Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-10

LAFORTUNE, Rachel 1904-2000 À L'Assomption, le 10 avril 2000, à l'âge de 95 ans, est décédée dame Rachel Lafortune, épouse de feu Raynald Lafortune. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Madeleine Lafortune), Raymond (Micheline Giroux), Solange (Bertrand Marquis), plusieurs petits et arrière-petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. Exposée jeudi à compter de 11 h 30 à la Résidence funéraire Guilbault inc. 371 boul. l'Ange-Gardien, L'Assomption Les funérailles auront lieu le jeudi 13 avril, à 14 h, en l'église de St-Gérard Majella. Inhumation au cimetière même endroit. Direction Roland Legault.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-11

GUÉNETTE (MILLETTE), Jeanne 1914-2000 À St-Jérôme, le 11 avril 2000, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Jeanne Millette, épouse de feu Achille Guénette. Elle laisse ses enfants, Gilles (Monique Boily), Claude (Sheley Racine), parents et amis. Une messe commémorative aura lieu ultérieurement. Direction: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-03-30

CHARBONNEAU, Michel 1935-2000 À Montréal-Nord, le 30 mars 2000, à l'âge de 64 ans, est décédé Michel Charbonneau, époux de Lise Choinière. Outre son épouse, Il laisse dans le deuil ses enfants: Martine (Serge) et Stéphane (Sylvie); ses petites-filles: Marie-Ève et Béatrice; ses frères; Jean-Luc et Raymond; sa soeur Lorraine; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. À sa demande il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700 Beaubien Est, Montréal Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 15 avril, a 17 h, en la chapelle du complexe. Heures de visite: de 15 h 30 à 17 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-06

ROY Mario Le 6 avril 2000, à l'âge de 38 ans, est décédé M. Mari0 Roy, époux de Sylvie Chapdelaine, demeurant à Roxton Pond. Les funérailles auront lieu le samedi, 15 avril 2000. Le convoi funèbre partira de Les Résidences Funéraires Bessette 887, rue Principale Roxton Pond Tél. 777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc. (450) 777-4393 pour se rendre à l'église Ste-Pudentienne de Roxton Pond où le service sera célébré à 141130. Inhumation au cimetière de la paroisse. Heures d'accueil: vendredi de 1911 à 2211. Jour des funérailles, samedi, de 12h (midi) jusqu'au départ du salon à 141115. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, Sylvie; ses enfants: Mathieu, Jérémy et Valérie; ses parents, Rolland Roy (Jacqueline Barré). Sa soeur et son frère, Danielle (Yves Martin), Yvan (Johanne St-Martin). Ses beaux-parents, Claude Chapdelaine (Denise Marcotte). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Carole (Julien Champagne), Diane (René Jutras), Manon (Vincent) ainsi que ses neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-10

PROVOST, Jacques 1933-2000 À Huberdeau, le 10 avril 2000, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Jacques Provost, époux de Beverley Dubeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Marc (Isabelle Legault) et Steves (Julie Provost); ses petits-enfants, Anne-Marie Legault Provost, Julien Legault Provostet Abigael Provost; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 46 PRINCIPALE HUBERDEAU Les funérailles auront lieu le samedi 15 avril à 11 heures en l'église d'Huberdeau, et de là au cimetière d'Hu-berdeau. Heures des visites: le vendredi 14 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le samedi 15 avril dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-06

FOURNIER, Régis 1919-2000 À Longueuil, le 6 avril 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Régis Foumier, époux de Yvette Côté. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Marcel (Lucille Pagé), ses petits-fils Daniel et Martin; son frère Omer (Ange-Aimée Sylvain), neveux et nièces, parents et amis de Chertsey. Des dons à la Fondation de l'hôpital Pierre Boucher. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Jacques Cartier Urgel Bourgie 1025 St-Laurent Ouest, Longueuil Les funérailles auront lieu le samedi 15 avril, à 11 h 30, en la chapelle du complexe et de là au Colombarium Jacques Cartier Heures de visite: samedi à compter de 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 1999-04-12

VERREAULT, Alpherie August 6, 1929, -April 12, 1999. No morning dawns, no night returns, But that I think of you. Those left behind are very good, But none replaces you. Many a silent tear is shed When I am all alone; The one I loved so very much, The one I called my own. Love always your wife Alfreda, children Gary (Shelley), Giselle (Royal) and grandchildren Kristen, Preston and grandson Chad with whom you are now reunited! (The Sault Star)

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-07

MAYER, Joseph 1928-2000 À Laval, le 7 avril 2000, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Joseph Mayer, époux de Berthe Bilodeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Yolaine Raby), René (Élaine Thomas), ses petits-enfants: Maude, Vincent, Guillaume, Chloé, sa soeur Maria (Franzl Hufnagel) ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances à la chapelle du: Mausolée St-Martin Complexe funéraire Alfred Dallaire inc 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval (édifice à l'arrière du complexe) le samedi 15 avril de 14 à 17 h. Une liturgie de la Parole aura lieu à 14 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-10

PÉPIN (PERRON), Juliette 1920-2000 À Pointe-aux-Trembles, le 10 avril 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Juliette Perron, épouse de feu Jules Pépin. Elle laisse dans le deuil sa fille, Francine (Claude Dufour); ses soeurs, Laurette et Aline (Marcel Girardeau); ses neveux et nièces. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 RUE SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES le jeudi 13 avril de 19 heures à 22 heures, le vendredi 14 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 8 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 15 avril à 10 heures en l'église St-Enfant-Jésus (angle Notre-Dame et St-Jean-Baptiste), Pointe-aux-Trembles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-07

SUMMERFIELD, Marjorie. Went to be with the Lord on April 7, 2000. Beloved wife of the late Mack Summerfield. Loving mother of Sandra (Paul Bougie) and grandmother of Karen (Don Hamilton) and Derek Bougie. Sister of Jo-Ann and brother Hilton. At Marjorie's request, a public service will not be held. She will be remembered for her outgoing personality, community involvement and her love of family, friends and life.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-03-25

COUTURE Gerald John pic On Saturday, March 25, 2000 Gerald John Couture of Cold Lake, Alberta passed away at the age of 32 years. Gerald leaves to cherish his memory: his fiancee Carey-Ann Hofer of Cold Lake, AB; parents: John (Bertha) Couture of Debden, SK, brother: Kevin (Diana) Couture of Debden, Sk; two sisters: Jocelyne (Dean) Possberg of Humboldt, SK, Nicole (Martin) Lajeunesse of Debden, SK; nieces and nephews: Britney and Brenden Lajeunesse of Debden, Sk, Chantel and Noah Possberg of Humboldt, SK, Derrin Couture of Debden, Sk; his fiancee's family: Fred, Doreen and Cory Hofer of Goodsoil, SK; as well as numerous aunts, uncles, cousins and friends. Gerald was predeceased by his grandparents: Walter Dion (1978), Cecile Dion (1999), Emile Couture (2000), Jeanette Couture (1991); godmother and aunt: Yvonne St. Amant (1986); two uncles: Raymond Dion (1969), Leonel Delisle (1975); aunt: Lorraine Couture (1975); cousins: Rita Delisle (1997) and Louise Ann Robin (1961). Prayer services was held on Thursday, March 30, 2000 at 8:00 p.m. at the St. Jean Baptiste Roman Catholic Church, Debden, SK with Reverend Father Claude Giguere as officiant. Mass of Christian Burial was held on Friday, March 31, 2000 at 11:00 a.m. at St. Jean Baptiste Roman Catholic Church, Debden, SK with Reverend Father Claude Giguere as celebrate. Interment followed din the Debden Cemetery, Debden, Sk. Pallbearers were Andre Couture, Cory Hofer, Marc Belair, Jurgen Grau, Brian Koluk, Marlin Wanzandt, Mario Ruel. A memorial service was held on Monday, April 3, 2000 at 7:30 p.m. at hte St. Dominic Roman Catholic Church, Cold Lake, AB with Fr. Hamilcar Y. Blanco as celebrant. Arrangements were in care of Beau äLac¥ Funeral Home Ltd. and Memento funeral Chapel Cold lake 780-639-3113. Don, Elda and Jeff Thackeray, funeral directors. Continuing the family tradition.(The Cold Lake Sun)

Source : The Cold Lake Sun

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-11

LAVOIE (M. Cyrille) Le 11 avril 2000, est décédé au Centre Hospitalier Cléophas-Claveau, à l'âge de 77 ans 9 mois, M. Cyrille Lavoie époux en 1ères noces de feu Mme Georgette Houde et en 2ièmes noces de Mme Pierrette Côté, demeurant au Domaine du Cap, 885 Victoria à Ville de la Baie, autrefois de Petit-Saguenay. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils 873 de la Fabrique La Baie le mercredi 12 avril 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. A Petit-Saguenay, le jeudi 13 avril 2000 de 11 h à 15 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 13 avril 2000 à 15 h à l'église St-François d'Assise de Petit-Saguenay. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il fut à l'emploi de la Donohue pendant plusieurs années. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Pierrette Côté; ses enfants: feu Régis Lavoie (Susanne Gratton), Gérard Lavoie, Céryllia Lavoie (Gabrielle Laplante); ses petits-enfants: Caroline, Stéphanie et Pascal, Jean-Philippe; son arrière-petite-fille: Marylane; ses frères et soeurs: feu Ernestine Lavoie (feu Athanase Lavoie), Robert (Mariette Pelletier), Aimé-Louis (Estelle Lavoie), feu Raoul (feu Emérentienne Simard), feu Laurent, Stella (feu Toussaint Bergeron), Joseph (Lise Bruneau), Charles-Aimé, Yvonnette (Jacques Boisvert), Rachelle (Roland Gagnon); les enfants de son épouse: Jean-Noil Houde (Lina Gagné), Alice Houde (feu Gérard Gagné), Joseph-Aimé Houde (Denise Gagné), feu Anita Houde, feu Ange-Aimé Houde, feu Florien Houde, Lucien Houde (Marie Lapointe), Marguerite Houde (Jacques Brassard), Brigitte Houde, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-11

MÉNARD Claude Le 11 avril 2000, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 76 ans, M. Claude Ménard dit "le Bâtisseur", époux de Mme Gabrielle Dubé, demeurant au 807, Thomas-Edison à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le jeudi 13 avril 2000 à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée, 825, Bégin coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 14 avril 2000 à 14 h à la Cathédrale de Chicoutimi. L'inhumation aura lieu au cimetière Sacré-Coeur à Chicoutimi. Il fut professeur à Charles-Gravel pendant plusieurs années et à l'emploi de Industrie Jalbert pendant 30 ans. Il était le fils de feu Joseph-Olivier Ménard et de feu Marie-Blanche Gauthier. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Gabrielle Dubé; ses enfants: Rock Ménard (Lise Long), Yvon (Monique Parent), Odette (André Pellan), André (Josette Fortier), Robert; ses petits-enfants: Louise et Chantal Ménard, Yves et Mélissa Ménard, Guillaume et Joille Rivard; ses frères et soeurs : René Ménard (Monique Bois), feu Léon (feu Charlotte Tremblay), feu Marcel (Marguerite Imbeault), Fernand (Lucienne Dufour), Walter (Estelle Tremblay), Ruth (Léon Gagnon); ses beaux-frères et belles-soeurs: Gaston Dubé (Marguerite Rivard), Julien (feu Simone Asselin), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-11

RANTUCCI, Louis À Ville Mont-Royal, le 11 avril 2000, à l'âge de 62 ans, et décédé Louis Rantucci. Il laisse dans le deuil son épouse Mara, ses enfants, Sylvia, Riccardo (Linda) et Roberto, ses petits-enfants, Luca et Sacha, ses parents, Goffredo et Pia, sa soeur Clara (Vincenzo). La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont, Ville Mont-Royal Les funérailles auront lieu le vendredi 14 avril à 11 heures en l'église St-Joseph de Mont-Royal, 1620, Laird, Ville Mont-Royal. Au lieu de fleurs, des dons pour la Fondation de l'hôpital Santa Cabrini ou pour la Recherche sur le cancer seraient appréciés. Heures des visites: mercredi et jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-06

MÉNARD CLAIROUX Réjeanne née Clairoux de Hull, décédée le jeudi 6 avril 2000, à l'âge de 79 ans. Elle était la fille de feu Léopold Clairoux et de feu Angélica Décosse. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Roger Ménard; ses 2 soeurs: Gilberte Clairoux et Pierrette Clairoux (Jean-Marie Lefebvre). Prédécédée par ses frères et soeurs: Rollande, Bernard, Marguerite, Raymond, Edgar, Suzanne, Robert et Denise, elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 271, boul. St-Joseph Hull (Québec) 770-1300 Les visites débuteront le vendredi 14 avril à 9h, suivies des funérailles à 11h, en l'église St-Raymond de Hull; inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-09

GUAY, Lucien À Montréal, le 9 avril 2000, à l'âge 77 ans, est décédé Lucien Guay. Il laisse dans le deuil sa fille Diane, ses fils, Richard et Daniel, ainsi que ses petits-enfants. Il sera regretté par ses soeurs, Marie-Jeanne et Marcelle, ainsi que par d'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 15 avril, à 14 heures, au Jardin Urgel Bourgie, 2500 boulevard des Perrons, à Laval. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-09

LAURENT Emile Au Centre d'Accueil St-Tite-des-Caps, le 9 avril 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé Monsieur Emile Laurent, époux de dame Jeannine Leblond. Il demeurait à St-Tite-des-Caps. La famille vous accueillera au Funérarium Marcel Guillemette 3, Marcel Legendre St-Tite-des-Caps jeudi, jour des funérailles de 14h à 15h 45. Le service religieux sera célébré le jeudi 13 avril 2000 à 16h, en l'église de St-Tite-des-Caps et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille, son gendre et sa belle-fille: feu Pierre Laurent (Lucie Gagné), Diane (Jacques Caron), son petit-fils Martin Laurent (Mélanie Beaulieu), ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Henri (Germaine Martineau), Yvette (Maurice Gauthier), Simone (feu Lucien Drouin), Paul-Aimé (Bibiane Roberge), René, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Leblond ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du 3e étage du Centre d'Accueil St-Tite-des-Caps ainsi que le Dr René Vallée pour leurs bons soins et leur grand dévouement.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-10

BOURDEAU, Jean-Guy 1924-2000 À l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci de Montréal, le 10 avril 2000, est décédé Monsieur Jean-Guy Bourdeau, époux bien-aimé de Madame Lucie Choquette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Yvan (Hiroko Inagawa), Manon (Daniel Beauchemin); ses petits-enfants: Maya, Amélie et Yuki; ses soeurs Jeanne (Roger Turbide) et Hélène (Fernand Therrien); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Choquette, ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 14 avril 2000 de 12 à 14 h 30 au: Mausolée St-Martin édifice à l'arrière du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval Les obsèques auront lieu Se même jour à 15 h, à l'église de La Visitation-du-Sault-Au-Récollet, 1847, boul.Gouin Est à Montréal. La famille souhaite remercier sincèrement le personnel de l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci pour son attention et son dévouement soutenus.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-10

COMTOIS, Yolande (née Lemieux) The family announces with sorrow her death, Monday, April 10th, 2000, at the Sudbury Regional Hospital (Laurentian Site), at the age of 65 years. Daughter of the late Ernest Lemieux and of the late Jeanne Lemieux (née Audette). Wife of the late Émile Comtois. Survived by her mother-in-law Diana Comtois of Sudbury. Loving and cherished mother of Roger (Lise), Don (Sue), Yvon (Debbie), Marielle (Denis Veilleux), all of Sudbury, Colette (Gilles), Angela (Ian Wiseberg), both of Ottawa and Carmen (Carl) of Casselman. Predeceased by one son Denis (Diane of French River). Dear sister of Pauline Houle (Léo, predeceased) of Sudbury, Rhéo Lemieux (Claudette) of Hanmer, Raymond Lemieux of Toronto and Jacques Lemieux (Mary) of Alban. Cherished grandmother of Richard, Daniel, Robert, Shawn, Joey, Carrie-Lynne, Chantal, Serge, Luc, André, Mathieu, Sophie, Emily and Zachary. Mrs. Comtois enjoyed cake decorating, working her flower beds and knitting. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., East (at Notre Dame), Sudbury, Tuesday from 2-5 p.m. and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Wednesday, April 12th, 2000, at 11:00 a.m., in St. Jean de Brébeuf Church, Sudbury. Donations to the Sudbury Regional Hospital - Palliative Care Unit- 4th Floor would be greatly appreciated. (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-08

PELLETIER GRIMARD Gilberte (Née Grimard) 1925-2000 À Montréal, le 8 avril 2000, à l'âge de 74 ans, est décédée Gilberte Grimard, épouse de Maurice Pelletier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Marjolaine (Claude Gingras) et son fils Sylvain; ses petits-enfants Patrick et Mélanie Gingras; ses soeurs Rollande, Simone, Jacqueline et Marthe; ses frères Conrad et Jean-Marc, leurs conjoints respectifs ainsi que les membres de la famille Pelletier, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 15 avril 2000, à 14 heures, en l'église St-Bonaventure (5205St-Zotique E., Montréal) et de là au cimetière Repos Saint-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'assiter sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 11 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient ap-préciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-08

AYOTTE-BOIVIN, Thérèse 1914-2000 À St-Eustache, le 8 avril 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée Thérèse Boivin, épouse de feu Noël Ayotte. Elle laisse sa soeur, Marie Anne Ladouceur, son beau-frère, Gérard Ayotte (Sylvia), plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC 146 ST-LOUIS ST-EUSTACHE Funérailles le samedi 15 avril à 11 heures,en l'église Mère de St-Eustache. Visites: le jeudi 13 avril de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi ouverture à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-03

SCHOOLCRAFT DAVID Rita (née David) 1923-2000 À Montréal, le 3 avril 2000, à l'âge de 77 ans, est décédée Rita David, épouse de feu Emerson Philip Schoolcraft. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: André (Michèle), Anne, Henri (Andrée), Richard (Sylvie), Robert (Manuella), Paul (Johanne), Michel, Diane (Jean Rock), Carole (Marc), Claude (Josianne) et Danielle (Ghislain); ses douze petits-enfants; ses soeurs Antoinette et Gisèle; son beau-frère Claude; sa belle-soeur Madeleine; ses neveux et nièces, parents et amis. À sa demande elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 15 avril 2000, à 11 heures, en l'église St-Édouard, rue St-Denis angle Beaubien. DIRECTION URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-10

DUMAS MIRON Jeannine 1924-2000 Entourée de l'amour des siens, au C.H. Cloutier du Regroupement Cloutier du Rivage, le 10 avril 2000, à l'âge de 75 ans et 4 mois, est décédée Mme Jeannine Miron Dumas, épouse de feu Roger Dumas, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Carolle, Margelaine (Pierre Renaud) et Robert (Danielle Duplessis), son petit-fils, Alain Renaud (Marie-Claude Guérin), ses soeurs, Georgette (feu Chester Bourdeau) et Gertrude (feu Ovila Dumas). Elle fut prédécédée par son frère Gérald (feu Marie-Jeanne Doyon). Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) samedi, jour des funérailles, à compter de 11 heures, au Funérarium de la: MAISON J.D. GARNEAU 274 RUE ST-LAURENT CAP-DE-LA-MADELEINE Les funérailles auront lieu le samedi 15 avril à 15 heures, en l'église St-Gabriel- Archange de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure.Desdonsà la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-09

VIGIER, André 1926-2000 À l'Hôpital Lakeshore, le 9 avril 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé André Vigier, né à Ladouze en France le 28 juillet 1926, époux de Huguette Feyty. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Bernard (Debbie Hansen); sa fille, Francine (Roger Daoust); ses petits-enfants, Stéphanie, Dominique, Jesse et Laurence, ainsi que de nombreux parents et amis(es). La famille recevra les condoléances en présence des cendres le jeudi 13 avril 2000 à 13 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ROUSSIN 1934 ST-ANGÉLIQUE (à côté de l'église) ST-LAZARE Qc Les funérailles auront lieu le même jourà 14 heures en l'église de St-Lazare. Direction funéraire: RIOPEL & FILS (450) 451-5363

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-11

PROULX-BOURQUE, Thérèse 1941-2000 À Lachenaie, le 11 avril 2000, à l'âge de 58 ans, est décédée Thérèse Bourque, épouse de Mario Proulx. Outre son époux, elle laisse ses enfants, Alain (Nathalie Doddridge) et Nathalie (Mario Duquette); ses quatre petits-enfants, Patrice, Samuel, Cindy et Vanessa; son frère, Firmin; sa soeur, Lise, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 756 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le jeudi 13 avril à 11 heures en l'église St-Charles de Lachenaie. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-08

CHOQUETTE, Paul-Marie de St-Lambert, le 8 avril 2000, est décédé M. Paul Marie Choquette, époux de Mme Pauline Nadeau. Outre son épouse, iî laisse dans le deuil ses frères Romain (Henriette Brisebois) et Yvon (Thérèse Grisé), ses soeurs Rachel et Angéline (M. Lavoie), sa belle-soeur Marie Paule Gévry et nombreux neveux et nièces.La Maison Darche 505, Curé Poirier O., Longueuil Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 15 avril à 14 h 30 en la chapelle du salon. La famille recevra les condoléances à partir de 14 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-08

WEHR, Marlis Margarete. At her home in Hatley on April 8, 2000. Loved and devoted daughter of Sigrid Wehr, she also leaves to mourn her half brother Michael Wehr and half sister Angelika Leppin, cousins Sabine Dollmann, Monika Dollmann-Seebacher, Babett Bongartz, Kathrin Peitz, other relatives in Germany, and godson Andreas Knoblauch. Friends and colleagues from many organizations where she was an important positive force, including: The Eastern Townships School Board, The Townships Sun, The Piggery Theatre Board, Townshippers' Association, The Hatley Municipal Council, The University Women's Club and Recyclage Lac Massawippi, will greatly miss her. A Memorial Service will be held in St. Mark's Chapel, Bishop's University, on Saturday, April 15, at 10 a.m. In lieu of flowers, donations can be made to the Wales Home Foundation, 506 Rte. 243, Richmond, Quebec, J0B 2H0, or to any other Charitable Organization. Arrangements entrusted to Cass Funeral Homes, 819-564-1750, 800-567-6031.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-09

HEVEY, Georges À Montréal, le 9 avril 2000, à l'âge de 63 ans, est décédé Georges Hevey. Il laisse dans le deuil Norma Collett; ses quatre enfants, Joe, Kathleen (Daniel), Karen et Michael; ses petits-enfants, Michel, Sylvain, Josée-Anne et Daniel Junior, ainsi que ses tantes et cousines. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 745 CRÉMAZIE EST MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 12 avril à 19 heures en la chapelle du complexe. Heures des visites: mercredi dès 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-02-08

GIRARDIN, Gladys May (Ash) Passed away on Sunday, Feb. 6, 2000, at the Lethbridge Regional Hospital. Gladys was born in Essex County on August 9, 1914. She lived to a wonderful age of 85. A Memorial Service will be held at St. John's Anglican Church, Leamington, Ont. on Saturday, April 15, 2000, at 1:00 p.m. Burial of her ashes will follow at the Town of Leamington Cemetery. Family and friends are invited to attend the service and luncheon hosted by Nancy Girardin. Gladys will be forever remembered by her family members.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-09

CYR - Mme Sylvie, est décédée le 9 avril 2000 à Hull, à l'âge de 35 ans. Elle était la fille de feu Philippe Cyr et de Cécile Michon. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil son ami Gerry Beaudouin; son fils Gerry et sa fille Patricia; ses 6 frères: Michel (Manon), Serge (Paulette), Pierre (Denise), François (Julie), Jean (Suzanne), Alain (Rachele) et sa soeur Chantal (Jean-Charles), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle a été prédécédée par un frère, Gérard. Un service religieux sera célébré en présence des cendres en l'église Jean XXIII, le vendredi 14 avril 2000 à 11h00. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-10

GRÉGOIRE, Simon A Montréal, le 10 avril 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé Simon Grégoire, époux de feu Claire-Hélène Turcotte. Il laisse dans le deuil ses enfants, Carmen (Jacques Charest), Claude, Jean (Gisèle), Marc, Daniel (Lorraine), Alain, Luce (Alain Dubé), Johanne (Vincent Preterotti) et Stéphane (Suzie), ses petits-enfants, son frère Robert et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 745, Crémazie Est. Les funérailles auront lieu le vendredi 14 avril à 11 heures en l'église Notre-Dame-du-Saint-Rosaire et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Heures des visites: mercredi de 19 à 22 h, jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès 9 h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-10

HEAVEN, Alexander À l'hôpital Charles Lemoyne, le lundi 10 avril 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé Alexander Heaven, époux bien-aimé de Esme. Il sera exposé mercredi de 19 heures à 21 heures, et jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, au salon funéraire: COLLINS, CLARKE, MACGILLIVRAY, WHITE 307 RIVERSIDE drive (angle Argyle) ST-LAMBERT Funérailles le vendredi 14 avril à 11 heures en la chapelle du salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-11

PAQUETTE, Jean-Paul 1927-2000 À Lasalle, le 11 avril 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jean-Paul Paquette, époux de Rolande Marleau. Outre son épouse, il laisse ses filles, Francine (Louis Roy) et Mireille, ses petits-enfants, Céline, Cynthia et Sandra; ses soeurs, Réjeanne, Monique et Yolande, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé le jeudi 13 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE AMGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL NEWMAN LASALLE Les funérailles auront lieu le vendredi 14 avril, à 10 heures, en l'église St-Télesphore, 8811 Centrale, Lasalle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-10

MENG, Maurice Dr. Medical Doctor for C.N.R. and Air Canada, S.M. (Harv.), B.Com., M.A., M.Sc., M.D., C.M. (McGill), D.I.H., F.R.S.H., Dipl. Am. Bd. Prev. Med. At the Montreal General Hospital on April 10, 2000. Beloved husband of Jean Fransham. Dear brother of Pauline of England. Brother-in-law of Hilda, Peter (Dorothy) of Augusta, Georgia, Carl (Janet) of California and the late John (Faith), Reginald (Katie) and Patricia (late Arthur). Funeral from Collins Clarke Chapel, 5610 Sherbrooke Street West on Friday, April 14 at 2 p.m. Interment Mount Royal Cemetery. Calling hour for family and friends, Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-08

MOLINARI, C-Albert À Montréal, le 8 avril 2000, paisiblement et parmi ses proches, à l'âge de 84 ans, est décédé C.-Albert Molinari, membre à vie du R.F.M. Il laisse dans le deuil, son épouse Kathleen (Lynch) Molinari et ses deux fils Patrick-A., professeur à l'Université de Montréal et avocat-conseil au cabinet Heenan Blaikie, et Raynald, dermatologue et professeur de clinique à l'Hôpital Général de Montréal, ainsi que leurs conjointes respectives, Monique Laforest et Loraine Soucy. Il laisse également dans le deuil sa soeur Renée et ses frères Guido (Fernande Saint-Martin) et Réal (Florence Plouffe), ses belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux. Conformément à sa volonté, il n'y aura pas d'obsèques. Les membres de la famille accueilleront les proches et les amis lors d'une messe commémorative célébrée le vendredi 14 avril 2000, à 10 h, à la Communauté chrétienne St-Albert-le-Grand, 2715, chemin de la Côte-Ste-Catherine, Montréal. Les personnes qui souhaiteraient témoigner leur sympathie par un don sont priées de le faire auprès de la Fondation de l'Hôpital Général de Montréal (CUSM) ou de la Fondation du Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM). La famille immédiate tient tout particulièrement à remercier le personnel soignant des unités 17 Ouest et 19 Est de l'Hôpital Général de Montréal ainsi que le Dr A.G. Aprikian pour leur profond humanisme. MOLINARI, C-Albert. In Montreal on April 8, 2000, at the age of eighty-four, died peacefully and amongst his closest family, C. Albert Molinari. He leaves in mourning his wife Kathleen (Lynch) Molinari and his two sons, Patrick-A., professor of law at the Universite de Montreal and counsel with Heenan Blaikie, and Raynald, dermatologist and associate clinical professor at the Montreal General Hospital, and their respective spouses Monique Laforest and Loraine Soucy. He also leaves in mourning his sister, Renee, his brothers Guido (Fernande Saint-Martin) and Real (Florence Plouffe), sisters-in-law, brothers-in-law, nieces and nephews. In accordance with his wishes, there will be no funeral. A commemorative mass will be celebrated at Communaute Chretienne St-Albert-le-Grand, 2715 Chemin de la Cote-Ste-Catherine, Montreal, on Friday, April 14, 2000 at 10 a.m. Family members will receive condolences after the celebration. Those persons who wish to express sympathy by way of a donation are kindly asked to make it to the Montreal General Hospital (MUHC) Foundation or to la Fondation du Centre Hospitalier de l'Universite (CHUM). His wife and sons will remain indebted to the nursing staff of the Montreal General Hospital's 17W and 19E care units and to Dr. A.G. Aprikian for the quality of care they provided.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-10

OAKLEY, Agnes (nee Stott). Peacefully at home on Monday, April 10, 2000 in her eighty-fifth year. Beloved mother of Nancy, the late Leonard Barlow, Muriel (Merton Webb), Donald (Susie), Howard, Lloyd (Rose), Stella (George Clarkson), Clifford (Sandra), the late Billy, Johnny (Johanne) and Kim (Scott Brix). She is survived by her many grandchildren and great-grandchildren. The family will receive relatives and friends at Cass Funeral Home, 295 Main Street, Richmond, Quebec on Wednesday, April 12 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Thursday from 1 to 1:45 p.m. followed by funeral service at St. Andrew's Presbyterian Church, Melbourne at 2 p.m. Donations may be made to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-10

GUIMOND, Yolande À l'hôpital Notre-Dame, le 10 avril 2000, à l'âge de 59 ans, est décédée Mme Yolande Guimond. Elle laisse dans le deuil sa fille, Nicole; ses deux petites-filles, Cindy et Marie-Pier; ses frères et soeurs, Léon, Lise, André, Pierre, Yvon, Michel, Claude, Nicole et Pierrette; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4505 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 14 avril à 11 heures en l'église Ste-Elizabeth, et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-11

BLAIS Rose, Sœur, (Marie-Paul), née le 6 juillet 1904 à Ste-Catherine, Qué., est décédée au couvent du Sacré-Coeur, 15 avenue Oblate, Ottawa, le 11 avril 2000. Elle était la fille de feu Victor Blais et de feu Lydie Larouche. Elle est entrée chez les Soeurs du Sacré-Coeur de Jésus d'Ottawa le 10 janvier 1928 et a fait sa profession religieuse le 26 juillet 1929. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil une belle-soeur, Mme Williamine Blais de La Malbaie; une nièce, Mme Rose-Ida Couturier (Régis) de Québec, ainsi que trois petites-nièces et un petit-neveu. L'ont prédécédée, trois frères: Victor, Paul-Henri et Raoul. La dépouille mortelle sera exposée au couvent du Sacré-Coeur, 15, avenue Oblate, Ottawa, le mercredi 12 avril à 13h30. Le service religieux sera célébré en la chapelle du couvent à 11h jeudi et l'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-06

THIBAULT CÔTÉ, Nicole À Lachine, le 6 avril 2000, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Nicole Côté, épouse de feu Léo-Paul Thibault. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Marie-Josée La Roche), Suzanne, Claire et André; ses deux petits-enfants: Nathalie et Alexandre; son frère et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant le service à l'église. Les funérailles auront lieu le samedi 15 avril 2000, à 10 h 30, en la Chapelle des Sts-Anges, 1400 rue St-Joseph, Lachine. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. DIRECTION URGEL BOURGIE 1750 NOTRE-DAME LACHINE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-08

FONTAINE BOULIANNE Mme Thérèse Au Centtre Hospitalier Piedmont-Yamaska, le 8 avril 2000, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Thérèse Boulianne Fontaine, épouse de feu Yvon Fontaine, demeurant à Granby. Selon ses volontés, la crémation au eu lieu à Granby, au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Une messe commémorative aura lieu le samedi 15 avril 2000 à 14 heures en l'église Ste-Trinité de Granby. Inhumation à une date ultérieure. Parents et amis sont priés de se rendre directement à l'église. Elle laisse dans le deuil ses enfants France (Serge Blanchard); Guy. Son petit-fils Jonathan (Karine Moore), ainsi que ses frères et soeurs, beauxfrères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Arrangements funéraires Les Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél.: 777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc.: (450) 777-4393.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-08

TRUDELLE, Karina 1980-2000 Accidentellement, le 8 avril 2000, à l'âge de 20 ans, est décédée Mlle Karina Trudelle, fille de Mme Murielle Bagnato et de M. Johann Trudelle. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée aujourd'hui de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi à compter de 8 h 30, à la résidence funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 1270 RUE LAPRAIRIE MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 13 avril à 10 heures en l'église St-Charles, 2115 Centre, Montréal, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-10

JAMES, Peter T. À Lachine, le 10 avril 2000, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Peter T. James, retraité de Nortern Telecom, époux de Lorraine Showers. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, David, Mark (Cyndi), Gwen (Rick) et Christine (Steven); ses petits-enfants, Amanda, Tyler, Sarah, Emma et Sébastien; ses belles-soeurs et beaux-frères ainsi que plusieurs nièces, neveux et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le jeudi 13 avril à 10h 30 en l'église Resurrection of Our Lord, Lachine, et de là au cimetière Lachine. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-11

VAILLANCOURT, Léo 1934 - 2000 À Fabreville, le 11 avril 2000, à l’âge de 65 ans, est décédé Léo Vaillancourt, époux de Thérèse Denis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère Paul (Jacqueline Dagenais), ses soeurs: Rita (Léo Bastien), Soeur Annette c.s.c., Lucienne (Paul-Eugène Giroux), Réjeanne (Jean-Jacques Dion), Yvonne (Jean-Claude Major), Jeanne, son beau-frère André, ses belles-soeurs Lorraine et Pauline, neveux et nièces, cousins et cousines et autres parents et amis. Exposé mercredi de 19 à 22 h, jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès 9h au Complexe funéraire Goyer Ltée 3495, boul. Dagenais ouest Fabreville, Laval Les funérailles auront lieu le vendredi 14 avril à 11 h, en l’église St-Ferdinand et de là au cimetière Ste-Rose.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-08

DUMONT SAMSON Olivette A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 8 avril 2000, à l'âge de 78 ans, est décédée dame Olivette Samson, épouse de feu M. Raymond Dumont. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yolande (Bernard Landry), Lucille (Roland Leclerc), Jacques (Marie Coulombe); ses petits-enfants: Renée Landry (Michel Côté), Alain Landry (Chantal Turgeon), Sylvain Leclerc (Céline Laliberté), Marco Leclerc, Dany Leclerc, Marie-Lou Leclerc, Claudia Dumont, Josiane Dumont, Pier-Olivier Dumont; ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Lucille (feu Gaston Renaud), Simone (Paul-Gaston Matte), Madeleine Dumont (feu Charles Samson), Liliane Lemelin (feu Robert Samson), Lucille Hébert (feu Jean-Paul Samson), Maurice Nadeau (feu Georgette Dumont), Léopold Dumont (Marie-Ange Provost), Germain Dumont (Lorette Bégin), Denise Dumont (Maurice Dubé), André Dumont (Lise Labrecque); ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, neveux, nièces et autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis, spécialement à celui du 7e étage et de l'Unité coronarienne. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 9Z9. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 837-4757 vendredi de 19h à 22h et samedi, ouverture à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 15 avril 2000 à 12h, en l'église Christ-Roi.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-10

GRAVELINE BARBEAU Bernardine Au Centre Hospitalier Chauveau, le 10 avril 2000, à l'âge de 80 ans et 9 mois, est décédée dame Bernardine Barbeau, épouse de feu Monsieur Oswald Graveline. Elle demeurait à Loretteville. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy Enr. 30, rue St-Joseph Loretteville mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi de 10h à 14h 45. Le service religieux sera célébré le jeudi 13 avril 2000 à 15h, en l'église St-Ambroise de la Jeune Lorette (277, rue Racine, Loretteville) et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Léo, Céline (Jean-Paul Légaré), André (Diane Gingras), feu Roger, Murielle (Yves Morin), Diane (Jules Lizotte), Christine (Roger Légaré), Jacques (Carole Bélanger), Colombe (Yvon Noël), Michel (Sylviane Picard), Richard, Carole (Yves Pelletier), ses petits-enfants: Nancy, Michelle Légaré, Carl Duplain, Alexandra Belleau, Suzie, Christian, Jimmy Légaré, Christelle Légaré, Cindy, Carl Graveline, Ghyslain, Audrey Rousseau, Kevin Graveline, Matthew Fortin, Heidi, Gail Pelletier, ses arrière-petits-enfants: Jessica Martin, Allison, Gabriel Rousseau, Steven Duplain, sa soeur Gertrude (feu Robert Dallaire), ses frères: feu Albert, Paul (Irène Savard), sa grande amie Mme Huguette Savard ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne de la Sclérose en Plaques, 525, boul. Hamel, A-24, Québec, Qc G1M 2S8. Tél.: 529-9742. La direction des funérailles a été confiée au funérarium Falardeau Bédard Roy Enr. 30, rue St-Joseph Loretteville.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-10

BOURASSA Marcel Aux Jardins du Haut Saint-Laurent, le 10 avril 2000, à l'âge de 87 ans, M. Marcel Bourassa a décidé, rapidement et, comme à son habitude, sans vouloir déranger personne, d'aller rejoindre Antoinette, l'amour de sa vie (feu Antoinette Guérin). Il demeurait à Saint-Augustin-de-Desmaures. Au début de sa carrière, il a été journaliste sportif au journal Le Soleil, puis il a oeuvré au sein du ministère du Travail. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le jeudi 13 avril 2000 à 14h, en l'église St-Félix de Cap-Rouge, 1460, Provancher, Cap-Rouge où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, ses enfants, son gendre et sa belle-fille: Jocelyne (Carol Beaulieu), Pierre (Cathy Maranda); ses petites-filles: Caroline, Marie-Noël et Anne-Marie; sa soeur Gabrielle Bourassa (feu Dr Jean-Jacques Paquin); ses neveux: Michel et Guy Paquin; ses beaux-frères et belles-soeurs: Henri Guérin (Patricia Drolet), Maria Guérin (feu Mandoza Gignac), Florence Fréchette (feu Charles Guérin). La famille tient à remercier tous les membres du personnel des Jardins du Haut Saint-Laurent qui ont eu à prodiguer des soins à M. Bourassa au cours des dernières années de sa vie et qui ont su lui créer un milieu de vie serein et plein d'amour. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec Qc, G1S 1S2.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-06

RIOUX AUDET, Irène À Ste-Rose, le 6 avril 2000, à l'âge de 81 ans, est décédée Irène Audet, épouse de Charles Eugène Rioux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Bernard, Jocelyne, Marcel, Alain, Geneviève, Carole et leurs conjoints; ses petits-enfants: Céline, Véronique, Katrine, Carl, Eric, Simon et Marie-Christine ainsi que parents et amis. Un service religieux aura lieu le vendredi 14 avril 2000, à 11 h, en l'église Ste-Rose de Lima. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille sera à l'église à 10 h 30 pour recevoir vos condoléances. Des dons à la Fondation Cité de la Santé (soins palliatifs) seraient appréciés. Direction:Urgel Bourgie, Laval

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-10

GIRARD HÉBERT Marie Claude 1927-2000 À Montréal, le 10 avril 2000, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Marie Claude Hébert, épouse de feu Jean Jacques Girard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, André (Latifa Abouhacham), Robert (Lise Morin), Denis (Manon Lalonde) et Céline (Jocelyn Rémillard); ses cinq petits-enfants; ses frères, beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 14 avril à 11 heures en l'église Notre-Dame-d'Anjou. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi et jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-09

LÉGER, Raymond 1908-2000 À l'hôpital Cité de la Santé, le 9 avril 2000,à l'âge de 91 ans, est décédé M. Raymond Léger, époux de Mme Noella Pilon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: MAUSOLÉE ST-MARTIN (édifice situé à l'arrière du) COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mercredi 12 avril de 12 heures à 14 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu à 14 heures, en la chapelle du mausolée.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-12

Date de décès : 2000-04-10

BELLEFEUILLE, Ubald 1924-2000 À St-François, le 10 avril 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Ubald Bellefeuille, époux de Marthe Rochon. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Martin Roy), Michel (Jocelyne Desprès), Diane (Gilles Boulianne), Claude (Martine Mathieu), Sylvie (Michel Langlois); douze petits-enfants; trois arrière petits-enfants; ses frères et soeurs: Jean-Paul, Laurent, Marcel, Jacqueline, Madeleine, Mariette, Jean-Noël, Gilles, Rose-Ange, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 756 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le vendredi 14 avril, à 14 heures, en l'église St-Noël-Chabanel à St-François. Inhumation au cimetière St-Vincent de Paul. Heures des visites: Jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès midi Votre sympathie à la famille peut se témoigner par un don à l'Institut de cardiologie de Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC