Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-03

SELIGMAN Louis. Suddenly on Wednesday, May 3, 2000. Beloved husband and best friend of Sheila. Loving brother of Freda and Joe Schaffer and brother-in-law of Sandy Harvison, and Sid and Nancy Sweer. He was a special uncle and great-uncle and will be missed by all who knew him. Special thanks to Jane Chambers, the doctors, nurses, and staff of the Montreal General Hospital, 11th floor, M.I.C.U. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Thursday, May 4 at 10 a.m. Burial at the Beit Abraham Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Rd., D.D.O. Shiva at 6800 Cote St. Luc Rd. #802 until Sunday evening. In lieu of gifts or flowers, donations may be made in his memory to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-04-29

O'DONNELL Norman J. A l’Hôpital Laval, le 29 avril 2000, à l’âge de 69 ans, est décédé M. Norman J. O’Donnell, conjoint de Dame Renée Côté. Il demeurait à Québec. Il ne sera pas exposée, la famille recevra les condoléances à l’église une demi-heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré le vendredi 5 mai 2000 à 14h00 en l’église St-Charles- Borromée, 80eme Rue Ouest, Charlesbourg. Sous la direction de la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy Il laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Paul McNight), Johanne (Louis Villeneuve), Paulette (Mike Lampell), Paul (Bert O’Donnell), Christine (Stevey Roebuck), la mère de ses enfants Mme Colette Savard; ses petits-enfants: Robert, Jacqueline, Anne-Catherine, Hugue, Olivia, Benjamin, Megan, Rayan, Claire. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital Laval, 2725 ch. Ste- Foy, Ste-Foy, G1V 4G5, tél. 656-4638. Pour renseignements: 688-2411 Condoléances par télécopieur: 688-2414 courriel: cfp@videotron.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-02

QUESSY MME MARIE-LOUISE COSSETTE Au pavillon Saint-Joseph du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 2 mai 2000, est décédée à l’âge de 70 ans et 3 mois, Mme Marie-Louise Cossette, épouse de feu Clovis Quessy, demeurant à Saint-Louis-de-France. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, rue Thibeau Cap-de-la-Madeleine Heures d’accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le vendredi 5 mai, en l’église Sainte-Bernadette de Cap-de-la-Madeleine, à 13h 30. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine. Elle laisse dans le deuil son ami, Paul Garceau; ses enfants : Diane (Paul Francoeur), Aline (Sylvain Lane), Pierrette (Yves Janvier), Walter (Sylvie Garceau), Ghyslain (Nathalie Griffiths), Yvan (Sylvie Cloutier); ses petits-enfants : Stéphane Francoeur (Lucie Gagné), Christian Gauthier et Marie-Christine Lane, Dany, Nicolas et Caroline Janvier, Sandra, Marylie et Patrick Quessy, Sarah-Claude Quessy; ses frères et sœurs : Paul-Émile Cossette (Jeannette Frigon), Rosaire Cossette (Pierrette Mongrain), Lucien Cossette (Mariette Veillette), Philippe Cossette (feu Monique Dargis et son amie Berthe Lefebvre), Bernard Cossette (Réjeanne Masson), Jeanne Cossette (feu Armand Gauthier), Marie-Rose Cossette (feu Lucien Ayotte), Denise Cossette (Léo-Paul Ayotte), Marie-Ange Cossette (Jean-Baptiste Massicotte); ses beaux-frères et belles-sœurs : Denis Veillette (feu Émilienne Cossette), sœur Aurore Quessy, Dominicaine o.p. de Montréal, sœur Irène Quessy, Dominicaine o.p. de Trois-Rivières, Raymond Quessy (Gisèle Brouillette), Éva Quessy (Jules Toutant), Thérèse Quessy (Hervé Cossette), Jean-Louis Quessy (Marie-Berthe Brouillette), Fernande Quessy (Marcel Lemire), Rock Quessy (Denise Cossette), Charles Quessy (Annette Lebel), Julien Quessy (Gisèle Dubreuil), Brigitte Masson (feu Luc Quessy), Marcelle Cossette (feu Léon Quessy), Gisèle Dessureault (feu Hermyle Quessy), Gilles Veillette (feu Antoinette Quessy); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à Espoir de vie A.P.O.R. inc. (8610, Place du Fondeur, Trois-Rivières, Qc, G8Y 5A2) seraient appréciés. Renseignements: (819) 375-2414. Télécopieur : (819) 375-2695. Courriel : cfchateaudun@ concepta.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-02

CUTHBERT, Robert Kenneth (Bob) Suddenly Tuesday, May 2, 2000. Robert Cuthbert, age 61. Cherished and beloved husband of Jackie, loving father of Debbie (Alain Plante) and Sandra (Brian MacAskill). Devoted grandfather of Jessica, Samantha, Victoria and Michayla Plante, and Meghan and Justin MacAskill. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd., Orleans Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Graveside Service Saturday at the Beechwood Cemetery at 11 a.m. In memoriam donations to the Canadian Mental Health Association or the Royal Ottawa Hospital appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-04-28

JONES, Pierre 1966-2000 Accidentellement à Laval, le 28 avril 2000, à l'âge de 34 ans, est décédé Pierre Jones. fils de feu James Jones et de Pierrette Vézina (Pierre). Outre sa mère, il laisse son fils, Jean-Michel (Joanne), ses frères, Benoit (Chantal), Daniel (Nadia), sa compagne, Christina, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Un service religieux en présence des cendres, aura lieu le jeudi 4 mai à 15 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul, 5443 boul. Lévesque, St-Vincent-de-Paul, Laval et de là au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église à 14 h 30 pour recevoir les condoléances des parents et amis. Direction: ALFRED DALLAIRE INC. LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-03

LEMIEUX-FAVREAU, Thérèse À Terrebonne, le 3 mai 2000, à l'âge de 76 ans, est décédée Thérèse Favreau, épouse de feu Charles Edouard Lemieux. Elle laisse dans le deuil ses enfants, feu Christiane (Michel), Serge (Lucie), François (Louise), Louise (Michel), Danielle (Jean-Pierre), Pierre (Nathalie), ses petits-enfants, un arrière-petit-fils; son frère Claude, sa soeur Jeannine, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 365 ADOLPHE CHAPLEAU BOIS DES FILION Les funérailles auront lieu le samedi 6 mai 2000, à 14 heures, en l'église Très St-Sacrement et de là au cimetière Bois des Filion. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de midi. Vous pouvez témoigner de votre sympathie par l'envoi de dons à la Société Alzheimer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-03

GARCEAU, Florian 1930-2000 À la Résidence Champagnat d'Iberville, le 3 mai 2000, à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Florian Garceau, époux de dame Jeannine Wood. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Manon (Alain Pelletier); ses frères et soeurs, Madeleine, Maurice, Gaétan, Serge, ainsi que leurs conjoints et conjointes, ses belles-soeurs Georgette, Simone et leurs conjoints, ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL ST-LUC ST-LUC Le jeudi 4 mai 2000à compter de 19 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 6 mai 2000, à 14 heures, en l'église de St-Lucien et de là au crématorium LeSieur & Frère, St-Luc. Heures d'ouverture: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 10 heures. Des dons à la Fondation CLSC et CHSLD Champagnat seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-01

DUCHEMIN, Gaston Monseigneur 1924-2000 A l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, est décédé, le 1er mai 2000, à l'âge de 75 ans. Mgr Gaston Duchemin, fils de feu Georges Duchemin et de feu Germaine Paquette. Natif d'Amos, il a exercé son sacerdoce dans le diocèse d'Amos pendant 51 ans. Après avoir rempli plusieurs fonctions importantes comme chancelier et vicaire général, il était présentement curé des paroisses St-Benoit et La Corne, St-Marc de Figuery ei responsable des communications du diocèse. L'an passé, a l'occasion de son 50e anniversaire de sacerdoce, le Saint-Père lui avait décerné une médaille de très grand mente : "Pro Ecclesia et Pontifies". Mgr laisse clans le deuil le cierge du diocèse d'Amos: sa tante, Roberte Paquette, son frère, Guy, ses soeurs : Colette. Ghislaine (André-Guy Bernier), Renée (Gérard Lafond), sa belle-soeur. Pauline Auger, ses neveux et nièces, cousins et cousines et plusieurs autres parents et amis, II sera exposé en chapelle ardente a La Corne et St-Marc, le jeudi et aux Maisons funéraires Blais d'Amos, le vendredi 5 mai 2000, de 14 a 17 h et a ia Cathédrale d'Amos de 19 a 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 mai 2000 à 10 h 30 a la Cathédrale Ste-Thérèse d'Amos, l'ouverture étant à 9 h. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. Un don au diocèse d'Amos serait appiecié Merci1 Direction des lunérailles confiée aux . Maisons funéraires Blais d'Amos

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-04-29

RODINOS-PRINCI Evangeline. Passed away peacefully in the arms of her family at Washington Hospital Centre, Washington, DC on Saturday, April 29, 2000. Beloved wife and best friend of Joseph Princi, devoted and loving mother to Maria and Michelle princi of Virginia, cherished aunt of Evelyn Rodinos of Montreal. Formally of Cape Brenton, N.S. and Montreal. Evangeline's love and caring for people was demonstrated in her roles of Social Worker at the Royal Victoria Hospital and as past President of the Hellenic Benevelent Society. She will be sadly missed by all those whose lives she touched. Funeral services will be held at St. George's Greek Orthodox Cathedral, 2455 Cote St. Catherine Road, Montreal on Friday, May 5 at 1 pm, followed by interment at Mont Royal Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-04-30

FOLEY Audrey G. Age seventy-eight, April 30, 2000. Retired employee of United Airlines. Wife of the late Martin J. Foley Sr. Dearest mother of Martin J. Foley, sister of the late Reginald and Gladys Dawson. Private interment White Chapel Memorial Cemetery, Troy, Michigan. Tributes to Cancer Foundation appreciated. Arrangements by Wm. R. Hamilton Co., Birmingham, Michigan.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-01

CARON LABRÈCHE Cécile À Montréal, le 1er mai 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Cécile Labrèche, épouse de feu Roméo Caron. Elle laisse dans le deuil sa fille Solange, ainsi que ses neveux et nièces. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4505 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 5 mai,à 10heures,en la chapelle Notre-Dame-de-Lourdes, 430 Petiatherine Est, Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi dès 8 h 30. S.V.P. pas de fleurs.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-03

GUERARD Jean-Marie 1920-2000 The family announces with sorrow his death on Wednesday, May 3rd, 2000, at the Golden Manor Home for the Aged, at the age of 79. Loving husband of Simone, dear father of Gisele Last (Willard), of B.C., Lise Brohart (Andre) of Montreal, Dianne Brydges (Bill) of Alberta, Johnny and Serge, both of Timmins. Sadly missed by grandchildren Tina, Dorene, Lisa, Debbie, Tina, Julie, Michael, Mitzy, Kelly, Tommy, Peter, Chantal, Michael, Giselle, Jennifer, Melissa, and 15 great-grandchildren. Survived by brothers Lucien and Marcel Guerard, and a sister Pauline, all of Montreal. Remembrances made to the Cancer Society will be gratefully acknowledged by the family. Family will receive friends on Friday, May 5th, 2000, from 7-8 p.m. at the Stephens-Lessard Funeral Home, Timmins. (The Daily Press)

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-01

GAUVIN Lucien À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 1er mai 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Lucien Gauvin, époux de Mme Desneiges Chouinard. Il demeurait à Ste-Perpétue, comté l'Islet. La famille accueillera parents et amis à la sacristie de l'église de Ste-Perpétue, sous la direction de la maison funéraire C . Lavoie & Fils inc. 18, du Foyer Sud St-Pamphile Heures d'accueil: vendredi 5 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi le 6 mai jour des funérailles, à compter de 12h, suivi du service religieux à 14h en l'église de Ste-Perpétue et de là au cimetière Bellevue de St-Pamphile. Le défunt laisse dans deuil outre son épouse, ses enfants: Denise, Louis-Charles (Yolande Bergeron), ses petits-enfants: Manuel et David, ses frères: Raymond, Roger (Mary), sa súur Aimée (Jean-L. Picard) ainsi que ses beaux-frères et belles-súurs, neveux et nièces, cousins et cousines. Pour renseignements: (418) 356 - 3822. Fax: 356 - 5230.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-01

LORTIE Charles James. On May 1, 2000 at the age of eighty-one. Beloved husband of Jean Lorraine Lynch. Also survived by his three sisters: Kay Ruffet, Sheila Teckles, and Lorraine Mosdell (Ken), as well as many nieces, nephews, cousins and numerous friends. Charles was a veteran of World War II, who served with the Royal Canadian Signal Corp. Charles just received the Recognition Award for fifty-two years of volunteer service at St-Anne's Veteran's Hospital. Resting at the Lakeshore Cardinal Inc. Funeral Home, 560 Lakeshore Drive, Dorval. Funeral service at St. Veronica Church 1300 Carson, Dorval on Saturday, May 6 at 10 a.m. thence to the Field of Honour Cemetery. Visitation Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-02

JAMIESON, Bernadette (nee Bassette) Of Aylmer on Tuesday May 2, 2000 at the age of 74. She was the daughter of the late Adelson Bassette and of the late Angele Outteryck. Loving wife of Alan Jamieson. Dear mother of Muriel and Rita. Predeceased by two brothers Gerard and Andre and one sister Guyslaine.There will be no visitation at the Funeral Home. The Funeral will be held on Friday May 5th, 2000 at 11 a.m. in St. Paul's Church of Aylmer. Followed by interment in parish cemetery. For those who wish donations to the Alzheimer Society will be appreciated. For more information: Funerarium Beauchamp 819-684-1155.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-02

TREMBLAY, Raoul 1916-2000 À Montréal, le 2 mai 2000, à l'âge de 83 ans, est décédé paisiblement à son domicile, M. Raoul Tremblay, fils de feu Florina Bouchard. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Dolo, Lucie, Françoise (Paul), sa belle-soeur Aline, ses frères, Marc-Antoine (Janine), Mario (Denise), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 RUE ONTARIO EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 5 mai,à10heures,en l'église St-Clément de Viauville et de là au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures. De tout coeur, un grand merci au personnel du CLSC Hochelaga-Maisonneuve qui ont prodigué de bons soins à M. Raoul.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-02-15

THIBAULT Robert Au C.U.S.E. pavillon Flurimont, le 2 mai 2000, à l'âge de 72 ans et 5 mois, est décédé M. Robert Thibault, époux de Mme Gisèle Bernier, demeurant à St-Denis de Brompton. Les funérailles auront lieu le samedi 6 mai 2000. Le convoi funèbre partira de Les Jardins Funéraires Bessette 997 des Colombres (angle St-Jude N.) pour se rendre à l'église St-Valérieq ou le service sera célébré à 15 heures, suivi de la crémation à Garnby au Crématorium Les Jardins funéraires Bessette. Mise en place au Colombarium Les Jardins funéraires Bessette à une date ultérieure. En guise de sympathie des dons à la Fondatiou du C.U.S.E.Il laisse dans le deuil, outre son épouse Gisèle; ses enfants: Lucie (Melville Bourassa); France, (Yvan Blanchette) Sylvie (Caude Bolduc); Jean-Guy. Ses-petits-enfants: Stéphane, Martin, Mélanie, Christine, Sophie, Nichoias, Stéphanie.- Son arrière-petite-fille Claudie. Ses frères et soeurs, Maurice (feu Juliette Brodeur); Bernard (Berthe Alice Couture); feu.Germain (Jeannine Bouthillier), ses beaux-frères et belles-soeur, Claude (Hélène Martin) ; Jean-Réal (Réjeanne Massé); Lise (Gérard Del-Vecchio); Laurent (Jeannine Martel); Jacques (Jocelyne Plante), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami.(4-5-6

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-01

SIROIS RINGUETTE Léna St-Nicolas, le 1er mai 2000, à l'âge de 53 ans et 5 mois, est décédée dame Léna Ringuette, épouse de M. Rodrigue Sirois. Elle demeurait à St-Nicolas. La famille recevra les condoléances en l'église Ste-Anne de Madawasca une demi-heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré le samedi 6 mai 2000 à 15h, en l'église Ste-Anne de Madawasca du Nouveau Brunswick. Elle laisse dans le deuil outre son époux, son fils Patrick (Mélanie Roy), sa mère Mme Alma Roy Ringuette, sa belle-mère Mme Gertrude Bouillon Sirois, ses soeurs: Yvette (Cyprien Cyr), Roberta (Hermel Bossé), Pierrette (Laurent Maltais), ses beaux-frères et belles-soeurs: Denis (Rollande Durette), René (Céline Bérubé), Lisette (Laurent Gagnon), Nicole (Réjean Saucier), Réjean (Bernadette Tanguay), Serge (Danielle Gagnon), Odette (Arsène Chouinard), Jocelyn, Johanne (Ghyslain Santerre), Line (Victor Boucher), Francine (Clermont Ouellet), Michel (Chantal Cormier) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Leucan, 2705, boul. Laurier, bureau 825, Ste-Foy, Québec, G1V 4G2.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-04-28

GUÉRIN, Romuald A Ormstown, le 28 avril 2000, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Romuald Guérin, époux de feu Gabrielle Crête. Il laisse dans le deuil ses fils: Gilles (Edna) et Mario (Edith), ainsi que trois petits-enfants, quatre arrière-petits-enfants et autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 6 mai,à 11h 30,à l'église St-Malachie. La famille recevra les condoléance à l'église une heure avant le service. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MC GERRIGLE ORMSTOWN

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-03

MCDONALD Mary. At St. Joseph's Villa, Cornwall, Ontario on May 3, 2000 in her ninety-first year. Predeceased by her parents John and Elizabeth (Bessie) McDonald, brother Clayton and her sister Vivian Downey. Beloved aunt of Helen (Bob), Barbara (Clifford) and Ralph (Claire). Resting at the Lahai and Sullivan Funeral Home, 20 7th Street West, Cornwall, Ontario. Fuenral mass at St. Columban's Church on Friday at 11 a.m. Interment Ste. Catherine's Cemetery, Greenfield, Ont. Visitation prior to service at 9 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-04-21

DÉSAULNIERS, Marcel 1948-2000 À Montréal, le 21 avril 2000, à l'âge de 51 ans, est décédé Marcel Désaulniers. Il laisse dans le deuil son père M. Donat Désaulniers, sa mère Mme Elisabeth Pellerin, son fils Denis, son frère Fernand, Ses soeurs, Monique, Suzanne et Aline, sa belle-soeur, ses beaux-frères, ses neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Une liturgie sera célébrée le samedi 6 mai, à 15 h 30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La famille recevra les condoléances dès 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-03

BRASSARD (Mme Cécile) Le mercredi 3 mai 2000, est décédée à la Résidence des Années d'Or de Jonquière, à l'âge de 76 ans, Mme Cécile Brassard. Elle était l'épouse de M. Roger Dallaire, domicilié au 2013 boul. Saguenay Ouest à Jonquière. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses sept filles: France Dallaire (Claude Painchaud), Francine (Luc Laverdière), Lucie (Luc Pedneault), Johanne (Mirko Zgela), Louise (Gaétan Samson), Diane (Daniel Samson), Christine (Michel Gobeil) et ses 17 petits-enfants qu'elle a tant chéris. Elle était la soeur de: feu Juliette Brassard (feu Gustave Mancheron), feu Joseph-Gérard (May Allaire), feu Yvonne (feu Moise Brassard), Donalda (feu Jean de Bonville), Marie-Paule, feu Clément (feu Rita Simard), Léonce (Jeanne-d'Arc Bouchard), Maurice, Etienne (Colette Grandisson), feu Jeannine (Benoit Talon) et soeur Lilianne p.f.m. Elle était la belle-soeur de: Maurice Dallaire (Paulette Bouchard), Fernande (Lucien Germain), feu Marcel (feu Rose Brisson), Pierrette (Vincent St-Hilaire), Simone (Laurent Bolduc), André (feu Raymonde Girard) et Adrien (Gisèle Laprise). La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 4 mai 2000 de 19 h à 22 h, le vendredi 5 mai 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 6 mai 2000 de 9 h à 10 h 15 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le samedi 6 mai 2000 à 10 h 30 à la chapelle mariale de la Cathédrale de Chicoutimi. Elle sera incinérée au Crématorium Emery Gravel. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de ma Vie au salon funéraire.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-04-20

HALLÉ, Lionel 1921-2000 À St-Lambert, le 20 avril 2000, à l'âge de 78 ans. est décédé M. Lionel Hallé, époux de Jeanne Couillard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Hélène, sa belle-fille Marie Tremblay (feu Guy) et sa petite-fille Geneviève, ses soeurs Gisèle, Jacqueline, Françoise et son frère René, ses belles-soeurs Esther (Dr Yvon Sormany). Madeleine, son beau-frère Maurice (Thérèse Boudreau), neveux, nièces, cousins, cousines et de très bons amis qui se souviendront de lui avec affection. Ta mémoire restera à jamais gravée dans nos coeurs. Les funérailles auront lieu à Québec le samedi 6 mai, à 14 h, en présence des cendres à l'église St-Benoit-Abbé, chemin Ste-Foy (en face du Château Bonne-Entente). La famille recevra les condoléances à l'églige à compter de 13h30. Un don au fond de recherche de l'Institut de cardiologie de Montréal serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-01

DUBOIS Jacques au Foyer Père Guinard de Maniwaki, le 1er mai 2000, à l'âge de 64 ans. Il était le fils de feu Ferdinand Dubois et de feu Juliette Pichette. Il laisse dans le deuil ses 5 enfants: Lucie (feu Jean-Pierre Charron), Anne (Farid Bensebaa), Mario (Rachelle Beaupré), Julie (Stéphane Pichette), Alain et la mère de ses enfants, Lise St-Cyr; ses 6 petits-enfants: Stéphane, Jean-François, Benoît, Ryan, Jayson, Jade. Il laisse également un frère, Maurice et 5 soeurs: Jacqueline (feu Jean Racicot), Madeleine, Ghislaine (André Peterson), Yvette (Yvon Mercier), Réjeanne (feu Réal Roussel). Prédécédé par ses frères: Roger (Rita Mantha), Gérald, Marcel (Réjeanne Roy), André (Rachel McCann) et par une soeur, Gisèle (feu Jean-Marc Lebeau), il laisse plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il sera exposé à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le vendredi 5 mai de 10h à 13h. Le SERVICE COMMÉMORATIF aura lieu à la chapelle de la Coopérative funéraire le vendredi 5 mai à 13h. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-04-28

DAULT, Gilles At his residence, Friday, April 28, 2000, in his 41st year. Dearly loved son of Zotique Dault, stepmother Marie Dault (nee Sauvageau) and Jeannine Saba (nee Gagnon). Loved brother of Danny Saba, Adrien (Sylvie), Michel (Bill), Zotique (Lise) and Chantal Bernard (Daniel). A memorial mass will be celebrated at Paroisse des Sts. Anges, North Bay, Tuesday at 10:30 a.m. Funeral arrangements under the direction of the McGuinty Funeral Home of North Bay.(The Daily Press)

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-04-29

CER Drago. Passed away in Anjou on April 29, 2000 at the age of forty-nine. Son of the late Jozef Cer and Ema Farich. Survived by his sister Amalia (Joe Jerebic), brother Jozef, nephews Norman and Jozef, his niece Sandy, cousins Maryan and Angela. Resting at the J.A. Guilbault Funeral Home Inc., 5359 St. Michel Blvd., corner Masson, Montreal. Funeral service will be held on Friday, May 5 at 11 a.m. at St. Vladimir Church, 3470 St. Joseph East, thence to the Repos St. Francois d'Assise Cemetery. Prayer service to be held Thursday at 7:30 p.m. Visitaton Thursday 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Friday from 9:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-02

PRIMEAU-FORTÉ, Thérèse À Montréal, le 2 mai 2000, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Thérèse Forté, épouse de Robert Primeau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Henri, Monique, Daniel, Thérèse, Gilles, Robert, Sylvie et Chantal, sa fille Diane, ses petits-enfants, sa soeur Béatrice Lavallée. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 5775 LAURENDEAU MONTRÉAL La liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 5 mai, à 20 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 14 heures à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-02

GRAVEL Louis-Marie Le 2 mai 2000, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 62 ans, M. Louis-Marie Gravel, fils de feu Ludger Gravel et de feu dame Marie-Blanche Picard, époux de dame Esther Bonneau, demeurant au 99 Route Bonneau, St-Charles de Bourget. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 19 h le vendredi 5 mai 2000 à la résidence Nault & Caron 2033 Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont: le vendredi 5 mai 2000 de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 mai 2000 à 14 h à l'église Ste-Cécile. La dépouille mortelle a été incinérée au Crématorium Nault & Caron. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Esther Bonneau, ses enfants: Marie-Sylvie Gravel, Louise (Eric Proulx), Nadia (Jimmy Perron); ses petits-enfants: Frank B. Gravel, Jonathan Larouche, Jenny-Kate Proulx; ses frères et soeurs: feu Gertrude Gravel (feu Ludger Audet et feu Gérard Audet), feu Mary (feu Patrick Bouchard), feu Ludger (feu Thérèse Rousseau et feu Alida Normandin), Emilienne (feu Benoit Anctil), Anita (Arthur Perron), feu Albert (Johanna Lavoie), feu Magella (Huguette Audet), Margot (Jean-Guy Morin), Carol, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Mme Esther Bonneau et ses enfants désirent remercier spécialement M. et Mme Arthur Perron, M. et Mme Léon-Maurice Bonneau, M. et Mme Benoit Bonneau, M. et Mme Joseph-Arthur Bonneau, Jimmy Perron, Kathy Lavoie et Edgar Corriveau. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des Maladies Pulmonaires sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-02

LAURIN, Jean-Louis 1910-2000 À Mont-Laurier, le 2 mai 2000, est décédé Jean-Louis Laurin, âgé de 89 ans, Chevalier de Colomb 4e degré, membre Richelieu, fils de feu Adjutor Laurin et de feu Yvonne Pilon. Il laisse son épouse, Anna St-Louis; sa belle-mère, Clémentine Quevillon (feu Omer St-Louis), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au Funérarium Achille Ouellette 680, rue de la Madone Mont-Laurier. Les funérailles seront chantées en la cathédrale de Mont-Laurier, le vendredi 5 mai, à 11 h. L'inhumation suivra au cimetière paroissial. Ouverture jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, et vendredi à 9 h. Au lieu d'envoyer des fleurs, des dons à la Fondation du centre hospitalier ou à la Fondation Yvan Laurin seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-02

MARTEL, Roger H. 1934-2000 À Montréal, le 2 mai 2000, est décédé à l'âge de 66 ans, Roger H. Martel, Vice-président et conseiller financier chez Merrill Lynch Canada. Il laisse dans le deuil son épouse Marie-Rose Gendron, ses enfants, Marie-Josée (Gary Paulzak), Lise (Louis Lefebvre) et Robert (Valérie Beaudin), ses 10 petits-enfants qu'il aimait "gros comme le ciel", ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, collègues de travail et clients. La famille recevra les condoléances le jeudi 4 mai de 19 à 22 h, le vendredi 5 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le samedi 6 mai de 9 à 10 h au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, chemin Côte-de-Liesse (angle du boul. Ste-Croix), Ville St-Laurent Les funérailles auront lieu le samedi 6 mai à 11 h à l'église St-Laurent, 805, boul. Ste-Croix, Ville St-Laurent.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-02

SIMEONE, Salvatore 1935-2000 À Montréal, le 2 mai 2000, à l'âge de 65 ans, est décédé Salvatore Simeone (Sonny coiffure, 4518 St-Denis), époux de Anita Bove. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Marcella (Nick Martino), Carlo et Sabrina, ses petits-enfants, Michael, Jonathan et Sarah; ses soeurs, Maria et Elvira, son frère Antonio, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LORETO 4975 DES GRANDES PRAIRIES (angle Viau) ST-LÉONARD le jeudi 4 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 5 mai, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, rue Dante (Henri-Julien), suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Un remerciement chaleureux à sa fidèle clientèle pour la confiance qu'elle lui a témoigné durant ses 47 années de service.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-04-10

LAVOIE VÉZINA Suzanne A la Maison Michel Sarrazin, le 10 avril 2000, est décédée dame Suzanne Vézina, épouse de M. Gérard Lavoie. Elle demeurait à Québec et autrefois à l'Isle-aux-Grues, comté de Montmagny. La famille recevra les condoléances à l'église de l'Isle-aux-Grues, sous la direction de la maison funéraire Laurent Normand Inc., samedi jour des funérailles à compter de 10h. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 6 mai 2000 à 11h, en l'église de l'Isle-aux-Grues. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses soeurs: Carmen, Aline, sa belle-soeur Léona Tourangeau (feu Charles-Henri Vézina), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lavoie: Emma (feu Paul-Eugène Lavoie), Ruth (feu Joseph Lavoie), Suzanne (feu Jean-Paul Ouellet), Lucienne (Jean-Guy Gendron), Rita (Jean-Charles Lebel), Françoise (feu Raymond Lavoie) ainsi que ses cousins et cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel et les bénévoles de la Maison Michel Sarrazin pour leurs soins dévoués et attentifs. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, Chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5. Des formulaires seront disponibles à l'église. Veuillez prendre note que le traversier partira du quai de Montmagny à 9h 15 et le retour s'effectuera à compter de 18h. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Laurent Normand Inc. 115, rue St-Louis Montmagny.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-04

NICOLAIDIS, Demetrios. Suddenly at home at the age of fifty-one passed away. Beloved son of the late Anastasia and the late Sotirios Nicolaidis. Dear brother of Amastasios (Dina) and Costas (Chryse). He will be sadly missed by his nieces and nephews, great-nieces and great-nephews. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Fuenral Complex, 1255 Beaumont, Town of Mount Royal. The funeral ceremony will be held Friday, May 5 at 11:30 a.m. in St. George Greek Orthodox Cathedral, 2455 Cote Ste. Catherine, thence to Mount Royal Cemetery. Visitation Thursday from 6 to 9 p.m. and Friday at 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-04

PRIMEAU, Robert 1965-2000 De St-Chrysostome, est décédé accidentellement Robert Primeau, 34 ans, fils de feu William Primeau et de Lydia Hachey. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Roland, Yves (Johanne Bissonnette), Suzanne (Alex), Hélène (Hermas Primeau) et Daniel (Nathalie Laplante). Exposé vendredi à compter de 14 heures, au: FUNÉRARIUM GIBEAU INC. 107 RUE VINCENT ST-CHRYSOSTOME Les funérailles auront lieu le samedi 6 mai 2000 à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Chrysostome.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-01

BOISJOLY, Ronald 1925-2000 Â Lanoraie, le 1er mai 2000. à l'âge de 74 ans. est décédé M, Ronald Boisjoly, époux en premières noces de feu Jeannette Mailloux et, en secondes noces, de feu Renée Bleau, il laisse dans le deuii ses enfants, Normand (Lise Montrnarquette), Lynn (Marc Duguay), Claude (Éveline Lafond), ses petits-enfants, Isabelle, Olivier, Simon, Marie-Ève, Guillaume. Amélie, Maude et Laurence, son arrière-petit-fils, Isaac, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé le vendredi 5 mai de 19 h à 22 h à la Résidence funéraire Guilbaufî inc. 25, rue Louis-Joseph-Doucet Lanoraie Les funérailles auront lieu le samedi 6 mai à 13 h 15 en l'église St-Joseph de Lanoraie, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: samedi à compter de 11 heures. Direction Roland Legault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-02

HUNEAULT, Marie des Neiges o.f.s.j. A Montréal, le 2 mai 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée soeur Marie des Neiges Huneault, Oblate franciscaine de Saint-Joseph, native de Montréal. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, son frère Henri-Paul, sa soeur Pauline, son beau-frère Raymond Lacombe, ses belles-soeurs Lucienne Frégeault, Gisèle Martel, Marguerite Beauvais, Pauline Houle et de nombreux neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée le jeudi 4 mai au Pavillon St-Joseph Une célébration spéciale est prévue à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 5 mai à 14 h en la chapelle du Pavillon. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-02

ISSA BOUTET Francine 1949-2000 À St-Jérôme, ce 2 mai 2000, à l'âge de 50 ans, est décédée Mme Francine Boutet, enseignante à l'école Mgr Dubois, épouse de M. Raymond Issa. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Julie et Marie-Eve, sa mère, Marie-Ange Dufresne, sa soeur, Nicole (Gilles Babin), ses frères, Marcel et Michel (Johanne Chevarie), son beau-père, Jacques Issa, ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux amis(es). Exposée le vendredi 5 mai 2000 à 14 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 RUE LABELLE ST-JÉRÔME Funérailles le samedi 6 mai 2000 à 11 heures, en la Cathédrale de St-Jérôme et de là au cimetière du même endroit. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à Pallia-vie seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-03

BENNETT John (Bernetsky). On Wednesday, May 3, 2000. Dearly beloved husband of sixty-two years of Florence Steinberg. Cherished father and father-in-law of Reggie and Sidney Greenberg of Toronto, Sylvia and Burt Spector. Loving grandfather of Aubie Greenberg, Anne and Michael Brooker, Richard Greenberg, Bruce and Edith Silcoff, Aideen Cooperman and Greg Spector. Great-grandfather of Matthew, Amanda and Allison Silcoff, Madison Cooperman, Melissa and Jakob Brooker. Dear brother of Gertie and the late Lou Cohen, Gertie and the late Ben Bernetsy, Anne and the late Paul Werthenstein, Belle and Sid Cohen, Oscar and the late Ethel Bennett, and brother-in-law of Annie and the late Nathan Steinberg, the late Moe and the late Ruth Steinberg, Ida Adelson and the late Issie, Esther Kivenko and the late Saul, and the late Sybil Dermer. We would like to thank the doctors, nurses and staff 7th West at the Jewish General Hospital for their exceptional care. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Friday, May 5 at 1 p.m. Burial at the Independent Hebrew Sick Cemetery, de la Savane. Shiva at 5790 Rembrandt #208, Cote St. Luc. In lieu of gifts or flowers, donations may be made in his memory to the John and Florence Bennett Foundation of Maimonides Hospital, 514-483-2121, ext. 207.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-02

LAHAIE, Jérémie À l'Hôpital pour Enfant de Montréal, le 2 mai 2000, à l'âge de 10 mois, est décédé Jérémie Lahaie. Il laisse dans le deuil son père, Christian Lahaie, sa mère, Martine Payer Fortin, son frère, Michaël, parents et amis. Il sera exposé vendredi de 13 à 17 heures et de 18 à 21 heures, à la résidence funéraire: JEAN-DENIS BEAUCHAMP 1203 PRINCIPALE ST-ROCH-DE-L'ACHIGAN Les funérailles auront lieu à 11 heures samedi, en l'église de St-Roch-de-L'Achigan. Inhumation au cimetière du même lieu. Des dons à la Fondation de l'Hôpital pour Enfant de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-01

FERGUSON Norma. On Monday, May 1, 2000. Norma Jeanne Ferguson of Bainsville. Dear sister of Dorothy Mae Driscoll (and her husband Leonard Joseph) of Winnipeg. Manitoba. Relatives and friends may call at Munro & Morris Funeral Home, Oak Street, Lancaster 1-613-347-3629 on Friday, May 5, 2000 from 2 p.m. The Funeral Service will be held in St. Joseph's Church, Lancaster on Saturday, May 6, 2000 at 11 a.m. Interment to follow in St. Andrew's United Church Cemetery, 2nd Concession, Bainsville. The family will be in attendance on Friday from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. and on Saturday from 9:30 a.m. to 10:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-01

AUDETTE, Marcel-R A Montréal, le 1er mai 2000. a L'âge de 88 ans est décédé monsieur Marcel R. Audette, époux de Jeanne Corbeil. Il laisse dans le deuil sa fille Me Micheline Audette (Michel Côté, juge à la Cour supérieure), son gendre Scott Campbell (feu Gisèle Audette), ses soeurs Madeleine (feu Gaston Bachand) et Lucile (feu Albert Kieslich). ses frères Jean (Lucette Rouleau) ei Paul (Célina Caron), ses belles-soeurs Thérèse Gareau (feu Lionel). Kathleen Hanigan (feu Roland), Madeleine Langlois (feu Jacques) et Annette Corbeil (Raymond Dauphinais), ses petits-fils Alain Filion et Cédric Audette-Campbell, ses arrière-petits-fils Félix-Antoine et Gabriel Filion, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Monsieur Audette avait fait carrière plus de 45 ans à ia Compagnie Trust National dont il fut directeur des services immobiliers. Un des fondateurs et membre à vie de la Chambre d'immeuble de Montréal dont il a été le président en 1958, il fut l'un des auteurs de la première loi québécoise régissant le courtage immobilier. Funérailles à la chapelle de la Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, le samedi 6 mai à 12 h 30. La famille recevra les parents et amis à la chapelle, à compter de midi. Prière de ne pas envoyer de fleurs; toutefois, les dons In Memoriam. au Fonds de recherche de l'Institut de Cardiologie de Montréal. 5000, rue Bélanqer, Montréal, H1T 1C8. (514) 593-2525, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-03

ST-IGNAN, André 1924-2000 A Montréal, le 3 mai 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé André St-lgnan, époux de Lise Turcotte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Pierre (Chantal Bonenfant), sa fille Claudine (J.-F. Houle) et ses petits-enfants: Ludovic, Elie, Florence, Nikolas et Louis-Philippe ainsi que sa filleule Valérie Bujold (J.-F. Parizeau). La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 400, Henri-Bourassa Est Les funérailles auront lieu le samedi 6 mai à 16 heures au salon. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à partir de 14 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-01

LABONTÉ (SASSEVILLE), Alvina Au foyer St-Joseph de Sherbrooke, le 1er mai 2000, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Alvina Sasseville, épouse de feu Wilfrid Labonté. Madame Sasseville laisse dans le deuil sa soeur Cécile Sasseville, Sherbrooke; ses frères Joseph Sasseville (feu Eugénie Langlois), Ste-Flavie, Louis Sasseville (feu Marie-Ange Richard), Québec et Léo Sasseville (Paulette Guille-mette), Tracy; ses beaux-frères et belles-soeurs: madame Françoise Grenier (feu Raymond Sasseville), Ste-Anne-des-Monts, madame Pauline Auger (feu Léo Labonté), Richmond, madame Laurette Labonté (feu Rolland Bisson), Windsor et monsieur Gérard Labonté (Marguerite Rodrigue), Sherbrooke; son beau-fils monsieur Claude Labonté (Lisette Carrier), Sherbrooke; sa belle-fille madame France Labonté (Michel Poirier), Montréal; ses neveux et nièces des familles Ouellette, Bouchard et Sasseville; ses cousins et cousines des familles Sasseville, Bélanger et Francoeur. Madame Labonté repose à la Résidence funéraire Steve L Elkas inc. 601 rue du conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155; Télec: 819-820-8872 Steve L. Elkas, prés.; Clément Cartier, dir. Heures de visite: jeudi de 19 à 22 h, vendredi de 14 à 16 h et de 19 à 22h. Jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 9 h 45. Funérailles le samedi 6 mai à 10 h en la chapelle du Foyer St-Joseph, 611 boul. Queen Nord, Sherbrooke. Inhumation au cimetière St-Michel de Sherbrooke. La famille rend hommage au personnel du 3e étage du Foyer St-Joseph pour les soins et l'attention accordés à madame Sasseville et le prie d'accepter sa gratitude.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-03

HÉBERT, Michel 1932-2000 À Laval, le 3 mai 2000. est décédé M. Michel Hébert, 68 ans, époux de Lise Jalbert. Il laisse dans le deuil ses filles. Stéphanie et Caroline, son frère, Luc (Manon Bibeau), ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé le samedi 6 mai à 10 h, à la résidence funéraire Desrosiers & Fils inc. 10, De Martigny Est, St-Jérôme Funérailles ce samedi à 14 heures en l'église de Prévost. Inhumation à Prévost. Au lieu de fieurs, des dons à la Fondation Hôtel-Dieu de St-Jérôme, soins palliatifs, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-03

BERGEVIN-ROZON, Émilienne 1923-2000 À l'hôpital Champlain de Verdun, le 3 mai 2000, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Émilienne Rozon, épouse de feu Fernand Bergevin. Elle laisse ses enfants, Darquise, Claude (Guylaine), ses petits-enfants, Christian, Fannie, Karine, Annik, Mylène, Patrice et Steve, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 5 mai, à 11 heures, en l'église Stecatherine Labouré, 9370 rue Clément, à Lasalle. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant le service. Pas de fleurs, des dons à la Société de Recherche sur le cancer seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-02

FORTIN, Claude 1928-2000 À Montréal-Nord, le 2 mai 2000, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Claude Fortin, (retraité du Canadien Pacifique, usines Angus), époux de Estelle Prince. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Gilles Rousseau), Michel (Francine Thibault) et Manon (Denis Capes), ses petits-enfants: France (François Paquin), Mathieu, Christian, Benoit, Myriam, son arrière-petit-fils, Olivier, sa soeur et ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 6200 BOUL. LÉGER MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu le vendredi 5 mai à 11 heures, en l'église Habitat St-Camille, 11025 avenue Alfred, Montréal-Nord, suivies de l'inhumation au cimetière Repos St-François D'Assise. Heures de visites: le jeudi 4 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures. Des dons auxFonds de recherches de l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-03

DAOUST Gaston (1932 - 2000) Le 3 mai 2000, est décédé à l'âge de 67 ans, M. Gaston Daoust, demeurant à Notre-Dame-du-Laus. Fils de feu Wilfrid Daoust et de feu Jeannette Labelle, il laisse dans le deuil Jeannine Constantineau; ses enfants: Johanne (Michel), Suzie (François), Louise (Jacques), Gabrielle (Robert), Marc, Sylvain (Louise), François (Joanne). Il laisse également 10 petits-enfants, ainsi que 3 frères et 4 soeurs. Il reposera à la maison funéraire de Notre-Dame-du-Laus vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Un service religieux aura lieu le samedi 6 mai à 11h, en l'église de Notre-Dame-du-Laus; l'inhumation suivra au cimetière de l'endroit. Des dons à Albatros seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE MONSEIGNEUR BRUNET, du 632 de la Madone à Mont-Laurier.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-04

Date de décès : 2000-05-04

GREUSARD Jean À Granby, le 4 mai 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Jean Greusard, époux de Henriette Dorion, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le lundi 8 mai. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison funéraire Girardot & Ménard ltée 170, rue Dufferin, Granby, Oc, pour se rendre à l'église St-Joseph, où le service sera célébré à 11 heures, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. Les heures de visites seront dimanche de 19 h à 22 h. Ouverture des salons, lundi, journée des funérailles, à compter de 9h. Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au hureau du salon funéraire. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Henriette Dorion, ses enfants: Jean (Francine Beauregard) de Granby: André (Sylvie Raquer) de Montréal; Christine (Daniel Bellemare) de Deux-Montagnes, Ses petits-enfants Charles et Martin. Ses belles-soeurs et son beau-frère; Suzanne Dorion St-Jean, de Granby; Louise Dorion (Jean-Marie Bergeron) de Sherbrooke, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-05-03

Date de décès : 2000-05-02

LECLAIRE, Andrew Peacefully in the Bonnechere Manor, Renfrew, on May 2, 2000, Andrew Leclaire, age 89 years. Son of the late Frank and Anna (Lesk) Leclaire; predeceased by sisters Annie, Ida, Mary, Leda, Yvonne, Eva, Rose; brothers Camille, Francis, Joseph, Leonard, John and Edgar; survived by many nieces and nephews. Visitations at the GOULET FUNERAL HOME, 310 Argyle St. S., Renfrew, Wednesday, 7-9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated at the Church of the Most Precious Blood, Calabogie, Thursday, May 4th at 10:30 a.m. Interment Parish Cemetery. Donations Bonnechere Manor Auxilliary.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-03

Date de décès : 2000-04-30

LEMELIN ASSELIN Fabiola A l'hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 30 avril 2000, à l'âge de 79 ans et 8 mois, entourée de l'amour de ses enfants, nous a quittés dame Fabiola Asselin, épouse de feu M. Adrien Lemelin. Elle résidait à la Résidence Ste-Famille autrefois de St-Laurent I.O. Le service religieux sera célébré le samedi 6 mai 2000, à 11h, en l'église de St-Laurent I.O. où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Direction de funérailles F.X. Bouchard inc. 628, ch. Royal St-Pierre, I.O. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Richard (Jocelyne Marier), André (Lisette Gagnon), Lise (Gérard "Gerry" Giguère), Raynald (France Lavoie), Michel (Louiselle Pelletier), Réjean, Mario, Sylvain (Isabelle Bouffard); ses petits-enfants: Julie (François), Jean-François, Nadine (David), Nathalie (Jean-François), Isabelle (Patrick), Maxime (Catherine), Brigitte (Carl), Christian, Maude, Jonathan, Stéphanie, Ariane, Jérôme, Jérémie; ses 3 arrière-petites-filles: Mélodie, Madeleine et Mathilde; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Hervé (Marie-Jeanne Gagnon), Florence Asselin Turcotte, Gilles (Marie-Paule Turcotte), Hélène (Simon Imbault), Evelyne Asselin Roberge, Rachel Asselin Émond, Clémence (Paul-Henri Turcotte), Lucina (Pierre-Paul Turcotte), Joachim (Cécile Tessier), Elmina (Réal Turcotte), Hilaire Fortier, Roland Asselin, Wilbrod Lemelin (Thérèse Cardinal), Estelle Lemelin Simard, Gaétane Lemelin Thériault, Thérèse Morin Lemelin ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Un merci spécial à sa soeur Lucina qui, par sa présence, nous a soutenus tout au long de la maladie de notre mère. Sincères remerciements au personnel du 3e étage de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4, tél: 649-5959.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC