Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-01

SZABADI, Andre Abraham. Following a prolonged illness, in hospital, on Saturday, July 1, 2000 at 6:50 a.m., age seventy-nine. Remembered by his wife Miriam, son Gabi and his wife Annalee, daughter Ronit and four grandchildren. Also remembered by his brother Alex and his wife Edith, sister Magda and nieces Anita, Shirley, Esther and their families. Will be missed by additional family in Vienna, Austria. A graveside service will be held at the Jewish Community Cemetery, Osgoode, Ontario on Monday, July 3, 2000 at 12 noon. Shiva will be held at 26 Ardell Grove, Nepean, Ontario. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod St., Ottawa, Ontario, 613-233-1143. Donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-02

DAVIDSON-CADORETTE Antoinette 1917-2000 À Val-David, le 2 juillet 2000, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Antoinette Cadorette "Tony", épouse de feu René Davidson. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole, André (Véronique Vilaire) et Guy (Magali Van Ham), ainsi que huit petits-enfants, seize arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que parents et amis. Exposée à la résidence funéraire: J.H. VANIER & FILS 30 PRÉFONTAINE STE-AGATHE lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu mardi à 10 h 30, en l'église paroissiale de Val-David. Mardi matin, ouverture à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-02

L'HEUREUX, Jacques 1934-2000 À Blainville, le 2 juillet 2000, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Jacques L'Heureux. Il laisse dans le deuil Mme Béatrice Bélisle, ses filles, Lise (Gaétan), Johanne (Denis); son petit-fils, Marc-Antoine, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu le mardi 4 juillet à 20 h 30 au complexe. Heures des visites: mardi de 19 heures à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-02

PAQUET, Bernard 1932-2000 À Montréal, le 2 juillet 2000, à l'âge de 67 ans, est décédé monsieur Bernard Paquet, époux de Gertrude Beaudoin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Danielle, son gendre Pascal Pelletier, ses petits-enfants, Joël, Sonia et Francis, ainsi que sa soeur, ses frères, ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces. Exposé au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL Tél: 514-342-8000 Le mercredi 5 juillet de midi à 19 heures, suivi d'une cérémonie religieuse en la chapelle du Centre. Un grand merci à ceux qui ont si bien su nous supporter dans cette épreuve sans oublier les équipes de l'Hôpital Général Juif. Merci beaucoup.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-02

DUQUETTE, Leon J. 72 years, of Tilbury, on Sunday, July 2, 2000 at LHSC-Victoria South Street Campus. Beloved husband of Margaret (nee Bolohan). Loving father of Norm Duquette of Tilbury, Pauline Blain of Caledonia, Linda & Vaughn Chevalier of Tilbury, Dave & Rose Duquette of Merlin, Cathy & Brian Taylor of Ridgetown, Susan & Don Phelan of Chatham, Yvonne & Bill Profota of Eberts. Dearest grandfather of 15 grandchildren & 5 great grandchildren. Predeceased by parents Ernest Duquette (1960) & Emma (Regnier) (1979). Dear brother of the late Fred Duquette (1997), Jeannette & Aurillien (Boy) Parent of Tilbury, Eva & Edgar Thibeault of Tilbury, Alice Lansue & late husband Alfred of Chatham, Irene Duquette of Chatham. Dear uncle of several nieces & nephews. Mr. Duquette was a retired Tilbury East farmer, & member of Corpus Christi Council 11891 St. Peter's - St. Patrick's Knights of Columbus, & Andrew Michael Taggart General Assembly Fourth Degree Knights of Columbus, Tilbury. Visitation at Reaume Funeral Home, 6 Canal St. W., Tilbury Tuesday 3-5 and 7-9 p.m. Parish prayers 8 p.m. Tuesday. K of C prayers and Presentation of the Chalice 9 p.m. Tuesday. Funeral Service from the funeral home Wednesday, July 5, 2000 at 10 a.m., then to St. Francis Xavier Church, Tilbury for Mass at 10:30 a.m. Interment at St. Francis Xavier Cemetery. Memorial donations to St. Francis Xavier Building Restoration Fund, Canadian Cancer Society, or Heart and Stroke Foundation gratefully acknowledged.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-06-21

HÉBERT BEAUVILLIER, Sara À la Maison Jacqueline Houle de Princeville le 21 juin 2000 est décédée à l'âge de 97 ans Mme Sara Beauvillier Hébert domiciliée à Princeville. Mme Sara Beauvillier Hébert laisse dans le deuil ses enfants: Yvonne épouse de Sylvio Paquin de Princeville, Thérèse épouse de Jean-Claude Labbé de Princeville, Jeanne-d'Arc de Princeville, Alph époux de Cécile Hert de St-Rosaire, Jean-Paul époux de Mona Caron de Victoriaville, 11 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants, plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-06-22

BRÛLÉ, Alphonse À Victoriaville le 22 juin 2000 est décédé à l'âge de 79 ans M. Alphonse Brûlé veuf de Laurette Brûlé domicilié à Victoriaville. M. Alphonse Brûlé laisse dans le deuil ses enfants: André conjoint de Céline Ruel de Victoriaville, Nicole conjointe de Gaston Hélie de St-Wencesslas, Ginette conjointe de Gilles Prince de St-Rosaire, Gilles conjoint de Claire Houle de Victoriaville, Diane conjointe de Alain Désilets de Victoriaville, Gaétan conjoint de Gisèle Dubois de Victoriaville, Guy conjoint de Suzanne Lebrun de Victoraiville, ses 21 petits-enfants et ses 2 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs frères et soeurs et beaux-frères et belles-soeurs. (La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-01

BOULIANE Nycole Blouin À l'hôpital St-Sacrement, le 1er juillet 2000, à l'âge de 53 ans, est décédée dame Nycole Blouin, épouse de monsieur Alexandre Bouliane. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Sylvio Marceau inc. 270, Marie de l'Incarnation, Québec le mardi 4 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mercredi 5 juillet, jour du service religieux, de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré à 14h en l'église Notre-Dame-de-Pitié. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère dame Eva Galarneau (feu Roland Blouin); ses soeurs et son frère: Pierrette (Jacques Laroche), Jean-Yves (Denyse Genest), Monique (Jacques Duchesneau), Gaetane (Jean-Guy Lamontagne); ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Bouliane: Marie-Paule, René (Yvette Labrecque), Jeannine, Jean-Marie, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier le docteur Provencher ainsi que le personnel infirmier du 3e étage du pavillon d'Youville de l'hôpital St-Sacrement pour le dévouement et la qualité des soins obtenus. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2. Pour renseignements: 522-5212 Télécopieur: 521-2187 Courriel: cfsm2@ netrover.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-06-29

CHARRON Florent de Hull, est décédé le jeudi 29 juin 2000, à l'âge de 90 ans. Il était le fils de feu Ferrier Charron et de feu Alexina Aubin et l'époux en premières noces de feu Dolores Paris et en deuxièmes noces de feu Lelia St-Arnaud. Il laisse dans le deuil ses 4 enfants: Louise (Michel Vézina) de Buckingham, Jean-Marc (Ginette Moreau) d'Ottawa, Hélène (Michel Morin) de Hull et Guy, également de Hull; 9 petits-enfants: Erik, Christian, Sylvain, Chantal, Rock, Nathalie, Daniel, Manon et Edith; 8 arrière-petits-enfants; ses 2 frères: Georges (Yvonne Simard), François (Noëlla Charrette) et sa soeur Fernande (Petites soeurs de la Ste-Famille), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Paris et St-Arnaud. Il fut prédécédé par son fils André; sa soeur Thérèse et 5 frères: Emilien, Lionel, Evrard, Gérard et Aldège. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux sera célébré le mercredi 5 juillet à 11h, en l'église St-Joseph de Hull, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. Un merci tout spécial au personnel du 5e étage du CHSLD, Foyer du Bonheur. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Tél.: 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-01

FORGUES Oscar C'est avec grande tristesse que nous annonçons le décès de M. Oscar Forgues à Ottawa, le 1er juillet 2000, à l'âge de 76 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Jeannette (née Huneault); ses enfants: Pierre (Karen), Estelle (Shane Wieler), Jean (Louise Aubrey) et Paul (Gisèle Loiselle); son frère Raymond (Lucille); sa soeur Thérèse et ses 10 petits-enfants. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Parents et amis sont invités à se joindre à la famille pour le service religieux en présence des cendres qui aura lieu le samedi 8 juillet 2000 à 11h, en l'église Ste-Trinité de Rockland, Ont. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. Une réception suivra. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l'Hôpital d'Ottawa, département d'hématologie, 501, chemin Smyth, Ottawa, Ont., K1H 8L6. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET ET FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ont., (613)446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur, (613)446-1422.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-01

BOUCHARD Roger Le 1er juillet est décédé subitement au Complexe hospitalier de la Sagamie à l'âge de 47 ans, Monsieur Roger Bouchard, époux de Dame Linda Blackburn, demeurant au 620 St-Cyrille à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils 825 Bégin, coin des Champs-Elysées Chicoutimi Les heures d'accueils sont : le lundi 3 juillet 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mardi à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 4 juillet 2000 à 11 h à l'église Sacré-Cœur de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Monsieur Bouchard était à l'emploi de l'Alcan, usine Vaudreuil, depuis plus de 25 ans. Il était le fils de dame Rose-Hélène Boily et de feu René Bouchard. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, dame Linda Blackburn, sa sœur et ses frères : Rina Bouchard (Jean Langlois), Yves (Christiane Gagnon), feu Jacques; son beau-père : René-Maurice Blackburn (feu Janette Girard); ses beaux-frères et belles-sœurs : Thésèse Blackburn (Guy Turcotte), Claire (Gilles Drolet), Serge, Michel (Hélène Chiasson); ses neveux et nièces : Daniel Langlois, Guillaume et David Bouchard, feu Eric Turcotte, Luc Drolet (Patricia Leblanc), Marc Turcotte (Josée Lebel), Chantale Turcotte (Eric Henry), Hugues Drolet (Magalie Bigras), Julie Blackburn; son filleul : Jean-François Blackburn; il laisse également dans le deuil Kellyanne, Marjorie, Laurence, Annabelle, Ariane et Charles-Antoine, ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Sclérose en Plaques sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information, téléphone 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-543-7241, courriel : gravel.fils@videotron.ca. Direction funéraire : Gravel & Fils ltée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-01

ROSS, Douglas. At the Charles Lemoyne Hospital on Saturday, July 1, 2000, after a lengthy battle with cancer, age seventy-seven years. Beloved husband of Margaret Pilcher. Dear father of Danielle and Gordon. Loving grandfather of two grandchildren and six great-grandchildren. A private family service will be held at a later date. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society. A special thank-you to the 5th floor staff, Charles Lemoyne Hospital for their excellent care. Arrangements by Collins Clarke MacGillivray, St. Lambert.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-06-30

PIACENTE MASTROCOLA Maria (née Mastrocola) 1913-2000 À l'Hôpital Général Juif, le 30 juin 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Maria Mastrocola, épouse de feu Vincenzo Piacente. Elle laisse dans le deuil ses frères et sa soeur, Giuseppe (Yolanda), Ida (feu Michael) et Giovanni (Maria). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée aux salons funéraires: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEANTALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 4 juillet à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 8 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer, 5151 L'Assomption, Montréal, H1T 4A9, seraient appréciés. Un remerciement spécial à tout le personnel et infirmières de l'Hôpital Général Juif, pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-06-22

BOISVERT, Yvette Au Foyer St-Euzèbe de Princeville le 22 juin 2000 est décédée à l'âge de 94 ans Mme Yvette Boisvert fille de feu Rodolphe Boisvert et de feu Léonie Pépin domiciliée à Princeville. Mme Yvette Boisvert laisse dans le deuil: sa nièce Mme Thérèse Brunelle Wash de Vancouver et d'autres parents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-06-28

MAILLOUX Jean-Guy A l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 28 juin 2000, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Jean-Guy Mailloux, fils de feu M. Rolland Mailloux et de feu Dame Yvette Gauvin. Il demeurait à Montréal. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, ave Royale Beauport mercredi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré mercredi 5 juillet à 11h en l'église La Nativité de Notre-Dame, Beauport et de là au cimetière paroissial, rue du Fargy. Il laisse dans le deuil, outre son père, ses soeurs et frères: Rollande (Jean-Yves Fillion), Hélène (Jacques Gingras), Richard et Marcel (Nancy Lavoie); sa nièce Roxanne Mailloux ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie de sympathie peut se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2. Pour renseignements: (418) 661-9223. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: (418) 661-6303. w.robert@oricom.ca

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-06-29

DUCHARME (BRIN), Jeannine 1929-2000 Au Centre Hospitalier Angrignon (pavillon Verdun), le 29 juin 2000, à l'âge de 71 ans, est décédée Jeannine Ducharme, épouse de feu M. Hervé Brin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jacques, Linda, Clément et leurs conjoint( es); ses petits-enfants et son arrière-petit-fils, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Un service en présence des cendres sera célébré le mercredi 5 juillet à 14 heures, en l'église St-Irénée, 3044 Delisle (angle Atwater),Montréal.La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h 30, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT (514) 937-7755 MARINGER, Étienne 1922-2000 À l'hôpital Youville, le 1er juillet 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé Étienne Maringer, époux de Cécile Malette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Jean (Jane), ses petits-enfants, son beau-frère, Léopold Malette, sa belle-soeur, Pauline Patry, neveux et nièces. Selon ses volontés, il n'a pas été exposé. Il a été incinéré. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-06-30

FORTIN Cécile (Belzile) A l'Hôpital Général de Québec, le 30 juin 2000, est décédée à l'âge de 93 ans et 4 mois, dame Cécile Belzile, épouse de feu M. Lorenzo Fortin, barbier. Elle demeurait à Québec, quartier Saint-Malo, autrefois de Trois-Pistoles. Selon ses volontés, elle sera pas exposée au Centre Funéraire Jean-Guy Rioux Inc. 30, Notre-Dame ouest Trois-Pistoles mardi 4 juillet 2000, de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré à 11h, ce même jour en l'église Notre-Dame des Neiges de Trois-Pistoles et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil une belle-soeur Mme Albina Tremblay (feu Albert Belzile), ainsi que Mme Irené Fortin. Elle laisse aussi plusieurs neveux et nièces. Un remerciement spécial au personnel de l'unité de vie, 250 de l'Hôpital Général de Québec pour les soins et l'amour dont madame Cécile Belzile a été entourée. Pour renseignements: 418-851-1962, fax: 418-851-4796, courriel: funeriou@globetrotter.qc.ca

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-06-30

LEVESQUE, Phil As of June 30, 2000 Phil is angling in Heaven. He was born in 1950. Former husband of Rose (Bradt). Dear father of Sheri Reuten & husband Peter (Merlin, Ont.) & Guy Levesque & fiance Toni Koren (Windsor). Dear Pepe to Ian Reuten. Beloved son of Lawrence Levesque & the late Rose Roehler. Dear brother of Jo-anne Dufault & husband Ron, Margie Berry & husband Fred, Laurette Ireland & husband Chuck, Jeannette Hastins & husband Tom, Mary-Ann Murphy & husband Larry, Mert Diamante & husband Luigi, Cookie Murphy & late husband Mike & Larry Boy Levesque & wife Joannie. Phil was employed by Ford of Canada with over 30 years of service. Visiting Monday 7-9 p.m and Tuesday from 2-5 p.m. & 7-9 p.m. Parish Prayers Tuesday at 8 p.m. Funeral service on Wednesday, July 5, 2000 at 10 a.m. from Marcotte Funeral Home, 12105 Tecumseh Rd. Tecumseh (735-2830) to Our Lady of Fatima Church for Mass of Christian Burial at 10:30 a.m. Cremation at Greenlawn Cemetery. Donations may be made to Ducks Unlimited or Ontario Federation of Anglers & Hunters. A tree will be planted in memory of Phil Levesque in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-06-30

PEVERLEY, Ann. At the Wales Home, Richmond, Quebec on June 30, 2000. Only daughter of the late Robert Dix Peverley and his wife, the late Susie S. M. Cook. Friends wishing to pay their respects may do so by attending the funeral service at St. Matthews Anglican Church (4940 MacDonald Ave., Montreal) on Wednesday, July 5 at 2 p.m. Thence to Mount Royal Crematorium. In lieu of flowers, donations to the Wales Home Foundation or charity of your choice would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to Collins Clarke Funeral Directors.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-01

GOLDWATER, Fanny (Azeff). On Saturday, July 1, 2000. Beloved wife of the late Elliott. Cherished mother and mother-in-law of Rona and the late Malvin (Mal) Rochwerg, and the late Amelia Ruth (Mia) Goldwater. Predeceased by her brothers Henry and Phillip and sister Rose Azeff. Dearly loved sister-in-law of Anne Goldwater, Ray Azeff and the late Edna Azeff. Funeral service took place from Paperman & Sons on Sunday, July 1, 2000 at 3 p.m. Burial at the Shaar Hashomayim Congregation Cemetery, Mt. Royal Blvd. Shiva private. Heartfelt thank-you to Dr. Michael Lazarus for his exceptional care. Donations in her memory may be made to the Open Gate Fund, Shaar Hashomayim Congregation, 937-9471.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-01

LAMONT, Hazel (nee Menard) 96 years July 1, 2000 at Hotel-Dieu Hospital. Predeceased by her husband Alphonse (1967) and her sons Meral (1969) and Kenneth (1997). Beloved mother of LeRoy Lamont and his wife Joan and Murray Larshe and his wife Linda, 12 grandchildren, 21 great grandchildren and 11 great great grandchildren. Dear sister of Mrs. Dorothy Nantais and Harvey Menard and his wife Terry. Predeceased by brothers Clarence, Roy and Lloyd Menard. Visitation will be held from 2-5 and 7-9 p.m. Monday. The Funeral Service will be held Tuesday, July 4, 2000 at 8:45 a.m. from the Janisse Brothers Funeral Home 1139 Ouellette Ave., to St. Patrick's Church for mass of Christian Burial at 9:30 a.m. Interment St. Alphonsus Cemetery. Parish Prayers Monday at 8:30 p.m. Memorial donations may to made to the Heart and Stroke Foundation. A tree will be planted in memory of Hazel Renaud in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-01

MIRANDA, Restituto T. 1937 - 2000. Peacefully at home on Saturday, July 1, surrounded by his family, Restituto T. Miranda passed away at the age of sixty-three. Beloved husband of Catalina Gonzales. He leaves to mourn his children Marissa (Ricardo San Diego), Restituto (Jun), Reynaldo and Aurora (Stephane Turgeon). Will be sadly missed by his grandchildren Kaylene, Kacey and Chloe. Visitation at Centre Funeraire Cote des Neiges, 4525 chemin de la Cote des Neiges (514) 342-8000, Montreal on Monday, July 3 from noon to 10 p.m., Tuesday, July 4 from noon to 10 p.m. and Wednesday, July 5 from 10 a.m. to 2 p.m. followed by a religious ceremony in the chapel of the Centre. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-02

SAURIOL, Lillian (nee Joyce). At the Pierre Boucher Hospital on Sunday, July 2, 2000, beloved wife of the late Fernand Sauriol. Dear friend of Jean Carriere. Also survived by her brother Francis Joyce, niece Glenda Lamb and nephews Stuart Joyce and David Joyce and their families. Visitations Tuesday 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (at Argyle), St. Lambert. No funeral service.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-02

PAGÉ Robert Le 2 juillet 2000, est décédé au Complexe Hospitalier de La Sagamie, à l'âge de 81 ans et 6 mois, Monsieur Robert Pagé, époux de Dame Thérèse St-Gelais, demeurant au 4883 Boulevard Talbot à Laterrière, autrefois de Charlesbourg. Selon la volonté du défunt, la dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le mardi 4 juillet 2000 à 14 h l'Eglise Notre-Dame à Laterrière et les cendres seront déposées au cimetière paroissiale. Il fut grand Chevalier de Colomb 4ième degré. Il laisse dans le deuil outre son épouse, dame Thérèse Pagé; ses frères et sœurs : feu Thérèse Pagé (feu Emile Vallée), feu Omer (Yolande Lambert), Jeannette (feu Gordon McDonald), feu Laura (feu Louis-Joseph Boudreault), Louise (Gérard Thibault); ses beaux-frères et belles-sœurs : feu Georges-Henri St-Gelais (feu Lucille Tremblay), feu Simone (feu Adjutor Fortin), feu Roland (feu Léonne Tremblay), feu Marguerite, Vincent (Simone Girard), Marcel (Jeanne-D'Arc Boies), Antonio (Berthe Fortin), Jean-Marie (feu Huguette Dallaire), Georgette (Azarias Tremblay), feu Lynda (Richard Martel), Lucille (René Paré), Irène (Gilles Potvin); il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances à l 'église après la cérémonie religieuse. Pour ceux et celles qui le désirent, faire parvenir vos dons à la Société Canadienne du Cancer. Pour informations : 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-543-7241, courriel : gravel.fils@videotron.ca . Direction funéraire : Gravel & Fils ltée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-07-02

Date de décès : 2000-06-21

MAJUMDAR, Subrata. A.C.M.C., London, UK. Passed away at St. Mary's Hospital on June 21, 2000, at the age of seventy years, of cardiac problems. Dear husband and friend of Ulla-Margit and loving, generous father to Arun. Loving grandfather to Tristan and good friend to Lynn. He leaves behind two brothers in India. Suprata will be sadly missed. Cremation at Collins Clarke. Memorial prayer service at Hindu Mission at a later date.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-02

Date de décès : 2000-06-28

MARCHAND Jeannine Claisse A l'Hôpital St-Sacrement le 28 juin 2000 à l'âge de 75 ans est décédée dame Jeanne Claisse, épouse de feu M. Roland Marchand. Elle demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, elle a confiée au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres, le mardi 4 juillet à 10h. en l'église St-Rodrigue, Charlesbourg où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil son fils: Guy (Sylvie Jinchereau), ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Fernand (Lorraine Gosselin), Léo (Pierrette Morel), Madeleine (feu Rosaire Lortie), Adrien Marchand (Régina Desroches), ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au Dr Martin Leblond, et au personnel de l'unité coronarienne de l'Hôpital St-Sacrement. Compenser l'envoi de fleurs par un don à l'Association Pulmonaire du Québec Pour renseignements 525-6044 télécopieurs 525-6971 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-02

Date de décès : 2000-06-28

THOMSON, Alexander B. "Tommy" died suddenly at home on June 28, 2000. Devoted husband of Kitty (nee Harper). Loving father of Anne Thomson Gaillard (Mark) of Chesterville and Jessie of Toronto. Grandfather of Alexander and Andrew Gaillard. World War II Veteran, fighter pilot 129 Squadron, member of the Quebec Bar, retired from McGill Advancement Fund, Petro Canada, Brinco and Alcan. Funeral from Collins Clarke Chapel, 5610 Sherbrooke St. W. on Friday, July 7 at 2 p.m. Visitation on Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-02

Date de décès : 2000-06-29

CADORET Maurice Au CHSLD Notre-Dame de Lourdes de St-Michel, le 29 juin 2000, est décédé M. Maurice Cadoret, ex-surintendant du département électrique aux Industries Davie et ex-conseiller municipal à la Ville de St-Romuald. Il était l'époux de Dame Jacqueline Demers. Il demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100 chemin du Sault St-Romuald Lundi de midi à 14h50. Le service religieux sera célébré le lundi 3 juillet à 15h00 en l'église de St-Romuald, et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Louise (Alain Asselin), Gilles (Denise Déchène), Claire (François Choquette) et Alain; ses petits-enfants: Geneviève et Bernard Asselin, François et Isabelle Cadoret, Marc-Antoine et Joëlle Choquette; sa belle-soeur Marie-Claire Huot (feu Benoit); son beau-frère Charles Demers (Denise Côté); ses belles-soeurs des familles Demers: feu Ernest Demers (Monique Gosselin), Pierrette Demers (feu Lucien Grenier), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci très spécial à tout le personnel du CHSLD Notre-Dame de Lourdes de St-Michel pour l'excellence des soins prodigués. Que toutes marques de sympathie se traduisent par un don à la Fondation Paul Gilbert du Centre de Santé Paul Gilbert de Charny. Pour renseignements: 839-8823 Télécopieur: 839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-02

Date de décès : 2000-07-01

RIVARD, Jacques A son domicile, entouré des siens, le 1er juillet 2000, est décédé à l'âge de 49 ans, M. Jacques Rivard, fils de Joachim Rivard et de feu Louise Baril, demeurant à Ste-Geneviève de Batiscan. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la Maison Roland Hivon inc, 41, de l'Eglise, Ste-Geneviève de Batiscan. Heures d'accueil: lundi de 19 à 22 h, mardi à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le mardi 4 juillet à 15 h en l'église Ste-Geneviève de Batiscan suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil: son père, Joachim Rivard, ses frères et soeurs, Marie-Hélène, Marie-Andrée (François Frigon), François (Lorraine Lacharité), Odile (Serge Brouillette), Bertrand (Hélène Gignac), Dominique (Jacques Bacon), Anne (Guy Pronovost), Nathalie (Claude Fortier), ses neveux et nièces, Jean-François et Geneviève, Audrey et Alexandre, Evelyne et Julien, Stéphanie, Justine et Benoit, Maude, plusieurs oncles et tantes dont Thérèse et Odile Baril, Elisabeth et Yolande Rivard ainsi que plusieurs cousins et cousines et de nombreux amis(es) et collègues de travail. Des dons à la Société canadienne du cancer, 1322, rue Ste-Julie, Trois-Rivières, G9A1Y6, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-02

Date de décès : 2000-06-29

SORRENTINO, Giuseppe. Passed away Thursday, June 29, 2000 at the age of eighty-five. Beloved husband of Angela. Cherished father of Maria (Joseph) and grandfather of Jennifer and Jonathan. Resting at Alfred Dallaire Funeral Home, 2645 Henri Bourassa East. Funeral Mass on Tuesday, July 4 at 10 a.m. at Our Lady of Pompei Church, Sauve Street, corner St. Michel. Visitation Sunday and Monday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-02

Date de décès : 2000-06-29

OGILVY, Lorraine (Mitzi) (nee Thompson). Passed away at the Royal Victoria Hospital on the evening of June 29, 2000. Beloved wife of Lindsay. Loving mother of David, Leslie (Peter), Mary (Don) and Jane (Brian). Doting Grandma to Scott, Stephen, Alison, Maxeen, Jessica, Ross and Gillian. Caring sister of Peter (Susan) and aunt to Gregory. Kind and Generous friend to many. Will be dearly missed. She had so much more to live for. Resting at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Ch. de la Foret, Outremont, 279-6540 (entrance by Mt. Royal Blvd.). Visitation on Monday, July 3, 2000 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held on Tuesday, July 4, 2000 at 2 p.m. at St. Philip's Church, 25 Brock Avenue North, Montreal West, followed by interment at Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers, in Mitzi's memory, please make a donation to a charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-02

Date de décès : 2000-06-29

VALIQUETTE, Émile De Verdun, le 29 juin 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Émile Valiquette, époux de Jacqueline Sabourin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Monique (Jean-Guy Chartrand), Diane (Michel Dagenais), ses petites-filles, Emmanuelle et Marie-Claude, sa soeur, Jeannine (Douglas Giroux), ses demi-frères, Gilles et Jean-Pierre, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESE VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le lundi 3 juillet à 15 heures, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: lundi à compter de 12 heures. Au lieu de fleurs des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-02

Date de décès : 2000-06-30

WILSON, Barbara Jean (nee Allan). Passed away peacefully on June 30, 2000 in Digby, Nova Scotia. Wife of the late Frank. Mother of Allan (Peg), Anne, David, and Janet (Anthony) and special Gramma to Jeremy, Megan, Erin, Corey, Sarah and Matthew. Arrangements by Jayne's Funeral Home, Digby. In lieu of flowers, the family would appreciate donations to the Cancer Society.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-02

Date de décès : 2000-06-30

TREMBLAY Louisette Houde À l'hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 30 juin 2000, à l'âge de 62 ans, est décéde dame Louisette Houde, épouse de monsieur Normand Tremblay. Elle demeurait à Beauport, quartier Ste-Thérèse-de-Lisieux. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Wilbrod Robert & Fils 1010, boul. Raymond Ste-Thérèse-de-Lisieux, Beauport Le service religieux sera célébré le mardi 4 juillet à 11h en l'église de Ste-Thérèse-de-Lisieux, Beauport, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie et de là au cimetière de Beauport. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses frères et soeurs: Jean-Marie, Ghislaine (Roch Girard), Louise (feu Claude Côté), Lucienne et Laurent (Denise Leblond); sa belle-soeur Mme Anne Giguère (feu Yvan Houde), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tremblay, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2. Pour renseignements: 661-9223 Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 661-6303 ou w.robert@oricom.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-02

Date de décès : 2000-06-30

LACOSTE Roger À l'hôpital Laval, le 30 juin 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Roger Lacoste, époux de dame Emilia Saletti. Il demeurait à Cap-Rouge. Le service religieux sera célébré le lundi 3 juillet à 10h, en l'église St-Félix de Cap-Rouge. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Francine, Patrick (Maria Maçia), Margaret (Jean-François Grenier); ses petits-enfants: Nathalie Barb, Ingrid Barb et Gabriel Grenier; ainsi que sa soeur Michèle Moresmau. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, Bureau 200, Québec, G1S 1M5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy Pour renseignements 688-2411 télécopieur 688-2414 courriel cfp@videotron.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-02

Date de décès : 2000-07-01

DAGENAIS, Joseph Elmer (Of Luskville, P.Q.) On Saturday, July 1, 2000 in hospital, Shawville, Quebec, aged 66 years. Son of the late John Dagenais and Margaret Leach. Beloved husband for 46 years of Doreen Fleury. Loving father of Robert (Marilyn Mayhew), Aylmer, Quebec, Edward (Joy Judd), David (Lynne Perrier), both of Luskville, Philip (Sandra Daley), Aylmer, and Barbara Gauthier (Stanley), Quyon, Quebec. Dear grandfather of Lee, Jennifer, Christine, Sonia, Melanie, Stephanie, Derrick, and Teena. Sadly missed by brothers, Hector (Doris), Mabel Kluke (Felix), Martina Kluke (Frank), and Willard (Joan). Predeceased by brothers Clifford and Edgar. Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home, Quyon, Quebec on Sunday, July 2, 2000 from 7 to 9 p.m. and Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday, July 4 to St. Mary's Roman Catholic Church, Quyon, Quebec for Mass at 10:30 a.m. Interment St. Dominique's Cemetery, Luskville. Donations to the Pontiac Community Hospital CT Scan would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-07-02

Date de décès : 2000-07-01

DUCHEMIN, Henri-Paul 1947-2000 À Montréal, le 1er juillet 2000, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Henri-Paul Duchemin, époux de Mme Nicole Mercure. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Marc et sa fille Julie (Stéphane), ses cousins et cousines, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis(es). Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE POINTE-AUX-TREMBLES le lundi 3 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 4 juillet, à 13 heures, en l'église St-Timothée d'Hé-rouxville (Cté de Champlain) et de là au cimetière du même endroit. Mardi, salon ouvert dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-02

Date de décès : 2000-07-01

HENDRICK, Verna Passed away peacefully at St. Patrick's Home on Saturday July 1, 2000 at the age of 93. Mary Verna Joynt Hendrick, beloved wife for 61 years of the late Patrick Hendrick Sr. of Chelsea, Quebec. Loving mother of Laurence (Bernie), Maureen (Maurice Labelle), the late Helen and her late husband (Jack Collins), Elizabeth (Betty) (Ben Turpin), Patrick (Margaret) and Ann (Georges Lecavalier). Cherished grandmother to 19 grandchildren and 35 loving great-grandchildren. Mother leaves us with special memories of her great love, strength, courage and quiet dignity. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass Tuesday at 11 a.m. in St. Stephen's Church, Old Chelsea, Quebec. Burial at St. Camillus Cemetery, Farrellton, Quebec. Special thanks to the staff at St. Patrick's Home. In lieu of flowers a donation to St. Patrick's Home of Ottawa, 2865 Riverside Drive, Ottawa, Ontario, K1V 8V5 would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-07-02

Date de décès : 2000-07-01

MERCIER, Marthe (nee Savard) Suddenly on Saturday July 1st, 2000. Marthe Savard Mercier at the age of 76. Predeceased by both her parents Mr. and Mrs. Basile Savard (Rose-Anna Bourgeois), 1 son Michel, 3 brothers: Laurent, Pierre Ernest (Bob), Gilles; 2 sisters: Colette and Irma. Dear loving wife of Marcel Mercier. Dear mother of Marc Mercier of Hull and Gilbert (Sharon Kluke) of Aylmer. Dear grandmother of Natalie, Jean-Michel and Patrick. Dear sister of Simon savard of Ottawa, Cora (Lucien Duquay) of Hull, Aline (Noel Bouchard) of Aylmer. Dear sister-in-law of Jean-Paul (Dorothy Morrissette) of Montreal, Yvon (Yvette Dubois) of Gatineau, Jacques (Rita Gravelle) of Ottawa, Reginald (Gisele Leblanc) of Gatineau and Serge (Jocelyne Daunais) of Kampville, Ont., Georgette Mercier Laurin of Hull, Gisele Mercier of Gatineau, Pierette (Gaston Gingras) of Ottawa and Helene Michaud Savard of Hull and Germaine Fortin Mercier of Brossard. Also survived by many nieces and nephews. VISITATION: Tuesday July 4th from 2:00 to 5:00 and from 7:00 to 10:00 p.m., and Wednesday July 5th from 11:00 a.m. to 12:30 p.m. Funeral service at St. Joseph Church in Hull, Quebec Wednesday July 5th at 1:00 p.m. Relatives and friends are invited to attend. Serge Legault Funeral Home Inc., 81 St-Laurent Blvd., Hull, Qc. J8X 1L8. For more information, please call (819) 771-6289. Facsimile messages can be sent at (819) 771-7066.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-07-02

Date de décès : 2000-06-29

JARVIS, Madeleine (nee Meehan). At the Montreal General Hospital on June 29, 2000. Madeleine Jarvis at the age of eighty-six years. Beloved wife of the late Robert Jarvis Sr. Beloved mother of Shirley, Colleen (Alan), Ida (Bob), Jennie (late Stan), Barbara (Keith), Gerald (Beverley), Frankie, and the late Gordie, Robert (late Lucy) and Tommy. Very sadly missed by her grandchildren and great-grandchildren. She also leaves her sister Lillie and her dear friends. Resting at Feron's Funeral Homes, 2035 Wellington St. Funeral mass will be held on Tuesday, July 4 at 10 a.m. from St. Gabriel's Church. Interment Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Visiting hours 2 to 5 and 7 to 9 p.m. on Monday.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-02

Date de décès : 2000-06-30

FILION Roland À l'hôpital du St-Sacrement, le 30 juin 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Roland Filion, époux de dame Jacqueline Gilbert. Il demeurait à St-Augustin-de-Desmaures. La famille recevra les condoléances au funérarium Albert Rochette & Fils 350, Route 138 St-Augustin- de-Desmaures lundi de 14h à 16h et de 19h à 22h et mardi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le mardi 4 juillet 2000 à 11h en l'église de St-Augustin-de-Desmaures et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, ses gendres et sa belle-fille: Solange (Pierre Melançon), Alain (Édith Meunier), Guylaine (Pierre Massicotte), Huguette Delisle (François Guay), Charlotte Delisle, Denise Delisle (Donald Rhatté); ses petits-enfants: Jean-François, Jonathan, Lydie-Anne, Jean-Philip, Marc-Antoine, Daniel, Isabelle, Christian, Pierre-Étienne, Marc-André, Dilok et Métira; sa soeur Lucille (René Morency); sa belle-soeur Julienne Leclerc (feu Maurice Filion); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gilbert: Fernand (feu Pâquerette Fournier), Bernadette Moisan (feu Léonard Gilbert), Anne-Marie (feu Adrien Gilbert), Simon (Gemma East), Pauline (Henri Desbiens), Simone (feu Octave Tessier), Gertrude (feu Roland Gagnon), Jeanne-D'Arc, Norbert (Rita East), Fernande (Lawrence Paradis), Raymond, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital du St-Sacrement, 1050, chemin Ste-Foy, Québec G1S 4L8. Pour renseignements: 878-2980 Télécopieur: 878-2980 Courriel: rochfils@ total.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-02

Date de décès : 2000-06-30

PARENT PRÉGENT, Lise (Prégent) De St-Bruno, le 30 juin 2000, à l'âge de 47 ans, est décédée Madame Lise Prégent, épouse de Rosaire Parent. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Nathalie Dubois (Normand Hébert); sa belle-fille Viviane; son beau-fils Stéphane; ses trois petits-enfants: Jeffrey, Cynthia, Sabrina; ses soeurs: Pauline, Carole, Hélène, Diane; ses frères: Gilles, Michel ainsi que leurs conjoints(es); neveux et nièces, parents et amis(es).La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE E. TÉTREAULT & URGEL BOURGIE 1559 MONTARVILLE ST-BRUNO Les funérailles auront lieu le lundi 3 juillet 2000, à 11 heures, en l'église St-Bruno de Montarville. Heures des visites: dimanche de 19 à 22 heures; lundi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-02

Date de décès : 2000-06-29

DORÉ Claude Au centre hospitalier Chauveau, le 29 juin 2000, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Claude Doré, employé et retraité de Alex Coulombe Ltée, époux de dame Yvette Guillemette. Il demeurait à Loretteville. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy enr. 30, rue St-Joseph Loretteville dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 3 juillet à 14h en l'église St-Ambroise de la Jeune Lorette, 277, rue Racine, Loretteville et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils et sa belle-fille: Yves (Maryse Verville); ses deux petits-enfants: Marc-Olivier et Laurie; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Paul (Fernande Proulx), Françoise (Roger Auclair), Raymond (Margot Mercier), Lucien (Laurette Poulin), Thérèse, Lucienne Talbot (feu Guy Doré), Pauline (Daniel Paquet), Rolande (Edmond Gallant), Fernand Guillemette (Rachel Denis), Jeannine Cayer (feu Raymond Guillemette), Juliette Guillemette (feu Gérard Desrosiers), Marcel Guillemette (Rose-Marie Hébert); ses tantes: Léonie et Gertrude Gignac, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, amis et amies. Un remerciement spécial au personnel infirmier des soins palliatifs du centre hospitalier Chauveau pour son accueil et sa tendresse. La famille voudrait souligner le dévouement des Drs Nicole Sasseville et Patrick Blouin. Pour renseignements: 842-3737 Télécopieur: 842-1078

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-02

Date de décès : 2000-06-30

BERMAN, Victor. Peacefully on Friday, June 30, 2000. Beloved son of Esther and Paul. Dear brother and brother-in-law of David and Joanne, Judith and Ray. Uncle of Eric, Jamie, Michel, Jacqueline and Jillian. Memorial to be held at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Ch. de la Foret, Outremont, 279-7358, on Tuesday, July 4 at 1 p.m. Donations to the MNI and the Palliative Care Unit of the Royal Victoria Hospital would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-02

Date de décès : 2000-07-01

DUGAS, Léon 1934-2000 Au CHRDL de Joliette, le 1er juillet 2000,à l'âge de 66 ans,estdécédéM. Léon Dugas, époux de Mme Bernadette Lachance, demeurant à St-Jacques de Montcalm. M. Dugas laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, François (Christiane), Gaétan (Sophie) et Sylvie (Michel); ses petits-enfants, Pierre-Luc,Chloé,Bruno,Jean-Philippe et Michaël; ses frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. M. Dugas sera exposé le lundi 3 juillet 2000 à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ 8 RUE VENNE ST-JACQUES De 15 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu mardi à 11 heures, en l'église paroissiale. Inhumation au cimetière du même endroit. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire particulièrement par des dons au CHRDL (soins palliatifs). Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-02

Date de décès : 2000-06-29

BOUCHARD, Adelstan Est décédé le 29 juin l'Honorable Juge Adelstan Bouchard, 86 ans, (du Tribunal de la Jeunesse à St-Hyacinthe). Époux de feu Cécile Forcier et père de feu Daniel et Jean-Jean. Il laisse dans le deuil sa seconde épouse Mariette Brunette, ses enfants Claude (Johanne Murphy) de l'Ile des Soeurs, Gilles (Murielle Drouin), de Ste-Foy, Diane, de Hull, Jean (Sylvie Bouvet), Ville de Bécancour, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, Jean-François (Marie-France Veilleux), Alexandre et Justine, Vincent (Mélanie Parent), Isabelle (Luc Guertin), Marianne, Léonie, Raphaëlle, Pascale, Florence, Louis, ses soeurs Soeur Madeleine, Soeur Isabelle et Cécile. La famille tient à remercier les médecins et tout le personnel qui l'ont si chaleureusement soigné à la Villa Domaine St-Grégoire et au centre hospitalier régional de Trois-Rivières. La famille souhaite que des dons soient versés à La Maison des jeunes, c.p. 36, St-Hyacinthe, J2S 7B4. La famille recevra les condoléances le mercredi 5 juillet 2000 à 10 h au Complexe funéraire Ubald Lalime inc. 900, Bourdages Nord, St-Hyacinthe Les funérailles auront lieu ce même jour à 14 h 30 en l'église Notre-Dame du Rosaire suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame du Rosaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-02

Date de décès : 2000-06-29

LAFLAMME, Francoise A. On June 29th, 2000 Fran passed away at age 68 after a courageous battle with cancer. Left to cherish her memory are her brother Foch Laflamme (Wallie), her sister Rose Marie Smith, nieces Helena Smith, Dawn Keer (Doug), Elizabeth Ardin, her nephew Roux Laflamme (Kippy), grandnephews Bennet and Devin Keer, Christopher and Thomas Sunderland as well as numerous relatives and friends. Predeceased by her parents Henry and Albertha Laflamme, her brother Flt./Lieut. Mat Laflamme, brother-in-law Bert Smith and nieces Mary Mussche and Caren Ruston. Fran was a teacher and teacher-librarian until her retirement 11 years ago, then became a 2 term Township councillor. She also sat on many boards, was a long time member of the CWL, was instrumental in establishing the Lost Villages Historical Society and the Ingleside Public Library. Over the years she enjoyed many public speaking engagements all over Ontario. For her commitment to community service she received many honours and awards. These included the Centennial Medal in 1967, the Ontario Heritage Foundation Award in 1998, and in April of this year the dedication of Fran Laflamme Drive. Special thanks to Dr. Beth Rivington, the numerous care givers, and the many people who supported the family during this time. Funeral at Our Lady of Grace Church Ingleside, Tuesday July 4th, 2000 at 11 a.m. Visitation in the church hall at Our Lady of Grade Ingleside, Monday July 3rd, 2000 from 2-5 p.m. and 7-10 p.m. with a CWL prayer service at 7 p.m. For those who wish, donations may be made to the Lost Villages Historical Society, Box 306, Ingleside, Ont K0C 1M0. Interment at St. Lawrence Valley Union Cemetery at a later date. Funeral arrangements have been entrusted to the Brownlee Funeral Home, Maple Street, Ingleside.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-07-02

Date de décès : 2000-06-29

LAFRANCE Julien À l'hôpital Laval le 29 juin, à l'âge de 91 ans, est décédé monsieur Julien Lafrance, époux de dame Cécile Gagnon. Il demeurait à Cap-Rouge, autrefois de Thetford. Selon ses volontés, il a été confié au funérarium Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 1025 Rte de l'Église Ste-Foy lundi de 19h à 22h, mardi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mardi 4 juillet 2000 à 14h, en l'église St-Félix, 1460 Provancher, Cap-Rouge, et de là au Parc commémoratif la Souvenance pour mise en crypte. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendre et belles-filles: Rock (Louiselle Breton), Claude (Odette Nadeau), Guy (Lise Noël), Lucie (François Nadeau), Marc (Marie Turcotte) et Richard (Dominique Guay); ses petits-enfants: Lina et Pierre Lafrance; Josée, Mona et Paul Lafrance; Kathie Lafrance; Éric et Pascale Nadeau; Marc-Antoine et Élisabeth Lafrance; ses arrière-petits-enfants; son frère et ses belles-soeurs: Roger Lafrance (Gabrielle Breton), Jeanne Denis (feu Paul Lafrance), Carmen Gagnon (feu Émile Turgeon), Jeannine Gagnon (feu Benoit Tardif) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506 Courriel: lepine-cloutier@ qc.aibn.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-02

Date de décès : 2000-06-29

LEMELIN, Achille 1909-2000 De Longueuil, le 29 juin 2000, à l'âge de 90 ans, est décédé Achille Lemelin, époux de feu Yvonne Laporte. Il laisse dans le deuil ses enfants: Achille Jr., Yvon (Louise Lacroix), Thérèse, Lise (André Provost); de nombreux petits et arrière-petits-enfants; sa belle-soeurs Jeannette; sa brue Adrienne, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL info@maisondarche.com Les funérailles seront célébrées le lundi 3 juillet 2000, à 15 heures, en l'église Notre-Dame-de-Grâces (rue Bourassa) à Longueuil et de là au crématorium Darche. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-02

Date de décès : 2000-06-30

BÉLAIR MARTEL Pauline (née Martel) 1925-2000 À Lachine, le 30 juin 2000, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Pauline Martel, épouse de Roland Bélair. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, Lisette (Steve) et François, sa soeur, Antonia, ses beaux-frères et belles-soeurs. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Exposée au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le dimanche 2 juillet et le lundi 3 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu en l'église St-Arsène, 1015 Bélanger est, Montréal, le mardi 4 juillet à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC