Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-15

ENTIS, Dora. Of Hollywood, Florida passed away March 15, 2000. Widow of Moe Entis, she is survived by loving children Frank (Shirley) Entis, Michael (Phyllis) Entis, Ginger (Mark) Mittleman, cherished grandchildren Melanie and John Eisen, Cindy and Daniel Copnick, Josie and Jeffrey Fixler, Erin Mittleman, adored great-grandchild Benjamin Eisen, beloved sisters Sarah Feinstein and Anne Fogel. Graveside services will be Sunday, March 19, at noon, Mount Sinai Cemetery, Miami. Riverside-Gordon (954) 921-1776. A contribution in her name may be made to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-17

THÉRIAULT, Gérard 1927-2000 À Montréal, le 17 mars 2000, à l’âge de 72 ans, est décédé M. Gérard Thériault, époux de feu Mme Ida Corneau. Il laisse dans le deuil son fils Robert, sa compagne Yolande Guay; son frère Donat, ses demi-frères et demi-soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 20 mars,à 14 heures,en l’église St-Marc de Rosemont (1er avenue et Beaubien). Heures des visites: le dimanche 19 mars de 19 heures à 22 heures, lundi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-17

SIMARD (ST-ARNAUD), Hélène 1935-2000 À Drummondville, avec courage et dignité, à l'âge de 65 ans, est décédée aux soins palliatifs de l'hôpital Ste-Croix, le 17 mars 2000, Mme Hélène St-Arnaud Simard, épouse de feu Roger Simard, fille de feu Laurenzo St-Armaud et de feu Marie-Ange Letiecq. Elle laisse dans le deuil sa fille unique, Joane Simard, la compagne de celle-ci, Carole Ménard et les enfants de celle-ci: Carm|lle et Arnaud, ses soeurs: Thérèse (Ben Mathieu), Simone (Robert Bellefeuille), Jeannette (Léo Mathieu), ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Gilles Simard (Thérèse Carbonneau), Gisèle (Laurent Jutras), Geneviève (feu Paul-Émile Bordeleau), Gaston (Hélène Lecomte), Madeleine, Huguette (Guy Beauséjour), feu Michel (Claire Élie), Laval (Francine Leblanc) ainsi qu'une grande amie, Doris Fournier, une amie de la famille, Use Dolbec, de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines, amis et amies. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Pour ceux qui le veulent bien, Hélène désire des dons à la Société canadienne du cancer de Drummondville. Sa fille remercie de tout coeur le personnel du Centre des soins palliatifs de l'hôpital Ste-Croix pour le professionnalisme et tout l'humanisme dont ils ont fait preuve. Exposée au funérarium: Daniel Vachon inc. 55, rue Notre-Dame Drummondville, Québec, le dimanche 19 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Lundi à compter de 9 h 30. Funérailles le lundi 20 mars à 11 h, en l'église SS. Pierre & Paul de Drummondville suivi de l'inhumation au cimetière St-Pierre.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-17

PROVOST, Raymond 1935-2000 À St-Chrysostome, le 17 mars 2000, à l’âge de 64 ans, est décédé Raymond Provost, fils de feu Wilfrid Provost et de feu Rosa Goyette. Il laisse dans le deuil son amie, Gisèle Poupart, ses deux soeurs, Simone (Robert) et Rita, son frère, Roland (Fernande), ses neveux et nièces. Exposé le dimanche 19 mars à compter de 14 heures, au: FUNÉRARIUM GIBEAU INC. 107 VINCENT ST-CHRYSOSTOME Les funérailles auront lieu le lundi 20 mars à 14 heures, en l’église paroissiale de St-Chrysostome. Ouverture lundi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-17

POIRIER, Raymond est décédé à l'Hôpital Général d'Ottawa le vendredi 17 mars 2000, à l'âge de 57 ans. Il était l'époux bien-aimé de Lise Charron et le fils de Germaine Lebrun et de feu Gérard Poirier. Il laisse dans le deuil ses fils: Michel, Luc et leur mère Madeleine Léger. Il laisse aussi dans le deuil ses beaux-enfants: Marc Waito et Natalie (Keith Ellard); ses frères: Albert (Kay) et Maurice (Wendy); sa chère soeur Suzanne; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, et amis. La famille recevra parents et amis au SALON FUNÉRAIRE SOULIGNY, MACKENZIE ET ROBERT, 2871 boul. St-Joseph (à l'ouest de la prom. Place d'Orléans), Orléans, dimanche de 14h à 16h et de 19h à 21h. Une célébration eucharistique aura lieu en l'église St-Joseph, 2757 boul. St-Joseph, Orléans, le lundi 20 mars 2000 à 10h. L'inhumation suivra au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation canadienne du rein seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 830-2305.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-17

PICHETTE Cécile Aux Jardins du Haut St-Laurent, le 17 mars 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Cécile Pichette, retraitée de Revenu Canada, fille de feu monsieur Anatole Pichette et de feu dame Agnès Landry. Elle demeurait à St-Augustin, autrefois de Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 990, 1re Avenue Québec lundi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 20 mars 2000 à 14h en l'église St-Albert Le Grand, 3055, 2e Avenue, Québec et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses frères, ses soeurs et ses belles-soeurs: Adrien (Georgette Godbout), Henri (feu Rose Cloutier), Jacques, Irène (feu Roland McKinnon), Gertrude (feu Roland Frégeau), Thérèse Martel (feu Jean-Paul), Hélène Chaters (feu René), Hélène Roy (feu Jules), Louise Mercier (feu Robert), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3, tél. (418) 527-4294.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-17

GARON Adrien À l'hôpital St-François d'Assise du CHUQ, le 17 mars 2000, à l'âge de 87 ans et 10 mois, est décédé monsieur Adrien Garon, époux en premières noces de feu dame Simone Buteau et en secondes noces de feu dame Annette Gagnon. Il demeurait à Charlesbourg. Le service religieux sera célébré le lundi 20 mars 2000 à 15h en l'église Ste-Maria Goretti, 7180, boul. Cloutier, Charlesbourg. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière St-Pierre-aux-Liens. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Louiselle, Nicole, feu Michel, Jean-Pierre et Claire; ses frères: Jean-Thomas (feu Jeanne Coulombe), Léo (Fernande Rodrigue); ses soeurs: Jeanne d'Arc (Albert Larochelle), Marguerite (Charles Castonguay), Madeleine; sa belle-soeur Véronique Langlois (feu François Caron), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Nous remercions le personnel du Manoir de l'Atrium de sa généreuse assistance et de sa gentillesse à l'égard de notre père. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine-Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-17

DEMERS Raymond À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 17 mars 2000, à l'âge de 84 ans et 10 mois, est décédé M. Raymond Demers, époux de dame Rollande Desrochers. Il demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances en l'église de St-David, le lundi 20 mars, à compter de 12h30, où le service religieux sera célébré, à 14h, et de là au cimetière Mont-Marie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Gaston (Suzanne Bourget), feu Jocelyne (Gerry Molloy), Diane (Pierre Paradis), Francine, Laurent (Diane Bélanger), Raymonde (Claude Aussant), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et ses soeurs: Léo (Lucille Paradis), Évelyne (Laurent Verret), Henri-Guy (Céline); son beau-frère M. Germain Desrochers (Colette de Ernsted); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Claude Marcoux ltée 2100, ch. Du Sault St-Romuald

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-17

BERNSTEIN, Norman. 1936-2000. Passed away suddenly in Edmonton on March 17, 2000. Husband of the late Judith Ladwell and the late Christine Manseau; beloved father and step-father of Stephanie Bernstein, Sebastien Guite, Janice Bernstein, Eleonore Guite and Desiree Bernstein; cherished son of Sade Taffert Bernstein and the late Joseph Bernstein; dear brother and brother-in-law of Maxine (Mickey) and Ben Kravitz. The family would like to thank the staff of the Edmonton Royal Alexandra Hospital. Funeral services will be held in Ottawa on Sunday, March 19, at 3:30 p.m. at Hulse, Playfair and McGarry Funeral Home, 315 McLeod, 613-233-1143. Shiva strictly private. No flowers please.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-15

PALIJTCHUK (ZAKOTNOFF), Marie 1927-2000 À Laval, le 15 mars 2000, à l’âge de 72 ans, est décédée Mme Marie Zakotnoff, épouse de feu M. Paul Palijtchuk. Elle laisse dans le deuil son fils, Michel, sa belle-fille, Michelle Turpin, ses petits-enfants, Stéphan et Éliane. Elle laisse également dans le deuil sa soeur, Olga Lemaire, ainsi que Rita et Raymond Turpin, de nombreux autres parents et amis. Exposée au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL le dimanche 19 mars de 14 à 17 heu-res et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 20 mars à 10 heures en la Cathédrale Ukrainiene Ste-Sophie, 6255 St-Michel, suivies de l’inhumation au cimetière Mont-Royal. Panachyda dimanche à 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-15

LANGLOIS TURGEON Denyse À l'Hôtel-Dieu de Québec du CHUQ, le 15 mars 2000, à l'âge de 72 ans, est décédée dame Denyse Turgeon, épouse de feu monsieur Claude Langlois. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire Du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy dimanche à compter de 9h30, suivi d'une cérémonie de la parole à 11h. Elle laisse dans le deuil ses filles: Nicole (Marc St-Pierre), Esther (Yves Roy), Marie Claude (Sylvain Pelletier); ses petits-enfants: Antoine, Olivier, Geneviève, Marie-Noëlle, Nicia, Chloé et Miléva; son frère François Turgeon (Georgette Chalifour); sa soeur Rolande (feu Jean Piette); ses belles-soeurs: Jeanne Daigneault (feu Jean Turgeon), Jacqueline Langlois (feu Roger Lortie), Françoise Langlois, Yvette Langlois (feu Benoit Nadeau), Louise Langlois (feu Jean Turgeon); ses beaux-frères: Guy Langlois (Monique Bourdon) et Guy Bérubé (feu Charlotte Langlois); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Québec, 11, Côte du Palais, Québec G1R 2J6.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-16

SILVERMAN, Leon. On Thursday, March 16, 2000. Beloved brother and brother-in-law of Nettie and Moishe Lewis, Sonny and Hilda Silverman. Loving uncle of Andrew Lewis. Dear cousin of Esther and Andre Landsman. Sadly mourned by his nieces and nephews. Graveside service on Sunday, March 18 at 2 p.m. At the Beth Israel Beth Aaron Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva private. Contributions in his memory may be made to the Alzheimer Groupe Inc., 485-7233. Arrangements entrusted to Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-14

DESROCHERS, Marie-Reine À Escundido, Californie, est décédée le 14 mars 2000, à l'âge de 85 ans, Marie-Reine Desrochers, soeur de feu J. Armand Desrochers. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, cousins et cousines et ami(e)s. A sa demande l'inhumation a eu lieu en Californie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-15

CAVALLARO, Bruno 1928-2000 En Floride, le 15 mars 2000, est décédé subitement Bruno Cavallaro, époux bien-aimé de Maria lenco, père chéri de Damiana (Ghislain Gauthier) et grand-père d'Alessan-dra. II laisse également dans le deuil son frère Giuseppe (Amalia Ali), ses soeurs Maria (Salvatore Preiato) et Stella (Giuseppe Montagnese), son beau-frère Rocco lenco, sa belle-soeur Maria lenco ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux et nèces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159 boul. St-Martin Est, salon 2 Duvernay, Laval, Québec. Les funérailles auront lieu le lundi 20 mars 2000, à 12 h, en l'église Notre-Dame-de-Pompéi, située au 2875 Sauvé Est, Montréal. Heures de visites: samedi de 19 à 22 h, dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Toute offrande sera dévolue en don à l'Institut de cardiologie de Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-17

LABELLE, Georgette 1924-2000 Au Centre hospitalier de Mont-Laurier, est décédée le 17 mars 2000, madame Georgette Labelle, âgée de 75 ans. Elle était l’épouse de feu Jean-Jacques Matte de Mont-Laurier, mère de Maurice (Françoise Lavigne), François, feu Michel et Marie-Josée (Henri Vincent). Elle laisse également son petit-fils, Henri junior, ses frères et soeurs, plusieurs parents et amis. Exposée le dimanche 19 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,et lundi dès 9 heures, au: FUNÉRARIUM ACHILLE OUELLETTE 680 DE LA MADONE MONT-LAURIER Les funérailles seront chantées en la cathédrale de Mont-Laurier, le lundi 20 mars à 10 h 30. L’inhumation suivra au cimetière paroissial.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-15

COULOMBE, Adrien 1924-2000 De Longueuil, le 15 mars 2000, à l’âge de 75 ans, est décédé M. Adrien Coulombe. Il laisse dans le deuil sa conjointe Thérèse Boyd, ses enfants, Gaétane, Viola, Colette, Jean-Marc, Roma, Denise et Mario, Mme Robertine Guillemette (mère de ses enfants), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs ainsi que parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 18 mars 2000, à 15 heures, en la chapelle de la maison funéraire et de là au crématorium Darche. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-17

PRICE, Lillian Agnes (nee Kenyon). In Two Mountains on March 17, 2000 at the age of eighty-three. Wife of the late Leslie Price. Cherished mother of June, Eilleen (Bob Wilkinson) and Carol (John Bryson). She also leaves to mourn many grandchildren, great-grandchildren, nephews, nieces, relatives and friends. Arrangements entrusted to Guay Funeral Home, 1004 Oka Road, Two Mountains.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-15

GIRARD Bernard Le 15 mars 2000, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 49 ans et 9 mois, M. Bernard Girard (Minou), époux de feu Mme Pauline St-Pierre et compagnon de Mme Sylvie Lapointe, demeurant au 4310 des Cerisiers, Shipshaw. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le samedi 18 mars 2000 à midi. Les funérailles auront lieu le samedi 18 mars 2000 à 15 h à l'église St-Jean Vianney. La dépouille mortelle sera incinérée. Outre sa compagne, Mme Sylvie Lapointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Mélanie Girard (Pascal Larose), Sébastien Girard; sa mère Mme Alliette Murdock (feu M. Joseph Girard); son filleul: Yannick Girard; ses frères et soeurs: feu Gisèle Girard, Jean-Léon (France Dufour), Laurier (Jocelyne Claveau), Noilla (Allan Humphreys), feu Raymond (Suzie Champagne), Benoit (Lise Gravel), sa jumelle Bernadette (Michel Muster), Diane (Marcellin Côté), ainsi que les membres des familles Lapointe et St-Pierre et les enfants de Mme Sylvie Lapointe: Marie-Josée, Marie-Elen, Kévin; plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Canadienne du Cancer. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-15

GOYETTE, Jacques 1938-2000 De Notre-Dame du Laus, le mercredi 15 mars 2000, à l’âge de 61 ans, est décédé M. Jacques Goyette, fils de feu Gérard Goyette et de feu Victoria Malo, conjoint de Nicole Dicaire, père de Lynda (Richard Bastien) et Nathalie (Stéphanne Ouellette) de Laval, grand-père de Valérie Bertrand, frère de Roger, Claude, Monique, Marcelle et Francine. Il laisse aussi ses enfants par alliance Michel, Mario, Gabriel , l eurs conjointes et leurs enfants. Il repose à la: MAISON FUNÉRAIRE BRUNET NOTRE-DAME DE LAUS à compter de 10 heures le lundi 20 mars 2000, suivi des funérailles en l’église Notre-Dame de Laus, à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-15

GINGRAS Ferdinand, est décédé le mercredi 15 mars 2000 à Hull, à l'âge de 87 ans. Il était le fils de feu Edouard Gingras et de feu Emma Tremblay; époux de feu Cécile Tremblay. Il laisse dans le deuil ses 5 enfants: Michel (Louise Séguin), Robert (Carmen Falardeau), Denise (René Poirier), Carmen et Louise (Lawrence Brunet); ainsi que 12 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants. Il fut prédécédé par 7 frères et 2 soeurs. Il laisse également 3 frères et 5 soeurs: Maurice, René, Donald, Lucille, Lucienne, Pierrette, Germaine et Denise, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon cependant, un service religieux sera célébré en l'église Ste-Maria-Goretti (rue Duberger) de Gatineau le mercredi 22 mars à 11h. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel du 8e étage Est du CHVO, Pavillon de Hull, ainsi que le personnel des soins intensifs pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Ferdinand. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association pulmonaire seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 561-1969

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-14

WALTON, Donald Ewen. On Tuesday, March 14, 2000, at the age of sixty-five after a courageous and dignified battle with cancer. Beloved husband and companion of Lynne Walsh. Cherished father of Debbie (Nick Sanza), Donald (Silvia Boye) and George (Shauna). Much adored Grandpa of Michael, Cameron, Johnny, Deanna, Cristina, Kenny, Trace and Raymond. Dear stepson of Eileen Jeapes, son of the late Frederick Walton and Keziah Taylor, and much loved son-in-law of Kay Walsh (the late Vaughan). He also leaves behind sister Pat (England), brothers Peter (Australia) and Bruce (England). Dear brother-in-law of Rick (Beth), the late David (Jeannette), Marlene and Nancy (Brendan Kelly) and uncle to Sean, Brett, Ryan and Chris and special friend of Kayla. Heartfelt gratitude to Dr. Marando and the CLSC LaSalle Home Care staff for allowing Don to depart in the peace and security of his home. Also special thanks to the team at Hopital St-Luc for their care and support. The family will receive condolences on Sunday, March 19 at 1 p.m. at the Mount Royal Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, 514-279-7358 followed by a memorial service at 2 p.m. in the Mount Royal Chapel, conducted by Yves Lafontant, Minister of Unity Church of Montreal. Donations to the Canadian Cancer Society will be appreciated. (Contributors names will be sent to Don's family).

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-15

LAUZON Jean-Louis de Gatineau, est décédé le mercredi 15 mars 2000, à l'âge de 57 ans. Il était le fils de feu Argée Lauzon et de feu Marie-Antoinette Russo. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Lucille Fournier; ses 2 fils: Denis et Michel; ses 2 frères: François et Eugène; ses 3 soeurs: Juliette, Marcelle et Marie-Claire, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Il n'y aura pas de visites au salon cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le lundi 20 mars à 11h, en l'église St-Francois-de-Sales de Gatineau, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 561-1969

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-15

BARRETTE, Monique 1946-2000 À Montréal, le 15 mars 2000, à l’âge de 54 ans, est décédée Monique Barrette, fille de Albertine Imbeault et de feu Georges Barrette. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil son conjoint, Léo-Paul Roy, sa fille, Nathalie Barrette (Robert Cloutier), ses petits-enfants, Carolane et Katherine; ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D’ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La liturgie aura lieu le mardi 21 mars 2000 à 11 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d’assister sans autre invitation. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-13

À Aurora, Ontario, lundi le 13 mars à l’âge de 42 ans, propriétaire d’Aurora Electric. Il laisse dans le deuil, ses enfants adorés: Melissa, Jennifer et Russell et sa femme Linda Lacouvée. Fils bien-aimé de Joan Murray et de feu Joseph Shea de Ste-Foy, Québec. Frère de Peter (Brigitte), James (Martyne) et Barbara Smith (Loren). Les funérailles ont eu lieu en l’église Trinity à Aurora, samedi le 18 mars. Célébration commémorative à Québec, en l’église Chalmers-Wesley, 68, Sainte-Ursule, samedi le 1er avril à 14h, suivie d’une réception et enterrement au cimetière Mount Hermon. Visites une heure avant les services. Les dons à la Société du cancer seront beaucoup appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-16

Au Pavillon Havre Joie de Vivre, est décédée à l’âge de 79 ans, dame Bella Garneau, épouse de feu monsieur Henri E. Lavoie. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Le service religieux en pésence du corps, sera célébré le lundi 20 mars 2000, à 11h, en l’église Notre- Dame des Laurentides, 1365, ave Notre- Dame, Charlesbourg, et de là au cimetière St-Pierre-aux-Liens d’Orsainville. La famille recevra les condoléances à l’église 1 heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses quatre enfants: Henriette (Christian Gasse), Denis (Rita Fortier), René (Gabrielle Doyon) et Denise; ses petitsenfants: Martin, Réjean, Patrick, Hélène, Marlène, Marie-Josée, Mireille, Sylvain, Jean- Philippe et Karine; ses arrière-petits-enfants; ses soeurs, beauxfrères et belles-soeurs: Almida (feu Gérard Blanchet), Bertha (feu Roméo Fontaine), Juliette Laperrière (feu Alex Garneau), Albert Lavoie (Antoinette Guérin), Sr Jeanne Lavoie, Zéphirin Lavoie (feu Anna Lavoie), Arthur Lavoie (feu Adrienne L’Italien; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignags de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg Pour renseignements: 529-33711 Télécopieur: 529-9506 Courriel: lepine-cloutier@ qc.aibn.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-16

CARDINAL, Léo 1914-2000 À Verdun, le 16 mars 2000, à l’âge de 85 ans, est décédé M. Léo Cardinal, époux de Isabelle Diorio de Vancouver. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Frank et Gene, ses petits-fils Anthony, Daniel, également sa petite-fille Leeanne, parents et amis. Il sera exposé à compter de 14 heures le samedi 18 mars 2000 au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 NEWMAN LASALLE Une réunion de prières suivra à compter de 19 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-15

PLANTE, Gerald A. Passed away peacefully in hospital surrounded by his loving family on March 15, 2000. Member of the Institut Canadienne Francaise. Son of the late Isidore Plante and the late Anna Carriere. Predeceased by his sister Suzanne (Stewart) and brother Robert. Survived by his loving wife of 60 years Marguerite Baulne. Dear father of Andre (Colleen Carroll), Monique and Denyse. Grandfather of Marc Andre and Chantale. Also survived by his brother Roger (Carmel Zito) and his sister Jocelyne (Paul Piche) and several nieces and nephews. The family would like to extend special thanks to the Emergency staff of the Montfort Hospital and the Intensive Care staff of the Ottawa General Hospital for their compassion and tender care. A memorial service will be held at 11 a.m. in the St-Sebastien Church, 1000 Frances Street in Overbrook on Monday, March 20, 2000. Arrangements entrusted to Racine, Robert & Gauthier Funeral Directors (241-3680). Donations can be made to the Ottawa Heart Institute or the Heart and Stroke Foundation. His passion for life and golf was only surpassed by his love for his wife and family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-16

BOURASSA (DUBÉ), Bernadette 1918-2000 À Greenfield Park, le 16 mars 2000, à l’âge de 81 ans, est décédé Mme Bernadette Dubé Bourassa, épouse de feu Eugène Bourassa. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Ghislaine (Michel Sauvé), Diane (Pierre Boisvert), Christian (Joanne Charbonneau), ses petits-enfants, Sylvie (Sylvain Aumont), Sylvain, Claudette (Stéphane Picard), Nicolas, Matthieu, Pascal, Annick (Richard Lessard), et ses arrière-petits-enfants, Félix, Ariel, Chloé, Jonathan, Jessica, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux et nièces et ses amis. La dépouille sera exposée vendredi soir de 19 heures à 22 heures, samedi de 10 heures à 14 heures, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL 1848 STE-HÉLÈNE LONGUEUIL Une célébration de la parole sera célébrée, à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-15

TREMBLAY PETIT Lucienne née Petit est décédée le mercredi 15 mars 2000 à Gatineau, à l'âge de 77 ans. Elle était l'épouse de M. Raymond Tremblay et fille de feu Charles Petit et de feu Anna Ouellette. Elle fut prédécédée par ses 2 filles: Christine et Nadine (Luc Lauzon); ses soeurs: Jacqueline, Marcelle; son frère Raymond. Outre son époux et son gendre, elle laisse dans le deuil ses frères: Roland (feu Simone), Gaston et Bernard (Léa). Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et des ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église Jean XXIII à Gatineau le lundi 20 mars 2000 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-16

ST-JACQUES, Laurette A Montréal-Nord, le 16 mars 2000, à l'âge de 90, ans, est décédée madame Laurette St-Jacques. Elle laisse dans le deuil son frère Richard, ses neveux et nièces: Claire Perrier,. Henri (Yolande Mathieu), Jean (Diane Pedneault). La famille recevra l'es condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 11117 boul- St-Vital, Montréal-Nord Les funérailles auront lieu le mardi 21 mars, à 11 h, en l'église St-Vital et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: lundi de 19 à 22 h et mardi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-16

MATTE, Jean-Paul À l’hôpital du Sacré-Coeur, le 16 mars 2000, à l’âge de 74 ans, est décédé M. Jean-Paul Matte, époux de Thérèse Hogue. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne (Yves Benoit) et Sylvie (Steve Desbiens), ses petits-enfants, Martin, Guillaume et Maxime, son frère, Charles-Édouard (Sylvia Small), sa soeur, Liliane, son beau-frère, ses belles-soeurs, ainsi que ses neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3517 BOUL. LÉVESQUE OUEST CHOMEDEY, LAVAL Les funérailles auront lieu le lundi 20 mars à 14 heures, en l’églsie St-Pie X. Parents et amis sont priés d’assister sans autre invitation. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi à compter de 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-15

PALMIERI, Lino (Vic) De LaSalle, le 15 mars 2000, à l'âge de 74 ans. est décédé Lino Palmieri, époux de Thérèse Terriault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Esterina, Silvic et Robert (Geneviève), ses petits-enfants Jean-David, Gabrielle et Sébastien ainsi que ses soeurs Rita (Angelo Colangelo) el Anna (Paul Racicot), ses beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Exposé à la résidence funéraire J.J. Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine. Les funérailles auront lieu le lundi 20 mars à 10 h 30 en l'église Saints Anges Gardiens, 1400 St-Joseph, Lachine et de là au cimetière de Lachine. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi à partir de 9 h

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-15

LACROIX, Leo Francis (Korean War Veteran) Wednesday, March 15, 2000. Leo Lacroix age 70. Loving father of Debbie (Rae Whelen) and Barbara (Paul Sauve). Cherished grandfather of Daniel, Kimberly and Chantal. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Monday to the Perley and Rideau Veterans Health Centre Chapel for Mass of Christian Funeral at 2 p.m. Interment Beechwood Cemetery. In Memoriam donations to the Perley and Rideau Veterans Health Centre Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-16

TRANCHINI, Camillo. In Montreal on March 16, 2000. Passed away Camillo Tranchini aged fifty-one years. Son of Filomena Paoloantonio and the late Federico Tranchini. He is survived by his sister Emanuela Di Pietro, niece Timia and nephew Andre. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 745 Cremazie East. The Funeral ceremony will be held on Monday, March 20, 2000 at 10 a.m. in Madonna Della Difesa Church. Thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Visiting hours Saturday from 7 to 10 p.m. and Sunday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-02-28

LÉVESQUE, Ivan Dr Le docteur Ivan Lévesque nous a quittes le 28 février dernier, a l'âge de soixante-dix-sept ans, à Venice. Floride. Né à Montréal, il vivait depuis quinze ans en Floride Avant sa retraite, il a pratique la médecine dentaire a Ste-Anne de Bellevue, Beaconsfield et Pointe-Claire. Époux de feu Aurella Lapika en deuxièmes noces, il laisse dans le deuil son épouse Joséphine, ses filles Madeleine (Jean-Claude), Dominique (Alain), ses fils Claude (Mary-Jane) et Martin et ses six petits-enfants Il laisse également dans le deuil ses soeurs Claire. Monique et Thérèse ainsi que ses frères Paul et Claude. En sa mémoire, vos dons à la Société canadienne du cancer seraient apprécies.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-02-20

JEAN, Roméo À Montréal, le 20 février 2000, à l’âge de 70 ans, est décédé Roméo Jean, artisan bien connu et estimé. Outre sa famille, il laisse dans le deuil de nombreux amis(es), companes et compagnons de travail. Selon ses dernières volontés, son corps a été incinéré, sans exposition ni cérémonie. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de La Tuque. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-02-27

LAURIAULT LAVIOLETTE Desneiges, est décédée le 27 février 2000, au Centre hospitalier Gatineau Memorial, à l'âge de 78 ans. Elle était l'épouse de feu Aurèle Lauriault et fille de feu David Laviolette et de feu Marie-Lise Brousseau. Elle laisse dans le deuil ses fils: Victorin Lauriault (Laura Cufhman) et Roland Laviolette (Adéline Martin); sa fille, Ariane Lauriault. L'a prédécédée: une fille, Charline Lauriault. Elle laisse également son frère Joseph Laviolette (Rose Labelle); sa belle-soeur Juliette Labelle (feu Samuel Laviolette); ses petits-enfants: Stéphane Laviolette, Julien et Daniel Whalen, ainsi qu'un arrière-petit-fils, Martin Laviolette, des neveux, des nièces et des ami(e)s. L'ont prédécédée, ses frères: Léon (feu Madeleine), Pascal (feu Berthe), David et William (feu Rose-Alma); ses soeurs: Régina (feu Joseph), Berthe et Lucienne (feu Régis). Le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-Roch-du-Lac-Cayamant, le mercredi 5 avril 2000 à 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons au Foyer d'accueil de Gracefield seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-15

GRAY, Bernard (Bud) Jr. RCAF Veteran Squadron 425 Passed away March 15, 2000, in Aylmer at the age of 76. He was a man blessed with many friends; the fruits of a life of giving. Son of the late Bernard and Violet Gray. Beloved husband of Pauline (nee Hubert) Gray. Devoted father of Nancy and Bruce (wife Karen) Gray. Proud grandfather of Allison and Melissa. For their help, support and compassion, a special thanks to friends, Helene L'Africain and Dr. Finlay (CLSC Aylmer) and the staff of La Maison Mathieu-Froment-Savoie. Funeral service at St. Mark's Church, 160 Main Street, Aylmer, at 11 a.m. Saturday, 18th March. Reception (in the church) to follow. Donations to the Cancer Society in lieu of flowers would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-16

SZAJEWSKI (GODDARD), Francesca. Passed away peacefully surrounded by family and friends on Thursday, March 16, 2000 at the age of seventy-six years. Beloved mother of Pat (Denis), Kathleen (Dave), Carole (Andy), Brenda and Suzanne (Alex). Proud grandmother of Robbie (Catherine), Cynthia (Robert), Shannon, Gerald, Timothy, Ryan and Tamara. Cherished great-grandmother of Shalanda and Elizabeth-Francesca. She will be sadly missed by her family and friends and always remembered for her strength and courage. Special thanks to the kind and supportive staff at Pavillon Champlain in Verdun for their outstanding care. Resting at the J.F. Wilson and Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue. A gathering of relatives and friends Saturday, March 18 from 1 to 5 p.m. followed by a service in the chapel at 5 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-01

BEAUSÉJOUR, Gaston - Au Centre universitaire de santé de l'Estrie, site Bowen, le 1er mars 2000, est décédé monsieur Gaston Beauséjour à l'âge de 66 ans, conjoint de Louise Isabelle, demeurant à Bromptonville. Direction des funérailles: Coopérative funéraire de l'Estrie / Maison A. Bélisle, 72 rue Larocque, Bromptonville. Les funérailles ont été célébrées le samedi 4 mars 2000, à 11 heures, en l'église Sainte-Praxède de Bromptonville. Inhumation au cimetière du même endroit. (L'étincelle)

Source : L'Étincelle de Windsor, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-02

GRONDIN DRAPEAU, Claudette À Fermont, le 2 mars 2000, est décédée madame Claudette Drapeau à l'âge de 54 ans, conjointe de Serge Grondin. Les funérailles ont été célébrées le samedi 11 mars 2000 à Fermont. Outre son conjoint, madame Drapeau laisse dans le deuil des parents et amis de Bromptonville, Racine, et Windsor(L'étincelle)

Source : L'Étincelle de Windsor, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-17

SVED, Teri (Balint). Peacefully on March 17, 2000 at the age of eighty-eight, left this troubled world with love in her heart for her beloved son George, best friend Heather Sved and her adored grandchildren Cristabel and Michael Sved. Private cremation memorial service will be held in Sidney, Australia at a later date. Leaving behind good friends and beloved relatives in Canada and Australia.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-16

MARTIN, Bruce Earle. Died peacefully at Ste-Agathe-des-Monts on Thursday, March 16, 2000. Dear father of Benjamin (Nancy Roberts), grandfather of Sydney. Brother of Reid, Eric, Joyce, and Anne. Service at Holy Trinity Church, 12 Prefontaine W., Ste-Agathe-des-Monts, QC, J8C 1C3, on Saturday, March 25 at 11 a.m. Reception to follow in the church hall. In lieu of flowers, donations gratefully received for Holy Trinity Church or The Parkinson Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-10

BATHALON, Angélina (Ouellette) - Au Carrefour de la santé et des services du Val-Saint-François, pavillon Richmond, le 10 mars 2000, est décédée madame Angélina Ouellette à l'âge de 91 ans, épouse de feu Raymond Bathalon, demeurant à Richmond. Direction des funérailles: Centre funéraire Yves Houle et Frère, 198 rue Adams, Richmond. Les funérailles ont été célébrées le lundi 13 mars 2000, à 14 heures, en l'église Sainte-Bibiane de Richmond. Inhumation au cimetière de la paroisse Sainte-Fulgence de Durham-Sud. (L'étincelle)

Source : L'Étincelle de Windsor, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-16

BRASSARD BARBEAU Ruby À Montréal le 16 mars 2000, est décédée Ruby Brassard (née Barbeau), mère de Betty et grand-mère de Steven. Elle laisse également son compagnon David, sa belle-soeur Charlotte, son neveu Gérald, ses nièces, Betty-Ann, Linda et Diane et sa grande amie Mariette. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE DE LIESSE VILLE ST-LAURENT Une cérémonie aura lieu le diman-che 19 mars, à 14 heures, en la chapel-le du complexe. Heures des visites: dimanche dès 13 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la S.P.C.A. seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-13

SHEA-MURRAY Russell À Aurora, Ontario, lundi le 13 mars à l'âge de 42 ans, propriétaire d'Aurora Electric. Il laisse dans le deuil, ses enfants adorés: Melissa, Jennifer et Russell et sa femme Linda Lacouvée. Fils bien-aimé de Joan Murray et de feu Joseph Shea de Ste-Foy, Québec. Frère de Peter (Brigitte), James (Martyne) et Barbara Smith (Loren). Les funérailles ont eu lieu en l'église Trinity à Aurora, samedi le 18 mars. Célébration commémorative à Québec, en l'église Chalmers-Wesley, 68, Sainte-Ursule, samedi le 1er avril à 14h, suivie d'une réception et enterrement au cimetière Mount Hermon. Visites une heure avant les services. Les dons à la Société du cancer seront beaucoup appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-15

DUMAS (TREMBLAY), Irène 1910-2000 À Coteau-du-Lac, le 15 mars 2000, à l’âge de 89 ans, est décédée Irène Tremblay, épouse de feu Joseph Dumas. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jeannette (feu Dozylva Métras), Lucienne (feu Marcel Roy), Lise (feu Guy Daoust), feu Marc-André, Gaétane (Jean-Guy Bergeron), ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, frères et soeurs, parents et amis. La famille accueillera les parents et amis en présence des cendres, le samedi 18 mars à compter de 13 heures, en l’église de St-Antoine-Abbé. Les funérailles suivront à 14 heures. Direction: FUNÉRARIUM GIBEAU INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-05

GAGNON, Marie-Anne 1936-2000 À Montréal, le 5 mars 2000, à l’âge de 63 ans, est décédée Marie-Anne Gagnon. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Marie-Josée Jarry (Éric Appleby) et Nathalie Jarry (Alain Blanchet); son petit-fils, Mario; ses frères et soeurs, autres parents et amis(es). Les funérailles auront lieu le samedi 25 mars, à 10 heures, en l’église Marie-Reine-des-Coeurs, 5905 Turenne (angle Bossuet). La famille recevra les condoléances à l’église dès 9 h 30. Direction funéraire: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-17

McCORD, Mona Patricia. At St. Mary's Hospital on March 17, 2000. Beloved daughter of the late William McCord and Joan McGuigan. Much loved sister of the late Thomas McCord. Will be sadly missed by her many cousins and cherished friends. At her request, there will be no visitation. Funeral service will be held at Ascension of Our Lord Church (corner Clarke and Sherbrooke) on Monday, March 20 at 10 a.m. and thence to Notre Dame-des-Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to Kane & Fetterly.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-18

Date de décès : 2000-03-03

STUBBS, John Cooke. Died after a brief illness at the Saint John Reginal Hospital on March 3, 2000. Husband of the late Caroline Hall. Born in Montreal, he was the son of the late Harold John and Sarah Gertrude (Cooke) Stubbs. John attended Stanstead College in Quebec and graduated from McGill University with a Bachelor of Engineering in Mechanical Engineering in 1947. He was a member of PHI KAPPA PI Fraternity and the McGill badminton team. Between 1947-1950 he was Chief Engineer at Bathurst Pulp and Paper then Plan Engineer for Robert Gair Co., Montreal, between 1950-1966. Between 1966-1979, John was Plant Engineer for the Irving Pulp Mill, Saint John and then became Chief Engineer for Custom Fabricators and Machinists in Saint John until his retirement in 1984. John was a member of the Corporation of Professional Engineers of Quebec (now the OIQ), the Engineering Institute of Canada and the Association of Professional Engineers and Geophysicists of New Brunswick. He was an active participant in the Paper Board Group, Technical Section, of the Canadian Pulp and Paper Association. John was an avid golfer and a long time member of the Westfield Golf and Country Club, the Royal United Services Institute and the Eclectic Reading Club. He enjoyed playing bridge and was renowned as a skilled craftsman. John is survived by sisters Evelyn Malcolm of Montreal and Elizabeth West of Vermont, and by nieces and nephews Leona Paul, Vera Lawyer, Harold West, David Malcolm, Heather Malcolm Dailey, Brenda Hall, Charleen Coirazza and Wendal Bessant. The funeral service was held at A.W. Cavanagh Funeral Home, 91 Leinster Street, on Tuesday, March 7, 2000 at 3:30 p.m. Cremation took place at Fernhill Crematorium. Interment in Quebec at a later date. Donations to the Saint John Regional Hospital, the Heart and Stroke Foundation, and the N.B. Lung Association or a charity of the donor's choice would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC