Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-08

GIGUÈRE ST-PIERRE Florence À l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 8 mai 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Florence St-Pierre, épouse de M. Joseph-Édouard Giguère. Elle demeurait à Château-Richer. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance Le service religieux sera célébré le jeudi 11 mai 2000 à 10h, en l'église de Château-Richer (179, de l'Église, Château-Richer). La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Une courte exposition sera prévue au complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport 2e édifice) Quartier Laurentien Sainte-Foy le jeudi 11 mai 2000 de 11h45 à 12h45. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses fils et ses belles-filles: Guy (Ginette Fecteau), Jacques (Mariette Couture); ses petites-filles: Isabelle, Julie, Mélissa et Anne-Marie; sa soeur, ses belles-soeurs et ses beaux-frères: Gertrude St-Pierre (Arthur Dubé), Mme Marjolaine Morin (feu Georges St-Pierre), Mme Cécile Giguère (feu Raymond Lemieux), M. Wilfrid Giguère (feu Aline Noël), Mme Joséphine Giguère (feu Albert Tardif), M. et Mme Armand Giguère (Marie-Jeanne Maheux), Mme Jacqueline Michaud (feu Roland Giguère), Mme Pauline Côté (feu Roger Giguère), Mme Rita Giguère (feu Jean-Marie Mercier), Mme Béatrice Guillot (feu Charles-Aimé Giguère), M. et Mme Joseph-Edouard Gravel (Rollande Giguère), Mme Rachelle Coulombe (feu Paul Giguère, Roland Bilodeau), M. et Mme Rodrigue Giguère (Rachelle Dufour), M. et Mme André Giguère (Bernadette Cauchon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, résidants du Manoir du Château, parents et ami(e)s. Un merci spécial au personnel de l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré pour leurs bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 2625, ch. Sainte-Foy, suite 103, Sainte-Foy, Qc G1V 1T8

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-07

LANDRY, Wilfred Éli Est décédé le 7 mai 2000, à l'Hôpital Régional de Sudbury (Centre de Santé St. Joseph), à l'âge de 97 ans et 6 mois. Fils de feu Napoléon Landry et de feu Élizabeth Landry (née Vallières). Époux de feue Véronique Landry (née Denis) (prédécédée en 1923) et de feue Simone Landry (née Denis) (prédécédée en 1989). Père bien-aimé de Julienne D. Baronette (époux Roméo, prédécédé) de Welland, Monique Landry-Sabourin (époux Dr. Pascal Sabourin) de Sudbury et Joscelyne Landry-Altmann (époux Siegfried Altmann) de Vancouver. Prédécédé par ses six frères Adolph, Thomas, Arthur, Edmond, Roméo, Nelson et par sa soeur Marie-Anne. Grand-père de Roger Paul Demers (épouse MaryLou) de Welland, Jean François Sabourin et Nicaulas Sabourin tous deux de Sudbury, Stéfan Landry-Altmann et Danielle Landry-Altmann tous deux de Vancouver. Lui survivent également par ses arrières petits-enfant Patick Paul Demers (épouse Lisa), Philip Demers et Nicole Demers tous de Welland. M. Landry était un menuisier - ébéniste bien reconnu dans la région. Il a débuté sa carrière avec la compagnie Falconbridge pendant les années de la guerre, pour ensuite travailler auprès de la compagnie "Foundation". Dans les années précédentes sa retraite, il a travaillé à son propre compte, toujours dans le domaine de la menuiserie. Même après sa retraite à l'âge de 65 ans, il a continué de travailler le bois, en faveur de ses enfants, ses petits-enfant et de ses arrières petits-enfants. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boul. Lasalle, est (angle Notre Dame), mardi de 19h00-21h30. La messe funéraire sera célébrée le mercredi 10 mai 2000, à 11h00, dans la paroisse St. Jean de Brébeuf, Sudbury. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons aux Infirmières de l'Ordre Victoria du Canada. (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-07

LAPIERRE, Joseph Raoul The family announces with sorrow his death, May 7th, 2000, at the Sudbury Regional Hospital (St. Joseph's Health Centre), at the age of 85 years. Son of the late Alphonse Lapierre and of the late Régina Lapierre (née Demers). Husband of the late Laura Lapierre (née Caya). Loving father of Guyane, Carmen (Mrs. Reynald Durette), Roger all of Sudbury, Monique (Mrs. Richard Trahan) of Canyon Creek, Alberta and Claude (wife Denise) of Montréal. Predeceased by two brothers Léon and Félix. Cherished grandfather of Cherlene, Vincent, Kirk, Kim, Michelle, Lisa, Patricia, James, Ricky, Johnny, Bobby, and Karen and of 21 great grandchildren. Mr. Lapierre retired from the Sudbury Court House, having worked as a stationnary engineer. Joseph loved nature and spending time with his grandchildren. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., East (at Notre Dame), Sudbury, Wednesday from 2-5 p.m. and 7-9 p.m. Funeral services will be held Wednesday, May 10th, 2000, at 9:00 p.m. in the Bishop Roger Despaties Chapel of the Co-Operative Funeral Home, Sudbury. (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-07

VILLENEUVE, Ubald Père o.m.i, le 7 mai 2000, à l'aube de ses quatre-vingt-treize ans, le Père Ubald Villeneuve est décédé à l'hôpital du Saint-Sacrement, Que. Né à Sainte-Scholastique (Mirabel) le 3 juin 1907, il est le fils d'Elizabeth Dubreuil et de Cléophas Villeneuve. Il entre chez les Oblats de Marie Immaculée en 1929, et il est ordonné prêtre le 24 juin 1935. Au cours de sa vie le Père Villeneuve a exercé différents ministères à la paroisse Saint-Sauveur à Québec, à la Maison Jésus-Ouvrier et à la paroisse de Notre-Dame à Hull. En 1940, il importe de Fall River, Mass. la formule des Cercles Lacordaire, et fonde à Québec la branche canadienne du mouvement qui a son apogée comptait 170 000 membres. Avec enthousiasme il a consacré 60 ans à la cause de la sobriété. Il a pris sa retraite à l'âge de 90 ans. Ses confrères oblats ainsi que ses neveux et nièces accueilleront parents et amis(es) au funérarium Lépine et Cloutier 975, Marguerite Bourgeois, Ste-Foy le mercredi 10 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, le jeudi 11 mai de 10 h à 13 h 30. Le service religieux sera célébré le jeudi 11 mai à 14 h en l'église St-Sauveur, 215, avenue des Oblats, Québec. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Vous pouvez compenser l'envoi de fleurs par des offrande de messe ou par un don à la Fondation du Centre de Réadaptation Ubald-Villeneuve (enveloppes disponibles au salon).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

CHAMBERLAND, Paul-Émile 1920-2000 À Montréal, le 9 mai 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Paul-Émile Chamberland, époux de Lucille Boisvert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean Paul (France Massé), Ghislaine (Florian Corbin), Pierre, Diane (Roger Deterry), Louise (Réjean Haché) et Daniel (Diane Bouchard), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 6200 BOUL. LÉGER MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu le jeudi11 mai à 14 heures, en l'église Ste-Colette, 11931 boul. Ste-Colette, Montréal-Nord, suivies de la crémation. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 12 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

JOLY, Henri Sr 1924-2000 À l'Ile Bizard, le 9 mai 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Henri Sr Joly, époux de Diane Théoret. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Henri et son épouse Monique Dutour, ses petits-enfants, Pierre-Luc et Véronique; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et nombreux amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 14370 BOUL PIERREFONDS PIERREFONDS le vendredi 12 mai à compter de 10 heures, suivi à 15 heures d'une réunion de prières en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

LÉVEILLÉ, Gisèle 1935-2000 À Montréal, le 9 mai 2000, à l'âge de 65 ans, est décédée Gisèle Léveillé, de Pointe-aux-Trembles. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude, Ginette, Alain, René et Michel; ses brus, Parise, Sandra, Marjolaine, son gendre, Yves, ses petits-enfants, Alain Junior, Marilyne, Francis, Gabriel, Nicholas, Annie, Mario, Julio, Sandrita et Sonia, sa soeur, Béatrice et son frère, Richard. Elle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 12415 RUE SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES le jeudi 11 mai 2000 de 14 à1 7 heures et de 19 à 22heures,le vendredi 12 mai à partir de 9 heures, suivi du service qui aura lieu au même endroit à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

MARTEL, Guy 1931-2000 À l'hôpital Charles-LeMoyne, le 9 mai 2000, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Guy Martel, époux de Solange Chartrand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Serge, Mario, Johanne (Yves Robidoux), Sylvie (Eddie Charley), ses sept petits-enfants, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 7200 NEWMAN VILLE LASALLE le mercredi 10 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 mai, à 10 h 30, en l'église St-Télesphore.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-10

Date de décès : 2000-05-09

MORIN, Eugène 1908-2000 À la Résidence Florence Groulx, le 9 mai 2000, est décédé M. Eugène Morin, 92 ans, époux de feu Alice Paquette. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Paul, Pauline, Claire, Denise, Gertrude, Marielle et leurs conjoints, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeur, beaux-frères et belles-soeurs. Selon les volontés du défunt il ne sera pas exposé. Funérailles le jeudi 11 mai 2000 à 15 h 30, en l'église paroissiale de Napierville. Inhumation au même endroit. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RENÉ FORTIN INC. NAPIERVILLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-06

CHARLEBOIS LABROSSE Aurore le 6 mai 2000, au CHSLD de la Petite-Nation, à l'âge de 94 ans. Elle était l'épouse de Olidor Charlebois. Elle fut prédécédée par ses parents: Onésime Labrosse et Anézie Vallée et son fils aîné Réal. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Réjean (Jacqueline Bertrand), Rolland (Lisette Turgeon), Rodolphe (Irène Laflamme), Philippe (Micheline Campbell), Yolande (Jean-Marc Malo), Aline (feu Jacques Blais), Lucille (Hugues Brazeau), Hélène (feu André Malo), Pierrette (Conrad Larocque). Elle laisse également dans le deuil une bru, Janette Martin; ses soeurs: Léona, Irène, Mariette (Raymond Blais), Réjeanne; une belle-soeur, Aline Poulin, ainsi que 32 petits-enfants, 52 arrière-petits-enfants, un arrière-arrière-petit-fils et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Elle sera exposée à Thurso à la COOPÉRATIVE J. HUBERT VILLENEUVE, 134, rue Alexandre, le mardi 9 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mercredi 10 mai à partir de 9h. Le service religieux aura lieu en l'église Coeur-Très-Pur-de-Marie à Plaisance le mercredi à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Un merci spécial aux médecins et personnel du CHSLD de la Petite-Nation, St-André-Avellin (2e étage) pour les soins attentifs prodigués à notre mère.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-05

PROULX Wellee À Granby, le 5 mai 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Wellee Proulx, époux de feu Alice Ménard, demeurant à Villa Bonheur, 71 rue Court, Granby. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 suai. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison funéraire Girardot et Ménard Ltée 170, rue Dufferin, Granby pour se rendre à l'église St-Benoit où le service sera célébré à 11 heures, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de la rue Cowie. A noter que la famille sera présente au salon funéraire à compter de 9h, mercredi, journée des funérailles. Des dons au CHSLD Horace Boivin, Centre Villa Bonheur seraient appréciés, formulaires disponibles au bureau du salon funéraire. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Monique St-Pierre); André (Francine Brouillette), tous de St-Paul d'Abbotsford; Gilles (Claudette Couture) de St-Jean; Jacques (Denise Lebelle); Paulette (Jean-Claude Dionne), tous de Granby; Claudette (Claude Ledoux) de Bois-des-Fillions. 9 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants. Ses frères et soeurs : feu Almer (Blanche Leduc); feu Théodore (Lucienne Archambault); feu Irène (feu Ovila Archarnbault); feu Rosaire (Laurette Roy); feu Horace (Jacqueline Burke); Réal (Mary Farrow); Ovila (Pauline Monast); Margot (feu Léo Michaud); Jacqueline (Pierre Castonguay); Lucienne (Armand Côté); feu Wellimine (feu Lucien Demers), ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis.(9,10)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-07

LATOUR-LEMIEUX, Rachel À St-Jérôme, le 7 mai 2000, à l'âge de 49 ans, est décédée madame Rachel Lemieux, épouse d'Yvon Latour. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Josée; sa belle-fille, Linda; son beau-fils, Stéphane; ses petits-enfants, ses frères, Réal, Jean-Pierre, Richard et Yvon; ses soeurs, Claudette, Noëlla et Lorraine, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 10 mai, à 21 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-07

LAPLANTE, Line 1956-2000 À Blainville, le 7 mai 2000, à l'âge de 43 ans, est décédée Line Laplante, fille de feu Marcel Laplante et de Gertrude Joly. Outre sa mère, elle laisse ses enfants, Brigitte (Éric), Luc, son conjoint, Jacques, ses frères et soeurs, Monelle, Marc, Daniel, Josée et Céline, ses oncles, tantes, neveux et nièces. Elle était la soeur de feu Pierre. Exposée le mercredi 10 mai à compter de 14 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 801 BOUL. DES LAURENTIDES (route 15, sortie 39) ST-ANTOINE Liturgie de la Parole ce même jour à 21 heures au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-07

LAPOINTE LAURIN Gaétane (née Laurin) 1946-2000 À Labelle, le 7 mai 2000, à l'âge de 53 ans, est décédée Mme Gaétane Laurin, épouse de Gaétan Lapointe. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Isabelle (François Labelle), Éric (Isabelle Boucher), ses petits-fils, Christof et Alexis, son père Paul Laurin, sa mère Rita Brousseau, sa belle-mère Alberta Chagnon; ses frères et soeurs, Colette, Lorraine (Réal), Richard (Suzanne), Diane (Gaétan), André (Louise), Christine (Claude), Rachel (Robert), Pierre (Chantale), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 7254 CURÉ LABELLE LABELLE Les funérailles auront lieu le mercredi 10 mai, à 14 heures, en l'église de Labelle et de là au cimetière de Labelle. Heures des visites: mardi 9 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi 10 mai dès 11 heures. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-06

SAUVÉ (née THIBAULT), Marie-Ange A Ormstown, le 8 mai 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée Marie-Ange Sauvé née Thibault, épouse de feu Ernest Sauvé. Elle laisse dans le deuil ses deux fils Gaétan Reid et Jean-Yves Reid ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Exposée à la Résidence funéraire Me Gerrigle inc. Ormstown le mardi 9 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 mai à 11 h en l'église St-Malachie, Ormstown.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-03

KIMMERLY, Edward Thomas 76 years, May 3, 2000. Late of Leamington. Beloved husband of Shirley (Campbell). Dear stepfather to Jeffrey and Sandra McKee, Harrow and Chris McKee, Windsor. Dear brother of Marion and Henry Beale, Florida, Bill and Maryjane Kimmerly, Jim and Diane Kimmerly, Windsor. Dear sister-in-law of Fern Kimmerly, Windsor. Predeceased by his parents Haven and Minerva Kimmerly and by his brothers Fred and John. Dear grandfather of Scott and Sheila, Jason and Laura, Heather, Sherri, Matt and Baby Jaiden, Shannon and Katie. Survived by several nieces and nephews. Cremation. Arrangements entrusted to the Gerald A. Smith Funeral Home 197 King St. W., Harrow, Ont., 738-6662. If desired, memorial donations may be made to Windsor Regional Cancer Centre, or the Heart & Stroke Foundation of Ontario.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-07

DAMPHOUSSE, Marcel 1906-2000 À Montréal, le 7 mai 2000, à l'aube de ses 94 ans, est décédé Marcel Damphousse, époux de feu Jeannette Tremblay. Il était résident du Château Vincent d'Indy à Outremont. Il laisse dans le deuil ses neveux et nièces Michel Damphousse, Monique Galipeau, leur conjoint et conjointe, Gérald, Michel, Marcel et François Tremblay, et leur conjointe, sa belle-soeur Rolande Tremblay ainsi que France De Rome, Hélène Lesage et Lucille Chartrand ayant été des amies de longue date. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 mai à 11 h en l'église St-Germain d'Outremont, 28 avenue Vincent d'Indy et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges pour l'inhumation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-07

ST-ANDRÉ, Lucien 1923-2000 À Mascouche, le 7 mai 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Lucien St-André, époux de Pierrette Raymond. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Sandra Desbiens), Michel (Élaine Pelletier), quatre petits-enfants Émilie, Sarah-Ève, Sébastien et Antoine, son frère et ses soeurs, Napoléon, Brigitte et Georgette, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu mercredi,à 14heures,en l'église ST-Henri de Mascouche, inhumation à Mascouche. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-09

ASSELIN LACHANCE, Paule A Laval, est décédée subitement Mme Paule Lachance, épouse de Armand Asselin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Carole (Jean Deschamps) et Sonia, ses petites-filles Josée et France Deschamps (Richard), son petit-fils Charles Archambault (Nathalie), son arrière-petite-fille Gabrielle, son frère Augustin (Gertrude), plusieurs neveux et nièces sa cousine Marguerite Lachance et ses nombreux ami(e)s du Manoir des îles, Un service en présance des cendres aura fieu le 10 mai a 15 h en l'église St-Maxime, 3700 boul. Lévesque Ouest, Chomedey, Laval. La famille recevra les condoléances à compter de 14 h 15. Des dons à l'Association de paralysie cérébrale du Québec seraient appréciés (155 boul. St-Jean Baptiste, Châteauguay, J6K 3B1).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-04

BOURASSA Mme Rita, épouse de feu André Lapalme, est décédée le 4 mai 2000. l'inhumation a eu lieu dans la plus stricte intimité, selon sa volonté. Que ceux qui l'ont aimée prient pour elle.(9)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-07

GAGNON (Mme Marie-Paule) Le 7 mai 2000, est décédée au Centre Hospitalier de Jonquière, Pavillon Arvida, à l'âge de 79 ans et 6 mois, Mme Marie-Paule Gagnon, épouse de feu M. Léo Goddu, demeurant au 2713 Alexander, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 12 h le mardi 9 mai 2000 à la résidence Nault & Caron 2770 de la Salle Jonquière Les heures d'accueil sont: le mardi 9 mai 2000 de 12 h à 14 h. Les funérailles auront lieu le mardi 9 mai 2000 à 14 h à l'église St-Jacques. La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au cimetière Arvida. Elle laisse dans le deuil sa soeur Mme Gisèle Gagnon (feu Paul-Aimé Labrecque). Elle était la soeur de: feu Doria Gagnon (Léo Rousseau), feu Hermance Gagnon (feu Ovila Potvin), feu Yvette Gagnon (Henri Grenon). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole du Fonds de Dotation du Centre Hospitalier Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Direction funéraire: Maison Nault & Caron Membre du réseau Service Corporation Internationale (Canada) Limitée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-04-22

MATTHEWS, Thelma Edna Rose (Cote). Born March 19, 1912 in Montreal, Quebec, died April 22, 2000 at Central Park Manor, Burnaby, B.C. Thelma was predeceased by her loving husband of fifty-seven years. Blake - exactly one hundred days before her death. Survived by her sons Peter and David, daughter Susan Pritchard, daughter-in-law Angela, son-in-law Gordon Pritchard, grandchildren Gary, Wendy, Glenn, Emma and Kate and great-grandchildren Evan and Sam. She had style! A memorial service will be held on Wednesday, May 24 at 4 p.m. at First Memorial Funeral Home, 602 Kingsway, Vancouver. Donations to the CNIB in lieu of flowers please.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-08

HARVEY ( Mme Henriette) Est décédée subitement à sa résidence, le 8 mai 2000, à l'âge de 61 ans, Mme Henriette Harvey, fille de feu M. Ludger Harvey et de feu Mme Marie-Jeanne Simard. Elle demeurait au 132, rue Beauvoir, Chicoutimi. Les parents et ami(e)s pourront présenter leurs condoléances à la famille, en présence des cendres, à compter du mercredi 10 mai 2000 à 9 h, à la Résidence Funéraire Aubin, 425, boul. St-Paul, (anciennement la rue Montcalm) Chicoutimi Les funérailles auront lieu le mercredi 10 mai 2000 à 15 h 30, à l'église St-Luc, en présence des cendres, qui seront ensuite déposées au cimetière St-François-Xavier de Chicoutimi . Elle était la soeur de: feu Fernande Harvey (Raymond Doré), Françoise Harvey (Bertrand Cloutier), feu Romuald Harvey (Jacqueline Barabé), Madeleine Harvey (feu André Boulianne), feu Joseph Harvey (Janine Simard), feu Jean-Marie Harvey, Antonin Harvey (Monique Painchaud). Mme Harvey laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, petits-neveux et petites-nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une bénévole de la Fondation de Ma Vie, sera présente à la résidence funéraire pour les recueillir. Pour informations: Bureau, 425, boul. St-Paul Chicoutimi (418) 543-3333, télécopieur (418) 543-2738, salon (418) 543-3810. Direction funéraire: La Résidence Funéraire Aubin Inc.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-07

BRILLON, Pierre (ingénieur) 1931-2000 À Ste-Adèle, le 7 mai 2000, à l'âge de 69 ans, est décédé Pierre Brillon, époux de Laurette Flamand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants François (Jocelyne Brousseau), Michèle (François Duquette) et Lucie (Daniel Nadeau), ses 7 petits-enfants Emilie, Alexandre, Marie-Pierre, André, Valérie, Gabrielle et Francis, sa mère Pauline Déziel (feu Jacques Brillon), ses frères Michel (Nicole Goulet), Jacques (Marthe Ouellette), Henri (Denise Brunet), Yves (Monique Lachapelle) et Claude (Claire Tessier), sa soeur Lucie (Marc Bélanger) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au Salon funéraire Guay inc. 955, Grignon, Ste-Adèle. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 mai à 14 h en l'église de Ste-Adèle, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à l'Entraide bénévole des Pays d'en haut ou Pallia-Vie St-Jérôme seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-07

HUMPHRIES, Beverly Ellen Geraldine (nee Leclair). Passed away peacefully after a long illness on Sunday, May 7, 2000 at the age of fifty-five at Sacre Coeur Hospital. Dear wife of the late Christopher John Humphries. Mother of Daniel and Audra-Marie. Sister to Ronald and Kenneth LeClair. She will be greatly missed by all who knew her. Resting at the Salon Funeraire Guay Inc., 3582 24ieme Rue, Laval West. Funeral on Wednesday, May 10 at 2 p.m. at the St. Theophile Church, thence to the Fabreville Cemetery. Visitation on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Wednesday as of 12 noon. In lieu of flowers, please send donations to St. Mary's Hospital Fund, 3830 Lacombe Avenue, Montreal, H3T 1M5.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-07

MOORE, Juanita. Peacefully at the Verdun General Hospital on Sunday, May 7, 2000. Beloved daughter of the late Albert Moore and Lilian Moodie. Dearest cousin of Joan (John Purcell), Keith (Glendie) Gallagher, Francis (Margaret) Gallagher, Brenda (Clifford Sharp), Sheila (George Gardner). Fondly remembered by many dear relatives and friends. Resting at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd., LaSalle. Funeral Mass will be held at the St. John Brebeuf Church, (7777 George Street, LaSalle) on Wednesday, May 10, 2000 at 10 a.m. followed by interment at St. Chrysostome, Quebec. In lieu of flowers, if preferred, donations to the St. John Brebeuf Memorial Fund would be appreciated. Visiting hours 2 to 5 and 7 to 9 p.m. on Tuesday.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-07

MORIER, Étienne 1974-2000 De St-Mathias-sur-Richelieu, le 7 mai 2000, à l'âge de 25 ans, est décédé monsieur Étienne Morier. Il laisse dans le deuil ses parents, Michel Morier et Isabelle Théberge; ses frères, Pascal et Carl; ses grands-parents, Marius Morier, Rouville Théberge et Lilianne Ferland; sa belle-soeur, Eve Royal; ses neveux, Frédéric et Patrick; ses oncles et ses tantes, plusieurs parents, son amie Tania, ainsi que tous ses chums. Il est exposé au salon funéraire: YVON DESNOYERS & FILS 20 RUE DES CARRIÈRES CHAMBLY Qc (450) 658-8551 Les funérailles auront lieu le mercredi 10 mai, à 14 heures, en l'église de St-Mathias-sur-Richelieu, suivies de la cré-mation. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-07

ROY, Raynald 1936-2000 Au C.H.R.D.L de Joliette, le dimanche 7 mai 2000, à l'âge de 64 ans, est décédé Raynald Roy, époux de Gisèle Joly, demeurant à St-Jean-de-Matha. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants, Diane, Bertrand Du Sablon, Guy, Manon et son conjoint Normand, ses cinq petits-enfants, Karine, Kim, Sébastien, Josiane, Mathieu; ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le mercredi 10 mai, à 14 heures à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE ST-JEAN-DE-MATHA 99 LESSARD ST-JEAN-DE-MATHA Les funérailles auront lieu le jeudi 11 mai, à 14 heures, en l'église St-Jean-de-Matha. M. Raynald Roy sera imhumé au cimetière de St-Jean-de-Matha. Direction funéraire: BERNARD BEAULIEU POUR LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE ST-JEAN-DE-MATHA

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-08

BREAULT, Louis At Leamington Hospital on May 8, 2000. Age 71 years. Late of Kingsville. Beloved husband of Doris (LaPoint); loving father of Cheryl and Larry Leaney; Janet and Tom Fick and Cindy Simard. Dear pepe to Jason and Cindy Henderson, Matthew and Julie Henderson; Stacie and Jennie Fick and Melissa Henderson. Survived by brothers Clarence, Walter and Vincent. Predeceased by sisters Eleanor and Dorothy, brothers Oscar, Barney and Jerome and parents Philias and Blanche Breault. Brother-in-law to Archie LaPointe; Ellen and Len Gauthier; Marlene and Bill Brown, Wilmer and Terry LaPointe, Harold and Marg LaPointe. Also survived by many nieces and nephews. Resting at the C. Stuart Sykes Funeral Home, 91 Division St. S., Kingsville from 2-4 and 7-9 p.m. Wednesday. Funeral Mass from St. John de Brebeuf Church, Kingsville on Thursday, May 11th at 10 a.m. Father Ray Renaud officiating. Interment in Greenhill Cemetery, Kingsville. Canadian Legion Branch 188, Kingsville Service Wednesday 7:30 p.m. PLEASE NOTE: Friends are asked to go directly to the Church on Thursday. There will be no procession.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-06

JOLY-MORIN, Mariette 1924-2000 À Montréal, le 6 mai 2000, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Mariette Morin, épouse de M. Claude Joly. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Raymond (Colette Michaud), Carole (Daniel Charbonneau) et Laurent (Nicole Guénette); ses petits-enfants, Philippe, Guillaume, David, Judith, Jean-Sébastien, Emmanuel et Marie-Christine; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis(es). Les funérailles auront lieu le jeudi 11 mai, à 10 heures, en l'église Jean XXIII. La famille recevra les condoléances à l'église dès 9 h 30. Des dons à la Fondation Entraide Ville-Marie seraient appréciés. Direction funéraire: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-06

WYLIE, James Gilbert. At the Cornwall General Hospital on Saturday, May 6, 2000 aged eighty-seven. Beloved husband of the late Ethel Wylie (nee Thomson) and Mabel Wylie. Dear father of Dorothy Cameron of Dorval, Quebec. Dear brother of Ann Budden of Dorset, England. Dear uncle of Alan and Anne Corrie. Predeceased by his parents James Wylie and Margaret Stalker. Funeral services will be held in the Chapel of McArthur Bros. & MacNeil Funeral Home & Chapel, 428 Second St. E., Cornwall on Wednesday, May 10 at 3 p.m. Rev. Fred Rennie of St. John's Presbyterian Church officiating. Followed by cremation. Burial will take place in Montreal Memorial Park Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-07

CHATILA, Alfred À Laval, le 7 mai 2000, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Alfred Chatila, époux de Jeanne Dussault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lynn (Ian de Francesco), Kym (Jeff Me Bride) et Éric (Annick Transon), son petit-fils Vincent, son frère Nabih (Hayat Nachef) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte de Liesse (angle Ste-Croix) Ville St-Laurent. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 mai à 14 h en l'église St-Georges Orthodoxe d'Antioche (Antiochian Orthodox)/ 555 Jean-Talon Est et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie. La famille recevra les condoléances à réglise dès 10 h. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Heures de visite: le mercredi 10 mai de 14 à 17 h et de 19 à 21 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-07

LEBOEUF, Jean-Marc 1915-2000 À St-Timothée,le 7 mai 2000,à l'âge de 84 ans, est décédé M. Jean-Marc Leboeuf, époux en pemières noces de feu Elizabeth Reid et en secondes noces de feu Paulette Lefrançois, résidant à St-Thimothée. Il laisse dans le deuil ses enfants, Marielle (rené Léger), Germaine (Normand Primeau), Marcel (Micheline Leroux), Carmen (Michel Roy), son frère Léo, son beau-frère et ses belles-soeurs, ainsi que onze petits-enfants et neuf arrière-petits-enfants. Exposée le mercredi 10 mai 2000 de 19 heures à 22 heures et le jeudi 11 mai de 12 h 30 à 14 heures au salon funéraire: J. A. LARIN & FILS INC. 5299 BOUL HÉBERT ST-TIMOTHÉE Funérailles le jeudi 11 mai, à 14 heures, en l'église de St-Timothée. Inhumation au cimetière paroissial.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-07

BAND, Esther (Lerner). Peacefully on Sunday, May 7, 2000. Beloved wife for sixty-five years of Sam. Devoted mother and mother-in-law of Bernie and Florence (Cookie) Band, Melvin and Sharon Band. Loving Bubbie of Ricki and Leslie Fabian, Jodi and Mark Kosowatsky, Lori and Robert Chasen, Dr. Joanne Band and Allison Band. Great-Bubbie of Samantha (Sammi) and Jamie Fabian. Predeceased by sister and brothers. Thanks to the staff of 3-W at Maimonides Hospital for their care and devotion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West, on Tuesday, May 9 at 1 p.m. Burial at the King George Association Cemetery (D-9), de la Savane. Shiva at 1411 Montcalm St., Chomedey, Laval. Donations in her memory may be made to the Maimonides Hospital Foundation, 483-2121 ext. 207.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-07

MITCHELL, Heather Ann (nee McPherson). Passed away peacefully on Sunday, May 7, 2000 after a short but courageous battle with leukemia. Heather is survived by her loving husband George, sister Bonnie MacDonald (Jim), brother David McPherson (D.D.), her children John-David, Bonnie (Gaetan) and Rob (Lori). She leaves behind two grandchildren Jesse, Kierstyn and many nieces and nephews. The family will receive relatives and friends at the Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West on Tuesday, May 9 from 7 to 9 p.m. and Wednesday, May 10 from 2 to 5 p.m. 7 to 9 p.m. The funeral service will be held at St. Ignatius of Loyola Parish at 4455 West Broadway on Thursday, May 11 at 10 a.m. There will be a reception immediately following the church service in the lounge. The family would like to thank the nursing staff of the Intensive Care Unit on the 14th floor, the staff on 17, and the gang on 19 at the Montreal General Hospital for their excellent care and all their support throughout this difficult time. Special thanks to Dr. Lachance, Dr. Carson Wong, Dr. Wittemore and Dr. Mahmood for their support. In lieu of flowers, donations to the Canadian Diabetes Foundation in Heather's name would be much appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-07

JONES-MAZIAK, Maria August 23, 1942 - May 7, 2000 In Palm Desert, California. Passed peacefully after a 12 year battle with cancer. Beloved wife of Lew Jones. Dear daughter of Esther Cotton. Loving mother of Jim Gates, Jamie Gates and Dianne Bedford, Kim Pronger and husband Chuck, Kelly Glaves and husband Don, step-mother to Lisa and husband Wayne, Andrea and husband Craig. Devoted grandmother to Amber, Mikeal, Sydney, Kristen, Matthew, Breayn, Zakery, Samantha, Joshua and Julia. Special thanks to Hospice in Palm Desert. Cremation to take place in California.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-07

VALLIANT, Evelyn (nee Henderson) Peacefully at the Ottawa Civic Hospital on Sunday, May 7, 2000, in her 79th year. Predeceased by her husband Borden Valliant. Loving mother of Diane (David Major). Cherished grandmother of Jason. She will be fondly remembered by Kirsten and Guy. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road on Wednesday, May 10, 2000 from 12 noon until Service time in the Chapel at 1 p.m. In lieu of flowers, those wishing may make donations to the charity of their choice. A special thank you to the staff of the G.A.U. of the Ottawa Civic Hospital.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-07

PEATE, Charles 1962-2000 À Montréal, le 7 mai 2000, à l'âge de 37 ans, est décédé Charles Peate, fils de Dennis Peate et de Yolande Dubeau. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses enfants, Jason et Bianca-Sue; son frère et ses soeurs, Johanne (Marc Montambault), Owen-John (Maryse Lanthier) et Suzy (Michel Cusson); sa marraine, Florianne Quesnel, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LaSALLE le mercredi 10 mai de 19 heures à 22 heures, et jeudi dès 9 heures. Une réunion liturgique aura lieu jeudi,à 11 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association de la Sclérose en plaques seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-09

Joseph Gabriel Sondola February 20, 1920 - May 09, 2000 Suddenly at St. Joseph’s Hospital on Tuesday, May 9, 2000, in his 81st year. Joseph Sondola, beloved husband of Norah (nee McNeaney). Dear father of Frank, Peter, Patrick, John, Phillip, Rosemarie (Lachance) and Mark. Father-in-law of Diana, Maureen and David. Adoring papa of Kathleen, Shannon and Eric. Dear brother and brother-in-law of Rose and George Climie, Al and Jan Tobio, Rose and the late Douglas Darch, Rita and Angelo Sicurella, Dick and the late Theresa Clarke, Mary and Hugh Kelly, Gerald and the late Veronica Bergie. Joseph was predeceased by niece Rita O’Keefe and will be sadly missed by his many other nieces and nephews. Joseph was a member of the Knights of Columbus # 1454, National Steel Car Veterans Club and a retired employee of National Steel Car with over 43 years service. Visitation at the FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Baton St. East (near James), Wednesday 7-9 p.m. and Thursday 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Vigil Prayers Thursday 8:30 p.m. Funeral Mass Friday 11:15 a.m. at St. Patrick’s Church with Interment to follow at Holy Sepulchre Cemetery. The family invites you to sign the Book of Visitation at www.obituariestoday.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-02

PAGÉ Roger de L'Annonciation, Qué., est décédé le mardi 2 mai 2000, à l'âge de 71 ans. Fils de feu Emile Pagé et de feu Evelina Charbonneau, il laisse ses frères et soeurs: Roland de Cornwall, Jean-Guy (Lyse Desjardins) de Gatineau, Pierrette d'Ottawa, André de Smith Falls, Denise (John Schryburt) de Hull et Claudette (Gilles Laplante) de Navan. Prédécédé par 1 soeur Germaine (feu Victor Blais), il laisse également plusieurs neveux et nièces. Parents et amis sont invités le jeudi 11 mai 2000 à 13h30 au cimetière Notre-Dame de Hull pour l'inhumation des cendres. Pour de plus amples renseignements veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, au 819-663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-05

SOFIO, John De Brossard, le 5 mai 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé John Sofio, époux de feu Laurette Thivierge. Il laisse dans le deuil ses enfants Vincent (Chantal Millette), Hélèna (Maurice Santerre) et François (Joanne Charbonneau), ses qliatre petits-enfants Marie-Hélène, Stéphanie, Alexandra et Jean-François, ses frères et soeurs, autres parents et amis. Exposé à La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard info@maisondarche.com. Les funérailles seront célébrées le vendredi 12 mai à 11 h en l'église de la Nativité (ch. de Saint-Jean) à Laprairie et de là au crématorium du Repos St-François d'Assise. Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi à compter de 9 h. Un don à l'organisme de votre choix serait apprécié. SOFIO, John. In Brossard on May 5, 2000 at the age of seventy-seven. Husband of the late Laurette Thivierge. He leaves to mourn his children Vincent (Chantal Millette), H elene (Maurice Santerre) and Francois (Johanne Charbonneau), four grandchildren Marie-Helene, Stephanie, Alexandra and Jean-Francois, sisters, brothers, as well as other relatives and friends. Resting at La Maison Darche, 7679 Taschereau Blvd., Brossard, he funeral service will be held on Friday, May 12, 2000 at 11 a.m. at the Nativity Church (St. Jean Rd.), Laprairie, thence to Repos St. Francois d'Assise Cemetery. Visiting hours Thursday from 2 to 5 and 7 to 8 p.m., Friday starting at 9 a.m. Donations to the charity of your choice would be appreciated.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-08

HOGUE (GAUTHIER), Raymonde 1922-2000 A Montréal, le 8 mai 2000, à l'âge de 78 ans, est décédée Raymonde Gauthier, épouse de feu Henri Hogue. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gérard (Joséphi-na), Pierre (Madeleine), Jacques (Kathleen), Bernard, Claude (Isabelle), ses petits-enfants, Valérie, Raymond, Christine, Laurent et Jacinthe, ses soeurs, Fernande (religieuse), Thérèse (Louis), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 mai à 11 h en la chapelle du complexe et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés. Heures des visites: mardi de 19 à 22 h, mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-07

LALUMIÈRE (DUFRESNE), Marguerite A Montréal, le 7 mai 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Marguerite Dufresne Lalumière, épouse d'Edouard Lalumière. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils Claude et André, sa soeur Monique Dufresne Leroux, ses petits-fils, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10300, boul. Pie-IX, Montréal. Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du complexe funéraire le 10 mai 2000 à 8 h 30. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: le mercredi 10 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-04

SWORD, Astrid Eleanora (nee Johnson) Passed away at the St. Joseph's Health Centre, Blind River on Thursday, May 4th, 2000 at the age of 87. Dear wife of the late Axel Sword. Dear mother of Allan Sword (Rebecca) of Iron Bridge and Bertil Sword (Joan) of Eklford, B.C. Dear sister of Roy Johnson and Ruby Abrahams both of B.C., Doris Bowman (George) of Alliston and the late Carl and Edwin Johnson. Dear grandmother of Darryl (Joyce), Gregory and Jennifer Norgate (Carl) all of B.C., Duncan (Pam) of Whitefish, Ken of Iron Bridge and Carita of B.C. Also survived by 6 great-grandchildren. Friends may call at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St., Sudbury, Monday evening from 7 to 9 p.m. Funeral service from the chapel Tuesday, May 8 at 1 p.m. with Pastor Sam Tulloch officiating. Interment in the Maple Crescent Cemetery, Onaping Falls. Donations to the Multiple Sclerosis Society would be greatly appreciated. (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-07

LORD, Dr Gabriel À Notre-Dame de l’Île-Perrôt le 7 mai 2000, à l’âge de 98 ans, est décédé Dr Gabriel Lord, ex-président de la Société Dentaire et de l’Association Hygiène Dentaire du Québec, époux de Gemma Labonté. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Marielle, Alix (Michel Turgeon), Gabriel jr (Manon Paquin) et leur mère, ses petits-enfants: Isabelle (Patrick Savard) et Anne-Marie et ses arrière-petits-enfants: Mélodie et Gabriel, sa belle-soeur Alice ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie ltée 96, boul. Perrôt, ville de l’Île Perrôt Les funérailles auront lieu le mercredi 10 mai à 14 h en l’église Notre-Dame-des-L’Île-Perrôt. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi à compter de 12 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-06

DYKE, Myrtis (nee Burridge). It is with great sadness that we announce early Saturday morning, May 6, 2000 beloved wife of the late Isaac C. Dyke, cherished mother of Marilyn, Gordon, and Christine and very much loved Nan of Richard, Susan, Wendy, Ali, Amber, Carim, Quentin and Venus. Has left her gift of unconditional love and support in our hearts. Through Mom's quiet strength, her wish to remain independent was realized. She will also be greatly missed by Aunt Floss, Vera and children, and close friends Johanna and Anne. Visitation will be at Kane & Fetterly (Montreal) Wednesday, May 10, 2000 from 10 to 11 a.m. All other services to be held in New Perlican, Newfoundland. "Into God's Loving Hands."

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-06

DÉPATIE DUROCHER, Paulette 1927-2000 À Longueuil, le 6 mai 2000, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Paulette Dépatie née Durocher, épouse de feu Wilfrid Dépatie. Elle laisse dans le deuil ses enfants Francine (Guy Barrette), Johanne (Jacques Lalonde), Raynald (Jo-Anne Duquette), ses petits-enfants Charles, Ludovic, Mathieu, Anouk, Emilie et Alexandre ainsi que plusieurs belles-soeurs, cousins et cousines, neveux et nièces, parents et amis. Une messe commémorative sera célébrée le mercredi 10 mai 2000 à 11 heures en l'église Notre-Dame-de-Fatima, 55 av. de l'Église, Longueuil. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Pierre Boucher ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Direction: Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-01

PELLETIER Paul À Granby, subitement, le 1er mai 2000 à l'âge de 40 ans, est décédé M. Paul Pelletier, fils de feu Georges-Emile Pelletier et de Cécile Gagnon, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le samedi 13 mai, en l'église Ste-Famille à 11 heures sous la direction de la Maison Funéraire Girardot & Ménard ltée 1711, suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier. A noter que la famille sera présente à l'arrière de l'église, samedi, journée des funérailles, à compter de 11h30. Des dons à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec seraient appréciés. Formulaires disponibles à l'arrière de l'église ou au bureau du salon funéraire. Le défunt laisse dans le deuil sa soeur et ses frères: Armand (Nicole Senneville) de Granby; Francine de Montréal; Denis de St-Hippolyte; Pierre (Céline Bourgouin) de Longueuil; Bernard (Céline Poulin) de St-Alphonse de Granby, ainsi que ses neveux, nièces, oncles, tantes, autres parents et amis. (9-12-13)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-05

HUDON, Paul-Émile 1928-2000 À Montréal, le 5 mai 2000, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Paul-Émile Hudon, époux de Germaine Beaupré. Outre son épouse, il laisse dans le deuil beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le jeudi 11 mai à 15 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: le jeudi 11 mai de 13 heures à 15 heures. Des dons à l'hôpital Notre-Dame de Montréal (département de cardiologie) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-09

Date de décès : 2000-05-05

SPRENGER, Eric Aloys. Peacefully on May 5, 2000 at Brockville, Ontario in his ninety-second year. Beloved husband of Marion Alexia MacLean. Dear father of Elizabeth and Alec (Leslie). A graduate of Rothesay Collegiate, New Brunswick and McGill ('40) in Mechanical Engineering, he worked most of his career at Dominion Engineering Works, Lachine. An athlete, inventor, historical writer and lover of all things mechanical, he was a founding member of SPAAMFAA, an antique fire truck club, his proudest achievement in life being the complete restoration of a 1927 Seagrave Pumper. A funeral service will be held on Wednesday, May 10 at 11 a.m. in the Johnstown United Church, located at highway #2 and highway #16, Johnstown, Ontario. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC