Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-20

ROY SIROIS Marie-Jeanne Au Foyer Ste-Croix de Lotbinière, le 20 avril 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Marie-Jeanne Sirois, épouse de feu M. Marc-Aurèle Roy. Elle demeurait à Ste-Croix de Lotbinière. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance (2e édifice) 301 rang Ste-Anne (coin Rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy le samedi, 29 avril 2000, de 10 à 11h. Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi, 29 avril 2000, à 11h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Jean-Guy (Raymonde Leblanc), Gervais (Madeleine Desrochers), Marc-André (Gabrielle Verville), Sylvaine, Roseline (Rémi Bergeron), Normande (Jacques Bellavance), Mireille (Normand Nadeau), Lisette (Gilles Nadeau), Madeleine (Pierre Biron), Denis (Francine White), Jean-Noël (Jocelyne Demers), Martin (Francine Beaulieu), Laval (Alice Desrochers), Chantal (Michel Genest), Clodin (Loraine Picard); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, sa soeur, beaux-frères et belles-soeurs: Camille (Marie-Anna Gagnon), Pierre (Jeanne-D'Arc Belzile), Jean (Parise Gagnon), Lucienne (feu Lou Ouellet), Mme Adrienne Dubé (feu Roméo Sirois), Mme Noëlla Leblond (feu Roland Sirois), M. Lionel Roy (feu Diane Lévesque), Abbé Roland Roy, Mme Alice Lévesque (feu Léonidas Roy); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 489 boul. René-Lévesque ouest, Québec, Qc G1S 1S2

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-27

GAUDREAULT Jean-Charles Le 27 avril 2000 est décédé au Centre Hospitalier de Jonquière, à l'âge de 85 ans et 4 mois, M. Jean-Charles Gaudreault, époux de dame Isabelle Fillion, demeurant au 3597 rue Racine, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s le samedi 29 avril 2000 à compter de 19 h à la maison funéraire Nault & Caron Inc. 2033 rue Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont: le samedi de 19 h à 22 h, et dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 09 h. Les funérailles auront lieu le lundi 1er mai 2000 à 11 h à l'église Ste-Cécile, Jonquière. La dépouille mortelle sera incinérée et Crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au cimetière de Kénogami. M. Jean-Charles Gaudreault laisse dans le deuil outre son épouse dame Isabelle Fillion, ses enfants: Yves Gaudreault, Jocelyne (Claude Vincelette), Yvon (Danielle Bédard), Huguette (Léo Tremblay), Monique (Marcel Jalbert), Raynald (Line Girard), René, Christiane (Daniel Bourque), Christian (Anne Baker). Il laisse également dans le deuil de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la fondation de l'Hôpital de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-27

LACROIX Donoza de Bouchette, est décédé le 27 avril 2000, au Centre hospitalier de Maniwaki, à l'âge de 71 ans. Il était l'époux de Marie-Paule Carle et fils de feu Narcisse Lacroix et de feu Lucille Paul. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyn (Margo), Jacinthe, Conrad (Solange), Yves (Suzanne), Luc (Diane), Claudia et Louis; ses petits-enfants: Marylène, Émilie, Francis, Dannick, Julie, Tammy et Joel; ses soeurs: Florianne (feu Aimé Piché) de Bouchette, soeur Murielle Lacroix (s.s.c.j.) de Cornwall, Edna (Gérard Martineau) d'Ottawa et Marie-Rose (Wilfrid Ethier) de Brockville, ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces. Il fut prédécédé par 2 frères: Florian (Clara Parker) et Floribert. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki, Québec, J9E 1R3, tél.: 819-449-2626, fax: 819-449-7437. Le service religieux aura lieu le samedi 29 avril 2000 à 11h45, en l'église St-Gabriel de Bouchette, inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 28 avril 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que samedi à compter de 9h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-27

LAMBOS, Constantinos. In Montreal on April 27, 2000, passed away Constantinos Lambos aged sixty-eight years. Beloved husband of Soula Mpatsaki. Devoted father to Helen (Nick Nientis) and Tom (Mina Voulimiotis). Cherished grandfather to Peter, Georgia, and Constantinos and other relatives and friends. Special thanks to the staff of the Royal Victoria Hospital for their kindness and care. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont, Town of Mount Royal. The funeral ceremony will be held Monday, May 1, 2000 at 1 p.m. in Koimisis Tis Theopokou Greek Orthodox Church, 7700 de l'Epee, corner St. Roch, Montreal. Thence to Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Royal Victoria Palliative Care Foundation would be appreciated. Visiting hours Saturday and Sunday from 4 to 9 p.m. and Monday from 11:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-27

LAFLEUR, Benoit 1923-2000 Au C. H. L'Annonciation, le 27 avril 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Benoit Lafleur, époux de feu Germaine Levac. Il laisse dans le deuil ses enfants, René (Carole Beaudry), Jean-Claude (Nicole Baril), Clément (Pénélope), Normand (Linda Gaumond), ses petits-enfants, Éric, Claude, Catherine, Julie, Nathalie, Karine et Francis, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 495 RUE BOILEAU L'ANNONCI ATI ON Les funérailles auront lieu le samedi 29 avril, à 11 heures, en l'église de Lac Nominingue. Heures des visites: le vendredi 28 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-25

AFRIN, Mark. Peacefully in Vancouver on Tuesday, April 25, 2000. Husband of Elvia. Dear father of Gillian and Kayla. Beloved son of Ida and Sam Afrin and brother and brother-in-law of Barbara and Noah Streicher and the late Donna. Loving uncle of Craig and Jason. Sadly mourned by his many aunts, uncles and cousins. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, April 28 at 1 p.m. Burial at the Shaare Zedek Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Contributions in his memory may be made to the Jewish General Hospital Foundation 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-25

BÉDARD BEAUDOIN, Marie-Paule A Montréal, le 25 avril 2000, à l'âge de 78 ans, est décédée dame Marie-Paule Bédard, née Beaudoin (feu Yvon Bédard). Elle demeurait aux Résidences Cascades & Angelica de Montréal-Nord. Anciennement de La-Sarre, Abitibi, elle a été infirmière à l'hôpital de St-François d'Assise de La-Sarre et à Montréal à l'hôpital Marie-Enfant de 1967 à 1982. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Serge (feu Noëlla Maisonneuve), Ginette (Claude St-Maurice), son petit-fils, François, ses frères et soeurs, Fernano (Stella Parent), Louisette (Paul Mercier), Jeannine (Bernard Paquette), Pierrette Bédard (feu Claude Beaudoin), ses belles-soeurs, Rosé Bédard (J.O. Beaudry) et Rita Bédard. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix) Ville St-Laurent. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 29 avril a 15 h en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-25

GÉLINAS, Gérard 1917-2000 Au Centre Hospitalier Anna Laberge de Châteauguay, le 25 avril 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé paisiblement, entouré des siens, Gérard Gélinas, époux bien-aimé de Jeanne (D'Arc) Trudeau. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Pierre (Jocelyne Gélinas), Carole (Guy Duvernay), Maryse (Pierre Hébert) et Joanne (Daniel Senecal); ses petits-enfants, Isabelle, Frédéric, Mathieu, François, Valérie, Christelle et Pierre-Olivier; ses arrière-petits-enfants, Patrick et Valérie; ses soeurs, Jeanne et Laurette; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon: DALLAIRE & WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY le vendredi 28 avril, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Funérailles le samedi 29 avril, à 9 heures, en la chapelle du salon, et de là au cimetière St-Joachim de Châteauguay.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-25

THEULE, Fanny (nee McFadden). In Montreal at the Residence Maison-Neuve on Tuesday, April 25, 2000. Beloved mother of Gladys Coolledge, Doris Grubb and the late William Rankin. Survived by her sister Annie Elliott. Funeral service from the chapel of Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (at Argyle), St. Lambert on Friday, April 28 at 11 a.m. Thence to Mount Royal Crematorium. In lieu of flowers, donations may be made to the Charles Lemoyne Hospital Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-25

RACINE Michel A St-Michael's Hospital, le mardi 25 avril 2000, à l'âge de 41 ans et 4 mois, est décédé M. Michel Racine, fils de feu Paul-Eugène Racine et de dame Irène Maheux, demeurant à Oshawa, Ontario, autrefois de St-Joseph de Beauce. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Armand Plante Inc. 875, ave Ste-Thérèse St-Joseph de Beauce dimanche de 13h 30 à 16h 30 et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, de 12h à 14h 10. Le service religieux sera célébré le lundi 1er mai 2000 à 14h 30, en l'église de St-Joseph et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la Maison Armand Plante Inc., 875, ave Ste-Thérèse, St-Joseph de Beauce. Il laisse dans le deuil sa mère. Il était le frère de Marthe, Manon (Martin Cloutier), son grand ami François (d'Oshawa), il laisse aussi dans le deuil ses oncles et tantes: Juliette Racine, Jean-Luc Maheux (Yolande Lessard), Rachel (Noël Chabot), Rolande Roy (feu Wellie Mercier, Emile Jacques), neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du coeur Louis-Georges Fortin.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-26

LANOUETTE Jeanne d'Arc, Sœur, A l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 26 avril 2000, à l'âge de 79 ans et 2 mois, est décédée Soeur Jeanne d'Arc Lanouette, des Soeurs Missionnaires de Notre-Dame d'Afrique. Elle était la fille de feu M. Joseph-André Lanouette et de feu Dame Alice Rinfret. Elle demeurait à la Maison Mère des Soeurs de la Providence à Cartierville, Montréal. Le service religieux sera célébré le lundi 1er mai 2000 à 14 heures dans la chapelle de la Maison Mère des Soeurs de la Providence, 5655 rue de Salaberry, Montréal et de là, la dépouille sera amenée au cimetière Repos St-François à Montréal. La famille recevra les condoléances à la Maison Mère des Soeurs de la Providence à partir de 14 heures dimanche le 30 avril 2000. Elle laisse dans le deuil ses frères: Marcel (Charlotte Dutil), Marc-André (Micheline Canac-Marquis); ses soeurs: Thérèse (Jean-Baptiste Grimard), Gisèle (Jean-Guy Pronovost), ses neveux et nièces, cousins, cousines, ainsi que sa famille religieuse des Soeurs Missionnaires Notre-Dame d'Afrique. Les témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur. La direction des funérailles a été confiée à la maison Alfred Dallaire Montréal

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-24

TOURANGEAU (OUELLET), Marcelle 1920-2000 Au Centre Charbonneau, après une longue maladie, le 24 avril 2000, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Marcelle Ouellet, épouse de Marcel Tourangeau. Outreson époux,elle laissedans le deuil son frère, Gaston; ses belles-soeurs, Georgette Ouellet et Germaine Lalonde, plusieurs neveux et nièces ainsi que ses amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu en présence des cendres le samedi 29 avril, à 16 h 30, en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi dès 14 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-25

ALLAIRE (MORIN), Mercedes Au Manoir Cartierville, le 25 avril 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée Mercedes Morin Allaire. Elle laisse dans le deuil ses filles: Louise et Suzanne (Jean-Pierre Boudreau et Louisane), ses petites-filles: Catherine (Jean-Louis) et Geneviève (Patrick), ses soeurs: Gilberte, Denise, Jeannette (Léo), Aline (Antonin), son frère Armand, ses neveux et ses nièces, parents et amis. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le dimanche 30 avril, à 16 h, à la chapelle du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est Duvernay, Laval. La chapelle sera ouverte dimanche à 13 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-26

BESSETTE Edgar À l'hôpital B.M.P. de Cowansville le 26 avril 2000 à l'âge de 71 ans et 11 mois, est décédé M. Edgar Bessette, époux de Mme Lucille Monast, demeurant à Ste-Sabine. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Lucille, ses enfants : Madeleine. (Clément Plouffe), feu Francine, Gisèle (Jean-Paul Audy), Diane (Daniel Couture) et Josée (Christian Robert). Ses petits-enfants: Christian, Nathalie, Rachel, Vanessa, Véronique, Marie-Eve, Vicky, Cindy et Michel Jr. Ses arrière-petits-enfants: Brett, Cédric et Audrey-anne. Ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. M. Bessette sera exposé au Salon Funéraire F. & J.M. Désourdy inc. 205, rue Principale Est Farnham, QC Tél.: (450) 293-4474 Télée. : (450) 293-8525. Les funérailles auront lieu le samedi 29 avril à 11 heures en l'église St-Romuald de Farnham. Heures de visites : jeudi de 19 à 22 h, vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à 9h30.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-26

DAILLEBOUST, Cecilia. 1907 - 2000. Cecilia Dailleboust Budd passed away in Kahnawake at the Kateri Memorial Hospital. It is with great sadness that the family announces her death. Cecilia died on April 26, 2000 at the age of ninety-two years. Devoted mother to the late Vincent G. Budd, loving grandmother to RiciaLynn Mayo. She will be sadly missed by her daughter-in-law Anna G. Mayo, nephews Mike O. Jacobs (Sylvia), John B. Jacobs (Hazel), niece Thomasine Robertson (Joe), many grandnieces and nephews and great-grandnieces and nephews. Resting at Poissant and Deer Funeral Home, Kahnawake. Funeral will be held on Monday, May 1st at 11 a.m. at the St-Francis Xavier Mission Church. Interment at the Kateri Cemetery. Visitation from Saturday 2 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-15

POTVIN Lucienne Au Centre Hospitalier Honoré Mercier de St-Hyacintlie, le 15 avril 2000 est décédée à l'âge de 55 ans, Lucienne Potvin, conjointe de Jean-Pierre Godbout, demeurant à St-Hyacinthe. Elle était la fille de feu Delphis Potvin et de feu Yvonne Turgeon. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil 3 filles et 4 fils: Johanne (Jacques Goudreau); Sylvie; Sonya (Bruno Daigle); Yves (Edith Brodeur); Guy (Manon Champiny); Sylvain (Sophie Latour); Réal. Elle laisse aussi 11 petits-enfants: Maguy, Karelle, Charles-Antoine, Alicia, Marc-André, Carolane, Myriam, Mélanie, Geneviève, Gassy et Jeff. Ses 6 soeurs et ses 4 frères: Marie-Berthe; Marie-Jeanne (Lucien Gailloux); Giselle; Jacqueline; Pauline; feu Annette; Juliette; Jean-Pierre (Linda Turcotte); Eugène (Francine Durocher); Marc (Ginette Fournier); Georges (Francine Girard), beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces; parents et amis. Selon ses volontés elle n'a pas été exposée et a été incinérée. Les funérailles sous la direction de la Coopérative Funéraire de St-Hyacinthe auront lieu le samedi 29 avril, à 9h, en l'église Précieux-Sang, au 2565 St-Pierre O, St-Hyacinthe. La famille recevra les condoléances à compter de 8 h.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-22

EMOND LÉPINE Jacqueline À l'hôpital Sainte-Monique-les-Saules, le 22 avril 2000, à l'âge de 75 ans, est décédée dame Jacqueline Lépine, épouse de feu Marcel Emond. Elle demeurait à l'hôpital Sainte-Monique-les-Saules. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 29 avril 2000 à 14h, en l'église Saint-François-Xavier (2180, Père-Lelièvre, Duberger) et de là au mausolée du Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, ses gendres: Pierre (Juana Romero), Lise (Claude Marois), Nicole (Guy Perrault); ses petits-enfant: Isabelle (Jean-Alexandre Bouchard), Dominic (Rosanne Lacasse), Annie (Paul Pelletier), François, Joëlle, Julien; ses arrière-petits-enfants: Tristan, Louis-Philippe, Thomas; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Edouard (Jeanne Leclerc), Yvette (feu René Lessard), Robert (Cécile Labrecque), Jeannine (Omer Bussières), Mme Marie-Anne Ferland (feu René Lépine), M. Raymond Dugal (feu Marie-Ange Lépine), M. Marius Boucher (feu Florence Lépine), M. et Mme Maurice Lavigueur (Germaine Emond), Mme Lucienne Emond (feu Michael Griffin), Mme Thérèse Hamel (feu Roger Emond); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Sainte-Monique-les-Saules, 4805, boul. Wilfrid-Hamel, Québec Qc G1P 2J7.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-22

MONGENAIS, Ernest Au Manoir Pierrefonds, le 22 avril 2000, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Ernest Mongenais. Précédé de sa soeur Lucile (feu Gustave Beaudry). Il laisse dans le deuil ses nièces Louise (feu Andrew Bonardelii) et Thérèse (feu Pierre Beaudry). Ses petits neveux et nièces John (Josée), Michèle, Robert (Sonja) Bonardelii et André Beaudry (Julie), son arrière-petit-neveu Benjamin Bonardelii. Les funéraires auront lieu le lundi 1er mai à 14 h en l'église Notre-Dame-de-Grâce, 5333 avenue Notre-Dame-de-Grâce, Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges pour incinération. La famille recevra les condoléances V4 heure avant les funérailles. Au lieu de fleurs, des dons de votre choix seraient appréciés. Direction funéraire Urgel Bourgie. MONGENAIS, Ernest. Passed away peacefully at Pierrefonds Manor on April 22, 2000 at the age of ninety-one. Predeceased by his sister Lucile (late Gustave Beaudry). He leaves to mourn his nieces, Louise (late Andrew Bonardelli) and Therese (late Pierre Beaudry). His great nieces and nephews, John (Josee), Michele, Robert (Sonja) Bonardelli, and Andre Beaudry (Julie), his great-great nephew Benjamin Bonardelli. The funeral will take place on Monday, May 1, 2000 at 2 p.m. in Notre Dame de Grace Church, 5333 Notre Dame de Grace Avenue, Montreal. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Relatives and friends are invited to attend without further invitation. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated. The family will receive condolences at the church from 1:30 p.m. Arrangements entrusted to Urgel Bourgie Funeral Home.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-22

TOMAZEWSKI, Holga 1940-2000 Une personne phénoménale "ma mère" Elle nous a quittés le 22 avril 2000. C'est avec une énorme tristesse que notre famille lui dit adieu. Durant ses derniers moments, elle fut entourée de sa fille Martina Tomazewski, son gendre George Laskaris et ses bonnes amies Karen et Kim. Holga était une grand-mère dévouée pour ses petites-filles Alexandra et Samantha. Elle laisse derrière elle, à Montréal et en Allemagne, plusieurs amies ainsi que de la famille qu'elle aimait profondément. Un service funéraire aura lieu à la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE MONT-ROYAL 1297 CHEMIN DE LA FORÊT OUTREMONT (514) 279-6540 le samedi 29 avril, à 15 h 30. Le salon sera ouvert pour vos visites de 11 heures jusqu'à l'heure du service (cercueil fermé).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-25

GIRARD LANTHIER Hélène, née Lanthier, est décédée le 25 avril 2000, à l'âge de 79 ans. Elle était l'épouse de feu Léopold Girard et fille de feu Oswald Lanthier et de feu Blanche Larocque. Elle laisse dans le deuil 3 filles: Francine (Gérard Chartrand), Micheline (Guy Louis-Seize) et Dominique (Alain Tremblay); 4 fils: Henri (Colette Lévesque), Michel (Diane Péloquin), Louis (Nicole Laplante), Jean-Guy (Louise Mantha); 3 soeurs: Rose (Maurice Larocque), Margot (Paul Touchette) et Bernadette (Roland Laberge); 3 frères: Gustave (Yvette Legault), Gilbert (feu Hélène Tessier) et Lionel (Lise Touchette); 16 petits-enfants, 5 arrière-petits-enfants, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée plusieurs frères et soeurs. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-Sixte à St-Sixte, le samedi 29 avril 2000 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons au CHVO, pavillon Gatineau (soins palliatifs), 909 boul. La Vérendrye Ouest, C.P. 2000, Gatineau, Québec, J8T 7H2, seraient appréciés. Pour renseignements: (819)568-2425 ou télécopieur: (819)568-2426. Remerciements à toute l'équipe des soins palliatifs du Pavillon de Gatineau.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-26

HAMEL Oscar À l'hôpital Enfant-Jésus du CHA, le 26 avril 2000, à l'âge de 79 ans et 7 mois, est décédé M. Oscar Hamel, époux de dame Jeanne Plante. Il demeurait à Val-Bélair. Selon ses volontés, il a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1131, boul. Pie XI vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 9h à 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 29 avril 2000 à 10h30, en l'église St-Gérard Magella (1025, de l'Église Sud, Val-Bélair). Ses cendres seront déposées ultérieurement au Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendres et ses belles-filles: Denis (Monique Nadeau), Hélène (feu Claude Levert), Claude, Guy (Lise Hamel), M. René LeBrasseur (feu Lise Hamel); ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, son frère: Jean-Jacques (Renelle Caze); ses soeurs: Irène, Monique, Denise; son beau-frère M. Gérard Plante (feu Doris Morin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, en particulier M. Arthur Linteau et Mme Hélène Rousseau, tous ses amis des Forces Armées Canadiennes du Gouvernement provincial et du Centre d'Animation du Jeudi de Val-Bélair.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-26

GOLD, Beryl (Pooky) (nee Parnass). In her eighty-fifth year, peacefully at her home in Calgary on Wednesday, April 26, 2000. She was the beloved and loving mother of Terri (Frank) Hall and Peter (Gail) Gold. Devoted grandmother of Avrum and Jeffrey Gold. Pooky was predeceased by her adored husband Sam, her sisters Ruth (Moe) Steinberg, Molly (Maury) Wiseman, Reba (Irving) Morton, and Sheva (Joseph) Appotive, and her brother Ted (Anne) Parnass. Besides her children and grandchildren she leaves to mourn her sisters Esther (Joseph) Katz and Fruma (Rudy) Appotive, numerous nieces, nephews, cousins, and many wonderful friends she made and kept throughout life. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, April 30. Burial at the Beth Zion Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. In lieu of flowers, those who wish may make a donation in Mom's memory to the charity of your choice. It is with sadness we say good-bye and with great joy we will remember her time with us. For time of service please call 733-7101.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-26

PELLETIER, Laurent Le 26 avril 2000 est décédé à sa résidence à l'âge de 55 ans et 10 mois, M. Laurent Pelletier, conjoint de dame Caroline Côté, demeurant rue Ste-Berthe, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence funéraire du Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et samedi à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 29 avril 2000 à 14 h à l'église St-Laurent et l'inhumation aura lieu au cimetière de Shipshaw. Je me suis battu autant que j'ai pu, mais j'ai perdu le combat, le combat de la vie. Comment à 55 ans, j'ai accepté de laisser derrière moi mes 3 merveilleux enfants, Sandra 27 ans, Sarah 6 ans et Jean-Alexandre 2 ans, qui étaient toute ma vie et que j'ai aimé par dessus tout. Comment aussi ne pas être déchiré de laisser ma conjointe et ma grande amie Caroline, ma partenaire et amie, celle qui m'a soutenue en toute circonstance et jusqu'à la fin. Sans elle, je ne serais sûrement pas rendu aussi loin. Je vous aime de tout mon coeur, je vous aimerai toujours où que je sois, où que vous soyez et je vous assure que vous m'avez comblé d'amour. Je remercie tous ceux qui m'ont aidé, accompagné dans mon cheminement pour les portes du Bon Dieu. Je remercie les deux familles de ma conjointe ainsi que les amis proches qui m'ont aidé et supporté. Je n'ai ni soeur, ni frère, plus de mère, plus de père, mais tous ceux qui étaient autour de moi étaient ma famille. Mes beaux jours seront vos merveilleux souvenirs de moi. Salutation! Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-26

PRIEST, Ernest 1910-2000 De Otterburn Park, le 26 avril 2000, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Ernest Priest, époux de Mme Marguerite Graham. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Carol-Ann, Beverley et Linda (Pierre Tanguay), ses petits-enfants Brent, Melissa, Karen, Alexandra et Madeleine ainsi que ses parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 8145, chemin Chambly à Saint-Hubert Les funérailles auront lieu le lundi 1er mal à 10 h en la chapelle du complexe et de là au cimetière Jardin Urgel Bourgie Rive-Sud-Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h, lundi à compter de 9 h. Au lieu de fleurs, un don aux Fonds de l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal seraient appréciés. PRIEST, Ernest. (1910-2000). From Otterburn Park on April 26, 2000. Passed away Ernest Priest, aged eighty-nine years. Loving husband of Marguerite Graham, father of Carol-Ann, Beverley and Linda (Pierre Tanguay). Proud grandfather of Brent, Melissa, Karen, Alexandra and Madeleine. He will also be missed by relatives and friends. In lieu of flowers a donation to the University of Montreal Geriatric Institute Fund would be greatly appreciated. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funeral Complex, 8145 Chemin Chambly, St. Hubert. Funeral ceremony on Monday, May 1 at 10 a.m. in the chapel of the complex. Thence to Jardins Urgel Bourgie. Visiting hours Sunday from 2 to 5 p.m. and Monday from 9 a.m.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-26

YOUNG, Horace Oswald Rupert Dr. On Wednesday, April 26, 2000 at the age of sixty-three, Horace entered the presence of his beloved Lord, while playing his favorite sport, badminton! As devoted husband and father, Horace created many loving memories with his family: Louise, Brian, Jennifer (David), Donna and Jacqueline. He touched many lives with his Trinidad spunkiness and his very big heart. Horace was a pediatrician on the West Island for over thirty years, working also out of the Lakeshore General Hospital. Friends and family are invited to offer their condolences on Saturday, April 29 from 7 to 9 p.m. and Sunday, April 30 from 3 to 5 p.m. at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O. (514-685-3344). A service to celebrate Horace's life will be held at St. Michael and All Angels Anglican Church, 15556 Cabot St., Pierrefonds (514-626-4205) on May 1, 2000 at 10 a.m. Donations in Horace's memory may be made to the Salvation Army, Logifemme, Sun Youth or the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-27

DEMERS Henri À Granby, le 27 avril 2000, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Henri Demers, époux de Suzanne Trottier, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le samedi 29 avril. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison funéraire Girardot & Ménard Itée 170, rue Dufferin Granby, QC Tél.: 372-4498, téléc.: 372-2738 pour se rendre à l'église de Ste-Famille, où le service sera célébré à 13h, suivi de l'inhumation au cimetière St-François Xavier de Bromont. Les heures de visites seront vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Ouverture des salons samedi, journée des funérailles, dès 11h. Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Suzanne, ses enfants: Mario, Roger (Céline Legault), Christian (Raymonde Giard), Lyne (Denis Laplante), Anne, Annie (Michel Desloges); 6 petits-enfants. Ses frères et soeurs: Jacqueline (Fernand St-Cyr), Pierrette (feu Jean-Paul Sénécal), Constant (Yvette Boucher), feu Marcel (Muguette Tétreault), Guy (Louise Beauregard), Pauline (feu Marcel St-Martin), Francine (Yvon Deshaies), Nicole (Yves Levert), Claudette (Réjean Gagné), Fleurette (Michel Mondou), André (Ginette Turcotte), Pierre (Suzie Galipeau), Daniel (Diane Joseph) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-27

DEMERS Jean-Luc, abbé Jean-Luc Demers, assistant-curé à la paroisse Sainte-Marie d'Orléans depuis le mois de juin 1994, est décédé le 27 avril 2000, à l'âge de 77 ans. Il était le fils de feu Charles Demers et de feu Juliette Lachance. Il laisse dans le deuil, outre ses frères dans le sacerdoce et sa famille paroissiale, ses frères: Gaston (France) et Raymond (Diane); ses soeurs: Jacqueline (Bernard Bibeau) et Madeleine (Roland Lapierre). Il est prédécédé par deux soeurs: France (Maurice Carrier), Pierrette et un frère Guy (Valérie Gagnon). Il laisse aussi de nombreux neveux et nièces. Jean-Luc fut ordonné prêtre à Québec, le 4 mai 1951. Il fut vicaire à Saint-Joseph d'Orléans, à Saint-Paul d'Aylmer et à Notre-Dame d'Ottawa. Il fut par la suite professeur et directeur spirituel au Petit séminaire d'Ottawa. Il occupa pendant six ans le poste de directeur diocésain de l'Office de cathéchèse. Il fut curé aux paroisses Sainte-Famille, Sainte-Geneviève et Notre-Dame-du-St-Esprit. Il fut aussi administrateur aux paroisses de la Nativité, Saint-Louis-Marie-de-Montfort et Marie-Médiatrice. Au cours des années 1977 à 1986, il occupa le poste de vicaire régional pour la zone pastorale II. De 1989 à 1992, il occupa le poste de vicaire régional pour la zone I. Il occupa également le poste de vicaire épiscopal responsable de la pastorale en paroisse, secteur francophone en 1991. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Racine, Robert et Gauthier 300, rue Olmstead Vanier Les visites auront lieu le samedi 29 avril de 14h à 17h et de 19h à 21h. L'abbé Demers sera exposé à l'église Sainte-Marie, située au 4831, chemin Innes, (à l'est de la 10e ligne) Orléans, à compter de 19h dimanche et le lundi 1er mai à compter de 10h. Les funérailles auront lieu à l'église Sainte-Marie, le lundi 1er mai à 14h. L'inhumation des cendres se fera à une date ultérieure, au cimetière St-Charles à Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-27

LECLERC Raymond est décédé à Hull le jeudi 27 avril 2000 à l'âge de 66 ans, M. Raymond Leclerc, époux de dame Ginette Brisson. Il était retraité des Forces Armées Canadiennes. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 2295 St-Jean-Baptiste Jonquière Heures de visite: le dimanche 30 avril 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le lundi 1er mai 2000 à compter de 09 h. Les funérailles auront lieu le lundi 1er mai 2000 à 11 h à l'église St-Georges de Jonquière et l'inhumation au cimetière St-François-Xavier de Chicoutimi. Il était le fils de feu M. Adrien Leclerc et de feu dame Florence Martin. Il laisse dans le deuil outre son épouse bien-aimée dame Ginette Brisson, ses 2 frères Claude (Micheline Harvey) et Robert (Etiennette Bédard), sa soeur Ghislaine, précédé par son jumeau Gérard (Monique Bergeron) et son beau-frère Claude Brisson. Il laisse également sa belle-mère Gilberte Brisson, sa belle-soeur Lise Brisson, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-27

POIRIER, Jean-Jacques 1931-2000 À Montréal, le 27 avril 2000, à l'âge de 68 ans, est décédé Jean-Jacques Poirier, époux de feu Huguette Surprenant. Il laisse dans le deuil sa conjointe Monique Lecompte Chisogne, son fils Richard (Ginette Bélanger), sa petite-fille Anne-Marie Poirier, son petit-fils Steven Poirier, sa soeur Jacqueline (Francesco Delà Mora), gon gendre André Berthiaume ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Laval Funérailles le samedi 30 avril à 11 h en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain à Laval. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-24

KIRKPATRICK, Pearl. Formerly of Christyville, Quebec. Passed away peacefully on the 24th of April, 2000 in her eighty-seventh year. Beloved aunt of Judy (Crosland) & Gerry Pope, Scott (Steff), Sean (Allie), Sharon (Darrin), Brandon, Ken Crosland (Lynda), Micheal (Fabienne), Martin (Josee), Valery (Simon). Beloved sister of Lilian Murphy. Visitation Saturday, April 29 at 2 p.m. at the Trinity Anglican Church in Morin Heights, (Village Rd. & Bakers Rd.), followed by a service at 3 p.m. In lieu of flowers, donations to The Children's Hospital, phone # 514-943-4846 or Vigi Brossard, phone # 450-656-8500.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-14

PULLIN, Frances N. Peacefully on Friday, April 14, 2000 at the Haldimand War Memorial Hospital, Dunnville. Frances Pullin, born in Glasgow, Scotland 1920, moved to Canada in 1943 with her beloved husband Alex (predeceased 1999). Dearly loved mother of Patricia and her husband Rudy Luegger of Denver, CO. and Alexandra of Toronto. Sadly missed Nana of Samantha and Geoffrey. Frances was an avid golfer who could still beat her grandson and son-in-law on the golf course. In lieu of flowers, donations to the Humane Society or Canadian Cancer Society would be appreciated. J.W. Hart Funeral Home (905) 774-6335.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-23

VÉZINA Serge A Québec, le 23 avril 2000 est décédé M. Serge Vézina fils de feu Emmanuel Vézina et de dame Marie-Blanche Grenier Vézina. La famille recevra les condoléances au funérarium J. Bouchard & Fils 1740 rue Bardy samedi de 9h à 10h40. Le service religieux sera célébré le samedi 29 avril 2000 à 11h en l'église St-Pascal de Maizerets, 1895 De la Canardière, Québec, et de là au cimetière Notre-Dame de la Nativité à Beauport. Outre sa mère Mme Marie Blanche Grenier Vézina, il laisse dans le deuil sa soeur Gynette, son beau-frère Louis-Georges Bouchard, son filleul Stéphane, sa nière Carolina Bouchard, ainsi qu'un oncle, des tantes, plusieurs cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-26

ALLARD-TESSIER, Lucienne 1907-2000 Au C.H.R.D.L. de Joliette, le 26 avril 2000, à l'âge de 93 ans et 2 mois, est décédée Mme Lucienne Tessier, épouse de feu Aimé Allard, demeurant à Ste-Elisabeth. La défunte laisse dans le deuil ses enfants, Françoise Allard Bérard, Luc Allard (Lise Drainville), Annette Allard (Jacques Bédard), Marthe Allard (Luc Riberdy), Isabelle Allard, Gilles Allard (Lucille Ouimet) et Mariette Allard (Clément Lachapelle); ses douze petits-enfants et neuf arrière-petits-enfants, ses soeurs, belles-soeurs et beau-frère ainsi que plusieurs autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le vendredi 28 avril à compter de 14 heures au salon de la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE D'AUTRAY 2320 RUE PRINCIPALE STE-ELISABETH Les funérailles auront lieu le samedi 29 avril, à 14 h 30, en l'église de Ste-Elisabeth. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Des dons pour le C.H.R.D.L. de Joliette, maladie du rein pour la dialyse, seront acceptés au salon. Direction funéraire: MICHEL MOREAU pour la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE D'AUTRAY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-27

TREMBLAY Bertrand A l'Hôpital Laval, le 27 avril 2000, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Bertrand Tremblay, autrefois instructeur dans le 12 R.B.C. de la base militaire de Valcartier, époux de dame Carmen Tremblay. Il demeurait à Shannon. M. Tremblay ne sera pas exposé. Un service religieux sera chanté en présence des cendres le samedi 29 avril 2000 à 14h, en l'église de Ste-Catherine de la J.C. et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie religieuse, sous la direction de la Résidence Funéraire Claude Charest Ltée 21, rue Jolicoeur Ste-Catherine de la J.C. 875-4441 M. Tremblay laisse dans le deuil outre son épouse Mme Carmen Tremblay, ses enfants et ses belles-filles: René (Edeltraud Obrecht), Yves (Maude Bédard), ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M. Marius Tremblay (Mme Pauline Jacques), M. Laval Tremblay (Mme Sylvie Tremblay), feu Mme Jeanne-Mance Tremblay (feu M. Léo Lapointe), Mme Rolande Tremblay (feu M. Marcel Ronald), Mme Madeleine Tremblay (feu M. Lucien Larouche), Mme Paula Tremblay (M. Laurent Lessard), Mme Marcelle Tremblay (feu M. François Beley), Mme Nicole Tremblay (M. Guy Turcotte), feu M. Claude Tremblay (feu Céline), feu M. Benoit Tremblay (Mme Madeleine Gravel), Mme Réjeanne Tremblay (M. Alain Gravel), Mme Lisa Tremblay (M. Claude Tremblay) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fabrique de Ste-Catherine de la Jacques Cartier (1, rue Jolicoeur, Ste-Catherine de la J.C, G0A 3M0) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-26

STEPPEL, Regina (nee Klapper). On Wednesday, April 26, 2000. Wife of the late Abraham Steppel. Beloved mother and mother-in-law of Sam and Barbara of Potomac, Maryland. Cherished bubby of Mark and Debra Steppel, Jeanne Steppel. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, April 30. Burial at the Memorial Park Cemetery, de La Savane. Contributions in her memory may be made to the Canadian National Institute for the Blind 1-800-563-2642. For time of service please call 733-7101.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-26

GIRARD Gaston Au centre Hospitalier de Beauce Etchemin, le 26 avril 2000, à l'âge de 36 ans, est décédé M. Gaston Girard, conjoint de Mme Nathalie Leblanc. Il demeurait à Notre-Dame des Pins. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire C . Lavoie & Fils inc. 18, du Foyer Sud St-Pamphile Heures d'accueil: Vendredi le 28 avril de 19h à 22h. Samedi jour des funérailles à compter 9h00, suivi du service religieux à 11h en l'église de St-Omer et de là au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil outre sa conjointe, ses enfants: Mike et Bryan, sa mère Mme Desneiges Fortin (feu René Girard), son frère Marcel (Marjolaine Leblanc), ses súurs: Colette (Rosaire Bernard), Isabelle (Gaétan Gagnon), France, ses beaux-parents: Gilles Leblanc (Rita Bourgault), ses beaux-frères et belles-súurs: Sonia (Réjean Pellerin), Lise (Christian Jalbert), Jasmin, Marie-Josée (Marco Bernier) ainsi que ses oncles et tantes, neveux et nièces, cousins et cousines. Pour renseignements: (418) 356 - 3822 Fax: 356 - 5230

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-26

LAJOIE, Maurice 1935-2000 Au C.H. Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 26 avril 2000, à l'âge de 65, ans, est décédé Maurice Lajoie, époux d'Edith Meunier. Il demeurait à St-Denis-sur-Richelieu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles Francine (Joël Desrosiers) St-Denis et Louise (Raymond Allard) St-Denis; ses petits-enfants, Raymond-Alexandre, Chloé, Jonathan, Jessica et Frédéric, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 28 avril, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: Maison E. Phaneuf & Fils ltée 616 chemin des Patriotes St-Denis-sur-Richelieu. Les funérailles auront lieu le samedi 29 avril 2000 à 14 heures en l'église de St-Denis-sur-Richelieu, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Le salon ouvrira à 12 heures la journée des funérailles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-27

ROBIDOUX VIENS CHAGNON Rosilia Après un très dur combat, au Centre hospitalier Piedmont-Yamaska de Granby, le 27 avril 2000, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Rosilia Viens, née Chagnon, épouse en premières noces de feu M. Maurice Robidoux et en deuxièmes noces de M. Roger Viens, demeurant à Granby. Selon ses volontés, la crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Une célébration de la parole aura lieu le samedi, 29 avril, à 11h en la Chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes (angle St-Jude N:) Granby, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 10 h au salon. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Roger, ses enfants: Roger Robidoux (Lise Rivard); Diane Robidoux (Jimmy Hardy); Normand Robidoux (Pierrette); Jocelyne Robidoux (Michel Gagné); Gérard Robidoux; Chantal Robidoux (Alain Brulotte). Sa belle-famille: Micheline Viens (Robert Lacasse); Dominique Viens; Roger Viens; Jean-Maurice Viens (Linda Chabot); Suzanne Viens (Paul Lussier); Stéphane Viens; plusieurs petits-enfants. Sa soeur: Claire (Rosaire Meunier); Sa belle-soeur:Gisèle Chagnon; Son beau-frère: Valmore Viens, ainsi que ses neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-26

MARQUIS, Gerald-Peter (Kanatase). 1925 - 2000. In Kahnawake, on April 26, 2000, aged seventy-four years. Beloved husband of the late Eileen Waienhawi Diabo Marquis. Dear father of Joan (Clifford), Alicia (John), Marla, Valri, Michael (Elizabeth) and Johnny Dean. He will be sadly missed by his twenty grandchildren and thirteen great-grandchildren and many relatives and friends. Resting at Poissant and Deer Funeral Home, Kahnawake. Funeral will be held on Saturday, April 29 at 11 a.m. at the St. Francis Xavier Mission Church. Interment at the Kateri Cemetery. Visitation from Thursday, April 26, 2000.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-24

GRAVEL Jean-Claude A l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 24 avril 2000, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Jean-Claude Gravel, fils de feu M. Roméo Gravel et de feu Agathe Latulippe. Il demeurait à Montréal. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance (2e édifice) 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy dimanche de 13h30 à 14h. Une liturgie de la parole sera célébrée le dimanche 30 avril 2000, à 14h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil ses filles: Agathe (Yvon Trudel), Louise; la mère de ses enfants: Germaine Lalancette; ses petits-enfants: Maude et Mathieu Trudel; ses frères et soeurs: Roger (Mireille McGreat), Louisette (Marcel Mercier), Denise (feu Roger Prémont), Jeannine (Yvon Mercier), Cécile, Magella (Louisette Ratté), Michel, Gérard (Diane Davidson), Gemma (Norman Johnson), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 489, boul. René-Lévesque ouest, Québec, G1S 1S2, 683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine-Cloutier Ltée 715, St-Vallier Est Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-26

GIRARD, Paul 1923-2000 À St-Rémi de Napierville, le 26 avril 2000,à l'âge de 76 ans, est décédé M. Paul Girard, époux de feu Ghislaine Bédard et père de Bertrand, Jean-Guy, Bernard, Pâquerette, Marcel, Daniel, Claude, Lyne, Jean-Marc, Céline, Sylvain, Régis ainsi que leurs conjoints( es), de nombreux petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon funéraire: POISSANT & FILS LTÉE 44 CHÈVREFILS ST-RÉMI Les funérailles auront lieu le samedi 29 avril, à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Rémi. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-26

FORTIN LESAGE, Marie À Sainte-Foy, le 26 avril 2000, à l'âge de 88 ans et 11 mois, est décédée Dame Marie Lesage, épouse de feu Lauréat Fortin. Elle demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur : (418)688-2414 Courriel : cfp@videotron.net le vendredi 28 avril, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le samedi 9 h 30 à 10 h 30. Le service religieux sera célébré le samedi 29 avril à 11 h en l'église St-Louis-de-France. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: ses soeurs, soeur Madeleine s.s.j., et Marthe (feu Gilles Gauthier), les enfants et les petits-enfants de la famille Fortin ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces. Condoléances par télécopie. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, Hôpital CHUL, 10, rue de l'Espinay, Québec QC G1L3L5.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-25

QUINN CROTEAU, Marie-Paule décédée au CHSLD, Foyer du Bonheur, le mardi 25 avril 2000, à l'âge de 80 ans. Prédécédée par ses parents, M. et Mme Hector Croteau (Yvonne Sauvé); son époux Noël Quinn; 3 frères: Gaston Croteau, curé des paroisses Ste-Geneviève et Ste-Famille, Léo et Roger, elle laisse dans le deuil 2 fils: Paul (Louise Séguin) de Luskville, François (Rachel Gendron) de Hull; 2 filles: Michelle (Max Moretto) d'Ottawa, Louise Quinn de Gatineau; 8 petits-enfants: Nathalie, Marie-Claude, Jean-Michel, Stéphane, Dominique, Frédérick, Julie et Stéphanie; 4 arrière-petits-enfants: Maxime, Alexandre, Catherine et Jonathan; 5 sœurs: Gabrielle Croteau d'Ottawa, Georgette Myre de Hull, Cécile De Rainville de Gatineau, Pauline (Raymond Hassan) de Victoria, C.-B., Madeleine (Bernard Legault) de Gatineau. Elle laisse également 3 belles-sœurs: Gabrielle Routhier Croteau de Gatineau, Huguette Lasalle Croteau de Hull et Jacqueline Paris Croteau de Hull, ainsi que plusieurs neveux et nièces. VISITES: le samedi 29 avril de 9h00 à 11h00 SERVICE RELIGIEUX: le samedi 29 avril à 11h30, à l'église St-Jean Bosco, rue St-Jean Bosco, Hull. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 109, rue Wright, bureau 204, Hull, Qué., J8X 2G7, ou à la Fondation canadienne du Parkinson, 1253, av. McGill College, bureau 402, Montréal, Qué., H3B 2Y5, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-22

CHARETTE René A la Résidence Dupont de Pont-Rouge, le 22 avril 2000, à l'âge de 56 ans et 4 mois, est décédé M. René Charette, fils de feu M. Donat Charette et de feu dame Alice Charette. Il demeurait à Pont-Rouge. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Charest Ltée 247, Du Pont Pont-Rouge 873-2542 samedi jour des funérailles de 10h à 10h 45. Le service religieux sera célébré le samedi 29 avril 2000 à 11h, en l'église de Pont-Rouge et de là au cimetière de Rivière-à-Pierre, comté de Portneuf. M. Charette laisse dans le deuil ses oncles et tantes: Aurore Charette (feu Arthur Lévesque), Soeur Reine-Alice Charette, Hélène Morin (feu Julien Charette), Cécile Piché (feu Gaston Charette), Carmen Beauchamps (feu Aimé Charette), Clément Charette (feu Marie Lamarre), Françoise Charette (Gaston Lessard), Pauline Bergeron (feu Jacques Charette), Thérèse Bonneau (Bernard Charette), son cousin Gilles Chrétien et son épouse Lise ainsi que plusieurs cousins et cousines et autres parents et ami(e)s. Merci au Dr Drolet ainsi qu'aux propriétaires de la Résidence Dupont Mme Régine Gagnon et M. Paul Mathieu ainsi que leurs employés pour les bons soins et leur dévouement auprès de M. René Charette. Pour renseignements: 873-2542. Fax: 873-2913.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-24

THERRIEN, Jacques 1936-2000 À Montréal, le 24 avril 2000, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Jacques Therrien, époux de feu Lucille Brosseau. Il laisse dans le deuil ses enfants, Robert (Pierrette), Gilbert, Jacqueline (Michel), Yvon (Carole), Lili (Claude), Sylvain et François (Josée), ainsi que ses treize petits-enfants; sa soeur, Yolande; son frère, Serge; son beau-frère, sa belle-soeur, de nombreux neveux et nièces, plusieurs parents et amis(es).Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service en présence des cendres sera célébré le samedi 29 avril,à 11heures, en l'église St-Anselme, 2700 Rouen, Montréal. La famille recevra les condoléances à l'église, samedi, dès 10 h 30. Des dons à l'Association pulmonaire et à l'unité des soins palliatifs Hôpital Notre-Dame (la Fondation Palli-Ami), seraient appréciés. Remerciements au C.L.S.C. des Faubourgs, pour leurs bons soins. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-23

WEBER, Roland 1924-2000 Né à Tunis de parents français, Roland Weber a consacré sa vie à la photographie. Arrivé au Québec en 1949, il a joué un rôle essentiel dans l'évolution de l'enseignement de cet art. Professeur à l'École des arts graphiques, Roland Weber a ensuite dirige te département de photo de l'UQAM. Il a participé à des expositions à Montréal, Ottawa, Paris, Fribourg, New York, Washington et Tokyo, et ses photos, dont plusieurs ont été primées, ont été diffusées dans le monde entier. Roland Weber a signé de nombreux articles dans La Presse et Photo Sélection. Les prestigieuses revues Kodak International et Hasselblad ont aussi publié ses photos. Son ouvrage La photographie: formes, lumières et couleur (Dessain & Tolra, Paris) lui a valu le Grand Prix Louis-Philippe Clerc. 11 a aussi collaboré à deux ouvrages d'Antoine Désilets (Éditions de L'Homme). Conférencier recherché, il a été titulaire des séminaires Nikon de 1980 à 1985. Ses oeuvres font partie des collections permanentes du Conseil des arts du Canada, du Musée d'art contemporain du Québec, de la Librairie du Congrès (Washington, USA), du Centre Kodak (Paris, France) et du Musée d'art et d'histoire (Fribourg, Suisse). Décédé à Montréal le dimanche 23 avril, Roland Weber laisse dans le deuil sa femme Gisèle Menault, ses fils Frédéric (Catherine Campagna), Christian (Suzanne Boisvert) et Michel; ses petits-enfants: Guillaume, Léonore, Thomas et Fanny Weber, et de nombreux amis. Un hommage lui sera rendu le samedi 29 avril de 13 h 30 à 17 h au Centre funéraire: 4525, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-26

PATRY, Joseph Eugene "Gene" In loving memory of Joseph Eugene "Gene" Patry. The family announces with sorrow his death on Wednesday, April 26th, 2000 at his residence, in Chelmsford, surrounded by his family. He was 80 years old. Beloved husband and best friend of Alice (Cosgrove) Patry. He was employed at Falconbridge from 1952, retiring in 1985. He spent many hours in his woodworking shop making gifts for his family. Gene enjoyed gardening and was an avid card player. He had a heart of gold and never missed an opportunity to help others. Gene and Alice enjoyed over 20 years of camping and fishing on Vermillion Lake. Any task Gene tackled he could always accomplish without fail, he had a zest for life and a wonderful sense of humour. Although not always in the best of health, he never complained. Loving father of Doug (fiancee Marge MacDonald), Jim (wife Lori Labelle) and Norah (husband Denis Lamoureux) all of Chelmsford, Jane (husband Gerry Rodrigue) of Ottawa and Heather (husband Mike Duval) of Capreol. Cherished grandfather of Danny (predeceased), Jeffrey, Jason, James, Cindy, Kim, Meegan, Darren, Trevor, Renee and Matthew. Cherished great grandfather of Hunter and Dawson. Dear son of the late Marie-Louise and Delphis Patry predeceased. Dear brother of Remi, Lucien, Florence, Edna (predeceased), Leo, Bertha, Henry and Albert. Dear brother-in-law of Mildred Cosgrove. Sadly missed by many nieces and nephews. At Gene's request there will be No Visitation or Funeral Service. Cremation. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-26

CÔTÉ RAMSAY Rita est décédée dans l'amour et la tendresse avec ceux qu'elle aime, à la Maison Sarrazin, le 26 avril 2000, à l'âge de 69 ans. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée, un service sera chanté en présence du corps le samedi 29 avril à 11 heures en la chapelle de Lac Beauport, chemin de la Chapelle, où la famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8eme Rue Québec Elle laisse dans le deuil son conjoint, J. Charles Côté, ses enfants et petits-enfants: Louis et Sylvie Bédard (Samuel et Simon), Lucie, Marie et Stéphan Turcotte (Camille), Léa et bébé; ses frères et soeurs: Gaby, feu Guy (feu Gaby Dubois), feu Jean-Paul (Louise Levesque), Thérèse (feu Emilien Lagaçé), Jacques (Yvonne Couture), feu Fernand (Hélène Bernard), feu Gérard (Lise Samson), Edith (Soeur Blanche d'Afride), Colette et Aline; ses beaux-frères et belles-soeurs: Alfred (Marie Ferland), Léontine (feu Hector Boutin), Paul-Emile, Maurice (Rita Vézina), Léo (Ghislaine Cloutier), Lucille (feu Laurent Grenier), Yvette (Roland Sanschagrin), Henriette (Rosaire Muller) et Fernande (Jean-Marie Morin). Merci à toute l'équipe de la Maison Michel Sarrazin pour nous avoir accompagnés avec beaucoup d'attention et de respect. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel Sarrazin, 2101 chemin St-Louis, Québec G1T 1P5. tél. 688-0878 ou aux Soeurs Missionnaires Notre-Dame d'Afride pour la mission de Soeur Edith, 2071 chemin St-Louis, Sillery, Québec G1T 1P5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-26

ST-GELAIS, Paul Le 26 avril 2000 est décédé à la Résidence Georges-Hébert à l'âge de 76 ans, M. Paul St-Gelais, fils de feu dame Eugénie Lapointe et de feu M. Thomas St-Gelais, demeurant à la résidence Georges-Hébert, à Jonquière, autrefois de la rue Mgr Bégin à Jonquière. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière à compter de samedi à 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 29 avril 2000 à 11 h 30 à l'église St-Dominique et les cendres seront déposées au Columbarium St-Dominique. Il laisse dans le deuil son fils: Pierre St-Gelais (Johanne Côté), sa petite-fille Stéphanie, ses frères et soeurs: feu Roland St-Gelais (feu Ludger Bergeron), Bertha (feu Charles Vézina), feu Soeur Valentine, feu Gilberte (feu Gaston Lapointe), feu Paulette (feu Herman Potvin), Marcelle (feu Jean Pelletier), feu Jeanne D'Arc (feu Eugène Pedneault, feu Benoît Tremblay, Jean-Paul Dufour), Pâquerette (feu Fernand Simard), Gilbert (Gérarda Lapointe), également la mère de son fils dame Antoinette Desbiens, et de nombreux parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des Maladies du Coeur. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-04-28

Date de décès : 2000-04-27

BRASSARD (Mme Éva) Le 27 avril 2000 est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie à l'âge de 99 ans et 6 mois, dame Éva Brassard Bouchard, épouse en 1ières noces de feu Edmond Bouchard et en 2ièmes noces de feu Albéric Bergeron, demeurant à la résidence Ste-Marie. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 19 h, le vendredi 28 avril 2000 à la résidence funéraire Nault & Caron Inc 3970 de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont: le vendredi 28 avril 2000 de 19 h à 22 h. Samedi jour des funérailles, à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 29 avril 2000 à 13 h 30 à l'église St-Dominique. La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron Inc. et les cendres déposées au cimetière de Jonquière. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Solange Bouchard (feu Magella Labrecque), Paul (Agathe Gilbert), feu Robert (feu Simone Bell), Gisèle (feu Roland Thériault), feu Marius (Huguette Roy), Jeannine (Robert Racine), Germain (Lucette Émond), René (Jeannine Bergeron), feu Laurent, Yvon (Thérèse Jacques), Gérard (Thérèse Gauthier), Denis (Aline Campeau), Julien, Marcel; ses 33 petits-enfants, ses 31 arrière-petits-enfants et son arrière-arrière-petit-fils, ainsi que sa belle-soeur Carmen Brassard et les membres de la famille de feu Albéric Bergeron, et plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de Ma Vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC