Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-08-29

Date de décès : 2000-08-17

MARTINEAU NECLAW, HALINA née Neclaw est décédée le jeudi 17 août 2000 au Centre Vigi Santé de Gatineau. Elle était l'épouse de l'honorable Paul Martineau; mère de Alice Martineau et grand-mère de Marie-Christine. Elle fut prédécédée par sa fille Gabrielle. L'incinération a été confiée au FUNÉRARIUM BEAUCHAMP. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant une messe commémorative aura lieu à une date ultérieure. Les amis peuvent appeler Paul Martineau au (819)827-2065.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-08-29

Date de décès : 2000-08-27

DUMAS, Charles 1930-2000 À Montréal, le 27 août 2000, à l'âge de 70 ans, est décédé Charles Dumas, époux de Raffaela Guerra. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs Rita (Roberto), Jeannine et Catherine, sa belle-soeur Marie Dumas, ses nièces Julie et Geneviève, sa belle-fille Annie et son beau-fils Patrick, parents et amis. Au lieu de fleurs, des dons pour la leucémie seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 5650, Côte-des-Neiges, Montréal. Les funérailles auront lieu le jeudi 31 août à 10 h en l'église Notre-Dame-des-Neiges et de là au cimetière Victoriaville. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-29

Date de décès : 2000-08-28

MADELEINE LAURENT En cette belle nuit étoilée du 28 août 2000, à l'âge de 57 ans, Madeleine Laurent, paisiblement a quitté ce monde accompagnée de son ange gardien qui l'a menée aux portes du Paradis. Elle a été accueillie à bras ouverts par son père Lionel Laurent et tous ses ancêtres qu'elle a honorés par un long travail sur la généalogie exécuté en hommage à ceux qui l'ont précédée et ceux et celles qui l'a regretteront ici-bas, soit sa chère maman Régina Lépine; son frère René Laurent; sa belle-soeur Lucie Simard; sa nièce Marie-Claude Laurent; son neveu Marc Laurent; sa filleule Julie Lépine; ses oncles et tantes, cousins, cousines, ainsi que ses nombreux amis. Un service religieux aura lieu le jeudi 31 août 2000 à 13h, en l'église St-Luc de Buckingham, suivi de l'inhumation au cimetière St-Jean-Marie-Vianney de Gatineau. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren Est, Buckingham, mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi à compter de 12h (midi). Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 986-3426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-08-29

Date de décès : 2000-08-27

A l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 27 août 2000, à l’âge de 80 ans, est décédée dame Cécile Gosselin, épouse de feu M. Honora Gosselin. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Cécile Cantin), Marcel (Denise Brunelle), Benoit (Diane Fortier), Clément (Carole Boutin), Alain (Johanne Dufour) et Thérèse (Guy Auclair); ses petits-enfants: Louise, Stéphane, Nancy, Dany, Julie, Sonia, Karine, Marc, Marilyn, Kevin, Vicky, Léna, Suzie et Nadia; ses arrière-petits-enfants: ses bellessoeurs et ses beauxfrères: Marguerite Labrie, Jacqueline Guay (Joseph Boisvert), Donatienne Pomerleau, Madeleine Caron, Louise Nadeau et Orilda Gosselin ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). Un remerciement spécial est adressé au personnel médical de l’Unité des soins palliatifs du 8e étage de l’Hôtel-Dieu de Lévis. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert & Turgeon ltée 6566, rue St-Laurent Lévis 837-4757 Télécopieur: 837-9317 Courriel: gilbert@turgeon.qc.ca mardi de 19h à 22h et mercredi ouverture à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mercredi 30 août 2000, à 14 heures, en l’église St-Joseph de Lauzon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-08-29

Date de décès : 2000-08-27

LAVOIE, Maurice 1917-2000 À St-Hubert, le 27 août 2000, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Maurice Lavoie, époux de feu Juliette Garneau. Il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Lise), André (Gisèle), Louise (Richard), Claire (Gabriel), Jacques (Sylvie), Cécile (Daniel), ses nombreux petits et arrière-petits-enfants ainsi que son beau-frère et sa belle-soeur; ses neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au Complexe Alfred Dallaire Inc. Le Cimetière Près du Fleuve, 2750 Marie-Victorin Est, Longueuil, le mardi 29 août 2000. Heures de visite de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Une réunion de prières aura lieu le mercredi 30 août à 11 heures en la chapelle du complexe. Ouverture du salon mercredi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-29

Date de décès : 2000-08-27

MME JULIETTE LAFLÈCHE (née Racine) est décédée le 27 août 2000, à l'âge de 85 ans. Elle était la fille de feu Wilfrid Racine et de feu Bérézina Thibert. Épouse bien-aimée de feu M. Lucien Laflèche, elle laisse dans le deuil une fille, Carmelle (Jean-Yves Lévesque) de Casselman; deux fils: Marcel (Claire Lafrance) de Casselman, Royal (Jeanne d'Arc Plante) d'Ottawa. Elle laisse également ses frères et soeurs: Rosaire (Thérèse), Donat (Cécile), Simone Vanier et Thérèse Beauchamp; sa belle-soeur Anita Racine; ses petits-enfants: Chantal, Martin, Marc, Henrick, Denis et Sonia et ses arrière-petits-enfants: Tristan, Hugo et Cassandra. Elle fut prédécédée par ses frères: Léo, Fernand et Hermas. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR ET ROBERT LTÉE, 709, rue Principale, Casselman. Les visites auront lieu le mardi 29 août 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h et à compter de 9h le mercredi. Le service religieux aura lieu le mercredi 30 août 2000 à 11h, en l'église Ste-Euphémie de Casselman. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-08-29

Date de décès : 2000-08-26

BARNES Jacques À Papineauville, le 26 août 2000, est décédé à l'âge de 49 ans et 9 mois, M. Jacques Barnes de Papineauville. Il était le conjoint de Suzanne Desjardins. Il laisse dans le deuil 2 enfants: Nancy et Christian (Chantal Collard); 2 petits-enfants: Jonathan et Marilyne; 4 soeurs: Paulette de Ville Lasalle, Pauline (Gaston Therrien) de Pointe-au-Pin des Laurentides, Marquise (Marcel Coulombe) du Lac Simon et Jacqueline de Ripon; 1 beau-frère, Rosario Carrière de Papineauville, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s. Il repose: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 168 Jeanne-D'Arc Papineauville Les funérailles auront lieu le samedi 2 septembre 2000 à 11h, en l'église Ste-Angélique de Papineauville, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. La famille tient à remercier le personnel du CLSC de la Petite-Nation et le Dr Marc LaBarre pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-08-28

Date de décès : 2000-08-26

NANTEL (Tétrault), Simone 1923 - 2000 À Montréal, le 26 août 2000, à l’âge de 77 ans, est décédée Mme Simone Tétrault, épouse de feu M. Aurèle Nantel. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles, Diane, Lisette, Claire et Micheline (conjoint(e)s), ses petits-enfants et plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke est, Montréal Une réunion de prière aura lieu à la chapelle du complexe mercredi le 30 août à 11 h. Heures de visites: mardi de 19 à 22 h et mercredi matin dès 10 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-28

Date de décès : 2000-08-24

GRIGNON, Lucien 1913-2000 A Montréal, le 24 août 2000, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Lucien Grignon, époux en premières noces de feu Cécile Éthier et en secondes noces d'Yvette Walsh. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Michel (Francine Grignon) et Pierre (Nicole Legault), ses petits-fils Sébastien, Jean-François, Jean-Nicolas, Stephan, ses arrière-petits-enfants Olivier et Fanie, son frère Gaston et sa soeur Marthe, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 août à 10 h en l'église St-Gilbert, 5420, Angevin (angle Jean-Talon). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9 h. Des dons à l'Association québécoise des personnes aphasiques seraient appréciés. Direction Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-28

Date de décès : 2000-08-25

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 25 août 2000, à l’âge de 87 ans et 10 mois, est décédée dame Jeannette Buteau, épouse de feu Louis Roberge, autrefois de St-Henri. Elle demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances au funérarium Gonzague Valois et Fils 111, rue Belleau St-Henri lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi de 9h à 10h50. Le service religieux sera célébré le mardi 29 août 2000 à 11h, en l’église de St- Henri et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Marthe (Léon Bouffard), Huguette (Noël Bouffard), Gaétan, Clarisse (Gilbert Lavoie), Noël (Thérèse Côté), Claudette (Claude Nolin), Lise (Gilles Laflamme), Nicole (Régis Cantin), Marie- Paule (Jocelyn Tremblay), Clermont (Paule Grégoire), Agathe (Émile Boilard), Lucie (Martial Tremblay), Émilien (Jocelyne Pichette); ses 37 petits-enfants et 34 arrière-petits-enfants; sa soeur Gabrielle (feu Robert Cantin); ses frères: Armand (feu Yvette Parent), Raymond (Jeanne-D’Arc Brochu); ses beauxfrères et belles-soeurs: Amandine (feu Rosaire Buteau), Adrienne Bussières (feu Joseph Buteau), Gemma Prémont (feu Charles- Henri Roberge), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Merci au personnel du 5e étage de l’Hôtel-Dieu de Lévis. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Fondation de l’Hôtel- Dieu de Lévis. Pour renseignements: 839-8823 Télécopieur: 839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-08-28

Date de décès : 2000-08-26

Au Centre de Santé des Etchemins de Lac- Etchemin, le 26 août 2000, est décédé à l’âge de 86 ans et 8 mois, M. Fidèle Audet, époux de feu dame Marguerite Morin. Il demeurait à St-Léon de Standon. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roland Couture et Fils 458, rue Principale Saint-Léon mardi de 12h30 à 14h45. Le service religieux sera célébré le mardi 29 août 2000 à 15h, en l’église de Saint-Léon sous la direction de la maison funéraire Roland Couture et Fils 231, 2e avenue Lac-Etchemin Il laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Janita (Florian Guay), Réginald (Rachel Couture), Jocelyn (Rachel Forgues), Mario (Hélène Forgues), Yvan (Linda Fortin), Line (Martial Audet); ses 18 petitsenfants et ses 3 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: Hector (feu Laura Goulet), Lydia (feu Maurice Marcoux) et Adrien (Jeannette Marcoux). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Carmelle Rouillard (feu Laurent Audet), Marie- Jeanne Audet (feu Alonzo Audet), Laurette Lafontaine(feu Donat Audet), Gérard Morin (Délia Hince), Aurore Beaulieu (feu Amable Morin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium Bégin, Lac- Etchemin (Qc), G0R 1S0 ou à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René- Lévesque Ouest, Québec (Qc), G1S 1S2. Pour renseignements: (418) 625-3762 Télécopieur: (418) 595-2192 Courriel: couturetfils@sogetel.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-08-28

Date de décès : 2000-08-26

Mme Gertrude St-Laurent (née Nadon) de Hull, est décédée le samedi 26 août 2000, à l'âge de 81 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Léonard St-Laurent et la fille de feu Jean-Baptiste Nadon et de feu Rosanna Grégoire. Elle laisse dans le deuil ses deux fils: Jean-Claude (Hélène Callaghan) et Bernard (Diane St-Amand); ses deux filles: Micheline (Lionel Chartrand) et Murielle (André Mathé); 14 petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants. Elle laisse également son frère Royal Nadon et ses deux soeurs: Germaine (feu Armand Monfils) et Gabrielle (Rolland Denis). Elle fut prédécédée par ses trois soeurs: Réjeanne, Madeleine et Paulette. Elle repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 271, boul. St-Joseph Hull, Québec 770-1300 Heures de visites: lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que mardi à compter de 9h. Funérailles: le mardi 29 août à 10h, en l'église St-Joseph de Hull, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-08-28

Date de décès : 2000-08-28

Sam Sardo November 07, 1909 - August 28, 2000 Passed away peacefully at home in his 91st year on Monday, August 28, 2000. Dearly cherished and loved by his wife Carmela of 64 years, his children Joe (Rejeanne), Mary Ann (Philip), Jim (Virgina). Adoring grandpa of Mark (Kimberley), Samuel (Alison), Janine (Stephen), Dr. James (Alicja), Michael (Renata), Joseph (Arlene), Christine, Brent (Antonette), Matthew (and fiancé Meghan). Great-grandpa of Justin, Victoria, Charlotte, Sammy, Nicholas, John, Rachel, Lisa and Nathan. Sadly missed by his brothers Joseph, and Father Stephen Sardo. Predeceased by his parents Joseph and Maria, brothers Len, Charles, Angelo, Jim, and sister Carmela Coranle. Sam will also be missed by his sisters-in-law, brothers-in-law, and many nieces and nephews. Sam was a business man on York Street for over 30 years, sole proprietor of Sam’s Shoe Repairs. Visitation at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James), Tuesday 7-9 p.m. and Wednesday 2-4 and 7-9 p.m. Vigil Prayers Wednesday at 8 p.m. Funeral Mass Thursday 10 a.m. at All Souls Church, with Interment to follow at Holy Sepulchre Cemetery. If so desired, in lieu of flowers, a donation to Villa Italia or a favourite charity would be appreciated by the family. The family invite you to sign the Book of Visitation at www.obituariestoday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2000-08-28

Date de décès : 2000-08-25

BRETON (née ROULEAU), Berthe 1908-2000 A Montréal, le 25 août 2000, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Berthe Rouleau, épouse de feu Fernand Breton. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gisèle (Hubert Desaultels), Jean-Claude (Suzanne Lussier), feu André (Denise Fortier), ses petits-enfants Nicole et Pierre Desaultels, Christiane, Dominique, Caroline et Daniel Breton ainsi que 3 arrière-petits-enfants. A sa demande, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 août à 11 h en la chapelle de la Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction funéraire: Centre funéraire Côte-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-28

Date de décès : 2000-08-26

RACICOT, Germain 1919-2000 De Brassard, le 27 août 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé Germain Racicot, président de Hodges & Lettau inc, époux de feu Dorothy Currie. Il laisse dans le deuil ses enfants Claude (Donna) et Jacques "Norman" (Helen), ses petits^enfants Mathieu, Mark et David, ses frères et soeurs Jeannette, Jean-Paul, Guy, Lydia, Réjeanne et Pierre, beaux-frères, belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à La Maison Darche, 7679, boul. Taschereau, Brassard. Une liturgie de la parole sera célébrée le jeudi 31 août à 11 h en la chapelle de la résidence et de là au crématorium Darehe. Heures de visite: mercredi de 14 à 17h et de 19 à 22 h, jeudi à compter de 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association canadienne du diabète seraient appréciés:

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-28

Date de décès : 2000-08-25

À l’Hôpital St-François d’Assise, le 25 août 2000, à l’âge de 54 ans, est décédé M. Denys Barnabé, conjoint de Lise Bilodeau. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le mercredi 30 août 2000 à 14h, en l’église Ste-Claire d’Assise, coin rue Boisclerc et avenue d’Assise, Québec où la famille recevra les condoléances une demiheure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, sa fille Dominique; ses petitsenfants Lauriane et Anthonin; son père Hervé Barnabé (Evelyne Albert); son frère Éric, ainsi que plusieurs oncles et tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 2625, chemin Ste-Foy, suite 103, Sainte-Foy, (Qc), G1V 1T8, tél.: 657-5334. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J. Bouchard et Fils 1290, 1ère avenue Québec Pour renseignements: 529-9221 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-08-28

Date de décès : 2000-08-26

Au CLSC de St-Jean- Port-Joli, le 26 août 2000, à l’âge de 91 ans, est décédée dame Alice Boucher, épouse de feu M. Fernand Journault. Elle demeurait à L’Islet. Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s à la résidence funéraire De la Durantaye et Fils 99, 7e rue L’Islet mardi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le mardi 29 août 2000 à 14h, en l’église Sacré-Coeur de L’Islet, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jeannine (feu Philippe Bélanger), Emile (Huguette Turcotte), Jean-Claude (Rita Dubé), Colette (Gilles Bernier), Madeleine (Emmanuel Frégeau), Monique, Claudette (Roland Caouette), Nicole Michaud (feu Jean-Yves); ses petitsenfants et arrièrepetits- enfants; ses soeurs, ses frères, belles-soeurs et beauxfrères: Juliette (feu Armand Crépeault), François (Juliette Crépeault), Magella (feu Marguerite Asselin), Germaine (feu Roland Morency), Marguerite (feu Joseph Taillon), Michel Gagnon (feu Jeanne-d’Arc), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Des remerciements particuliers sont adressés à tout le personnel du CLSC de St-Jean-Port-Joli pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Soins Palliatifs du CLSC de St-Jean-Port-Joli. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements et vos messages de sympathie: (418) 246-5337 Télécopieur: (418) 246-5115 Salon: (418) 247-5733 Courriel: duran4ge@ globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-08-28

Date de décès : 2000-08-26

A la Maison Michel Sarrazin, le 26 août 2000, à l’âge de 79 ans et 3 mois, est décédé M. Albéric Hardy, fils de feu M. Léon Hardy et de feu dame Antoinette Lambert. Il demeurait à Donnacona. Il n’y aura pas de rencontre au salon. Les funérailles auront lieu, le mardi 29 août 2000, à 14h en l’église Ste-Agnès de Donnacona où la famille recevra les témoignages de condoléances à compter de 13h15, et de là au cimetière paroissial sous la direction de la maison Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona M. Hardy laisse dans le deuil, ses soeurs et son frère: Jeanne- D’arc, Georgette (feu Roger Marcotte), Colette (Hubert St- Jean), Marc (Micheline Deschênes), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Maison Michel Sarrazin. Pour renseignements: 418-285-2211 Télecopieur: 418-285-2077 Courriel: salonbenoit@ globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-08-28

Date de décès : 2000-08-26

À l’Hôpital St-François d’Assise du CHUQ, le 26 août 2000 à l’âge de 76 ans, est décédé M. Marius W. Simard, époux de feu dame Ella Corriveau. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 990, 1ère avenue Québec lundi de 19h à 22h et mardi de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mardi 29 août 2000 à 14h, en l’église St-Paul-Apôtre, 2150, 8e avenue, Québec. La disposition des cendres se fera ultérieurement au Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil ses enfants et gendres: Johanne (Mahfoud Mami), Linda (Denys Bourbeau), Muriel, Marie-Claire (Steven Molloy); ses petitsenfants: Karim, Tarek, Alexis, Guillaume, Carl, Vanessa et Alexandra; son arrière-petite-fille Sarah; son amie Betty Bérubé; sa soeur Maria Simard (feu Jacques Cormier); ses beaux-frères et bellessoeurs: feu Robert Corriveau (Muriel Conlan), Rita, Edgard (Rolande Poulin), Estelle (feu Armand Roy), Roland (feu Françoise Nadeau), Evelyn (Gaston Blouin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s, dont un cousin Conrad Leclerc (Irène). Un merci spécial à l’équipe médicale du D-4 du pavillon Notre-Dame à l’Hôpital St-François d’Assise pour leur chaleur humaine et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, Hôpital St-François d’Assise, 10, rue de l’Espinay, Québec (Qc), G1V 4G2, tél.: (418) 525-4385. Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-08-28

Date de décès : 2000-08-26

MME IRÈNE COUSINEAU (NÉE MARION) est décédée à l'hôpital Montfort le samedi 26 août 2000, à l'âge de 89 ans. Elle était l'épouse de feu Roméo Cousineau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvette (George Flynn), Huguette (feu Lionel Lalonde), Lucille (Larry Witol) et Rachelle (Jacques Gauthier). Elle laisse également 9 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par 2 frères et 6 soeurs. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR ET ROBERT LTÉE, 874, Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu le dimanche 27 août 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h et à compter de 9h le lundi. Le service religieux aura lieu le lundi 28 août 2000 à 11h, en l'église Ste-Thérèse-d'Avila de Marionville. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Les membres de la famille désirent remercier le personnel de l'hôpital Montfort pour les bons soins prodigués. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-08-28

Date de décès : 2000-08-26

CELSI STOPPONI, America 1914-2000 À Montréal, le 26 août 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme America Stopponi, épouse de feu Biagio Celsi. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Richard Bouziane) et Fernando (Hélène Long), ses petits-fils adorés: Richard et Luca, ses frères Italo et Armand et autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 7388, boul. Viau, St-Léonard. Les funérailles auront lieu le mercredi le 30 août à 11 h, en l'église St-Gilbert et de là au cimetière Repos St-François-d'Assise. Heures de visite: lundi de 19 à 22 h, mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-28

Date de décès : 2000-08-27

MÉTHÉ FORGET, Nicole 1943-2000 A Iberville, le 27 août 2000, à l'âge de 56 ans, est décédée Nicole Forget. Elle laisse dans le deuil son époux Léon Méthé, sa fille Joanne, son fils Patrik, son père Georges-Aimé, sa soeur Angèle, ses frères Raymond, Bruno et Yves, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et ami(e)s. Exposée le mardi 29 août à compter de 14 h aux résidences funéraires Claude et Edgar Le Sieur 530,4e Rue, Iberville Les funérailles auront lieu le mercredi 30 août à 15 h en l'église St-Noël Chabanel d'Iberville, suivies de la crémation. Mercredi ouverture à 13 h. Des dons pour la recherche sur le cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-28

Date de décès : 2000-08-27

SIMON BRISEBOIS, Pauline 1932-2000 A Laval, le 27 août 2000, à l'âge de 67 ans, est décédé Mme Pauline Brisebois, épouse de feu M. Jean-Paul Simon. Elle laisse dans le deuil sa fille France (Yves Lubain), ses soeurs Bernadette et Yolande, ses frères Jean-Louis et Edouard et leurs conjoints et conjointes, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le lundi 28 août de 19 à 22 h, mardi de 11 à 16 h , en la chapelle du complexe. Une cérémonie religieuse aura lieu mardi à 16 h en la chapelle. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-28

Date de décès : 2000-08-26

SNEATH - Mme Armoza Jeanne (Jean), est décédée le samedi 26 août 2000, à l'âge de 91 ans. Jeanne Lauzon était la fille de feu Alphonse Lauzon et de feu Evelina Charbonneau. Elle était l'épouse de feu Harold C. Sneath et en premier mariage de feu Emmett Green; chère mère de Charles ``Buster'' (Edith O'Marra) et Charlotte ``Honey'' (Réjean Rollin), ainsi que belle-mère de Harold D. Sneath (Pat Newton); mémère dévouée de Eric et Cheryl Sneath, Tina et Lisa Rollin et Karen Robidoux, Sandra (Ron Rockenbough) et Robert Sneath; chère soeur de Dora (Marcel Carrière). Elle fut prédécédée par ses 4 soeurs et 3 frères. Un salut spécial à ses amis de la Résidence St-Mathieu et un remerciement spécial aux Drs Daniel Séguin et Nicole Normand. La famille recevra parents et amis mardi pour la messe des funérailles à l'église St-Mathieu, Hammond, Ontario, à 11h; inhumation au cimetière de Bearbrooke Trinity. Des dons au Centre de ressource de Cumberland, banque alimentaire, seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-08-28

Date de décès : 2000-08-26

LAROCQUE Raymond-Joseph est décédé paisiblement à l'hôpital de Shawville, Québec, le samedi 26 août 2000, à l'âge de 70 ans. Il était l'époux bien-aimé de Laurette Dagenais; beau-père de James Jr., Johnny, Yvonne, Daniel, Solange, Marcel et Linda. Lui survivent également son frère Gaston; sa soeur Marie, ainsi que plusieurs neveux, nièces et petits-enfants. Parents et amis sont attendus à la MAISON FUNÉRAIRE W.J. HAYES ET SONS, Quyon, Québec, le dimanche 27 août 2000 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Le service religieux aura lieu le lundi 28 août 2000 à 14h30, en l'église catholique romaine Ste-Marie, Quyon, Québec; inhumation au cimetière Ste-Marie de Quyon

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-08-28

Date de décès : 2000-08-26

BORDUAS, Lucien 1918-2000 A Longueuil, le 26 août 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé Lucien Borduas, époux de feu Florida Bélanger. Il laisse dans le deuil ses enfants Denise (Robert Beauvais), Yvon (Pauline Labelle), Denis (France Lanoue), Alain (Jocelyne Hachey), ses frères et soeurs, ses petits-enfants, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 2630, Notre-Dame Ouest. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 août à 10 h en l'église St-Cunégonde et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-28

Date de décès : 2000-08-27

BOULOS (née NAHABET), Aida 1919-2000 Paisiblement, à l'Hôpital Général Lakeshore, le 27 août 2000, à l'âge de 80 ans, est décédée Aida Boulos née Nahabet, chère épouse de Nicolas, mère adorée de 3 enfants, Roland (Josca), Tony (Vivianne) et Fred (Helen), grand-mère dévouée de 5 petits-enfants, Patrick, Nadine, Andrew, Moni ca et Cari. Les visites auront lieu au Complexe funéraire Mont Royal, 1297, ch. de la Forêt, (coin boul. Mt-Royal, à l'ouest de Park av.), Outremont, le lundi 28 août de 15 à 21 h. Un service funèbre aura lieu en l'église Notre-Dame-des-Anges, 5621 boul. Gouin Ouest, le mardi 29 août à 12In. Des dons à la paroisse St-Sauveur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-28

Date de décès : 2000-08-26

BELANGER LEGAULT, Françoise À Laval, le 26 août 2000, à l'âge de 63 ans, est décédée Françoise Legault, épouse de Roger Bélanger. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Michel, son petit-fils Vincent, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Vous pouvez témoigner de votre sympathie par l'envoi de dons à la Société canadienne du cancer. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1856, boul. des Laurentides, Vimont, Laval. La liturgie de la parole aura lieu le mardi 29 août à 20 h 30 en la chapelle du complexe. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-28

Date de décès : 2000-08-27

BEAUCHEMIN PERRAULT, Rachel 1932-2000 De Chambly,-le 27 août 2000, à l'âge de 68 ans, est décédée Rachel Perrault, épouse de René Beauchemin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Manon, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, nombreux autres parents et amis. Elle sera exposée au Salon funéraire Yvon Desnoyers & Fils, 20, rue des Carrières, Chambly. Les funérailles seront célébrées le mercredi 30 août à 11 h en l'église de St-Joseph suivies de l'inhumation. Des dons à la Société canadienne de recherche sur le cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Mercredi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-28

Date de décès : 2000-08-26

«Gracia nous a quittés avec sérénité pour rejoindre ceux qu’elle aimait dans un monde de justice, de paix et d’honnêteté.» Au CHUL, le 26 août 2000, à l’âge de 85 ans, est décédée dame Gracia Goulet, fille de feu Eugène Goulet de feu Armandine Jobin. Elle demeurait à St-Augustinde- Desmaures. Le service religieux sera célébré le mardi 29 août 2000 à 14h, en l’église de St-Augustinde- Desmaures et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les sympathies à l’église une demi-heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Albert Rochette et Fils 350, route 138 St-Augustin-de- Desmaures Elle laisse dans le deuil ses cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du Royaume du Bonheur, des Jardins du Haut St-Laurent ainsi qu’au CHUL pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par des dons ou des messes au Centre Missionnaire Oblat, 8844, Notre-Dame Est, Montréal (Qc), H1L 3M4, à l’attention du père Lionel Goulet. Pour renseignements: 878-2980 Télécopieur: 878-5752 Courriel: rochfils@total.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-08-28

Date de décès : 2000-08-26

DANSEREAU, Laurent 1914-2000 Au C.H. Pierre-Boucher, le 26 août 2000, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Laurent Dansereau, époux de Mme Imelda Berthiame. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils François (Nicole Richard) et Pierre (Manon Pomerleau), ses petits-enfants Benoit, Emilie, Isabelle, Julie et Martin. Il laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. Il a été directeur général du cimetière Notre-Dame-des-Neiges durant près de 30 ans. Exposé au Centre funéraire Côte-des-Neiges, 4525, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal, le mardi 29 août de 14 à 16 h et de 19 à 22 h et le mercredi 30 août à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 août à 14 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-28

Date de décès : 2000-08-26

DENOMMÉ Roger est décédé le samedi 26 août 2000, à l'âge de 69 ans. Roger Denommé était l'époux de feu Frances McHale. Il était le père de Michel (Joy) et Joanne, ainsi que grand-père dévoué de Matthew, Mark, Myles et Mitchell; cher frère de Germaine. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 1255, ch. Walkley (Est de rue Bank), mercredi de 14h à 17h et de 19h à 21h. Le service des funérailles aura lieu jeudi en la chapelle à 11h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-25

USEREAU GERVAIS, Colombe A Coteau du Lac, le 25 août 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Colombe Gervais Usereau, épouse de feu Arthur Usereau, résidant à Salaberry de Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Georges (Huguette Faille), Marie-Paule (Gilles Lalonde), Rachel, Monique (Gilles Lussier), ses petits-enfants: Josée, Eric, Marc, Isabelle, Claudia, Pierre-Hugo, Jean-François, Nathalie ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et parents et ami(e)s. Exposée dimanche le 27 août à compter de 19 h et lundi le 28 août à compter de 12 h à la maison funéraire Ernest Montpetit & Fils inc. 200, rue Champlain, Valleyfield Les funérailles auront lieu le lundi 28 août à 15 h en l'église St-Antoine-Abbé suivies de l'inhumation au cimetière de St-Antoine-Abbé.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-25

LAPLANTE, Jean-Louis 1927-2000 A Montréal, le 25 août 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé Jean-Louis Laplante, époux de Jeannine Marcotte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michelle (René Rousseau), Richard (Réjeanne Turcotte) et Dominique (Pierre Allard), ses petits-enfants: Louis-Philippe, Geneviève, Josée Anne, Marie Claude, Marc Alexandre et Matthieu, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire St-François-d'Assise, Urgel Bourgie, 6700, rue Beaubien Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le lundi 28 août 2000 à 14 h, en l'église Marie-Reine-des-Coeurs, 5905, Turenne angle Bossuet, Montréal) et de là au cimetière Repos St-François-d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi dès 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-25

Le 25 août 2000, est décédé paisiblement à l’Hôtel-Dieu de Lévis, à l’âge de 89 ans et 7 mois, M. Philippe Morissette, époux de Gilberte Ruel, demeurant à Buckland, comté Bellechasse. La famille recevra les condoléances au centre communautaire de Buckland, le dimanche 27 août de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que le lundi 28 août de 9h à 10h45. Le service religieux aura lieu le lundi 28 août 2000 à 11h, en l’église de Buckland et de là au cimetière paroissial sous la direction de la maison funéraire Roy et Rouleau Inc. St-Damien (Bellechasse) Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: feu Jean- Louis (Jeannette Rouillard), Marie (Roma Roy); ses petits-enfants: Jocelyn (Katia Bouchard), Réjean, Audrey et Jean-Philippe, ainsi que son arrière-petitfils Louis. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Robert (Rose- Délima Trahan), Léopold (feu Lucienne Fontaine), feu Joseph, feu Amédé, feu Albertine, feu Joséphine, feu Alphonse, feu Eugénie et feu Soeur Anna; ses beaux-frères et bellessoeurs: Isabella Tremblay, Jeannette Ruel (Émilien Larivière), Gabrielle Ruel (feu Roland Plante), Rita Ruel (feu Oscar Blais), Marielle Ruel (feu René Gamache), Jean- Marie Ruel (Thérèse Landry), Denise Ruel (Roger Picard), Hélène Ruel (Georges Marcotte), Conrad Ruel (Lise Bilodeau), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient tout simplement à remercier l’équipe du département de cardiologie de l’Hôtel-Dieu de Lévis. Pour renseignements: (418) 789-2143 Télécopieur: (418) 789-2576

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-25

DUBÉ (née O'LEARY), Mary À l'hôpital du Sacré-Coeur, le vendredi 25 août 2000, est décédée Mme Mary (née O'Leary) Dubé, épouse de feu Christian Dubé. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Jean Hurtubise), Elizabeth (Peter Ballantyne), Lynda (Brian Cornish) et Bryan (Marie-Claude Barnabée). Elle était la grand-mère de Mark, Charles, Christopher, Kevin, Lindsay, Brooke et Anne-Marie, son frère Jack (John), ses soeurs: Peg (Margaret) et Joan, ses beaux-frères: Louis et Maurice ainsi que plusieurs neveux, nièces et aussi plusieurs proches ami(e)s. La famille recevra les condoléances au: Salon funéraire Rideau, 4275, boul. Des Sources, D.D.O. le mardi 29 août 2000 de 9 h 30 à 11 h 30. Les funérailles seront célébrées ce mardi 29 août 2000 à 12 h, en l'église paroissiale de St-Luc, 106A- Anselme Lavigne, Dollard-des-Ormeaux. Des dons à la Fondation des enfants diabétiques, 785, Plymouth, chambre 210, Mont-Royal, Québec, H4P 1B3, seraient appréciées par la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-26

PHARAND, Lucien À St-Clet, le 26 août 2000, à l'âge de 87 ans, est décédé Lucien Pharand, époux de dame Armande Bourbonnais. Il laisse dans le deuil neuf enfants: Mariette (feu René Binette), Suzanne (Réal Lalonde), Réjean (Pauline Levac), Gaétan (Francyne Leyac), Jacqueline (Jean-Guy Paquette), Gisèle (Jean-Guy Paquette), Gisèle (Jean-Guy Bissonnette), Diane (Reynald Carrière), Marcel (Johanne Trottier) Daniel (Danielle Berthiaume), ses 15 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, dont Béatrice (feu Bruno Pharand) et plusieurs neveux et nièces. Exposé le lundi 28 août, à compter de 19 h au salon funéraire: Florimond Pilon & Fils, 1 B rue Miron, St-Clet. Les funérailles auront lieu le mardi 29 août à 14 h, en l'église de St-Clet et de là au cimetière de St-Clet, lieu de la sépulture. Heures de visite: lundi de 19 à 22 h, mardi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-20

PAQUETTE LAJOIE, Georgianne 1908-2000 À l'hôpital Charles-Lemoyne, le 20 août 2000, à l'âge de 92 ans, est décédée Georgianne Lajoie, épouse de feu Louis-Philippe Paquette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Denise (Christian Voyer) et Georges (Andrée Perron), ses petits-enfants Christiane, Suzanne et Michel Voyer, Valérie et Laurent Paquette, plusieurs arrières petits-enfants, ses soeurs Marie-Louise Couillard-Richard et Madeleine Laurain ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise, Urgel Bourgie, 6700, Beaubien Est, Montréal. La liturgie aura lieu le mardi 29 août 2000 à 14 h en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Heures de visite: mardi dès 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-25

À l’Hôpital général de Québec, le 25 août dernier, est décédé à l’âge de 88 ans M. Léonard Cyr, époux de dame Germaine Darveau. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy le lundi 28 août à 11h. Le service religieux sera célébré le lundi 28 août 2000 à 14h, en l’église St-Benoit Abbé, 3420, Rochambeau, Ste-Foy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Nicole (Jacques Morency), Jean-Claude (Sophie Harvey), Suzanne (Richard Poirier), Denis (Andrée Duquet); ses petitsenfants: David, Éric, Jérôme et Anne (Nicole), Hélène (Paul Giasson et feu Odette Cyr), Ariane, Geneviève, Frédérique et Alexis (Jean-Claude), Sylvia, Marie-Andrée et Martin (Suzanne), Amélie, Marilou, Samuelle, Viviane et Daphné (Denis) et son a r r i è r e - p e t i t e - f i l l e Gabrielle (Hélène). Il laisse également dans le deuil ses soeurs: Herméline (feu Polydor Gauthier), Graciette et Jeannine, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de l’Hôpital général de Québec pour les bons soins prodigués. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Monseigneur de St-Vallier, 260, boul. Langelier, Québec (Qc), G1K 5N1. Condoléances par télécopieur: 688-2414 Pour renseignements: 688-2411 Courriel: cyrjc@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-26

C’est à la Maison Michel Sarrazin, le samedi 26 août 2000 que M. CharlesÉdouard Audet s’est éteint, entouré des siens, à l’âge de 85 ans et 8 mois. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l’Anse 7335, Henri-Bourassa Charlesbourg le lundi 28 août de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le mardi 29 août 2000 à 10h en l’église Ste- Maria Goretti, boul. Cloutier, Charlesbourg, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil son épouse dame Jeanne Audet (Ouellet); ses enfants: Jean-Pierre (Rolande Giroux), André (Francine Douville), François (Gisèle Tremblay) et Marie (Denis Grondin). Outre ses enfants, il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Jeanne-D’Arc (feu Jacques Bailley), Philippe (feu Évangéline Létourneau), feu Gérard (Mariette Côté); ses petitsenfants: Nicolas, Maxime, Frédérick, Karine et Mathieu; ses belles-soeurs: Adéline Ouellet, Monique Ouellet et Marguerite Lessard (feu Robert Lessard). Compenser l’envoi de fleurs par un don à la merveilleuse Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St- Louis, Sillery, G1T 1P5. Pour renseignements: 525-6044 Télécopieur: 525-6971 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-26

À l’Hôpital Laval, le 26 août 2000 est décédée dame Ruth Bignell, épouse bien-aimée de feu Kenneth Addie. Le service religieux sera célébré le mardi 29 août 2000 à 14h, en l’église St. Michael’s, 1800, chemin St-Louis à Sillery et de là au cimetière Mount Hermon. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 13h. Elle laisse dans le deuil sa fille Gail (Kevin Quinn); sa petite-fille Candice; son frère Dudley (Ruth) d’Ottawa; son beau-frère Brian Cheers (feu Florence) de Sainte-Foy; ses belles-soeurs: Elaine (feu Evan Bignell) de Columbia, Caroline du Sud et Wilma (feu James Addie) de Montréal; ses neveux et nièces: Pamela Cheers, Margaret Bignell Johnson, David Bignell, Curtis Bignell, Alan Bignell et Heather Addie et plusieurs ami(e)s. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don au Holland Centre, 1270, chemin Ste-Foy, suite 1124, Québec (Qc), G1S 2M4 ou à la Fondation de l’Hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Sainte-Foy (Qc), G1V 4G5 ou à un organisme de votre choix. La famille remercie très sincèrement toute l’équipe des soins intensifs du 6e étage de l’Hôpital Laval pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, de St-Vallier Est Québec Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-23

M. Jean Ouellette À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 23 août 2000 est décédé à l'âge de 42 ans M. Jean Ouellette fils de feu Emilien Ouellette et de Mme Marielle Béland domicilié à St-Rosaire. M. Jean Ouellette laisse dans le deuil sa fille Sarah, sa mère Mme Marielle Béland Ouellette, sa soeur: Doris épouse de Jean-Rock Tardif de Brossard, son frère André époux de Jacinthe Saucier de Victoriaville, plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces et de nombreux amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-24

Mme Gisèle Garrett À Victoriaville le 24 août 2000 est décédée à l'âge de 68 ans Mme Gisèle Garrett épouse de Alcide Marcotte domiciliée à St-Samuel-de-Horton. Mme Gisèle Garrett laisse dans le deuil: outre son époux Alcide Marcotte ses enfants: Ginette son époux Adrien Méthot de St-Samuel, Christianne son conjoint Julien Gravel de Port-Cartier, Richard son épouse Carole Laforce de Port-Cartier, Jocelyn son épouse Mimi Allard de St-Hubert, ses 8 petits-enfants ainsi que plusieurs frères et soeurs et beaux-frères et belles-soeurs et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-27

Mme Thérèse Lambert À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 27 août 2000 est décédée à l'âge de 84 ans Mme Thérèse Lambert épouse en 1ères noces de feu M. Fernand Matton et en 2ièmes noces de feu M. Maxime Robichaud. Mme Thérèse Lambert laisse dans le deuil: ses enfants: Michel Matton, Claude Matton et son épouse Johanne Marchand, feu Ginette Matton, ses petits-enfants: Chantale, Karine, Geneviève, Stéphanie, Éric, Véronique. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Jean-Louis Lambert et Cécile Tourigny, Yoland Lambert Pépin, sa belle-soeur: Gisèle Bussière veuve de Gérard Lambert.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-25

M. René Beaulieu À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 25 août 2000 est décédé à l'âge de 68 ans M. René Beaulieu époux de Mme Marguerite Beaumier domicilié à Victoriaville secteur Arthabaska. M. René Beaulieu laisse dans le deuil, outre son épouse, Mme Marguerite Beaumier, ses enfants: Sylvie Beaulieu épouse de René Fortier d'Arthabaska, Johanne Beaulieu de Val D'Or, Claudette Beaulieu épouse de Réal Carignan d'Arthabaska, Lise Beaulieu d'Arthabaska, ses petits-enfants: Caroline et Marie-Josée Fortier, Dale, Carl et Darcy Mercier Beaulieu, Jean-Marc et David Carignan, Véronique Dussault. M. René Beaulieu laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-26

Mme Lucienne Fortier À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 26 août 2000 est décédée à l'âge de 98 ans et 5 mois Mme Lucienne Fortier épouse de feu Rosario Fournier domiciliée à Victoriaville. Mme Lucienne Fortier-Fournier laisse dans le deuil ses enfants: Yvette épouse de feu Omer Paris de Victoriaville, Cécile épouse de Ovila Paquette de Grondine, Marcel époux de Cécile Martel de Victoriaville, Doris épouse de Marcel Laroche de Warwick, Carmen épouse de Jacques Gaudreault de St-Christophe d'Arthabaska, Noël époux de Céline Vigneault de Victoriaville, Rolande épouse de Marcel Lamothe de Bromont, Lise de Victoriaville, Jacques épouse de Armande Côté de Disraeli, Pierre de Victoriaville. Mme Lucienne Fortier-Fournier laisse également dans le deuil plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, arrière-arrière-petits-enfants, neveux, nièces et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-26

M. Réal Valois À St-Hubert le 26 août 2000 est décédé à l'âge de 57 ans, Réal Valois domicilié à St-Hubert. Réal Valois laisse dans le deuil: sa conjointe Gisèle Demers, ses enfants, Linda (Robert), Stéphane (Marie-Ève), Patricia (Steve), François (Véronique), sa petite-fille Sabrina, sa belle-mère Mme Anita Demers, ses frères et soeurs, Denise, Thèrèse (Jean-Paul Pelletier), Huguette (feu Jean-Claude Al-lard), Gilles (Laurette Pelletier), Michel (Yolande Dubois), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-27

Diane COUILLARD Les membres de la famille de madame Diane Couillard soit son époux M. Réal Martel, ses enfants: Karyne (Mario Brochu) et Alex, sa mère dame Rolande Girard (feu Maurice Couillard et feu Eugène Bergeron), son frère Gilles (Doris Doyle), ses soeurs: Lise (Richard Beaupré), Janine (feu Conrad Tremblay), sa demi-soeur: Marjolaine Girard (feu Jean-Paul Bouchard) et Jean-Guy Lalande, ses beaux-frères et belles-soeurs:feu Roger (Estelle Tremblay), André (Diane Gagnon), Françoise, Jean (père mariste), Maryse (Robert Soucy), Hélène (Paul Michaud), Louise, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de madame Diane Couillard demeurant au 429, rue Brassard à Roberval, soit par des dons, offrandes de messe, visite au salon funéraire, assistance aux funérailles, tributs floraux, bouquets spirituels ou de toute autre manière que ce soit. Direction: Maison Funéraire Harvey.

Source : L'Étoile du Lac, M.R.C. Domaine-du-Roy, QC

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-26

Soeur Thérèse Fleury À l'infirmerie des Religieuses des soeurs de l'Assomption de Nicolet le 26 août 2000 est décédée à l'âge de 78 ans Soeur Thérèse Fleury domiciliée à Nicolet. Soeurs Thérèse Fleury laisse dans le deuil, ses frères et soeurs: Soeur Rachel Fleury de St-Grégoire, Benoît Fleury époux de Laurette Filion de Victoriaville, Soeur Gisèle Fleury de Drummondville, Soeur Rose-Aimée Fleury de Victoriaville, Soeur Judith Fleury d'Ottawa, Françoise Fleury épouse de Bertrand Verville de Ste-Clotilde de Horton, Gilles Fleury époux de Gervaise Houle de Princeville, Jeannine Fleury épouse de Émile Roux de Victoriaville, Gertrude Fleury de Victoriaville, Hélène Fleury épouse de Gilles Vaillancourt de Wotton, Monique Fleury épouse de Robert Dargy de Victoriaville. Soeur Thérèse Fleury laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-08-27

Date de décès : 2000-08-23

M. Martin Gosselin À Ste-Sophie le 23 août 2000 est décédé à l'âge de 37 ans M. Martin Gosselin. Il était le fils de feu M. Arthur Gosselin et de dame Irène Goulet domicilié à Plessisville. M. Martin Gosselin laisse dans le deuil: sa mère: Irène Goulet, ses frères et soeurs: Ghyslaine épouse de Marcel Dubois, Yvon, Marie-Claire son ami Jean-Claude Gagnon, Colette épouse de Albert Daigle, Gaétan époux de Yolande Martineau, Michel époux de Chantal Samson, Jean-Noël époux de Hélène Hamel, Paul-André époux de Marie Cloutier, Normand son amie Chantal Pellerin, ainsi que plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC