Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-07

PERRIER (née RICHARD), Minnie, À Montréal, le 7 mai 2000, à l'âge de 99 ans, est décédée Minnie Richard, épouse de feu Dr Aimé Perrier. Elle laisse dans le, deuil ses neveux et nièces, Richard, Suzanne, Hélène, Lucille, Monique, Louis, Luc, Claude, Céline, Jules, Lucie décédée, et Marcel Perrier; leurs conjoints, André, Fer» nand, Olivette Rousseau, Soeur Rita Ri-' chard du couvent St-Joseph de St-Vallier de Québec, Jules-Gérard, Jean et Léon Rousseau ainsi que plusieurs autres parents. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 mai à 11 h en la basilique Notre-Dame-de-Montréal,-suivies de l'inhumation des cendres au cimetière de St-Jacques-le-Mineur. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre in-, yitation. La famille recevra les condoléances à la basilique à compter de 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

PAQUET Rosaire Au Centre Hospitalier de Beauce Etchemin, le 8 mai 2000, à l'âge de 74 ans et 1 mois, est décédé M. Rosaire Paquet, ex-entrepreneur briqueleur, époux de dame Thérèse Poulin. Il demeurait à St-Georges de Beauce. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère inc. 2550, 1ère Avenue Ouest St-Georges de Beauce jeudi de 13h 30 à 16h 30 et de 19h à 22h, vendredi jour des funérailles, de 9h à 10h 45. Le service religieux sera célébré le vendredi 12 mai 2000 à 11h, en l'église St-Georges, 1890, 1ère Avenue Ouest, St-Georges de Beauce, et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Thérèse Poulin, ses enfants: Ginette (Martin Gilbert), Suzie (Lawrence Boucher), Yves (James Hunter), feu Dany, Anne (Marc Champagne), ses petits-enfants: Steeve et Christine Gilbert, Mélina et Karl Boucher, Audrey et Amélie Champagne, ses frères et soeurs: feu Lucienne (feu Louisville Fortin), Claire (Euclide Morin), Réjeanne (Marie-Louis Drouin), feu Raphaël (Gilberte Morin), Denise (Alfred Poulin), feu Maurice, Josette (feu Guy Gilbert), Marie-Berthe (Egide Bourque), Lionel (Colette Cloutier), ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvonne (Léopold Dompierre), feu Marius, Gaston (Bibianne Caron), Henri-Louis, feu Suzanne (feu Fernand Darveau), Mariette (Michel Poulin), ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons pour la Fondation du Coeur Louis-Georges Fortin (seraient appréciés) C.P. 756, St-Georges de Beauce, Qc G5Y 7C9.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

PEETROONS, Marc 1961-2000 Subitement à Lachenaie, le 8 mai 2000,à l'âge de 38 ans, est décédé M. Marc Peetroons, époux de Mme Sylvie Lépine, demeurant à Lachenaie. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants d'amour, Marjolaine et Jonathan, sa mère, Mme Fanny De Luca (Giulio De Luca), ses frères, M. Jacques Peetroons (Mme Simone Amireault), M. Daniel Peetroons (Mme Jocelyne Thibault), sa belle-mère, Mme Colette Frenette (feu Gérard Lépine), son beau-frère, M. André Lépine (Mme Andrée Chevalier), plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé dès aujourd'hui à 14 heures, à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le jeudi11 mai 2000 à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne,825 rue St-Louis, Terrebonne et de là au crématorium pour une dernière prière. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture du salon jeudi dès 9 heures. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

LAVOIE, Léopold 1908-2000 À Brossard, le 9 mai 2000, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Léopold Lavoie, époux de feu Gilberte Poirier. Il laisse ses enfants, Nicole (Jacques Latreille), Ghislaine, Marielle, ses petits-enfants, Alain, Lyne, Martin, Stéphane et Daniel, son arrière-petite-fille, Laurianne. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 RUE ST-DENIS MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 12 mai, à 13 heures, en l'église St-Edouard. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22heures,vendredi de 11 heures à 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

BEAULIEU (LÉGARÉ), Florida 1908-2000 À St-Jérôme, Villa Soleil, le 9 mai 2000, est décédée Mme Florida Légaré, 91 ans et 11 mois, épouse de feu Lucien Beaulieu. Elle laisse ses enfants: Pauline (feu Georges Sicotte), Claudette (Marcel Éthier), feu Lindsay, feu Jean-Louis, feu Normand, feu Robert et feu Pierrette, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, Gérald (Dolorès Barriault), sa soeur, Anita Desloges, ses belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée jeudi à 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles vendredi à 10 heures, en l'église Ste-Paule. Inhumation à St-Jérôme. Visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 8 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

ST-DENIS Alcide À Buckingham, le 9 mai 2000, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Alcide St-Denis de Montebello. Prédécédé par son épouse Mme Jeannette Desjardins et 1 fils, Gilles (Francine Labrosse). Il laisse dans le deuil ses 7 enfants; Pierrette, Denise (Marc Quesnel), Claire (Denis Poulin), Ghislaine (Jacques Prud'homme), Paulette (Normand Roussel), Serge (Jeannine Pelletier) et Sylvain (Diane Girardeau); plusieurs frère, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que 11 petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants, neveux et nièces. Il était membre actif des Chevaliers de Colomb, conseil 3188 de Grenville. Il repose à la: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 503, rue Notre-Dame Montebello Les funérailles auront lieu le vendredi 12 mai 2000 à 11h, en l'église de Montebello, suivies de l'inhumation au cimetière de Grenville. Heures de visites: jeudi de 19h à 22h et vendredi à compter de 10h. Un merci spécial aux employés du CH-CHSLD de Papineau pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation du CH-CHSLD de Papineau seraient appréciés. Pour vos messages de sympathie par télécopieur, composez le (819)983-6865.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-04

DOWBIGGIN, Margaret (nee Moore). Peacefully at the Cote des Neiges Geriatric Hospital on May 4, 2000 aged eighty-six years. Beloved wife of the late Richard Frederick Dowbiggin. Loving mother of Richard Dowbiggin Jr. A private funeral service was held.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-05

DÉRY, Richard 1955-2000 À Montréal, le 5 mai 2000, à l'âge de 44 ans, est décédé M. Richard Déry. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Annie Pineault; sa mère, Yvette Déry; sa soeur, Johanne (Alain); ses neveux et nièces, ses collègues de L.H. Lafontaine, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le vendredi 12 mai, à 20 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: le vendredi 12 mai, de 15 heures à 20 heures (continuelles). Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-06

THIBAUDEAU ROBERGE Yolande À son domicile, le 6 mai 2000, à l'âge de 60 ans, est décédée Dame Yolande Thibaudeau (Roberge), conjointe de feu Joseph Soulard. Elle demeurait à St-Ubald. La famille recevra les condoléances à la Maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 112 de l'Eglise Donnacona jeudi le 11 mai à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le jeudi 11 mai à 15h en l'église de Donnacona. Elle laisse dans le deuil ses enfants: France (Serge Gagné), Sylvana, Johanne (Marco Desroches), feu Marco, Sandro, ses petits-enfants: Elyse, Clhoé, Émilie et Daphnée; ses frères et soeurs: Georgette (Jean-Guy Cliche), Françoise, Jean-Guy (Francine Boisvert), ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces, parents et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-07

LABELLE-PROULX, Eugénie À Lachine, le 7 mai 2000, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Eugénie Proulx, épouse de feu Albert Labelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Réal (Dolores Duquette) et Lise (Gérard Levasseur); ses belles-filles, Jeannine Labelle et Monique Labelle; ses petits-enfants: Denis, Serge, Normand, Nicole, Pierre, Sylvie Labelle, Richard et Michel Grenier, ses neuf arrière-petits-enfants, sa belle-soeur, Aurore Lortie, ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le vendredi 12 mai 2000 à 14 heures, en l'église St-Rémi d'Amherst et de là au cimetière St-Rémi d'Amherst. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 2 heures, vendredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

PLANTE, Bernard 1932-2000 À l'Institut de cardiologie de Montréal, le 9 mai 2000, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Bernard Plante. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Madeleine Daigneault, sa fille Nathalie Plante, ses deux petits-enfants, Georges et Tamara; ses soeurs, Aurore et Mariange, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La dépouille sera exposée le jeudi 11 mai 2000 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GRENIER INC. 238 12e AVENUE VILLE-DES-LAURENTIDES Une liturgie aura lieu le même soir, dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

ROLFE, Clayton. At the Barrie Memorial Hospital on May 8, 2000, passed away Mr. Clayton Rolfe. He leaves to mourn his beloved sister, Alice. Dear uncle of Lorraine (Gary Campbell) and great-uncle of Chad and Cory. Visitation on Wednesday, May 10 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at the Kelly Funeral Home, 19 Lake St., Huntingdon. Funeral service at the St. Joseph Catholic Church in Huntingdon on Thursday, May 11 at 11 a.m. Donations to a charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-07

CARRIÈRE Yves ``Ti-N'Homme'', de Bourget, Ontario, est décédé le dimanche 7 mai 2000, à l'âge de 41 ans. Il était l'époux bien-aimé de Andrée Mainville, fils d'Arthur Carrière et de Marie-Ange Lamarche d'Alfred. Il laisse dans le deuil ses enfants adorés: Mathieu et Annick. M. Carrière laisse également 2 frères: Jacques (Violaine St-Onge) et Michel; 6 soeurs: Diane Carrière, Rachelle (Jean-Pierre Bercier), Carole Bercier, Jeanne (Yves Lacombe), Claudette (Daniel Charbonneau) et Mireille (Guy Cadieux); sa belle-mère Nora Chaput (feu Lionel Mainville), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, oncles, tantes et ami(e)s. Il reposera à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ontario, le jeudi 11 mai 2000 à compter de 14h. Le service religieux aura lieu le vendredi 12 mai à 11h, en l'église St-Victor à Alfred; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 9h. Un merci spécial au Dr Steve Pelletier de Clarence Creek pour son dévouement et l'attention donnée à Yves. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-04

MICHAUD, Gérard 1929-2000 Le jeudi 4 mai 2000, à l'âge de 70 ans, est décédé Gérard Michaud, domicilié à Aylmer. Il était le fils de feu Philémon Michaud et de feu Amanda Gagné. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée, Mirelle Gaudet, ses trois fils, Gérald (Karen Jones), Serge (Denise Jasmin) et Sylvain (Micheline Verrette), ses cinq petits-enfants, Véronique, Ariane, Yves, Christian et Marie-Christine. Il laisse également ses frères et soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis(es). Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle pour le service religieux qui sera célébré en présence des cendres, le samedi 13 mai à 11 h 30, en l'église St-Paul d'Aylmer. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 45 à l'église. Le service sera suivi d'un léger goûter à la salle communautaire de Deschênes. À la demande de la famille, s'il-vous-plaît ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Tél: 819-684-1155

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

ZUNENSHINE, Irving. On Tuesday, May 9, 2000. Beloved husband of Ruth Rottenberg. Loving father and father-in-law of Deena and Alty Moher of Israel, Jeffrey and Denise Zunenshine, Shana and David Aber of Israel, Zachary and Nechama Zunenshine, and Jeremy and Yael Zunenshine of Israel. Cherished Zaidie of nineteen. Dear brother and brother-in-law of David and Hazel Zunenshine, Michael and Nora Zunenshine, and Joseph and Beverley Zunenshine. He will be sadly missed by his many nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Wednesday, May 10 at 2 p.m. Burial in Israel. Shiva to take place in Israel and in Montreal at 1 Granville, Hampstead. Donations in his memory may be made to the Maimonides Hospital Foundation, 483-2121 local 207.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

THERRIEN GENEST, Béatrice Paisiblement à Longueuil, le 8 mai 2000, est décédée Mme Béatrice Therrien (née Genest), épouse de feu Fernand Therrien. nièces Garderont d'elle un tendre souvenir, ses enfants, Michel (Marjolaine Galarneau), Monique et Louise, tous ses frères et soeurs, neveux et amis. La famille recevra les condoléances le 11 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. (Cimetière Près du Fleuve) 2750, boul. Marie-Victorin Est, Longueuil Les funérailles auront lieu le vendredi 12 mai à 10 h à la paroisse St-Louis de Boucherville, 220, Claude Dauzat, Boucherville.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-04

LETHAM, John MacCombie Jr. May 4, 2000, Le Gardeur Hospital, ninety-one years young. It is with great sadness I announce the passing of John MacCombie Letham Jr., predeceased by brother Alan, sister Ruth, late wife of Jack Spencer, and his mother Mary Ann Hussey and father John McCombie Letham Sr. Was an employee of the Montreal Star for forty-four years. Is and will be missed greatly by Sandra, family and friends.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-04-27

CARBONNEAU, Sylvain De Chambly, accidentellement, le 27 avril 2000, à l'âge de 39 ans, est décédé Sylvain Carbonneau, époux de Nicole Filion. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Evelyne, Véronique, Olivier, Catherine et Emilie, sa mère Mme Jeanne-D'Arc Dubois, feu son père M. Claude Carbonneau, ses beaux-parents M. Paul Filion et Mme Annette Chagnon, feu son frère Alain, son frère Yves (Anny Tourigny), son neveu Samuel, ses beaux-frères, ses belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Un service sera célébré le samedi 13 mai 2000 à 11 h en l'église St-Joseph, 164, rue Martel, Chambly. La famille recevra les condoléances à l'église à partir de 10 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec et Rêves d'enfants seraient appréciés. Direction: La Maison Darche

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-05

BLAIS Fernand À la merveilleuse maison Michel Sarrazin, entouré de l'amour des siens et dans la sérénité, le 5 mai 2000, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Fernand Blais, époux en premières noces de feu madame Suzanne Beaubien; en secondes noces de feu madame Françoise Arsenault Roy; conjoint de feu madame Jacqueline Labadie Beauchamp Larochelle et conjoint de madame Annette Noël Savard. La famille recevra les condoléances une heure avant le service religieux qui aura lieu en l'église Saint-Benoît-Abbé, à 11h, le samedi 13 mai 2000. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise Blais (Louis-Georges Dionne), Jacques Blais (Catherine Clarck), Jean-Guy Blais (Jocelyne Bisson); ses beaux-enfants: Yves Roy (Riette Morin), Michelle Roy (Christian Laliberté); enfant de sa première conjointe: Michel Beauchamp; enfants de sa deuxième conjointe: André Savard (Monique Lapierre), Jean Savard (Jocelyne Hudon) et Danielle Savard (Raymond McKenzie); ses petits-enfants: Yanick Pagé (Audrey Robert), Pascale Pagé, Rachel-Anne Blais-Dionne, Sylvain Roy, Jean-Simon Roy, Carl Laliberté (Caroline Venne), Nadia Laliberté (Serge Bergeron), Régis et Martin Laliberté; son arrière-petite-fille Katrina-Lee Pagé-Lacroix; ses frères et soeur: feu Eugène Blais (Yvette Lavoie), feu Paul-Henri Blais (Jeanne-D'Arc Jobin), feu Andréa Blais (feu Jean-Paul Robitaille), Roger Blais (Louise Bellavance), feu Charles-E. Blais (feu Denise Beaubien); son beau-frère Armand Beaubien (Renée Melançon); ainsi que les beaux-frères et belles-soeurs des familles Arsenault Roy, Labadie et Noël Savard; de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, Québec G1T 1P5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

VINGER, Saul. Sixty-four, of Pembroke Pines, passed away May 8, 2000. He had been a resident of South Florida for the past two and one half years, coming from NYC. Beloved husband of Fanny, devoted father of Joy (Richard) Rosenthal, Barry Vinger, loving son of Fanny Vinger, dear brother of Dr. Irving (Brenda) Vinger, caring uncle of Mark and Kevin Vinger. Saul will be deeply missed by his family and many friends. Funeral services will be held on Wednesday (today), May 10, 2000 at 11:30 a.m. at Riverside Gordon Memorial Chapel, 1717 S.W. 37th Avenue, Miami, Florida. Shiva will be observed at the home of Fanny Vinger, 5740 Cavendish Blvd. Apt. #712, Castle Royal Cote St. Luc, Quebec.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-04

LEMAIRE Frank Joseph of Prescott died at St. Vincent de Paul Hospital in Brockville on May 4, 2000. He was 57. He was born in Prescott on June 13, 1942 to the late Frank J. Lemaire and Beatrice Miller. Mr. Lemaire had worked as an examiner at Prescott Finishing for 33 years. He enjoyed baseball, fishing, hunting, playing cars and watching his beloved Maple Leafs. Mr. Lemaire is survived by his wife Nancy Lemaire of Prescott and by daughters Wendy Bolton of Brinston, Christine Lemaire of Prescott, Brenda Lipinsky of Hannawa Falls, N.Y. and Bonnie Martel of Ogdensburg, N.Y. Also surviving is sister Dorothy Baker and brother Charles Lemaire as well as eight grandchildren and numerous aunts, uncles, nieces, nephews and cousins. He was predeceased by sister Barbara Halladay and by son Joseph Bushey. Visitation was held at the Chris Slater Funeral Home, Dibble Street, Prescott on May 5. The funeral service was held in the chapel of the funeral home on May 6 at 3:30 p.m. Rev. Gerry Ring officiated. A committal service followed at Sandy Hill Cemetery, where interment took place. The pallbearers were Kevin Bolton, Jim Smith, Les Pap, Norm Martel, Darryle Mellon and Arnie Hitsman. Donations to the Canadian Cancer Society or St. Vincent Palliative Care are appreciated.(The Prescott Journal)

Source : The Prescott Journal, ON

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-02

COUTTS, Vera (nee Fraser). Peacefully May 2, 2000. Beloved wife of the late Robert Walter. Loving mother of Neil (Anne Steele), Barbara Matheson (Derick), Roberta Ward. Adored Nana of Lesley, Nadine and Roderick. Memorial service to be held May 17 at 2 p.m. at the Church of St. Andrew and St. Paul, Sherbrooke at Bishop. In lieu of flowers, donations to The Good Samaritan Foundation, Griffith McConnell, 5790 Park Haven Avenue, Montreal, H4W 1Y1 would gratefully be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

BUJOLD, Gilbert A Lorraine, le 8 mai 2000, à i'âge de 46 ans, est décédé Gilbert Bujold. Une vie riche en expériences de toutes sortes, notamment dans le domaine du génie civil, du bâtiment et de l'arpentage au Canada et à l'étranger. Une personnalité sensible et aimante, musicien, le saxophone était son mode d'expression préféré. Dans la maladie, il a montré force, courage et dignité. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Me Sylvie Bourgeois, ses soeurs, Michèle, Nellie (Gilles Drolet), son frère François (Céline Louette), sa marraine, Yolande Latour, ses nièces, Annik, Virginie et Annie, sa belle-famille ainsi que plusieurs autres parents et amis. Le Mausolée St-Martin (à l'arrière du Complexe Alfred Dallaire) 2159, St-Martin Est, Laval Une célébration spirituelle et musicale à sa mémoire aura lieu le vendredi 12 mai à 16 h. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-06

FOUCAULD BULLOCK Mary Helen (née Bullock) À Montréal, le 6 mai 2000, est décédée paisiblement et avec une grande dignité, Mary Helen Bullock, épouse de Jean-Paul, mère et meilleure amie de Deirdre. Elle manquera également à sa soeur Kae, autres parents et amis. Exposée le mercredi 10 mai à compter de 10 h 30, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MONT-ROYAL 1297 CH. DE LA FORÊT OUTREMONT Tél: 514-279-6540 suivi du service à 11 heures, en la chapelle du Complexe. Au lieu de fleurs, des dons à un organisme de charité de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

CLARK, John Marian. 1930 - 2000. From Brossard on May 8, 2000 at the age of seventy years. Passed away John Marian Clark. Loving husband of Elizabeth Brandrick. He is also sadly mourned by his children John (Suzanne) and Jacqueline (Bill), his granddaughters Adrienne, Kristen and Lyndsay and other family and friends. Resting at La Maison Darche Funeral Home, 7679, boul. Taschereau, Brossard, Quebec, info&maisondarche.com. Funeral service will be celebrated on Thursday, May 11 at 11 a.m. at the Chapel. Thence to Darche Crematorium. Visitation Wednesday from 7 to 9 p.m., Thursday from 9 a.m. In lieu of flowers, donations to the Charles Lemoyne Hospital Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

MONACO, Michele. 1927 - 2000. Passed away in Montreal on May 8, 2000 at the age of seventy-three. Beloved husband of Elda Dire, cherished father of Anne and Margaret (Nino Colavecchio), loving grandfather of Krizia. Will be sadly missed by his brother and sisters, brothers-in-law and sisters-in-law, nieces, nephews and many other relatives and friends. The family will receive condolences at Magnus Poirier Inc., 7388, boul. Viau, St. Leonard. Funeral ceremony will be held on Friday, May 12 at 11 a.m. at Notre Dame de Defense Church. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Visiting hours Wednesday and Thursday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., Friday as of 9 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

BENSON, Edgar John. At the Montreal General Hospital on May 8, 2000 with his beloved wife Loretta Kelly and relatives by his side. Son of the late Patrick and Mary Murray. Dear brother of Eva Naughton of Curran, Ontario and the late Percy and Rose. Member of the Knights of Columbus Council 4368 and of the D'Arcy McGee Assembly. Many thanks to the C.L.S.C. at Rene-Cassin and the staff of the 10th floor of the Montreal General Hospital for their excellent care and support. Visitation at the Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd., (corner Isabella) on Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass at St. Malachy's Church on Friday, May 12 at 11 a.m. Interment in Curran, Ontario. In lieu of flowers, donations to St. Willibrord's soup kitchen would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

GARIÉPY (BERTRAND), Jeannine 1929-2000 À Ste-Rose, le 8 mai 2000, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Jeannine Bertrand, épouse de Emile Gariépy. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Daniel (Danielle), Manon (Jacques) ei Sylvain, ses petits-enfants, Maxime, Catherine, Geneviève, Maude, Jonathan et Xavier, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis, Tous sont conviés pour l'exposition au Complexe Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Laval le mercredi 10 mai de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 mai à 11 h en l'église Ste-Rose de Lima, 219, boul. Ste-Rose, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-04-13

ELEY, Thomas (Tom). With deep regret the family of Tom Eley announce his passing on April 13, 2000, following complications of surgery. Beloved husband of Eileen, loving father of Bill (Janet) and Loretta. A private family service was held at St. Clement's Church on April 17, 2000 with interment at Montreal Memorial Park. Friends are invited to attend a Memorial Service to celebrate Tom's life at St. Clement's Church, 4322 Wellington Street, Verdun, on May 13, 2000 at 2 p.m. The Celebrant will be Rev. F. Tiplady, Rector. A reception in the church hall will follow the service. Flowers are gratefully declined. If desired, donations to the Lung Association or the charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

BRESNITZ, Joseph. On Tuesday, May 8, 2000. Beloved husband of Magda. Devoted father and father-in-law of Eddy and Gloria, and Vivian Bresnitz. Cherished grandfather of Darin and Gregory. Predeceased by his parents, sisters, and family who perished in the Holocaust. Special thank you to the Doctors and to the Staff of the 7th Floor of the Jewish General Hospital. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West, on Wednesday, May 10, at 1 p.m. Burial at Beit Abraham Family Estates Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Road, D.D.O. Shiva private. Donations may be made in his memory to the Jewish General Hospital Foundation, 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-06

LABBY, Raymond 1942-2000 À St-Janvier, le 6 mai 2000, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Raymond Labby, époux de Jeanne-D'Arc Deschênes. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Nathalie; son fils, Érik (Sylvin Perreault); son petits-fils, Pierre Lapointe; sa belle-mère, Rose-Alma Charrois; ses cinq soeurs, Marguerite (Umberto Pasquales), Louise (Réal Lynch), Cécile, Patricia (André Corbeil) et Claire; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 12 mai, à 11 heures, en l'église St-Janvier, et de là au cimetière de St-Janvier. La famille sera présente à l'église pour recevoir les condoléances à compter de 10 h 30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 17745 RUE VICTOR ST-JANVIER

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

BASTIEN, Laurent 1933-2000 À New-Glasgow, le 8 mai 2000, à l'âge de 66 ans, est décédé Laurent Bastien, époux de Mariette Poirier. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Michel (Lucie St-Onge), Claire (Gilles Bastien), Nicole (Yves Pronovost), Sylvie, France (Stéphane Nadeau), son gendre Gérald Arguin (feu Ginette), ses treize petits-enfants; son frère Normand, ses soeurs, Jeanne, Jeannette (Gérard Lajoie) et Aline, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé le jeudi 11 mai, à compter de 14 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 801 BOUL DES LAURENTIDES (route 15, sortie 39) ST-ANTOINE Funérailles le vendredi 12 mai, à 14 heures, en l'église de Ste-Sophie. Inhumation au cimetière du même endroit. Des dons à palliative St-Jérôme seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

BROWN, Marion Elizabeth. Eighty-six years of age, of Tidnish, passed away at the Highland View Regional Hospital in Amherst on Monday, May 8, 2000. She was a member of the Trinity - St. Stephen's United Church in Amherst and the Lorneville United Church. She is survived by daughters: Marianne E. Yeowart (husband Phil) of Clifton Beach, Australia and Margaret Erkkila (husband John) of Sault Ste. Marie, Michigan, USA; sons: John Ross "Jack" (wife Shirley) of Tidnish and Donald Arthur "Don" (wife Patricia) of Ottawa; two grandchildren and one great-grandson. Besides her parents, she was predeceased by her husband, Ross, a sister, Margaret Trenholm and a brother, Jack. Memorial service will be held at the Cumberland Memorial Chapel in Amherst on Saturday, May 20, 2000 at 11 a.m. with Rev. Allan Griffin officiating. Donations to her churches or the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

FECTEAU (DUBOIS), Lauza 1910-2000 À Ste-Thérèse, le 8 mai 2000, à l'âge de 89 ans, est décédée Lauza Dubois, épouse de feu Yvon Fecteau. Elle laisse dans le deuil ses sept enfants, Guy, Madeleine (Armand Royer), feu Jean-Paul (Odette Jérôme), Lucette, Claude (Dorothée Huet), Renaud (Lyne Beaudet) et Lise, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, deux soeurs, Jeanne (Roland Labranche) et Thérèse; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, et de nombreux amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu le vendredi 12 mai, à 20 h 30, en la chapelle du complexe. Heures des visites: vendredi de 19 heures à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

PERREAULT, Louis Peacefully at the Plummer Memorial Hospital on Tuesday, May 9, 2000 at the age of 80. Loving companion of Lillian Chase. Dear son of the late William and Marie Perreault. Louis is survived by 3 children and predeceased by 2 other children. Loving brother of Ed, Mary Neveau (late John), Albert (Mildred) and predeceased by Alfred (late Vern), Delia Bishop (late Ernie), Dave, Tom, Lillian Boyer (late Bill) and Josephine Blair (late Peter). Louis will be missed by manynieces and nephews. Friends may call at the Arthur Funeral Home on Wednesday and Thursday from 7 to 9 p.m. Mass will be celebrated on Friday, May 12, 2000 at 11 a.m. from Immaculate Heart of Mary Church. Rev. Veselko Kvesic officiating. Interment Garden River Catholic Cemetery. Memorial contributions to the Heart and Stroke Foundation or to the Finnish Rest Home would be appreciated.(The Sault Star)

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

TURGEON Albert A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 9 mai 2000, à l'âge de 66 ans et 3 mois, est décédé M. Albert Turgeon, fils de feu M. Alphonse Turgeon et de feu dame Brunia Beaumont. Il demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Marcoux Ltée 2100, Ch. du Sault St-Romuald mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi à compter de 14h. Le service religieux sera célébré le jeudi 11 mai à 15h, en l'église de St-Romuald et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son frère, ses soeurs, ses beaux-frères et sa belle-soeur: Pierre (Claire Béland), Imelda (Laurent Vallières), Exilia (Henri Fecteau), Douville (feu Marguerite Turgeon) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un merci tout spécial au Dr Pierre Genest et à la famille de M. Gérard Gagné.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

BÉLAND BÉLAND Rita Au Centre d'hébergement Donnacona, le 8 mai 2000, à l'âge de 78 ans et 2 mois, est décédée dame Rita Béland. Elle était l'épouse de feu M. Vincent Béland. Elle demeurait à Neuville. La famille recevra les témoignages de condoléances au funérarium Roger Benoit et Fils Ltée 324, Notre Dame Donnacona mercredi de 19h à 22h et jeudi à compter de 9h. Les funérailles auront lieu jeudi le 11 mai 2000 à 11h en l'église de Neuville et de là au cimetière paroissial. Mme Béland laisse dans le deuil ses enfants: Ghislain (Carole Rousseau), Claudine (Mario Lemay), Nicole (Jean-Yves Brière), Claude; sa mère Mme Blanche Rochette Béland; ses petits-enfants: Marie-Noëlle et Jean-Philippe Brière, Véronique Béland, Patrick et Rémy Lemay; ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. La famille remercie le personnel du Centre d'hébergement Donnacona pour les bons soins et leur attention particulière. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à l'Association du diabète du Québec ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

CHALIFOUX, Éric 1977-2000 Accidentellement à Cadillac, le 8 mai 2000, est décédé M. Éric Chalifoux, à l'âge de 22 ans et 11 mois, fils de Gérald Chalifoux (Margo St-Louis) et de Christiane Cabana (Maurice Barland). Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa fiancée, Marie-Hélène Couture, son frère, Yves (Amélie Bonenfant), ses oncles, tantes, cousins, cousines et plusieurs autres parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 495 RUE BOILEAU L'ANNONCIATION Les funérailles auront lieu en la cathédrale de Mont-Laurier, le vendredi 12 mai à 11 heures. Inhumation au cimetière de Mont-Laurier. Visites: le jeudi 11 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le vendredi 12 mai dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

ASPELL-ELÉMENT, Éliane À Montréal, le 8 mai 2000, à l'âge de 72 ans, est décédée Éliane Elément, épouse de Gordon Aspell. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Richard (Isabelle Soucy) et Gemma, ses cinq petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 5001 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 11 mai, à 16 heures au salon. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à partir de 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

FORTIER Eugène À la Villa Prévost, le 8 mai 2000, à l'âge de 82 ans et 11 mois, est décédé M. Eugène Fortier, époux de Jacqueline St-Hilaire, demeurant à Ste-Claire de Bellechasse. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Roy & Rouleau Inc. 136, rue Principale Ste-Claire jeudi de 19h à 22h et vendredi de 9h à 10h45. Les funérailles seront célébrées vendredi le 12 mai à 11h en l'église Ste-Claire. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Nicole (Michel Lévesque), Marielle, Yves, Réjean (Johanne Pouliot), Pierre (Alice Audet), Louis (Hélène Roy); ses petits-enfants: Mathieu, Charles, Mélanie, Pierre-Philippe, David, Guillaume, Mauricia, Patricia, Eric, Yannick, Isabelle, Pierre-Alexandre, Claudia, Benoît. Il était le frère de feu Joseph Fortier (Marie-Ange Laflamme), feu Archélas Fortier (Émilienne Beaudoin), Eugénie Fortier, feu Rose-Anna Fortier, Léontine Fortier (feu Rosaire Leblond), feu Léonce Fortier (feu Claire Fontaine), feu Élise Fortier (Léonard Leblond), Claire Fortier (feu Omer Bilodeau), feu Albert Fortier (feu Thérèse Pomerleau), Miville Fortier; beau-frère de feu Béatrice St-Hilaire (feu Auguste Côté), feu Maria St-Hilaire (feu Joseph Parent), feu Welly St-Hilaire (Jeanne Huppé), Télesphore St-Hilaire (Simone Morin), feu Germaine St-Hilaire (Léon Fontaine), feu Jeanne St-Hilaire (feu Paul Boutin), feu Henri St-Hilaire, feu Jean-Paul St-Hilaire, Thérèse St-Hilaire (Fortunat Leclerc), Marcel St-Hilaire (Carmen Fleury), Denis St-Hilaire (Rita Côté). Il laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial est adressé au personnel de la Villa Prévost, pour leurs bons soins et leur bienveillante attention au cours de cette année. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Comité du milieu de vie de la Villa Prévost, 84 boul. Bégin, Sainte-Claire, Bell., G0R 2V0. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau Inc. Ste-Claire Cté Bellechasse. FORTIER Eugène Dans l 'avis de déc;ès de M. Eugène Fortier, publié hier, on aurait dû lire: feu Amédée Fortier (feu Marie-Jeanne Lamontagne) et Éric Fortier (Julie Morin)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

LAFRAMBOISE, Napoléon 1922-2000 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 8 mai 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé Napoléon Laframboise, époux de feu Jeannine Blass. Il laisse dans le deuil son garçon André (Francine) et ses filles, Nicole (Réjean), Micheline (Claude) et Francine (Serge), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL le jeudi 11 maide14à 17 heures et de19à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu au salon le même jour, à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

PAQUET Pierre À la maison Michel Sarrazin, le 8 mai 2000, à l'âge de 46 ans et 11 mois, est décédé monsieur Pierre Paquet, époux de dame Gisèle Gagné. Il demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy enr. 30, rue St-Joseph Loretteville vendredi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 12 mai 2000, à 11h, en l'église Saint-Ambroise de la Jeune Lorette (277, rue Racine, Loretteville) et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses enfants: Geneviève, Josée, Eric, Patrick, Martin (Mélissa Asselin), Cathy (Pascal Routhier); ses parents M. et Mme Roland Paquet (Jeannine Dufour); son frère et sa soeur, sa belle-soeur et son beau-frère: Daniel Paquet (Elaine Carbonneau), Marie Paquet (Alain Tremblay); ses beaux-parents M. et Mme Bertrand Gagné (Yvette Plante); ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Alain Gagné (Carole Fournier), Marcel Gagné (Christiane Lachance), Francine Gagné (Serge Lortie), Carmen Gagné (Daniel Genest), Jean-Guy Gagné, Nicole Gagné (Pierre Fiset), Guylaine Gagné (Jean Pageau); ainsi que de nombreux oncles et tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, Québec G1T 1P5 tél.: 688-0878

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

LACHANCE, Florida 1913-2000 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 9 mai 2000, à l'âge de 86 ans et 8 mois, est décédée Mme Florida Lachance. Elle laisse dans le deuil sa fille, Thérèse Dufresne (Leduc), ses deux petits-fils, Jérôme et Vincent, ses cinq arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, ainsi que d'autres parents et amis. La dépouille sera exposée jeudi soir de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GRENIER INC. 6295 PRINCIPALE ST-CALIXTE Les funérailles auront lieu le samedi 13 mai, à 14 h 30, en l'église paroissiale de St-Calixte. Inhumation au cimetière de St-Lin. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

NACHSHEN, Samuel David. On Tuesday, May 9, 2000. Beloved husband and life partner of Anne Friedman. Dear son of the late Polly and Jack. Cherished and devoted father and father-in-law of Gary and Julie (Prentice) and Eileen and Brian Goldberg. Dearest brother and brother-in-law of Larry and Margaret, and Brian and Barbara. Cherished and proud Zaida of Robert Goldberg and Thomas Nachshen. Loving uncle of Mark, Jennifer and Johanna. He will be sadly missed by his cousins and friends. Our thanks to Drs. Wahbi Hammouda, Arthur Rosenberg, Mervyn Gornitsky and to Nurse Rejeanne Bergeron for their exceptional dedication and friendship. Thanks also to the wonderful nurses of 7-NW of the Jewish General Hospital. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West, on Wednesday, May 10, at 11:15 a.m. Burial at the Tifereth Beth David Jerusalem Congregation Cemetery, Tifereth Jerusalem Section, de la Savane. Shiva private. In lieu of gifts or flowers, donations to the Samuel Nachshen Fund for Hematology Research, c/o Jewish General Hospital Foundation, 340-8251, would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-05

GRONDIN-MORIN, Lucienne 1920-2000 À Lavaltrie, le 5 mai 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée Lucienne Grondin, épouse de feu Marcel Morin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Yves (Gisèle Gagnon), Pierrette et Nicole; ses petits-enfants, Stéphane et les autres, ainsi que plusieurs parents et amis. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le vendredi 12 mai, à 14 heures, en l'église de Lavaltrie, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille accueillera parents et amis à l'église à compter de 13 h 30 pour recevoir les condoléances. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE FORTIN INCINÉRATION C.I.F. (514) 386-9771

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

FRANC, Gilles 1939-2000 À Montréal, le 9 mai 2000, à l'âge de 60 ans, est décédé Gilles Franc, époux de Pierrette Légaré. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Serge, Lise, Sylvie, Michel et Gilles, ainsi que leurs conjoints( es), ses petits-enfants, Éric, Jessie, Sacha, Chloé, Shannon, Chelsea et Jonathan, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEANTALON EST MONTRÉAL le jeudi 11 mai de 10 heures à midi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une cérémonie religieuse aura lieu en la chapelle du salon, à 20 h 30. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-10

LAVOIE LONGPRÉ Pauline (née Longpré) 1934-2000 À Ville D'Anjou, à l'âge de 65 ans, est décédée Pauline Longpré, épouse de Gérard Lavoie. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Louise Plourde), Michel (Lise Masse), Marc (Josée Desnoyers), Gilbert (Anne-Marie Laberge) et Nathalie (Sylvain Roy), ses petits-enfants, sa belle-mère, Grace Wood, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 13 mai 2000 à 9 heures, en l'église St-Conrad, 6959 Desormeaux, Anjou et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Heures des visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 8 h 30. Des dons à la Société de recherches sur le cancer Inc. seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-04

GENDRON, Bernard A la Maison Michel Sarrazin, entouré de l'amour des siens, le 4 mai 2000, à l'âge de 69 ans et 2 mois, est décédé M. Bernard Gendron. Il demeurait à La Pocatière, Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc. 409, 9e Rue La Pocatière vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, de 9h 30 à 10h 50. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, samedi le 13 mai 2000 à 11h en la Cathédrale Ste-Anne-de-la-Pocatière suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Régent Turgeon), Céline (Eliav Dahary), Suzanne (Richard Vaillancourt), Claire (Jacques Cossette), leur mère Anne-Marie Lévesque, ses petits-enfants: Guillaume, Hadas, Marc-Antoine, Amélie et Elona, ses frères et soeurs: Réal (Françoise Martin), Guy (Violette Alary), Monique c.n.d., Jacqueline (feu Pierre Lambert), Colette (Jacques St-Hilaire), Thérèse (Gaston Gosselin), Raymonde (Gilles Gagnon), Nicole (Benny Lévesque), feu Antonio (Véronique Giroux). Il était aussi le frère de feu Denise. Ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lévesque: Marie-Paule (Clément Tardif), Jean-Clément (Thérèse Courchesne), Fernande (feu Paul-Emile Bélanger), Raymond (Rachel Barbeau), Gemma (Yvon Martin), Juliette (André Lemay), Camille (Denise Soucy), Réal (Janine Hudon), Albert (Jeannette Lizotte), Gaétan (Josée Blais), Gilles (Louise Lévesque) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel de la Maison Michel Sarrazin ainsi qu'au personnel du CLSC Haute-Ville-des-Rivières pour leurs bons soins, leur soutien et leurs marques d'attention. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, Qc G1T 1P5. Formulaires disponibles au salon.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

OUELLETTE, Patricia With her loving family at her side Patricia was welcomed into the arms of the Lord on May 9, 2000 at 79 years of age. Beloved wife of the late Harry E. Ouellette (1977). Cherished mother of Tom and Marion Ouellette of Alberta, John and Nancy Ouellette of Kitchener, Jim and Brenda Ouellette, Michael Ouellette, Nancy and Norm Belanger, Patty and Mike Vossen, Cathy and Tom Diemer, Peggy and Dave Scurk, Julie and Dan Steinke, Beth and Don Rezoski, all of Windsor. Loving daughter of the late Walter and Hazel Cray. She will be forever missed by 28 grandchildren and 120 great-grandchildren. Dear sister of the late Jim and Jack Cray. Patricia retired in 1985 from Hotel Dieu Hospital, Medical Records. If you so desire, donations to the Hospice of Windsor would be appreciated by the family. Visiting Thursday 2-5 & 7-9 p.m. at Families First Funeral Home and Chapel (969-5841), 2670 Dougall Ave. on Friday family and friends will gather at Windsor Christian Fellowship, 7th Concession at Walker Rd. after 9 a.m. followed by Funeral Services at 10 a.m. Interment Heavenly Rest Cemetery.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-07

CHARBONNEAU Arthur décédé le 7 mai 2000 au CHVO de Hull, à l'âge de 93 ans. Il fut à l'emploi de la Défense nationale au-delà de 41 ans. Il était l'époux de la bien-aimée Yvette Marleau et fils de feu Marcel Charbonneau et de feu Alice Côté. Prédécédé par 1 fille, Huguette; il laisse dans le deuil 5 fils: Arthur (Carmen St-Jacques), Jean-Guy (Pauline Barnabé), Pierre (Rolande Maisonneuve), Yves, Michel (Lorraine Normand); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean Marleau (Thérèse Fournier), Jacqueline Lepage (feu Jean-Louis Lepage), Annette (Aldège Charbonneau); 8 petits-enfants; 7 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en l'église Notre-Dame-de-l'Île (Sacré-Coeur) le samedi 13 mai à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation du CHVO de Hull seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON