Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-01-27

Date de décès : 2000-01-25

TROTECHAUD, Jean-Claude 1931-2000 À Beauharnois, le 25 janvier 2000, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Jean-Claude Trotechaud, époux de Jeannine Lambert. Outre son épouse, il laisse dans le deui l ses enfants, Maryse (Richard Leboeuf), Josée (Alain Demers) et Guy (Manon Lalonde); ses petits-enfants, Catherine, Pierre-Luc, Marie-Christine et Noémie, ainsi que son frère, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses parents et amis. Exposé jeudi à 14 heures au salon: BOURGIE & FRÈRES INC. 585 RUE ELLICE BEAUHARNOIS Les funérailles auront lieu le vendredi 28 janvier, à 11 heures, en l'église St-Clément, et de là au crématorium.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-27

Date de décès : 2000-01-24

À l’hôpital de l’Enfant- Jésus du CHA, le 24 janvier 2000, à l’âge de 81 ans, est décédée dame Yvonne Côté, épouse de feu M. René Gagnon. Elle demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté, en présence des cendres, le vendredi 28 janvier, à 13h, en l’église St- Charles-Borromée, 135, 80e Rue Ouest, Charlesbourg, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants: Laurien (Cécile Milette), Céline (Gilles Jomphe), Gilles (Ginette Sylvestre), Louisette; ses petits-enfants: Lucie (Francis Washl), France (Alain Pérusse), François (Marie- Claude Gagnon), Caroline Jomphe (Richard Légaré). Elle laisse également dans le deuil son frère Rosaire Côté prêtre; ses soeurs et ses beaux-frères: Marie- Louise (feu Charles Cauchon), Irène (Gérard Lapointe), Antoinette (Jean-Marie Lapointe), Henri Simard (feu Germaine Côté); ses adorables arrièrep e t i t s - e n f a n t s : Charles-Érik, Gabriel, Arnaud, Alexandra, Marie-Pascale, Claudel et Anthony ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. La famille remercie l’équipe de l’unité des soins intensifs du module B pour les bons soins prodigués ainsi que le personnel de l’urgence de l‘hôpital de l’Enfant- Jésus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital de l’Enfant- Jésus, 1401, 18e Rue Québec. Pour renseignements 525-6044 Télécopieur: 525-6971 Courriel coopdel.anse@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-27

Date de décès : 2000-01-25

A St-François d’Assise, le 25 janvier 2000, à l’âge de 87 ans est décédée madame Clara Kelly, épouse de feu Alfred Gunnery. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances à Coopérative funéraire Pied de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 le vendredi 28 janvier 2000, de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 29 janvier 2000 de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 29 janvier 2000, à 14h, en l’église St-Michaels 1800, chemin Saint- Louis, Sillery et de là au Mounthermon. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belle-fille: Samuel (Francine Paré), Frances (Michel Turgeon), Henriette (Lucien Fournier), Audrey (Claude Tremblay); ses soeurs Elisabethe Kelly, Eunice Kelly, Marguerite Kelly (Ector Dionne), Madeleine Kelly, Myriam Kelly; son beau-frère Stanley Jones (feu Rose Kelly), sa bellesoeur Huguette Lacouline (feu Edouard Kelly); ses petits-enfants François et Annick Turgeon, Patrick et Karine Fournier; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Veuillez compenser l’envoi de fleurs par des dons à l’église St- Michaels 1800, chemin Saint-Louis, Sillery, Québec G1S 1H6. Pour renseignements: Téléphone: (418)525-4637 Fax: (418) 529-5803

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-27

Date de décès : 2000-01-20

SAVARD, Normand 1953-2000 À St-Eustache, le 20 janvier 2000, à l'âge de 46 ans, est décédé Normand Savard, époux de Lynda Gratton. Il laisse dans le deuil son fils Gaétan, sa fille Mélissa, sa mère Margot Lachapelle, ses beaux-parents, Cécile Daoust et Bernard Gratton, ses frères et soeurs, Marc (Mireille Morrissette), Manon (Rosaire East), Sonya (Guy Constantineau), ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Il fut confié à la résidence funéraire: GOYER LTÉE 147 BOUL SAUVÉ ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le samedi 29 janvier 2000, à 11 h 30, en l'église de St-Eustache. La famille y sera présente à compter de 11 heures pour recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-27

Date de décès : 2000-01-23

MURPHY, Lawrence J. At the Boston Medical Center on January 23, 2000 at the age of seventy-one. Husband of Shirley Noonan, father of Darlene, Larry (Joanne), Patrick (Cheryl), grandchild Aiden Lawrence born January 24, 2000, Charlie (Jenn), all of Massachusetts. Son of the late Emily Brown and Francis Murphy. Brother of the late Sr. Mary Murphy, C.N.D., Kenneth (Ste. Agathe de Lotbiniere), the late Frank (Lily) Boca Raton, Fl., Eileena (Montreal), Martin (Brenda), Pointe Claire. He also leaves to mourn his mother-in-law, Kathleen Noonan, sister-in-law Linda, brother-in-law Michael, many nephews, nieces and close friends, especially Jean and Charles Lortie. Visitation at the John J. O'Connor Funeral Home, Dorchester, Mass., Thursday, January 27 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass Friday morning at St. Mark's in Dorchester, thence burial in Boston.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-27

Date de décès : 2000-01-25

MIGUÉ, Alice sœur Recluse Missionnaire 1922-2000 A Montréal, le 25 janvier 2000. e l'âge de 77 ans, est décédée soeur Alice Migué, du monastère des Recluses Missionnaires. Soeur Alice était native de St-Jacques-de-Montcalm, fille de feu Alfred Migué et de feu Laurence Venne. Elle avait fait profession dans l'Institut des Recluses Missionnaires en 1955. Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil quatre frères: Guy (Huguette Lafortune), Laurent (Suzanne Lauzon), François (Thérèse Racette), Jean-Luc (Renée Caron) et quatre soeurs: soeur Jacqueline Migué, s,s.a., Gisèle, Madeleine (Lauréat Martrneau), Thérèse (Yvan Con-tant), ainsi que de nombreux neveux et nièces. Il y aura exposition au Monastère des Recluses Missionnnaires 12050 est, boulevard Gouin, Montréal le vendredi 28 janvier de 14 h à 21 h, et une heure avant les funérailles. Les funérailles seront célébrées le samedi 29, à 10 h 15 dans la chapelle du monastère. (La veille des funérailles, une célébration de la Parole réunira parents et amis à 20 h.) Inhumation au cimetière St-Joseph de Rivière-des-Prairies. Direction funéraire: Sylvie Fillion inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-27

Date de décès : 2000-01-25

MONGEON, Roger 1931-2000 À Iberville, le 25 janvier 2000, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Roger Mongeon, retraité du Port de Montréal, fils de feu Ovide Mongeon et de feu Juliette Boileau, époux d'Élise Bachand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur, Rita (Marcel), son frère, Raymond (Huguette), son beau-père, Georges Bachand (Elisabeth), ses beaux-frères et belles-soeurs, Richard, André (Yvette), Monique, Nicole (Pierre), Micheline (Réjean), Ginette (Roland), Daniel et Richard Marchand, ses oncles et tantes, cousins, cousines, neveux et nièces; les Snow Birds and american friends, et de nombreux amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 29 janvier à 14 heures, en la chapelle de la résidence funéraire. Heures des visites: vendredi de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. Un merci spécial au CLSC de la Vallée des Forts. Des enveloppes seront disponibles pour des dons. Les familles remercient parents et amis qui se seront déplacés pour visite au salon ou pour toute autre forme de sympathie. Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-27

Date de décès : 2000-01-25

MORIER, René 1915-2000 À St-Hyacinthe, le 25 janvier 2000, est décédé à l'âge de 84 ans, M. René Morier, époux de Rita Brodeur, demeurant à Saint-Hyacinthe. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil deux fils et une fille, Gilles (Denise Vanasse) Beloeil, Huguette (Daniel Bourcier) Laval et Daniel (Ghislaine Gosselin) paroisse Notre-Dame Saint-Hyacinthe; cinq petits-enfants: Julie, Caroline, Virginie, Josée et Mathieu. Lui survivent également un frère et une soeur, Marie-Paule (feu Paul Saint-Pierre) Saint-Hyacinthe et Marcel (Réjeanne Brodeur) Sainte-Madeleine. Exposé le jeudi 27 janvier à 14 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD SAINT-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le vendredi 28 janvier à 14 heures, en l'église Sainte-Eugénie, suivies de l'inhumation au cimetière de Sainte-Madeleine.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-27

Date de décès : 2000-01-21

BEAUDIN DION, Lise 1937-2000 À Ste-Thérèse, le 21 janvier 2000, à l'âge de 62 ans, est décédée Lise Dion, épouse de feu Lucien Beaudin. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Cécile, Roger, Jeanne, Claude, Daniel, Lucie, Louise, Micheline et leurs conjoints(es), neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis. La famille sera présente à l'église Mère de Ste-Thérèse le samedi 29 janvier à compter de 10 h 30 pour recevoir les condoléances, suivi du service religieux qui aura lieu à 11 heures. Des dons à la Fontation de l'Hôpital St-Eustache seraient appréciés. Direction funéraire: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-27

Date de décès : 2000-01-25

CHAMPAGNE Nazaire Est décédé le 25 janvier 2000 à l'Hôpital Jeffery Hale de Québec, entouré d'amour et de quiétude, M. Nazaire Champagne époux de feu dame Suzanne Beaulieu dit Hudon. Il laisse dans le deuil ses quatre garcons et ses belles-filles: Pierre (Diane Duquet), Louis (Lise Gervais), Daniel (Christiane Guimont), Herman (Dawn Ayotte), ses 10 petits-enfants: Christian, Philippe, Vincent; Annie (Jacques Côté), Mylène, Francois; Marjorie, Dominique, Gabriel; Camille; ses deux arrière-petits-enfants: Marc-Antoine et Anne-Charlie, son frère Francois, ses belles-soeurs Lou-lou, Gratia, Gertrude et Jacqueline, son beau-frère Raymond Gagné, plusieurs autres parents et ami(e)s. Monsieur Champagne, qui avait été fait ¨Citoyen du Monde¨ par l'Association canadienne pour les Nations Unies il y a deux ans, a exercé son métier d'agronome et de spécialiste en coopération en Gaspésie, dans le comté de Portneuf, en Afrique et en Haïti. Il fut aussi pendant de nombreuses années, à la fois conseiller, orienteur, humaniste et sociologue auprès des immigrants qui débutaient leur nouvelle vie dans la région de Québec. À ce titre, il devait être un des fondateurs, il y a un quart de siècle, du COFI, le Centre d'Orientation et de Formation des immigrants, par lequel sont passés, depuis lors, des milliers de nouveaux québécois. Les obsèques seront célébrés à l'église Saint-Louis-de-France, 1576 route de l'Eglise, à Sainte-Foy à 14h le samedi 29 janvier.La famille recevra les condoléances une heure avant le début de la célébration religieuse. Les cendres seront ensuite transportées au Parc De La Souvenance où il rejoindra pour l'éternité son épouse bien aimée. La famille tient à remercier tout le personnel du 6e étage de l'Hôpital Jeffery Hale pour les soins palliatifs exceptionnels qui ont été prodigués avec tant de professionnalisme et d'empathie. Nous vous prions d'envoyer vos dons à la Fondation des Amis du Jeffery Hale, 1250 Chemin Sainte-Foy, Québec, G1S 2M6. Des enveloppes à cet effet seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée; Parc Commémoratif La Souvenance 301 Rang Ste-Anne Ste-Foy (scannée)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-27

Date de décès : 2000-01-25

BARGE, George. At the Lakeshore General Hospital on January 25, 2000. Dearly beloved husband of Dorothy, cherished father of Sue Warburton (Christopher) and adored grandfather of Amanda and Gabriella. Survived by his sister Virginia Newell (George) of St. Louis, Missouri. Retired President of Atlas Asbestos Company and past Commodore of Beaconsfield Yacht Club. A private funeral service will be followed by a memorial service at Beaurepaire United Church, 25 Fieldfare Avenue, Beaconsfield, Quebec on Friday, January 28 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to Beaurepaire United Church would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-27

Date de décès : 2000-01-25

BILODEAU, Emelie "Billy". Peacefully, at the Centre D'Acceuil Pierrefonds, on January 25, 2000 in her eighty-ninth year. Long time employee of Bell Canada. Survived by her dear sister Dora Bilodeau (Rene) and her two nephews Robert Crawford (Lisette) and Michel Courville (Karen) of California. Resting at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier exit 49) Pointe Claire. Visitation will be on Thursday, January 27, 2000 from 7 to 9 p.m. Funeral service will be at St. Edmund of Canterbury Church, 105 Beaconsfield Blvd., on Friday, January 28 at 10 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Alzheimer's Society of Montreal or the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-27

Date de décès : 2000-01-25

BRUSKE, Janina. In LaSalle on January 25, 2000 at the age of eighty-seven years, peacefully passed away, wife of the late Pawel Bruske. Survived by her loving niece Barbara Stawska and grand-nephew Cezary, his wife Isabela and their children Martha, Michal and Maya. Resting at Alfred Dallaire Funeral Home, 2590 rue De Rouen, Montreal. Visitation on Thursday January 27, from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. Funeral on January 28 at 10 a.m. in Our Lady Czenstochowa (St-Mary's Polish) Church. Thence to Notre Dame-de-Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to Montreal's Children Hospital would be appreciated. Rosary on Thursday night at 7 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-27

Date de décès : 2000-01-25

LÉVESQUE, Marie-France Le 25 janvier 2000, est décédée Mme Marie-France Lévesque, conjointe de feu Jean-Pierre Delaplace. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Marcelle (Yvan Chartier), Jeannine (Jean Ogorek), Pierrette (Jack Hague), Doris (Claude Beaudin), Diane et Johanne; son beau-frère, Paul; ses neveux, nièces et petits-neveux, sa belle-mère Lucette Delaplace, ainsi que de nombreux parents et amis. Un service funéraire aura lieu en l'Église Conventuelle St-Albert-le-Grand, 2715 ch. de la Côte Ste-Catherine, le samedi 29 janvier à 11 heures. La famille recevra les condoléances à compter de 10 heures. La direction des funérailles a été confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MONT-ROYAL (514) 279-7358

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-26

CALS PILON, Marquise 1935-2000 À Chénéville, le 25 janvier 2000, est décédée à l’âge de 64 ans, Mme Marquise Cals, née Pilon de Chénéville. Elle était l’épouse en premières noces de feu Jacques Cals et en secondes noces de feu Fernand Brodeur. Elle laisse dans le deuil ses trois fils, Jean Cals de Fleurimont, Bernard Cals de Bois-des-Filion et Charles Cals (Kathleen Desmeules) de St-Amable; six petits-enfants: David, Cederic, Stéphanie, Natacha, Jean-Rémi et Marylène, deux sœurs, Yvette et Simonne Pilon, toutes deux de Chénéville; ainsi que plusieurs neveux et nièces, beaux-frères et belles-sœurs. Les funérailles auront lieu le samedi 5 février 2000 à 15 heures, en l’église de St-Félix de Valois de Chénéville. La famille vous invite à vous joindre à elle, le samedi 5 février 2000 en la sacristie de la paroisse de 13 heures à 15 heures. À la demande de la famille, au lieu de fleurs, des dons à la Fondation desmaladies du cœur seraient appréciés. Direction des funérailles: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS & FILS INC. 69 HÔTE-DE-VILLE, CHÉNÉVILLE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-25

SASSEVILLE BARIBEAULT Fernande Le 25 janvier 2000, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 74 ans, Mme Fernande Baribeault, épouse de M. Rosaire Sasseville, demeurant au 1896 de la Gaillarde, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 3711 Cabot Jonquière le mercredi 26 janvier 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 27 janvier 2000 à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 janvier 2000 à 15 h à l'église Ste-Famille. Les cendres seront déposées au Columbarium St-Dominique. Outre son époux M. Rosaire Sasseville, elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis Sasseville, Line Sasseville (Réjean Bourgeois); ses petits-enfants: Patsy, Stéphanie, Guillaume; ses frères et soeurs: feu Gérard Baribeault (Charlotte Fortin), feu Gratien (Jeannine Athot), feu Léopold (Magella Lajoie), Rose-Hélène (feu Henri Gervais), Fleur-Ange (feu Antonio Couture), Gisèle, Rolande (Damase Fortin) Jeanne-d'Arc (Robert Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs: Juliette Sasseville (feu Roland Potvin), Marie-Ange (feu Roland Côté), Suzanne (feu Adrien Bonneau), Gérard (Madeleine Lajoie), feu Antoine (Maude Lauzier), feu Arthur (Antoinette Paradis), Richard (Jocelyne Tremblay), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des Maladies du Coeur. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

CÔTÉ DESROCHES, Cécile A Montréal, le 24 janvier 2000, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Cécile Desrochers, épouse de feu Raoul Côté. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Yves, Benoit, Charles et Louise de même que leurs con-jointes ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille recevra les con-doléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 400 Henri-Bourassa Est, Montréal Les funérailles auront lieu le jeudi 27 janvier, à 11 h, en l'église Saint-Nicolas (angle Gouin et Laverdure). Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Laurendeau, Légaré, Louvain, 1725 boul. Gouin Est, Montréal H2C 3H6 seraient appréciés. Heures de visite: jeudi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-22

JOLY, Gérard 1923-2000 A Montréal, le 22 janvier 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Gérard Joly, époux de Noella Lawrence. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Ginette (Jean-Guy Poupart), Colette, Normand (Lyette Marquis), Denyse (Jean-François Labbé) et Martine, ses petits-enfants Christian (Véronique Marquis), Marie-Eve, Marie-Audrey, Pierre-Alexandre et Thierry, ses soeurs Rita (Jean Maurice), Rollande (feu Laurent Beaudoin) et Jacqueline (André Beaucage), ses frères André Joly (Denise Laurin) et Jean-Noel, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé au Salon funéraire Alfred Dallaire inc. 7200 , boul. Newman, LaSalle le vendredi 28 janvier de 14 à 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi 29 janvier à 11 h en l'église St-Nazaire, 1111 rue Bélanger, LaSalle et de là au cimetière Christ-Roi de Châteauguay.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-25

FULFORD, Gladys L. (nee Smith). Peacefully at St. Mary's Hospital on Tuesday, January 25, 2000. Born in Creggan (Londonderry) Northern Ireland. Beloved wife of the late George Lloyd Fulford. Sadly mourned and missed by her best friends Kathryn H. Mason and Nigel Henderson. No visitation. Funeral service in the chapel of Collins Clarke MacGillivray White, 307 Riverside Drive (at Argyle), St. Lambert on Friday at 12 noon. Cremation to follow. In lieu of flowers, donations may be made to SPCA, Montereqie, 178 Chemin DeVide, Ste. Angele-de-Monnoir, Quebec, J0L 1P0 or the charity of your choice.FULFORD, Gladys L. (nee Smith). Peacefully at St. Mary's Hospital on Tuesday, January 25, 2000. Born in Creggan (Londonderry) Northern Ireland. Beloved wife of the late George Lloyd Fulford. Sadly mourned and missed by her best friends Kathryn H. Mason and Nigel Henderson. No visitation. Funeral service in the chapel of Collins Clarke MacGillivray White, 307 Riverside Drive (at Argyle), St. Lambert on Friday at 12 noon. Cremation to follow. In lieu of flowers, donations may be made to SPCA, Montereqie, 178 Chemin DeVide, Ste. Angele-de-Monnoir, Quebec, J0L 1P0 or the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-25

BRIGGS, Bernice A. (nee DeLisle) 74 years, on January 25, 2000 at Hotel Dieu Hospital. Beloved wife of Harold. Loving mother of Linda, Mae and husband Bob MacKenzie, Joyce and husband Denny McKeown, step-daughter Cheryl and husband Louis Simpson. Loved grandmother of ten and great-grandmother of eleven. Dear sister of Ken DeLisle and wife Theresa, Gerald DeLisle and wife Dorothy. Predeceased by brothers Lawrence, Donald and Clifford. Sister-in-law of Madeline McDermid and Helen and husband George Reekie. Daughter-in-law of Lucianna Demaris. Bernice was retired from the GM Trim Plant in 1986 and a member of Local 1973. Visitation will be Wednesday 2-5 and 7-9 p.m. Funeral service will be held Thursday, January 27, 2000 at Janisse Brothers Funeral Home, 1139 Ouellette Ave. (253-5225) at 9:30 a.m. Interment Victoria Memorial Gardens. Donations may be made to the Hospice of Windsor or the Windsor Regional Cancer Centre. A tree will be planted in memory of Bernice Briggs in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

HILLIARD, Evelyn. Peacefully at Connaught Home, North Hatley, Quebec on Monday, January 24, 2000. Evelyn Drysdale in her ninety-fourth year. Beloved wife of the late Thomas Hilliard. Dear mother of Linda and Kathryn (Steve) Stafford and beloved grandmother of Jordan, Alexandra, Jason and Jeremy. Date and time of funeral to be announced later. Arrangements entrusted to Cass Funeral Home, Lennoxville, Quebec (819) 564-1750.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-19

GIROUX, Evariste 1915-2000 À St-Eustache, le 19 janvier 2000, à l'âge de 84 ans, est décédé Evariste Giroux, époux d'Yvette Charette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Ronald Biard), Claude, Monique (Albert Guitard) et Nicole, ses petits-enfants et son arrière-petit-fils, ses frères, Doris (Claire), Jacques (Andréa) et Anatole (Jeanne D'Arc), sa belle-soeur, Vivianne (feu Lucien Giroux), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il fut confié au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS STE-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le samedi 29 janvier à 10 heures, en l'église de St-Eustache. La famille y accueillera parents et amis dès 9 h 30, sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Émile Z. Laviolette seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

LAVOIE, Pauline 1917-2000 Au Centre Hospitalier Le Gardeur, le 24 janvier 2000,à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Pauline Lavoie, épouse de Gérard Tourangeau. Outre son époux elle laisse dans le deuil son fils, Jocelyn (Carole Laprés), ses deux petits-enfants, Josée et Joscelyn; sa soeur, Madeleine, ses neveux et nièces, parents et amis. La dépouille sera exposée le mercredi 26 janvier de 19 heures à 22 heures, à la résidence funéraire: JEAN-DENIS BEAUCHAMP 1203 PRINCIPALE ST-ROCH-DE-L'ACHIGAN Les funérailles auront lieu le jeudi 27 janvier à 14 heures, en l'église de St-Roch de L'Achigan. Inhumation au cimetière du même lieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

CHIASSON, Normand 1967-2000 À Laval, le 24 janvier 2000, à l'âge de 32 ans, est décédé M. Normand Chiasson, fils de Clarisse Boudreau et de Valmond Chiasson. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses frères, Léo (Marie-Josée, Elizabeth, Catherine), Daniel (Caroline, Audrey), sa soeur, Lina (François, Myriam), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mercredi 26 janvier de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 janvier à 10 heures, en la chapelle du Complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-25

HOWARD, William A. On Tuesday, January 25, 2000, William Arthur Howard, age 85. Retired Senior Executive CNR and during wartime, Senior Officer, RCAF. Avid golfer. Beloved husband of Louise (Fitzpatrick). Dear father of Barbara and William Howard. Interment in family plot in Cote des Neiges Cemetery in Montreal at a later date. Memoriam donations to the Canadian Cancer Society or the Alzheimer Society would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to Cole Funeral Services 831-7122.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-22

BÉRUBÉ Denis "Je me suis battu jusqu'au bout, j'ai perdu mais l'amour reçu restera toujours." Au CHUQ Pavillon CHUL, le 22 janvier 2000, à l'âge de 44 ans et 10 mois, est décédé M. Denis Bérubé, époux de dame Caroline Thibeault. Il demeurait à St-Jean Chrysostome. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 1005 Commerciale St-Jean Chrysostome vendredi, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le vendredi, 28 janvier 2000, à 11h, en l'église de St-Jean Chrysostome. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils: Mario et Sylvain, ses parents: Raymond et Pauline, merci pour tout ce que vous avez fait, son frère Pierre (Line), sa belle-mère Laurette Thibeault, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Albert (Ginette), Suzanne Toussaint, Pierrette (Bernard), ses neveux et nièces: Éric, Monica, Jason, Janick, Chantal et Marie-Ève, ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines et ses ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au CHUQ Pavillon CHUL, 10 rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5. Merci pour vos bons soins à toute l'équipe du 4ème Sud.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-22

RODIER D'AURAY Mariette décédée le 22 janvier 2000 à l'hôpital Général d'Ottawa, à l'âge de 72 ans. Elle était la fille de feu Rodolphe D'Auray et de feu Yvonne Robitaille; épouse bien-aimée de Jean-Claude Rodier. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil son fils Paul; sa belle-fille Joelle et sa chère petite-fille Fanny. Elle laisse également 2 soeurs: Lilianne (feu Théodore Joly), Hélène (feu Germain Lefebvre) et 4 frères: Armand (Agathe Richard), Gaston (Alice Villeneuve), Claude et Gilles (Thérèse Bigras). Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Elle était membre des Dames auxiliaires de la Légion royale canadienne (filiale 58). Les visites auront lieu à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369, boul. La Vérendrye O., Gatineau, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 11h à 14h. Le service religieux sera célébré en l'église St-François-de-Sales le samedi 29 janvier à 14h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-26

Vincenzo Buonamici August 26, 1955 - January 26, 2000 Suddenly in Trenton on Wednesday, January 26, 2000, in his 45th year. Vincenzo Buonamici, beloved husband of Lori. Dear father of Christopher and Michael. Devoted son and son-in-law of Pasqualina and the late Giovanni Buonamici, Ruth and Neil, Walter and Helen Neil. Dear brother of Mauro and is wife Nadia and Joseph and his wife Gail. Vincenzo will be sadly missed by his nieces and nephews, Lisa, Julie, Christine, James and Aaron. Visitation at the FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton St. East (near James), Saturday and Sunday , 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Vigil Prayers Sunday at 8 p.m. Funeral Mass 11 a.m. Monday at St. Peter and Paul Church (50 Brucedale Avenue) with Entombment to follow in Holy Sepulchre Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

MONTFORD John À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 24 janvier 2000, à l'âge de 85 ans, est décédé M. John Montford, époux de Mme Yvette Boily. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire Pied de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec G1K 2M8 le jeudi 27 janvier 2000 de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 27 janvier 2000 à 14h, en l'église Saint-Roch et de là au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa belle-soeur Aline Côté et ses enfants, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-25

OUELLET Fabien À Le Gardeur, le 25 janvier 2000, est décédé à l'âge de 35 ans, à la suite d'une courte maladie, Fabien Ouellet, fils de feu Joseph-Élysée Ouellet et de Rita Côté. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son épouse Josée Michaud; ses enfants: Félix et Alexis; ses beaux-parents M. Yves Michaud et Mme Micheline Tremblay; ses grands-parents M. et Mme Aurèle Michaud; ses soeurs: Charlyne (Gérard), Francine (Richard), Claudette (Gaston), Ginette (Francis); ses frères: Gaston (Jocelyne), Viateur, Joseph-Marie (Johanne), Donald (Claudette), Daniel (Diane), Gervais (Jacqueline), Jocelyn (Lise); son beau-frère et sa belle-soeur Éric Michaud et Josée Desjardins ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera, le mercredi 26 janvier de 19h à 22h, parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 7388, boul. Viau Saint-Léonard Les funérailles commémoratives auront lieu le samedi 29 janvier, à 16h, en l'église St-Paul-de-la-Croix, comté de Rivière-du-Loup. Des dons à la Fondation de la recherche sur les maladies infantiles, 300, berge du Canal, bur, 317, Ville-Saint-Pierre, Québec, H8R 1H3, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-25

RACINE CHALIFOUX Marthe À la Maison Michel-Sarrazin, le 25 janvier 2000, à l'âge de 68 ans, est décédée dame Marthe Chalifour, épouse de M. H. Pierre Racine. Elle demeurait à Sainte-Foy. La date et l'heure des funérailles seront publiées demain. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Louise (Pierre Shoiry), Georges (Caroline Langevin), Sylvie; petits-enfants: Jean-Philippe et Anne-Catherine Shoiry; ses frères et soeurs: Georgette (François Turgeon), feu Roger (Aline Auger), Maurice (Pauline Drolet), Gabriel (Jeannine Boulay), Simone (Pierre Boutin), Fernande (Vincent Cloutier), Marie (Philippe Falardeau), Benoit; sa belle-mère Marguerite Légaré Chalifour; et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine Cloutier Ltée

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-23

DESGENS GAUDREAU Anita 1913-2000 À Ste-Thérèse, le 23 janvier 2000, à l'âge de 86 ans,est décédée Anita Gaudreau, épouse de feu Adrien Desgens. Elle laisse dans le deuil sa fille Gisèle (Denis Bélisle), et ses petits-enfants, Jean-François et Annick, sa soeur Alice (feu Charles Desgens), plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, sa nièces, Raymonde, son neveu Bernard ainsi que plusieurs autres neveux et nièces, parents et amis. Elle fut confié au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC 418 BOUL LABELLE (angle aut 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le samedi 29 janvier, à 14 heures, en l'église Ste-Marie-Médiatrice de Brigham, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille reecevra les condoléances dès13 heures, à l'église. Des dons à la Société D'Alzheimer de Montréal ou à la l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-23

À l’hôpital Laval, le 23 janvier 2000, à l’âge de 82 ans, est décédée dame Jeanne Hotte, épouse de feu monsieur Wilfrid Reeves. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 1025, route de l’Église Sainte-Foy samedi de 11h à 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 29 janvier, à 13h30, en l’église St-Félix de Cap-Rouge, 1460, rue Provancher. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy (Louise Bonhomme) et Jacques (Marylène Sacy), son frère Roger (Madeleine Chaput), sa soeur Louise (Gaby D’Anjou); ses petitsenfants: Nicolas, Mélanie, Laurent et Isabelle. Elle laisse également dans le deuil des beaux-frères et bellessoeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille remercie le personnel de l’hôpital Laval. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la maison de Job, 5855, route Sainte-Geneviève, Québec, G3K 1A7, téléphone: 842-3078 Pour renseignements 529-3371 Télécopieur: 529-9506 Courriel lepine-cloutier@ qc.aibn.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-25

BOUCHARD Raymond Le 25 janvier 2000, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 87 ans 6 mois, M. Raymond Bouchard, époux de Mme Blandine Duval, demeurant au 3105, boulevard Grande-Baie sud à Ville de la Baie. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le mercredi 26 janvier 2000 à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 651, boulevard Grande-Baie sud Ville de la Baie Les heures d'accueil sont: mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 janvier 2000 à 14 h à l'église St-Alexis à Ville de la Baie. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il fut à l'emploi de la Consolidated Bathurst pendant plus de 30 ans. Il était membre de l'Age d'Or. Il était le fils de feu Welly Bouchard et de feu Ovelyne Tremblay. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Blandine Duval; ses enfants: Claude Bouchard (Monique Châtigny), feu Bernard (Suzanne l'Heureux), Michel (Claudette Racine), Benoit (Lisette Côté), Lise (Jean Maltais), Lucie (René Tremblay), Gaétane (Jean-Guy Gagné), Guy (Francine De Champlain); ses 20 petits-enfants et 10 arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: feu Marie-Ange Bouchard (feu Thomas Boudreault), Yvette (feu Roland Dufour), Lucia (feu Maurice Lesage), Florien (Flacy Potvin), Carmen (feu Robert Fortin); ses beaux-frères et belles-sœurs: Evelyna Duval (feu Marcel Houle), Gertrude (feu Jean-Louis Morin), Jeannette (Léo Vandal), Edmour (Thérèse Lajoie), Geneviève (Jean-Philippe Bérubé), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'Acidose Lactique sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils&videotron.ca. Direction funéraire Gravel & Fils ltée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

O'CONNELL, Barbara. Suddenly at home on Monday, January 24, 2000 at the age of sixty-one. Loving mother of James (Jim) McPolland, grandmother of Megan and Chelsea. Sister of Frances Mann of Toronto and Gerald O'Connell and his wife Gertrude of Montreal. She will be fondly remembered and sadly missed by many nieces and nephews. Friends will be received at the Simple Alternative Funeral Center - North York, 275 Lesmill Road, (off Leslie Street, one light south of 401), 416-441-1580, on Thursday from 5 to 7 p.m. A memorial service to follow in the chapel at 7 p.m. In lieu of flowers, donations to the Princess Margaret Hospital would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

DESMARAIS-PLOUFFE Marie-des-Neiges 1914-2000 À Montréal, le 24 janvier 2000, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Marie-des-Neiges Plouffe, épouse de feu M. Roch Desmarais. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Pierre (Diane), André (Linda)et Michel (Louise); ses petits-enfants, Stéphane, Micheline et Éric; autres parents et amis(es). Les funérailles auront lieu le jeudi 27 janvier à 11 heures, en l'église Marie-Reine-des-Coeurs (5905 Turenne et Bossuet) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction funéraire: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-25

ABERMAN, Fannie Le mardi 25 janvier 2000, est décédée sereinement Fannie Aberman. épouse adorée de feu David Aberman, mère et belle-mère chérie de Edythe et George Deckelbaum, Roz Anisman, Sam et Liliane, Gloria et Teddy Shift, Arnold et Barbara. Grand-mère et arrière-grand-mère tendre et affectueuse, c'était une dame très gracieuse dont le souvenir restera à jamais gravé dans notre mémoire. Le service aura lieu au Salon Paperman et Fils 3888, Jean-Talon Ouest le jeudi 27 janvier 2000 à midi. Inhumation au cimetière "Shaare Zion Congregation Section, Eternal Gardens", à Beaconsfield. Shiva privé. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation "Fannie and David Aberman Endowment Fend" aux soins de la "Shaare Zion Synagogue" (tél.: 481-7727), seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-25

JOHNSTONE Reginald Buttsy 1923-2000 The family announces with sorrow his death at the Timmins and District Hospital on Tuesday, January 25, 2000 at the age of 76 years. Predeceased by his wife Jackie Johnstone (nee Beauchamp) in 1993. Dear father of Rick Johnstone (Celia) of Toronto, Diane Brazeau (Roy) of Timmins and step-son Roger Beauchamp (Sue) of Timmins. Loving grandfather of Tyler Brazeau, Jeremy Brazeau, Allison Brazeau, Michael Brazeau, Natalie Beauchamp, Christine Beauchamp and Luc Beauchamp. He is survived by Jean Curik of Timmins and his brother Garnet Johnstone of Toronto. He was predeceased by his parents Malvina & William Johnstone, his sisters Blanche MacMillan, Agnas Shulist, Ona Dupuis, Doris Norris and by his brothers Warren, William, Harry, Leonard, Vernon, Harold and Oliver. He is also survived by numerous nieces and nephews. Reginald is a war veteran where he served overseas. He is a longtime member of the Legion branch 88 and has lived in Timmins most of his life where he was actively involved in community baseball. Funeral services will be held on Thursday at 11 a.m. in the Miron-Wilson Funeral Chapel. (Fr. Les Costello officiating). Interment at Timmins Memorial Cemetery. Remembrance donations to the Canadian Cancer Society or the Ontario Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. The family will receive friends on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins.(The Daly Press)

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-23

ST-HILAIRE LAVOIE Marie-Rose, un nom qui sonne si doux et si aimant en notre cœur; Cœur de Rose, cœur de mère, cœur d'épouse, cœur de Femme. Peut-on imaginer tant de bonté, de douceur, de tendresse et de foi, réunies en une seule personne. Pourtant, tout est si présent en toi et aujourd'hui à jamais, dans nos vies. Tu es partie te laisser bercer dans les bras de Marie en laissant à chacun de nous un peu de ce que tu es et une tonne d'amour et de douceur qui nous aidera à continuer. Aujourd'hui, tu peux être fière de toi maman et te dire mission accomplie . Maintenant, tu es auprès de celui qui a guidé ta vie. Le 23 janvier 2000, est décédée au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 71 ans et 8 mois, Mme Marie-Rose Lavoie, épouse de M. Lionel St-Hilaire, demeurant au 1530, des Cèdres, Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille, recevront les sympathies au Funérarium Hébert & Fils 1702 des Pins, Dolbeau-Mistassini de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h le jeudi 27 janvier 2000 et de 11 h à 14 h le vendredi 28 janvier 2000. Les funérailles auront lieu le vendredi 28 janvier 2000 à 14 h à l'église Sainte-Thérèse d'Avila de Dolbeau-Mistassini. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre son époux, M. Lionel St-Hilaire, elle laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse (Sylvie Girard), Mary (Michel Lalancette), Pierrette (Jocelyn Lachance), Monique, Jacynthe (Jean Nadeau), Jean-Guy (Madeleine Fortin); ses petits-enfants: Sonia, France et Shéronne Allard, Julie et Nancy Lalancette, Marc-Antoine et Jean-Sébastien Lachance, Mathieu Lévesque, Marie-Eve et Jean-Philippe Nadeau, Francisca et Vicky St-Hilaire; ses arrière-petits-enfants: Simon, Samuel, Jany, Roxanne et Alexandra; ses frères et sœurs: Eva (Ludger Dufour), Léda (feu Gérard Béland), Jean-Marie (Suzanne Morel), Paul-Emile (Eliette Lalancette), Anna-Marie (Joseph-Henri Lalancette), Lucienne (feu Gabriel Gallant), Yvonne (feu Gérard Gaudreault), Carmen (Lorenzo Morissette), Annette (Gaston Maltais) et Charles-Eugène (Christiane Girard); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Paul-Emile (Yvette Lavoie), feu Marcel, feu Donatien, Alphonse (Françoise St-Jacques), Robert (Danielle Gauthier), Jeannine, Jeannette (André Noil) et Jean-Louis (Denise Labaume), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Elle était la fille de feu M. Joseph Lavoie et de feu Mme Alice Boissonneault. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000 boul. Sacré-Cœur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour informations: téléphone: 418-276-1411, télécopieur: 418-276-2057. Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-22

LALIBERTÉ, Angeline 1923-2000 À Montréal, le 22 janvier 2000, à l'âge de 76 ans, est décédée Angeline Laliberté. Elle laisse dans le deuil son fils André Van Damme (Martine Lemieux), son gendre Pierre Tremblay, ses petits-enfants, Karine, Raphaël, Julie, Amélie et Simon, ses soeurs Cécile Laliberté et Fernande Bélanger, ses belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances samedi à compter de 11 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 29 janvier, à 14 heures, en l'église St-Jean-Vianney (6421 25 e Avenue, angle Beaubien), Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

PAILLÉ BEAULIEU Marcelle (née Beaulieu) 1927-2000 À St-Eustache, le 24 janvier 2000, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Marcelle Beaulieu, épouse de feu Rolland Paillé. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Robert (Nicole), René (Huguette), Rachel (Normand), ses petits-enfants, Martine, Karine, Alexandre et Valérie, son arrière-petite-fille, Anaïs, et autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: MAUSOLÉE ST-MARTIN (édifice à l'arrière du Complexe funéraire Alfred Dallaire Inc.) 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL La cérémonie religieuse aura lieu le samedi 29 janvier à 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-22

MONDOUX, Joseph-Jacques 1921-2000 De Greenfield Park, le 22 janvier 2000, à l'âge de 78 ans, est décédé Joseph Jacques Mondoux, époux de Jeannette Lessard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Pierre, André (Esther Gadoua), son petit-fils Zacharie, de même qu'Elise et Marie-Jeanne, son frère Yves (Bertha Turpin), sa soeur Marguerite, ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Un service service en présence des cendres sera célébré le samedi 29 janvier 2000, à 11 h, en l'égilse St-Anastase, 80 Churchill, Green-field Park. La famille recevra les condoléances à l'église à 10 heures. Des dons à la Fondation de l'hôpital Charles Lemoyne se-raient appréciés. Direction La Maison Darche

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

ROGERS (LAMARRE), Alice 1897-2000 À l'Assomption, le 24 janvier 2000, à l'âge de 102 ans, est décédée dame Alice Lamarre, épouse de feu Charles Rogers. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Raymond (Madeleine Goulet), Jean (Laurette Coutu), Pauline (Marcel Laurier), Hélène (Camille Bolduc), ses treize petits-enfants, ses quinze arrière-petits-enfants, sa soeur, Hélène, ses neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à la résidence funéraire: GUILBAULT INC. 371 BOUL. L'ANGE GARDIEN L'ASSOMPTION mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 janvier à 14 heures, en l'église de l'Assomption. L'inhumation suivra au cimetière de Le Gardeur. Jeudi, ouverture du salon dès midi. Direction: Martin Legault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-22

CORBEIL, André 1940-2000 De Morin-Heights, le 22 janvier 2000,à l'âge de 59 ans,est décédé André Corbeil, époux de Lucie Pelletier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Daniel et Stéphane; ses soeurs, Claire, Mariette, Annie, Monique et Louise; ses frères, Arsène, Yvon et Raymond, ainsi que leurs conjoints; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Il n'a pas été exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 29 janvier, à 15 heures, en l'église St-Eugène de Morin-Heights. La famille recevra les condoléances à compter de 14 heures à l'église même. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-23

BENOIT VILLENEUVE Pauline, née Villeneuve, est décédée le dimanche 23 janvier 2000, à l'hôpital Régional de Sudbury (emplacement Laurentien), à l'âge de 72 ans. Elle était la fille de feu Athanas et de feu Albertine Villeneuve (née Chapman), épouse de feu René Benoit, décédé en 1993. Elle était la mère bien-aimée de Denise Trudeau (époux Camille), Jean (épouse Maureen), tous deux de Sudbury et Monique Whissell (époux Denis) de Coniston. Lui survivent ses petits-enfants: Eric, Josée, Chantal, John, Joël et Patrick. Elle était la chère soeur de Thérèse Demers (époux Yvon, décédé), Jean-Claude Villeneuve (épouse Denise), tous deux de Gatineau, Gilberte Villeneuve de Pointe-Gatineau, Gaston Villeneuve (épouse Jeannine) de Hull et Aurèle Villeneuve (épouse Carmel) d'Aylmer. Elle fut prédécédée par ses frères: Gabriel Lacasse (épouse Antoinette, de Hull), Rodolphe, Laurier et Maurice Villeneuve (épouse Thérèse, de Hull). Mme Benoit était une dame sociable qui aimait voyager et participer à de nombreuses activités communautaires. Elle était une femme qui travaillait fort et qui avait une grande force de caractère. Elle était fière de sa famille et elle y était très dévouée. Grâce aux bons soins prodigués par le Dr Fay et le personnel du département de néphrologie, ainsi que les infirmières à l'étage des soins continuels, ses dernières années furent plus agréables et confortables. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boul. Lasalle Est, Sudbury, mercredi de 18h30 à 20h30. Un service funéraire aura lieu le mercredi 26 janvier 2000 à 20h30, à la chapelle de la Coopérative Funéraire, Sudbury. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à l'Association du diabète ou à la Fondation de l'hôpital Régional de Sudbury.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

LANDRY, Sheila Mary (nee Wickham). Suddenly but painlessly at the Ottawa General Hospital on Monday, January 24, 2000 at the age of seventy-seven. Loving wife of Philippe R. Landry and dear mother of Rene (Marie Mazzucco), Anne and Claude (Louise Seibert). Beloved grandmother of Diane, Robert, Philippe, Marc and Patrick. Daughter of the late William Wickham and Leocadie Byrne of Saint Lambert, Quebec. She is also survived by her brothers and sisters Terence, Brenda, Patricia, Robert, Mark, Edmund, and their families, and predeceased by her sister Marguerite. She will also be missed by a large, extended family. Cremation took place on January 25, 2000. A memorial service will be held at 2 p.m., Thursday, January 27, 2000 at St. Patrick's Basilica, 220 Kent St., Ottawa. In lieu of flowers, memorial donations may be made to The Glebe Centre Inc., 950 Bank St., Ottawa, Ontario, K1S 5G6.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-21

BRISEBOIS (DESJARDINS), Thérèse 1926-2000 De Longueuil, le 21 janvier 2000, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Thérèse Desjardins, épouse de M. Aimé Brisebois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Serge (Monique), Sylvie (Robert), Alain (Aline), Yves (Carmen) et Chantal (Jules); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, son frère ainsi que parents et amis. Une liturgie de la Parole en présence des cendres sera célébrée le samedi 29 janvier à 15 h 30 en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL La famille recevra les condoléances à la chapelle dès 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-21

JACKSON, Lillian (nee McCarthy). After a lengthy illness on January 21, 2000 at the age of seventy-four years. Beloved wife of the late Benjamin Jackson. Dear aunt of Sharon, Robert, Kathy, Norman, Allan, Kerrie, and Erin. Resting at the J.F. Wilson and Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue, Verdun. Service in the chapel on Thursday, January 27, 2000 at 1 p.m. Visitation Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Interment private at Notre Dame des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-24

TERLAK, Antoine À l'hôpital Sacré-Coeur, le 24 janvier 2000, est décédé Antoine Terlak, âgé de 87 ans. Il laisse dans le deuil plusieurs amis. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-26

Date de décès : 2000-01-22

JOURDENAIS, André décédé à Montréal le 22 janvier 2000, à l'âge de 56 ans. Cher frère, De cruelles circonstances ont fait que tu nous as quittés sans que nous ayons pu te dire un dernier au revoir. André, tu as toujours été dans nos coeurs et nos pensées et tu y seras pour toujours. De tes frères et soeurs: Armand (Denise), Pierre (Chantal), Claudette (Réal) et Diane (Robert)

Source : Le Journal de Montréal, QC