Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-18

LERGA, Ivan À Rosemère, le 18 février 2000, à l'âge de 45 ans, est décédé M. Ivan Lerga. Il laisse dans le deuil son épouse, Maryse Bégin, ses enfants: Marija, Sabrina et Vanessa, sa petite-fille, Sara, sa mère, Marija, ses frères et soeurs, ses beaux-parents, Albert et Thérèse Bégin, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3517 BOUL. LÉVESQUE OUEST CHOMEDEY, LAVAL Les funérailles auront lieu le mercredi 23 février à 11 heures, en l'église St-Nicholas Tavelic, 4990 Place de la Sa-vane, Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-18

DURE, Beatrice (Ogilvie) In loving memory of Beatrice Dure (Ogilvie), 88 years who passed away Friday morning, February 18, 2000 at the Extendicare York. Beloved wife of the late James Dure (predeceased 1990). Loving mother of Edward Dure of Vancouver, George Douthwright (wife Lise) of Thunder Bay, and the late Marjorie Goodwin predeceased 1985 (husband Gord predeceased). Dear grandmother of Donald, Robert, Cheryl, Jimmy and Gordon. Dear great grandmother of Briel, MacKenzie, Owen, Lindsay, Gordie, Meagan, Shelley, Keri, Alanis, Stephan & MacKenzie. Born in Moncton, N.B. She married James in 1945. She was a member of the Orange Lodge and United Church of Canada. She enjoyed wintering in Florida. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St., Tuesday, February 22nd, 2000 at 11 a.m. Interment in the Parklawn Cemetery. (Friends may call after 10 a.m. Tuesday).(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-19

GRENIER Mario Le 19 février 2000, est décédé au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 33 ans et 7 mois, M. Mario Grenier, ex-conjoint de Mme Nancy Bouchard, demeurant au 50, avenue Asselin, Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s au Funérarium Hébert & Fils 83 De Quen Dolbeau-Mistassini de 19 h à 22 h le mardi 22 février 2000, et à compter de 12 h le mercredi 23 février 2000, jour des funérailles. Les funérailles auront lieu le mercredi 23 février 2000 à 16 h à l'église Saint-Michel de Dolbeau-Mistassini. Les cendres seront déposées au columbarium Hébert & Fils. Outre son ex-conjointe, Mme Nancy Bouchard, il laisse dans le deuil son fils Marc-Antoine, ses parents: M. Richard Grenier et Mme Irène Perron; ses frères: Alain (Hélène Lamothe), Serge (Carole Simard), Marc (Martine Dufour) et ses s&156;urs: Carole (ex-conjointe de Yvon Turcotte) et Johanne (Michel Poiré); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000 Sacré-C&156;ur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour informations: téléphone: 418-276-1411, télécopieur: 418-276-2057 Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-19

LANIEL, Wilfrid 1916-2000 À Pierrefonds, le 19 février 2000, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Wilfrid Laniel, fils de feu Avila Laniel et de feu Alice Cardinal. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Simone et Jeanne, épouse de Gérard Hortie, ainsi qu'un beau-frère et une belle-soeur, neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 16114 boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève Les funérailles auront lieu le mercredi 23 février 2000 à 10 h 30, en l'église Ste-Geneviève, 16037 boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève et de là au cimetière Ste-Geneviève de Pierrefonds. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 19 à 22 h, mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-17

LOW, Doris Isobel (Bernard) In loving memory of Doris Isobel Low (Bernard), 90 years, who passed away Thursday evening, February 17, 2000 at the Extendicare Falconbridge. Beloved wife of Julian Low. Loving mother of Dennis (wife Anita) of Sudbury, Marguerite (husband Mark Winter) and Dorothea (husband Marc Green) both of Toronto and the late Gerard and Isobel both predeceased. Dear grandmother of Darwin, Charlene and Deanna. Dear great grandmother of Aaron, Dylan and Kyle. Born in Killarney, she married Julian in Capreol in 1941. In her youth she was active in sports especially hockey and baseball, which she remained an avid sports fan through out her life. She coached PeeWee Hockey in Killarney. Doris was a member of St. Bonaventure Church and she had a great faith in God. Resting at her residence, 10 Channel St., Killarney. Funeral Mass in St. Bonaventure Church, Killarney, Monday, February 21st, 2000 at 11:30 a.m. Interment in the Killarney Cemetery. Donations to Arthritis Society would be appreciated. (Friends may call at the residence after 5 p.m. Saturday). Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME.(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-20

ROBERGE BUREAU Juliette À l'hôpital St-Sacrement du CHA, le 20 février 2000, à l'âge de 96 ans, est décédée Madame Juliette Bureau, épouse de feu M. Edmond Roberge. Le service religieux sera célébré le jeudi, 24 février 2000, à 14h, en l'église des Saints-Martyrs Canadiens, rue Père Marquette. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h15 avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa fille Josette (Jean Beauvais); ses petits-enfants: François Beauvais (Gina Constantin), Nathalie Beauvais (Maxime Sénéchal), Geneviève Beauvais (Jean-Pierre Lamoureux) et Frédéric Beauvais (Catherine Blais); ses arrière-petits-enfants: Maxime et Catherine C. Beauvais, Charlotte et Éva B. Sénéchal; sa soeur Alma Bureau (feu Valère Bergeron); sa belle-soeur: Mariette Lavoie (feu Gaston Roberge); ainsi que plusieurs neveux et nièces. Vos témoignages de sympathie peuvent s'exprimer par une donation à la Fondation Centre Louis Hébert, 525 boul. Hamel Est, Aile J, Québec (Québec) G1M 2S8. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 300 Chemin Ste-Foy Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-20

BLOUIN BOUCHER Juliette À l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 20 février 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Juliette Boucher, épouse de feu M. Omer Blouin. Elle demeurait au Manoir du Château à Château-Richer. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera chanté en présence des cendres, le jeudi 24 février à 14h, en la basilique Ste-Anne-de-Beaupré. La famille recevra les condoléances à la basilique une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire Nouvelle Ère 10579, boul. Ste-Anne Ste-Anne-de-Beaupré Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Lisette (Gilles Potvin), Colette (feu Gaétan Roussel), André (Adrienne Bérubé), Brigitte (feu Gabriel Fillion), Gisèle (Jean-Guy Paré), Jocelyn (Andrée Paquet); ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Luc Boucher (Myriam Desbiens), Marguerite Boucher (feu Albert St-Hilaire), Jacqueline Boucher (Roger Bolduc), feu Alcide Boucher (Hélène Fontaine), Charles Blouin (Edwina Lamontagne), Juliette Blouin (Jean-Louis Lebel), Jeanne-D'Arc Blouin (feu Léopold Savage), Rosaire Blouin (Ruth Doyon), Madeleine Blouin (Gérard Verreault), Gabriel Blouin (Cécile St-Hilaire); ainsi que son ami Paul Blouin; ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au personnel de l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, au personnel du Manoir du Château aussi au Dr René Vallée et au Dr Yvan Turmel pour leurs bons soins. S'il vous plaît compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, 9974, av. Royale, Ste-Anne-de-Beaupré, G0A 3C0.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-19

MURPHY Kenneth À l'hôpital Laval, le 19 février 2000, à l'âge de 74 ans et 9 mois, est décédé M. Kenneth Murphy. Il demeurait à Ste-Agathe. La famille recevra les condoléances au Centre municipal de Ste-Agathe, 254, St-Pierre, le mercredi 23 février de 14h à 16h et de 19h à 21h et jeudi, jour des funérailles, à compter de 13h. Les funérailles auront lieu à 14h30 en l'église de Ste-Agathe et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Nap. Lambert & Fils St-Patrice Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Soeur Mary (Congrégatation Notre-Dame), feu Frank (Lily), feu Lawrence (Shirley), Eileena et Martin (Brenda); ses neveux, nièces, cousins, cousines, de très très nombreux amis et bons voisins. La famille apprécierait grandement que vos marques de sympathie se traduisent par un don à la Fondation de l'hôpital Laval ainsi qu'à la Fabrique de Ste-Agathe (formulaires disponibles au salon funéraire).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-20

PLOUFFE MARINIER Laure-Anne née Marinier décédée le dimanche 20 février 2000 au CHSLD Vigi de l'Outaouais, à l'âge de 86 ans. Elle était l'épouse de feu Yves Plouffe et fille de feu Camille Marinier et de feu Laura Lalonde. Elle fut prédécédée par son fils Raymond (Alice Dubois); ses soeurs: Aliane (feu Albert Brisebois), Eva (feu Henri Spencer) et Yvonne (feu Jacques Lepage). Elle laisse dans le deuil ses 2 fils: Marcel (Robert Osborne) et André (Claire Guérette); ses 5 petits-enfants, ses 9 arrière-petits-enfants; ses soeurs: Lauréa (feu Roméo Quévillon), Edna (Léopold Bouladier), Onida (feu Jean-Marc Plouffe), Aurore (feu Théodore Morin); une belle-soeur, Colombe (feu Lucien Laprade); sa grande tante Blanche Marinier, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-Jean-Marie-Vianney à Gatineau, le mercredi 23 février 2000 à 10h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425. La famille tient à remercier sincèrement tous le personnel du 1e étage du CHSLD Vigi de l'Outaouais pour leurs bons soins prodigués à Mme Plouffe.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-19

LAGACÉ, Fernand 1940-2000 À St-Jovite, le 19 février 2000, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Fernand Lagacé, époux de feu Raymonde Hardy. Il laisse dans le deuil ses enfants, Johanne (Claude Talbot) et Stéphane, ses petits-enfants, Stéphanie, Pier-Claude et Jordane, sa conjointe Mme Yvette Provost, frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 974 FORTIN ST-JOVITE Les funérailles auront lieu le jeudi 24 février, à 11 heures, en l'église paroissiale de Brébeuf et l'inhumation suivra au cimetière de Brébeuf. Heures des visites: mercredi de 19 à 22 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-20

JEANNOTTE, Daniel 1920-2000 À Beloeil, le 20 février 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé Daniel Jeannette. Il laisse dans le deuil son épouse, Gisèle Voghel, ses enfants: Mariette (Yvon Choquette), Jocelyne (Denis Côté), Sylvain (Marielle Roy), Claude (Françoise Paradis), Lise Paul-Henri Bélanger), Pierre, Sylvie François Carrier); ses petits-enfants Stéphanie, François, Hugo, Louis Choquette, Martin Côté, feu Benoît Côté, Julie, Catherine, Véronique, Bruno Jeannette, Nadine, Sébastien, Amélie, Roxane, Jean-nette, Mathieu, Simon, Samuel, Thomas Bélanger, Frédéric, Geneviève, Isabelle Jeannette, Antoine, Marie-Louise, Sophie Carrier; ses arrière-petits-enfants Rébecca, Jessica et Marley, de même que ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, Gaston Jeannette (Thérèse Adam), feu Maurice Jeannette (feu Simone St-Pierre), feu Noël Jeannette (Noella Morissette), feu Cécile Jeannette, Laurette Voghel (feu Aurélien Vary), feu Jules Voghel (feu Anita Archambault), Anita Voghel, Joseph-Louis Voghel (Lise Hamel), Bertin Voghel (Agathe Perreault). Les funérailles auront lieu en la paroisse de St-Matthieu de Beloeil, mercredi le 23 février 2000 à 15 heures. Direction funéraire Maurice Demers inc. Beloeil

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-21

CAYA, Maryse 1951-2000 À Montréal, le 21 février 2000, à l'âge de 49 ans, est décédée Mme Maryse Caya, épouse de Jacques Branchaud. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Simon, ses parents, Simon et Pauline Caya, ses huit soeurs et ses trois frères. Exposée le mercredi 23 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu jeudi, à 15 heures, en l'église du Précieux-Sang (115 rue Chauvau).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-19

CHABOT André Au Centre d'hébergement Saint-Augustin du CHA, le 19 février 2000, à l'âge de 61 ans, est décédé, suite à une longue maladie, M. André Chabot. Il était retraité de Postes Canada depuis quelques années. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le mercredi 23 février à 13h30, en la chapelle de la Résidence Saint-Augustin où les amis recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, ses amis: Richard Verret et Sylvie Bisson. Un remerciement spécial au personnel du Centre d'hébergement Saint-Augustin pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Les Diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier, Tour Frontenac, bureau 7105, Sainte-Foy (Québec) G1V 2L8. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-20

CÔTÉ, Marguerite Au Centre hospitalier Verdun, le 20 février 2000, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Marguerite Rolland, épouse de feu Robert Côte. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Huguette (Jean-Guy Légaré), Lise (Ronald Paquette), Gisèle, Guy (Cécile L'Ecuyer), Pierre, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs Jeanne Longtin, Thérèse Durivage (Clément) ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et niè ces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 5551 Wellington, Verdun Les funérailles auront lieu le jeudi 24 février, à 11 h, en l'église Notre-Dame-de-la-Paix et de là au cimetière de Beauharnois. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mercredi de 19 à 22 h et jeudi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-20

LAFLEUR, Sylvain 1964-2000 Accidentellement à St-Esprit, le 20 février 2000, est décédé à l'âge de 35 ans, Sylvain Lafleur, fils de feu Gaston Lafleur. Il laisse dans le deuil sa mère, Pierrette Hétu, ses frères et sa soeur: Michel, Jocelyne (Mario Dermo), Luc (Sandra Téolis) et Benoit, ses trois nièces, Joëlle, Rachel, Véronique ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles auront lieu le samedi 26 février à 13 heures, en l'église de La Purification-de-la-B.V.M., 445 Notre-Dame, Repentigny. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure Avant le service. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-20

GAUTHIER (MARSOLAIS), Irène 1925-2000 À Montréal, le 20 février 2000, à l'âge de 74 ans,est décédée Mme Irène Gauthier (Marsolais), épouse de feu Albert Marsolais. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pauline, Paul-Émile (Josée), Nicole (feu Pierre), ainsi que ses deux petits-enfants, Linda (Stéphane) et Patrick; ses deux soeurs et son frère, belle-soeur et beaux-frères, de nombreux parents et amis(es). Elle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 ROUEN MONTRÉAL le mardi 22 février 2000 et le mercredi 23 février de 14 heures à 22 heures et le jeudi 24 février dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 24 février à 11 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul, 2310 rue Ste-Catherine est, Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-20

GARON, Paule Soeur sbc A Montréal, le 20 février 2000, à l'âge de 90 ans et 11 mois; est décédée Soeur Paule Garon, sbc, membre de l'Institut Notre-Dame du Bon-Conseil de Montréal. Fille de feu Grégoire Garon et de feu Édith Deveau, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Jeanne, membre de l'Institut Notre-Dame du Bon-Conseil de Montréal, et Suzanne. épouse de Gaston Langlois; sa belle-soeur Gisèle Leclerc, épouse de feu Claude Garon; ses neveux et nièces ainsi que les membres de sa communauté religieuse. Exposée le lundi 21 février de 14 à 17 h et de 19 à 21 h 30 à la: Maison-mère 665, boul. Gouin Est, Montréal Les funérailles auront lieu le mardi 22 février à 11 h, à la Maison-mère. De là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Bien vouloir compenser l'envoi de fleurs, par des dons à la Fondation "Les Oeuvres Marie-Gérin-Lajoie inc." (1215, boul. St-Joseph Est, Montréal. H2J 1L7). Direction Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-21

GAGNON Lisette Le 21 février 2000, est décédée au Centre Hospitalier Cléophas-Claveau, Mme Lisette Gagnon, fille de feu M. Joseph Gagnon et de feu Mme Hermine Gobeil, demeurant au 724, boulevard Grande-Baie sud à Ville de la Baie. Selon la volonté de la défunte, la dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le mercredi 23 février 2000 à 14 h à l'église St-Edouard, Ville de la Baie Elle laisse dans le deuil son frère: Henri-Paul Gagnon (Lucie Gilbert); ses s&156;urs: feu Antoinette Gagnon (feu Félix Fleury), Rolande (feu Armand Levesque), feu Thérèse, Alfrédine (feu Gaston Bergeron), Mimi (feu Jacques Mailly), Paula (feu Lucien Poirier). Elle était la s&156;ur de: feu Léon-Louis Gagnon (Antoinette Potvin), feu Raoul (Blanche-Alice Tremblay). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Les parents et amis sont invités à assister à une réception qui aura lieu après les funérailles au Vieux Théâtre, boulevard Grande-Baie nord à Ville de la Baie. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils&videontron.ca. Direction funéraire: Gravel & Fils ltée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-18

GOULARD, Ovila (Oliver) Est décédé le vendredi 18 février, 2000, à l’Hôpital Régional de Sudbury (emplacement Laurentien), à l’âge de 77 ans, M. Ovila Goulard. Époux de feue Germaine Goulard (née Bouvier). Fils de feu Ernest Goulard et de feue Lucie Goulard (née Liard). Il laisse dans le deuil ses enfants Denise Lapointe (ami Norm Ross), Roland (épouse Karen), tous deux de Hanmer, Albert (épouse Gisèle) de Val Caron et Richard (épouse Claudette) de Val Thérèse. Prédécédé par son fils Hector et sa fille Diane. Beau-père de Claire Goulard-Rainville (époux Rheal) de Val Caron. Chèr frère d’Edgar (épouse Fernande), George (épouse Ghislaine). Lionel (épouse Dors), Marie Goulard, tous de Sturgeon Falls, Aline Dupras (époux Lucien, prédécédé), Estelle Dupras (époux Aurele) et Florence Legault (époux Ted) tous de River Valley. Prédécédé par ses frères Maurice, Lucien (épouse Florence de Sudbury) et par sa soeur Lucienne Courchesne (époux Arsène de Chelmsford). Lui survivent 14 petits enfants et 6 arrière petits enfants. Prédécédé par son petit fils Rheal. M. Goulard était à sa retraite ayant travaillé pour la compagnie Falconbridge pendant 36 ans. Il était aussi membre des Chevaliers de Colombs, conseil 1387, Sudbury, pour plus que 32 ans. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 Lasalle Blvd., (angle Notre-Dame), Sudbury, dimanche de 19h00 à la paroisse St-Jean-de- Brébeuf, Sudbury. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à al Fondation de l’Hôpital Régional de Sudbury (emplacement Laurentien) - Services en cancérologie ou à la Fondation de l’Hôpital Régional de Sudbury - Fondation des maladies du coeur. The Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-17

MÉTHOT, Ivan À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 17 février 2000, à l'âge de 64 ans et 9 mois, est décédé accidentellement M. Ivan Méthot, époux de Françoise Langlois. Il demeurait au 171 Grand Buckland. Ste-Claire de Bellechasse. Les membres de la famille ont accueilli parents et amis au salon Roy et Rouleau inc. Ste-Claire de Bellechasse dimanche et les funérailles ont eu lieu lundi le 21 février 2000 à 11 h en l'église de Ste-Claire et de là au cimetière paroissial. Il a laissé dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Louis (Chantal Lachance), Benoit (Sharon Coyle), François (Jacinthe Landry), ses petits-enfants: Alexis, Ariane, Félix et Hélène, son frère et ses soeurs: Fernand (Jeanne Mance Poulin), Aline (Yves Da9enais), Yolande, et Nicole, son beau-frere Roland Gagnon (feu Françoise), sa belle-soeur Gaby Lambert (feu Bernard), ses oncles et tantes, cousins et cousines, amis et amies. M. Méthot a oeuvré bénévolement de nombreuses années au sein de la Collaboration santé internationale. Compensez l'envoi de fleurs, par un don à CSI, 1001 chemin de la Canardière, Québec G1J 5G5, ou à 171 Grand Buckland, Ste-Claire de Bellechasse GOR 2Y0.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-20

PELZER, Catherine (nee Paquette) 88 years on February 20, 2000, with her family at her side at the LaChaumiere Retirement Residence. Beloved wife of the late Albert (1986). Dear mother of Catherine (Kitty) and Donald McNamara, of St. Clair Beach; Albert and Shige Pelzer, of Florida; Roxanne and Len Beausoleil, of Tecumseh; Peter and special friend Karen, Pam and Barry Grouix, all of Windsor; Simonne and Victor Bryan, of St. Clair Beach. Daughter of the late Onesime and Agatha. Cherished Grandma of John, Joe; Jill, Judi, Janet and Jamie-Sue; Chris, Michael, Monique, Peter; Rob, Laurie, Lisa, Amy, Susan, Lindsay; Robert and Cathi; Sean, Kelly, and 20 great-grandchildren. Dear sister of Norman and Margret Paquette, of Vancouver; Clayton and the late Mary, of Dearborn. And will be remembered by many nieces and nephews. Catherine was a member of the Our Lady of Guadalupe and the St. Rose Church Bridge Marathons, and the Tecumseh Golden Age Club. At Catherine's request, there will be no visitation. A Memorial Service will be announced. As your expression of sympathy, a donation to the Windsor Regional Cancer Centre, 2220 Kildare Rd., Windsor, N8W 2X3, would be appreciated. Thank you to La Chaumiere for all their kindness shown to our mother. Arrangements entrusted to the Marcotte Funeral Home Tecumseh , 735-2830. A tree will be planted in memory of Catherine Pelzer in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000. All are welcome.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-20

PERRON Marie-Paule Le 20 février 2000, est décédée à sa résidence, à l'âge de 86 ans, Mme Marie-Paule Perron, fille de feu Delphine Lapointe et de feu Eugène Perron, demeurant chez sa nièce Mme Yolande Perron. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le mardi 22 février 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 23 février 2000 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 23 février 2000 à 14 h à l'église St-Laurent. Les cendres seront déposées au cimetière Jonquière. Lui succède de nombreux neveux et nièces plus particulièrement: Fernand Perron (Georgette Savard), Yolande, Françoise (Castule Larouche), André (Huguette Dulac), Claude (Marie-Claude Rondeau), Ghyslain (Diane Vaillancourt), Alain; elle était la soeur de: feu Albert Gagnon (feu Alélie Gagnon), feu Joseph-Eugène (feu Germaine Gagnon), feu Roméo (Rose-Anna), feu Philippe (feu Albertine Morel), feu Léopold (feu Marie-Laure Duchesne), feu Léon, feu Aimé-Louis (Rose O Brian), feu Cécile (feu Adélard Dumont), feu Marie-Ange. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de Dotation de l'Hôpital de Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-20

PARÉ RACINE Mariette Au Pavillon St-Charles, le 20 février 2000, à l'âge de 76 ans, est décédée dame Mariette Racine, épouse de feu M. Roger Paré. Selon ses volontés elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres le jeudi 24 février à 11 heures en l'église St-Charles de Limoilou, 8eme Avenue, Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8eme Rue Québec Elle laisse dans le deuil ses filles: Lise, Micheline (Normand Duquet) et Nicole; ses soeurs: Lorraine (Jean Maréchal), Françoise (Lucien Gagnon), Cécile (feu Dr. Placide Mayrand), Paulette (J.-Auguste Mockle), Rita (Jos Lewin), son frère Laurent (Yolande Dussault); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Paré: Soeur Jeanne de la Congrégation des soeurs de la Sainte-Famille de Bordeaux, Marie-Blanche, Thérèse (Jacques Côté), Raymond (Thérèse Carmichaël), Robert (Solange Vidal), Guy (Antoinette Bargoney), Fernand (Jacqueline Boutin), Céline (Jacques Blais), Marthe (feu Georges Pouliot), Lucien (Jeanne Dubreuil), Thérèse Hamel (feu Rosaire Paré), Rose Lajoie (feu Jean-Léon Paré), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un merci particulier à tous les membres du personnel des Pavillons Demers et St-Charles pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du pavillon St-Charles, 850 rue de Beaujeu, Québec G1J 2R6.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-21

LAPIERRE (BOUTHILLIER), Jeanne 1903-2000 À Montréal, le 21 février 2000, est décédée à l'âge de 96 ans, Mme Jeanne Bouthillier, épouse de feu Ludger Lapierre. Elle laisse dans le deuil ses filles, Liette (Guy Gravel), Lise (feu Roland Bédard), son fils, André (Margot Rocheleau), ses quatres petits-enfants et trois arrière-petits-enfants, sa soeur, Simone, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le jeudi 24 février à 11 heures, en l'église Immaculée-Conception et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès 9h30. La famille désire remercier, le C.H. Notre-Dame-de-la-Merci pour leur dévouement et leurs soins professionnels.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-21

MURRAY, Alvin (Al) Peacefully at Island Lodge on Monday, February 21, 2000. Alvin (Al) Murray, loving husband of Marion (nee Ross), loving brother of Erma Roach (the late Loyola). Predeceased by his parents, Zella (nee Carswell) and Andrew Murray, his brother Grant and by his first wife, Helen McDermid. Son-in-law of Edith Ross. Dear brother-in-law of Jean Murray, Kenneth (Renata) and Norman Ross. Al is survived by several nieces, nephews, great-nieces and great-nephews. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Tuesday, February 22, 2000, from 7 to 9 p.m. Funeral will be held on Wednesday, February 23, 2000, in the chapel at 1 p.m. Interment Capital Memorial Gardens. For those wishing to make memorial donations, the family would appreciate them being made to the Alzheimer Society of Ottawa-Carleton, 1525 Carling Avenue, Ottawa, ON K1Z 8R9, or to Island Lodge, Donors' Trust, 1 Porter Island, Ottawa, ON K1N 5M2. The family wishes to extend their appreciation and gratitude to the staff of Island Lodge, especially Allan 5, for the excellent care and kindness Alvin received.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-20

BOYER, Rodolphe 1919-2000 À St-Rémi de Napierville, le 17 février 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Rodolphe Boyer, époux de Claire Perras. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Jacques (Simone Caron), Maurice (Pauline Robert), Léo (feu Germaine Toupin), Pauline (feu Raoul Martineau), Paula (Rolland Perras), Claude, Jean-Louis (Aline Léveillé), Gustave (Aline Boire) et Jacqueline (Robert Durivage), ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 26 février, à 14 heures, en l,église paroissiale de St-Rémi. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 13 h 30, à l'église. Direction funéraire: POISSANT & FILS LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-19

HAMELIN (TRACHY), Bernadette 1912-2000 À Montréal, le 19 février 2000, à l'âge de 88 ans,est décédée Mme Bernadette Trachy, épouse de feu Henri Hamelin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole, Henriette, Lisette, Jeannine et Bernard, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Selon les volontés de notre mère, la cérémonie religieuse sera célébrée dans l'intimité.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-18

LOISELLE BRAZEAU Donalda (née Brazeau) À Châteauguay, le 18 février 2000, à l'âge de 88 ans, est décédée Donalda Brazeau, épouse de feu Paul-Émile Loiselle. Elle laisse dans le deuil ses deux filles, Suzanne (Denis Maillé) et Gisèle (feu Réal Morais), ses petits-fils, Yves (Sylvia Parenteau), Sylvain (Marie-Claude Bourgault), Éric (Sandra Montcalm), Serge (Chantal Guy) et Michel, ainsi que dix arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 23 février, à 21 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures.Des dons au Foyer Châteauguay «Trèfle D'Or», a/s de Suzanne Maillé et Gisèle Morais seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-18

BRUNETTE ST-AMOUR Paulette, née St-Amour, est décédée le vendredi 18 février 2000, à l'âge de 67 ans. Épouse bien-aimée de Gérard Brunette, elle était la mère adorée de Marc, Carole (Richard Fortier) et Lynne (Guy De Gagné); grand-mère de 5 petits-enfants: Michelle, Eric, Natacha, Mathieu et Justin. Elle laisse également une soeur, Jacqueline Lepage. Une messe sera célébrée le jeudi 24 février 2000 à 11h, en l'église Sainte-Geneviève, Ottawa. Un don à l'Institut de cardiologie d'Ottawa serait apprécié. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-19

LEFÈVRE May A l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, du CHA le 19 février 2000, à l'âge de 97 ans et 10 mois, est décédée Mlle May Lefèvre. Elle demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative Funéraire de la Seigneurie 2450 av. St-Clément Giffard, Beauport vendredi, de 14 à 17h et de 19 à 22h, samedi, jour des funérailles, à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi, 26 février 2000, à 14h, en l'église Notre-Dame-de-L'Espérance et de là au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil sa compagne de vie Mlle Angéline Turbide; ses neveux et nièces: Jeanne Miville Deschênes, May Talbot (Bernard Geneste), Charles Lefèvre; ses petits-neveux: François Gauthier (Catherine-Anne Murray), Rémi Gauthier (Lynda Mildred Troppicks); ses arrière-petits-neveux et nièces: Louis, Efi-May, Cassandra Gauthier. Un remerciement spécial au personnel de la Résidence Ste-Anne pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-18

MASTERSON, Elizabeth (Thomas) In loving memory of Elizabeth Masterson (Thomas) who passed away Friday morning, February 18th, 2000 at the Sudbury Regional Hospital - Memorial Site. Born in Wales, she married Michael in 1961 in Toronto and enjoyed 39 years together. She was Registered Nurse and began her career as a district nurse in Wales, she had an accomplished career working at the Queen Elizabeth Hospital, Burmingham, England, the Mayo Clinic, Minnesota, St. Joseph Hospital Toronto and for the past 12 years she was the Co-ordinator for the March of Dimes. She was active in volunteer work in Elliot Lake including the Hospital Ladies Auxiliary. She enjoyed spending hours painting. Elizabeth was a very outgoing person, with a great attitude, she could always see the good in people. She will be sadly missed. ,Beloved wife of Michael Masterson of Elliot Lake. Loving mother of Susan (husband Fern Houle) of Hanmer and Victoria (Alex Pinedo) of Toronto. Dear grandmother of Elizabeth, the late Nora predeceased, and Phoebe. Dear daughter of the late Ivor predeceased and Dorothy Thomas of Wales. Dear sister of Richard of Wales and Ithel predeceased. Memorial Service in the Church of the Epiphany, 85 Larch St., Wednesday, February 23rd, 2000 at 2 p.m. Cremation in the Parklawn Crematorium. Donations to Heart and Stroke Fund would be appreciated. (Friends may gather at the Church after 1:45 p.m. Wednesday). The Sudbury StarMASTERSON, Elizabeth (Thomas)In loving memory of Elizabeth Masterson (Thomas) who passed away Friday morning, February 18th, 2000 at the Sudbury Regional Hospital - Memorial Site. Born in Wales, she married Michael in 1961 in Toronto and enjoyed 39 years together. She was Registered Nurse and began her career as a district nurse in Wales, she had an accomplished career working at the Queen Elizabeth Hospital, Burmingham, England, the Mayo Clinic, Minnesota, St. Joseph Hospital Toronto and for the past 12 years she was the Co-ordinator for the March of Dimes. She was active in volunteer work in Elliot Lake including the Hospital Ladies Auxiliary. She enjoyed spending hours painting. Elizabeth was a very outgoing person, with a great attitude, she could always see the good in people. She will be sadly missed. ,Beloved wife of Michael Masterson of Elliot Lake. Loving mother of Susan (husband Fern Houle) of Hanmer and Victoria (Alex Pinedo) of Toronto. Dear grandmother of Elizabeth, the late Nora predeceased, and Phoebe. Dear daughter of the late Ivor predeceased and Dorothy Thomas of Wales. Dear sister of Richard of Wales and Ithel predeceased. Memorial Service in the Church of the Epiphany, 85 Larch St., Wednesday, February 23rd, 2000 at 2 p.m. Cremation in the Parklawn Crematorium. Donations to Heart and Stroke Fund would be appreciated. (Friends may gather at the Church after 1:45 p.m. Wednesday).(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-20

ANTAKI SALIBI, Rita A Toronto, le 20 février 2000, à l'âge de 30 ans, est décédée Mme Rita Antaki Salibi. Elle laisse dans la profonde douleur son époux Kemal, ses enfants Ralph et Roy, ses parents Viviane Naffaa et Donald Antaki. Son frère Serge, sa nonna Marie, ses nombreux cousins. Cousines, tantes. Oncles et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 2095, de Salaberry, Montréal Les funérailles auront lieu le mercredi 23 février à 12 h en l'église Orthodoxe de la Vierge Marie (St-Nicholas), 120 boul. Gouin Est, Montréal et de là au cimetière St-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Bien vouloir compenser l'envoi de fleurs par des dons pour bâtir l'église Orthodoxe de la Vierge Marie. Heures de visite: mardi de 18 à 22 h, mercredi à compter de 10 h. ANTAKI, Rita (Salibi). In Toronto on February 20, 2000 at the age of thirty. She leaves to mourn in profound sorrow her husband Kamal, her children Ralph and Roy, her parents Viviane Naffaa and Donald Antaki, her brother Serge, her Nonna Marie, her numerous cousins, aunts, uncles and friends. The family will recieve condolences at Complexe Funeraire Urgel Bourgie, 2095 De Salaberry, Montreal. Funeral services will take place on February 23 at 12 noon in L'Eglise Orthodoxe de la Vierge Marie (St. Nicholas), 120 Gouin Blvd. East, Montreal. Thence to St. Laurent Cemetery. In lieu of flowers, donations to contribute to the construction of l'Eglise Orthodoxe de la Vierge Marie would be appreciated. Visitation on Tuesday from 6 to 10 p.m. and Wednesday from 10 a.m.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-20

TOURIGNY, Claude 1949-2000 À Montréal, le 20 février 2000, à l'âge de 50 ans, est décédée Mme Claude Tourigny. Elle laisse dans le deuil son conjoint Gérald Leblanc, sa fille Anandaé et sa petite-fille Pénélope, ses parents: Paul et Andrée, ses six soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée au salon funéraire: Alfred Dallaire inc. 1111, Laurier Ouest, Outremont mercredi 22 février 2000 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi de 14 jusqu'à 17 h. Il s'y tiendra alors une cérémonie d'adieu pour parents et amis.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-15

PÉPIN-VALOIS, Aline Le 15 février 2000, Aline Valois Pépin a quitté paisiblement ses soignants du Manoir Le Sapinois, à Pincourt. Elle laisse dans le deuil sa soeur Simone, sa belle-soeur Thérèse et ses neveux et nièces, Gaëtane, Lise, Pierre, Jacques, Guy, Francine, Jean-Marc et Michel. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. On peut se recueillir auprès d'elle en se rendant à l'église de St-Michel de Vaudreuil, le jeudi 24 février, à 14 heures. L'abbé Pierre Valois célébrera la messe. Direction funéraire: AUBRY & FILS INC. VAUDREUIL-DORION

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-19

VERRONNEAU (née CASSIDY), Mavis N.R. À l'hôpital St-Mary, le 19 février 2000. Epouse adorée de Serge et chère mère d'Erica. Elle laisse dans le deuil sa mère Hazel Cassidy, ses soeurs: Lorraine Houlzet et Irene Young, ses frères: Robert et Normand Cassidy, ainsi que les autres membres de la famille, ses ami(e)s et ses collègues de travail. Un service aura lieu le mercredi 23 février à 14 h, en la chapelle du salon funéraire: Kane & Fetterly 5301, boul. Décarie (angle Isabelle) Il n'y aura aucune exposition. En sa mémoire et pour compenser l'envoi de fleurs, vous pouvez envoyer vos dons au Fond d'oncologie de l'hôpital St-Mary, 5ième principal, 3830 Lacombe, Montréal, Québec, H3T 1M5.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-19

ROY Colette 1949-2000 LOYER Yvan 1944-2000 Accidentellement à St-Sulpice, le 19 février 2000, sont décédés monsieur Yvon Loyer et madame Colette Roy, résidents de L'Assomption. Ils laissent dans le deuil leur fille, Suzie et son conjoint Éric Martin; leurs trois petits-enfants, Félix, Noémie et Camille. Monsieur Yvan Loyer laisse dans le deuil outre sa fille, sa mère, Pauline Pimparé, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Madame Colette Roy laisse dans le deuil outre sa fille, son père Roland Roy, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Un service religieux en présence ces cendres aura lieu ce samedi 26 février 2000 à 15 heures, en l'église de L'Épiphanie. La famille rececra les condoléances des parents et amis à compter de midi, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE FORTIN 48 RUE LEBLANC L'ÉPIPHANIE (450) 588-0899

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-19

RANGER Jean-Guy, est décédé le 19 février 2000 à l'hôpital de St-Jérôme. Il était père de Jean (Brenda), Francine et Manon; grand-père de David, Michel, Joseph et Tania. Prédécédé par ses parents, Yvonne et Henri, ainsi que par son frère Roger et sa soeur Alberte. Lui survivent ses frères et soeurs: Yvon (Marie Paule), Janine (André Lafontaine), Gilles (Marie), Denise (Yves Lapierre), Martial (June), Vincent (Lucie); 1 belle-soeur et 1 beau-frère: Agathe Bergevin et Florian Bourgon. Il laisse également dans le deuil Réjeanne Lafontaine. Les funérailles auront lieu le mercredi 23 février à 11h, à l'église St-Sébastien, 1,000 rue Frances à Ottawa. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Inhumation au cimetière de St-Isidore au printemps.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-19

LAMBERT, Jean Dr 1915-2000 Le Dr Jean Lambert, chirurgien-dentiste du Cap-de-la-Madeleine, est décédé paisible-ment à l'hôpital St-Joseph de Trois-Rivières le 19 février 2000 à l'âge de 84 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Lucille Michaud, ses enfants Pierre Marie-Hélène Poirier), Daniel et Louis (Danielle Bergeron), ses soeurs Suzanne (Soeur de la Providence), Lucette (feu André Corriveau) et Louise (feu Clément Fortin), son frère Robert (Céline Dunn), sa belle-soeur Jacqueline Fortin, ses petits-enfants Raphaëlle (Michel Girard), Julie (Nicolas St-Pierre) et François ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille remercie le personnel de l'hôpital St-Joseph pour son dévouement et ses bons soins. Le service religieux sera célébré en l'église St-Paul de Grand-Mère, 499, 6ième Ave-nue, le mercredi 23 février à 13 h 30. Parents et amis sont invités à y assister.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-20

BELSO, Riego A Montréal, le 20 février 2000, à l'âge de 90 ans, est décédé Riego Belso. époux de Spiridoula Kalaidji. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Joseph (Zully) et Ketty (Craig), ses petits-enfants: Alexander, Natalie, Tracy et Mélissa, ses soeurs: Ines, Dolly et Evangéline; ses neveux et nièces, parents et amis. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700 Beaubien Est, Montréal Une liturgie de la parole aura lieu le mercredi 23 février. à 11 h. en la chapelle du complexe. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-20

DUPUIS, Marie At the General Hospital on Sunday, February 20, 2000 Marie Dupuis in her 91st year. Beloved wife of the late Nelson Dupuis and dear mother of Lorraine Brooks (late Norman), Raymond Dupuis (Jeanne), Eleanor St. Jules (Art),Doreen Muhonen (Aimo), Vicky Belle Feuille (Fern), and Theresa Armstrong (Marvin) all of Sault Ste. Marie and Donald Dupuis (Margaret) of California. Grandmother of 23, great grandmother of 46 and great great grandmother of 6. Sister of Dorothy Thomas (late Jack) and Orville Willette (Kay) of Niagara Falls. Mrs. Dupuis was predeceased by three sisters and six brothers. Funeral arrangements will be announced later by O'Sullivan-Donnelly Funeral Home (759-8456).(The Sault Star)

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-19

DUTIL DIFEBO, Angeline A Montréal, le 19 février 2000, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Angeline Du Febo, épouse de feu Jean-Louis Dutil. Elle laisse dans le deuil sa soeur Vola Spinoso, ses neveux et nièces: Danielle, Lorraine. Daniel, Louise, Maryse, Alain, son beau-frère Noël Perreault ainsi que parents et amis. La fa-mille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 3517, boul. Lévesque Ouest Chomedey, Laval Une réunion de prières aura lieu le mardi 22 février à 20 h 30, à la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-20

BOYER, Léo Dr 1929-2000 À Montréal, le 20 février 2000, est décédé Dr Léo Boyer, co-fondateur de la clinique de nutrition des Drs Boyer. Il laisse dans le deuil sa femme Colette Boily Boyer, ses enfants, Louise Boyer, Dr Hélène Boyer. Paul Bayer et Janie Boyer; ses beaux-fils, Douglas Benedon, Stéphane Saintonge et Christian Lafrenière: ses adorables petits-enfants, Emilie, Alex et Eric Benedon, Guillaume, Arnaud et Philipinne Boyer ainsi qu'Anaïs Boyer Lafrenière; ses frères et soeurs, Viola. Rita. Monique, Claire. Gérard et André Boyer. son collaborateur ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de nombreux neveux et nièces parents et amis. La famille accueillera parents et amis au salon: Alfred Dallaire inc. 111 Laurier Ouest Outremont le mardi 22 février de 19 à 22 h et le mercredi 23 février de 14 à 17 h et de 19 â 22 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 24 février, à 11 h, en l'église St-Viateur d'Outremont, rue Laurier Ouest et avenue Bloomfield. Le Dr Léo Boyer a été le pionnier de la médecine de nutrition au Québec. Son souci pour faire reconnaître cette nouvelle spécialité en médecine. n'a eu d'égal que son dévoue ment auprès de ses patients. Au lieu de fleurs. des dons à la Fondation de l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci et/ou à la Fondation du CHUM, neurochirurgie, recherches compte-épilepsie. de l'hôpital Notre-Dame seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-20

CHOUINARD COURNOYER, Mireille 1924-2000 A Tracy le 20 février 2000, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Mireille Cournoyer, épouse de Bruno Chouinard, demeurant à Tracy. Outre son époux, Mme Chouinard laisse dans le deuil ses enfants Jean-Pierre (Michelle Noël) et Paule, un petit-fils Alexandre, une soeur et un frère Lise (Claude Ledoux) et Donatien (Anita Parenteau), ses belles-soeurs et beaux-frères Ginette (M. Barnabé) et Rachel (Jean-Noël Poitras), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Chouinard sera exposée au salon Gilbert Mandeville & Fils Rée 912, chemin St-Roch, Tracy Tél.: 450-743-3607 Les funérailles auront lieu le mercredi 23 février à 13 h 30 en l'église St-Jean Bosco de Tracy. L'inhumation au cimetière de St-Joseph de Sorel. Heures d'accueil: le mardi 22 février de 19 à 22 h, mercredi dès 12 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-20

ALARIE, Robert 1959-2000 De Ste-Anne-des-Plaines, le 20 février 2000, à l'âge de 41 ans, est décédé M. Robert Alarie. Il laisse dans le deuil ses parents, sa mère Mme Huguette Paquin, son père M. André Alarie, ses soeurs, Sylvie, Brigitte, ses frères, Denis, Claude, ainsi que leurs conjoints, plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines. Exposé mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon: FERNAND GROULX INC. 173 BOUL STE-ANNE STE-ANNE-DES-PLAINES Une liturgie de la Parole sera célébrée mercredi, à 21 heures, suivie de la crémation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-20

DESLAURIERS, Lorraine Au Centre hospitalier Verdun, le 20 février 2000, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Lorraine Campeau, épouse de feu Gérard Deslauriers. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louis (Danièle), François (Danielle) et Jean (Violette), cinq petits-enfants, Sophie, Marise, Nancy, Vicky et Célina, son arrière-petit-enfant, son frère, Jean-Marc (Madeleine), sa soeur, Lise (Paul), ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 5775 LAURENDEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 24 février à 14 heures, en l'église St-Paul. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 19 heures à 22 heures. S.V.P. pas de fleurs, un don à la Fontation du Centre hospitalier de Verdun serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-20

GUÉRIN, Marcel À Montréal, le 20 février 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé Marcel Guérin, ancien arbitre en chef de la ligue de hockey Dépression, époux de Mathilde Najar. Il laisse également ses soeurs,Simonne Trudel,Denise Hyndman; ses frères, Maurice (Claire), Jacques (Thérèse); sa belle-soeur, Helen Najar, plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances en l'église St. George Antiochian Orthodoxe, 555 Jean-Talon est, mercredi à compter de 9 heures, suivi des funérailles à 11 heures et de là au cimetière Mont-Royal. Au lieu de fleurs, vous pouvez faire un don en sa mémoire, à l'église St. George Antiochan Orthodoxe ou au Cedar Cancer Fund. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-21

LABERGE Juliette Le 21 février 2000, est décédée à la Résidence Ste-Marie, Jonquière, à l'âge de 87 ans 6 mois, Mme Juliette Laberge, épouse de feu M. Joseph Deschênes, demeurant à la Résidence Ste-Marie à Jonquière, autrefois du Chemin St-André, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le jeudi 24 février 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 25 février 2000 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 février 2000 à 11 h à l'église St-Georges. Les cendres seront déposées au cimetière St-Charles de Bourget. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Béatrice Deschênes (Lionel Pageau), Idola, Oviette (Raymond Girard), feu Réal (Esther Blackburn), feu Albert (Rolande Rainville), Gaétan (Diane Charette), Réjeanne (Michel Allard), Françoise (Jean Hébert), Laurier (Aline Coulombe), Richard Laberge (Lise Pageau), Christiane (Langis Imbeault); elle était la soeur de: feu Joseph Laberge (Maria Bergeron), feu Albertine (feu David Deschênes), feu Jeanne (feu Louis-Henri Girard), feu Yvonne (feu Maurice Thibeault), Léopold (Thérèse Gagnon), feu Lisiane (feu Alfred Pilote), feu Diane (feu Amédé Normandeau), feu Raymond (feu Gilberte Tremblay), Sylvio (Georgiana Gagnon); elle était la belle-soeur de: feu David Deschênes (feu Albertine Laberge), feu William (feu Alida Jean), feu Marie-Anne (feu Edgard Villeneuve), feu Amanda (feu Xavier Gagné), feu Alice (feu Joseph Brassard), feu Alfred (feu Marie-Ange Lavoie, feu Evangéline Dufour), feu Alphonse (feu Antoinette Jean); 25 petits-enfants, 31 arrière-petits-enfants, 2 arrière-arrière-petits-enfants, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de Dotation de l'Hôpital de Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-20

CLAIRE COOK 1927-2000 The family announces with sorrow her death on Sunday, February 20th, 2000, at the Timmins and District Hospital at the age of 72. Loving wife of the late Harold Cook (1996). Dear mother of Marcel (Madeleine) Cook of Timmins and Lise (Neil) Runciman of Sudbury. Sadly missed by grandchildren Michael and Melanie Cook and Sarah Runciman. Survived by sister Grace (Robert) Cote of Timmins and numerous nieces and nephews. Predeceased by brothers Lucien and Louis Lachapelle and parents Mai and Alexandre Lachapelle. Remembrances made to the Canadian Cancer Society will be gratefully acknowledged by the family. At this time, the family wishes to thank the nursing staff of Olsten Health Services and the Canadian Red Cross Homemaker Service as well as Dr. Smith, Dr. Voogjarv and nurses at Timmins and District Hospital for their excellent care and compassion. The funeral service will be held on Wednesday, February 23rd, 2000, at 10 a.m. at the Nativity of Our Lord Parish. Interment Timmins Memorial Cemetery. Family will receive friends on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. at the Stephens-Lessard Funeral Home, Timmins.(The Daily Press)

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-19

MOTAFFERI PERREAULT, Gertrude A l'hôpital Royal Victoria, le 19 février 2000, est decédée Gertrude Perreault, épouse de Pascal Motafferi. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Gino (Doreen Killens) et Pascal (Frances Hannah), ses quatre petits-enfants Kelly, Makissa. Michael et Matthew, son frère et sa sœur ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte de Liesse (angle Ste-Croix) St-Laurent Les funérailles auront lieu le jeudi 24 février à 19 h en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation de l'hôpital Royal Victoria seraient appréciés. PERREAULT, Gertrude (Motafferi). Passed away at the Royal Victoria Hospital on February 19, 2000. Gertrude Perreault, wife of Pascal Motafferi. Other than her husband, she leaves to mourn her children: Gino (Doreen Killens), Pascal (Frances Hannah) and her four grandchildren: Kelly, Makissa, Michael, Matthew, her brother and sister, as well as numerous relatives and friends. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funeral Complex, 3955 Cote de Liesse (corner St. Croix), St. Laurent. Funeral ceremony will be held on Thursday, February 24, 2000 at 7 p.m. in the chapel of the complex. Visiting hours Thursday, February 24, 2000 starting at 6 p.m. Donations to the Royal Victoria Hospital Foundation would be appreciated.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-22

Date de décès : 2000-02-19

LOYER Yvan 1944-2000 Colette Roy 1949-2000 Accidentellement à St-Sulpice, le 19 février 2000, sont décédés monsieur Yvon Loyer et madame Colette Roy, résidents de L'Assomption. Ils laissent dans le deuil leur fille, Suzie et son conjoint Éric Martin; leurs trois petits-enfants, Félix, Noémie et Camille. Monsieur Yvan Loyer laisse dans le deuil outre sa fille, sa mère, Pauline Pimparé, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Madame Colette Roy laisse dans le deuil outre sa fille, son père Roland Roy, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Un service religieux en présence ces cendres aura lieu ce samedi 26 février 2000 à 15 heures, en l'église de L'Épiphanie. La famille rececra les condoléances des parents et amis à compter de midi, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE FORTIN 48 RUE LEBLANC L'ÉPIPHANIE (450) 588-0899

Source : Le Journal de Montréal, QC