Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-22

Michaël CHARLISH Est décédé à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 22 août 2000 à l'âge de 26 ans et 1 mois, M. Michaël Charlish conjoint de Lyssia Bégin et fils de René Charlish et de Monique Boivin, demeurant au 1688 rue Mashk à Mashteuiatsh. La famille a reçu les condoléances à la Maison Funéraire Harvey du 816, boul. St-Jsoeph à Roberval. Les funérailles eurent lieu le vendredi 25 août 2000 à 11 heures à l'église de Mashteuiatsh. Monsieur Charlish a été inhumé au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe Lyssia Bégin, son fils Jeffrey Bégin Charlish, ses frères et soeurs: Richard, Jean-Noël, Eric (Carole Fortin), Nancy, Danielle (Daniel Germain), feu Emmanuel (feu Dalia Raphaël), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Direction: Maison Funéraire Harvey.

Source : L'Étoile du Lac, M.R.C. Domaine-du-Roy, QC

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-27

Gisèle Paré OUELLET Les membres de la famille de dame Gisèle Paré, soit son époux M. Eugène Ouellet, ses enfants: Richard, Denis (Sylvie Laramé), Claude (Doris Otis), Hélène, Yves; ses 6 petits-enfants: Sébastien, Myriam, Caroll-Ann, Mélissa, Jessica, Marie-Pier; ses frères, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: feu Philippe (Lucienne Bouchard), feu Paul (Thérèse Lalancette), Lauréat, feu Laurent, feu Aurélien, Raymond, Normand (Claire Tremblay), Yvon (Danielle Dubé), Réjean; feu Marie-Paul Ouellet (feu René Gagné), Jean-Joseph Ouellet (Gabrielle Thibeault), Marie-Luce Ouellet (Paul Paré), Thomas Ouellet (feu Fernande Tremblay), feu René Ouellet (Sylvaine Potvin), Yvonne Ouellet (Maurice Bernier), remercient sincèrement toutes les personnses qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de dame Gisèle Paré, demeurant au 1123, rue des Muguets à Roberval et autrefois de La Doré, soit par offrandes de messe, dons à la Société Canadienne du Cancer, bouquets spirituels, tributs floraux, visite au salon funéraire, assistance aux funérailles ou de toute autre manière que ce soit. Direction: Maison Marc Leclerc Ltée.

Source : L'Étoile du Lac, M.R.C. Domaine-du-Roy, QC

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-25

BARTOLINI, Amélia À Montréal, le 25 août 2000, à l'âge de 95 ans, est décédée Amélia Bartolini. Elle laisse dans le deuil sa soeur Catherine, ses belles-soeurs: Rita et Rose Bartolini, son beau-frère Harmel Thibault, plusieurs neveux et nièces Bartolini, Giroux, Thibault, Trempe, ainsi que les religieuses et amis(es) de la Maison St-Joseph. Elle sera exposée à la: Maison St-Joseph, 5605, rue Beaubien Est, Montréal, le 27 août de 18 à 21 h et le 28 août à compter de 9 h 30. Les funérailles suivront à 10 h 30. Merci à l'Unité de médecine interne de Maisonneuve-Rosemont et à la Maison St-Joseph. Des dons à Ma Maison St-Joseph, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-26

BOUCHAT HARDY, Marie-Reine 1907-2000 Après une courte maladie, le 26 août 2000, à l'âge de 93 ans, est décédée Marie-Reine Bouchat (née Hardy). Elle laisse dans le deuil sa fille Monique (Dave Lewis), ses fils: André (Patricia Watkiss), Maurice (Marguerite McMillan) ainsi que sa belle-fille Paulette Gaudet épouse de feu Jean-Jacques et feu Guy Bouchat, nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Bernadette (Gérard Paquette) et son beau-frère Armand Degen et plusieurs amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10 300, boul. Pie IX, Montréal-Nord. Une réunion de prières aura lieu à la chapelle du complexe le 29 août à 13 h. Heures des visites: mardi le 29 août dès 12 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société d'arthrite, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-25

Est décédée à sa résidence à l’âge de 89 ans et 11 mois dame Marie-Anne Fecteau, épouse de M. Jean- Paul Latulippe. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Sylvio Marceau 1460, rue Notre-Dame Ancienne-Lorette le lundi 28 août 2000 de 19h à 22h, le mardi 29 août 2000 de 9h à 10h15. Le service religieux sera célébré le mardi 29 août 2000 à 10h30, en l’église Ancienne-Lorette et de là au crématorium du complexe funéraire Sylvio Marceau 5015, boul. du Jardin Charlesbourg Elle laisse dans le deuil, outre son époux M. Jean-Paul Latulippe, ses enfants: Monique (feu Gilles Gauvreau), Claude (Lise Martineau), Marc-André (Ginette Drouin); ses petitsenfants: Josée (Serge Guay), Guy (Anne Dion), Anne (Martin Gignac), Martin (Kathy Argall), Luc, Eric (Eve Levesque), Nancy (Normand Fortin), ainsi que 12 arrière-petitsenfants; ses bellessoeurs: Hélène Bernier (feu Adéoda Fecteau), Cécile Nadeau (feu Onida Fecteau), Gisèle Marceau (feu Iréné Fecteau), Marie-Paule Gingras (feu Conrade Latulippe), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, faites vos dons à la Fondation de l’Hôpital Laval. Pour renseignements: 522-5212 Télécopieur: 521-2187 Courriel: cfsm@netrover.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-25

À son domicile, le 25 août 2000, à l’âge de 82 ans et 10 mois, est décédé M. Hilarion Morin, époux de feu dame Anne-Marie Dufour, demeurant à Causapscal. La famille recevra les condoléances à la résidence thanatologique Georges Fournier et Fils Inc. 175, rue Desbiens Causapscal le dimanche 27 août 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi 28 août 2000 à partir de 9h. Le service sera chanté en l’église de Causapscal à 10h30 et l’inhumation aura lieu au cimetière de Causapscal. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gérald (Frances Houley), Laval (Lisette Vaillancourt), Aubert (Marcelle Couture), Gaby (Suzanne Lemieux), Alfred, Vianney, Jean-D’Ars (Martine Pinard), Désirée (René Frigon), Jean-Eudes, Paul (Ghislaine Hallé), Thérèse (Robert Bergeron), Clarisse (Léopold Bergeron); sa soeur Béatrice; ses beauxfrères et belles-soeurs, neveux et nièces, de nombreux cousins et cousines et ses 32 petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille transmet un merci spécial à son amie Bertha. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation Action Santé de la Matapédia par l’entremise de l’hôtesse au salon. Pour renseignements: (418) 629-4431 Télécopieur: (418) 629-1983 Courriel: gffils@globetrotter.net Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-26

À la Maison Catherine de Longpré de St- Georges de Beauce, le 26 août 2000, à l’âge de 44 ans, est décédée dame Annette Thibault, épouse en premières noces de feu Raynald Audet et en secondes noces de Gaston Marquis. Elle demeurait à St- Georges de Beauce. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy et Giguère Inc. 13445, 10e avenue Est St-Georges dimanche de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, lundi de 12h à 14h45. Le service religieux sera célébré le lundi 28 août 2000 à 15h, en l’église L’assomption (Secteur Est), 12375, boul. Lacroix, St- Georges. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium du Parc Commémoratif Chaudière Appalaches. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de L’Assomption, St- Georges. Elle laisse dans le deuil son époux Gaston Marquis; ses enfants: Jacques et Christina Audet; ses frères et soeurs: Lucette (Fernand Anctil), Réjeanne, Roland (Lorraine Roy), Jean-Guy (France Pelletier), Claire (Alain Bénard), Lise (Claude Bélanger), André (Solange Audet), Claude (Lyne Rousseau); ses b e a u x - p a r e n t s : Alphonse Marquis et Ernestine Talbot; ses beaux-frères et bellessoeurs: Raymond (Lise Dupuis), Aline (Bertrand Moreau), Eugène (Simone Noury), Renald (Lucie Cloutier), Lise (Marcel Duval), Francine (André Gendron), Louise (Claude Lamarre), ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons pour la Société canadienne du cancer, 705, 138e rue Est, St- Georges de Beauce, G5Y 2N2, seraient appréciés. Pour renseignements: (418) 228-2263 Télécopieur: (418) 227-2271 Courriel: royetgig@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-26

À l’Hôpital Laval, le 26 août 2000, à l’âge de 75 ans, est décédé M. Jean-Louis Vennes, époux de dame Lucienne Lemay. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa lundi de 15h30 à 17h et de 19h à 22h, mardi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le mardi 29 août 2000 à 11h, en l’église St-Charles Borromée, 135, 80e rue Ouest, Charlesbourg. Il y aura inhumation à une date ultérieure au cimetière St-Louis de Grand- Mère. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, ses belles-filles, son gendre: Réjean (Renée Dufour), Daniel (Sylvie Bédard), Micheline (Alain Morisset), Dominique (Edith Laflamme); ses petits-enfants: Annie, Marie-Claude, Julie, Marie-Josée, Jean-François, Caroline, Suzanne, Chantal, Sarah, Philippe, Jimmy, Dorianne; ses frères et soeurs: Marcel (feu Rollande Desrosiers), Almanzor (Madeleine Boisvert), Paul (Yvette Auclair), Yvette (feu Lionel Jourdain), Jacqueline (Paul Villemure), Soeur Berthe Vennes , Aline (feu Gaston Bolduc), Juliette (Jean Villemure), Irène Caron (feu William Vennes), Carmen Normandin (feu Maurice Vennes); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean Beaubien (feu Fernande Lemay), Lorraine Laviolette (feu Robert Lemay), Aline Lemay (Jean-Louis Hamel), Soeur Lauriette Lemay, Thérèse Lemay, Richard Lemay (Raymonde Gélinas), Monique Gélinas (feu André Lemay), Claire Lemay (Gabriel Houle), Denise Lemay (Louison Trudel), Jacqueline Lemay (Robert Lépine), Michel Lemay (Hélène Houle), Paul Lemay (Micheline Langlois), Claude Lemay (Danielle Langlois), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Foyer de la Charité Notre-Dame d’Orléans, 253, Chemin du Bout de l’Île, Ste-Pétronille, (Qc), G0A 4C0. Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-27

Laura Roberge PERRON Les membres de la famille de dame Laura Roberge, soit ses enfants: feu Jean-Paul (feu Aline Savard), Raymond (Pauline Boutin), Georgette (Jean-Yves Villeneuve), Carmen (Roch Gosselin); ses 21 petits-enfants et ses 43 arrière-petits-enfants, ses frères et ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: feu Alphonse (feu Suzette Tremblay), feu Roger (feu Germaine Perron, feu Marguerite Tremblay), feu Alice (Roméo Jetté), feu Bernadette (Léonard Lamarche), feu Antoinette (feu François Lachance), feu Marie-Blanche (Gustave Larouche), feu Lucien (Léonat Dubois), Marcel (feu Jeannette Lavoie), Raymond (Denise Deguire), Germaine (Maurice Tremblay); feu Lionel Perron (feu Simone Tremblay), feu Alice Perron (feu Henri Fortin), feu Fernand Perron (Béatrice Frigon), feu Simone Perron (feu Antoine McNicoll), feu Paul-Arthur Perron (Marie-Anne Verreault), remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du dècès de madame Laura Roberge épouse de feu M. Charles-Édouard Perron, demeurant au 1229, boulevard Sacré-Coeur à Saint-Félicien soit par offrandes de messe, dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval, bouquets spirituels, tributs floraux, visite au salon funéraire, assistance aux funérailles ou de toute autre manière que ce soit. Direction: Maison Marc Leclerc Ltée.

Source : L'Étoile du Lac, M.R.C. Domaine-du-Roy, QC

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-21

Lauraine GAGNON Est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie de Chicoutimi le 21 août 2000 à l'âge de 68 ans et 4 mois, Mme Lauraine Gagnon épouse de Marcel Bonneau demeurant à Laterrière. La famille a reçu les condoléances à la Maison Funéraire Harvey du 816, boul. St-Joseph à Roberval. Les funérailles eurent lieu le mercredi 23 août 2000 à 16 heures à l'église Notre-Dame de Roberval. Madame Gagnon a été incinérée et ses cendres déposées au cimetière de Ste-Hedwidge. Elle laisse dans le deuil outre son époux Marcel Bonneau, ses enfants: Huguette, feu André, René (Christiane Simard), Réal (Louise Girard), Nicole (Jacques Martin), Michel (Chantale Paré), Yvan (Sylvie Savard), Yvon (Lise Levesque), Serge (Edith Tremblay), feu Jean, ses frères et soeurs: Aline (feu Gaston Bonneau), feu Roland (Jeannine St-Pierre), feu Marcel (Aline Loiselle), Cécile (Armand Villeneuve), Thérèse (Laurence Coulombe), Gilberte (Claude Martel), Raymonde (feu Raymond Lamontagne), Richard (Françoise Laroche), Ghislaine (Donald Bolduc), Lisette (Réjean Frénette), Fabienne (Jean Gauthier), ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation des maladies du Rein. Direction: Maison Funéraire Harvey.

Source : L'Étoile du Lac, M.R.C. Domaine-du-Roy, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-25

LAQUERRE, Wilson De Longueuil, le 25 août 2000, à l'âge de 86 ans, est décédé Wilson Laquerre, époux de Cécile Caron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Guy (Lise Léonard), Rachel, Louise (Serge Gauthier), André, Yves (Christiane Tourigny), ses petits-enfants, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé à La Maison Darche, 6500, boul. Cousineau, St-Hubert. Une liturgie de la parole sera célébrée le lundi 28 août à 20 h 30 en la chapelle de la résidence. Heures de visite: lundi de 14 à 17 h et de 18 h 30 à 20 h 30. Des dons à l'hôpital Pierre-Boucher seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-25

HUPÉ Joseph-Edmond est décédé paisiblement le vendredi 25 août 2000, à la résidence de Masham après une courageuse lutte contre le diabète. Il était l'époux bien-aimé de Evelyn Easy; père aimant de Faye Mahon (Wayne) et Wesley Hupé (Jennifer). Il laisse également ses petits-enfants: Benjamin Mahon et Jarred, Katrina et Jasper Hupé. Il était le frère de André, Raymond, Rachel et Laurette. Les visites auront lieu à la chapelle McGarry Memorial, 139 ch. Valley à Wakefield (459-1800) dimanche de 14h à 16h et de 19h à 21h. Le service funéraire aura lieu à la chapelle le lundi 28 août 2000 à 11h et l'inhumation se déroulera au cimetière United de Cantley. Des dons à un organisme de charité de votre choix seraient appréciés. CHAPELLE McGARRY MEMORIAL

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-22

ST-ARNAUD VINCENT, Yvonne 1906-2000 À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 22 août 2000, à l'âge de 94 ans, est décédée madame Yvonne Vincent, épouse de feu Louis-Philippe St-Arnaud. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Georges (Hélène Gougeon), Claude (Denise Regnaud), Hélène (Constantin Philippeaux), feu France, feu Hubert (Paule Darveau); ses petits-enfants: Marc (Sylvie Charest), Annie (Richard Vaillancourt), Benoit, Luc (Joëlle Marcil), France (Jacques Balthazard), Marie-Hélène (Philippe Pluviôse), Caroline, Patrice; ses arrière-petits-enfants: Laurence, Julien, Delphine, Charlotte, Marlène, Maxime; ses soeurs: Léda (Armand Ménard), Maria, Marie-Lise (Maurice Perron), Claire (Eugène Juneau), Rita (Adélard Duchesneau), Suzanne (Robert Vincent); ses frères: Alfred (Alpheda Hill), Gratien (Florence Gélinas), Robert (Germaine Riopel), Hervé (Fernande Martin) ainsi que plusieurs parents et amis. Elle sera exposée en chapelle du Mausolée St-Martin (édifice situé en arrière) du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159 Est, boul. St-Martin, Duvernay, Laval, le lundi 28 août à partir de 10 h 30, suivi d'une cérémonie religieuse à 14 heures 30 en la chapelle du Mausolée. Inhumation à une date ultérieure au cimetière St-Joseph de Shawinigan. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à l'Association Lavalloise de parents pour le bien-être mental, 3009 boul. de la Concorde, bureau 101, Laval, Qc H7E 2B5 (dont les enveloppes sont disponibles au complexe funéraire).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-23

OUELLETTE, Sylviane 1948-2000 À Lasalle. le 24 août 2000, à l'âge de 52 ans, est décédé Sylviane Ouellette. Elle était secrétaire de direction pour la Ville de Lasalle depuis plus de 25 ans. Elle laisse dans le deuil sa mère Gloria, épouse de feu Jos Ouellette, ses deux filles Alexia et Caroline (Gilles Lamoureux), ses deux petits-enfants Félix et Alex ainsi que son ami Pierre Félix. Elle laisse également ses soeurs et frères Micheline (Pierre Lalanne), Alcide (Suzanne Denis), Jean (Françoise Richard), Marcel (Lynn Daigneault), Joanne (Jean Lévesque), Marie-Hélène (Raymond Dagenais) et Marc-André (Anik Proulx). Les parents et amis sont invités au Complexe funéraire Angrignon, Alfred Dallaire inc. 7200, boul. Newman, Lasalle, le 28 août de 14 à 22 h. Réunion de prières le même jour à 20 h en la chapelle du complexe. Remerciements très sincères au personnel du CLSC Lasalle pour les soins prodigués avec humanisme. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-24

CONSIGNY, Roland A ville St-Laurent, le 24 août 2000, à l'âge de 78 ans, est décédé Roland Consigny, époux en premières noces de Joan Dodds et en secondes noces de Laurence Morvan. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Vincent (Phyllis), ses trois soeurs Ritha, Marguerite et Réjeanne ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 745, Crémazie Est. Les funérailles auront lieu le lundi 28 août à 13 h en l'église Saint-Alphonse et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi à partir de 11 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-24

DESFOSSÉS, Madeleine, Soeur, r.h.s.j. À l'Hôtel-Dieu du Centre Hospitalier de l'Université de Montréal, le 24 août 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée Soeur Madeleine Desfossés, Religieuse Hospitalière de Saint-Joseph. Elle était la fille de feu Albert Desfossés et de feu Alexandrine Béchard. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Colette (Mme Gabriel Saint-Onge), sa belle-soeur Gisèle (Mme Noël Desfossés), ses frères Clément et Richard ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines. Elle sera exposée à la Maison mère des Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph, 251, avenue des Pins Ouest, Montréal, à compter de 14 heures le 26 août. Le convoi funèbre partira à 13 h 50 le dimanche 27 août pour se rendre à la chapelle de la Maison mère. Le service sera célébré à 14 heures. Inhumation à la crypte de la Maison mère. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-24

Au CHUQ, pavillon CHUL de Sainte-Foy, à la suite d’une longue maladie et entourée de son époux et de ses enfants, le 24 août 2000, à l’âge de 87 ans, est décédée dame Rollande Carbonneau, épouse de M. Alfred Gagnon. Elle demeurait à Saint- Isidore auparavant à Sainte-Marguerite, Dorchester. La famille recevra les condoléances à la salle de l’édifice municipale 235, St-Jacques Ste-Marguerite dimanche de 14h à 16h et de 19h à 22h; lundi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le lundi 28 août 2000, à 11h, en l’église de Sainte-Marguerite et de là au cimetière paroissial. Elle était la mère de feu Maurice Gagnon (1990). Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses e n f a n t s : M a r i e t t e (Raynald Carrier), J e a n - C l a u d e (Henriette Lehoux), Françoise (Gaétan Massicotte), Rose- Anne, Léon (Sylviane Carbonneau), Marcel, Clermont (Solange Nadeau) et Mario (Réjeanne Boutin); ses dix-sept petits-enfants: Marc et Marie-Christine Gagnon; Guy, Mylène et Éric Carrier; Mathieu et Marie-Ève Gagnon, Samuel Massicotte, Eddie Darac, Mélanie et Catherine Gagnon, Félix et Myriam Gagnon; Sylvie, Marie-Line et Isabelle Gagnon; Antoine Gagnon; ainsi que ses cinq arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs de la famille Carbonneau; Cécile (feu Honorius Gagné), Cécile Normand (feu Raymond), Gaby, Florence (Bernard Deblois), Fernande (Raymond Lecours) et Fernand (Anita Paquet), Thérèse Normand (feu Albert), Joseph (Lucille Béchard), Léopold (Normande Landry) et leurs enfants: les descendants de la famille Marcoux, à qui elle était reconnaissante et attachée; ses beauxfrères et belles-soeurs de la famille Gagnon: Albert (Lucienne Roy), Léopold (Germaine Boutin), Hélène Roy (feu Philippe), Alida (feu Bertrand Fauchon), Marie-Claire (feu Léonard Morissette) et leurs enfants. La famille adresse de sincères remerciements au personnel de la Villa St-Isidore, où elle vivait depuis 1996, ainsi qu’au personnel médical et infirmier du CHUL, où elle a reçu des soins de grande qualité à plusieurs reprises. La direction des funérailles est confiée à la maison Edgar Mercier & Fils Sainte-Marie Pour renseignements 418-387-4080 Téléc.: 418-387-4312 salle: 935-7087

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-24

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 24 août 2000, à l’âge de 82 ans, est décédée dame Juliette Gagné, épouse de feu M. Raoul Lévesque. Elle demeurait à Saint- Romuald (autrefois de Matane). La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100, ch. du Sault Saint-Romuald dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de 9h30 à 10h50. Le service religieux sera célébré le lundi 28 août 2000 à 11h, en l’église de Saint- Romuald. De plus, la famille recevra les témoignages de condoléances au salon funéraire Léon Sirois & Fils de Matane le mardi 29 août de 13h à 15h et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, son fils André (Rita Desrosiers), sa fille Hélène (Jacques Auger), ses petitsenfants: Geneviève et Chantal Lévesque, Pascale et Olivier Auger; ses frères et soeurs: Jean d’Arc (Ghislaine Bilodeau), Édès (John Lorrain), feu Pierre- Julien, Rachel, feu Georges (Jeanne Leclerc), Aline, feu Réginald (Lucille Leblanc), Alain (Suzie Hovington), Marguerite; ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents des familles Gagné et Lévesque. Un merci tout spécial à Mme Madeleine Bégin Simard de Saint- Romuald pour l’attention et les soins précieux accordés à notre mère. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Société d’alzheimer (Québec), 1040, av. Belvédère, bureau 312, Sillery (Qc) G1S 3G3 ou à la Fondation de l’Hôpital de Matane. Pour renseignements 839-8823 télécopieur 839-0016 courriel cmarcoux@ videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-25

Au CHSLD du Sacré- Coeur de Jésus, le vendredi 25 août 2000 à l’âge de 85 ans et 6 mois, est décédée Mme Adrienne Lehoux, fille de feu Dorvénie Lehoux et de feu Olida Perron, demeurant à Saint-Séverin. La famille vous accueillera à la salle communautaire, 900, rue Ste-Marguerite, Saint- Séverin, le dimanche de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, le lundi, jour des funérailles, à compter de 12h30 à 13h40. Le service religieux sera célébré le lundi 28 août 2000 à 14h, en l’église de Saint-Séverin de Beauce et de là au cimetière paroissial de Saint-Séverin sous la direction de la maison Armand Plante Inc. 875, avenue Ste-Thérèse St-Joseph (Beauce) Elle était la soeur de feu Honorius, feu Yvonne (feu PaulÉmile Nadeau), feu Marie-Jeanne, feu Madeleine, Laurent (Monique Godbout), Thérèse (René Ferland), Emilien (Angèle Pomerleau), Gérard (Jeannine Ferland), Angéline (Jean-Louis Proulx), Rose-Aline (Rémi Proulx), feu Carmelle. Elle laisse aussi dans le deuil ses neveux et nièces, cousins et cousines et nombreux ami(e)s. Elle a été organiste pendant 56 ans à l’église paroissiale de St- Séverin et enseignante pendant 30 ans. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au (418) 397-4404 ou le 1-800-696-3513, par courriel à mapi2pbt@ globetrotter.qc.ca Pour tous renseignements, composez le (418) 397-6948.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-14

MONTPETIT, Denise (Mimi) À Victoria, le 14 août 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée subitement Denise (Mimi) Montpetit, entourée de sa fille Louise et de son amie de longue date Evelyn Caywood. Elle a reçu les derniers sacrements avant son décès. Née le 30 juillet 1921 à Amos, Québec elle rejoint son époux Lionel Raymond Montpetit, décédé le 17 novembre 1997. Elle laisse dans le deuil sa fille unique, Louise (Don Watt); son petit-fils Michel (Tammy) et ses arrière-petits-enfants Brigitte Montpetit et Alexander (Zander), ses soeurs, Camille et Andrée; son frère Roger, son filleul Denis, de Québec ainsi que de nombreux neveux et nièces. La crémation a eu lieu à Victoria. Les amis de Denise sont invités à une rencontre commémorative à Victoria, chez J.J. Morgan, 1520 McKenzie Avenue, dimanche le 27 août, à 15 h 30. Un service commémoratif à la mémoire de Lionel et Denise aura lieu à l'automne à Ed-monton. Une cérémonie de prières et l'inhumation aura lieu à Montréal à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, des dons à "The Miserecordia Hospital Foundation, 16940 - 87 Avenue, Edmonton, Alberta T5R 4H5.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-19

LANDRY, Roland A l'hôpital Pierre-Boucher, le 19 août 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé Roland Landry, époux de Pierrette Landry. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Serge, Bernard (Sandra Colby), sa fille Claire et ses petits-fils Jordan, Manuel, Christopher et Nicholas, ainsi que ses frères Paul (feu Jeannette Larivée), Jean (Monique Livemoche), Maurice, Robert (Thérèse Brousseau), Armand (Lucie Griffin) et ses soeurs Pauline (feu Maurice Livemoche), Madeleine (feu J.-Jacques Martel) et Louise (Jean-Guy Richard) et plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le jeudi 31 août 2000, à 14 heures en la basilique Ste-Anne de Varennes. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant le service. Au lieu de fleurs, des offrandes de messes ou des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-23

POIRÉ BARGONÉ, Simone A la Maison Michel Sarrazin, le 23 août 2000, est décédée dame Simone Bargoné, épouse de M. Paul Poiré. Elle demeurait à Lévis. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils: Albert (Céline Gravel), Jean (Monelle Laflamme); ses petits-enfants: Nancy Couture-Poiré, Cynthia Couture-Poiré (Benoit Durocher) et Marianne Gravel-Poiré, Mirande-Alexandra Laflamme-Poiré; sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs: Marguerite Bargoné Brulotte, Bérénice Samson Bargoné, Marie Poiré, Madeleine Poiré, Colette Poiré, André Poiré (Françoise Thibault), Bernadette Poiré (Arthur Board), Éliette Samson Poiré ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami-s(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des tributs floraux ou un don à la Fondation de la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, GIT 1P5. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert & Turgeon Ltée, 6566, rue St-Laurent, Lévis, dimanche de 14 à 16 h et de 19 à 21 h ainsi que lundi à compter de 12 h. Le service religieux sera célébré le lundi 28 août 2000 à 13 h 30, en l'église Ste-Bernadette, 565, rue St-Joseph, Lévis.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-24

HARRIS, Michael-P 1948-2000 A l'hôpital Royal Victoria, le 24 août 2000, à l'âge de 52 ans, est décédé Michael P. Harris, notre conjoint, frère, beau-frère, oncle et ami. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges, 4525, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal, le samedi 26 août de 13 à 16 h. Les funérailles auront lieu le même jour à 16 h en la chapelle du même endroit. Des dons pour la Fondation de l'hôpital Royal Victoria seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-25

BÉLANGER FOREST, Janette 1918-2000 À Montréal, le 25 août 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Janette Forest, épouse de feu Henri Bélanger. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane et Louis, son beau-fils Claude Bélanger, sa petite-fille Marie-France, son frère, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux en présences des cendres aura lieu en l'église St-Viateur d'Outremont, rue Laurier ouest, angle Bloomfield, le mercredi 30 août à 11 h. La famille accueillera parents et amis à l'église à compter de 10 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Remerciements au personnel du service d'oncologie de l'hôpital Notre-Dame pour leurs bons soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-22

À Québec, le 22 août 2000, à l’âge de 67 ans et 3 mois, est décédée S. Monique Roy (S. Monique-Marie), Soeur de Saint-Joseph de Saint-Vallier, fille de feu Jules Roy et de feu Adéla Brochu, originaire de Saint-Vallier. Elle sera exposée à la Maison-mère des Soeurs de Saint-Joseph de Saint-Vallier le dimanche 27 août de 14h à 17h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le 28 août à 10h à l’Oratoire Saint-Joseph 560, ch. Sainte-Foy Québec L’inhumation se fera au cimetière de la communauté sous la direction de Lépine Cloutier Ltée Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, son frère Claude (Yolande Blanchette), sa soeur Pierrette (Jean-Paul Tanguay); ses neveux et nièces: Nicole Roy, Simon Roy (Julie Bourassa), Yves Tanguay (Martine Cantin), Johanne Tanguay; ses petites nièces Audrey et Mathilde; plusieurs cousins, cousines, ami(e)s Pour renseignements (418) 529-3371 télécopieur (418) 529-9506 courriel lc@lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-24

À la merveilleuse Maison Michel Sarrazin, le 24 août 2000, à l’âge de 61 ans, est décédée dame Yolande Sanfaçon, administratrice au service du conseil d’administration de l’OMH Vanier, épouse de M. Gaston Lajeunesse. Elle demeurait à Vanier. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg (Qc) lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mardi 29 août 2000 à 14h, en l’église St-Pierre-aux- Liens, 4252, rue des Roses, Charlesbourg et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants et sa belle-fille: Josée, Patrick (Chantale Poirier); ses frères et soeurs: Françoise (Marcel Lamontagne), feu Laurette (feu Paul Ferland), Jacqueline (Paul-Émile Noël), feu Henri-Paul (feu Aurore Laprise), Micheline (Constant Langlais), Louise (Claude Ouellet), feu Claudette (Yvon Robert-Morin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Lauréanne Lajeunesse (feu Maurice Morissette), Rosaire, Denise (Bryan Dickinson), Fernande (feu Fred Boivin), Roland (Lise Sauvageau), Jean (Aline Veilleux), Suzanne (Gérald Rivard), Monique (Jean-Pierre Lebel), Léo (Nicole Bélanger), Pierre, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de l’Hôpital Laval, 5e étage et à la Maison Michel Sarrazin pour les bons soins prodigués. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, G1T 1P5. tél.: 688-0878. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-25

Est retournée vers la Maison du Père, au Pavillon Le Pionnier d’Hébertville en date du 25 août 2000, dame Laurette Larouche, épouse de feu M. Raoul Paradis, fille de feu M. Georges Larouche et de feu dame Emma Tremblay, demeurant au 169, rue Larouche #01, Hébertville. Elle était âgée de 89 ans et 3 mois. Sa famille accueillera parents et amis au salon de la Résidence funéraire Lac St-Jean 410, rue Turgeon Hébertville le dimanche 27 août 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h. La résidence sera ouverte à compter de 13h le lundi 28 août 2000 jusqu’aux funérailles qui auront lieu le lundi 28 août 2000 à 15h30, en l’église de Notre- Dame d’Hébertville. Mme Larouche sera incinérée et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pola, Yvette (feu Lucien Jodry), Jeanne-Mance (Marcel Bélanger), feu Anne-Marie, Jean- Noël (Monique Fortin), Donald (Claire Mainguy), Pâquerette, Andrée (Michel Carpentier), ainsi que 15 petits-enfants et 14 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de feu Charles-Henri (feu Rose-Alice Côté), Alicia (feu Paul-Émile Côté), Georges-Émile (feu Simone Hudon), Georgianne (feu Lucien Paradis), feu Germaine (feu Horace Côté), Léonide, Eugène (Marthe Dufour), Gérard (feu Charlotte Girard). De sa bellefamille lui survit dame Yvette Tremblay (feu Léopold Paradis), ainsi que plusieurs neveux et nièces des familles Larouche et Paradis. Les personnes qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation du CHSLD Pavillon Le Pionnier. Direction funéraire: Résidence funéraire Lac St-Jean Pour renseignements: (418) 668-8409 Télécopieur: (418) 668-9200 Salon Hébertville: (418) 344-1160

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-25

À la Maison-Mère du 560, chemin Ste-Foy, le 25 août 2000 à l’âge de 94 ans et 1 mois, est décédée Soeur Julienne Noël (S. Julienne de l’Eucharistie), Soeur de Saint- Joseph de Saint- Vallier, fille de feu Mastaï Noël et de feu Adéline Derome, originaire de Charlesbourg (Qc). Elle sera exposée à la Maison-Mère des Soeurs de Saint- Joseph de Saint- Vallier, le dimanche 27 août de 14h à 17h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le lundi 28 août 2000 à 10h à l’Oratoire Saint- Joseph, 560, chemin Ste-Foy, Québec. L’inhumation se fera au cimetière de la communauté sous la direction de Lépine Cloutier Ltée Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, sa bellesoeur Mariette Bernard- Noël; ses neveux: Jean Noël (Lucie Hudon), Jacques Noël (Monique Giroux) de Montréal, Pierre Larrivée de Montréal. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-16

LECLERC, Sébastien A Montréal, le 16 août 2000, est décédé Sébastien Leclerc, à l'âge de 16 ans. Il laisse dans le deuil sa mère Danielle Rondeau, son père Jean Leclerc et sa compagne Huguette, sa soeur Julie, son frère Mathieu et son amie Mélanie, ses demi-soeurs Marie Charlotte et Raphaëlle, son demi-frère André-Xavier, Jean Gabriel ami de la famille ainsi que de nombreux parents et amis. Les familles demandent à ceux qui souhaitent envoyer des fleurs, de plutôt faire un don à un organisme d'aide à la jeunesse. Des enveloppes seront disponibles à cet effet au salon. Heures de visite dimanche de 13 à 16 h 30 au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6520 St-Denis, angle Beaubien, Montréal. Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du complexe le 27 août à 16 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-24

BELZILE BRUNEAU, Lorette À Montréal, le 24 août 2000, est décédée Lorette Bruneau, épouse de feu Yves Belzile, ex-infirmière et membre des disciples de Massenet. Elle laisse dans le deuil ses frères: Paul, André, Jacques, Pierre; sa soeur Jacqueline; ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Belzile: Lizette, Janine, Rachel, Marie, Ursula, Louis et Jacques; nièces et neveux et de nombreux amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10 526, bout. St-Laurent, Montréal. Les funérailles auront lieu le lundi 28 août à 11 h en l'église St-André-Apôtre (angle Prieur et Waverly). Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-23

TESSIER, Roger À Montréal, le 23 août 2000, est décédé Roger Tessier, à l'âge de 61 ans. Il était professeur titulaire au module de psychosociologie de la communication à I'UQAM. il laisse dans le deuil ses deux filles Anne et Sophie, sa compagne Claudette St-Denis, les enfants de celle-ci: Jean-François, Pascale, Geneviève et les petits-enfants: Xavier, Jean-Léo, Simon, Lucas, Mathilde, Rosemarie et Juliano. Il laisse aussi sa soeur Micheline, son frère Jacques, son ami André, ainsi que de nombreux amis qui lui sont très chers. Les parents et amis sont invités au salon Moshonas Ouimet, 693, Jean-Talon Ouest, Montréal, à partir du jeudi 24 août à 16 h, vendredi de 14 à 21 h et samedi à partir de 9 h 30. Une messe sera chantée à l'église St-Ger-main d'Outremont, le samedi 26 août à 11 h. Ceux désirant faire des dons peuvent les faire parvenir à l'Entraide Ville-Marie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-18

DORION, Maurice 1913-2000 À Montréal, le 18 août 2000, est décédé à l'âge de 87 ans. Mme Gabrielle De Repentigny Dorion désire aviser parents et amis du décès de son époux M. Maurice Dorion survenu le 18 août 2000 au Pavillon Rosemont. Une cérémonie privée a eu lieu et ses cendres ont été inhumées au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-24

PRÉFONTAINE GAGNON, Rachel 1920-2000 À Montréal, le 24 août 2000, à l'âge de 80 ans, est décédée Rachel Gagnon, épouse de feu Jacques Préfontaine. Elle laisse dans le deuil ses fils Claude, Guy, Yves, Gilles, Michel, Daniel, son frère Gabriel ainsi que leurs conjointes, petits-enfants, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10300, boul. Pie IX, Mtl-Nord. Une réunion de prières aura lieu à la chapelle du salon le mardi 29 août à 10 h. Heures de visite: lundi le 28 août de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mardi dès 9 h. Des dons à la Fondation de l'hôpital Fleury seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-25

CARANCI, Dominique 1916-2000 A Montréal, le 25 août 2000, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Dominique Caranci, époux de Anna (Nini) Lisante. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Gloria (Gianni Martin), son fils Frank (France Lapointe), ses deux petits-fils Riccardo et Jean-Philippe, son frère Charles, sa soeur, neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 7388, boul. Viau, St-Léonard. Les funérailles auront lieu le lundi 28 août à 11 h en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, rue Dante, et de là au crématorium Magnus Poirier inc. Heures de visite: dimanche le 27 août de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi le 28 août dès 9 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-25

DESJARDINS CHALOUX, Rose À Montréal-Nord, le 25 août 2000, à l'âge de 91 ans, est décédée Rose Chaloux, épouse de feu Armand Desjardins. Elle laisse dans le deuil sa soeur Dolorès Boyer; sa belle-soeur Noëlla Chaloux, plusieurs neveux et nièces ainsi que parents et amis. Merci tout spécial au personnel de la résidence Paul Lizotte pour leur aide et leurs bons soins. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 2251 Jean-Talon Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le mardi 29 août, à 11h30, en l'église St-Jean Berchmans et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-25

CRITES, Norman (1912-2000) Le 25 août 2000, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Norman Crites de Gracefield. Il était l'époux de Pearl Bertrand Crites et le fils de feu Alexandre Crites et de feu Mélina Paquette. Prédécédé par ses frères et soeurs: Willy (Winnie Crites), Alexandre, Robert (feu Florence Emery), Raymond, Lawrence, Eva, Lucie (feu Louis Thisdale); outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Cecil (Elisabeth Peck), Evelyne (Aurèle Bertrand), Gérald (Shirley Barton), Guy (Marie-Claire Bélair), Carmen (Armand Beaudoin). Il laisse aussi 17 petits-enfants et 22 arrière-petits-enfants, il laisse également des belles-soeurs: Colette (feu Raymond Crites), Marie-Jeanne Rochon (feu Lawrence Crites), Marie-Luce, Juliette et Jeannine Bertrand, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Il n'y aura pas de visites au salon, la famille recevra les condoléances à l'église avant le service funèbre qui aura lieu le lundi 28 août 2000 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Gracefield, suivi de l'inhumation au cimetière de l'endroit. LA DIRECTION DES FUNÉRAILLES A ÉTÉ CONFIÉE AU SALON FUNÉRAIRE MGR BRUNET du 153 Principale Nord à Maniwaki 819-449-6082

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-24

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 24 août 2000, à l’âge de 87 ans, est décédée dame Cécile Godbout, épouse de feu M. Paul-Émile Vézina. Elle demeurait à Lévis (Lauzon). Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marthe (Raynald Laverdière), Jean (Martine Carrier); ses 4 petits amours: Jean- Sébastien et François Gagné, Éric (Lydia Marquis) et Dominic Vézina; sa soeur, ses belles-soeurs et son beau-frère: Irène Godbout Labrecque, Madeleine Bélanger Vézina, Cécile Vézina, Pauline Vézina (Clément Desprès), ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s du «Beau-Site». Un merci spécial au docteur Couture et au personnel du 8e étage de l’Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 9Z9. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert et Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 837-4757 télécopieur 837-9317 courriel: gilbert@turgeon.qc.ca le lundi 28 août 2000 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le même jour à 11h, en l’église St- Joseph-de-Lauzon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-24

LAROSE VAILLANCOURT, Marcelle À Montréal, le 24 août 2000, à l'âge de 81 ans, est décédée madame Marcelle Vaillancourt, épouse de feu J-Oscar Larose. Elle laisse dans le deuil sa fille Monique (Pierre Larose), ses soeurs Rita et Noëlla (Paul Chabot), sa tante Angeline Bussière, son cousin Armand Bussières (Pauline Malette), plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu dimanche le 27 août 2000, à 16 heures au Complexe du Cimetière Près du Fleuve 2750 Marie-Victorin, Longueuil Heures de visite: à compter de 14 h. Au lieu de fleurs, des dons à une fondation de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-23

LAVOIE, Hervé À l'hôpital du Sacré-Coeur, le 23 août 2000, est décédé paisiblement Hervé Lavoie, à l'âge de 91 ans et dix mois. Epoux de Eugénie Lecot (décédée), il laisse dans le deuil ses onze enfants: Sylvia (François St-Louis), Georges (Huguette Racine), Monique, Marielle (Roger Bourbonnais), Réal (Louise Valiquette), Raymonde (Claude Leblanc), Louise, Nicole (Richard Dupont), Christiane (Gilles Lemire), Danielle (Guy Desrochers), Jean (Danielle Tournay), 29 petits-enfants et 18 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, de nombreux neveux et nièces et sa tante Agnès. La famille tient à remercier le personnel de l'unité des soins palliatifs de l'hôpital du Sacré-Coeur pour son dévouement attentionné et respectueux. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 1856, boul. des Laurentides, Vimont, Laval. Les funérailles auront lieu le samedi 26 août 2000 à 11 h en l'église St-Elzéar et de là au cimetière St-Elzéar. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 19 à 22 h, vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Samedi dès 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-25

Entouré des siens, à l’hôpital l’Enfant-Jésus, le 25 août 2000, à l’âge de 80 ans, est décédé M. Lucien Gagnon, époux de dame Françoise Racine. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres le lundi 28 août 2000 à 14h, en l’église St- Jérôme de l’Auvergne, 6350, 3e avenue est, Charlesbourg, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e rue Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils feu Jean-Pierre; sa fille Cécile; son gendre Jacques Thibault; ses frères, soeurs, beauxfrères et belles-soeurs: Françoise (feu Jean- Marie Lafleur), Thérèse (feu Lucien McGee), Suzanne (Jacques Bernier), Raymonde, Rita Wagner (feu Yvan), Madeleine Pelchat (feu Guy), feu Jean-Paul (feu Cécile Thibodeau), feu Jacqueline (feu Alphonse Langlois), feu Pauline, feu Raymond, feu Charlotte, feu Jacques, feu Claude (feu Rose Lajoie), Lorraine Racine (Jean-Marie Maréchal), Cécile Racine (feu Placide Mayrand), Laurent Racine (Yolande Roussel), Paulette Racine (Auguste Mockle), Rita Racine (Jos Lewin), feu Mariette Racine (feu Roger Paré), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial à Mme Dumais, travailleuse sociale, à Mme Glenn, psychogériatre, toutes deux de l’hôpital l’Enfant-Jésus pour leur disponibilité, leur aide précieuse et leur grande humanité, et au personnel de l’hôpital l’Enfant-Jésus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Enfant-Jésus ou à Opération Enfant- Soleil. Pour renseignements: 525-6044 Télécopieur: 525-6971 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-23

JEANNE BLAIS (née Daigle) La famille annonce avec regret son décès le 23 août 2000, au Manoir Golden, de Timmins, à l'âge de 98 ans. Prédécédée par son époux Elzéar Blais (1975), elle était la mère de Jacqueline (professeur Martin, époux Louis Hélie) de Cantley, Québec, Guy (Joan Bennett) et Pierrette (Roger Dénommée) de Timmins, feu Jacques (Jeannette Pomerleau) de Timmins. Elle était la grand-mère de feu Michel Martin et François Martin d'Ottawa, Robert (Sandra Arbic) et Richard Blais (Olive Morin) de Timmins, Lise (Ronald Grimberg) de Kitchener et Christine Blais de Montréal. Elle était l'arrière-grand-mère de Stacey (Danny Venne) de Geraldton, Michell et Geoffrey Blais et Nathan et Alyssa Grimberg. Elle était l'arrière-arrière-grand-mère de Kayleb Venne. Elle fut prédécédée par ses cinq frères: Adrien (Cornwall), Wilfrid (Verner), Conrad (curé de Sudbury), Valmore (Cornwall), Eugène (Sudbury) et de ses deux soeurs: Hedwidge (Alfred Langlois) de Kirkland Lake et Rachel (Georges Beauchesnes) de Sudbury. Arrivée à Timmins en 1924, elle fut institutrice au niveau élémentaire jusqu'à son mariage en 1929. Elle fut membre de la Fédération des Femmes canadiennes-françaises et des Dames auxiliaires de l'hôpital Ste-Marie. La cérémonie funèbre aura lieu le samedi 26 août à 10h30 au SALON FUNÉRAIRE MIRON-WILSON, au 150, rue Balsam Sud. L'inhumation suivra au cimetière Memorial de Timmins. Des dons à la Fondation de l'hôpital de Timmins et du district seront très appréciés. La famille recevra les amis samedi de 9h30 à 10h30 au Salon funéraire Miron-Wilson, 150, rue Balsam Sud, Timmins.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-23

LEGARÉ, Roger Après un difficile combat contre le cancer, est décédé paisiblement, le 23 août 2000, Monsieur Roger Legaré, 56 ans, retraité de l'Institut Philippe-Pinel de Montréal. Il laisse dans le deuil sa conjointe Martine Savard, ses trois enfants Nathalie (Vincent Marcotte), Éric et Olivier, sa petite-fille Elodie, ses frères et soeurs Gabriel (feu Marie-Pau le Gagnon), Marguerite (Auguste Piché), Charles (Francine Bourassa), Marcelle (Florent Ouellette), Fernand (Yolande Gignac), Paul (Pierrette Dugré), Guy (Viviane Rompré), Gisèle (Rolland Benoît), Colette (Marcel Lachance), Mario (Claire Chartier), Pierre, Vianney (Lina Marcotte) et Louiselle ainsi que sa belle-soeur Thérèse Gagnon (feu Jean-Jacques Legaré), sa belle-mère Denise Généreux, ses beaux-frères et belles-soeurs Savard, Diane (Robert Scally), André (Dominique Dubé), Guylaine (Normand St-Georges) et Stéphane (Annie Bouchard). Il laisse également de nombreux parents et amis qui lui sont chers, en particulier son grand ami Pierre Landry et sa tante Raymonde Généreux qui l'ont beaucoup soutenu durant cette épreuve. En sa mémoire, une messe sera célébrée le mardi 29 août 2000 à 11 heures en l'église La Purification au 445, Notre-Dame à Repentigny, suivie de l'inhumation de l'urne au cimetière de Repentigny. Ceux qui le désirent pourront se recueillir à l'église devant l'urne funéraire dans l'heure précédant la cérémonie. Les témoignages de sympathie pourront se traduire par des dons à la Fondation du Centre hospitalier Le Gardeur, destinés à l'unité des soins palliatifs de cet hôpital. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-23

LEDUC, Jacques 1917-2000 A Montréal, le 23 août 2000, à l'âge de 83 ans, est décédé Jacques Leduc, époux de Jeannine Martel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Yvon Harvey) et Mireille (Vincent Massé); ses petits-enfants, ses frères et soeurs, parents et amis. Des dons à la Fondation Québec des maladies du coeur seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise, Urgel Bourgie, 6700 Beaubien Est, Montréal. La liturgie dé la parole aura lieu le mercredi 30 août, à 20 h 30 en la chapelle du complexe. Heures de visite: mercredi de 19 à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-25

LEGUERRIER, Mélanie, s.g.m. À Montréal, le 25 août 2000, à l'âge de 104 ans, est décédée soeur Mélanie Leguerrier, native de Sainte-Anne-de-la-Pérade, Québec. Elle laisse dans le deuil sa famille religieuse et quelques nièces. La dépouille mortelle sera exposée à la Maison mère des Soeurs Grises 1190, rue Guy, Montréal le 27 août, à 13 h 30. Les funérailles auront lieu au même endroit le 28 août, à 13 h 30. L'inhumation suivra au cimetière des religieuses sur l'Ile Saint-Bernard, Château-guay. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons en faveur de la Fondation Marguerite-d'Youville seraient appréciés. Direction: Centre funéraire Côte-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-22

PELLETIER, Raymond 1925-2000 A l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 22 août 2000, à l'âge de 74 ans, est décédé Raymond Pelletier. "Il a trouvé la sérénité, la tranquillité, la paix" (Rousseau). Il laisse dans le deuil son fils Serge (Nicole Lafrance), sa fille José (Marc Gelinas), sa petite-fille Annabelle (Jean-François Lépine) et son arrière-petite-fille Élianne Lépine; ses frères et soeurs: Rachel, Roger, Adrien, Juliette, Rollande, Denise, Rosaire et Germain ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Les funérailles auront lieu le mardi 29 août, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Garde, 1278 rue Papineau, à Longueil. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation Palli-Ami de l'hôpital Notre-Dame seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-23

ROY, Paul-Eugène 1911-2000 A l'hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le 23 août 2000, à l'âge de 88 ans, est décédé sereinement le Dr Paul-Eugène Roy suite à un courageux combat contre le cancer. Il laisse dans le deuil son épouse depuis 60 ans, Cécile Simoneau, sa fille Nicole Roy (Robert Goyer), sa belle-soeur Alice Simoneau ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Une cérémonie commémorative aura lieu en l'église Ste-Thérèse de Cowansville le samedi 2 septembre à 10 h 30. Les gens peuvent offrir leur sympathie à l'église dès 9h30. Dons à la Fondation de l'hôpital Brome Missisquoi Perkins sont acceptés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-24

LEFEBVRE FORBES, May Nous avons le regret de vous faire part du décès de dame May Forbes, épouse de feu monsieur Gérald W. Lefebvre, survenu le jeudi 24 août 2000. Elle laisse dans le deuil son fils, Robert S. Lefebvre, sa chère petite-fille Marie-Astrid et sa belle-fille Paule Potvin, ainsi que ses belles-soeurs et son beau-frère, ses neveux et ses nièces. Il importe de souligner le soutien indéfectible apporté ces derniers mois, par l'équipe médicale du département de pneumologie de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, notamment celui du docteur Candide Tremblay et de ses collègues, de même que celui de son neveu, le docteur Raymond Charland, cardiologue à ce même établissement. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-25

LAPOINTE TURCOTTE, Claire 1947-2000 À Boucherville, le 25 août 2000, à l'âge de 53 ans, est décédée Claire Turcotte, épouse de Richard Lapointe. Elle laisse dans le deuil ses deux fils Daniel et Martin; ses frères: Gilles (Raymonde Garand), Jacques (Nicole Brissette) et Michel (Gisèle Charest) ainsi que sa belle-soeur et plusieurs beaux-frères, neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2750 Marie-Victorin Est, Longueuil, le dimanche 27 août 2000. Heures de visites de 14 h 30 à 17 h et de 19 à 22 h. Une réunion de prières aura lieu le lundi 28 août, à T1 heures en la chapelle du complexe. Ouverture du salon lundi dès 9 h. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-07-08

A l’Hôpital de la Providence, à Memphre Magog, le 8 juillet 2000, est décédée dame Rachel Godin, fille de feu Léon Godin et de feu dame Laiser Leduc. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier 715, rue St-Vallier Est Québec Elle laisse dans le deuil sa fille Diane; ses neveux, nièces et ami(e)s. Ses cendres ont été inhumées au cimetière de St-Joseph D’Arthabaska. Pour renseignements: 529-3371 Télécoieur: 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2000-08-26

Date de décès : 2000-08-24

Au centre St-Joseph de Lévis, le 24 août 2000, à l’âge de 83 ans et 6 mois, est décédé entouré de l’amour des siens, M. Charles Latulippe, époux de dame Eva Bouffard. Il demeurait à St-Vallier. La famille recevra parents et amis au soussol de l’église St-Vallier dimanche de 14h à 16h30 et de 19h à 22h, lundi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 28 août 2000 à 10h30 en l’église St-Vallier de Bellechasse et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Laurette (Jean-Louis Cloutier), feu Charles-Edouard (Marie-Rose Paquet), feu Raymond, Claire (Raymond Labrie), feu Marcel, (Gisèle Lagacé), Philippe, Louise (Denis Corriveau), Monique (Jean-Marc Patry), Jacques Latulippe (Louise Graves); son frère Lucien (Charlotte Pelletier); ses soeurs: Gabrielle (feu Henri Duval), Jeanne-D’arc (Pierre Carmichaël), Jeannine (feu Georges Pitre), Thérèse (Ghislain Lacroix); ses bellessoeurs: Anna Bouffard (feu Joseph Goupil), Rose Bouffard (Alphonse Roy), Gertrude (feu Gérard Bouffard), Yolande (feu Robert Bouffard); son beaufrère Paul Bouffard, ainsi que ses 21 petitsenfants et 16 arrièrepetits- enfants, neveux, nièces, cousins, cousines. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Édouard Trahan et Fils St-Charles (Bellechasse) Pour renseignements: (418) 887-3000

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC