Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

BOUTHILLIER Henri À l'hôpital Brome-Missisquoi Perkiris de Cowansville, le 8 mai 2000, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Henri Bouthillier, époux de Mme Angèle Robert, demeurant à Cowansville. Le discours aura lieu le samedi 13 mai 2000 à 13 heures à la Salle du Royaume des Témoins de Jéhovah 1348 Principale, Cowansville. La famille recevra les témoignages de sympathie, samedi à compter de 12 h 30 à ta Salle du Royaume des Témoins de Jéhovah. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, Angèle, ses enfants, Annie (Sylvain Labrie) et Michael (Manon Lapointe). Ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital Brome Missisquoi Perkins pour les bons soins prodigués à Monsieur Bouthillier.(10)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-05

FOURNIER, Jim Friday, May 5, 2000. James Fournier age 45. Fondly remembered by many friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown) Thursday from 11 a.m. to 9 p.m.; Friday after 9 a.m. Funeral Friday to St. Mary's Church for Mass of Christian Funeral at 1 p.m. Interment Beechwood Cemetery. In Memoriam donations to the Canadian Liver or Kidney Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

MORIN, Eugène 1908-2000 À la Résidence Florence Groulx, le 9 mai 2000, est décédé M. Eugène Morin, 92 ans, époux de feu Alice Paquette. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Paul, Pauline, Claire, Denise, Gertrude, Marielle et leurs conjoints, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeur, beaux-frères et belles-soeurs. Selon les volontés du défunt il ne sera pas exposé. Funérailles le jeudi 11 mai 2000 à 15 h 30, en l'église paroissiale de Napierville. Inhumation au même endroit. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RENÉ FORTIN INC. NAPIERVILLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

MARTEL, Guy 1931-2000 À l'hôpital Charles-LeMoyne, le 9 mai 2000, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Guy Martel, époux de Solange Chartrand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Serge, Mario, Johanne (Yves Robidoux), Sylvie (Eddie Charley), ses sept petits-enfants, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 7200 NEWMAN VILLE LASALLE le mercredi 10 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 mai, à 10 h 30, en l'église St-Télesphore.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-06

GAGNÉ, Adrienne À Sherbrooke, le samedi 6 mai 2000, à l'âge de 91 ans, est décédée Adrienne Gagné (institutrice), fille de feu Joseph Gagné et de feu Clara Giroux. Elle demeurait à Sherbrooke. Madame Gagné repose à la Coopérative funéraire de l'Estrie 526, Prospect, Sherbrooke Louise Lanctôt, dir. gén. Monique Bibeau, dir. Tél.: 819-565-7646 Téléc: 819-565-7844 Heures des visites : le mercredi 10 mai, de 14 à 16 h et de 19 à 21 h. Jour des funérailles : de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 10. Funérailles le jeudi 11 mai à 10 h 30 en l'église Cathédrale St-Michel. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil : son beau-frère, Dieudonné Beaudry; ses neveux et nièces, Thérèse, Suzanne et pierre Alix, Alice, Lucille, Louis, Jeanne, Thérèse, Maurice et Charles Gagné; ses petits-neveux et nièces, dont Guy, Louise et Real Boissonnault ainsi que plusieurs autres parents et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut de traduire par un don aux Petits Frères des Pauvres, 4624, rue Garnier, Mtl, QC H2J 9Z9. La famille désire exprimer toute sa reconnaissance aux religieuses Dominicaines de Sherbrooke pour la douceur et la bonté qu'elles lui ont prodiguées durant son heureux séjour au Mont St-Dominique.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-04

DOWBIGGIN, Margaret (nee Moore). Peacefully at the Cote des Neiges Geriatric Hospital on May 4, 2000 aged eighty-six years. Beloved wife of the late Richard Frederick Dowbiggin. Loving mother of Richard Dowbiggin Jr. A private funeral service was held.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

THERRIEN GENEST, Béatrice Paisiblement à Longueuil, le 8 mai 2000, est décédée Mme Béatrice Therrien (née Genest), épouse de feu Fernand Therrien. nièces Garderont d'elle un tendre souvenir, ses enfants, Michel (Marjolaine Galarneau), Monique et Louise, tous ses frères et soeurs, neveux et amis. La famille recevra les condoléances le 11 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. (Cimetière Près du Fleuve) 2750, boul. Marie-Victorin Est, Longueuil Les funérailles auront lieu le vendredi 12 mai à 10 h à la paroisse St-Louis de Boucherville, 220, Claude Dauzat, Boucherville.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

GRAVEL, Clément 1922-2000 À Saint-Rémi de Napierville, le 8 mai 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Clément Gravel, époux de feu Hermine Laplante, père de Michel (Nicole Gosselin), Line (Michel Bourdon), Nicole (Gilles Sagala), Pierre (Claire Dubois) et Denis (Cendrine Métayer). Il laisse également dans le deuil huit petits-enfants, Christian, Mélanie, Valérie, Marie-Pier, Nicholas, Julie, Étienne et Simon, un arrière-petit-fils Michael; ses soeurs, Thérèse, Anne-Marie et Clémence, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon funéraire: POISSANT & FILS LTÉE 44 CHÈVREFILS ST-RÉMI Les funérailles auront lieu le jeudi 11 mai, à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Rémi, inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-06

LABBY, Raymond 1942-2000 À St-Janvier, le 6 mai 2000, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Raymond Labby, époux de Jeanne-D'Arc Deschênes. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Nathalie; son fils, Érik (Sylvin Perreault); son petits-fils, Pierre Lapointe; sa belle-mère, Rose-Alma Charrois; ses cinq soeurs, Marguerite (Umberto Pasquales), Louise (Réal Lynch), Cécile, Patricia (André Corbeil) et Claire; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 12 mai, à 11 heures, en l'église St-Janvier, et de là au cimetière de St-Janvier. La famille sera présente à l'église pour recevoir les condoléances à compter de 10 h 30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 17745 RUE VICTOR ST-JANVIER

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-06

THIBAUDEAU ROBERGE Yolande À son domicile, le 6 mai 2000, à l'âge de 60 ans, est décédée Dame Yolande Thibaudeau (Roberge), conjointe de feu Joseph Soulard. Elle demeurait à St-Ubald. La famille recevra les condoléances à la Maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 112 de l'Eglise Donnacona jeudi le 11 mai à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le jeudi 11 mai à 15h en l'église de Donnacona. Elle laisse dans le deuil ses enfants: France (Serge Gagné), Sylvana, Johanne (Marco Desroches), feu Marco, Sandro, ses petits-enfants: Elyse, Clhoé, Émilie et Daphnée; ses frères et soeurs: Georgette (Jean-Guy Cliche), Françoise, Jean-Guy (Francine Boisvert), ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces, parents et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-06

POIRIER BOULANGER Louisette A l'Hôpital Enfant-Jésus, le 6 mai 2000, à l'âge de 71 ans, est décédée dame Louisette Boulanger, épouse de feu M. Jean-Paul Poirier. Elle demeurait à Limoilou. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le jeudi 11 mai 2000, à 14h, en l'église St-Charles de Limoilou (500, 8e avenue, Québec) et de là au mausolée du Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, ses gendres et ses belles-filles: Lynn Marcotte (Robert Audet), Denise Marcotte (Daniel Gagnon), Alain Marcotte (Lorraine Pichette), Stéphane Marcotte (Diane Audy); ses petits-enfants: Emmanuel, Pierre, Michel, Marie-Jeanne, Karolane, Vincent, Yan et Katy; ses frères, sa soeur, sa belle-soeur et son beau-frère: Paul-Emile (Lucille Gingras), Alfred, Lise (Jacques Roberge); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Poirier et de la famille Marcotte: M. Marcel Marcotte (Lucette Hamel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, G1T 1P5. Pour renseignements: 871-2372.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-05

BLAIS Fernand À la merveilleuse maison Michel Sarrazin, entouré de l'amour des siens et dans la sérénité, le 5 mai 2000, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Fernand Blais, époux en premières noces de feu madame Suzanne Beaubien; en secondes noces de feu madame Françoise Arsenault Roy; conjoint de feu madame Jacqueline Labadie Beauchamp Larochelle et conjoint de madame Annette Noël Savard. La famille recevra les condoléances une heure avant le service religieux qui aura lieu en l'église Saint-Benoît-Abbé, à 11h, le samedi 13 mai 2000. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise Blais (Louis-Georges Dionne), Jacques Blais (Catherine Clarck), Jean-Guy Blais (Jocelyne Bisson); ses beaux-enfants: Yves Roy (Riette Morin), Michelle Roy (Christian Laliberté); enfant de sa première conjointe: Michel Beauchamp; enfants de sa deuxième conjointe: André Savard (Monique Lapierre), Jean Savard (Jocelyne Hudon) et Danielle Savard (Raymond McKenzie); ses petits-enfants: Yanick Pagé (Audrey Robert), Pascale Pagé, Rachel-Anne Blais-Dionne, Sylvain Roy, Jean-Simon Roy, Carl Laliberté (Caroline Venne), Nadia Laliberté (Serge Bergeron), Régis et Martin Laliberté; son arrière-petite-fille Katrina-Lee Pagé-Lacroix; ses frères et soeur: feu Eugène Blais (Yvette Lavoie), feu Paul-Henri Blais (Jeanne-D'Arc Jobin), feu Andréa Blais (feu Jean-Paul Robitaille), Roger Blais (Louise Bellavance), feu Charles-E. Blais (feu Denise Beaubien); son beau-frère Armand Beaubien (Renée Melançon); ainsi que les beaux-frères et belles-soeurs des familles Arsenault Roy, Labadie et Noël Savard; de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, Québec G1T 1P5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-05

DÉRY, Richard 1955-2000 À Montréal, le 5 mai 2000, à l'âge de 44 ans, est décédé M. Richard Déry. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Annie Pineault; sa mère, Yvette Déry; sa soeur, Johanne (Alain); ses neveux et nièces, ses collègues de L.H. Lafontaine, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le vendredi 12 mai, à 20 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: le vendredi 12 mai, de 15 heures à 20 heures (continuelles). Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-04-27

CARBONNEAU, Sylvain De Chambly, accidentellement, le 27 avril 2000, à l'âge de 39 ans, est décédé Sylvain Carbonneau, époux de Nicole Filion. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Evelyne, Véronique, Olivier, Catherine et Emilie, sa mère Mme Jeanne-D'Arc Dubois, feu son père M. Claude Carbonneau, ses beaux-parents M. Paul Filion et Mme Annette Chagnon, feu son frère Alain, son frère Yves (Anny Tourigny), son neveu Samuel, ses beaux-frères, ses belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Un service sera célébré le samedi 13 mai 2000 à 11 h en l'église St-Joseph, 164, rue Martel, Chambly. La famille recevra les condoléances à l'église à partir de 10 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec et Rêves d'enfants seraient appréciés. Direction: La Maison Darche

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-07

LANDRY, Wilfred Éli Est décédé le 7 mai 2000, à l'Hôpital Régional de Sudbury (Centre de Santé St. Joseph), à l'âge de 97 ans et 6 mois. Fils de feu Napoléon Landry et de feu Élizabeth Landry (née Vallières). Époux de feue Véronique Landry (née Denis) (prédécédée en 1923) et de feue Simone Landry (née Denis) (prédécédée en 1989). Père bien-aimé de Julienne D. Baronette (époux Roméo, prédécédé) de Welland, Monique Landry-Sabourin (époux Dr. Pascal Sabourin) de Sudbury et Joscelyne Landry-Altmann (époux Siegfried Altmann) de Vancouver. Prédécédé par ses six frères Adolph, Thomas, Arthur, Edmond, Roméo, Nelson et par sa soeur Marie-Anne. Grand-père de Roger Paul Demers (épouse MaryLou) de Welland, Jean François Sabourin et Nicaulas Sabourin tous deux de Sudbury, Stéfan Landry-Altmann et Danielle Landry-Altmann tous deux de Vancouver. Lui survivent également par ses arrières petits-enfant Patick Paul Demers (épouse Lisa), Philip Demers et Nicole Demers tous de Welland. M. Landry était un menuisier - ébéniste bien reconnu dans la région. Il a débuté sa carrière avec la compagnie Falconbridge pendant les années de la guerre, pour ensuite travailler auprès de la compagnie "Foundation". Dans les années précédentes sa retraite, il a travaillé à son propre compte, toujours dans le domaine de la menuiserie. Même après sa retraite à l'âge de 65 ans, il a continué de travailler le bois, en faveur de ses enfants, ses petits-enfant et de ses arrières petits-enfants. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boul. Lasalle, est (angle Notre Dame), mardi de 19h00-21h30. La messe funéraire sera célébrée le mercredi 10 mai 2000, à 11h00, dans la paroisse St. Jean de Brébeuf, Sudbury. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons aux Infirmières de l'Ordre Victoria du Canada. (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-05

GIGUERE Matthieu Au CH Beauce-Etchemin, le 5 mai 2000, à l'âge de 25 ans et 9 mois, est décédé M. Matthieu Giguère, fils de M. André Giguère et de dame Andrée Doyon. Il demeurait à Saint-Joseph-de-Beauce. Les funérailles auront lieu jeudi le 11 mai à 14 heures 30, à l'église de Saint-Joseph-de-Beauce et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie Inc. 775 ave. du Palais St-Joseph-de-Beauce La famille recevra les condoléances au funérarium de la maison funéraire Nouvelle Vie Inc. de Saint-Joseph-de-Beauce: mercredi le 10 mai de 13 heures 30 à 16 heures et de 19 heures à 22 heures, jeudi, jour des funérailles, à compter de 12 heures 30. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère Hugo; ses grands-parents maternels: Laurent Doyon et Cécile Castonguay; ses grands-parents paternels: feu Armand Giguère et Blandine Létourneau; M. Patrick Giguère (Simonne Nadeau); ses oncles et tantes maternels: Lise (Pierre Voyer), Gérald (Hélène Gilbert), Roger (Monique Bourque), Simon (Lise Ferland), Alain (Rita Perreault), Gaston (Anne Nadeau), Sarto (Madelaine Landry), Claude (André Côté); ses oncles et tantes paternels: Marcel A. (Anriette Dulac), Michel (Francine Deblois), Nicole (Louis Gagnon), Gisèle (Jean-Marie Rossignol); ainsi que plusieurs cousins, cousines et de nombreux amis. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Rêves d'enfants. Pour renseignements: Téléphone: (418) 397-4000. Fax: (418) 397-5255.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

CHAMBERLAND, Paul-Émile 1920-2000 À Montréal, le 9 mai 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Paul-Émile Chamberland, époux de Lucille Boisvert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean Paul (France Massé), Ghislaine (Florian Corbin), Pierre, Diane (Roger Deterry), Louise (Réjean Haché) et Daniel (Diane Bouchard), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 6200 BOUL. LÉGER MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu le jeudi11 mai à 14 heures, en l'église Ste-Colette, 11931 boul. Ste-Colette, Montréal-Nord, suivies de la crémation. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 12 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-03

LAFONTAINE, Pierre À Montréal, le 3-mai 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé Pierre Lafontaine, époux de feu Antoinette Gravel, laissant dans le deuil ses filles Marie et Claire, d'autres parents et amis. A sa demande, il ne sera pas exposé. Une messe commémorative en présence des cendres sera célébrée le vendredi 12 mai 2000 à 11 h, en l'église St-Germain à Outremont. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

LEVESQUE (M. Hidola) Le 8 mai 2000, entouré de sa famille fondée il y a 50 ans, est décédé au Domaine du Bon Temps de Roberval, à l'âge de 87 ans et 9 mois, M. Hidola Lévesque, fils de feu Louis Lévesque et de feu Philomène Guay et époux de Thérèse Robillard, demeurant au 475 boul de l'Anse à Roberval. La famille recevra les condoléances à la Maison Funéraire Harvey 816 boul St-Joseph Roberval le mercredi 10 mai 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jeudi 11 mai 2000, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 mai 2000 à 11 h à l'église Notre-Dame. M. Lévesque sera incinéré et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Thérèse Robillard, ses enfants: Johanne, Louis (Cécile Pelletier), Jean-Pierre (France Lantin), Noil (Hélène Donaldson) et Lise; ses petits-enfants: Jean-Michail, Christelle, Marjorie, Jean-Philippe et Evelyne; ses frères et sœurs: feu Rolande (feu Joseph Néron), feu Roland (feu Olivette Gagnon); ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation du Diabète. Direction funéraire: Maison Funéraire Harvey (Mouvement Coopératif), 816 boul St-Joseph à Roberval, 418-275-0375, 418-275-7496 fax.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

TESSIER GAUTHIER (Jeannette) Marguerite Le 8 mai 2000, est décédée à Alma, à l'âge de 76 ans 11 mois, suite à une lutte courageuse contre le cancer, Mme Marguerite dit Jeannette Gauthier, épouse de M. Odilon Tessier, demeurant au 1460 rue du Quai, Delisle, autrefois de Jonquière. La famille reçoit les condoléances une heure avant les funérailles qui auront lieu le jeudi 11 mai 2000 à 15 h à l'église de St-Cœur de Marie Les cendres de Mme Gauthier seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Mariane Aeby), Jean (France Roy), Sylvain; sa petite-fille Sarah; son frère Réal (Lucille Deschênes); ses sœurs: Elsey (feu Henri Castonguay) et Gaétane (feu Langis Tremblay); une cousine chère Marie-France Bélanger ainsi que de nombreux parents et amis. Un remerciement spécial au personnel hospitalier de Jonquière, Chicoutimi et Alma. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Maison Soli-Can, 300 boulevard Champlain sud, Alma G8B 5W3. Un remerciement tout a fait particulier pour le soutien et les bons soins prodigués par le personnel de la Maison Soli-Can. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. (Pour informations: 668-8409, fax: 668-9200)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-07

PERRON Roger A l'Hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 7 mai 2000, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Roger Perron. Il demeurait à Beauport (Quartier Montmorency). Le service religieux sera célébré le vendredi 12 mai 2000 à 14h, en l'église St-Grégoire où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles: F. X. Bouchard Inc. 4100, boul. Ste-Anne Montmorency Il laisse dans le deuil son amie Renée Therrien, la mère de son fils Jeannine Belleau, son fils et sa belle-fille: Michel Perron (Lynda Chiasson), ses trois petits-enfants: Christina, Roxanne et Vanessa, ses soeurs et ses beaux-frères: Simone (Armand Bolduc), Rita (Amédée Ferland), Mona (Raymond Gagnon), Jeanne-Mance (feu Roger Vermette) ainsi que plusieurs autres beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, Ch. Ste-Foy, bureau 101, Qué. Qc G1S 2M5. Tél.: 683-6387. Pour renseignements: 663-9838.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-07

PERRIER (née RICHARD), Minnie, À Montréal, le 7 mai 2000, à l'âge de 99 ans, est décédée Minnie Richard, épouse de feu Dr Aimé Perrier. Elle laisse dans le, deuil ses neveux et nièces, Richard, Suzanne, Hélène, Lucille, Monique, Louis, Luc, Claude, Céline, Jules, Lucie décédée, et Marcel Perrier; leurs conjoints, André, Fer» nand, Olivette Rousseau, Soeur Rita Ri-' chard du couvent St-Joseph de St-Vallier de Québec, Jules-Gérard, Jean et Léon Rousseau ainsi que plusieurs autres parents. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 mai à 11 h en la basilique Notre-Dame-de-Montréal,-suivies de l'inhumation des cendres au cimetière de St-Jacques-le-Mineur. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre in-, yitation. La famille recevra les condoléances à la basilique à compter de 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

FOURNELLE (CHEVRIER), Marie-Claire A la résidence de sa fille Denyse, à Blainville, le 8 mai 2000, à l'âge de 71 ans, est décédée Marie-Claire Chevrier, épouse de Claude Fournelle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles, Francine (André Filion), Carole et Denyse (Walter Marcantoni), sa petite-fille adorée, Claudia, sa soeur, Fernande ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 745, boul. Crémazie Est, Montréal le mercredi 10 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu à l'église Christ-Roi, le 11 mai à 11 heures, au 9400, Lajeunesse, à Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

CHALIFOUX, Éric 1977-2000 Accidentellement à Cadillac, le 8 mai 2000, est décédé M. Éric Chalifoux, à l'âge de 22 ans et 11 mois, fils de Gérald Chalifoux (Margo St-Louis) et de Christiane Cabana (Maurice Barland). Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa fiancée, Marie-Hélène Couture, son frère, Yves (Amélie Bonenfant), ses oncles, tantes, cousins, cousines et plusieurs autres parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 495 RUE BOILEAU L'ANNONCIATION Les funérailles auront lieu en la cathédrale de Mont-Laurier, le vendredi 12 mai à 11 heures. Inhumation au cimetière de Mont-Laurier. Visites: le jeudi 11 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le vendredi 12 mai dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

HOFFMANN, Tilly (Minnie) (nee Higgins). Quietly on May 8, 2000, at the Foyer Sutton, in her ninety-fourth year, Mrs. Minnie Hoffmann. Dear mom of Wally, and daughter-in-law Gwen, sister of William, Douglas, James and Leslie Higgins, Olive Cooney, Betty Gilbert and Violet Neville. Sister-in-law to Rita and Kitty, aunt to many, too numerous to mention. A memorial service from St. Aidens Church at Sutton Junction, Quebec will be held on Friday, May 12 at 11 a.m. A private burial of the ashes to be held at a later date. Funeral arrangements entrusted to the Desurdy Wilson Funeral Home, 104 Buzzell, Cowansville, Quebec, J2K 2N5 Tel.: (450) 263-1212, Fax.: (450) 263-9557. Please take note: Friday, day of the funeral, friends will be received at the church from 10 a.m. A note of sincere thanks to the Foyer Sutton staff, Knowlbanks and Knowlton House who all showed love, dedication and respect over and above the call of duty. Donations to the Fund Raiser for Electric Beds, the Volunteer Committee of Foyer Sutton, 50 Western, Sutton, Quebec, J0E 2K0 would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

MOREAU, Raoul À Montréal, le 8 mai 2000, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Raoul Moreau, époux de feu Ida Séguin. Il laisse dans le deuil ses enfants, Suzie (Léo), Pierre (Lise), Claudette, Rita, Christian (Johanne), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4505 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL La liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 11 mai, à 21 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

LACHANCE, Florida 1913-2000 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 9 mai 2000, à l'âge de 86 ans et 8 mois, est décédée Mme Florida Lachance. Elle laisse dans le deuil sa fille, Thérèse Dufresne (Leduc), ses deux petits-fils, Jérôme et Vincent, ses cinq arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, ainsi que d'autres parents et amis. La dépouille sera exposée jeudi soir de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GRENIER INC. 6295 PRINCIPALE ST-CALIXTE Les funérailles auront lieu le samedi 13 mai, à 14 h 30, en l'église paroissiale de St-Calixte. Inhumation au cimetière de St-Lin. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

LAVOIE, Léopold 1908-2000 À Brossard, le 9 mai 2000, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Léopold Lavoie, époux de feu Gilberte Poirier. Il laisse ses enfants, Nicole (Jacques Latreille), Ghislaine, Marielle, ses petits-enfants, Alain, Lyne, Martin, Stéphane et Daniel, son arrière-petite-fille, Laurianne. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 RUE ST-DENIS MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 12 mai, à 13 heures, en l'église St-Edouard. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22heures,vendredi de 11 heures à 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

PERREAULT, Louis Peacefully at the Plummer Memorial Hospital on Tuesday, May 9, 2000 at the age of 80. Loving companion of Lillian Chase. Dear son of the late William and Marie Perreault. Louis is survived by 3 children and predeceased by 2 other children. Loving brother of Ed, Mary Neveau (late John), Albert (Mildred) and predeceased by Alfred (late Vern), Delia Bishop (late Ernie), Dave, Tom, Lillian Boyer (late Bill) and Josephine Blair (late Peter). Louis will be missed by manynieces and nephews. Friends may call at the Arthur Funeral Home on Wednesday and Thursday from 7 to 9 p.m. Mass will be celebrated on Friday, May 12, 2000 at 11 a.m. from Immaculate Heart of Mary Church. Rev. Veselko Kvesic officiating. Interment Garden River Catholic Cemetery. Memorial contributions to the Heart and Stroke Foundation or to the Finnish Rest Home would be appreciated.(The Sault Star)

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

ST-DENIS Alcide À Buckingham, le 9 mai 2000, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Alcide St-Denis de Montebello. Prédécédé par son épouse Mme Jeannette Desjardins et 1 fils, Gilles (Francine Labrosse). Il laisse dans le deuil ses 7 enfants; Pierrette, Denise (Marc Quesnel), Claire (Denis Poulin), Ghislaine (Jacques Prud'homme), Paulette (Normand Roussel), Serge (Jeannine Pelletier) et Sylvain (Diane Girardeau); plusieurs frère, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que 11 petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants, neveux et nièces. Il était membre actif des Chevaliers de Colomb, conseil 3188 de Grenville. Il repose à la: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 503, rue Notre-Dame Montebello Les funérailles auront lieu le vendredi 12 mai 2000 à 11h, en l'église de Montebello, suivies de l'inhumation au cimetière de Grenville. Heures de visites: jeudi de 19h à 22h et vendredi à compter de 10h. Un merci spécial aux employés du CH-CHSLD de Papineau pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation du CH-CHSLD de Papineau seraient appréciés. Pour vos messages de sympathie par télécopieur, composez le (819)983-6865.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

PINEAULT, Loraine 1920-2000 À Lasalle, le 9 mai 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée Loraine Pineault, accompagnée de Claudette, sa fille Marie-Josée, Manon Turgeon, Yvon Turcotte, Paul-Émile Turgeon, Donald Côté, laissant neuf petits-enfants et sept arrière-petits-enfants. Nous tenons à remercier Claudette Turgeon Bertrand pour tout ce qu'elle a fait pour notre mère. Merci. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

JOLY, Henri Sr 1924-2000 À l'Ile Bizard, le 9 mai 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Henri Sr Joly, époux de Diane Théoret. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Henri et son épouse Monique Dutour, ses petits-enfants, Pierre-Luc et Véronique; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et nombreux amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 14370 BOUL PIERREFONDS PIERREFONDS le vendredi 12 mai à compter de 10 heures, suivi à 15 heures d'une réunion de prières en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

FRANC, Gilles 1939-2000 À Montréal, le 9 mai 2000, à l'âge de 60 ans, est décédé Gilles Franc, époux de Pierrette Légaré. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Serge, Lise, Sylvie, Michel et Gilles, ainsi que leurs conjoints( es), ses petits-enfants, Éric, Jessie, Sacha, Chloé, Shannon, Chelsea et Jonathan, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEANTALON EST MONTRÉAL le jeudi 11 mai de 10 heures à midi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une cérémonie religieuse aura lieu en la chapelle du salon, à 20 h 30. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

PAQUET René À l'hôpital L'Hôtel-Dieu de Québec du CHUQ, le 8 mai 2000, à l'âge de 82 ans et 11 mois, est décédé M. René Paquet, fils de feu Emile Paquet et de feu Clara Miller, époux de dame Lucille Martel. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire du Parc commémoratif La Souvenance 2e édifice 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy vendredi de 13h à 14h30. Une liturgie de la parole sera célébrée le vendredi 12 mai à 14h30 en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Hélène (feu Jean-Charles Careau), Louisette (André Guay) et Jacques (Josée Decroiselles); ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Lucienne (feu Alfred St-Laurent), Lucette (Paul Lefebvre), Jacqueline (François Soucy), Sr Georgette s.f.a., Émilienne, Marcel, feu Adrien (Marguerite Brousseau), Yvon (Cécile Morency), Jean-Paul (Gaby Labrie), M. et Mme Claude Garnier (Fernande Martel), Mme Georgette Martel (feu Victor Delisle), Mme Paul Martel (Georgette), M. Robert Martel; ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de L'Hôtel-Dieu de Québec du CHUQ, 10, de l'Espinay, Québec, G1L 3L5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-04

GENDRON, Bernard A la Maison Michel Sarrazin, entouré de l'amour des siens, le 4 mai 2000, à l'âge de 69 ans et 2 mois, est décédé M. Bernard Gendron. Il demeurait à La Pocatière, Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc. 409, 9e Rue La Pocatière vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, de 9h 30 à 10h 50. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, samedi le 13 mai 2000 à 11h en la Cathédrale Ste-Anne-de-la-Pocatière suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Régent Turgeon), Céline (Eliav Dahary), Suzanne (Richard Vaillancourt), Claire (Jacques Cossette), leur mère Anne-Marie Lévesque, ses petits-enfants: Guillaume, Hadas, Marc-Antoine, Amélie et Elona, ses frères et soeurs: Réal (Françoise Martin), Guy (Violette Alary), Monique c.n.d., Jacqueline (feu Pierre Lambert), Colette (Jacques St-Hilaire), Thérèse (Gaston Gosselin), Raymonde (Gilles Gagnon), Nicole (Benny Lévesque), feu Antonio (Véronique Giroux). Il était aussi le frère de feu Denise. Ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lévesque: Marie-Paule (Clément Tardif), Jean-Clément (Thérèse Courchesne), Fernande (feu Paul-Emile Bélanger), Raymond (Rachel Barbeau), Gemma (Yvon Martin), Juliette (André Lemay), Camille (Denise Soucy), Réal (Janine Hudon), Albert (Jeannette Lizotte), Gaétan (Josée Blais), Gilles (Louise Lévesque) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel de la Maison Michel Sarrazin ainsi qu'au personnel du CLSC Haute-Ville-des-Rivières pour leurs bons soins, leur soutien et leurs marques d'attention. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, Qc G1T 1P5. Formulaires disponibles au salon.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

BENSON, Edgar John. At the Montreal General Hospital on May 8, 2000 with his beloved wife Loretta Kelly and relatives by his side. Son of the late Patrick and Mary Murray. Dear brother of Eva Naughton of Curran, Ontario and the late Percy and Rose. Member of the Knights of Columbus Council 4368 and of the D'Arcy McGee Assembly. Many thanks to the C.L.S.C. at Rene-Cassin and the staff of the 10th floor of the Montreal General Hospital for their excellent care and support. Visitation at the Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd., (corner Isabella) on Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass at St. Malachy's Church on Friday, May 12 at 11 a.m. Interment in Curran, Ontario. In lieu of flowers, donations to St. Willibrord's soup kitchen would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-04

LETHAM, John MacCombie Jr. May 4, 2000, Le Gardeur Hospital, ninety-one years young. It is with great sadness I announce the passing of John MacCombie Letham Jr., predeceased by brother Alan, sister Ruth, late wife of Jack Spencer, and his mother Mary Ann Hussey and father John McCombie Letham Sr. Was an employee of the Montreal Star for forty-four years. Is and will be missed greatly by Sandra, family and friends.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

BEAULIEU (LÉGARÉ), Florida 1908-2000 À St-Jérôme, Villa Soleil, le 9 mai 2000, est décédée Mme Florida Légaré, 91 ans et 11 mois, épouse de feu Lucien Beaulieu. Elle laisse ses enfants: Pauline (feu Georges Sicotte), Claudette (Marcel Éthier), feu Lindsay, feu Jean-Louis, feu Normand, feu Robert et feu Pierrette, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, Gérald (Dolorès Barriault), sa soeur, Anita Desloges, ses belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée jeudi à 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles vendredi à 10 heures, en l'église Ste-Paule. Inhumation à St-Jérôme. Visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 8 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

PLANTE, Bernard 1932-2000 À l'Institut de cardiologie de Montréal, le 9 mai 2000, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Bernard Plante. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Madeleine Daigneault, sa fille Nathalie Plante, ses deux petits-enfants, Georges et Tamara; ses soeurs, Aurore et Mariange, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La dépouille sera exposée le jeudi 11 mai 2000 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GRENIER INC. 238 12e AVENUE VILLE-DES-LAURENTIDES Une liturgie aura lieu le même soir, dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-07

CHARETTE, Normand 1934-2000 À Iberville, le 7 mai 2000, à l'âge de 65 ans, est décédé monsieur Normand Charette, époux de dame Pauline Pellerin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Marlaine, sa petite-fille, Kariane, son petit-fils, Bruno ainsi que plusieurs parents et amis. Une cérémonie en présence des cendres aura lieu le samedi 20 mai à 14heures,en l'église de Venise en Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-07

CHARBONNEAU, Bernadette À Montréal, le 7 mai 2000, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Bernadette Charbonneau. Elle laisse sa soeur, Simonne, son beau-frère, Paul Albert Charbonneau, ainsi que ses neveux et nièces, plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3503 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi11 mai à 11 heures, en l'église Immaculée-Conception et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

GARIÉPY (BERTRAND), Jeannine 1929-2000 À Ste-Rose, le 8 mai 2000, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Jeannine Bertrand, épouse de Emile Gariépy. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Daniel (Danielle), Manon (Jacques) ei Sylvain, ses petits-enfants, Maxime, Catherine, Geneviève, Maude, Jonathan et Xavier, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis, Tous sont conviés pour l'exposition au Complexe Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Laval le mercredi 10 mai de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 mai à 11 h en l'église Ste-Rose de Lima, 219, boul. Ste-Rose, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

CLARK, John Marian. 1930 - 2000. From Brossard on May 8, 2000 at the age of seventy years. Passed away John Marian Clark. Loving husband of Elizabeth Brandrick. He is also sadly mourned by his children John (Suzanne) and Jacqueline (Bill), his granddaughters Adrienne, Kristen and Lyndsay and other family and friends. Resting at La Maison Darche Funeral Home, 7679, boul. Taschereau, Brossard, Quebec, info&maisondarche.com. Funeral service will be celebrated on Thursday, May 11 at 11 a.m. at the Chapel. Thence to Darche Crematorium. Visitation Wednesday from 7 to 9 p.m., Thursday from 9 a.m. In lieu of flowers, donations to the Charles Lemoyne Hospital Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

NACHSHEN, Samuel David. On Tuesday, May 9, 2000. Beloved husband and life partner of Anne Friedman. Dear son of the late Polly and Jack. Cherished and devoted father and father-in-law of Gary and Julie (Prentice) and Eileen and Brian Goldberg. Dearest brother and brother-in-law of Larry and Margaret, and Brian and Barbara. Cherished and proud Zaida of Robert Goldberg and Thomas Nachshen. Loving uncle of Mark, Jennifer and Johanna. He will be sadly missed by his cousins and friends. Our thanks to Drs. Wahbi Hammouda, Arthur Rosenberg, Mervyn Gornitsky and to Nurse Rejeanne Bergeron for their exceptional dedication and friendship. Thanks also to the wonderful nurses of 7-NW of the Jewish General Hospital. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West, on Wednesday, May 10, at 11:15 a.m. Burial at the Tifereth Beth David Jerusalem Congregation Cemetery, Tifereth Jerusalem Section, de la Savane. Shiva private. In lieu of gifts or flowers, donations to the Samuel Nachshen Fund for Hematology Research, c/o Jewish General Hospital Foundation, 340-8251, would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-07

LABELLE-PROULX, Eugénie À Lachine, le 7 mai 2000, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Eugénie Proulx, épouse de feu Albert Labelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Réal (Dolores Duquette) et Lise (Gérard Levasseur); ses belles-filles, Jeannine Labelle et Monique Labelle; ses petits-enfants: Denis, Serge, Normand, Nicole, Pierre, Sylvie Labelle, Richard et Michel Grenier, ses neuf arrière-petits-enfants, sa belle-soeur, Aurore Lortie, ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le vendredi 12 mai 2000 à 14 heures, en l'église St-Rémi d'Amherst et de là au cimetière St-Rémi d'Amherst. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 2 heures, vendredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

ZUNENSHINE, Irving. On Tuesday, May 9, 2000. Beloved husband of Ruth Rottenberg. Loving father and father-in-law of Deena and Alty Moher of Israel, Jeffrey and Denise Zunenshine, Shana and David Aber of Israel, Zachary and Nechama Zunenshine, and Jeremy and Yael Zunenshine of Israel. Cherished Zaidie of nineteen. Dear brother and brother-in-law of David and Hazel Zunenshine, Michael and Nora Zunenshine, and Joseph and Beverley Zunenshine. He will be sadly missed by his many nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Wednesday, May 10 at 2 p.m. Burial in Israel. Shiva to take place in Israel and in Montreal at 1 Granville, Hampstead. Donations in his memory may be made to the Maimonides Hospital Foundation, 483-2121 local 207.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

LÉVEILLÉ, Gisèle 1935-2000 À Montréal, le 9 mai 2000, à l'âge de 65 ans, est décédée Gisèle Léveillé, de Pointe-aux-Trembles. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude, Ginette, Alain, René et Michel; ses brus, Parise, Sandra, Marjolaine, son gendre, Yves, ses petits-enfants, Alain Junior, Marilyne, Francis, Gabriel, Nicholas, Annie, Mario, Julio, Sandrita et Sonia, sa soeur, Béatrice et son frère, Richard. Elle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 12415 RUE SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES le jeudi 11 mai 2000 de 14 à1 7 heures et de 19 à 22heures,le vendredi 12 mai à partir de 9 heures, suivi du service qui aura lieu au même endroit à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

PICHETTE MASSÉ Denise (née Massé) est décédée le mardi 9 mai 2000, à l'âge de 46 ans. Elle était la fille de Armand Massé et de feu Rita St-Germain. Elle laisse dans le deuil son conjoint André Pichette; ses enfants: Nathalie (Jean-Pierre St-Louis), Sylvain et Gabriel; ses petits-enfants: Crystel et Geneviève St-Louis, ainsi que son frère Marcel. Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115, rue MacLaren, Buckingham, Qué., J8L 1J9. Les funérailles auront lieu le samedi 13 mai 2000 à 10h, en l'église Notre-Dame-des-Neiges de Masson-Angers; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 21h, samedi à compter de 9h. Pour renseignements: 986-3426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

LAUZON (BUREAU), Laura 1914-2000 À Montréal, le 9 mai 2000, à l'âge de 86 ans, Laura Bureau, notre chère mère est allée rejoindre son époux, Alphonse "Pit" Lauzon, en laissant dans le deuil ses deux enfants, Ginette et Pierre (Lysette Brodeur), ses trois petits-enfants, Yves, Geneviève et Marie-Pier et ses trois arrière-petits-enfants, Lorika, Tristan et Aimrick, ses soeurs, Blanche, Jeanne et Rita, son frère, Albert et de nombreux neveux et nièces. Elle restera toujours présente dans nos coeurs. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 ONTARIO EST MONTRÉAL Tél. (514) 527-4126 Les funérailles auront lieu le vendredi 12 mai à 14 heures, en l'église St-Anselme, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-07

CARRIÈRE Yves ``Ti-N'Homme'', de Bourget, Ontario, est décédé le dimanche 7 mai 2000, à l'âge de 41 ans. Il était l'époux bien-aimé de Andrée Mainville, fils d'Arthur Carrière et de Marie-Ange Lamarche d'Alfred. Il laisse dans le deuil ses enfants adorés: Mathieu et Annick. M. Carrière laisse également 2 frères: Jacques (Violaine St-Onge) et Michel; 6 soeurs: Diane Carrière, Rachelle (Jean-Pierre Bercier), Carole Bercier, Jeanne (Yves Lacombe), Claudette (Daniel Charbonneau) et Mireille (Guy Cadieux); sa belle-mère Nora Chaput (feu Lionel Mainville), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, oncles, tantes et ami(e)s. Il reposera à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ontario, le jeudi 11 mai 2000 à compter de 14h. Le service religieux aura lieu le vendredi 12 mai à 11h, en l'église St-Victor à Alfred; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 9h. Un merci spécial au Dr Steve Pelletier de Clarence Creek pour son dévouement et l'attention donnée à Yves. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON