Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-06-05

Date de décès : 2000-06-03

OUELLETTE, Léonard 1917-2000 À Longueuil, le 3 juin 2000, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Léonard Ouellette, Il laisse dans le deuil son épouse Mme Claire Rivest, sa fille Danielle (Raynald), ses trois petits-enfants, parents et amis. La dépouille est exposée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE RIVE-SUD DE MONTRÉAL 1848 STE-HÉLÈNE LONGUEUIL le mardi 6 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une célébration de la Parole aura lieu au salon, à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-05

Date de décès : 2000-06-04

COULOMBE Paul Au Centre Hospitalier de La Malbaie, le 4 juin 2000, à l'âge de 69 ans est décédé Monsieur Paul Coulombe, époux en 1ères noces de feu Blanche Lapointe et conjoint de dame Judith Chouinard. Il demeurait à Cap-à-l'Aigle et autrefois de St-Fabien, Rimouski. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 138, Doucet La Malbaie mardi de 13h30 à 16h30 et de 19h00 à 22h, mercredi de 9h30 à 10h15. Le service religieux sera célébré le mercredi 7 juin 2000, à 10h30 en l'église de La Malbaie et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe; ses frères: Urbain (Georgette Roy), Georges (sa conjointe Monique Leclerc), Dominique (Gérard Canuel), Nicole (feu Willien Brochu), Pierrette (Rosaire Pigeon), Ruth (son conjoint Jean-Robert Dumais); ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Lapointe et Coulombe ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis, amies. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur, 1248, ch. Sainte-Foy, bureau 101, Québec, QC, G1S 2M5. Téléphone: 682-6387. Pour renseignements: (418)665-2455 Télécopieur: (418)665-6979. Courriel: lepine-cloutier@qc.aibn.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-05

Date de décès : 2000-06-01

GRAVEL Paul-Yvon A l'Ile Perrot, le 1er juin 2000 est décédé M. Paul-Yvon Gravel, époux de Marie-Paule Cyr, tous les deux autrefois de Jonquière. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Nault & Caron 2295 St-Jean-Baptiste Jonquière le samedi 10 juin 2000 de 9 h à 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 juin 2000 à 11 h à l'église St-Raphail. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Guylaine (Pierre Doré), Rémi, ainsi que sa petite-fille Marylee; ses frères: Maurice (Doris Leblanc), Ghislain (Réjeanne Thibeault), ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces. Des dons à la Fondation des Maladies du Cœur seraient appréciés.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-06-05

Date de décès : 2000-06-03

RÉMILLARD, Grégoire 1924-2000 À l'hôpital du Haut-Richelieu, le 3 juin 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Grégoire Rémillard, époux de Jeannette Surprenant. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Simone, Jean (Francine L'Écuyer), Réal (Dominique Bourgeois), Lise (Jean-Pierre Poirier), Denise (Patrick Gagnon), Pierrette (Bruno Duhaime), douze petits-enfants, son frère, Maurice, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé à la résidence funéraire: RENÉ FORTIN INC. 226 ST-PATRICE SHERRINGTON Funérailles le lundi 5 juin à 13 h 30, en l'église paroissiale de Sherrington. Inhumation au même endroit. Lundi, salon ouvert à compter de 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-05

Date de décès : 2000-06-04

CHAYER, Rosario À Montréal, le 4 juin 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé Rosario Chayer, époux d'Ida Chalut. Outre son épouse, il laisse ses enfants, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 6259 MONK MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 7 juin, à 11 heures, en l'église Ste-Angélique de Papineauville, et de là, au cimetière de Papineauville. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-05

Date de décès : 2000-06-01

HOTTE-DESNOYERS PRUD'HOMME Germaine (née Prud'homme) 1907-2000 À St-Eustache,le 1er juin 2000, à l'âge de 92 ans,est décédée Mme Germaine Prud'homme, épouse en premières noces de feu Philippe Desnoyers et en secondes noces de feu Ferdinand Hotte. Elle laisse dans le deuil ses enfants, feu Maurice, Claude, Aline, Paul, Réal, feu Georges, Guy, Claire, Yolande, conjoints( es), 17 petits-enfants, 25 arrière-petits-enfants et une arrière-arrière-petite-fille, sa soeur, Agathe Charlebois, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Elle fut confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147 BOUL. SAUVÉ STE-EUSTACHE Une rénion de prières en présence des cendres aura lieu le mardi 6 juin à 13 h 30, en la chapelle du salon. La famille sera présente à 13 heures pour recevoir vos condoléances.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-05

Date de décès : 2000-06-02

GAUTHIER (Mme Monique) Le 2 juin 2000 est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie à l'âge de 54 ans et 6 mois Mme Monique Gauthier, fille de feu M. Alonzo Gauthier et feu dame Eva Mercier, demeurant au 21 rue Valin à St-Fulgence. Les funérailles auront lieu le lundi 5 juin 2000 à 11 h à l'église de St-Fulgence Elle a été incinérée au crématorium Emery Gravel et les cendres seront inhumées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Camil Guay (Caroline Gagnon) et Chantale (Pascal Latendresse); ses petits-enfants: Stéphanie, Johannie et Dany. Elle était la soeur de: feu Lucien Gauthier (Ginette Lévesque), Jean-Guy et Lucienne (Pierre Lavoie); ses nièces: Aline Gauthier, Manon Lavoie (Benoît Giroux) et Nathalie Lavoie. Elle laisse également ses oncles et tantes, cousins, cousines et de nombreux amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, vous pourrez les faire parvenir à la Société Canadienne du Cancer, 416, Racine Est, Chicoutimi, G7H 1T3. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409,courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-06-05

Date de décès : 2000-06-01

CARRIÈRE BOURBONNAIS Laurette (née Bourbonnais) d'Embrun, est décédée le 1er juin 2000, à l'âge de 96 ans. Épouse de feu Léo Carrière, elle laisse dans le deuil 1 fils, Gérald Bourbonnais; 1 fille, Jacqueline (Gérald Sincennes); 1 frère, Aldoria et 2 soeurs: Annette Hébert, Gracia McGovern. Elle laisse également 7 petits-enfants: Gilles, Denis, Paul, Alain, Robert, JoAnne et Robert; prédécédée par 1 fille, Aline Lanois; 2 frères: Rosario et Adélard et 1 soeur, Juliette Cammarata. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 874, Notre-Dame, Embrun. Le service religieux aura lieu le lundi 5 juin 2000 à 11h, en l'église St-Jacques d'Embrun. Les membres de la famille désirent remercier la Villa St-Albert et le Foyer St-Viateur pour les excellents soins reçus. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-05

Date de décès : 2000-06-01

LAROCHELLE Aimé Au CHUL, le 1er juin 2000, à l'âge de 78 ans et 9 mois, est décédé monsieur Aimé Larochelle, époux de dame Yolande Bilodeau, demeurant à Ste-Croix, comté de Lotbinière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence funéraire Beaudoin Ferland Dupuis Ltée 240, de la Fabrique Ste-Croix mercredi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mercredi 7 juin 2000 à 15h en l'église de Ste-Croix et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Yves (Lucie Ouellet), André, Daniel (Marlène Bérubé); ses petits-enfants: Rosemarie, Jean-Philippe, Mathieu, Félix, Anne-Sophie, ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Emilia (feu Raymond Bernard), feu Donat (Bérangère Raymond), Alfred (Gemma Deschênes), Eudore (Aline Archambault), Raymond (Gertrude Dallaire), Yvette (Maurice Martel), Gaby (Ludger Fortier), Laurette (Denis Dionne), Charles, feu Georges, feu Roger, feu Rita (Laurent Bélanger); la famille Bilodeau: Louisette (feu Élie Labonté), Réal (Yvette Coulombe), Ghislaine (Aurèle Boucher), Yvon (Céline Lagueux), Lise (Gilles Girard), ainsi que plusieurs cousins, cousi-nes, neveux, nièces et ses ami(e)s. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par un don à l'association de votre choix. Pour renseignements: 728-2202 ou 1-418-888-4351 Salon: 926-2249

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-05

Date de décès : 2000-06-03

COUTURE DUBOIS Marie-Blanche (née Dubois) A l'Hôpital Général de Québec, le 3 juin 2000, à l'âge de 89 ans, est décédée dame Marie-Blanche Dubois, épouse de feu M. Wilfrid Couture. Elle demeurait à Laurier Station. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jeannine, Noëlla (Claude Théberge), Gérard, Rachel, feu Sylvain (Estelle Hamel), Aurèle (Yolande Houde), Bertrand (Nicole Fournier), Clémence; ses petits-enfants: Martin et Annie Théberge, France, Donald, Christiane et Patrick Couture, Yves, Sylvie et Marco Couture, Mélanie et Guillaume Couture; ses arrière-petits-enfants: Alexandra, Chanel, Elisabeth et Xavier; sa soeur Elise Dubois (feu Gédéon Charest); ses belles-soeurs Jeanne d'Arc Boucher (feu Henri Dubois), Yvette Moreau (feu Zoël Dubois); ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Ange Couture (feu Baptiste Charest), Donat (feu Imelda Demers), Laura (feu Saül Pouliot), Rose-Anna (Arthur Paquet), Yvonne (feu Freddy Rousseau), feu Georges, feu Joseph (Simone Demers), plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland Dupuis Ltée 1, rue Roberge St-Flavien mardi à compter de midi. Le service religieux sera célébré le mardi 6 juin, à 15h, en l'église de St-Flavien et de là au cimetière paroissial. Pour renseignements: 728-2202.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-05

Date de décès : 2000-06-04

MARTEL DUROCHER, Jeannine A Laval, le 4 juin 2000, à l'âge de 77 ans, est décédée Jeannine Durocher, épouse de feu Lucien Martel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Pierre, feu Christiane, Normand, Yvon, Luce, Serge, Alain et leurs conjoint(e)s, ses nombreux petits-enfants et Ses arrière-petits-enfants ainsi que ses frètes et soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3517, boul. Lévesque 0, Crsomedey. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 juin 2Q00 à 11 h en l'église St-Maxime, 3700, boul. Lévesque O., Chomedey, et de là au cimetière St-Martin. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-05

Date de décès : 2000-06-02

BENNETT, George. At the Verdun General Hospital on June 2, 2000. George Bennett for many years was Sexton at the Church of St. John the Evangelist, Montreal, aged eighty-five years. At his request there will be no visitation. Requiem Mass at the Church of St. John the Evangelist, 137 President Kennedy, Montreal, Quebec, H2X 3P6 on Tuesday, June 6 at 10 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the above church in his memory. Arrangements entrusted to J.F. Wilson & Sons Funeral Home.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-05

Date de décès : 2000-05-26

BEAUCAGE, Edward 1957-2000 À Lachine, accidentellement, le 26 mai 2000, est décédé à l'âge de 42 ans, M. Edward Beaucage, fils de Florent Beaucage et de Eveline Chamberland. Outre ses parents il laisse dans le deuil sa conjointe, Suzanne Leduc, son frère, ses demisoeurs, parents et amis. Les funérailles auront lieu le mardi 6 juin à 14 heures, en l'église Ste-Françoise-Romaine (angle 18e Avenue et St-Antoine à Lachine) et de là au cimetière de Laval. La famille recevra les condoléances trente minutes avant les funérailles. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-05

Date de décès : 2000-06-02

MORIN, Thérèse 1936-2000 À Montréal, le 2 juin 2000, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Thérèse Morin.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Normand (Sylvie Garceau) et Sylvie, ses petits-enfants, Annick et Vincent, ses soeurs, Gisèle Patenaude et Claire (Claude Leclerc) et sa belle-soeur, Jeannine Morin. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEANTALON EST MONTRÉAL le mardi 6 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du salon, à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-05

Date de décès : 2000-06-03

ROBILLARD, Philippe Au Centre d'accueil Vaudreuil, le 3 juin 2000, est décédé M. Philippe Robillard, 76 ans, époux bien-aimé de feu Thérèse Biard. Il laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (feu Claude Jasmin), Joanne (Claude Bra-zeau), Jacques (Carole Briand), ses petits-enfants: Frédéric, Marie-Claude, Thomas ainsi que son amie Thérèse Lacroix, ses soeurs, belles-soeurs, beaux-frères et de nombreux amis. Exposé le lundi 5 juin à 13 h et le mardi 6 juin à 10 h au salon: Alfred Dallaire inc. 107, rue Ste-Anne Ste-Anne-de-Bellevue. Funérailles le mardi 6 juin à 14 h en l'église de Ste-Anne de Bellevue et de là au cimetière du même endroit. Salon fermé lundi de 17 à 19 h et mardi de 12 à 13 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-05

Date de décès : 2000-06-01

BOLDUC Joseph À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 1er juin 2000, à l'âge de 91 ans et 8 mois, est décédé M. Joseph Bolduc, célibataire. Il demeurait à St-Nazaire, comté de Bellechasse. Le service religieux sera célébré le mardi 6 juin 2000 à 14h en l'église de St-Nazaire et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de St-Nazaire à compter de 12h, jour des funérailles. Il laisse dans le deuil feu Délia (feu Aimé Filion), feu Aimé, feu Rose-Hélène (Arthur Venables), Bernadette (feu Tom Jolin), feu Arthur (Diane Drapeau), Marie-Ange (Alfred Royer) et Gérard. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Un merci spécial à Josée Bélanger pour toute l'attention et la générosité dont elle a fait preuve lors de son court séjour à l'Auberge des Aînés de St-Gervais. S.V.P. com-penser l'envoi de fleurs par un don à la fabrique de St-Nazaire, enveloppes disponibles au salon. Directoin des funérailles Roy & Rouleau inc. St-Damien de Bellechasse Pour renseignements: 789-2143 Télécopieur: 789-2576

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-05

Date de décès : 2000-06-03

VERVAET LEBOUTTE, Léonie 1926-2000 A Ste-Thérèse, le 3 juin 2000, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Léonie Leboutte, épouse de M. Gilbert Vervaet. Outre so)i époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Alain (Anne-Marie Montpetit), Christine (Gilles Chagnon), 5 petits-enfants: Benoit, Lucie, Pierre-Yves, François et Simon, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée ce soir à 19 h au Complexe funéraire Goyer Ltée 57 rue Turgeon, Ste-Thérèse Les funérailles auront lieu mardi à 10 h en l'église St-Rédempteur. Inhumation au cimetière de Ste-Thérèse. Heures de visite lundi de 19 à 22 h et mardi dès 8 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-05

Date de décès : 2000-06-02

ISUEL, Pierre 1928-2000 Au CHRDL, le 2 juin 2000, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Pierre Isuel, époux de Jeannine Duquesne, demeurant à St-Félix-devalois, autrefois de Joliette. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Christine (Roméo Coutu), Nadine, Christian, ses petits-enfants, Myriam et Mathieu, autres parents. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 juin à 10 h 30, en l'église paroissiale de St-Félix-devalois. Les personnes qui désirent y assister sont invitées à se rendre directement à l'église. Direction funéraire: FERNAND THÉRIAULT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-05

Date de décès : 2000-06-02

MONGEON, Yvon de Buckingnam est décédé le vendredi 2 juin 2000 à l'âge de 75 ans. Il était l'époux bien-aimé de Carmelle Latour; fils de feu Amédé Mongeon et de feu Régina Matte. Il a été à l'emploi de la compagnie Erco de Buckingham pendant plus de 40 ans. Outre son épouse, il laisse ses 4 enfants: Diane (Guy Blais), Romuald (Francine Charron), Anne (Ghislain Hotte) et Paul (Nicole Quevillon), tous de Buckingham. Grand-père bien-aimé de 10 petits-enfants: Stéphanie, Jani, Véronique, Sébastien, Jean-François, Patrick, Marc-André, Simon, Steve et Kathy, il laisse 4 sœurs: Simone Trempe, Yvonne Larkin, Anita Desjardins et Carmen Hamel. Prédécédé par 3 frères: Hervé (Georgette Clément), Romuald, Lucien (feu Evelyne Smith) ainsi que par 3 sœurs: Régina (feu Eliodore Desjardins), Jeanne (Bert Collis) et Laurette (feu Eugène Pelletier), il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que ses nombreux amis. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle le mercredi 7 juin 2000 à 11h, en l'église St-Grégoire de Nazianze de Buckingham pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière St-Grégoire de Buckingham. La famille sera présente à l'église, 30 minutes avant la messe pour recevoir les condoléances. Des dons à la fondation du Pavillon du parc (Jardins Eden), 471 rue des Cèdres, Buckingham, Québec, J8L 3B1 seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez commmuiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-05

Date de décès : 2000-06-02

MORICHELLI Giancarlo Le 2 juin 2000 est décédé à l'hôpital de St-Georges de Beauce à l'âge de 56 ans M. Giancarlo Morichelli, époux de dame Céline Lindsay, demeurant au 1300 boulevard St-Jude, Alma. La famille reçoit les condoléances le lundi 5 juin 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mardi 6 juin 2000 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le mardi 6 juin 2000 à 11 h à l'église St-Joseph d'Alma. M. Morichelli sera incinéré et ses cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Stéfanie, feu Sonia, Sarah; sa sœur: Annarita Morichelli (feu Giosué De Stéfanis) et ses enfants Emmunuel De Stéfanis (Simona) Antonio de Stéfatis; ses beaux-frères et belles-sœurs: Jean-Claude Lindsay (Nicole Côté); Liliane Lindsay (Paul-Eugène Jean); Richard Lindsay, Luc Lindsay (Diane Girard); ses neveux et nièces: Alain, Jean-Guy, Nathalie Olivier, Jean-François, Pascale, David Lindsay, Annick, Marie-Josée, Karen Lindsay; ses associés dans Féricar Inc.: Fernand Jean et Richard Tremblay, tous les amis(es) italiens(ennes), parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel Dieu d'Alma, 300 boulevard Champlain, Alma. G8B 5W3 Tél.: 669-2000 poste 6625. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. (Pour informations: Tél.:668-8409, Fax: 668-9200).

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-06-05

Date de décès : 2000-06-03

POULIN VEILLEUX Blanche née Veilleux 1918-2000 À la maison Catherine de Longpré de St-Georges de Beauce, le 3 juin 2000, à l'âge de 81 ans et 8 mois, est décédée dame Blanche Veilleux, épouse de feu M. Louis-Philippe Poulin. Elle demeurait à St-Georges de Beauce et autrefois de St-Théophile. La famille vous accueillera au Centre funéraire Gérald Cloutier 12525, boul. Lacroix St-Georges de Beauce lundi de 19h à 22h et mardi de 8h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le mardi 6 juin à 11h en l'église de St-Théophile et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Judith (Michel Roy), André, prêtre V.E., Jacques (Jacqueline Carrier), Francine (Jacques Lessard), Angèle (Reynald Poulin), Doris (Jean Marchand), Jacinthe (Paul Fortier), Colombe (Jacques Demers), Marjolaine (Richard Valiquette), Bernard, Dominique (Gaétan Leclerc), ainsi que ses 23 petits-enfants et 10 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Georges (Yvette Poulin), Henri (feu Thérèse Paquin), Raymond (Suzanne Veilleux), Roland (Françoise Nolet), Gilberte (Jean-Marc Gaboury); ses belles-soeurs: Glorieuse Poulin (feu Léopold Veilleux), Isabelle Gagnon (feu Marcel Veilleux). Elle était la soeur de feu Mme Adèle Veilleux (feu Joseph B. Poulin), feu Imelda Veilleux (feu Georges Rancourt), feu Élise Veilleux (feu Thomas Veilleux), feu Albert Veilleux. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la maison Catherine de Longpré. Pour renseignements: (418) 228-1995 Téléc. (418) 227-8571 Courriel: cloutier@ quebectel.com Dans l’avis de décèsde Mme Blanche Veilleux-Poulin de Saint-Georgesde Beauce,nous aurions dû lirequ’elle laisse aussi dansle deuil ses beaux-frèreset belles-soeurs:Gilberte (feu Adrien Lapointe),Camille Poulin(feu Cécile Baillargeon),Marie-Paule (feu LionelBilodeau), RolandePoulin (feu Gérard Bilodeau),feu Rachel Poulin,Julie (Noël Berrouard),Jean-Louis,Charlotte, Bruno Poulin(Marie Ouellette), KlairePoulin (Marcel Lapierre).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-05

Date de décès : 2000-06-03

THIFFAULT, Pierre 1937-2000 À Ste-Dorothée, Laval, le 3 juin 2000, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Pierre Thiffault, époux de Mme Julie Renaud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, André, Mario et Pierre Jr, ainsi que leurs conjointes, six petits-enfants bien-aimés, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé mardi à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE Une réunion de prières aura lieu mardi à 20 h 30 en la chapelle du salon. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-05

Date de décès : 2000-05-31

MUNGUIA PEREZ, Antonia 1937-2000 À Montréal, le 31 mai 2000, à l'âge de 63 ans, est décédée Maria Antonia Munguia-Perez. Elle laisse dans le deuil ses trois soeurs, son frère, ses neveux et nièces et autres membres de la famille. Exposée au Salon Armstrong 1640 Côte Vertu (ouest de Décarie) Ville St-Laurent, le lundi 5 juin de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu mardi à 10 h en l'église "Nuestra Senora de Guadalupe".

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-05

Date de décès : 2000-06-03

BOURGAULT Roger A l'Hôtel-Dieu de Montmagny le 3 juin 2000 à l'âge de 75 ans et 4 mois, entouré de l'amour des siens, est décédé M. Roger Bourgault, époux de feu dame Marie Moreau . Il demeurait à St-Adalbert comté l'Islet. La famille accueillera parents et amis à la Salle municipale de St-Adalbert Sous la direction de la Maison funéraire C . Lavoie & Fils inc. 18, du Foyer Sud St-Pamphile Heures d'accueil : Mardi le 6 juin de 13h à 16h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles à compter 9h00 . Le Service religieux sera célébré mercredi 7 juin 2000 à 11h en l'église de St-Adalbert, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Cécile Deschênes), Clermont, Jacques, Marie (Yvon Joncas), Michel (Johanne Ruel), Micheline (Gilles Pelletier), Yvan (Guylaine Nicolas), Chantal, Robert, Guylaine (Benoit Lemieux); ses 16 petits-enfants et 3 arrières-petits-enfants; sa mère Mme Joséphine Bourgault (feu Alphonse Bourgault), son frère Roland (Ghislaine Jean), ses seurs Laurette (André Pelletier), Rolande, Rachel, Simone (Rénald Larivière), Suzanne (Claude Leblanc). Ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Moreau, neveux et nièces, cousins, cousines. La famille désire remercier les médecins Bergeron et Rancourt et tout le personnel qui ont prodigué de très bons soins pour leur père. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Fondation québécoise du cancer. Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements: (418) 356 - 3822 Fax: 356 - 5230

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-05

Date de décès : 2000-06-03

ROUSSEAU, Romuald 1921-2000 De Marieville, le 3 juin 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Romuald Rousseau, époux de Mme Yvonne Michaud. Outre sonépouse,il laisse dans le deuil ses enfants, Diane, René, Normand, Jean-Guy, Gérald, Marc, Gervais, Urbain, Jocelyne, Martine, Jacques, Mario, Léo et Louiselle, ainsi que leurs conjoints(es), ses 26 petits-enfants et 4 arrière-petites-filles, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire: DELPHIS MONAST & FILS INC. 1200 RUE DUPONT MARIEVILLE Les funérailles auront lieu le mercredi 7 juin à 14 heures, en l'église St-Nom-de-Marie à Marieville, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès midi. Des dons à laSociété canadiennedu cancer seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-04

Date de décès : 2000-06-02

CASTONGUAY, René 1916-2000 À Repentigny, le 2 juin 2000, à l'âge de 84 ans, est décédé M. René Castonguay, époux de Mme Jeannette David. Il laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Lucie Leblanc), Céline (Gilles Juneau), ses petits-fils, Patrice et Bruno, et sa petite-fille, Cassandra, ainsi que Nathalie, Stéphanie, Janique, leurs conjoints et enfants, son frère, André, ses soeurs, Huguette, Rachel, Denise, ses belles-soeurs et beaux-frères, parents et amis. Il sera exposé le mardi 6 juin à compter de 9 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le mardi 6 juin à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Champs, 187 rue Iberville, Repentigny. Inhumation au cimetière de La Purification. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-04

Date de décès : 2000-06-02

PARISEAU, Benoit 1978-2000 De St-Eustache, accidentellement à Canmore, Alberta, le 2 juin 2000, à l'âge de 22 ans, est décédé Benoit Pariseau, célibataire. Il laisse dans le deuil sa mère, France Beauchamp, son père Yves Pariseau (Raymonde), sa grand-mère maternelle Jeanne-d'Arc Prévost Beauchamp, deux frères, Marc-André (Anne), Pierre-Luc (Sonia), oncles et tantes, neveux et nièces, cousins et cousines, et de nombreux amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le mercredi 7 juin, à 11 heures, en l'église mère de St-Eustache et de là au cimetière de St-Eustache. Heures des visites: mardi le 6 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi ouverture à compter de 9 h 30. Des dons à la Fondation Émile Z. Laviolette et Sercan seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-04

Date de décès : 2000-06-01

BUDDO, Lillian Andrew. Passed away peacefully on Thursday, June 1, 2000 in her eighty-fourth year. Lillian is survived by brother John and her nieces and nephews, a memorial service will be held on Tuesday, June 6, 2000 at 2 p.m. in the chapel of Ocean View Funeral Home, 4000 Imperial St., Burnaby, B.C. Lillian will be interred in the family plot in Mount Royal Cemetery in Montreal, Quebec.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-04

Date de décès : 2000-06-03

JOHNSTON, Ethel At home Saturday, June 3, 2000. Florence Ethel Ryman age 78. Widow of Stanley Joseph Johnston. Beloved mother of Greg (Bonnie), Lynne (Terry White) and Barb (Elgin Fulford). Cherished grandmother of Greg, Michael, Shannon and Laurel. Dear sister of Cecil (Mary) of England. Friend may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave. (west of Woodroffe) Tuesday after 1 p.m. Funeral Service Tuesday in the chapel at 3 p.m. followed by cremation. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society or the VON appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-04

Date de décès : 2000-06-02

TURGEON Paul-Emile A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 2 juin 2000, est décédé à l'âge de 85 ans et 2 mois, Monsieur Paul-Emile Turgeon, membre des Chevaliers de Colomb 4e degré assemblée Ls Nazaire Bégin de Lévis, époux en premières noces de feu Aldina Montminy, en deuxièmes noces de dame Emilienne Boutin. Il demeurait à St-Gervais, autrefois de St-Charles, Bellechasse. La famille recevra parents et amis au salon Edouard Trahan & Fils Inc 2700, ave Royale St-Charles dimanche de 19h à 22h, lundi, à compter de midi. Le service religieux sera célébré le lundi 5 juin 2000, à 14h, en l'église St-Charles et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses soeurs et ses frères: Mme Alice Turgeon (feu Joseph Labonté), Philippe Turgeon (feu Laura Asselin), Elisabeth Turgeon (feu Aimé Lacroix), Rachel Turgeon (feu Bernard Nadeau), Henri Turgeon, Jeanne Marcoux (feu Adélard Turgeon), Léda Toussaint (feu Gérard Turgeon); sa belle-soeur Blanche Montminy (feu Charlemagne Brisson); sa belle-fille Pauline Godbout (Germain Brochu) et leurs enfants Johanne (Rosaire Turcotte), Guy, Marie-Pierre (Martin Noël), Josée, Jean; son arrière-petite-fille Anne Brochu (Noël); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boutin: Marie-Jeanne (feu Jules Blais), Fernande (Adrien Ruel), Géralda (Jean-Marie Ruel), Elisabeth (Rolland Gosselin), Françoise Bolduc Boutin (Marcel Beaudoin), de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines. Un cordial merci pour le support reçu du CLSC de Bellechasse, en particulier à Jocelyne Martel, infirmière à l'équipe des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Que vos marques de sympathie se traduisent par un don à la résidence Charles Couillard de St-Charles. Pour renseignements: 887-3000, fax: 887-5030.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-04

Date de décès : 2000-06-02

HUNEAULT (TÉTEAULT) Marie-Rose 1905-2000 À Repentigny, le 2 juin 2000,à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Marie-Rose Tétreault, épouse de feu Charles Huneault. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gérard (Germaine) et Henriette, ses petits-enfants, Sylvie, Lynda, Clément, Christian et Luc, ses arrière-petits-enfants, Kevin, Valérie, Louis-Charles et Mathieu; ses frères, Charles et John, ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposée lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu mardi, à 14 heures, en l'église Notre-Dame de Granby et de là au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-04

Date de décès : 2000-06-02

BOUCHARD Jocelyn "Boutch" Est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, le 2 juin 2000, à l'âge de 46 ans et 3 mois, M. Jocelyn Bouchard, fils de feu Louis-Henri Bouchard et de dame Andrée Côté, demeurant au 330 rue Côté Ouest, Alma. La famille accueillera les parents et ami(e)s à La Résidence funéraire Lac St-Jean 611, rue du Pont nord Alma le dimanche 4 juin 2000, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi, jour des funérailles à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 5 juin 2000, à l'église St-Joseph, à 11 h. La dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Odette (Jean-Guy Asselin), Réjean (Carole Boudreault), Claude (Gilbert Poirier), Michel, Doris, Marc et France; ses neveux et nièces: Frédérick, Patricia, Marie-Sophie, Pierre-Luc, Élise et Louis-Mathieu. Pour les personnes qui désirent offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation Rêves d'enfants, sera présente au salon afin de les recueillir. Direction funéraire: La Résidence funéraire Lac-Saint-Jean. Pour informations: 668-8409, fax: 668-9200.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-06-04

Date de décès : 2000-06-02

DEVLIN, Jerome "Jerry" Former Co-Owner of Legault Electric Friday June 2, 2000 age 65. Beloved husband of Marion Mulvihill. Dear father of Susan and Peter (Christine). Loving grandfather and best friend of Tyler Jerome Devlin. Brother of Bill (Betty), Austin (Yvette), Emile (Doris), Desmond, Francis (Edna) and Theresa (Delbert Romain). Predeceased by sisters Gloria, Rita, Dorilla and an infant sister Grace. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave. (west of Woodroffe) Sunday from 7 to 9 p.m. and Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to St. Michael's Church, Corkery, Ontario for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment St. Michael's Parish Cemetery. In memoriam donations to the Heart & Stroke Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-04

Date de décès : 2000-06-03

ROY, Margaret (nee Glynn) On June 3, 2000 at the age of 92 years. Wife of the late Joseph Roy. Dear mother of Gary (Danielle Juneau). Predeceased by her daughter Helen Kennedy. Survived by her son-in-law Leo Kennedy and five grandchildren, Gary, Kevin, Colleen and Karen Kennedy and Nicolas Roy. Also survived by seven great-grandchildren. Dear sister of John Glynn (Gladys) and Esther (Emery Nelson). There will be no visitation. Funeral Service will be held Tuesday June 6th at the Notre Dame de Lourdes Church, Vanier at 11 a.m. A special thanks to C.C.A.S., the Montfort Hospital staff and doctors, staff and owner of Centre d'Accueil Lise Menard of St-Isidore for their sincere care and compassion in making her recent months of illness more comfortable. Donations to the Juvenile Diabetes Foundation, 940 Belfast Road, Ottawa, 244-4818 would be appreciated. Funeral arrangements by the Racine, Robert, & Gauthier Funeral Home, 241-3680.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-04

Date de décès : 2000-06-01

BELLEY PARADIS Alma Le 1er juin 2000, est décédée au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 89 ans et 10 mois, Mme Alma Paradis, épouse de feu M. Eugène Belley, demeurant au 19, avenue Brisson, Dolbeau-Mistassini. La famille recevra les parents et ami(e)s, au funérarium Hébert & Fils 83 De Quen Dolbeau-Mistassini à compter de 9 h le samedi 3 juin 2000, jour des funérailles. Les funérailles auront lieu le samedi 3 juin 2000 à 11 h à l'église Saint-Michel de Dolbeau-Mistassini. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucille (feu Adrien Bérubé), Camil (Elisabeth Gagné), feu Paul (Thérèse Gagnon), Thérèse (feu Jean-Cyr Fournier), Monique (Jean-Marie Marcil), Réal (Gaétane Belley), Réjeanne (Germain Girard), Jacqueline (Raoul Lapointe), Bernard (Marie-Paule Cantin), Raymond (Johanne Basinet), feu Ghislain, Fernand (Flore Guay), Ginette (Denis Boulianne) et Janette (Bernard Marceau); ainsi que ses 32 petits-enfants et ses 24 arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Elle était la fille de feu M. Thomas Paradis et de feu Mme Marie-Antoinette Julien. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000 Sacré-Cœur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 Pour informations, téléphone: 418-276-1411, télécopieur: 418-276-2057. Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-06-04

Date de décès : 2000-06-01

SAUVAGEAU Jean-Yves Le 1er juin 2000, est décédé à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 61 ans et 3 mois, M. Jean-Yves Sauvageau, époux de Mme Juliette Duchesne, demeurant au 344, rue Edouard-Niquet, Péribonka. La famille recevra les parents et ami(e)s, au Funérarium Hébert & Fils 300, rue Plante Péribonka de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h le samedi 3 juin 2000 et de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h le dimanche 4 juin 2000, et à compter de 13 h le lundi 5 juin 2000, jour des funérailles. Les funérailles auront lieu le lundi 5 juin 2000 à 16 h à l'église de Péribonka. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre son épouse, Mme Juliette Duchesne, il laisse dans le deuil ses enfants: Christian Ménard et Louise Ménard (Daniel Corneau) et son petits-fils Louis Ménard; ses parents: feu M. Napoléon Sauvageau et feu Mme Cédulie Girard; ses frères et sœurs: Eugène (Lucille Bouchard), Albert (Monique Lussier), Raymond (Ghislaine Perron), Claudette (Raymond Bouchard), Louis-Henri, feu Victorin et Bernard (Pauline Dumont); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Laurent, feu Rosaire, feu Clothilde, feu Georgette (feu Georges-Arthur Boivin), feu Solange (feu Edouard Plante) et Camil (Carmen Tremblay), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour informations, téléphone 418-276-1411, télécopieur 418-276-2057. Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-06-04

Date de décès : 2000-06-02

DELORME, Raymond 1923-2000 A Montréal, le 2 juin 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé Raymond Delorme, époux de feu Jacqueline Boulais, il laisse dans le deuil ses enfants: André (Denise), Suzanne (Gilles), Ginette (Michel) et Danielle (Alain), ses sept petits-enfants, sa soeur Mignonne, son frère Philippe, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le lundi 5 juin à 11 h en l'église St-Fabien, 6455 de Renty (angle Langelier), Montréal. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-04

Date de décès : 2000-06-01

LAROUCHE Jean-Marc Le 1er juin 2000, est décédé à Delisle, à l'âge de 62 ans et 7 mois, M. Jean-Marc Larouche, époux de dame Rose-Ange Gauthier, demeurant au 2007 rue Bouchard, St Nazaire. La famille accueillera les parents et amis à la Salle municipale de St-Coeur de Marie à compter de: samedi 3 juin 2000 de 19 h à 22 h, dimanche 4 juin 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le lundi 5 juin 2000, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le lundi 5 juin 2000, à 10 h 30 à l'église de St-Coeur-de-Marie et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse dame Rose-Ange Gauthier, il laisse dans le deuil son fils Dany, son beau-père Régis Gauthier (feu Yvette Lavoie); ses parents: feu Lorenzo Larouche, feu Rose-Yvonne Thériault; ses frères et soeurs: Henriette, feu A. Rémi (Monique Gaudreault), Lucille, Pauline, feu Lucien, Sylvain, feu Omer, Richard (Audette Coudé), Gervais (Nancy Arseneault); ses beaux-frères et belles-soeurs: Gaétane (Bertrand Tremblay), Colette (Réjean Gagnon), Diane (Réal Gaudreault), Ludger (Diane Turcotte), Jean-Joseph (Ginette Morel), Réginald (Cathy Lalancette); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. M. Larouche était 4e degré du Conseil de l'Assemblée Évêque Racine et Grand Chevalier du Conseil 8692 de St-Coeur-de-Marie. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôpital de Chicoutimi. Pour informations: 662-6576, fax: 662-3132. Direction funéraire: Complexe Funéraire Bérubé & Fils inc.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-06-04

Date de décès : 2000-05-28

Mme Rita Lemaire À Drummondville le 28 mai 2000 est décédée à l'âge de 86 ans Mme Rita Lemire épouse de feu Agapit Lemire domiciliée à Drummond-ville, autrefois de Ste-Clotilde. Mme Rita Le-mire laisse dans le deuil ses enfants: Gérald, frè-re des Écoles Chré-tienne de Trois-Rivières, Yolande (Jean-Claude Langlais) Drummond-ville, Benoît de Drummondville, Louisette (Jean-Paul Dion) de Drummondville.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-06-04

Date de décès : 2000-05-30

TREMBLAY Denis A son domicile, le 30 mai 2000, à l'âge de 39 ans est décédé M. Denis Tremblay fils de M. Camille Tremblay et de dame Marguerite Bouliane. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil, outre ses parents, ses filles: Karine et Carolane, sa petite-fille Athyna, son ex-conjointe: Lise Poiré, ses soeurs, ses frères, ses belles-soeurs et beaux-frères: Hélène (Jean Lamontagne), Claire (Réjean Blais), Réal (Diane Caron), Suzanne (Jacques Camiré), Yvon (Lise Chamberland), Lise (Guy Larose), Julie (Harold Lavoie), Jeanne-Mance (Gilles Gosselin); ses neveux, nièces: David et Geneviève Lamontagne, Véronique Blais, Kevin, Vicky et Jason Camiré, Sarah, Jimmy est Simon Tremblay, Patrick Larose, Jérôme et Anne-Shirley Lavoie, Maxime et Alexandre Dupont ainsi que plusieurs oncles, tantes, autres parents et ami(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel Dieu de Lévis, 143 rue Wolfe, Lévis, G6V 9Z9. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, avenue, Bégin Lévis 837-4757 Télécopieur 837-9317 courriel gilbert@turgeon.qc.ca dimanche de 19h à 22h, lundi à compter de 11h. Le service religieux sera célébré lundi à 14h en l'église St-Antoine de Bienville.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-04

Date de décès : 2000-05-13

MASSEY, Arthur Edward "Ed" Massey passed away on Saturday May 13, 2000 at the age of 75 years. Ed is survived by his daughters Valorie Wagstaff, and Catherine Massey as well as by his grandchildren Michael and Kenny Elder and Nicole, Courtney and Ryan Heggie. A special thanks to the sisters and staff of Father Lacombe Nursing Home. A memorial service will be held at the Father Lacombe Nursing Home, 332-146 Avenue S.E. on Thursday, June 8, 2000 at 10 :00 A.M.HERITAGE FAMILY FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone 299-0111 (The Calgary Sun)

Source : The Calgary Sun, BC

Date de parution : 2000-06-04

Date de décès : 2000-06-02

ASHTON, Alex. Died peacefully on Friday, June 2, 2000 aged eighty-five years at Mount Sinai Hospital. Beloved husband of Ruth Jewell, loving father of Sheila (Doug), Kerry (Nadia) and Michael (Louise), grandfather of Michaela, Alexis, Dariel, Devin, Christopher, Nicole and Richard, and great-grandfather to Hannah. The family would like to thank the dedicated staff of Mount Sinai, C.L.S.C. Vieux Lachine, and V.O.N. Lachine. Visitation at Lakeshore Cardinal Funeral Home, 560 Lakeshore Drive, Dorval, on Sunday, June 4, from 1 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service at Lakeshore Evangelical Church, 470 Brookhaven Avenue, Dorval at 11 a.m. Monday, June 5. In lieu of flowers, donations to the charity of donors choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-04

Date de décès : 2000-06-02

MALO, Soeur Denise (Jean-Rémi) Au Centre hospitalier de Gatineau (CHVO), le 2 juin 2000, à l'âge de 64 ans et 2 mois, est décédée Soeur Denise Malo, de la Congrégation des Soeurs du Sacré-Coeur de Jésus. Elle était née à Plaisance, Québec, le 28 mars 1936 de feu Jean-Rémi Malo et de Marie-Rose Laliberté. Outre sa communauté, Soeur Denise laisse dans le deuil sa mère, Marie-Rose Laliberté-Malo, ses frères et soeurs, Madeleine (Raymond Miner), Gisèle (Albert Cormier), Jacqueline (André-Jean Lacoste), Jacques (Madeleine Fahey), Lise (Yvon Paul), Gaëtan (Louise Martin), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prédécédée de Marcel (Gaëtane Daigneault). La dépouille mortelle sera exposée à la Maison centrale, 15 avenue Oblate, Ottawa, le dimanche 4 juin à 14 heures, et la liturgie des défunts sera célébrée en la chapelle de la communauté, le lundi 5 juin à 14 heures. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La direction des funérailles a été confiée à la: MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR ET MCGARRY 1200 CH. OGILVIE GLOUCESTER Tél: 613-748-1200

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-04

Date de décès : 2000-06-03

SIDER, Jacob (Jack) Mejer. Born in Vilkaviskis, Lithuania. Passed away in Montreal on June 3, 2000 at the age of eighty-three. He will be dearly missed by his three daughters: Rachel, Justine and Fabia and son-in-law Alan Echenberg. Cherished grandfather of Isaac Sider-Echenberg. Devoted son of the late David and the late Esther (nee Aaronson), dear brother of the late Rachel and the late Shifra. Funeral service from Beth Olam Levayah, 8255 Bougainville (corner of Decarie and de la Savane) on Monday, June 5 at 12 noon. Burial at the Jewish Assistance Cemetery in D.D.O. Shiva at 4557 Draper, Montreal. Donations in his memory may be made to Maimonides Hospital, 483-2121. Special thanks to doctors, nurses and staff of Maimonides Hospital for their care and dedication.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-04

Date de décès : 2000-06-02

LATENDRESSE ALLARD Marguerite (Allard) 1905-2000 À St-Lin/Laurentides, le 2 juin 2000, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Marguerite Allard, épouse de M. Paulin Latendresse. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Marcel (Louise Gariepy), ses petits-enfants, Christian (Audrey Lachapelle, leurs enfants, Frédérique et Vincent), Josée (Yannick Létourneau, leur fille, Ariane), sa soeur, Anne-Marie Thuot, neveux, nièces, parents et amis. La dépouille sera exposée le dimanche 4 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GRENIER 238 12 e AVENUE ST-LIN/LAURENTIDES Les funérailles auront lieu le lundi 5 juin à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Lin, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-04

Date de décès : 2000-06-03

DINELLE, Velma Patricia (nee Conway) Peacefully at home on Saturday June 3, 2000. Aged 80 years. Loving wife of Gene. Beloved mother Brian (Cheryl) and Ronald (Susan) of Newmarket, Ontario. Devoted grandmother of Aaron, Jayson, Katie and Michael. Dear sister of Lena Trudeau and the late Madge Des Laurier. Also survived by several nieces and nephews. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Monday, June 5th and Tuesday June 6th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service in the chapel on Wednesday at 11 a.m. Private cremation to follow. Interment at Notre Dame Cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-04

Date de décès : 2000-06-01

TREMBLAY SIMARD Gabrielle née Simard Le 1er juin 2000, est décédée à l'âge de 89 ans 11 mois, Mme Gabrielle Simard, épouse de feu M. Philippe Tremblay, demeurant à la résidence Beaumanoir, autrefois de St-Fulgence. La famille accueillera les parents et ami(e)s le samedi 3 juin 2000, de 8 h 30 à 10 h 30 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 2075, boul. Tadoussac Chicoutimi Les funérailles auront lieu le samedi 3 juin 2000, à 11 h, à l'église de St-Fulgence. Elle a été incinérée au crématorium Emery Gravel et les cendres seront inhumées au cimetière paroissial. Elle était la mère de: Jeannette Tremblay (René Beaulieu), Jean-Marie (Marie-Andrée Tremblay). Elle laisse également cinq petits-enfants et sept arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Théophile Simard (feu Marie-Jeanne Bouchard), feu Maria (feu Adélard Gobeil), feu Augustine (feu Arthur Larouche), feu Hélène (feu Ursin Simard), feu Anna-Marie (feu Nil Tremblay) et feu Pierre-Eugène (feu Élisabeth Bilodeau); la demi-soeur de: feu Joseph Gobeil (feu Célina Simard), feu Thomas-Louis Gobeil (feu Émilie Simard), feu Adélard Gobeil (feu Marie-Ange Brassard) et feu Joseph Simard (feu Adélina Tremblay); la belle-soeur de: feu Émilie Tremblay (feu François Dallaire), feu Napoléon (feu Julie Dallaire), feu Louis (feu Juliette Gagnon), Hermance (feu Edmond Dallaire), feu Léonce (feu Rose-Hélène Tremblay), feu Sr Anna en religion Sr St-Augustin, Sr Cécile en religion Sr Marie Cécile et Marie-Rose (feu Jérémie Girard). Elle laisse aussi plusieurs neveux et nièces, parents et amis(es). Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409. Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-04

Date de décès : 2000-06-02

BERGERON, Gilles 1935-2000 De Vendee, le 2 juin 2000, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Gilles Bergeron, époux de Mme Rose-Hélène Fortin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, feu Jocelyne, Patrick, Mario, Francine, Sylvie, Nicole, Lisette, Yvan et Caroline, ainsi que leurs conjoints( es), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD info@maisondarche.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 5 juin à 15 heures, en la chapelle du salon, et de là, au crématorium Darche. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi, ouverture du salon à 11 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Une messe en présence des cendres sera célébrée dans les prochains jours à Vendee.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-04

Date de décès : 2000-06-02

TUPPER, Otilge Martha Retired R.N. December 10, 1908 - June 2, 2000 Passed away in Bonnechere Manor, Renfrew Ontario on Friday evening, Martha Tupper formerly of Arnprior in her 92nd year. Beloved daughter of the late August Tupper and Alvina Nabert. Dear sister of Ernest Frederick Tupper and Erma Bellesheim of Florida. Resting at THE BOYCE FUNERAL HOME LTD 138 Daniel Street N. Arnprior where a graveside funeral service will be held on Monday June 5, 2000 at 4:00 p.m. in The Arnprior Albert Street Cemetery, Rev. John H. Brown to officiate.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-04

Date de décès : 2000-06-03

BOKOR, Stephen "Justin" At the Montreal Children's Hospital on June 3, 2000 at the age of fourteen years. Beloved son of Maurina Hanson of Montreal and Steven Bokor of British Columbia. Loving brother to Daina and Aaron. Grandson to Anne Hanson and Zatlon Bokor. A kind and loving nephew, cousin and friend who will be cherished and loved forever. Resting at Collins Clarke Funeral Directors, 5610 Sherbrooke Street West where visitation will take place on Monday from 2 to 5 p.m. Complete funeral service in St. Monica's Church, 6405 Terrebonne Avenue on Tuesday, June 6 at 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC