Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-04

ALDER, Erwin 1920-2000 À St-Sulpice, le 4 mai 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Erwin Alder, époux de Maria Londolt. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Maria, Johanna, Esther, Rita, Carolyn et André, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. Exposé vendredi de 19 heures à 22 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GUILBAULT INC. 371 L'ANGE-GARDIEN L'ASSOMPTION Funérailles le samedi 6 mai à 14h30 en l'église de St-Sulpice. Inhumation au cimetière du même endroit. Ouverture samedi à compter de 12 h 30. Des dons à la Mission Bon Accueil, 1490 St-Antoine ouest, Montréal, H3C 1C3 seraient appréciés. Direction: ROLAND LEGAULT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-03

LEPAGE, Jean-Claude 1939-2000 À l'hôpital Hôtel-Dieu, le 3 mai 2000,à l'âge de 60 ans,est décédé M. Jean-Claude Lepage, époux de Mme Aline Gagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Sylvain (Nathalie) et Éric (Alexandra); son petit-fils, David, ses soeurs, Gilberte, Marie-Paule et Huguette; ses beaux-frères, belles-soeurs, ses nombreux neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. CIMETIÈRE PRÈS DU FLEUVE 2750 BOUL. MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL le samedi 6 mai à 17 heures. Une réunion de prières aura lieu à 20 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-01

GAGNON, Françoise À Montréal, le 1er mai 2000, à l'âge de 80 ans, est décédée Françoise Gagnon, fille de feu Dr Eugène Gagnon et de feu Maria Meloche. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Annette (feu Edouard Meloche), Pauline, Denyse (Laurent Tessier), sa belle-soeur Gertrude Tardif (feu Paul-Emile) ainsi que de plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 2095, de Salaberry, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 6 mai à 11 h en l'église St-Gaétan, 11450 boul. L'Acadie (coin Victor Doré). Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-01

PELLETIER Cécile, Sœur, (S. Marie-du-Carmel) Au Monastère des Augustines de l'Hôpital Général de Québec, le 1er mai 2000, à l'âge de 86 ans et 9 mois, est décédée S. Cécile Pelletier, A.M.J. du Monastère des Augustines de Lévis. La dépouille mortelle sera exposée au Monastère des Augustines de l'Hôpital Général de Québec, 260, boul. Langelier, (porte du parloir), le vendredi 5 mai 2000 de 14h à 17h et de 19h à 21h, samedi à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 mai 2000 à 10h30, en l'église du monastère, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, son frère M. Cyrille Pelletier (Mme Gilberte Champigny); ses belles-soeurs: Mme Evelyne Aspirot (feu Léon Pelletier), Mme Gertrude Gauthier (feu Alfred Pelletier); plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-01

CLOUTIER Simonne À l'hôpital de Montmagny, le 1er mai 2000, à l'âge de 80 ans, est décédée dame Simonne Cloutier, épouse de feu Ovila Turgeon. Elle demeurait à Lévis. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 6 mai 2000, à 14h, en l'église St-Henri de Lévis (219, Commerciale, St-Henri) et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances, à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M. Georges Cloutier (Antoinette Fontaine), Marie-Emma Cloutier (Fernand Laflamme), Thérèse Cloutier (feu Henri Labrie), feu Cécile Cloutier (feu Roméo Fortier), feu Jeanne Cloutier (feu Paul Langevin), feu Gérard Cloutier, Mme Agnès Boivin (feu Philippe Turgeon), Mme Yvette Turgeon (feu Marcel Bernier). Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec QC G1S 1S2.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-04

GANDIER, John Dr. (Curly) (D.V.M. D.V.P.H). Entered into rest at the Brockville General Hospital on May 4, 2000 at the age of eighty-one years. Beloved husband of Joan Gilmour Gandier. Brother of Horace Gandier. Brother-in-law of Nancy Auld of Brockville, Judith Caldwell (Geoffrey) of Prescott, and Stoner Eckelstone of Brampton. Dear uncle of Lexie Alexander Tizzard, Jamie Auld (Lisa), Cynthia Caldwell, Katherine Caldwell (Robert Miller), Robert Caldwell and Bob and Jamie McPherson. Predeceased by a sister-in-law, Thirza Eckelstone and by a brother-in-law, James Auld. Friends may call at the Irvine Funeral Home and Chapel, 4 James Steet, East Brockville from Friday, 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in St. Peter's Anglican Church on Saturday at 11:30 a.m. In memoriams to St. Peter's Anglican Church will be gratefully acknowledged.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-04

CHARTRAND (BOURDON), Yolande 1927-2000 À Montréal, le 4 mai 2000, est décédée Yolande Bourdon, 73 ans, épouse de Avila Chartrand. Outre son époux, elle laisse ses enfants, Yves, Diane, Gilles et leurs conjoints, ses petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée vendredi à 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles samedi à 12 h 30, en l'église St-Hippolyte et de là au crématorium. Visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-04-29

GAGNON BOURGAULT Germaine Au CHSLD des Trois-Saumons, le 29 avril 2000, à l'âge de 86 ans et 3 mois, est décédée dame Germaine Bourgault, épouse de feu M. Raymond Gagnon. Elle demeurait à St-Pamphile, comté de L'Islet. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire C. Lavoie & Fils inc. 18, du Foyer Sud St-Pamphile Heures d'accueil: le samedi 6 mai, jour des funérailles, à compter de 11h, suivi du service religieux à 14h en l'église de St-Pamphile et de là au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Normand, Régis (Marielle Gagnon), Marie-Andrée (feu Gilles Blais), Raymonde (Guy Ringuette), Ginette (Grégoire Marcoux); ses petits-enfants: Régine, Laurent, Michel, Jacques, Josée, Pierre Gagnon, Bruno et Hélène Blais, Marc et Lyne Ringuette, Sonia Marcoux, ainsi que ses huit arrière-petits-enfants, son frère Médéric Bourgault; sa soeur Lucille Bourgault, ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Bourgault et Gagnon, neveux et nièces. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, formulaires disponibles au salon. Un merci spécial aux personnes qui lui ont prodigué des soins au cours des dernières années de sa vie.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-03

BRODEUR, Noël 1935-2000 À Anjou, le 3 mai 2000, à l'âge de 64 ans, est décédé Noël Brodeur, époux de Fleurette Fitch. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Linda (Serge), sa petite-fille, Joëlle, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 5 mai à 20 h 30, en la chapelle du complexe. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-04

BAZINET (VÉZINA), Gabrielle 1926-2000 À Montréal, le 4 mai 2000, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Gabrielle Vézina, épouse de feu Lucien Bazinet. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Solange (Jean Caron), Lorianne (Michel Dionne), Réjean (Lucie Goulet) et Sylvie (Guy Dumouchel), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, autres parents et amis. Exposée le vendredi 5 mai 2000 de14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 RUE SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES Les funérailles auront lieu le samedi 6 mai à 11 heures, en l'église St-Victor, 2505 rue Hector, Tétreauville, Montréal et de là au crématorium Alfred Dallaire (cimetière Près du Fleuve), 2750 Marie-Victorin est, Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-04

SANTINI, Nicola. At the Montreal General Hospital on May 4, 2000. Beloved husband of Julie Slater. Dear brother of Iva Fabrizio (Vincenzo). Loving uncle of Paul and Dino Fabrizio, Sarah and Michael Slater. Lovingly remembered by Carolyn, Anne and David Slater. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Calling hours for family and friends Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke West.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-04

RAYMOND, Edna "Teddy" (nee Routledge) 70 years, passed away May 4, 2000 at Windsor Regional Hospital - Metropolitan Campus. Predeceased by her husband Maurice. Dear mother of Sharon Cook and husband Walter. Dear grandmother of David and fiancee Heather Ryan and Cheryl. Dear great grandmother to Courtney. Predeceased by one brother Norman Routledge. Visiting at the Windsor Chapel Funeral Home, 1700 Tecumseh Rd. E. on Saturday May 6, 2000 from 7-9pm and Sunday 2-5pm and 7-9pm. Funeral Services on Monday May 8, 2000 at 11:00 am at the Windsor Chapel. Rev. William Bradley officiating. Interment Victoria Memorial Gardens. Donations may be made to the charity of your choice. Special thanks to the Nursing staff at Windsor Regional Hospital - Met. Campus 6 North.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-03

THIBODEAU, Henri À l'hôpital Charles-Lemoyne, le 3 mai 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Henri Thibodeau (vétéran), époux de Fernande Charbonneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Huguette (Réal Daigle), Nicole (Michel Sogne) et Réal (Aline Janelle), ses petits-enfants, Éric et Carine. Il laisse également son frère, Jean-Claude, son beau-frère, Édouard Charbonneau, ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE DE LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole aura lieu le Dimanche 7 mai à 15 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, dimanche dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-03

BRAULT Roland Père Le 3 mai 2000, à l'âge de 81 ans et 10 mois, est décédé à l'hôpital Laval, le Père Roland Brault, m.s.c., fils de feu Georges Brault et de feu Irène Lefebvre de Montréal. Il était retiré à la résidence de sa communauté, les Missionnaires du Sacré-Coeur de Sillery. Ordonné prêtre en 1943, homme aux multiples talents, il a servi sa communauté dans des champs d'apostolat très divers, comme l'enseignement, l'apostolat missionnaire et la direction des Annales. Il exerça aussi les ministères de curé à Notre-Dame-de-la-Garde, d'aumônier des marins et de religieuses. Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté, ses frères et soeurs: Cécile (Jean-Louis Fontaine), Jean-Marie (Fernande Fontaine), Madeleine (Pete Paquette), Rita, Thérèse (Jean-Paul Audet), Pauline (Jean-Guy Rousseau), Louise (Jean-Paul Dufresne); ainsi que de nombreux neveux et nièces. Il sera exposé à la résidence des Missionnaires du Sacré-Coeur, 2215, Marie-Victorin à Sillery, le vendredi 5 mai de 14h à 17h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 mai 2000 à 10h30, en la chapelle de la communauté de Sillery (tél.: 681-3541). La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-03

SIMARD Léger A Québec, le 3 mai 2000, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Léger Simard, retraité du Service des incendies de Québec, époux de dame Jacqueline Légaré. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 7335 Henri-Bourassa Charlesbourg Vendredi de 19h à 22h samedi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 6 mai à 11h en l'église St-Charles-Borromée, coin 1ère Avenue, 80eme Rue Est Charlesbourg. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Linda (Jacques Boulé), Marc (Nadia Verret), Lorenzo Young; ses petits-enfants adorés: Eric (Mireille Moisan), Maxime, Andréanne et Yanick; ses beaux-frères et belles-soeurs: Simone Guilbault (feu René Simard), Hilarius Légaré, Soeur Fernande Légaré m.p.s., Gabriel Légaré (feu Simone Lamarche), Rodrigue Légaré (Claudette Bergeron), Françoise Légaré (Harold Martel), M. et Mme André Cantin, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-03

WOODROW, Rita Mary (Richards). On Wednesday, May 3, 2000 at the age of eighty-one at Madonna Nursing Home, Orleans, Ontario. Predeceased by her husband Morson (Sam) Woodrow and her daughter Kathleen (Kay) and her two brothers Robert (Bob) and Edwin (Eddie) Richards and her brother-in-law John (Bud) Cleary. Survived by her two sons Gary (Linda) of Calgary and Gerry (Debbie) of Ottawa and two granddaughters Lindsey and Jennifer and dear sister Edith (Edie) Cleary. Dear sister-in-law Ella Woodrow (Ernie) and many nieces and nephews. Funeral service to be held at St. Patrick's Church, 1145 de Salaberry and then to St. Patrick's Cemetery, 1649 Chemin St. Louis, Sillery on Saturday, May 6 at 11 a.m. Family will receive condolences one hour before the mass. In lieu of flowers, donations may be sent to the Heart & Stroke Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-04-21

FANOK, Olga (Wolkow). At Lachine on April 21, 2000 at the age of eighty-seven years. Beloved wife of the late Maxim Fanok. She will be sadly missed by her children Maria (Blair Whittemore) and Anthony, her grandchildren Deborah (Rodney Pike), Blair (Alanna King), David and Katherine (Donald Jackson) and her great-grandchildren Alexandra and Ryan Pike, Erika Whittemore and Bella Maxime Jackson, as well as her sister-in-law Bernice Wolkow and many relatives and friends. Resting at Urgel Bourgie Funeral Complex, 620 Provost, Lachine. Funeral will take place Saturday, May 6, 2000 at 12 noon in St. Basil the Great Church (Provost and 9th Avenue, Lachine). Panaheda at 8 p.m. Visitation Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-03-21

GODBOUT LACASSE Thérèse (Lacasse) Au C.H.A. Pavillon St-Sacrement, le 21 mars 2000, à l'âge de 73 ans, est décédée dame Thérèse Lacasse, épouse de M. Jean-Marc Godbout. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service en sa mémoire sera célébré le dimanche 7 mai 2000, à 11h, en l'église St-Sauveur (215, rue des Oblats, Québec). La dépouille a été confiée au crématorium du Complexe Funéraire Sylvio Marceau Inc. 5015, boul. du Jardin Charlesbourg Les cendres seront inhumées au cimetière St-Charles samedi le 6 mai 2000 à 10h. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Jean (Nancy Valis), Johanne (André Breton), Stéphane (Chantal Whisel); ses petits-enfants: Jessy, Emilie et Fanny; ses frères et soeurs: M. Eugène Lacasse (Yvonne Gamache), Mme Marie Lacasse (Fernand Joly), Mme Fabiola Lacasse, Mme Monique Lacasse (Roger Demers); ses belles-soeurs: Mme Alda Légaré, Mme Maria Godbout et son beau-frère M. Armand Godbout, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es).

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-04

DASSYLVA ASSELIN Marie-Blanche Au Centre Hospitalier de La Malbaie, le 4 mai 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée Madame Marie-Blanche Asselin, épouse de feu Monsieur Freddy Dassylva, elle demeurait à La Malbaie. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier ltée 138, rue Doucet La Malbaie vendredi de 19h à 22h et samedi de 9h à 10h 15. Le service religieux sera célébré le samedi 6 mai 2000 à 10h 30, en l'église de La Malbaie et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Yvon Dassylva (Louisette Leclerc), Huguette (Claude Poulin), Jean-Marc (Louise Brouillard), Monique (Noël Harvey), Roger (Monique Côté), ses petits-enfants: Nathalie, Louis, Luc, Andrée, Dominique, Gabriel, Maude, Nicholas ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-05

Mara Vukelich February 08, 1916 - March 05, 2000 Funeral arrangements by L. G. Wallace Funeral Home Peacefully with her family by her side at St. Joseph's Hospital, on Sunday March 5, 2000, Mara passed away at the age of 84. Beloved wife of 65 years of the Very Reverend George Vukelich. Loving mother of Radoslava(Cica) Cemovich of Chicago and Neboisha(Bob) of Hamilton. Dear grandmother of Ljubomir and wife Milica Cemovich, Nada and husband Avery Stirratt and Sonia Vukelich and great-grandmother of Danica, Predrag and George Cemovich. Survived by her brother Milan and wife Jenny Maravich of Hamilton, Rade, Dusan and Mira of Yugoslavia, Desa of Australia and Ranko of Denmark. Mara will be sadly missed by many family and friends in Canada and abroad. Family will receive relatives and friends at the L.G.WALLACE FUNERAL HOME, 151 Ottawa Street North(544-1147) on Monday from 2-9 p.m. Pomen at 7:30p.m. Funeral Service will be held on Tuesday at St. Nicholas Serbian Orthodox Church at 11 a.m. with the Very Reverend Father Vojislav Pavlovich officiating. Interment Gracanica Serbian Orthodox Monastery, Grayslake, Illinois. In lieu of flowers, donations to the St. Nicholas Serbian Orthodox Church would be appreciated by the family. Those unable to visit at the funeral home may sign the book of visitation at www.obituariestoday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-03

PÉLISSIER Roland est décédé le 3 mai 2000, à l'âge de 76 ans. Il était l'époux de Gisèle Bigras et fils de feu Roch Pélissier et de feu Rosa Benoit. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Ginette (Tim Foli); son fils Robert (France Gagnon); ses petits-enfants: Sonia, Timmy, Daniel, Danny, Johny et Kimberley. Il laisse également son beau-frère Gérard Bigras (Marie); ses belles-soeurs: Pauline Pélissier, Pierrette Bigras (Wilfrid Lavertue), Marie-Paule Pélissier et Jeanne D'Arc Pélissier, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. L'a prédécédé sa soeur Élianne; ses frères: Georges, Jean-Paul et Hector. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église de St-Pierre de Wakefield, le lundi 8 mai 2000 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: (819)568-2425. Télécopieur: (819)568-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-04

BOUSSEY, Henry Norm Passed away suddenly on May 4, 2000. For further information please phone Windsor Chapel Funeral Home 253-7234.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-02

DOUCETTE _ Margaret Sinclair passed away peacefully at UBC Hospital on Tuesday, May 2, 2000 at the age of 80. Predeceased by her husband Lou. Margaret will be lovingly remembered by her daughters Peggy (Donnie), Barbara (Dennis), Sharon (Will); grandchildren Trevor, Karen, Erika, Rachel and Emma; also by other relatives and friends. A memorial service will be held on Monday, May 8 at 11:00 a.m. in the chapel of Ocean View Funeral Home, 4000 Imperial St., Burnaby. In lieu of flowers, donations may be made to the Alzheimer Society or the UBC Hospital, Purdy Pavilion.(The Vancouver Sun)

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-05

Rose Jankura January 13, 1942 - May 05, 2000 Peacefully at the Henderson General Hospital on Friday, May 5, 2000. Beloved wife of Akos. Dearly loved mother and mother-in-law of Akos and Agnes, Lillian and David Campbell, and Andrew and Ekaterina. Loving grandmother of Peter and Krisztina. Rose will be dearly missed by all those whose lives she touched. Friends may call at the FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton St. East (near James) on Sunday and Monday 2-4 and 7-9 p.m. Vigil Prayers Monday evening at 7:30 p.m. Funeral Mass Tuesday at 11:00 a.m. at Stephen’s of Hungary Roman Catholic Church. Cremation to follow. In lieu of flowers donations to L’Arche International (Hungary) would be appreciated. Please sign the Book of Visitation at www.obituariestoday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-03

VILLENEUVE Daniel est décédé à l'Hôtel-Dieu de Roberval le 3 mai 2000, à l'âge de 35 ans, M. Daniel Villeneuve, demeurant au 182 des Marguerites à Roberval. La famille recevra les condoléances à la Maison Funéraire Harvey 816 boul St-Joseph Roberval le vendredi 5 mai 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le samedi 6 mai 2000, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 mai 2000 à 11 h à l'église St-Jean de Brébeuf. Il laisse dans le deuil ses enfants: Stéphanie et Vanessa; sa mère dame Gisèle Bisson Villeneuve; son frère Michel (Marcelle Flamand); sa soeur Sylvie; sa nièce Maryline et son amie de coeur Karine Caron (Mégane), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Direction funéraire: Maison Funéraire Harvey Mouvement Coopératif, 816 boul St-Joseph, Roberval (418) 275-0375 (418) 275-7496 Fax.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-02

BRISSON, Line Accidentellement, à Montréal, le 2 mai 2000, à l'âge de 40 ans, est décédée Line Brisson, épouse de Jean Sansregret. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Patrice et Marie-Claire, son père Maurice (Denise Séguin), sa mère Paulette Brosseau, son beau-père Adrien Sansregret, sa belle-mère Philomena Tomeo, sa soeur Johanne (Pierre-Paul Lafond), ses beaux-frères, belles-soeurs, son neveu, ses nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE DE LIESSE VILLE ST-LAURENT Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 20 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Farah seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-04

PROULX MEILLEUR Aurore est décédée à Ottawa le jeudi 4 mai 2000, à l'âge de 86 ans, Aurore Meilleur. Épouse de feu Hervé Proulx, elle était la fille de feu Hermas et Victoria (Mongeon) Meilleur; chère mère de M. l'abbé Jean-Claude, André (Pauline Gervais), M. l'abbé Gilles, Colette (Richard Mayer), Huguette (François Lafrenière), Jacques, Michel (Conchita Belmonte), Denis (Joanne Lemieux), Guy (Monique Legault), François et Serge (Louise Desjardins). Elle était la soeur de Annette (Armand Viau) et Cécile (feu René Provost) et belle-soeur de Liliane (feu René Guenette). Elle laisse également 21 petits-enfants; 3 arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et amis. L'ont précédée dans la Maison du Père, ses frères: Roméo (feu Lucie Brennan), Emile (feu Hélène Lacasse) et Gérard; ses soeurs: Aline (feu Gérald Martin), Madeleine et Yvette. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 585, rue Somerset (centre-ville), vendredi de 14h à 17h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu samedi en l'église St-François d'Assise (angle Wellington & Fairmont) à 10h, inhumation au cimetière Notre-Dame. La famille désire remercier le personnel du 4e Sud, du 4e Est et des soins palliatifs de l'hôpital Montfort. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-03

PICARD LANGLOIS Irma A l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 3 mai 2000, à l'âge de 83 ans et 8 mois, est décédée dame Irma Langlois, épouse de feu M. Georges-Henri Picard. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand Inc. 115, rue St-Louis Montmagny samedi jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 6 mai 2000 à 14h, en l'église St-Thomas de Montmagny, suivi de l'inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Martin (Marie-Anne Coulombe), Hélène (feu Jean Jacques), son petit-fils Guillaume Jacques, sa soeur Mme Jeannette Langlois, sa belle-soeur Yvette Picard (feu Louis-Philippe Fortin), ses beaux-frères: Roger Picard (Denise), Rosaire Picard ainsi que ses cousins et cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement spécial à Mme Solange Ouellet ainsi qu'au personnel du 2e et 3e étage de l'Hôtel-Dieu de Montmagny. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-03

SMERCHER (SCARDERA), Mary 1923-2000 À Montréal, le 3 mai 2000, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Mary Scardera, épouse de M. Ercole Smercher. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Linda (Eddy Ginocchi), Jimmy (Claudette Garneau) et Pardo, ses petits-enfants, Tommy, Mélissa et Kim, ses frères et soeur, Armand, Joseph et Lucie, des beaux-frères et belles-soeurs, des neveux et nièces, cousins et cousines. Des funérailles en présence des cendres auront lieu le lundi 8 mai, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-des-La-défense, 6800 Henri-Julien, à Montréal. La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 30. Il y aura ensuite exposition à compter de 11 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL Heures des visites: lundi de 11 heures à 20h 30.Des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-03

GOYETTE, Alberte À la Résidence Mance Decary, le 3 mai 2000, à l'âge de 81 ans, est décédée Mlle Alberte Goyette, fille de feu Joseph Goyette et Robertine David. Elle laisse dans le deuil ses frères, Émile (Norma Allard) et René (Thérèse Descoteaux), sa filleulle Sylvie Goyette, plusieurs neveux et nièces et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une cérémonie aura lieu le samedi 3 juin, à 13 heures, en l'église de St-Constant, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-02

DÉCHÊNE CARIGNAN Mariette Au centre hospitalier St-Sacrement, le 2 mai 2000, à l'âge de 73 ans, est décédée dame Mariette Carignan, épouse de feu Jean-Paul Déchêne. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire du Parc commémoratif La Souvenance (2e Édifice) 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy dimanche de 14h30 à 15h30. Une liturgie de la parole sera célébrée le dimanche 7 mai à 15h30 en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants, ses gendres et sa belle-fille: Mario, Lyne (Alain), France (Stéphane), Marc (Sonia); ses petits-enfants: Cédric, Alex, Gabrielle, Tommy, Josy-Ann; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Gérard (Cécile), feu Émilien (Simone), Madeleine, Marthe (Richard), Aline (Boris), Marie-Paule (feu Alphonse), Fernand (Gisèle), René (Thérèse), Jeannine (Camille), Mme Lucien Déchêne (Paulette), M. Raymond Delisle (feu Françoise), M. Ernest Déchêne (feu Thérèse), Mme Louisette Déchêne (feu Pierre), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial à tout le personnel du centre hospitalier St-Sacrement pour tousles bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d'Alzheimer, 1040 avenue Belvédère, bureau 312, Québec, G1S 3G3.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-01

DYOTTE THIFAULT, Donéate-Juliette 1913-2000 Au Centre hospitalier Angrignon, le 1er mai 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée Juliette Dyotte (feu Albany Dyotte). Elle laisse dans le deuil ses deux filles Claudette (feu Claude Hurteau) et Jacqueline (Michel Tomaszewski) et sa fille feu Paulette. Elle sera également regrettée par ses 13 petits-enfants, ses arrière et arrière-arrière-petits-enfants ainsi que par ses parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 7 mai de 17 à 19 h à la Maison funéraire Kane & Fetteriy 5301 boul. Décarie (angle Isabella) suivi d'un service dans la chapelle de la maison funéraire à 19 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-02

GRONDIN Benoit A Québec, le 2 mai 2000, à l'âge de 16 ans, est décédé Benoit Grondin, fils de Jean Grondin et de Hélène Racine. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative Funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec vendredi de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 6 mai à 14h, en l'église St-Pascal de Maizerets, 1895, de la Canardière, Québec, et de là au crématorium du cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil outre ses parents, son frère Denis, ses grands-parents: feu Emilien Grondin (Charlotte Michaud), Roger Racine (Thérèse Pichette), ses oncles et tantes: Jacques (Elaine Vézina), Lucie (Serge Beauregard), Diane (Cyril Lavoie), Claire (Serge Amyot), feu Paul Racine (Sylvie Morency), Daniel Racine (Marie Duchesne), Gaston Racine (Dolyne Robitaille), Marc Racine, Michel Racine (Chantal Tremblay), Sylvie Racine (Jean Fontaine), ses cousins et cousines: Amélie, Charles, Guillaume, Jérôme, Catherine, Louis-Philippe, René, Geneviève, Jean-François, Luc, Mireille, Jemmy, Kenny, Cathy, Joannie ainsi que des grands-oncles et grandes-tantes et beaucoup d'ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don au Centre de prévention du suicide, 1535, Ch. Ste-Foy, bureau 100, Québec, G1S 2P1. Pour renseignements: 525-6044. Fax: 525-6971.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-04

MOORE Jacques À son domicile, le 4 mai 2000, à l'âge de 48 ans, est décédé subitement M. Jacques Moore, époux de dame Monique Beaudoin. Il demeurait à Saint-David. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants: Yannick et Karine Moore; sa mère Imelda Fournier (feu Joseph Moore); son frère et ses soeurs: Francine (Clément Corriveau), Stéphane (Monique Roy), Sylvie (Richard Thibault), Céline (Luc Marcoux), Lynda, Fabienne (Grégoire Nadeau); sa belle-mère Marie-Paule Morin (feu Roger Beaudoin); ses beaux-frères et belles-soeurs: André Beaudoin (Louise Bélanger), Éliane Beaudoin (Nelson Drouin), Rock Beaudoin (Nicole Corriveau), Gérard Beaudoin (Suzanne Bruneau), Louise Beaudoin (Pierre Lessard), Réjeanne Beaudoin (Richard Daigle); ainsi que de nombreux oncles et tantes, neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, section Lévis, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2 ou à la Fondation des maladies du coeur, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec G1S 2M5. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 4001, de la Fabrique Saint-David (Lévis)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-03

LAFLEUR, Berthe Suddenly on Wednesday, May 3, 2000 at the age of 83 years. Beloved wife of Lionel (Leo) Lafleur. Loving mother of Marcel and his wife Veronique (Lanois) and Helene and her husband Denis Archambault. Dear grandmother of Michel and Danielle Archambault and Mathieu and Annie Lafleur. She is also survived by brother Wilfrid Corcoran. Predeceased by her sisters Irma Joanisse and Yvette Corcoran, and by her brothers Michael and Georges Corcoran. She will be sadly missed by Lise Curry. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road (at Roosevelt), on Saturday from 7 to 9 p.m. and on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be held at Ste. Jeanne D'Arc Roman Catholic Church on Monday at 10 a.m. Interment Notre Dame Cemetery. Those wishing may make memorial donations to the University of Ottawa Heart Institute.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-03

DESROCHERS-FOURNIER, Yvonne 1918-2000 À Montréal, le 3 mai 2000, à l'âge de 81 ans, est décédée Yvonne Fournier, épouse de feu Antonio Desrochers. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Huguette, Claude, Liette (André De Comillo), Ginette, Denise et Serge, ses neuf petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, ses frères, Henri et Lucien, ses soeurs, Clara et Léona, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J. A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 6 mai, à 20 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 heuresà la fermeture.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-04-23

DEMERS Madeleine À son domicile de Ste-Foy, le 23 avril 2000, est décédée dame Madeleine Demers. Le service religieux sera célébré le samedi, 6 mai 2000, à 14h, en l'église St-Yves, 2470 rue Triquet, Ste-Foy et de là au cimetière de Charny. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Fernande (feu Fred Aston) et Claire (feu Raymond Fréchette), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 1025 Rte de l'Église Ste-Foy

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-01

TURCOTTE, Patrick 1975-2000 De Montréal, le 1er mai 2000, à l'âge de 25 ans, est décédé Patrick Turcotte, fils de feu Roger Turcotte et de Danielle Tremblay. Il laisse dans le deuil ceux qu'il aimait: outre sa mère, ses trois enfants, Danny, Mickaël, Méleena; ses soeurs, Chantal et Guylaine, son frère Roger Jr, sa grand-mère maternelle Rollande Boyer, sa marraine Nicole Tremblay, son parrain Yvon Tremblay, ses neveux, James et Guillaume, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL La liturgie de la Parole sera célébrée le 6 mai, à 21 heures, à la chapelle de La Maison Darche. Heures des visites: samedi de 10 heures à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-04

CLAVET, Germaine A Laval, le 4 mai 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée Germaine Clavet, épouse en premières noces de feu Hermann Hanni et en secondes noces de feu Paul Boetch. Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert, Germaine et feu Sonia, ses petits et arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs, son gendre, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3340, boul, de la Concorde, Laval La liturgie aura lieu le dimanche 7 mai à 13 h au salon. Heures de visite; dimanche à compter de 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-02

MASSÉ (DESJARDINS), Alice 1920-2000 À Windsor, Ontario, le 2 mai 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée Alice Massé, épouse de feu Armand Desjardins. Elle était la fille de feu Hormidas Massé et de feu Régina Bienvenue. Elle laisse dans le deuil sa fille Huguette (Clément Rivard), ses petits-enfants Robert, Éric et Lisa, son arrière-petite-fille Robynn Lynn, ses soeurs Isabelle, Flora, Helen et Yolande, ses frères Marcellin, Lionel, Glorian et Henri-Louis, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Elle était aussi la soeur de Jeanne, Lucien, Paul, Adrien et Solange, aujourd'hui disparus. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire LeSieur et Frères 95, boul. St-Luc, St-Luc samedi et dimanche, 6 et 7 mai, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le lundi 8 mai à 11 h en l'église St-Athanase (500, 1re Rue, Iberville). L'inhumation des cendres aura lieu ultérieurement au cimetière Mont-Saint-Grégoire. Direction funéraire Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-03

PICARD Martin Au C.H.A. pavillon St-Sacrement à Québec, le 3 mai 2000, à l'âge de 28 ans, est décédé M. Martin Picard, fils de M. Philippe Picard et de Dame Jeannine St-Amant. Il demeurait à Montmagny. Il a été confié à la Résidence Funéraire Boulanger pour crémation. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Boulanger 31 av. de la Fabrique Montmagny samedi jour des funérailles à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 6 mai à 11h00 en l'église St-Thomas de Montmagny. Il laisse dans le deuil outre ses parents, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Léopold (Colette Sanschagrin), Marlène (Pierre-Paul Lemieux), Line (Michel Deschamps), Gaetan (Guylaine Pelletier), Chantal (Olivier Horvill), Dany (Mélanie D'Eer), Diane Julien (feu Johny Picard), son amie Annie Lavoie et ses filles: Natacha et Danick, ses neveux, nièces: Lina et Rémi Ladouceur et leur père Richard Ladouceur, Yvan et Keven Deschamps, Tony et Jonathan Picard, Maxime et Alex Picard, Naomie Picard, Vanessa Julien Picard ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami-e-s.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-03

COOPER, Walter L. On Wednesday, May 3, 2000 at St. Vincent de Paul Hospital. Walter Leonard Cooper, of Brockville, at seventy-eight years of age. Beloved husband of the former Lillian Elby. Also survived by cousins Betty Pennell (Fred), Marjorie White, Norma Esdon (Gordon), Muriel Chater (Dave) and Hilda Morgan. Predeceased by his parents Albert Cooper and Ellen Brown and by a brother Arthur Cooper. Mr. Cooper served with the Royal Canadian Artillery, 14th Field Regiment from 1939-1945 and landed at Normandy on D-Day. Friends may call at the Irvine Funeral Home Chapel, 4 James Street East, Brockville on Saturday after 1 p.m. until the time of the service in the Chapel at 2 p.m. Interment at Roselawn Memorial Gardens at a later date. In remembrance, donations to the St. Vincent de Paul Hospital Foundation or the Kidney Foundation will be gratefully acknowledged.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-02

PAYNE, Roger Davidson Peacefully at the Kingston General Hospital on Tuesday, May 2, 2000. Roger Payne of R.R. 2, Brinston in his 68th year. Beloved friend and companion of Marilyn Bailey Smith. Step-father of Jo Anne (Michael) McCrea of R.R. 2, Spencerville and Jeff Smith of Morrisburg. Dear poppy of Carrie, Maggie and the late Lucas McCrea. Brother of Dennis Payne of Iroquois and the late Harold Payne. Lovingly remembered by several nieces and nephews. At Roger's request there will be no visitation. Funeral service at the Funeral Home, on Friday, May 5 at 2 p.m. Donations to the Kidney Foundation would be gratefully acknowledged by the family. Interment Sprucehaven Cemetery, Brinston.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-04-30

HULIN, Ethel May (nee Richardson). At the Royal Victoria Hospital on April 30, 2000. Born October 9, 1912. Beloved wife of the late Gregory Hulin. Survived by her sister Janet Combe and nephews Roger Newell, Robert Bruce, Henry Richardson and step-daughter Doreen Jensen. In accordance with Ethel's directions, no viewing, no visitation and a short service will be held at Mount Royal Crematorium Chapel on Saturday, May 6 at 12 noon. Arrangements entrusted to Collins Clarke Funeral Directors.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-03

MORIN Jacques Au CHLSD Notre-Dame de Lourdes, le 3 mai 2000, est décédé à l'âge de 65 ans et 11 mois, M. Jacques Morin, époux de feu dame Rita Dumais, demeurant à Québec, et autrefois de Rimouski. Il était le fils de feu M. Lucien Morin et de feu dame Blanche Côté et le frère de feu Lisette et de feu Micheline Morin. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Le service religieux aura lieu en l'église Saint-Sauveur, 215, av. des Oblats, Québec, le samedi 6 mai 2000, à 14 heures, où la famille recevra les condoléances, en présence des cendres, une demi-heure avant les funérailles. L'inhumation se fera plus tard au cimetière Saint-Germain de Rimouski. Il laisse dans le deuil ses soeurs et son beau-frère: Jacqueline, ursuline séculière, et Béatrice (Gabriel Gagnon), et leurs enfants: Yann, Marc-Antoine et François-Xavier Gagnon, ainsi que Claude et Luc Gagnon. Il laisse aussi plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces de la famille Dumais de Rimouski et d'ailleurs, de nombreux cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent s'exprimer par l'offrande de messes ou par des dons à la Fondation du Foyer N.D. de Lourdes, 105, rue Hermine, Québec, G1K 1Y5. Des formulaires seront déposés à l'église. Sincères remerciements à tout le personnel du Foyer Notre-Dame de Lourdes pour leurs bons soins, leur compréhension, leur gentillesse et leur professionnalisme. Pour renseignements, s'adresser à la Coopérative du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy (Québec) G1N 4R8 tél. : 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-03

LEPAGE, Pierre À Ville St-Laurent, accidentellement, le 3 mai 2000, à l'âge de 27 ans, est décédé Pierre Lepage, fils de Michel Lepage de Ste-Florence et Michelle Milonais de Montréal. Il laisse dans le deuil ses frères André (Barbara) et René (Mélanie), sa grand-mère Mme Madeleine Milonais et les familles Miionais, Lepage et Rochon ainsi que ses centaines d'ami(e)s. Champion de tennis, profitant de tous les instants, il sera toujours dans nos coeurs. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 790 boul. Ste-Croix, Ville St-Laurent Les funérailles auront lieu le samedi 6 mai à 11 h en l'église St-Hippolyte, 1055 rue Tassé, St-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 15 à 22 h et samedi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-04-28

CHARETTE Napoléon décédé le 28 avril 2000, au Centre d'accueil Champlain de Gatineau, à l'âge de 100 ans et sept mois. Il était l'époux de feu Florida Larivière et fils de feu Napoléon Charette et de feu Sophie Carrière. Il laisse dans le deuil 3 filles: Marie-Jeanne (Paul Fournier), Georgette (Ernest Leduc), Lilianne (Léo Campeau); 6 fils: Florian (feu Réjeanne Petit), Roger, Jean-Marie (Annette Beaudry), René (Alice Gervais), Rhéal (Liliane Pilon), Jean-Claude (Carole Poirier). Prédécédé par Florencia (Jean-Paul Clément), Claudette (Gilles Meloche); 23 petits-enfants, 35 arrière-petits-enfants et 8 arrière-arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-Jean-Marie-Vianney, Gatineau, le samedi 6 mai 2000, à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-04-29

GIGUERE Louis-Philippe Au Foyer Notre-Dame de Lourdes, le 29 avril 2000, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Louis-Philippe Giguère, époux de dame Carmel Jacques. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance (2e édifice) 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy le samedi 6 mai de 10:00 à 11:00 . Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 6 mai 2000 à 11 heures en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, son gendre & ses belles-filles: Lucien (Lise Couture), André, Annette (Denis Grenier), Gilles (Johanne Carrier); ses petits-enfants: Eric, Patrick, Patricia, Stéphane, Josianne et Jean-François; son arrière-petit-fils Jeremy; il laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Giguère et Jacques, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins cousines et amis(es). Remerciement spécial au personnel du Foyer Notre-Dame de Lourdes pour les bons soins apportés au cours des douze dernières années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société D'Alzheimer, 1040, ave Belvédère, bur 312 Québec QC G1S 3G3.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-03

STAMMER, Hildegard (nee Glogger). At the Grace Dart Hospital. Peacefully on May 3, 2000, aged ninety years. Beloved wife of the late R. Stammer and dearly beloved mother of Edith, Hans-Karl and Brigitte. Loving grandmother of eleven grandchildren and great-grandmother of sixteen great-grandchildren of Montreal and Saudi Arabia. Funeral services at St. Brendan's Church, 3542 Rosemount Blvd., Montreal on Friday at 1 p.m. thence to Mount Royal Cemetery. Visitation at Maison Funeraire Richard Boudreau, 3963 rue Ste. Catherine Est, Montreal on Friday as of 10 a.m. Arrangements entrusted to Cooperative Funeraire de la Rive Sud, 1848 rue Ste. Helene, Longueuil.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-05

Date de décès : 2000-05-03

REAUME, Mildred Grace (nee Proulx) 74 years. Unexpectedly on May 3, 2000 at Windsor Regional Hospital Met Campus. Late of Tecumseh. Beloved wife of 51 years to Lawrence Reaume. Loving mother of Raymond and wife Nancy (Tecumseh), Tom and wife Joan (Kingsville). Predeceased by her parents William and Pamela Proulx. Dearest meme of Michael and Candy, Bill and Lisa, Danielle, Jane, Jessica, and Colin. Great grandmother of Noah and Alexander. Dear sister of Ray Proulx and Ina, Isabelle Harshaw and late husband Gary, Doris Reid and late husband Bill, Eileen Cooney and late husband Barney, all of Windsor, Dorothy Vernes and husband Frank (California), and the late Roger, George and Charles. Numerous nieces, nephews and good friends also survive. In kindness donations can be made to the Heart and Stroke Foundation. Visiting on Friday 2-5 and 7-9p.m. Prayers Friday 7:30p.m. The funeral will be held Saturday May 6 at 9a.m. from the Marcotte Funeral Home and Chapel, 12105 Tecumseh Rd., Tecusmeh (735-2830) then to St. Anne Church for Mass of Christian Burial at 9:30a.m. Cremation to follow at Heavenly Rest Cemetery. A tree will be planted in memory of Mildred Reaume in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON