Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

BÉLANGER, Jean 1937-2000 De La Prairie, le 24 janvier 2000, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Jean Bélanger. Il laisse dans le deuil Hélène (Marc), Lucille, Françoise (Jean) et Claire, ainsi que parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 1058 RUE CARTIER (angle St-Louis) VILLE LeMOYNE Les funérailles seront célébrées le samedi 29 janvier 2000 à 10 heures, en l'église St-Maxime, 160 Charron, Ville LeMoyne et delà au cimetière St-Maxime, lieu de la sépulture. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-23

Au CHA, Pavillon Enfant- Jésus, le 23 janvier 2000, à l’âge de 58 ans, est décédée dame Marie-Marthe Côté, épouse de feu monsieur Yvon Lavoie. Elle demeurait à Beauport. Selon ses volontés elle a été confiée au crématorium, sous la direction de la Coopérative funéraire De l’Anse 280, 8e Rue Québec Un service sera chanté en présence des cendres, le jeudi 27 janvier, à 14h, en l’église Ste-Gertrude de Beauport, 775, de l’Éducation, Beauport, où la famille recevra les condoléances une demiheure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil son fils Denis, sa fille Nancy (Marcel); ses frères: Raymond (Monique Moisan), Michel (Danielle); son beau-frère Jean-Claude Lavoie (Jeannette Gauthier); sa bellesoeur Thérèse Lavoie Deblois; plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, parents et ami( e)s. Un remerciement aux infirmiers et infirmières du E-5000, de l’hôpital Enfant-Jésus, pour les bons soins prodigués. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2. Pour renseignements: 525-6044 Fax: 525-6971 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-19

DUMONT, Jean-Claude 1935-2000 À l'hôpital du Haut-Richelieu, le 19 janvier 2000, à l'âge de 64 ans, est décédé monsieur Jean-Claude Dumont, époux de dame Marcelle Coache. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Pierre (Sandra); ses dix frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Une célébration de la Parole en présence des cendres aura lieu le vendredi 28 janvier à 15 heures en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. SAINT-LUC ST-LUC La famille sera présente pour re-cevoir les condoléances trente minutes avant la cérémonie. Des dons à la Fontation des maladies du coeur ou à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-19

GIROUX, Evariste 1915-2000 À St-Eustache, le 19 janvier 2000, à l'âge de 84 ans, est décédé Evariste Giroux, époux d'Yvette Charette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Ronald Biard), Claude, Monique (Albert Guitard) et Nicole, ses petits-enfants et son arrière-petit-fils, ses frères, Doris (Claire), Jacques (Andréa) et Anatole (Jeanne D'Arc), sa belle-soeur, Vivianne (feu Lucien Giroux), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il fut confié au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS STE-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le samedi 29 janvier à 10 heures, en l'église de St-Eustache. La famille y accueillera parents et amis dès 9 h 30, sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Émile Z. Laviolette seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-20

MARSCHALL, Fredericke (nee Lude). Peacefully on January 20, 2000. Dear mother of Manfred, Gerda (Edwin), Frank (Ginette), Lucie (Jean-Claude), Linda (Hank). Grandmother of Suzy (Ben), Norman, Samantha, Zachary and Shawn and great-grandmother of Jennifer. Private services were held on January 22 at Rideau Funeral Home. Many thanks to the caring staff and volunteers of Palliative Care, Montreal General Hospital, 10th Floor. A special thank you to Dr. J. Schreier, Palliative Care and Dr. G. Blake, Oncology.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-25

KALUZA, Pearl (nee Jennings). Peacefully after a lengthy illness at her residence in St. Hubert on Tuesday, January 25, 2000 in her seventy-eighth year. Beloved wife of the late Edward Kaluza. Dear mother of Betty Ann (Garry Parsons), Louise, Alexander (Kathy Frankland). Loving friend of Donna Quelch. Sister of Clarence, Lillian, Dorothy, Muriel and Violet. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (at Argyle), St. Lambert on Wednesday from 7 to 9 p.m. and Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service from the chapel on Friday, January 28 at 2 p.m. Interment Laurentide Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations to the Alzheimers Society would be gratefully appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

SAVARD SIMARD Léonida À Baie-Comeau, le 24 janvier 2000, est décédée à l'âge de 82 ans et 7 mois Mme Léonida Simard, épouse de M. Freddy Savard, domiciliée au 1011, rue Larose, Baie-Comeau. Le service religieux sera célébré à Baie-Comeau le jeudi 27 janvier à 10h30 en la cathédrale Saint-Jean-Eudes. Le salon ouvrira ses portes le mercredi 26 janvier à 19h. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Marie (Jean Potvin), Ruth (Paul Massicotte), Jean-Pierre (Lyse Rioux), Anne, Sylvie; ses petits-enfants: Julie, Catherine, Nicolas, Frédéric, Dominique, Maude, Geneviève, Olivier, Virginie; ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et amies. Que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation du Centre hospitalier Régional de Baie-Comeau. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Serge Julien 788, boul. Blanche Baie-Comeau (418) 589-2570

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-23

BOIS ALLARD Marguerite. À Buckingham, le 23 janvier 2000, est décédée à l'âge de 49 ans, Mme Marguerite Bois, née Allard, de Chénéville. Elle était l'épouse de M. André Bois. Elle laisse dans le deuil sa mère Pauline Petit; sa soeur Claire Allard et une tante, Vivianne Allard, toutes trois de Coaticook; les 2 enfants de André: Mélanie de Montréal et Marc-André de Chénéville. Elle laisse aussi plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et le groupe des rayons X de l'hôpital de Buckingham. MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 69 Hôtel de Ville Chénéville Les funérailles auront lieu le samedi 29 janvier 2000 à 11h, en l'église St-Jean de Coaticook, suivies de l'inhumation au cimetière St-Edmond. La famille tient à remercier le personnel du service à domicile du CLSC de la Petite-Nation et le Dr Martin Lacasse pour les bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association des Diabétiques de l'Outaouais, 45, ch. des Érables, Gatineau, J8V 1C5 seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-18

CHARRON, Jean-Claude 1937-2000 Subitement à son domicile, le 18 janvier 2000, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Jean-Claude Charron, demeurant à St-Thomas D'Aquin, Il laisse dans le deuil un frère et une soeur, Normand (Colette Chevalier), St-Hyacinthe, Fleurette (Benoit Cloutier), Longueuil, sa belle-soeur Mme Réjeanne Chevalier (feu Jean-Guy Charron), de St-Thomas D'Aquin, ses neveux et nièces, autres parents et amis. M. Charron sera exposé le jeudi 27 janvier 2000 à 9 heures au salon: UBALD LALIME INC. 2775 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le même jour, à 11 heures, en l'église St-Thomas D'Aquin, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

GAGNON, Raymond 1930-2000 À Laval, le 24 janvier 2000, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Raymond Gagnon, époux de feu Rolande Drouin. Il laisse ses enfants et ses petits-enfants. La famille accueillera parents et amis(es) le jeudi 27 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL DES LAURENTIDES LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

LECLAIRE, Ronald (Johnnie). 1932-2000. Sergeant First Class, United States Army. Passed away peacefully in Kahnawake on Monday, January 24, 2000 at the age of sixty-seven. Predeceased by his parents Peter Leclaire and Tessie Deer and his sister Ethel Perron. Loving brother of Evelyn Loiselle. Cherished uncle of Roger, Linda, Gary, Kenny, Ronnie, Larry, Janet, Debbie and Denise. He will be sadly missed by his grand-nieces and grand-nephews, uncle and aunts and many cousins and friends. Johnnie made a career in the U.S. Army for twenty years, serving in Germany, Greenland, Turkey, Vietnam, Spain and Hong Kong, retiring in 1974. Resting at Poissant & Deer Funeral Home, Kahnawake. Visitation Wednesday from 10 a.m. to 12 noon. The funeral will take place at St. Francis Xavier Mission on Thursday, January 27 at 2 p.m. Burial at Kahnawake Catholic Cemetery. Special thanks to the staff of Kateri Hospital, especially Dr. Bruemmer, for their loving care.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-16

CARON, Roger 1934-2000 À Montréal, le 16 janvier 2000, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Roger Caron. Il laisse dans le deuil plusieurs frères, soeurs, neveux et nièces. L'inhumation des cendres aura lieu le jeudi 27 janvier à 10 h 30, au cimetière St-François de Laval, situé au 5505 Chemin du Bas St-François. Des dons pour les Fondations des aveugles de votre choix seraient appréciés. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 ST-DENIS MONTRÉAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

BÉLANGER LAJOIE Colette Au Centre hospitalier régional du Grand Portage de Rivière-du-Loup, le 24 janvier 2000, à l'âge de 74 ans et 3 mois, est décédée dame Colette Lajoie, épouse de M. Cyriac Bélanger. Elle demeurait à Saint-Pacôme (Kamouraska). Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s à la résidence funéraire Marius Pelletier Inc 16, rue Caron Saint-Pacôme mercredi de 19h à 22h et jeudi, jour des funérailles de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le jeudi 27 janvier 2000 à 14h, en l'église de Saint-Pacôme, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux M. Cyriac Bélanger; ses enfants: feu Pierre, Gilles (Claire Gaudreault), Lise, Claude (Michèle Landry), Pauline (Russell Baird), Maryse, René (Sylvie Marquis); ses petits-enfants: Simon-Pierre, Simon, Guillaume, Charles, Louis, Émile, Léo; ses frères et ses soeurs: feu Yvonnick (Martha Newbold), Lucille (Bertrand Lévesque), feu Raymond (Pauline Castonguay), Jeanne D'Arc (feu Roger Vincelette), Louis-Georges (Louise Dumas), Gisèle (feu Jean-Paul Favreau), Pierrette (Claude Fortin); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bélanger: Marie (Joseph Dionne), feu Jules (feu Fernande Lévesque), feu Joseph (Candide Dionne), Zoée, Denis (Lucille St-Onge), Maurice (Rolande Gagnon), Denise (feu Roger Roy); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

LEWIS, Leah. At Ste. Justine's Hospital on January 24, 2000. Beloved daughter of Florence Poulton and Henry Lewis. Dear sister to Joseph, Candice and Steven. Granddaughter to Maurine Lewis of North Vancouver, B.C. Special thanks to the doctors, staff and especially to the nurses and volunteers for their kindness and dedication. A private ceremony will be held.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-21

DESJARDINS, Jean 1953-2000 A Montréal, le 21 janvier 2000, à l'âge de 46 ans, est décédé Jean Desjardins, fils de Suzanne Sauvé et de feu Albee Desjardins. Il laisse dans le deuil: ses enfants, Stéphanie et Jean-Félix, Denise Morency, la mère de ses enfants; sa soeur, Manon (Patrick Pohoney); son frère, Pierre; sa filleule. Alexandra; ses neveux et nièce, Philippe, Marie-Pier et Marc-André ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix) St-Laurent. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 janvier 2000 en la chapelle du complexe et de là au cimetière-jardin Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation Enfants-Soleil seraient appréciés. Heures des visites: jeudi de 14 à 20 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

LAVALLEE Yves À Ste-Foy, le lundi 24 janvier 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Yves Lavallée. Il demeurait à Sillery. La famille recevra les condoléances à la coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy jeudi de 19 à 22h. Vendredi, à compter de 11h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 28 janvier, à 14h, en l'église St-Yves. Il laisse dans le deuil ses enfants, Suzanne (Martial Gourde), Pascal et René (Anne Fontaine); la mère de ses enfants Madeleine de Léry; ses petits-enfants, Éric, Catherine, Louis, Mariève et Sophie; ses frères, Gérard (Lise Pelletier), Gaétan (Denise Robitaille) et plusieurs neveux et nièces. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la société canadienne du cancer, 489 boul. René-Lévesque ouest, Québec G1S 1S2.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

LEFÈVRE, Cécile Soeur, p.m. (Louis Bernard) A l'hôpital Fleury de Montréal, le 24 janvier 2000, à l'âge de 87 ans, est décédée Soeur Cécile Lefèvre, des Soeurs de la Présentation de Marie. Elle a enseigné à Saint-Alexandre, Ville de LaSalle, Cowansville, Fareham. Elle a demeuré à St-Césaire ses dernières années. Exposée à compter de 14 heures, jeudi le 27 janvier à: Maison centrale Soeurs de la Présentation de Marie 9302, boul. St-Michel Montréal Les funérailles auront lieu au même endroit, le vendredi 28 janvier, à 14 h. Direction Alfred Dallaire inc,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

BRAGG MALLET Anne-Marie (née Mallet) 1944-2000 Au Mont-Sinaï, Montréal, le 24 janvier 2000, à l'âge de 55 ans, est décédée Anne-Marie Mallet, épouse de Frank Bragg. Elle laisse également dans le deuil sa mère, Thérèse Mallet, ses enfants, Fernand (Lise), Donnanne, France (Bob) et Francine (Marcel), ses petits-enfants, Pascal, Katerina, Samantha, As-hley et Julie, ses soeurs, Alexandria et Elmina,son frère, Yvon,ses beaux-parents, Frank et Reta Bragg, Californie, parents et amis. Exposée au salon: DALLAIRE & WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY le mercredi 26 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Service funéraire en la chapelle du salon le jeudi 27 janvier à 21 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

CÔTÉ DESROCHES, Cécile A Montréal, le 24 janvier 2000, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Cécile Desrochers, épouse de feu Raoul Côté. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Yves, Benoit, Charles et Louise de même que leurs con-jointes ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille recevra les con-doléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 400 Henri-Bourassa Est, Montréal Les funérailles auront lieu le jeudi 27 janvier, à 11 h, en l'église Saint-Nicolas (angle Gouin et Laverdure). Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Laurendeau, Légaré, Louvain, 1725 boul. Gouin Est, Montréal H2C 3H6 seraient appréciés. Heures de visite: jeudi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

GAUTHIER Thérèse Le 24 janvier 2000, est décédée à la résidence Mgr Victor Tremblay, à l'âge de 87 ans 1 mois, Mme Thérèse Gauthier, fille de feu M. William Gauthier et de feu Mme Maria Talbot, demeurant au 1236, Angoulème à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 19 h le mercredi 26 janvier 2000 à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont: mercredi de 19 h à 22 h. Jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h (midi). Les funérailles auront lieu le jeudi 27 janvier 2000 à 14 h à la Cathédrale de Chicoutimi. L'inhumation aura lieu au cimetière St-François-Xavier à Chicoutimi. Elle fut à l'emploi de la Bijouterie William Gauthier pendant plusieurs années. Elle était la sœur de: feu Père René Gauthier (p.s.m.), feu Louis-Joseph Gauthier (Jeanne-Ida Croft), feu Guillaume Gauthier (Marie-Paule Custeau), feu sœur Raymond-Marie Gauthier (p.f.m.), feu Madeleine Gauthier, Marguerite Gauthier (Antoine Auger), Céline Gauthier. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de Ma Vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations : 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils&videotron.ca. Direction funéraire: Gravel & Fils ltée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-23

DESROCHERS, Adrien 1929-2000 À Montréal, le 23 janvier 2000, à l'âge de 70 ans, est décédé Adrien Desrochers, marguillier de la paroisse St-Bernard, époux de Françoise Lecavalier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Ghislaine (Guy Tessier), Yvon (Johanne Legault), Sylvie (Robert Nadeau), Jacques (Miriam Bas-tien), ses petits-enfants Eric, Benoit, André, Marie-Claude, François. Philippe, Guillaume, Loïc et Pascal. ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: Giguère & Tomasso inc. 8989 Hochelaga, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 29 janvier, à 10 h, en l'église St-Bernard (8801 Notre-Dame Est) et de là au cimetière Pointe-aux-Trembles. Heures de visites: jeudi de 19 à 22 h, vendredi de 14 à 17hetdel9à 22 h, samedi à compter de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

COUTURE, Marcel 1923-2000 À Montréal, le 24 janvier 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Marcel Couture, époux de feu Gabrielle Bélanger. Il laisse dans le deuil sa fille, Louise (Pierre Cloutier), ses petits-enfants, Richelle, Andréa, sa belle-soeur Madeleine Paquet, ainsi que de nombreux parents et amis. Selon les volontés du défunt, il ne sera pas exposé. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 465 René Lévesque Ouest, 3e Étage, Montréal H2Z 1A8 seraient appréciés. Direction: LAURENT THÉRIAULT INC. TÉL: (514) 769-3867

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

CHIASSON, Normand 1967-2000 À Laval, le 24 janvier 2000, à l'âge de 32 ans, est décédé M. Normand Chiasson, fils de Clarisse Boudreau et de Valmond Chiasson. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses frères, Léo (Marie-Josée, Elizabeth, Catherine), Daniel (Caroline, Audrey), sa soeur, Lina (François, Myriam), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mercredi 26 janvier de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 janvier à 10 heures, en la chapelle du Complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-23

DESGENS GAUDREAU Anita 1913-2000 À Ste-Thérèse, le 23 janvier 2000, à l'âge de 86 ans,est décédée Anita Gaudreau, épouse de feu Adrien Desgens. Elle laisse dans le deuil sa fille Gisèle (Denis Bélisle), et ses petits-enfants, Jean-François et Annick, sa soeur Alice (feu Charles Desgens), plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, sa nièces, Raymonde, son neveu Bernard ainsi que plusieurs autres neveux et nièces, parents et amis. Elle fut confié au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC 418 BOUL LABELLE (angle aut 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le samedi 29 janvier, à 14 heures, en l'église Ste-Marie-Médiatrice de Brigham, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille reecevra les condoléances dès13 heures, à l'église. Des dons à la Société D'Alzheimer de Montréal ou à la l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

LOCAS, Florian 1926-2000 Au Centre Hospitalier d'Youville, le 24 janvier 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Florian Locas, époux de Mme Rita Brault. Il laisse sa fille, Renée, ses petits-enfants, Alexandre, Mathieu, Joël et Frédérick; ainsi que plusieurs autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le mercredi 26 janvier à 14 heures, au salon: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Les funérailles auront lieu le jeudi 27 janvier à 11 heures, en la Cathédrale de St-Jérôme, suivies de l'incinération au crématorium de St-Jérôme. Visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi ouvert dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-21

PELLETIER Jacques-Yvon, est décédé le 21 janvier 2000, à son domicile à l'âge de 85 ans. Il était l'époux de Huguette Pelletier (Tremblay). Outre son épouse, il laisse dans le deuil 2 fils: Pierre (Colette Latrémouille) et Bernard (Sylvia Marcelino); 6 filles: Michelle (Marc Yang-Va), Claudette (Paul-André Baril), Andrée-Marie (Henri Tremblay), Céline (Raymond Gougeon), Sylvie (Bernard Fortin) et Suzanne (Guy Hurtubise); 1 frère, Raphaël Pelletier et 14 petits-enfants. Il a fait une longue carrière à la Fonction publique du Canada comme traducteur pour terminer chef réviseur des débats au Hansard. Le service religieux aura lieu en l'église Notre-Dame-de-Lorette, le vendredi 28 janvier 2000 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-25

GAUTHIER FILION Béatrice (née Filion) 1920-2000 À Blainville, le 25 janvier 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Béatrice Filion, de Blainville, épouse de feu Rolland Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Yves (feu Louise Fournier), Lucie (Maurice Stanley), Michel (Louise Houde) et France (Jules Houde), ses petits-enfants, Éric, Doreen, Stanley, Steve,et deux arrière-petites-filles, Jade et Kécy, ainsi que ses soeurs, ses frères, beaux-frères et belles-soeurs. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mercredi 26 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 janvier à 11 heures, en l'église St-Rédempteur, 421 boul. Curé-Labelle, ensuite inhumation à St-Augustin de Mirabel.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-25

RABY GRATTON Lucia (née Gratton), de Buckingham, est décédée le mardi 25 janvier 2000, à l'âge de 84 ans. Elle était la conjointe en premières noces de feu Antonio Allaire et en deuxièmes noces de feu Ovila Raby. Mère de Jean-Guy Allaire de Saskatchewan, Jacqueline Allaire du Manitoba et Michel Allaire de Notre-Dame-du-Laus, elle était la grand-mère de 8 petits-enfants et de 6 arrière-petits-enfants. Soeur de Lucien, elle fut prédécédée par Jean et Rollande. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE DANIEL BRUNET, 115 rue MacLaren à Buckingham. La famille invite parents et amis à se joindre à elle pour une messe en présence des cendres, le vendredi 28 janvier en l'église St-Grégoire à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-18

MARCOUX, Pauline A Montréal, le 18 janvier 2000, à l'âge de 76 ans, est décédée Pauline Marcoux, fille de feu Yvonne Martineau et de feu Lucien Marcoux. Elle laisse dans le deuil ses frères Claude et Julien, sa soeur feu Monique ainsi que neveux, nièces et amis. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. Les funérailles auront lieu le samedi 29 janvier 2000, à 13 h 30 en l'église Notre-Dame-des-Anges, 12325 de Serres, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Direction Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-25

HOWARD, William A. On Tuesday, January 25, 2000, William Arthur Howard, age 85. Retired Senior Executive CNR and during wartime, Senior Officer, RCAF. Avid golfer. Beloved husband of Louise (Fitzpatrick). Dear father of Barbara and William Howard. Interment in family plot in Cote des Neiges Cemetery in Montreal at a later date. Memoriam donations to the Canadian Cancer Society or the Alzheimer Society would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to Cole Funeral Services 831-7122.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

PAYETTE, George Arthur Employee of C.B.C. 37 years - Retired Monday January 24, 2000, George Payette, age 68. Beloved husband of Margaret (Peggy) Adams. Loving father of Stephen (Joan), David (Connie), Peter (Danielle), Philip (Karen) and Gayle (Andrew) Pyefinch. Cherished grandfather of Jay, Dayna, Christopher, Jonathan, Jordan and Taylor. Step-grandfather of Jason, Julia and Rebecca. Dear brother of Gerald (Marguerite) and Clifford (Loretta). Fondly remembered by brother-in-law Norman Adams (Joan), loving daughter-in-law Julie, as well as many nieces and nephews. Predeceased by his parents Cleo Payette and Rhoda Kealey and by his sister Theresa Jensen. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Wednesday from 7 to 9 p.m. and Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday to Resurrection Of Our Lord Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Cremation Capital Memorial Gardens. In Memoriam donations to the Ottawa Heart Institute or a charity of choice appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

PARR, Alma (nee Pare) At the Sun Parlor Home, Leamington on Monday, January 24, 2000. Age 83 years. Beloved wife of the late Cecil Parr (1995). Dear mother of William Parr and wife Gail, Leamington; Connie Chisholm and husband Richard, Leamington; Thomas Parr and wife Brenda, Bracebridge, Ont. and the late Cecil James Parr (1997) and his wife Rosemary. Dear sister of Cecile McClintic, of Illinois. Also survived by 8 grandchildren and many great-grandchildren. Predeceased by 1 grandson Matthew (1996). There will be no visitation. A private Funeral Service will be held from the C. Stuart Sykes Funeral Home, 91 Division St. S., Kingsville on Saturday, January 29, 2000. Interment in Greenhill Cemetery, Kingsville. If desired, donations to The Sun Parlor Home Auxilary would be appreciated.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

PAGE PAQUET Bernadette Le 24 janvier 2000, est décédée dans la paix et la dignité, au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 88 ans et 6 mois, Mme Bernadette Paquet, épouse de feu M. Welley Pagé, demeurant au 285, boul. St-Michel, Dolbeau-Mistassini, autrefois de Dolbeau. Les membres de la famille recevront les sympathies au Funérarium Hébert & Fils 1702 des Pins Dolbeau-Mistassini de 19 h à 21 h le jeudi 27 janvier 2000 et de 13 h à 16 h le vendredi 28 janvier 2000. Les funérailles auront lieu le vendredi 28 janvier 2000 à 16 h à l'église Ste-Thérèse d'Avila du secteur Dolbeau. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Janine (feu Jean-Marc Fortier), Yolande, Jean-Paul (Mariette Sasseville), Gilberte (René Gaudreault), Ghislaine (André Rancourt), feu Marie-Marthe (Ange-Emile Matte), ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: feu Marie-Jeanne (en premières noces feu Emile Dufour et en secondes noces feu Arthur Fortin), feu Joséphine (feu Eugène Duchesne), feu Joseph (feu Lumina Boucher), feu Alfred (Lydia Fortin), Rose (feu Jules Thibeault), Jules (Elisabeth Thibeault), Lorette (en premières noces feu Lionel Doucet et en secondes noces feu Henri Pouliot), ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Elle était la fille de feu M. Jean Paquet et de feu Mme Zénaide Dubois. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000 Sacré-Cœur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour informations: Téléphone: 418-276-1411, télécopieur: 418-276-2057. Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

HUARD Gérard, de Gatineau, est décédé le lundi 24 janvier 2000, à l'âge de 77 ans. Il était l'époux bien-aimé de Anne-Marie Sabourin, fils de feu Vital Huard et de feu Rosa Roussy. M. Huard a été à l'emploi de E.B. Eddy pendant plus de 41 ans. Outre son épouse, il laisse ses 4 enfants: Jacques (Gisèle Léveillé), Jean, Gisèle (Virgilio Carvalho) et Monique (Alain Smith). Prédécédé par 1 fils, Denis; grand-père bien-aimé de 7 petits-enfants: Anne-Marie, André, Christine, Denis, Eric, Sylvain et Isabelle, ainsi que 4 arrière-petits-enfants: Derek, Danika, Shane et Gerry, il laisse également plusieurs beaux-frères et belles-soeurs; 1 tante, Jeanne Huard (Maurice St-Denis), plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces, ainsi que de nombreaux amis, tout spécialement les familles de Georges Fillet, Jacques Boudreau ainsi que de Jacques Filiatreault. Un merci spécial aux médecins, ainsi qu'au personnel infirmier du CLSC pour les excellents soins prodigués à M. Huard et un gros merci également au père Pierre-Marc Turcotte et au père Maurice Gagnon. Un service religieux aura lieu le vendredi 28 janvier 2000 à 14h, en l'église Ste-Maria-Goretti, Gatineau (coin Duberger et Montcalm). Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de midi. Des dons à l'Association des diabétiques de l'Outaouais, 729 boul. St-Joseph, bureau 203, Hull, Québec, J8Y 4B6, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-21

JACKSON, Lillian (nee McCarthy). After a lengthy illness on January 21, 2000 at the age of seventy-four years. Beloved wife of the late Benjamin Jackson. Dear aunt of Sharon, Robert, Kathy, Norman, Allan, Kerrie, and Erin. Resting at the J.F. Wilson and Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue, Verdun. Service in the chapel on Thursday, January 27, 2000 at 1 p.m. Visitation Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Interment private at Notre Dame des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

VALLIÈRES CHÂTELAIN Laurette (née Châtelain) décédée le 24 janvier 2000, au CHVO, pavillon de Gatineau, à l'âge de 81 ans. Elle était l'épouse de feu Léonard Vallières, fille de feu Eugène Châtelain et de feu Bertha Fleurant. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse (Gilles Denis), Roger (Flore Bérubé), Lucien (Michelle Bureau), Diane, Monique (Yvan Bérubé) et Marc (Danielle Chrétien); 12 petits-enfants: Hélène, François, Luc, Guy, Luce, Daniel, Pascal, Sylvain, Julie, Stéphane, Andrée et Christelle; 5 arrière-petits-enfants, 5 frères et soeurs: Réal, Armand, Edouard, Gérard et Rhéa, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un sincère remerciement au Dr Guérin ainsi qu'à l'équipe médicale du 7e Nord pour la qualité des soins. Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le jeudi 27 janvier de 19h à 22h, le vendredi 28 janvier de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 29 janvier à compter de 9h. Le service religieux sera célébré en l'église Jean XXIII, 1194 boul. St-René Ouest, Gatineau, le samedi 29 janvier 2000 à 10h30. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

BOUCHARD Hélène le 24 janvier 2000, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, Mme Hélène Bouchard, conjointe de M. Patrick Martin, demeurant au 3806 St-Laurent, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 14 h le mercredi 26 janvier 2000 à la résidence Nault & Caron inc. 3970 de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont: le mercredi 26 janvier 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi, jour des funérailles, à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 janvier 2000 à 15 h à l'église St-Laurent. La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron. Elle laisse dans le deuil son conjoint (M. Patrick Bouchard???); ses frères et soeurs: Yvette (feu Alexandre Tremblay), Juliette (feu Charles-Eugène Bolduc), Germaine, Hilarie (Jos-Aimé Lambert), Louise (feu Jules Dufour), feu Fernand (Lina Terrieault), Gérard (Thérèse Simard), Léopold (Anita Hould), Gisèle, Edith (Guy Leblanc), Alain, Ghislain (Lise Jacques), Germain (Danielle Audet), Michelle; sa belle-mère Mme Albertine Audie, ainsi que Ronald Martin (Sylvie O'Brien), John Martin (Andria Mandosa), Donna-Marie Martin (Tom Carew), David Martin (Jennifer Frazer), Bernadette Martin, Patricia Martin (Shannon Salary), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des Maladies du Rein, sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tous renseignements, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault&netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Inc . Membre du réseau Service Corporation Internationale (Canada) Limitée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-25

LAVOIE FERLAND Marguerite Le 25 janvier 2000, est décédée à la résidence Beaumanoir, à l'âge de 87 ans 4 mois, Mme Marguerite Ferland, épouse M. Alfred Lavoie, demeurant à la résidence Beaumanoir 904, Jacques-Cartier est, autrefois du 25, Lorne est à Chicoutimi. Selon la volonté de la défunte, la dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 janvier 2000 à 14 h à l'église Christ-Roi, Chicoutimi Les cendres seront déposées au Columbarium Gravel & Fils. Elle était la fille de feu Arthur Ferland et de feu Régina Gagné. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel Lavoie (Louise Lemire), Gilles (Luce Corbin), Gaétane (Rodrigue Boutin), Claude; ses petits-enfants: Annie Lavoie, Chantale Lavoie (Mario Bergeron), Nancy Boutin (Yves Darveau), Christian Boutin, Nadine Boutin, Manon Lavoie (Eric Tremblay); ses arrière-petits-enfants: Tommy, Samuel, Gabrielle, Geneviève. Elle était la sœur de: feu Arthur Ferland (feu Yvonne Hudon), feu Micheline (feu Gérard Jean), feu Albéric (1ères noces feu Laurette Harvey, 2ièmes noces Jacqueline Girard). Elle était la belle-sœur de: feu Léon Lavoie (Berthe Levasseur), feu Clothilde, Anna (feu Adrien Blackburn), feu Paul (Jacqueline Gagné), feu Alida (feu Joseph-Nil Tremblay), feu Marie, feu Fernand, Sœur Fernande (Antonienne de Marie), Lucie (feu Wilbrod Gagné), feu Cyrille, feu Rémi, feu Anita. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances à l'église après la cérémonie religieuse. Pour ceux et celles qui le désirent, faire parvenir vos dons à la Société Canadienne de la Sclérose en plaques au 305, St-Vallier C.P. 96, Chicoutimi, G7H 5H6.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-20

ARCHAMBAULT GAMACHE Mariette (née Gamache) 1936-2000 À Mascouche, le 20 janvier 2000, à l'âge de 63 ans, est décédée Mariette Gamache, épouse d'Adrien Archambault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Pierre (Lise Fortunio); son petit-fils, Mathieu-Simon; ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle fut confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu le samedi 29 janvier, à 11 heures, en l'église St-Henri de Mascouche. La famille recevra les condoléances dès 10 h 30 à l'église.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

DESMARAIS-PLOUFFE Marie-des-Neiges 1914-2000 À Montréal, le 24 janvier 2000, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Marie-des-Neiges Plouffe, épouse de feu M. Roch Desmarais. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Pierre (Diane), André (Linda)et Michel (Louise); ses petits-enfants, Stéphane, Micheline et Éric; autres parents et amis(es). Les funérailles auront lieu le jeudi 27 janvier à 11 heures, en l'église Marie-Reine-des-Coeurs (5905 Turenne et Bossuet) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction funéraire: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-25

ABERMAN, Fannie Le mardi 25 janvier 2000, est décédée sereinement Fannie Aberman. épouse adorée de feu David Aberman, mère et belle-mère chérie de Edythe et George Deckelbaum, Roz Anisman, Sam et Liliane, Gloria et Teddy Shift, Arnold et Barbara. Grand-mère et arrière-grand-mère tendre et affectueuse, c'était une dame très gracieuse dont le souvenir restera à jamais gravé dans notre mémoire. Le service aura lieu au Salon Paperman et Fils 3888, Jean-Talon Ouest le jeudi 27 janvier 2000 à midi. Inhumation au cimetière "Shaare Zion Congregation Section, Eternal Gardens", à Beaconsfield. Shiva privé. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation "Fannie and David Aberman Endowment Fend" aux soins de la "Shaare Zion Synagogue" (tél.: 481-7727), seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-22

FORTIN CHEVALIER Laurenza, née Chevalier, de Maniwaki, est décédée le samedi 22 janvier 2000, au Centre hospitalier de Maniwaki, à l'âge de 74 ans et 11 mois. Elle était l'épouse de feu Henri Fortin et fille de feu Émile Chevalier et de feu Marie Brouillard. Prédécédée par 1 fils, Jean-Guy, elle laisse dans le deuil 7 enfants: Paulette (Maurice St-Amour) et Monique (Pat Coggins) de Maniwaki, Yolande (Gilles St-Amour) de Gatineau, Jacques (Lisette Beaudoin), Suzanne (Donald Riel) et Jean-Claude (Lisette Grondin), tous trois de Déléage, ainsi que Alain (Sonia Larche) de Montcerf; 9 petits-enfants: Stéphane, Sylvain, Claudine, Stéphane, Marc, Francis, Claudia, Michael et Kassandra; 1 arrière-petit-fils, Steven et 2 arrière-petites-filles: Jessie et Jamie-Lee; 1 soeur, Georgiana (feu Maurice Morin) de Hull, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Prédécédée par 1 frère, Olivier Lafrenière et 5 soeurs: Marie, Alvina et Rose Lafrenière, Marie-Stella et Alexandrina Chevalier. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE MGR BRUNET, 153 Principale Nord, Maniwaki. À la demande de la défunte, la dépouille ne sera pas exposée. Le service religieux aura lieu le samedi 29 janvier 2000 à 10h30, en l'église l'Assomption de Maniwaki, suivi de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation du Foyer père Guinard de Maniwaki ou à la Fondation Parkinson du Canada seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-23

GAGNON Jean-Claude À l'hôpital l'Hôtel-Dieu de Québec du CHUQ, le 23 janvier 2000, à l'âge de 65 ans, est décédé monsieur Jean-Claude Gagnon, époux de dame Micheline Perron. Il demeurait à Charlesbourg. Le service religieux sera célébré le vendredi 28 janvier 2000, à 15h, en l'église St-Charles-Borromée, coin 1ère Avenue et 80e Rue ouest, Charlesbourg. La famille recevra les condoléances à la sa-cristie 1 heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Michel (Nancy Langlois), Johanne (André Damours); ses petits-enfants: Louis-Félix et Sandrine Damours; ses soeurs: Bibianne et Gilberte Gagnon; ses beaux-frères, belles-soeurs: Guy Perron (Connie Hill), Denise Perron (Tony Monagham), Andrée Perron (Jean Trudel) et Denis Perron (Isabelle Lavoie) et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine-Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-22

MONDOUX, Joseph-Jacques 1921-2000 De Greenfield Park, le 22 janvier 2000, à l'âge de 78 ans, est décédé Joseph Jacques Mondoux, époux de Jeannette Lessard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Pierre, André (Esther Gadoua), son petit-fils Zacharie, de même qu'Elise et Marie-Jeanne, son frère Yves (Bertha Turpin), sa soeur Marguerite, ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Un service service en présence des cendres sera célébré le samedi 29 janvier 2000, à 11 h, en l'égilse St-Anastase, 80 Churchill, Green-field Park. La famille recevra les condoléances à l'église à 10 heures. Des dons à la Fondation de l'hôpital Charles Lemoyne se-raient appréciés. Direction La Maison Darche

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 1999-01-26

ARSENAULT, Emilien Il y a déjà un an que tu nous as quittés, tu es toujours présent dans nos cœurs. Tu nous manques énormement. Nous ne t’oublierons jamais. Veille sur nous. Ton épouse, Lyne, et ton fils, Patrick.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

PAILLÉ BEAULIEU Marcelle (née Beaulieu) 1927-2000 À St-Eustache, le 24 janvier 2000, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Marcelle Beaulieu, épouse de feu Rolland Paillé. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Robert (Nicole), René (Huguette), Rachel (Normand), ses petits-enfants, Martine, Karine, Alexandre et Valérie, son arrière-petite-fille, Anaïs, et autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: MAUSOLÉE ST-MARTIN (édifice à l'arrière du Complexe funéraire Alfred Dallaire Inc.) 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL La cérémonie religieuse aura lieu le samedi 29 janvier à 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-25

Date de décès : 2000-01-24

THOMPSON, Paul. Peacefully after a lengthy illness on January 24, 2000. Beloved husband of fifty years of Violet. Cherished father of Judy and Glenn of Milton; Chris of Calgary; and Sue and Merv Duncan of Barrie. Poppy will be sadly missed by grandchildren Melanie and Andrew; Brooke and Chase; and Meredith and Lee. Survived by his loving sister Joan Thomson of Montreal. Funeral arrangements entrusted to the Ward Funeral Home "Oakville Chapel" 905-844-3221. In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-25

Date de décès : 2000-01-23

MENARD Jean-Roch est décédé subitement à Chicoutimi, le 23 janvier 2000, à l'âge de 66 ans et 10 mois, M. Jean-Roch Ménard, époux de dame Janette Boucher. Il demeurait au 10, rue St-Vincent Ouest à Chicoutimi. Il était le fils naturel de feu Irma Tremblay et de feu Zénophile Bergeron et le fils adoptif de feu Marguerite Tremblay et de feu Alfred Ménard. Les Parents et amis pourront présenter leurs condoléances à la famille, à compter du mercredi, 26 janvier 2000, à la résidence funéraire Gravel & Fils, 825, avenue Bégin coin des Champs-Elysées, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le jeudi, 27 janvier 2000, à 11 h, à l'église du Christ-Roi. La dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier de Chicoutimi. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, dame Janette Boucher, ses enfants: Vivianne Ménard (Sylvain Gagné), Caroline Ménard (Serge Potvin), Jean-François Ménard (Chantale Perron); ses petits-enfants: Pierre-Luc, Sarah et Alexandre qu'il n'aura pas eu le bonheur de connaître. Il était le frère de: feu Paul-Émile Bergeron, Magella Bergeron, feu Rolande Bergeron, Simone Bergeron (Henri Simard), feu Rita Bergeron (Lucien Simard), feu Jeanne-Ida Bergeron, feu Germaine Bergeron, feu Joseph Bergeron (Monique Simard), Rose-Aimée Bergeron (Bélanie Boivin), feu Gérard-Raymond Bergeron (Candide Tremblay), Jean-Guy Jauvin (Denise Tremblay), Adémard Bergeron (Margot), Fernand Bergeron (Jacqueline Mathurin). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boucher, plusieurs neveux et nièces, et de nombreux parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une bénévole de la Fondation de ma Vie, sera présente à la Résidence funéraire pour les recueillir. Heures d'ouverture de la résidence funéraire: mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h 30. Pour informations: bureau 425 boulevard St-Paul, Chicoutimi (418) 543-3333, télécopieur: (418) 543-2738. Direction funéraire en collaboration avec la maison Gravel & Fils: La Résidence funéraire Aubin Inc.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-25

Date de décès : 2000-01-21

MONAT (née MOISAN), Marie épouse de feu le docteur J.A. Massue Monat. Nous avons la profonde douleur de faire part que vers minuit le vendredi 21 janvier 2000, est décédée Marie Monat (née Moisan le 5 septembre 1917) à l'âge de 82 ans, dans son sommeil, des suites d'une faiblesse cardio-respiratoire. Mme Monat laisse dans le deuil ses enfants Jean, Henri et Paul, ses belles-filles Denyse Cusson de Montréal, Claire Simard d'Ottawa et Teresa Espin de Gatineau, ses petits-enfants Luc (Marie-Pascale Côté) de Québec, Pascal (Nicole Arnold) de Toronto et Jonathan-Patrick de Gatineau, ses frères Jean-Marie Moisan de St-Raymond et Henri-Paul Moisan de Québec, ses belles-soeurs Denise Moisan de St-Raymond et Lucilie Chapleau (Robert Chapleau) de Montréal, et autres neveux, nièces et amis. Originaire de St-Raymond, comté de Port-neuf, Madame Monet est une diplômée de la faculté de Nursing de l'Université de Montréal (1939). Elle a eté toute sa vie très active comme bénévole pour des sociétés culturelles et caritatives montréalaises, telles que la Société d'Études et de Conférences: le Musée des Beaux-Arts de Montréal et le Women's Canadien Club. Nous regretterons particulièrement son dynamisme, son inlassable dévouement, son esprit créatif et son insatiable curiosité. Une messe chantée sera celebrée par le Père Claude Caron, O.P., demain, mercredi le 26 janvier. à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Grâce de Montréal, coin Notre-Dame-de-Grâce et Décarie. La famille recevra les condoléaris es à l'église une demi-heure avant le service et une heure après le service. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-des-Neiges de Montréal. Les témoignages de sympathie peuvent aussi se traduire par des offrandes de mes-ses, des dons à la Fondation des maladies du coeur ou des dons à l'oeuvre de bienfaisance de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la maison Urgel Bourgie, (514) 735-2025. La famille tient à remercier le personnel de la résidence Jardins Belle Rive à Rockland. Ontario pour ses bons soins. Dieu ait son âme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-25

Date de décès : 2000-01-22

BRISEBOIS Gustave est décédé le samedi 22 janvier 2000, à l'âge de 81 ans. Il fut à l'emploi de Canada Packers pendant 40 ans. Il était fils de feu Herminie Brisebois et de feu Eugénie Leroux. Époux bien-aimé de feu Jacqueline Archambault, il laisse dans le deuil ses 6 enfants: Jocelyne (Marcel Boucher), Suzanne (feu Gilles Lamarche), Diane (Charles Beauchamp), Constance (Steve Proulx), Jean-Guy (Christine Hammond) et Nicole (Peter Sellers); ses 7 petits-enfants: Julie, Jonathan, Charles-André, Stéphane, Elizabeth, Mélanie et Jean-Michel. Il laisse également son demi-frère Gérald Brisebois; sa demi-soeur Murielle Beaulne, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le jeudi 27 janvier à 11h, en l'église St-Matthieu de Touraine. Pour ceux qui le désirent, des dons au CHSLD de Buckingham seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON