Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-06

KIMURA, Kanoa (Hank). Passed away March 6, 2000 in Toronto at the age of seventy-six. Father of Ellen, Doug (Michele Charron), Ron (Charlain Malcolm) and Pamela (Todd Church). Grandfather of Brendan, Alianne, Sean and Trevor. A short gathering of family and friends will take place at Mount Royal Crematorium on Saturday, March 18, at 11 a.m. Donations in his memory can be made to the Quebec Lung Association.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-14

DESLAURIERS CHARTRAND Antoinette, née Chartrand, est décédée à Ottawa, le 14 mars 2000, à l'âge de 77 ans. Épouse de feu Josephat Deslauriers, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Nicole), Pierrette, Claude, Daniel (Monyk) et ses petits-enfants: Marie-Josée, Louise, Sylviane, Jean-Luc, Yvan, Daniel, Mario, Claude, Emily, Samuel et Jérémy. Elle laisse aussi 7 arrière-petits-enfants. Parents et amis sont invités en la chapelle ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 1200 ch. Ogilvie (angle prom. de l'Aviation) le jeudi 16 mars de 18h à 21h. La célébration eucharistique aura lieu en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, 435 ch. Montréal, le vendredi 17 mars à 11h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-13

SUZOR, Alfred On March 13, 2000. 84 years. Late of Sunparlour Home, Leamington, formerly of Pike Creek. Beloved husband of the late Bernadette Beausoleil (1979). Loving father of Jeanne Martin and Theresa Suzor. Cherished grandfather of George and Melanie Trupp, Garry and Michelle Trupp, Brian Martin, Elizabeth and Alan Gaudette and Bruce and Darlene Martin and great grandfather of Katie Trupp, Spencer Trupp, Joshua Suzor, Patrick Suzor, Zachariah Martin and Brandie Depaepe Martin. Sadly missed by cousin Clarence Suzor. Predeceased by 3 brothers, Mose, Edward and Leonard. At the request of Alfred, there will be no visitation or service. If desired, memorial donations may be made to the charity of your choice in Alfred's name. Bisnett Funeral Home, 737-1133. Windsor Star, Area Code 519

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-13

CHABOT-ST-AMAND (PETIT) Orianna 1899-2000 À l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 13 mars 2000, à l'âge de 100 ans et 8 mois, est décédée Mme Orianna Petit, épouse en premières noces de feu Émile Chabot et en secondes noces de feu Joseph St-Amand, demeurant à St-Hyacinthe. Elle laisse dans le deuil deux fils et quatre filles, Françoise Chabot (feu Fernand Deslauriers), Jean-Charles Chabot (Louise Brodeur), Monique Chabot (Jean-Noël Lemonde), Guy Chabot (Anne-Marie Messier), Claire Chabot (Jean-Guy Thibault), tous de St-Hyacinthe, Jeanne Chabot (Germain Lagacé), de St-Dominique, ses treize petits-enfants et onze arrière-petits-enfants. Elle laisse également quatre soeurs, Antoinette Petit, Thérèse Petit Bienvenue, Alice Petit Mathieu, Marie-Paule Petit (August Pineault), tous de St-Hyacinthe, ses neveux et nièces, autres parents et amis. Elle sera exposée le jeudi 16 mars à 13 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 2775 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le même jour à 15 h 30, en l'église Notre-Dame du Très St-Sacrement, suivies de la crémation. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-12

GONTHIER LAPOINTE, Yvette 1905-2000 Au Centre d'accueil Mgr Coderre de Longueuil, le 12 mars 2000, à l'âge de 95 ans, est décédée dame Yvette Lapointe, épouse de feu Adrien Gonthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Roland (Thérèse Bourassa), Rollande (Camille Lacour), Yvan (Denise Jobin), Guy (Monique Forget), Claude (Suzette Saindon), Pierre (Diane Bazinet), André (Johanne Gibeault), ses petits-enfants, et arrière-petits-enfants, ses frères, Roger et Fernand. La famille accueillera parents et ami(e)s, en présence des cendres, au Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain à l'est de Montarville sortie 19 de la route 132 Boucheryille. Les funérailles auront lieu le samedi 18 mars à 15 h en l'église Ste-Famille (560, boul. Marie-Victorin, Boucherville), Heures des visites: samedi de 13 à 14 h 45. Des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-13

DOBSON, Albert Harvey CD. Born on November 13, 1908 in Stooke, B.C., died peacefully on Thursday, March 9, 2000, Ottawa, Ontario. He is predeceased by his loving wife Jean Knowlan, his father Albert Henry Dobson of Kerkshire, England, his mother Emily Young of Victoria, B.C. and his brother Alfred Henry "Pete" of Port Alberni, B.C. Proud father of Donald Dobson (Patricia Griffin), Ottawa, Ontario and Marian (Ian McKinnon). Grandfather of Drew (Maureen), Brent (Michele Takoff), Ottawa, Kelly and Casey McKinnon, Greg McKinnon, Vancouver, Andrew and Katie, Ottawa. Great-grandfather of Brayden and Connor, Ottawa. He was a former National Film Board employee and Senior NCO Royal Canadian Ordnance Corps. He was a member of the Miriam Lodge 20, AF & AM, Vernon, B.C., past Master, Royal Alexander Masonic Lodge 104, Montreal East, Deputy District Grand Master of the Grand Lodge of Quebec, a member of the Luxor Daylight Lodge 741, Ottawa and the Lord Alexander Shrine Club, Montreal. Friends may call at the Westboro Chapel of the Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road at Roosevelt, Ottawa, on Friday, March 17, 2000 after 1:30 p.m., followed at 3 p.m. by a service in the chapel. In lieu of flowers, donations in his name may be made to the Shriners Hospitals for Children.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-14

DENIS, Raymond (1917-2000) A Île-Perrot, le 14 mars 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Raymond Denis, époux de madame Cécile Cadieux. Outre , son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Lisette Daoust), Pierrette, Normand, Ginette, Yolande et Suzanne (Daniel Brazeau), plusieurs petits-enfants ainsi que de nombreux autres parents et amis. Au lieu de fleurs, les dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 96, boul. Perrot, Ile Perrot. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 mars 2000 à 14 h en l'église Ste-Rose-de-Lima de l'Ile Perrot et de là au cimetière de la paroisse. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi et jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi à compter de 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-13

TIEDE, Alice Louise (nee Rivard) Born on April 30, 1924; passed away on March 14, 2000 at the age of 75 years. Beloved wife of Gerald. Daughter of the late Philip and Clara Rivard. Mother of Doreen Ulch, Wayne and Dorothy Tratechaud, David Tratechaud and Carmen, Roger Tratechaud, Glen and Valerie Kirkpatrick, Colleen and Allan Cowin, Gary and Diane Lesperance, Leonard and Susan Janisse, Mitch and Nancy Clements, and Alan and Anna Tiede. Loving grandmother of twenty-six, and great-grandmother of five. Mrs. Tiede worked for Canteen of Canada for 25 years and retired in May of 1989. Resting at the Windsor Chapel Funeral Home, 1700 Tecumseh Rd. E. on Wednesday March 15, 2000 from 7-9 p.m. and Thursday from 2-5 and 7-9 p.m. Funeral Friday March 17 at 9:00 am to St. Theresa's Church for Funeral Mass at 9:30 am. Interment Heavenly Rest Cemetery. As your expression of sympathy donations may be made to the Heart and Stroke Foundation.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-14

MORIN, Jeanne-Berthe M.I.C. S. Saint-Joseph-Calasanz Au Pavillon D. Tétreault, est décédée, le 14 mars 2000, à l'âge de 89 ans, soeur Jeanne-Berthe Morin, Miss, de l'Imm.-Con-ception, fille de feu Auguste Morin et de feu Bertha Séguin. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil un frère, M. André Morin, et une soeur, Mme Marguerite Lebuis (Adrien), ainsi que des cousins, cousines et amis. Elle sera exposée à la Maison des SS Missionnaires de l'Immaculée-Conception 100, place Juge Desnoyers Pont-Viau, Laval (Que.) le 16 mars de 14 à 17 h et de 19 à 21 h 30. A 19 h 30, temps de prières. Les funérailles auront lieu le 17 mars à 14 h à la Chapelle de la Communauté. L'inhumation se fera au cimetière à Pont-Viau. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction funéraire: Charles E. Rajotte inc. 1350, Beaubien Est, Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-13

ADIE ROBITAILLE, Berthe À la Résidence Val des Arbres, le 13 mars 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme « Berthe Robitaille, épouse de feu Thomas Adie. Elle était la fille de feu Clément Robitaille et de feu Rosina Giard. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Jeanne (Desmarais), Margo (Etchie) et Madeleine (Béland), son frère René et son beau-frère François Béland ainsi que de nombreux neveux et nièces. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 18 mars à 11 h en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Syl-vain, Laval. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30 am.Direction funéraire Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-13

SMITH (SAVARIA), Henriette 1918-2000 À Repentigny, le 13 mars 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée Henriette Savaria, épouse de feu Louis Smith. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Monique Rajotte), Robert (Lise Charbonneau), Nicole (Marcellin Brousseau), Michèle (Brian Gearey), Jocelyne (Clément Bourassa), son gendre Réjean Poitras (feu Louise Smith), ses petits-enfants, Martine, Sophie, Nathalie, Catherine, Mélanie, Sébastien, Patrick, Jean-Daniel, Gabriel, Jean-François, ses arrière-petits-enfants, Julie et Mathieu, sa filleule, Diane Guillemette, beau-frère, belle-soeur, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi16 mars à 11 heures, en l'église St-Clément (4903 Adam), et de là, au cimetière Repos St-François D'Assise. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 9 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-14

VAUDRY (BERNIER), Jeanne 1925-2000 À Montréal, le 14 mars 2000, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Jeanne Bernier, épouse de feu Marc Vaudry. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Serge (Aline Prince), Carole (Michel Montmorency), ses petits-enfants, Sylvie, Catherine, Jean-Pier, Frédérick, Guillaume, Jean-Sébastien, Alexandra, Nicolas, Hugo, et leurs conjoints, son arrière-petit-fils, Marc-André,beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée le mercredi 15 mars et le jeudi 16 mars, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES Les funérailles auront lieu le vendredi 17 mars à 10 heures, en l'église Ste-Mariagoretti, 16228 Terrrasse Maria Goretti, Pointe-aux-Trembles, suivies de l'inhumation au cimetière Repos St-François D'Assise. Vendredi, ouverture du salon dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-12

GUIMOND (née Boisvert), Claire 1927-2000 De St-Hubert, le 12 mars 2000, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Claire Guimond, épouse de feu M. Roger Guimond. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyn, Sylvie, France, Lyne, Lucie et Serge, ses petits-enfants, son arrière-petite-fille, autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées en présence des cendres, le samedi 18 mars à 13 heures en l'église de St-Hubert, 5310 Ch. Chambly, St-Hubert. Direction: LA MAISON DARCHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-10

CAMPEAU, Arthur H. Ambassadeur canadien de l'environnement et du développement durable (retraité), Arthur Henry Campeau, Q.C., est décédé à Montréal ce vendredi 10 mars 2000, à l'âge de 57 ans. Fils de Aima Lucie de Fasio et de Henri Napoléon Campeau, Arthur Campeau était reconnu mondialement comme ambassadeur, avocat et défenseur de l'environnement. Il pratiqua le droit au Canada durant 25 ans et fut désigné au conseil de la Reine en 1986. Les 15 années suivantes, il se retrouva président fondateur de "Harmony Foundation" puis, successivement, il occupa des postes de grades supérieurs au sein du gouvernement du Canada, culminant par sa nomination comme le premier ambassadeur canadien de l'environnement et du développement durable. Parmi ses nombreux titres, celui qu'il chérissait le plus était celui de "père". Il était le père bien-aimé de Nicholas et Christian, tous deux vivant à Lisbonne, au Portugal, et de Usa, demeurant à Alexandrie, en Virginie. Il sera regretté par son petit-fils Rueben James Fernandez Campeau, ainsi que par Cecil Handfield, Cathy Campeau, Rachel Fernandez, Michael Fenzel et Michèle Rattray. Il laisse également dans le deuil son frère Georges Campeau. Les visites auront lieu à Montréal le jeudi 16 mars de 19 à 22 h et le vendredi 17 mars de 10 à 14 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal (514) 342-8000 1-888-342-6565. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 mars à 14 h en la chapelle du centre funéraire et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons au nom de l'ambassadeur Arthur Campeau pour "The International Institute for Sustainable Development" (tél. : 204-958-7700) ou "Volunteers Services Overseas - Canada" (tél. : 613-234-1364) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-10

JACQUES, Maurice G. A St-Jean-sur-Richelieu, le 10 mars 2000, s'est éteint paisiblement à son domicile, à l'âge de 87 ans, monsieur Maurice G. Jacques, administrateur agréé en planification financière. Il laisse dans le deuil ses enfants, Francine et Pierre, la mère de ses enfants, Martine, ses belles-filles, Nicole (feu Louis Jacques) et Mireille, ses petits-enfants, Geneviève, Frédéric et Olivier, ses soeurs et frères, Juliette, Claire, Gabrielle, Marguerite, Jean, Bernard, Léon et Thérèse ainsi que ses belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, cousines et cousins, et ses amis(es) qui l'ont accompagné tout au long de sa vie. La famille recevra parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. St-Luc à St-Luc(450)359-0990 le vendredi 17 mars à compter de 19 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 18 mars à 14 heures en l'église de St-Gérard Majella, 635, rue Dorchester à St-Jean-sur-Richelieu. Heures d'ouverture: vendredi de 19 à 22 h, samedi dès 12 h. Il serait apprécié que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à LEUCAN (Association des enfants atteints de cancer et de leucémie), 3045, Chemin de la Côte-Ste-Catherine, Montréal, Qc, H3T 1C4.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-10

LAFLEUR MIREAULT Monique 1941-2000 À Laval, le 10 mars 2000, à l'âge de 59 ans, est décédée Mme Monique Mireault, épouse de M. André Lafleur. Outre son époux, elle laisse ses enfants, Michèle (Marc De Gagné), Claude, deux petits-enfants, Ariane et Guillaume, son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES PONT-VIAU, LAVAL Les funérailles auront lieu le jeudi 16 mars à 10 heures, en l'église St-Ferdinand, suivies de la crémation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-14

ZINMAN, Betty (nee Bistrisky). On Tuesday, March 14, 2000. Beloved wife of Abie Zinman. Devoted mother of Lawrence of Ottawa, the late Hershey and mother-in-law of Rhoda Hubscher and Elaine Madoff (Fred). Cherished Bubby of Mitchell Zinman, Elizabeth and Jeff Kofsky; Rhonda and Laurence Friedman, Ellen and Earl Rubin. Loving great-grandmother of Justin, Corey and Matthew Friedman; Joshua Kofksy. Dear sister of Claire Guttman Ostroff, the late Saul Bistrisky, the late Louis Bistrisky and sister-in-law of Harry Ostroff, the late Clara Bistrisky, the late Betty Bistrisky, the late Louis Guttman, the late William and the late Tilly Zinman, the late Toba and the late Nathan Stolovitsky, the late Annie and the late Harry Oberman. Sadly mourned by her many nieces, nephews, grandnieces and grandnephews. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, March 16 at 1:30 p.m. Burial at the Shomrim Laboker Congregation Cemetery (D-2), de la Savane. Shiva to be announced. Contributions may be made to the "Betty Zinman Memorial Fund" Jewish Nursing Home Foundation 735-1999.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-13

THIBAULT MESSIER, Thérèse 1924-2000 À l'hôpital Haut-Richelieu, le 13 Mars 2000, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Thérèse Thibault, épouse de feu Jean-Charles Thibault. Elle laisse dans le deuil ses filles, Ginette (Jacques Laporte) et Nathalie (Pierre-Paul Arsenault); ses petites-filles, Marlène et Elsa; ses sœurs, Yvette Meunier et Lucille (Royal Morris), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 8145 CHEMIN CHAMBLY SAINT-HUBERT Les funérailles auront lieu le vendredi 17 mars à 16 heures en la chapelle du complexe. Heures de visites: vendredi de 15 heures à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-14

D'AMOUR CORMIER Monique est décédée le mardi 14 mars 2000, à l'âge de 43 ans. Elle était la fille de Mathieu Cormier et de Lucie-Anne Couturier. Elle laisse dans le deuil son époux Denis D'Amour; 1 fille, Sophie-Karine, ainsi que plusieurs frères et soeurs: Marie-Paule de Québec, Louis-Marie de Campbellton, Françoise de Montréal, Bernard et Élise de Campbellton. Un remerciement spécial à tout le personnel de l'aile 3 ouest du pavillon du CHVO de Hull pour les bons soins prodigués. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux sera célébré en l'église Notre-Dame-des-Neiges de Campbellton (N.-B.) le lundi 20 mars à 11h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 684-1155

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-10

HÉBERT, Ainé 1921-2000 À Châteauguay, le 10 mars 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé Aimé Hébert, époux de Marie-Jeanne Gravel. Il laisse aussi dans le deuil ses enfants, Lise, Suzanne, Francine et Aimé; ses soeurs, Laurette et Yolande, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon: DALLAIRE & WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY le mercredi 15 mars de 19 heures à 21 heures. Funérailles en la chapelle du salon le jeudi 16 mars, à 10 heures et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-15

Jason "Jay" Matthew Garner December 16, 1980 - March 15, 2000 Funeral arrangements by Dodsworth & Brown Funeral Home (Ancaster Chapel) Suddenly on Wednesday, March 15, 2000, at the age of 19. Dearly beloved son of Earl and Marieke Garner. Cherished brother of Mark and Ben Garner. Will be sadly missed by Oma and Papa, many aunts, uncles, cousins and countless friends. The family will receive friends at the DODSWORTH & BROWN Funeral Home, ANCASTER CHAPEL, 378 Wilson Street East (between Church Street and Academy, Ancaster) on Tuesday 6-9 p.m. Funeral Service from Copetown Community Centre (corner of Hwy. 52 and Hwy. 99) 627-7825, on Wednesday at 1 p.m. with Interment at White Chapel Memorial Gardens. Donations in memory of Jay to the Jonathan Wamback Trust Fund. In Memory Of Jay To Those I Love, And Those Who Loved Me.... When I am gone, release me, let me go.. I have so many things to see and do You mustn't tie yourself to me with tears Be happy that we had so many years. I gave to you my love, you can only guess how much you gave to me in happiness. I thank you for the love you each have shown, but now it's time I traveled on alone. So grieve a while, If grieve you must, then let your grieve be comforted by trust. It's only for a while that we must part, So bless the memories within your heart. I won't be far away, for life goes on, so if you need me, call I will come, Though you can't see me or touch me, I'll be near, And if you listen with your heart, you'll hear, all of my love around you soft and clear. And then, when you must come this way alone, I'll greet you with a smile and say, "Welcome Home." By Kim Tyler The family invites you to sign the Book of Visitation at www.obituariestoday.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-14

À la Maison généralice des Soeurs de la Charité, Beauport, Québec, le 14 mars 2000, à l’âge de 89 ans, est décédée dame Andrée Renault, (en religion s.s. Véronique-Juliani), après 69 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu M. Adolphe Renault et de feu dame Elmina Boulanger, de St-Thomas de Montmagny. La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice, le mercredi, 15 mars 2000 de 14 à 21h, jeudi de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le jeudi, 16 mars 2000, à 14h, en la chapelle de la Communauté, au 2655 rue Le Pelletier, Beauport et l’inhumation se fera au cimetière de la Communauté, à Notre-Dame-de- L’Espérance, Beauport, Québec. Elle laisse dans le deuil, en plus des membres de sa famille religieuse, son frère M. Claude Renault (Dorothée James) St-Louis de Gonzague, Montréal, ses soeurs: Mme Irène Renault (feu Louis Iaconetti), Québec, Mme Suzanne Renault (Édouard Témélini), Québec, Mme Yvette Renault (Adrien Gauvin), Québec, Soeur Olivette Renault, s.c.q., Québec, Mme Juliette Renault, Ontario, ses belles-soeurs: Mme Lucille Lavoie (feu Maurice Renault), Duberger, Mme Cécile Demers (feu Roland Renault), Québec, Mme Jackie Roberge (feu Jean-Yves Renault), Floride, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire de la Seigneurie 2450 ave St-Clément Beauport, Qc G1E 1E8 Pour renseignements 663-4735 Télécopieur 663-2328 Courriel coop@coopseigneurie.com MERCI au St-Esprit pour faveur obtenue avec promesse de faire publier. A.T.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-12

PROVOST (BERTRAND), Bella 1912-2000 À Montréal, le 12 mars 2000, à l'âge de 88 ans,est décédée Mme Bella Bertrand, épouse de feu Jean-Charles Provost. Elle laisse sa nièce, Ghislaine Bertrand (Roger Vadboncoeur), son neveu, Michel Bertrand (Diane Lavigne), ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposée le jeudi 16 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 h 30, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 3635 HOCHELAGA (métro Joliette) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu vendredi à 11 heures, en l'église Ste-Jeanne-D'Arc, et de là, au cimetière Repos St-François D'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-13

OUIMET, Alain 1957-2000 À Laval, le 13 mars 2000, est décédé accidentellement, à l'âge de 42 ans, monsieur Alain Ouimet, époux de Suzanne Latour. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Samuel et Jérémi; son père Colomban; ses beaux-parents, Jacqueline et Guy Latour; ses soeurs: Louise, Diane, Rachel, Gisèle et leurs conjoints; son beau-frère Claude et ses neveux. La famille accueillera parents et amis (es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222, BOUL. DES LAURENTIDES LAVAL Les funérailles auront lieu le vendredi 17 mars, à 11 heures, en l'église St-François-de-Sales, suivies de l'incinéra-tion. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-11

SINGH-SANDHU, Ankar. In Lachine, Quebec on Saturday, March 11, 2000. Passed away Singh-Sandhu, Ankar. He is survived by his first wife Ena Ramdeen, second wife Catherine Bond, son Karl, daughter Mala, step-daughter Simi, sister Balbir, and other brothers and sisters overseas. Service will be held on Thursday, March 16 at 8 p.m. at Urgel Bourgie Funeral Home, 3955 Cote de Liesse, St. Laurent. In lieu of flowers, donations in his memory may be made to Sun Youth, 4251 St. Urbain, Montreal, Quebec, H2W 1V6 or the Heart and Stroke Foundation. Visiting hours Thursday, March 16 from 7 to 8 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-13

LIGHTER, Barbara. Tragically on March 13, 2000 at the age of forty-two. Cherished daughter of Pearl and Saul Lighter. Loving mother of Laurel, Benjamin and Jacob. Dear sister of Judy and Laurence Glickman and Danny and Carolyn Lighter. Loving partner of Adrienne Scott. Aunt of Jonathan, Matthew, Erica, Julia, Nicholas, Stephen and Charlotte. She will be deeply missed by her family and friends. Funeral service at Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, March 16 at 12:30 p.m. Burial at the Shaar Hashomayim Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd. Shiva Private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-13

MAZZARELLO Beniamino 1 Le 13 mars 2000, à l'âge de 64 ans et 11 mois, est décédé M. Beniamino Mazzarello. Il laisse dans le deuil son épouse, Mafalda, ses enfants, Luca (Antonella) et Carmela (Modesto), son petit-fils, Alberto, plusieurs frères et soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Le service funéraire aura lieu à la Basilique Notre-Dame, située au 110 Notre-Dame ouest, le jeudi 16 mars 2000 à 11 heures. Des dons pour la recherche sur le cancer seront appréciés. «Nous t'aimons et ne t'oublierons jamais»

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-13

WILDERS, George. Passed away March 13, 2000 in Lachine in his eighty-sixth year. Much beloved brother of Mary Wilders. Much loved uncle to Kathy, Dwight and children. At peace now, but will be sadly missed yet fondly remembered. We love you George. Visitation at Collins Clarke on March 16 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service on March 17 at 11 a.m. at the funeral home. Thence to Field of Honour, Pointe Claire.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-14

DELORME (BEAUPRÉ), Yvette À l'Institut de Cardiologie de Montréal, le 14 mars 2000, à l'âge de 83 ans, est décédée Yvette Beaupré, épouse de feu Adrien Delorme. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lucille (Yvan), Denise (Serge), Monique, Claudette, Ginette (Lionel), André, Léo (Micheline), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, Lucille et Jeanne, ain-si que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST (angle Langelier) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 16 mars à 11 heures, en la chapelle du Complexe, et de là, au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de9 heures.Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-14

DESMARAIS Christophe À l'hôpital St-François d'Assise du CHUQ, le 14 mars 2000, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Christophe Desmarais, époux de feu dame Corinne Cloutier. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés il a été confié au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres, le vendredi 17 mars, à 14h, en l'église Notre-Dame-de-L'Espérance (rue du Petit-Village, Beauport), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil sa soeur Madeleine (Michel Bédard); ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Anna, Georges (Gilberte Poirier), Thérèse, Émile (Madeleine Côté), Germaine (feu Robert Poisson), Raymond, s.j., Juliette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-13

DUBÉ-FERLAND, Jocelyne 1946-2000 À Montréal, le 13 mars 2000, à l'âge de 54 ans, est décédée Mme Jocelyne Ferland Dubé, épouse de Denis Dubé. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles, Mélanie et Karine, sa mère, Mme Lucille Gaudreau Ferland, son frère, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 16 mars à 19 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: jeudi de 14 heures à 19 heures. Pas de fleurs, des dons àlaFondation hospitalière Maisonneuve-Rosemont, pour la recherche sur le cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-13

FORTIER, Madeleine (Langevin) Au Centre hospitalier de Lachine, le 13 mars 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Madeleine Langevin, épouse de feu Camille Fortier. Elle laisse dans le deuil son fils, Jacques, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUBERT Les funérailles auront lieu le vendredi 17 mars à 11 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: jeudi de 14à 17 heures et de 19 à 22heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-12

FEKETE, Susana. Peacefully on March 12, 2000 in her ninety-sixth year. Dear mother of Andy (Anne). Cherished grandmother of Sue (Glen) and Jim. Great-grandmother of Kaitlin and Lauren. A private funeral service was held earlier. Funeral arrangements entrusted to Blythe Bernier Funeral Home.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-14

CYR Léon À la résidence St-Joseph de Maria, le mardi 14 mars 2000, est décédé à l'âge de 89 ans et 6 mois, M. Léon Cyr, époux de feu dame Alphéda Bujold, demeurant à New-Richmond. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Henri Thibodeau Inc. 221, chemin Cyr New-Richmond mercredi de 14 à 16h, et de 19 à 21h, et jeudi, à compter de 9h. Les funérailles auront lieu en l'église de New-Richmond, le jeudi 16 mars, à 10h30, et de là au cimetière de l'endroit. Il laisse dans le deuil ses enfants, Rose-Alma (Romuald Querry), Léonard (Pierrette Cormier), Ghislaine, Gérald (Anne-Marie Roy), Paul-Denis (Monette Babin); ses petits-enfants, Jean-Pierre, Robert, Nicole, Serge, Gilles et Luc Querry, Gilles, Hélène et Jean-François Cyr, Johanne et Éric Beaulieu, Yvan Cyr, Patrick et Isabelle Cyr; ses soeurs et frères, Irène, Yvette, Maurice (Lucienne Poirier), Émilien (Marie-Marthe Cyr), Oscar (Georgette Deslauriers), Lorenzo, Johnny (Fernande Barriault), ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs et arrière-petits-enfants. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Thanalogique Henri Thibodeau Inc. New-Richmond Toute marque de sympathie à la famille peut se traduire par un don à la fondation du centre hospitalier Baie-des-Chaleurs.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-14

LEMIEUX Paul-Émile À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 14 mars 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Paul-Émile Lemieux, époux de feu dame Germaine Laliberté. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil ses enfants: André (Diane Couture), Claude (Lise Bernard); ses petits-enfants: Daniel, Julie, Marie-Ève, Frédérick, Alexandre et Geneviève; ses belles-soeurs et son beau-frère: Yvette Déry Lemieux, Pauline Laliberté, Adrienne Laliberté, Rosaire Laliberté (Assunta Légaré), Jacqueline Pouliot Laliberté, Jeanne d'Arc Gaumond Laliberté; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 9Z9. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 4001, de la Fabrique Saint-David (Lévis) 837-4757 mercredi de 19h à 22h et jeudi, ouverture à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le jeudi 16 mars 2000 à 14h, en l'église Saint-David de l'Auberivière.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-10

CAMPEAU, Arthur H. Canada's first Ambassador for the Environment and Sustainable Development (retired), Arthur Henri Campeau Q.C. passed away in Montreal on Friday, March 10, 2000 at the age of fifty-seven. Son of Alma Lucie de Fasio and Henri Napoleon Campeau, Arthur Campeau was internationally renowned as an Ambassador, an attorney-of-law, and a defender of the environment. Among his many titles, the one he cherished most was that of "Father". He was the beloved father of Nicholas and Christian who live in Lisbon, Portugal, and Lisa who lives in Alexandria, Virginia. He will be greatly missed by his grandson Rueben James Fernandez Campeau, Cecil Handfield, Cathy Campeau, Rachel Fernandez, Michael Fenzel, and Michele Rattray. He is survived by brother George Campeau. Visitation will be in Montreal, Quebec, Canada, on Thursday, March 16 between 7 to 10 p.m. at the Centre Funeraire Cote-des-Neiges at 4525 Cote-des-Neiges (tel: 514-342-8000 or 1-888-342-6565) and Friday from 10 a.m. to 2 p.m. Funeral services will be at 2 p.m., thence to Notre-Dame des Neiges Cemetery. Flowers may be arranged by contacting the funeral home. In lieu of flowers, the family appreciates memorial donations in the name of Ambassador Arthur Campeau for the International Institute for Sustainable Development (tel: 204-958-7700) or Volunteer Services Overseas - Canada (613-234-1364).

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-09

JONES, Lewis. Passed away suddenly at Ste. Anne's Veterans Hospital on March 9, 2000. Dear uncle of Linda and Lorraine. A graveside service will be held at the Field of Honour Cemetery on Thursday, March 16 at 1 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-10

JACQUES, Maurice G. À St-Jean-sur-Richelieu, le 10 mars 2000, s'est éteint paisiblement à son domicile, à l'âge de 87 ans, monsieur Maurice G. Jacques, administrateur agrée en planification financière. Il laisse dans le deuil ses enfants, Francine et Pierre; la mère de ses enfants, Martine; ses belles-filles, Nicole (feu Louis Jacques) et Mireille; ses petits-enfants, Geneviève, Frédéric et Olivier; ses soeurs et frères: Juliette, Claire, Gabrielle, Marguerite, Jean, Bernard, Léon et Thérèse ainsi que ses belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, cousines, cousins et ses amis(es) qui l'ont accompagné tout au long de sa vie. La famille recevra parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC (450) 359-0990 le vendredi 17 mars à compter de 19 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 18 mars à 14 heures, en l'église de St-Gérard-Majella, 635 rue Dorchester à St-Jean-sur-Richelieu. Heures d'ouverture: vendredi de 19 heures à 22 heures et samedi dès 12 heures. Il serait apprécié que vos témoignages de sympathie se traduisent par undon à LEUCAN(Association des enfants atteints de cancer et de leucémie) 3045 Chemin de la Côte Ste-Catherine, Montréal, Qc, H3T 1C4, (514) 731-3696.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-13

LARIVÉE Marcel Le 13 mars 2000, est décédé à l'âge de 64 ans 2 mois, M. Marcel Larivée, époux de dame Mona Arseneault, demeurant au 331 rue de l'Aéroport, St-Honoré. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 15 mars 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 16 mars 2000 de 11 h à 13 h 30 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 345, St-Armand, Chicoutimi (face à l'église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le jeudi 16 mars 2000 à 14 h à l'église de St-Honoré. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: feu Martin Larivée, Martine, Manon (Sylvain Boulianne), Monica (Yves Savard); ses petits-enfants: Steeven, Jessica, Sarah, Keven, Vanessa, Krystina, Carolane, Cindy, Christopher, Paméla. Il était le frère de: Madeleine Larivée (feu Arthur Perron, Claude Gagné), Micheline (Réal Talon), Maurice (Francine Caillé), Marc-André (Louise-Anne Tremblay); il laisse son beau-père M. Lucien Arseneault (1ères noces feu Béatrice Tremblay, 2ièmes noces Marie-Marthe Morin); il était le beau-frère de: Camil Arseneault (Claudette Therrien), Lucie (Jacques Morin), Johane, Christian (Mélanie Dumais), feu Gaétan, Florian (Suzanne Tremblay). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-13

OBONSAWIN, Aurel Aimé The family announces with sorrow his death Monday, March 13th, 2000, at the Sudbury Regional Hospital (St. Joseph's Health Centre), at the age of 79 years. Son of the late Oscar Obonsawin and of the late Anna Obonsawin (née Ménard). Beloved husband of Lucille Obonsawin (née Labine) of Sudbury. Loving father of Robert (wife Claire) of Iroquois Falls, Denis (wife Dorothy) and Diane both of Val Caron. Dear brother of Dollard (wife Yvonne), Lomer (wife Thérèse) and Ida Martin all of Sudbury. Predeceased by one brother Léo. Cherished grandfather of Benjamin, Kenneth, Daniel, Julie and Anya. Great grandfather of Tristen and Lucas. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., East., (at Notre-Dame), Wednesday evening from 7-9:30 p.m. A funeral mass will be held Thursday, March 16th, 2000, (time to be confirmed) in l'Annonciation Church, Sudbury. Donations to the Alzheimer Society would be greatly appreciated. (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-14

HODGINS, Dorothy Jane Beryl Peacefully in hospital, Shawville, Quebec on Tuesday, March 14th, 2000, in her 65th year. Dorothy Dagg, beloved wife of the late Carson Hodgins. Dear mother of Randy (Twylla), Orleans, Ontario, David (Roslyn), Calgary, Alberta and Julie McGuire (Mickey), Shawville. Loving grandmother of Christopher, Katie, Anna, Zoe, Jessica, Jason and Justin. Caring sister of Evelyn Deavy (Ron), Ottawa, Ontario, Gerald (Colette), Pembroke, Ontario, Lawrence (Jessie), Kingston, Nova Scotia, Ivan (Elizabeth), Ottawa and Kenwyn (Dolly), Moonbeam, Ontario. Predeceased by sister Helen Cartman (Lloyd). Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Wednesday, March 15th, 2000, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Thursday, March 16th, to Shawville United Church for service at 2 p.m. Interment Maple Grove Cemetery. Donations to the Pontiac Community Hospital, C-T Scan Fund or the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-14

RICCI, Donato 1930-2000 À Laval, le 14 mars 2000, à l'âge de 69 ans, est décédé Donato Ricci, époux d'Antonia Callisto. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lucy (Vincent), Franca (Sab), Anna, Elio (Christine) et Danny (Laura), ses petits-enfants, Philip et Jordan, ses soeurs, Gracia et Ida, son frère, Vincenzo, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, et autres parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mercredi 15 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 16 mars à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Écores, 765 boul. Roland Forget, Duvernay, Laval. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-14

POIRIER BÉLISLE Marie-Rose (née Bélisle) De Gatineau, est décédée le mardi 14 mars 2000, à l'âge de 75 ans. Elle était l'épouse de Roger Poirier, fille de feu Edouard Bélisle et de feu Mathilda Bélair. Outre son époux, elle laisse ses enfants: Denise, Albert (Diane Maisonneuve), Richard (Lise Malo), Yolande (Richard Davis), Carol (Manon Domingue), Chantal (Jean-Pierre Roberge). Prédécédée par une fille Agathe, elle laisse également 12 petits-enfants: Jean-Marc, Geneviève, Jasmin, Mélanie, Sandra, Roxanne, Nathalie, Mélissa, Caroline, Véronique, Jeason, Kevin et 1 arrière petit-fils, Xavier; 1 frère, Arthur (Irène Emard); 2 soeurs: Florence (feu Eddie Belmore), Yvonne (Léonard Derouchie). Prédécédée par 3 frères: Edouard, Paul-Emile et Raymond, elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs, une très bonne amie, Marjolaine Bélanger et également Chantal Lauzier du C.L.S.C. des Draveurs. Elle repose: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 105 boul. Gréber Gatineau, Qué. 561-1969 Heures de visites: jeudi de 14h à 17h et 19h à 22h, vendredi à compter de 9h30. Funérailles auront lieu le vendredi 17 mars 2000 en l'église St-Rosaire de Gatineau, à 11h, suivies de l'inhumation au cimetière St-François-de-Sales, Gatineau. Dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais Québécois seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-13

SAVAGE, Paul À Montréal, le 13 mars 2000, à l'âge de 87 ans, est décédé Paul Savage, époux de feu Pauline Senecal. Il laisse dans le deuil sa fille Diane (Michel Blanchard), ses petites-filles, Pascale et Joëlle (Jonathan Morel), sa sœur Charlotte, son frère Germain, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association LEUCAN seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 5775, Laurendeau, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 17 mars 2000 à 11 heures en l'église St-Paul; 1690, rue de l'Église et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-14

ALEXANDRE-CHENAIL, Laurette 1912-2000 À St-Jean-sur-Richelieu, le 14 mars 2000, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Laurette Chenail, épouse de feu Gérard Alexandre. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Bruno Hébert), Lucie (Fernand Hébert), Francine (André Beaulieu) et Denis; ses petits-enfants: Nathalie, Stéphane, Sébastien, Martin ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée à la résidence funéraire: LESIEUR & FRÈRE 114 RUE ST-JACQUES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU le jeudi 16 mars à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 mars, à 11 heures, en la Cathédrale de St-Jean, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jean-sur-Richelieu. Heures d'ouverture: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-13

HUOT ROBERT, Noëlla À Montréal, le 13 mars 2000, à l'âge de 83 ans, est décédée Noëlla Robert, épouse de Albert Huot. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Denyse (Robert Brodeur), Nicole (Yves Sénécal), Claire (Jean-Pierre Perron), Henri (Francine Lé-veillé) et Daniel ainsi que ses onze petits-enfants et ses cinq arrière-petits-enfants, de même que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1415, rue Fleury Est. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 mars à 13 heures en l'église Saint-lsaac-Jogues et de là au cimetière Repos Saint-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi et jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi à partir de 11 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-12

TREMBLAY Florian Le 12 mars 2000, est décédé à l'âge de 59 ans 7 mois, M. Florian Tremblay, époux de dame Lise Lavoie, demeurant au 183 Rang Ste-Marie, St-Fulgence. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 15 mars 2000 de 9 h à 10 h 30 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 2075 boul. Tadoussac Chicoutimi Les funérailles auront lieu le mercredi 15 mars 2000 à 11 h à l'église St-Fulgence. Il sera incinéré au Crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Lise Lavoie, ses enfants: Serge Tremblay (Pascale Villeneuve), Eric (Christine Guay), Mélanie (Mathieu Simard); son petit-fils Laurent Simard; sa mère Mme Armande Ouellet (feu Georges Tremblay); ses frères et soeurs: Candide Tremblay (Léon Dallaire), feu Gertrude (J. Joseph Samuelson), Richard (Agathe Lapointe), Lucette (feu Vincent Tremblay), Julien (Réjeanne Simard), Normande (Gilles Bouchard), Sylvie (Marcel Gagnon). Il laisse également sa belle-mère Mme Yvette Lavoie (feu Armand Lavoie); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Eudes Lavoie (Monique Savard), Esther Lavoie (Charles-Antoine Larouche), Louis-Marie Lavoie (Pauline Tremblay), Judith Lavoie (André Ouellet), Laurier Lavoie (Diane Rodrigue), Clermont Lavoie (Paula Potvin), Geneviève Lavoie (Sylvain Brisson) et Alain Potvin. Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. M. Florian Tremblay a été à l'emploi de l'Alcan, secteur Arvida, pendant de nombreuses années. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409. Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-12

MARTEL, Gilles 1921-2000 À Montréal, le 12 mars 2000, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Gilles Martel, époux de Claire Viau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Yolande, de nombreux frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances le samedi 18 mars dès 13 h à l'église St-Antoine-Marie-Claret, 2800, Henri-Bou-rassa Est, Montréal. Les funérailles suivront à 14 h en présence des cendres. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation québécoise du cahcer seraient appréciés.Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-13

COLLIN, Florian 1931-2000 À Longueuil, le 13 mars 2000, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Florian Collin, époux de Denise Lafleur. Outre son épouse il laisse dans le deuil, ses enfants: Michel, Daniel, Louisette, Suzanne et Nicole, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé les mercredi et jeudi 15 et 16 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 h 30, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE RIVE-SUD DE MONTRÉAL 1848 STE-HÉLÈNE LONGUEUIL Les funérailles auront lieu le vendredi 17 mars à 11 heures, en l'église St-Jean-Vianney de Longueuil, suivies de la crémation. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-15

Date de décès : 2000-03-10

JORDAN, Barbara Mary (nee Pothier). Peacefully Saturday, March 10, 2000 in Rosemere at the age of seventy-three. Beloved wife of Ian Jordan. Cherished mother of Pat (Maurice Evans), Cathy (Michael Caven), Martha (Bob Dowling), Barbara (John Perry), Stephanie and Suzanne (Jim West). Loving grandmother of Sean, Danny, Meredith, Michael, Jennifer, Matthew, Bobby, Mark, Stephanie, Jordan, Ian, Marisa, Justin and Ben. Survived by sister Veronica of Grodon, Connecticut. Predeceased by sister Cecelia of Lyme, Connecticut. Fondly remembered by friends and extended family. Expressions of sympathy may be made in her name to 5 Cardiac Nursing Fund, c/o Francine Brabant at the Royal Victoria Hospital, 687 Pine West Rm. M-521, Montreal, Quebec, H3A 1A1. Visitation at Complexe Funeraire Regional Guay Inc., 418 Labelle Blvd. (corner Hwy. 640), Rosemere on Thursday from 7 to 9 p.m. and Friday from 1 to 3 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC