Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

GIROUX-BOYER, Gertrude À l'hôpital du Sacré-Coeur, le 13 janvier 2000, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Gertrude Boyer, épouse d'Albert Giroux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, André (Liliane Monier), Guy et Gilles (Francine Dufour); ses petits-enfants, Marie-France, Anne et Louis; son frère, Rolland, sa soeur, Jeannine et leurs conjoints, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3517 BOUL. LÉVESQUE OUEST CHOMEDEY, LAVAL Les funérailles auront lieu le lundi 17 janvier, à 13 h 30, en l 'église St-Maxime, 3700 boul.Lévesque ouest, Chomedey, et de là au cimetière Ste-Dorothée. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: samedi et dimanche de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures, et lundi à compter de 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

DeLaBOURSODIÈRE, Liliane 1920-2000 À Montréal, le 13 janvier 2000, à l'âge de 79 ans,est décédée Liliane De La Boursodière, épouse de feu Ovila Larocque. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Serge (Ginette), Pierre (Lisanne), Michel (Hélène) et Yves (Claudine), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le dimanche 16 janvier à 20 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: le dimanche 16 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-12

Au CHUQ, Pavillon Hôtel-Dieu de Québec le 12 janvier 2000, à l’âge de 88 ans, est décédé monsieur Van Nghi Quach, époux de dame Thi Hieu Phan. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l’Anse 7335, Henri-Bourassa Charlesbourg samedi de 19h À 21h, dimanche de 14h à 17h. Une cérémonie religieuse sera célébrée le lundi 17 janvier, à 10h30, au mausolée du cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ses nombreux enfants et petits-enfants, son frère et sa belle-soeur ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis, Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Fondation du Centre hospitalier universitaire de Québec. Pour renseignements: 525-6044 Télécopieur: 525-6971 Courriel: coopdel.anse@ videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-12

RIOUX-LAPIERRE, Irène À Saint-Eustache, le 12 janvier 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée Irène Lapierre, épouse de feu Conrad Rioux. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Pierre et Jean-Paul (Denise Litalien); ses petits-enfants et son arrière-petit-fils, de même que son frère, Marcel (Denise), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1415 RUE FLEURY EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 17 janvier, à 11 heures, en l'église du Christ-Roi, et de là au cimetière St-François-de-Sales. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, et lundi à partir de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-12

WAGNER Claude À sa résidence, le 12 janvier 2000, à l'âge de 74 ans, est décédé subitement M. Claude Wagner, époux de dame Lucette Auclair. Il demeurait à Lévis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Carl (Lucie Emond); ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Roger Wagner (Suzanne Fortin), Jacqueline Wagner, Lucille Wagner (Thomas O'Connell), Nelson Wagner (Suzanne Pouliot), Martial Wagner (Gilberte Dubois), Percy Wagner (Antoinette Bernier), Rolande Auclair Guillemette, Marcel Auclair (Dorothy Maguire), ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec, G1S 2M5. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le lundi 17 janvier 2000 à 11h, en l'église Ste-Jeanne-d'Arc, 5270 rue St-Laurent, Lévis, où la famille sera présente pour vous accueillir une demi-heure avant la cérémonie et de là au mausolée Mont-Marie. La direction des funérailles a été confiée à la maison Gilbert & Turgeon Ltée Lévis 837-4757

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-14

WONG, Sue (Siu-Fong). Surrounded by her devoted family on Friday, January 14, 2000 at the Hill House Hospice, Richmond Hill, Ontario in her forty-sixth year. Sue, loving wife of Wayne. Cherished mother of Keith and Mike. Dear daughter of Mrs. Lan-Soo Mark. Forever remembered and precious sister of Kai-Ying, Siu-Ying, Kai-Lin, Siu-May, Kai-Wah, Judi (Pig), Mimi (Mi). Will be deeply missed by her many nieces, nephews and in-laws. Friends may call on Monday, from 6 to 9 p.m. at the R.S. Kane Funeral Home (6150 Yonge Street, Toronto). Service on Tuesday at 11 a.m. in the chapel. Cremation to follow. If desired, donations may be made to Hill House Hospice (36 Wright Street, Richmond Hill, Ontario, L4C 4A1). "Wherever we go we will always have you in our hearts."

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-04

M. John Demers À St-Zotique, le 4 janvier 2000 à l’âge de 58 ans est décédé M. John Demers époux de Suzanne Beaudry résidant à St-Zotique. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Patrick, Nancy, Simon, son père M. Anatole Demers, son frère Michel, ses soeurs Joanne, Lauretta et Diane, parents et amis. Funérailles samedi le 15 janvier à 11h00 en l’église St-Pie X. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Direction funéraire Ernest Montpetit & Fils inc., 315, Danis, Valleyfield. La famille recevra les condoléances au Salon, 315 Danis, à compter de 10h00.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-14

CHRISTIN PARADIS, Paulette 1921 -2000 À Montréal, le 14 janvier 2000, à l'âge de 78 ans et 11 mois, est décédée madame Pau-lette Paradis, épouse de feu Fernand Christin. Elle laisse ses enfants Lise, Hélène (Bernard), Carole (Pierre), Ginette (Jean), Diane (Normand), François (Silvie); ses petits-enfants Eve, Johan, Julie, Catherine. Audrey, Guillaume, Laurent, Antoine, Eliott, Victor; ses frères, ses soeurs, beaux-frères. belles-soeurs et de nombreux amis. Une liturgie de la parole aura lieu lundi le 17 janvier à 11 h en la chapelle du Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700 Beaubien Est, Montréal Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation de l'hôpital Ste-Justine pour enfants seraient appréciés. Heures de visite dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi à compter de 10h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-12

PAQUIN André (Le Juif) À l'Hôtel-Dieu de Québec, le mercredi 12 janvier 2000, à l'âge de 74 ans et 8 mois, est décédé M. André Paquin, membre des Chevaliers de Colomb, Conseil 2940.77, époux de dame Thérèse Naud. Il demeurait à St-Marc-des-Carrières. La famille recevra les condoléances à la maison Guy Denis coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault St-Marc-des-Carrières samedi de 19 à 22h. Dimanche, de 14h30, à 17h, et de 19 à 22h. Lundi, à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le lundi 17 janvier 2000, à 14h, en l'église de St-Marc-des-Carrières et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Rollande, Colette (Michel Beaulieu), Micheline, Narcisse (Christiane Delisle), Florence (Clément Brière), Jean-Paul (Julie Lefebvre), Marie-Rose (Yvon Chevalier), Lise, Béatrice (Denis Tremblay), Rénald (Dany Gauthier), Gilles (Marielle Paquin); ses 22 petits-enfants et 2 arrière-petites-filles; sa soeur Angélina Paquin; ses belles-soeurs, Yvonne Therrien (feu Rolland Paquin), Marie-Ange Lapointe (feu Paul Paquin), Jeanne d'Arc Naud (feu Léo Paquin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au Dr Pierre Filteau et au personnel du centre hospitalier Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-15

DESTROISMAISONS LAUZON Gertrude (née Lauzon) 1916-1997 Chère maman, Tu nous manques toujours autant. Tes bons conseils, ton courage et ta joie de vivre font que nous ne t'oublierons jamais. Repose en paix, tu l'as bien mérité. Tes enfants, Guy, Denyse, Michèle, Pierre, et famille. Une messe sera chantée le samedi 15 janvier à 17 heures, en l'église Notre-Dame d'Anjou.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-11

BELLAND, Marcia (nee Barnes) In loving memory of Marcia (nee Barnes) Belland, 83 years, Tuesday evening, January 11th, 2000 at the Extendicare-Falconbridge, Sudbury. Born in Buckingham, Quebec, she married Dominic Belland in 1934 in Britt. Marcia came to Sudbury in 1946 from Espanola. She was a Roman Catholic who belonged to Holy Redeemer Church. Marcia was devoted to her loving family. Beloved wife of Dominic Belland predeceased 1978. Loving mother of Jeannette Dubois predeceased, Gerald (wife Claire) of Manitoulin Island, Theresa Currie of Sudbury, Alphonse of Armstrong Lake, Réné-Aimé Dadey (husband Lawrence) of Sandy Lake, Man., Yvonne Croteau (husband Frank) of Val Therese, Vera (friend Art Rivers) and Ronald both of Sudbury. Cherished grandmother of Susan (husband Paul), Jackie (husband Robert), Gerry Jr. (wife Denise), Robert (wife Kristine), Wayne (wife Laura), Nancy (husband Denis), Cindi (husband Steve), Denis, Wanda, Rodney (wife Sheryl), Marcel, Lisa (husband David), Karen, Ricky (wife Sue) and Edmund predeceased; 22 great grandchildren and 2 great grandchildren predeceased. Dear daughter of Thomas and Lovina Barnes predeceased. Dear sister of Noella Desbiens (husband Joe), Desneiges Barnes and Mildred Barnes all of Espanola, and the late Dorcas Vondette, Marcel, Clifford, Thomas, Lawless and Leonard Barnes all predeceased. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in Holy Redeemer Church, 1887 Bancroft Dr., Sudbury on Friday, January 14th, 2000 at 1 p.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Alzheimer Society would be appreciated. (Friends may call from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Thursday and after 11 a.m. Friday.)(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

JOHANSSON, Bernice Mary (nee Jones). Peacefully on January 13, 2000 at the Centre Hospitalier de Lachine in her ninetieth year. Beloved wife of the late Gordon. Dearly loved mother of Jil (John), Gary (Gail) and Lyn (Leonard). Adored grandmother of Scott (Lynn), Bruce (Karin), Michael, Ross (Trisha), Kerry (Chris), Keith (Laura), Stephen, Paul, Maria, Susan and Kim. Great-grandmother of Philippe, Owen, Melissa, Madison, Foster and Marcus. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated. Funeral private. "Always in our hearts".

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-12

McATEER, Mary. Peacefully at St. Mary's Hospital on January 12, 2000 at the age of seventy-four. She is survived by many relatives and close friends. Resting at Feron's Funeral Homes, 2035 Wellington Street, Montreal. Visitation hours on Sunday, January 16 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass at St. Gabriel's Church on Monday, January 17 at 12 noon. Interment Cote des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

LANDRY-COURNOYER, Jacqueline 1927-2000 À Montréal, le 13 janvier 2000, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Jacqueline Cournoyer, épouse de M. Jacques Landry. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Marjolaine), Richard et Monique; ses petits-enfants, ses soeurs et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis le 6 mai, à 14 heures, en l'église de L'Assomption, et de là au cimetière. Selon ses volontés, prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-12

DOUVILLE MASSÉ, Lyse-C À l'lle des Soeurs, le 12 janvier 2000, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Lyse C. Massé, directrice retraitée des écoles de la CECM. Elle laisse dans le deuil son conjoint M. Jean-Guy Douville, sa mère Alice Massé, ses soeurs Gisèle et Pierrette, son frère Donald (Monique Chartier) également Marie-Josée et Alexandre Douville ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(es). La famille accueillera parents et amis dimanche le 16 janvier à compter de 1 4 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 Marie-Victorin, Longueuil Les funérailles auront lieu le lundi 17 janvier, à 14 h, en l'église St-Jude, 41 av. Lerne, St-Lambert. Heures de visites: di-manche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi dès midi. Des dons à la Fondation du CHUM (gastro-entérologie) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-12

PIMPARÉ, Yvon 1941-2000 À Montréal, le 12 janvier 2000, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Yvon Pimparé, époux de Mme Ginette Lafond. Outre son épouse,il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Kathleen) et Sylvain (Mado); sa mère, Mme Laurette Pimparé, sa soeur, Lise (Robert), ses quatre petits-enfants, Stéphanie, Mélanie, Maxime-André et Bianca, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 2645 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL le samedi 15 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que dimanche de 14 heures à 22 heures sans interruption, et lundi à compter de 10 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 17 janvier, à 14 heures, en l'église Sts-Martyrs-Canadiens, 10005 Parthe-nais, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

NUCKLE PILON, Lillianne 1917-2000 A Montréal, le 13 janvier 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Lillianne Pilon, épouse de M. Roger Nuckle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son frère Maurice (Denise), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prière aura lieu le dimanche 16 janvier à 15 h en la chapelle. Heures de visites: le dimanche 16 janvier de 11 à 15 h, Des dons à la Société d'Alzheimer de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

DAOUST CYR, Imelda À Bois-des-Filion le 13 janvier 2000, à l'âge de 78 ans, est décédée Imelda Cyr, épouse de François Daoust. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Claire (Jean Gravel), Gilbert (Monique David), Clément (Carole L'Ecuyer), Simone (Patrice Gravel) et Aline, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 365 Adolphe Chapleau, Bois des Filion Les funérailles auront lieu le lundi 17 janvier à 10 h en l'église St-Maurice de Bois des Fi-lion et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Montréal. Heures de visite: samedi et dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi à compter de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

DUBUC, Monique 1929-2000 De Longueuil, le 13 janvier 2000, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Monique Dubuc, épouse de feu M. Marcel Dubuc. Elle laisse dans le deuil ses deux fils, Serge (Lise Beaudoin), Paul, ses deux petites-filles, Andréanne et Anaëlle, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 16 janvier à 18 heures, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Des dons à la Fondation de l'hôpital Pierre Boucher seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

GARIÉPY, Annette 1927-2000 À Montréal, le 13 janvier 2000, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Annette Gariépy, fille de feu M. Charles Gariépy et de feu Mme Blanche Beaudry. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, Maurice, Yves, Jean-Pierre et Louise Gariépy; son petit-neveu, Olivier Dubreuil Gariépy; sa cousine, Jeanne Gariépy, de nombreux cousins(es); sa belle-soeur, Andrée Valade et plusieurs amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas epxosée. Une cérémonie religieuse aura lieu le samedi 22 janvier 2000, à 14 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST (angle Christophe-Colomb) MONTRÉAL La famille recevra les condoléances à partir de 13 heures en la chapelle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-14

CHARBONNEAU DESCHENEAUX, Yvette 1911 -2000 Le 14 janvier 2000, au Centre d'hébergement Hubert Maisonneuve, est décédée madame Yvette Descheneaux épouse de feu Horace Charbonneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Bernard (Louiselle La-voie), Louise (Gilles Desormeaux), ses petits-enfants: Eric, Martine, Anik (Frédéric Mandeville), Hugo et son arrière-petite-fille Charlotte. Une cérémonie commémorative aura lieu le dimanche 16 janvier à 14 h, à la chapelle du Centre funéraire Côtes-des-Neiges 4525 ch. Côte-des-Neiges, 514-342-8000. la famille recevra les condoléances des parents et amis à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

RODRIGUE Lorenzo Au CHA, pavillon Maizerets, le 13 janvier 2000, à l'âge de 67 ans et 10 mois, est décédé M. Lorenzo Rodrigue, époux de dame Lisette Melançon. Il demeurait à Québec, autrefois de Beauport. Le service religieux sera célébré le lundi 17 janvier, à 11h, en l'église Ste-Thérèse-de-Lisieux, Beauport, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison Wilbrod Robert & Fils 1010, boul. Raymond Ste-Thérèse de- Lisieux (Beauport) Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: France (Jean-Yves Pearson) et Élaine (Steve Robert); ses petits-enfants: David et Danick; sa belle-mère Mme Imelda Melançon; ses frères et soeurs: Wilbrod jr., Maurice (Carmen Clavet), Marie (feu Claude Dubeau), Jean-Guy (feu Céline Vézina) et Jacqueline (Noël Tanguay); ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Pierrette Fortin (feu Claude Melançon), Mme Monique Melançon (Marcel Hamelin), M. Michel Melançon (France Casavant), M. Denis Melançon (feu Ginette Gingras); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel infirmier du 2e étage du centre Maizerets pour les bons soins reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à Les diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier, tour Frontenac, bur. 7105, Sainte-Foy (Québec) G1V 2L8.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

L'ARRIVÉE, Nicole A l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 13 janvier 2000, à l'âge de 43 ans, est décédée Nicole L'Arrivée, fille bien-aimée de feu Edgar L'Arrivée et de feu Simone Beaulieu. Après un dur combat contre la maladie, elle laisse dans le deuil son conjoint Renaud Henri, ses enfants Charles-Olivier et Sarah, son frère et ses soeurs, Jacques, Ginette, Claudette, Francine, Lise, Denise, Diane, Johanne et leur conjoint. ses beaux-parents beaux-frères et belles-soeurs. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, sa parenté et ses nombreux amis. La famille accueillera parents et amis au salon funéraire Alphée Pelletier 202 de l'église, St-Octave de Métis le 16 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, le 17 janvier de 12 h à 14 h 15. Les funérailles auront lieu le 17 janvier, à 14 h 30 en l'église de St-Octave de Métis. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-06

LEMYRE, Jean René À Montréal, le 6 janvier 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé Jean René Lemyre, époux de feu Marguerite Beauchamps. Il laisse dans le deuil ses enfants, Denise, Suzanne (J.J. Bussière), sa petite-fille, Michelle, sa soeur, Françoise (J.P. Laframboise), son frère, Marcel, parents et amis. La famille recevra les condoléances directement à l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, le mercredi 19 janvier à 13 h 30, suivi des funérailles à 14 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-12

JOLY, Raymond 1932-2000 À Montréal, le 12 janvier 2000, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Raymond Joly. Il laisse dans le deuil son épouse, Jeannette Labbe Joly, sa fille, Micheline Joly Falardeau (Jacques), ses fils, Yvon Joly ( Julie), Daniel Joly (Sylvie), Sylvain Joly (Danielle), ses sept petits-enfants, ses deux soeurs, Rollande (Charles), Thérèse et son frère, Bobby (Gisèle), et plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le dimanche 16 janvier à 19 h 30, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, dimanche de 14 heures à 19 h 30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

BISSON Jean-Guy, est décédé le 13 janvier 2000 à Buckingham. Il laisse dans le deuil sa conjointe Lorraine Lebel; ses 2 filles: Judith (Steve) et Manon, ainsi que ses petits-enfants: Benoit, Jennifer et Shane. Il laisse également ses frères et soeurs et leurs conjoints: Gilles (Lise), Claudette (Ronald), Noëlla (Yvon), Jean-Claude (Diane), Monique (Pierre), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux aura lieu le lundi 17 janvier 2000 à 11h, en l'église St-Grégoire de Buckingham. Au lieu de fleurs, des dons à la l'Institut de cardiologie de l'hôpital Civic d'Ottawa seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, 986-3834.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

CLÉMENT DUVAL, Germaine 1905-2000 A Dorval, le 13 janvier 2000, à rage de 94 ans et 11 mois, est décédée Mme Germaine Duval, épouse de feu Philias Clément. Elle laisse dans le deuil ses enfants Louis-Jean, Jacqueline, Pierre-Paul, Raymond, Huguette, Thérèse, Yolande ainsi que ses brus et gendres, ses petit-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs Florida, Aurore, C.N.D. et Marie-Jeanne. C.N.D., ses frères Honoré, Jean-Paul et Marcel, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, St-Martin Est, Laval le dimanche 16 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le lundi 17 janvier à 10 h en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain, Duvernay et de là au cimetière Côte-des-Neiges. pour l'inhumation. Au lieu de fleurs, des dons à l'association de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-14

McBRIDE, Rita M. (Retired Salesclerk Charles Ogilvie) Peacefully at St. Patrick's Home on Friday January 14, 2000 in her 82nd year. Daughter of the late John J. McBride and Alice Catherine Kavanagh. Dear sister of Kevin (Joanne Strachan) and predeceased by Anthony (Mary Laham), Joe, Francis (Verna Burke) and sister Margaret Moreness. Rita will be fondly remembered by many nieces, nephews and family. Friends may call at the Whelan Funeral Home, 515 Cooper St. (between Bay and Lyon) on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass to St. Patrick's Home Chapel (2865 Riverside Dr.) on Monday, January 17, 2000 at 10 a.m. Interment Notre Dame Cemetery. Rita's family would like to express special thanks to the Special Care Unit of St. Patrick's Home and would appreciate Memorial Donations to assist in their fine work, c/o 2865 Riverside Drive, Ottawa, K1V 8N5.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-14

JENNEAU-PERRAS, Denise 1932-2000 À St-Jean-sur-Richelieu, le 14 janvier 2000, à l'âge de 67 ans, est décédée Denise Perras, épouse de feu Jacques N. Jenneau. Elle laisse ses enfants, Michèle (Jean-Pierre Rollin) et Bernard; sa petite-fille, Julie; ses frères et soeurs, Rachel (Mike Perrea), Louise, Hélène (Claude Martineau), André (Lucie Raymond) et Pierre (Lise Brisebois); sa nièce, Louise Bolduc (Rade Stevanovic); ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures, et lundi à compter de 9 heures au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 110 ST-GEORGES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU Yvon Desrochers, prés. Aimé Vezeau, dir. Funérailles lundi, à 11 heures, en l'église St-Gérard-Majella. Inhumation à St-Jean-sur-Richelieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-14

PERRAS, Léon 1931-2000 À l'Institut de cardiologie de Montréal, et demeurant à Beloeil, le 14 janvier 2000, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Léon Perras. Il laisse dans le deuil son épouse, Rolande Sirois; ses enfants, David, Robert et Sophie; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé le dimanche 16 janvier de 14 heures à 17 heures au salon funéraire: MAURICE DEMERS INC. 231 BOUL. LAURIER BELOEIL Les funérailles auront lieu le lundi 17 janvier à 10 h 30 en l'église St-Matthieu-de-Beloeil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

GOURDEAU Godfrey À Sillery, le 13 janvier 2000, est décédé monsieur Godfrey Gourdeau, époux de dame Suzanne Méthot. Il était le père de Godfrey de Beaulieu (Francine Poulin), Anne (Vincent Pouliot), Bernard (Jocelyne Poulin), Geneviève (Louis Côté), Pierre (Dominique Maléza), Catherine (Richard Grondin); le grand-père de Valérie, Godfrey-Philippe, Thomas, Mélanie, Rachèle, Daphné, Ève, Annick, François, Frédéric, Arielle et Éric. Il était également le frère de Suzanne, Hubert, Isabelle, Claude, feu Henri, feu Lucie, Éric, Thérèse et Louise. Outre sa famille immédiate, il laisse dans le deuil plusieurs belles-soeurs, beaux-frères et amis. Il était l'oncle Goddie de plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 975, Marguerite- Bourgeois, Québec dimanche de 14h à 17h et de 19h à 21h et lundi de 10h30 à 12h. Le service religieux sera célébré le lundi 17 janvier à 14h en l'église St-Charles Garnier, 1215, Chanoine-Morel, Sillery. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Monseigneur de St-Vallier, 260, boul. Langelier, Québec (Québec) G1K 5N1, tél. 529-0931 au profit de l'Hôpital Général de Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

STARK, Elizabeth (nee Henderson). At the Huntingdon County Hospital peacefully with her family, after a long illness on January 13, 2000. Mrs. Elizabeth Henderson, age seventy-six. Beloved wife of Robert Stark. She leaves to mourn her children, Michael (Laura), Robert (Barbara) and one grandson Michael, one great-grandson Kurtis, her devoted sisters Agnes and Margaret, brothers Robert, Charles, Michael, predeceased Jimmy and Thomas. Visitation on Monday, January 17 at 1 p.m. Funeral the same day at 2 p.m. at the Kelly Funeral Home Chapel, 19 Lake Street, Huntingdon, Quebec. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

HORNER, Jessie. Peacefully at the Erin Mills Nursing Home, Mississauga, on Thursday, January 13, 2000, aged eighty-seven years. Jessie Horner (nee Thompson), beloved wife of the late Lawrence Horner. Dear mother of Allan and his wife Susan and Roland and his wife Marjorie. Loving grandmother of Lisa, David, Steven, Kenneth, Blair and great-grandson Ryan. Predeceased by her brother Stewart Thompson. Resting at the Lee Funeral Home Ltd., 258 Queen St. South, Mississauga. Funeral service in Eden United Church, Mississauga on Saturday, January 15 at 2 p.m. Interment Riverside Cemetery, East Farnham, Quebec.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

HUDON, Marie 1929-2000 À Montréal, le 13 janvier 2000, est décédée à l'âge de 70 ans, Marie Hudon. Elle laisse dans le deuil ses frères, Louis (Denise Cossette) et Paul; ses soeurs, Anita (Robert Badeau) et Thérèse (feu Léon Monette); ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle sera exposée au salon: CARDINAL & NEVEU 2695 DANDURAND MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 17 janvier à 14 heures, en l'église Ste-Gemma. Inhumation au Repos St-François D'Assise. Heures des visites: le dimanche 16 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-05

GÉLINAS, France 1948-2000 À Sherbrooke, le 5 janvier 2000, est décédée France Gélinas, fille de feu Raymond Gélinas et de feu Jeanne d'Arc Boisvert. Elle laisse dans le deuil sa fille Amiel, son frère Jean (Lise Belhumeur), sa soeur Michelle (Jacques Benoit), ses neveux et nièces Anne, Hugues et Carl Gélinas, Élisabeth et Frédérique Benoit, ses oncles et tantes, cousins et cousines, de même que de nombreux amis(es) qui l'ont chaude-ment entourée tout au long de sa maladie. Les funérailles ont eu lieu à l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, à Sherbrooke, et sa dépouille repose au cimetière Elmwood, de cette ville. Chère âme, repose en paix. Nous gardons ton souvenir au fond de nous.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-12

BOIS, Cecile Gabrielle Of Espanola, passed away at Long Term Care, Espanola General Hospital on Wednesday, January 12th, 2000 in her 82nd year. Beloved wife of the late Charlemagne Bois (1991). Dear daughter of the late Joe (Pite) and Julie Roussel. Loving mother of Raymond (wife Claudette), Victor (wife Judy), Roger (wife Sandra), Charles all of Espanola, Claudette (Mrs. Armand Decaire) of Kagawong, Theresa (Mrs. Allan Tillman) of Lake Manitou, and Lucille (Mrs. Wesley Stewart) of Richmond Hill. Will be sadly missed by 13 grandchildren and 10 great grandchildren. Very dear sister of Roland Rousell (wife Marianne) of Espanola and the late Leo Lalande, Laurette Smale and Bernadette Lalande. Cecile was a lifelong member of Les Femmes de la Federation. Friends may call at the BOURCIER FUNERAL HOME, Espanola on Friday, January 14th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass from the Good Shepherd Roman Catholic Church, Espanola on Saturday, January 15th at 10:00 a.m. with Father James Ketzler officiating. Interment in the Espanola Cemetery. If so desired, memorial tributes may be made to the Heart and Stroke Foundation.(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

GUÉRIN RACINE Fernande À l’hôpital Laval, le 13 janvier 2000, à l’âge de 84 ans, est décédée en douceur entourée de l’amour des siens, dame Fernande Racine, épouse de feu Paul-Henri (Paulo) Guérin. Elle demeurait à Loretteville, autrefois de Saint-Joachim. La famille recevra les condoléances au funérarium Marcel Guillemette 568 Royale Saint-Joachim dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, de 13h à 14h15. Le service religieux sera célébré le lundi 17 janvier à 14h30 en l’église de St-Joachim et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, sa belle-fille et ses gendres: Rémi (Louise Renaud), feu Odette (Rodrigue Guérin), Monique (feu Jean-Yves Guillemette), Irène (Marcel Lessard), Berthe (Guy Trépanier); ses petits-enfants qu’elle adorait: Patrick, Julie, Éric, Annie, Isabelle, Sara; ses arrière-petits-fils: Kévin, Pierre-Luc et Xavier; ses beaux-frères et belles-soeurs: Rita Tremblay (feu Laurent Racine), Mariette Giguère (feu Jean-Paul Racine), Jean-Marc Lessard (feu Madeleine Dubé), feu Robert Lessard (Rita Normand), Lucienne Guérin (feu Antonio Langevin); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s dont Clara et Alice. La famille tient à remercier le personnel de l’Auberge Katérina et l’hôpital Laval pour leurs bons soins et leur grand dévouement. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Sillery, G1S 3G3.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-12

KLUCZKA, Olha (nee Berchuk). Passed away suddenly on January 12, 2000 at eighty years of age. Beloved wife of the late Jaroslaw Kluczka and loving mother of the late Wladyslaw and Maria. She will be sadly missed by all friends and family both here and in Ukraine. Visitation will be from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. on Sunday and Monday and Panahyda will be at 7 p.m. on Sunday and Monday at Alfred Dallaire on 3254 Bellechasse Street. The funeral service will be held at 10 a.m. on Tuesday at the Assumption of the Blessed Virgin Mary Church. Vichnaya Pamyat!

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

ABRAMOVITCH, Edith (nee Greenspan). On Thursday, January 13, 2000. Beloved wife of the late Sam Kitai and the late Issie Abramovitch. Greatly beloved mother of Barbara and Mark Kitai. She was a sparkling light and courageous life force to all. May her memory and light shine brighter forever. Funeral service from Beth Olam Levayah, 8255 Bougainville (corner of Decarie and de la Savane) on Sunday, January 16 at 11 a.m. Burial at the North End Wilkomirer Cemetery, de la Savane (Section B-9). Shiva at 5504 Hudson Avenue, Cote St. Luc until Monday evening January 17 and then at 349 W. 85th St. #65, New York City. Donations in her memory may be made to the Canadian Magen Dovid Adom for Israel, 731-4400.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-11

DENIS BLAIS Thérèse, est décédée le mardi 11 janvier 2000, à l'âge de 84 ans. Thérèse Blais était l'épouse bien-aimée de feu Rhéal Denis. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 1255, ch. Walkley (est de la rue Bank), vendredi de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu samedi à la chapelle à 10h, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-12

LEVERT, Gérard 1927-2000 Au Centre hospitalier Laurentien de Ste-Agathe-des-Monts, le 12 janvier 2000,à l'âge de 72 ans, est décédé M. Gérard Levert, époux de Cécile Lauzon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Denis, Carmen (Richard Buron), France (Marc Charbonneau), feu Jean-Pierre (Lucie Bessette), ses huit petits-enfants et une arrière-petite-fille, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé à la résidence funéraire: J.H. VANIER & FILS INC. 11 RUE DE L'ÉGLISE LAC CARRÉ Les funérailles auront lieu lundi à 14 heures,en l'église paroissiale de St-Faustin. Inhumation au cimetière Lac Car-ré. Heures des visites: dimanche de 14 heures à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-14

BARBER, Evelyn (nee Brouillet). At the Jewish General Hospital on January 14, 2000 aged seventy-seven. Beloved wife of the late John Barber. Loving sister of Rene (Gabrielle), Beatrice, May (Allan), Anita and Marilyn (Gary). Visitation at the Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella) on Saturday and Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service from the Funeral Home Chapel on Monday, January 17 at 11 a.m. Thence to Rideau Memorial Gardens Crematorium.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-12

DOWLER, Ted (Edwin). A life long member of the Royal Montreal Regiment. Suddenly, at his home on Wednesday, January 12, 2000. Ted, cherished husband of the late Mona. Devoted father of George and Jane, Colin and Lynn, Elizabeth and Harlow. Dear Grandpa of Angela, Jamie and Krista. Friends will be received at the Thompson Funeral Home, 29 Victoria Street, Aurora, Ontario, (905) 727-5421 on Monday, January 17, 2000, from 7 to 8 p.m. A funeral service celebrating Ted's life will take place in the chapel following visitation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

MARION (PERRAS), Réjane 1918-2000 Au Centre Drapeau Deschambault, le 13 janvier 2000, à l'âge de 81 ans, est décédée Réjane Perras, épouse de feu Roméo Marion. Elle laisse ses enfants, Marie-France (recluse missionnaire), Jean-Marie, Christian, Pierre, ses petits-enfants et son arrière-petit-fils, sa soeur, Carmen, neveux, nièces, parents et amis. Exposée dimanche à 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 676 BOUL. DES LAURENTIDES ST-ANTOINE-DES-LAURENTIDES Funérailles lundi à 11 heures, en l'église St-Janvier. Inhumation au cimetière Repos St-François D'Assise. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

Au St-Brigid’s Home, le 13 janvier 2000, à l’âge de 87 ans, est décédée dame Virginia Larin- Dorais. Elle demeurait à Ste-Foy. Le service religieux sera célébré le mardi 18 janvier 2000 à 14h en l’église Trinity Church, 2687, Quatre-Bourgeois, Ste-Foy, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L’inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière Mount Hermon. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Agnes Davidson, Jane Larin Smith, ses neveux et nièces des familles Larin, Smith et Dorais, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s très cher(ère)s de proche et de loin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au St-Brigid’s Home Foundation, 1645, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1S 4M3, tél. 681-4687. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine-Cloutier Ltée 1025, rte de l’Église Ste-Foy Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506 Courriel: lepine-cloutier@ qc.aibn.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 1999-12-31

HUMMEL, Edgar Stephen. (Bank of Nova Scotia, 44 years, retired 1985). Peacefully in an Ottawa hospital on Friday, December 31, 1999. Beloved father of Dean and his wife Janet of Ottawa. Survived by former wife Barbara. Son of the late Edward and Muriel Hummel. Brother of Bernadette (Joe Giesler) and Ronnie (Claris) both of Powassan. Will be sadly missed by in-laws Deryck and Olive Gibson and Eddie and Susan Gibson and numerous nieces and nephews. Cremation. Inurnment Jamaica. If desired, remembrances may be made to the Ottawa Hospital, Civic Site Foundation, Hemodialysis Unit. An open house in memory of Edgar will be held on Saturday, January 22 2:30 p.m. to 5 p.m. at 25 Shetland Way, Kanata. Arrangements in care of Tubman Funeral Homes, Ottawa.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

ST-COEUR, Roger 1920-2000 De Longueuil, le 13 janvier 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Roger St-Coeur, époux de feu Mme Laurette Gendron. Il laisse dans le deuil sa fille, Lise;son gendre,Michel Brochu;ses petits-enfants, Julie et Martin, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrées le lundi 17 janvier, à 11 heures, en la chapelle du salon, et de là au crématorium Darche. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi ouverture du salon dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

DESROCHERS, Jean-Guy 1934-2000 À Verdun, le 13 janvier 2000, à l'âge de 65 ans, est décédé monsieur Jean-Guy Desrochers, époux de Mariette St-Hilaire. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Réjean (Céline), Daniel (France) et Michel (Danielle), ses petits-enfants, Jessica, Patricia, Francis, Jean-Philippe, Élise, Dorianne, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LaSALLE le lundi 17 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,le mardi 18 janvier de 14 heures à 19 h 30. Une réunion de prières se tiendra en la chapelle du Complexe, le mardi 18 janvier à 19 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-14

SPERA, Rachele (nee Alaia). 1931-2000. At the Santa Cabrini Hospital on January 14, 2000 at the age of seventy-eight. Beloved wife of the late Francesco Spera. Beloved mother of Maria (Franco Trigatti) and Raffaele (Shirley Paetzold). Proud grandmother of Mina, Nicholas, Frankie and Junior. Also survived by her family in Italy. Resting at Magnus Poirier Inc., 7388 Viau, St-Leonard. Funeral mass will be held on Monday, January 17 at 10 a.m. at the Notre Dame du Mont-Carmel Church. Thence to Le Repos St-Francois D'Assise Cemetery. Visiting hours Sunday, from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Monday from 8 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-14

BEAUCHAMP Conrad, est décédé le 14 janvier 2000, à l'âge de 83 ans. Il était l'époux de feu Annette Cabot et fils de feu Moïse Beauchamp et de feu Alexina Marineau. Il laisse dans le deuil sa fille Hélène (Richard Piché) et son fils Georges (Lyne Desaulniers); 1 soeur, Zénaïde (feu Gérald Robillard); 2 petits-enfants: Martin et Annie Piché. Il sera exposé à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 11 Ste-Bernadette à Hull, le mardi 18 janvier de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que le mercredi à partir de 8h30. Le service religieux aura lieu mercredi en l'église St-Raymond, 35 St-Raymond, Hull à 10h. Des dons à la Fondation de l'hôpital Montfort seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON