Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-11

LAPOINTE, Réjeanne À Ottawa, le mardi 11 janvier 2000, suite à une courte maladie,est décédée Réjeanne Millette Lapointe, à l'âge de 76 ans. Épouse bien-aimée de feu Jean-Simon Lapointe, elle laisse dans le deuil ses enfants, Gaétane (Richard Sirois), Roger (Danielle Dion), Louise (Frank Pizzuto), Hélène (Richard Beaudoin) et Luc (Lee Riddle); ses petits-enfants, Pierre et Josée Lapointe, Nicola Pizzuto, Chantal et Karl Beaudoin, Christopher et Alexandre Lapointe, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés au salon funéraire: SOULIGNY, MACKENZIE & ROBERT ORLÉANS, ONTARIO Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613) 830-2305.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-11

TANGUAY HUNEAU, Marguerite 1913-2000 A Montréal-Nord, le 11 janvier 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Marguerite Meneau, épouse de Armand Tanguay. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Rachel), Nicole (André),Denise (David), Louise (Michel), Diane (?? François: Yves), Gilbert (Patricia), Robert (Louise), Jean-Jacques, Marie-Rose (Alain), Vincent (Manon), plusieurs petits-enfants, et arrière-petits-enfants, ses soeurs feu Alphonsine, Thérèse, son frère Antonÿ beaux-frères, belles-soeurs. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 11130, boul. Pie-IX, Montréal-Nord Les funérailles auront lieu le samedi 15 janvier à 13 h en l'église St-Rémi et de I au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et 19 à 22 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'hôpital Royal-Victoria (Soins palliatifs) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

DUNNIGAN PRUD'HOMME Rose, au Centre d'accueil Roger Séguin de Clarence Creek, est décédée le jeudi 13 janvier 2000, à l'âge de 80 ans. Rose Prud'Homme était l'épouse de feu Edward Dunnigan, la fille de feu Délima Labonté et de feu Jean-Baptiste Prud'Homme. Elle laisse 1 frère, Claude (Yvette); 2 soeurs: Laurence Charbonneau, Marie Furniss, ainsi que plusieurs belles-soeurs, neveux et nièces. Prédécédée par 1 soeur, Prudence Hotte et 4 frères: Hormidas, Ronaldo, Joseph, Charles. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 2419 Laurier, Rockland (446-4691), vendredi de 14h à 17h et de 19h à 21h et samedi à compter de 9h30. Les funérailles seront célébrées le samedi 15 janvier 2000 à 11h, en l'église Ste-Félicité de Clarence Creek; inhumation au cimetière paroissial au printemps.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-08

BEULLAC BISSONNETTE, Suzanne Le 8 janvier 2000, jour de son 87e anniversaire, après une longue maladie, est décédée chez elle Suzanne Beullac, née Bissonnette, épouse de feu Roger A. Beullac, c.r. avocat et officier du Régiment des Fusiliers Mont-Royal, mère de Geneviève et de Robert Beullac, belle-mère de Joseph Beau-bien et de Lucie Papineau, grand-mère de Catherine et de Frédéric Beaubien et arrière-grand-mère de Cassandre. A sa demande, il n'y a pas eu de service et les adieux se sont faits en famille. En guise de témoignage d'amitié, des dons peuvent être faits soit à la Société Québécoise pour la Défense des Animaux (SODA), dont elle fut, comme son mari, l'un des cofondateurs et ardent pilier (SODA, 847, rue Cherrier, bureau 102, Montréal H2L 1H6), soit à la Fondation du Dr Maurice Bertrand, du Centre d'Entraide Ville-Marie, qui l'a aidée à mourir dans la sérénité (Fondation du Dr Maurice Bertrand, 1110, rue Jean-Talon Est, bureau 301, Montréal H2R 1V9).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-11

BLONDIN Robert, est décédé le 11 janvier 2000, à l'âge de 58 ans. Il était l'époux de Lucie Falardeau et fils de Germaine Richer et de feu Raoul Blondin. Il laisse dans le deuil 2 filles: Caroline et Brigitte; 1 soeur, Thérèse, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-Richard, le samedi 15 janvier 2000 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-10

BOUCHARD, Jean-Paul 1944-2000 Accidentellement, le 10 janvier 2000, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Jean-Paul Bouchard. Il laisse dans le deuil son épouse, Hélène Côté; son père, Okill Bouchard; sa fille, Nancy (Sylvain Senécal); son fils, Jean-Robby; ses petits-enfants, Samuel et Sophie; sa soeur, Camillienne (Louis-Marie), ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le dimanche 16 janvier, à 17 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: le dimanche 16 janvier de 14 heures à 17 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-10

BHÉRER Oscar 1918-2000 Bonne route, cher Oscar, tous ceux qui t’aiment t’accompagnent sur ce nouveau chemin et te souhaitent la Paix et la Lumière. Tu nous as quittés, ce 10 janvier 2000, nous partageons notre peine avec tous ceux qui t’ont connu et aimé. Tu étais un époux, un père, un grand-père et un arrière-grand-père merveilleux. Ton épouse Suzanne Nolet; ta fille Claire; tes petits-enfants Annie Bhérer-Racine, Marco Constant, Jean-François Racine, Isabelle Desroches; tes arrière-petits-enfants Samuel, Abraham et Gabrielle; Nicole Duroy que tu as choisi d’aimer comme ta fille; tes belles-soeurs Laurette Girard- Bhérer, Yvette Nolet-Bergeron et Madeleine Guillot-Nolet; tes ami(e)s, tes neveux et nièces, tous s’unissent pour garder toujours vivant ton passage sur cette terre. Une cérémonie sera célébrée le samedi 15 janvier, à 11 heures, en l’église du Saint-Esprit (angle 2e Avenue - 8e Rue), la famille sera là pour vous accueillir une heure avant. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre hospitalier universitaire de Québec G1L 3L5, (418)525-4385. La famille tient à offrir des remerciements très chaleureux à tout le personnel du Pavillon des Vétérans pour les soins et l’amour prodigués à cet être cher durant toutes ces années.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-11

GARAMVOLGYI Frank, est décédé subitement à la maison le 11 janvier 2000, à l'âge de 60 ans. Frank était l'époux bien-aimé d'Anita; le tendre père de Sandra (Marc St.Pierre) et Kim (Luc Champagne); le grand-père chéri de Maxime, Gabrielle et Sara; le parrain de Martà; le cher frère de Gabor Ecsedi. Il sera vivement regretté par sa famille et ses amis. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE MCEVOY SHIELDS, 235 rue Kent, le samedi à compter de 13h, le service commémoratif suivra en la chapelle à 14h. Remerciement sincère au personnel de l'hôpital d'Ottawa campus Général, pour leurs soins et leur compassion. Des dons en sa mémoire à la Fondation du centre régional du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-10

CROTTEAU Fernie (McGuire) passed away peacefully at her home in Abbotsford January, 10, 2000 at the age of 76. Fernie was predeceased by her husband Medderick in June 1995 and her grandaughter Tanya in October 1995. Lovingly remembered by her children Sher(David), Dawn (Hugh), Medderick(Sharon), Heather(Dean), Kallie (Pete), Debbie(Bryan), Gail(Terry), 15 grandchildren, 7 great grandchildren, brothers Jack(Flo), Harry (Norma), Ray(Jessie); many loving friends and Merlin (her cat). Fernies greatest pleasures were her grandchildren, her garden, her music and Hawaiian sunsets. Service: 12 noon Saturday, January 15 at Personal Alternative Funeral Services _ 3070 - 275A Street, Aldergrove. Reception 2 pm at the clubhouse at Allwood Estates Trailer Park 2900 Allwood Street, Abbotsford.(The Vancouver Sun)

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-10

COTTERELL, Patricia (nee Clark). Passed away January 10, 2000. Dear mother of Susan and Christopher. Predeceased by her sister, Toosie. Funeral arrangements were private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

TURPIN GAGNON Noella décédée le jeudi 13 janvier 2000, à l'âge de 72 ans. Prédécédée par ses parents, M. et Mme Polydore (Donalda Rodier); son époux M. Marcel Gagnon, elle laisse dans le deuil 1 fille, Jocelyne (Michel Lapointe) des Laurentides; 2 fils: Luc Gagnon et André Gagnon de Hull. Elle laisse également plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Un merci spécial au personnel du Centre d'accueil de Buckingham pour les bons soins prodigués à Mme Turpin Gagnon. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: Un service commémoratif sera célébré le samedi 15 janvier à 10h30, en l'église Notre-Dame de l'Île de Hull (Sacré-Coeur). Parents et amis sont invités à y assister. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

PAQUET Jacques (Ti-Co) À la paisible maison Michel Sarrazin, le 13 janvier 2000, à l'âge de 63 ans, nous a quittés pour un grand et doux voyage, entouré de ceux qu'il aimait tant, M. Jacques Paquet. Il était l'époux de Mme Josette Viel et le fils de M. Paul Paquet (feu Simone Collin). Il demeurait à Beauport. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 1010, boul. Raymond Ste-Thérèse de-Lisieux (Beauport) vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles, de 14h à 15h15. Le service religieux sera célébré le samedi 15 janvier, à 15h30, en l'église Ste-Thérèse-de-Lisieux, Beauport. Il laisse dans le deuil, outre son épouse et son père, ses filles: Josée (Marco Lapierre) et Nathalie (Pascal Leblanc); son tout petit Maxime, sa soeur Jeannine (Roger Dallaire), son frère Jean-Marie (Hélène Marotte), sa belle-mère Mme Évangéline Viel; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Viel: Jean-Guy (Micheline), Jocelyne, René (Hélène Dubreuil); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s qui l'ont si bien supporté. Un remerciement spécial au personnel de la maison Michel Sarrazin pour les bons soins reçus. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

GAGNON Jacques le 12 janvier 2000, est décédé au Centre Hospitalier Jonquière, à l'âge de 80 ans et 8 mois, M. Jacques Gagnon, époux de Mme Claire Tremblay, demeurant rue de la Lorraine, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le vendredi 14 janvier 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 15 janvier 2000 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 janvier 2000 à 11 h 30 à l'église St-Dominique. Les cendres seront déposées au Columbarium St-Dominique. Outre son épouse Mme Claire Tremblay, il laisse dans le deuil ses enfants: Yvan Gagnon (Nicole Morin), Bernard (Mireille Boudreault), Louise (Pierre Bonneau), Michel (Louise Boivin), Serge (Johanne Larouche); ses petits-enfants: Frédéric, Bruno, Pascal, Lysandre, Maxim, Laurianne, Florence; ses frères et soeurs: Paul-Emile Gagnon (Irène Fortin), Georgette (Claude Desmeules), Victorien (Charlotte Bouchard), Guy (Hermance Boivin), Marguerite (André Pronovost), feu Gemma, feu Jeanne-d'Arc, feu Rita, feu Domitien; ses beaux-frères et belles-soeurs: Léandre Tremblay (Maude Desjardins), Antoine (Simone Hébert), feu Jean (Marguerite Pouliot), feu René (Ina Spence), feu Aline, Albertine Rousseau (feu Théophile Pilote), feu Maria (Philippe Girard), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation de ma Vie pour le Complexe Hospitalier de la Sagamie. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

BRAULT (GEORGE), Huguette 1935-2000 De Brossard, le 12 janvier 2000, à l'âge de 64 ans, est décédée Huguette Brault George. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Richard (Nancy), Glen (Lily), Gerry (Line), Suzie (Stéphane), Johnny, Denis (Deanna) et Peter (Francine); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; (Louis George), ses frères et sa soeur ainsi qu'autres parents et amis. Exposée le samedi 15 janvier de 10 heures à 19 h 30 à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD À 19 h 30, le cortège se dirigera à Longueuil, à la chapelle du salon, au 505 Curépoirier ouest, pour la liturgie de la Parole qui aura lieu à 20 heures, et de là au crématorium Darche. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

RIOUX, Paul 1918-2000 À Châteauguay, le 13 janvier 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Paul Rioux, époux de Lucienne Rioux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Berthier (Linda Lalonde), Gervais (Dorice Soumis), Réjean (Carole Demers), André et Lina (Gilles Côté), six petits-enfants, sa soeur Marie, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire: MICHEL THÉRIAULT INC. 4 RUE VERVAIS MERCIER le samedi 15 janvier à compter de 10 heures. Une liturgie de la Parole aura en la chapelle du salon à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

WALSH, Margaret Louise (nee Ryan). At the Royal Victoria Hospital, January 13, 2000 at the age of seventy-four. Beloved wife of the late John Walsh. Predeceased by her sister Dorothy Anderson and her brother Ralph Ryan. Beloved sister-in-law of Bill Anderson, and loving Aunt of Heather Wells (Ryan), Janice King (Ryan), Jon Anderson and Derek Anderson. She will be greatly missed by all who knew her very sweet and kind nature. A special thanks to Dr. Peter Goldberg, the Intensive Care Unit, the Laboratory Services and others at The Royal Victoria Hospital and St. Mary's Hospital who worked so hard to try to save her and for their sympathetic care. Visitation will take place from 12 noon to 2 p.m., Monday, January 17, to be followed by a chapel service at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke W. In lieu of flowers, a donation in Margaret's name to the Royal Victoria Hospital Foundation (843-1543) or to a charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

CAVANAUGH, Marion Ada At Smiths Falls on Thursday, January 13, 2000. Marion Thompson, age 83 years, beloved wife of 50 years to the late Max Sherwood Cavanaugh. Predeceased by her parents, Thomas and Ada Thompson. Loved mother of Maxine Haining of Edmonton and Sherwood and his wife Heather of Renfrew. Cherished grandmother of Shannon (Russ) Defer of Winnipeg, Sheila (Paul) Jessup of Renfrew, Ross Cavanaugh (fiancee Shannon) of Renfrew and Jason (Angie) Dalgleish of Smiths Falls. Sister of the late Margaret Porter, Lena McRae, Viola Milne, Allen Thompson and Helen Williams. Friends may call at the Lannin Funeral Home in Smiths Falls, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. on Friday. The Funeral Service will be held in the Chapel of the Lannin Funeral Home on Saturday at 11 a.m. Interment Hillcrest Cemetery. In memory of Marion, donations to the Lung Association would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-14

Benedetto Olivieri September 06, 1914 - January 14, 2000 Peacefully at the Atrium Villa on Friday, January 14, 2000 in his 86th year. Benedetto Olivieri, beloved husband of the late Assunta Quaglia (1985). Dearly loved father of Mirian and her husband Ugo Dalla Pasqa of Hamilton. Dr. Anthony Olivieri and his wife Dobrila of Stoney Creek. Benedetto will be deeply missed by his cherished grandchildren Christian, Anthony, Alex, and Petra. Benedetto is survived by sister-in-law Delia Olivieri of Port Alberni, British Columbia, and brother-in-law Sabatino Auglia and his wife Marietta of Hamilton. Also survived by many neices and nephews in Italy, Belgium, USA, BC, and Ontario. Predeceased by brothers Mario Olivieri (1985) of BC, Domenico Olivieri (1989), and his wife Monica (1992) of Italy. Predeceased by brothers-in-law and sisters-in-law Antonio Quaglia, Franco and Brigida Quaglia, Angelina and Mariano Mirafiore, Regina and Alfonso Montemurri, Graziano Quaglia, Pierino and Carmina Quaglia, Sr. Anatolia Quaglia, and Rev. Emidio Quaglia. Benedetto was a longtime member of the Gagliano Aterno Club before his illness and a retiree of Stelco with 30 years of service. Visitation at the FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Sunday and Monday 2-4 and 7-9 p.m. Vigil Prayers Monday at 7:30 p.m. Funeral Mass Tuesday 11 o'clock at St. Margaret Mary Church, 20 Idlewood Avenue with Entombment to follow at Holy Sepulchre Cemetary. As expressions of sympathy donations to the Canadian Diabetes Associations (385-3535) or Heart and Stroke Foundation (574-4105) would be appreciated by the family. "Take, O Lord and receive all my Liberty, my memory, my Understanding and whole will. You Have given to me all that I that I am and all That I possess. I surrender it all to You, that You may dispose of it According to Your will. Give me only Your Love and Your grace. With These I possess all and seek naught Else." St. Ignatius PREGHIERA "O Dio Nostro Padre, consolaci con la Forza del tuo amor e illumina la nostra Pena con la certezza che I nostri cari Defunti vivano felici accanto a te. Apri Le braccia della rua misericordia O Signore, perdons I loro peccati e fa che Un giorno possiamo riverderli con gioia Nella luce della gloria L"eterna riposo donale o Signore e Splenda a lei la luce perpetua; Riposi in Pace. Amen."

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

Georgette Boiteau Parent n’est plus. Elle nous a quittés à l’âge de quatre-vingts ans à la suite d’une trop longue maladie dégénératrice appelée Alzheimer. La fille d’Émilienne Mercier et d’Alfred Boiteau du quartier St- Jean-Baptiste à Québec, épouse de feu Raymond Parent, laisse à ses deux garçons Marc et Pierre, sa belle- fille Brigitte, ses trois petits-fils François, Martin et Olivier, sa soeur Mariette (Thivierge), ses frères Jean, Pierre et Gilles, ses belles-soeurs et ses compagnes, ses cousins, cousines, ses neveux et nièces ainsi qu’à tous ses amis un témoignage d’amour, de charité, de bonté et de dévouement envers les autres. La proche famille se fera un plaisir de vous rencontrer pour partager des souvenirs le vendredi 14 janvier, de 14 heures à 17 heures, soir 19 heures à 22 heures et le samedi 15 janvier, de 9 heures à 10:30 heures au salon funéraire Lépine Cloutier sis au 975, rue Marguerite- Bourgeois Une messe sera chantée pour souligner son entrée dans cette nouvelle étape de vie à la paroisse St-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest, Québec, le samedi 15 janvier, à 11 heures. La disposition des cendres se fera ultérieurement au Parc Commémoratif La Souvenance Si vous désirez, à votre tour, prolonger ce témoignage de charité, vous pouvez faire un don, aussi minime soitil, à l’Aide Médicale Internationale A L’Enfance (Amie), 1101, route de l’Église, Ste-Foy, Québec G1V 3W3. Pour renseignements: (418)529-3371 Télécopieur: (418)529-9506 Courriel: lepine-cloutier @qc.aibn.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

JOHNSTON, Edward 76 years, at home on January 13, 2000. Beloved and cherished husband of Awanda (nee Ross). Loving father of Kim Riberdy and husband Randy, Nadine Daniher and husband Carl, Earl Langlois and wife Anita, Alice Carson and husband Wayne, Vicky Scott and husband Tom. Also survived by 13 grandchildren. Dear brother of Eleanor Freeman. Predeceased by Earl Johnston (August 1944). Many nieces and nephews also survive. Mr. Johnston was a Veteran of WWII, he was retired from DaimlerChrysler Canada and a member of the C.A.W. Local #444. Visitation at the Windsor Chapel Funeral Home, 1700 Tecumseh Rd. E. on Friday, January 14, 2000 from 3-5 and 7-9 p.m. Funeral service on Saturday, January 15, 2000 at 11 a.m. in the Chapel. Rev. Gerald Burrows officiating. Interment Heavenly Rest Cemetery.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

ALLAIRE CHAYER MME FLORE - À l'Institut de cardiologie de Montréal, le 12 janvier 2000, est décédée paisiblement, entourée de ses enfants, à l’âge de 80 ans, Mme Flore Chayer, épouse de feu M. Bernard Allaire, demeurant à Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc., 341, rue du Moulin, Saint-Tite. Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 15 janvier, en l'église de Saint-Tite, à 14 h. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Grégoire (Jocelyne Pothier) de Saint-Tite, Noëlla (Pierre Périgny) de Saint-Louis-de-France, Cécile (Jacques Boisvert) de Saint-Etienne-des-Grès, Micheline (Gabriel Périgny) de Saint-Tite, Mario (Jocelyne Racette) de Shawinigan, Denis (Lise Veillette) de Sainte-Thècle, André (Diane Turmel) de Grand-Mère-Est, Yvon (Hélène Bordereau) de Saint-Tite, Réjean (Pauline Tremblay) de Pointe-Calumet, René (Michelle Marchand) de Saint-Tite; ses 21 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants; ses sœurs et sa belle-sœur : Aurore (feu Léo-Paul Lahaie), Sœur Julienne, s.g.m., Louisette (Jean- Charles Brouillette), Gloria (feu Raymond Chayer); ses autres beaux-frères et belles-sœurs : Angèle (feu Bernard Trépanier), Jeanne-d’Arc (feu Clément Beaudoin), Rose-Hélène (feu Raymond Massicotte), Suzanne (Marcel L'Heureux) et Noël Allaire. Mme Allaire laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. Pour renseignements : (418) 365-6322. Télécopieur : (418) 365-6000.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-11

GAGNÉ LEVESQUE Gilberte Au CHUQ, le 11 janvier 2000, à l’âge de 88 ans et 8 mois, est décédée dame Gilberte Levesque, épouse de feu monsieur Paul-Émile Gagné. Elle demeurait à Sainte-Foy. Selon ses volontés, elle a été confiée à la maison Lépine Cloutier Le service religieux sera célébré le samedi 15 janvier 2000, à 11 heures, en l’église St-Ursule, 3431, boul. Neilson, Sainte-Foy et de là au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances à l’église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa fille Marcelle, ses frères et sa soeur, ses belles-soeurs et son beau-frère: père Georges-Henri Levesque, o.p., l’abbé Ernest, Dr René (Yvette Baril), Thérèse (feu Harold Cummings), Dr Georges (Jacqueline Mathieu), Armande Tessier (feu notaire Léonce), Louis-Georges Gagné (Simone Laflamme) de même que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis, amies. Sincères remercie-ments au personnel du Centre-Est du CHUL pour leur dévouement et leur gentillesse. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du CHUL du CHUQ, 10 rue de l’Espinay, Québec (Qc) G1L 3L5, téléphone: 525-4385. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier 1025, rte de l’Église Sainte-Foy (Québec).(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-11

DIBATTISTA Giovanni «Batiste» Le 11 janvier 2000, à Longueuil, est décédé monsieur Giovanni Di Battista, à l'âge de 57 ans, à la suite d'un dur combat contre le cancer. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée et sa complice de tous les instants, Lise Gagnon; Dany et Luc, Linda, Line, Ginette et Diane. Proches parents et amis(es) sont conviés à lui rendre hommage ce dimanche 16 janvier 2000 de 14 heures à 16 heures à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL 1848 STE-HÉLÈNE LONGUEUIL Une messe y sera célébrée à 16 heures en présence des cendres. SALUT BATISTE Dany, Luc et Linda

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

DUPUIS, Jeannine Est decedee le mercredi 12 janvier, 2000, a l'age de 67 ans. Mme Jeannine Desormeaux etait l'epouse bien aimee de feu Edmond Dupuis. La mere devouee de Helene, Marc (Rachel) et Dianne (Claude Prud'homme). La grand-mere de Melissa, Caroline, Daniel et Maxime. Chere soeur de Germaine Goulden, Jeanne Carrigan, Tony Bouchard, Lucille Zito, Jacqueline Dumais, Oscar (Jeannette) ainsi que la tante de plusieurs neveux et nieces. Elle laisse egalement plusieurs amies. Elle est predecedee par ses freres Francis, Hermas et soeurs Gracia et Emilia. La famille recevra parents et amis a la Maison Funeraires Kelly, 585 rue Somerset (est de la rue Bank), vendredi de 14h00 a 16h00 et de 19h00 a 21h00. Le messe des funerailles aura lieu samedi en l'eglise St-Jean Baptiste a 10h00 suivit par l'incineration. Des dons a la Societe canadien du cancer seraient appreciees.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

D'ARAGON Gérard est décédé le mercredi 12 janvier 2000, au CH Papineau à Buckingham, à l'âge de 81 ans. Il était l'époux de Dolorès Bonneville et fils de feu Albert d'Aragon et de feu Anna Hébert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 2 fils: Michel et Jean-Paul (Nicole perrés); 3 petites-filles: Isabelle, Martine et Caroline; son frère Gustave (feu Juliette Boulerice); ses soeurs: Yvette (feu Émile Duguay) et Cécile (feu Fernand Bigras). L'a prédécédé, son frère Roger (Laurette Chartrand). Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs: Rita (Gaston Laurin), Gérald (feu Yvette Lepage), Françoise (Maurice Brouillette), Gisèle (Antonio ``Toni'' Paluck), Alberte (feu Denis Bélec), Lucienne (Bill Makasey) et Estelle (Lionel Sauvé), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et ami(e)s. Il reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, Salon J. Hubert Villeneuve, au 134 Alexandre à Thurso, le vendredi 14 janvier de 19h à 22h, le samedi 15 janvier à compter de 11h. Le service religieux suivra en l'église St-Jean-l'Évangéliste, Thurso, à 14h; inhumation au cimetière paroissial. Dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel du CH de Buckingham pour leurs bons soins et leurs petites attentions.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

GARZIA, Antonio. Suddenly at St. Mary's Hospital, Wednesday, January 12, 2000 aged eighty-six years. Beloved husband of the late Antonietta Volpacchio. Dear father of Maria Rosaria (Mrs. Joe Colafabio) and of Salvatore (Kim). Loving grandfather of Carmelina, Emilio, Nicole and Lisa. Also survived by his mother-in-law, sisters-in-law and brothers-in-law and many nieces and nephews. Resting at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West, Montreal. Funeral service in Ste. Catherine de Sienne Church, 7070 Somerled on Saturday, January 15 at 10 a.m. Visitation Friday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Interment Notre Dame des Neiges Mausoleum.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-11

BERTRAND, Laurent V. "Bert" est décédé le 11 janvier 2000, l'Hôpital Régional de Sudbury (Emplacement Laurentien) à l'âge de 65 ans. Epoux bien-aimé de Claudette Bertrand (née Brisebois) de Hanmer. Fils de Léonida Bertrand (née Fortin) de Sudbury et de feu Venance Bertrand. Cher père de Nicole Bertrand (époux Gilles Brosseau), Richard (amie Zella) tous deux de Hanmer, Denis (épouse Norma) et Marc tous deux de Fort McMurray, Alberta. Cher frère de Claire (époux Arnold Sitko) de Sudbury et Donald (épouse Claire) d'Azilda. Grand-papa chéri de Nigelle, Dustin, Ashley, Sarah et Cody. La menuiserie était son passe-temps préféré. M. Bertrand et son épouse aimaient passer leurs hivers au Texas et leurs étés à leur chalet sur le Lac Nelson. Bert aimait aussi la pêche et la chasse. La famille recevra parents et amis à la CO-OPERATIVE FUNÉRAIRE, 4570 rue St. Joseph, (angle chemin 69), Hanmer, jeudi de 19h00 à 21h30 et vendredi de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 21h30. Le messe funéraire sera célébrée samedi le 15 janvier 2000 à 11:00 à la paroisse Ste. Marguerite D'Youville, Val Caron. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à la Fondation du Nord pour la Recherche en Cancérologie ou à l'Hôpital Régional de Sudbury (Soins Palliatifs).(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-10

OUELLET, Léonide 1939-2000 À Laval, le 10 janvier 2000, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Léonide Ouellet, époux de Mme Odette St-Laurent. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Normand (Ginette Lemay), Doris (Sylvain Poirier) et Serge (Chantal Bouffard); ses petits-enfants, Vincent, Frédéric Poirier, Annie-Claude et Marc Antoine; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le samedi 15 janvier de 14 heures à 18 h 30, suivi d'une cérémonie religieuse à 18 h 30 en la chapelle du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à l'oeuvre de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

CHARTIER-TRUDEAU, Fernande 1925-2000 À Montréal-Nord, le 12 janvier 2000, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Fernande Trudeau, épouse de feu Jacques Chartier. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Jacqueline (Robert Bouchard), Jeannine (Rosaire Bourbonnais), Yolande (Roger Charette), Réjeanne (Hubert Bourbonnais), Pierrette (Laurier Forget), son frère Gilles, sa belle-soeur Rosée Radino, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL le vendredi 14 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 15 janvier, à 11 heures, en l'église St -Camille, 11025 Alfred, Montréal-Nord et de là au cimetière Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

LACHAPELLE-PICARD, Gilberte 1920-2000 À Ste-Agathe, le 12 janvier 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Gilberte Picard, épouse d'André Lachapelle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Johanne (Raymond Laverdure) et Guy (Christine Oban); ses petits-enfants, Madeleine, Philippe et Luc; sa soeur, Germaine; ses frères, Léo, Roger et Roland; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le dimanche 16 janvier, à 14 heures, en la chapelle du complexe, et de là au crématoire Magnus Poirier inc. Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et dimanche de 12 heures à 14 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

PRAZ, Monique A Ste-Rose, le 12 janvier 2000, à l'âge de 83 ans, est décédée Monique Praz. Elle laisse dans le deuil sa soeur Sylvie Praz Degen, ses neveux et nièces, cousins et cousines et amis en Suisse et au Canada. Dirction Urgel Bourgie, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

BEAUCHAMP Ovila de Gatineau, est décédé le jeudi 13 janvier 2000, à l'âge de 76 ans. Il était le fils de feu Camille Beauchamp et de feu Exilda Deslauriers, époux de feu Irène Robert. Il laisse dans le deuil ses 2 filles: Micheline et Diane (Pierre Paul); 6 petits-enfants; 3 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs frères et soeurs. Un remerciement spécial à Colombe Paul pour les bons soins prodigués. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le lundi 17 janvier à 13h30, en l'église St-François-de-Sales de Gatineau. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 561-1969

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

DELMORE, John At 85 years on January 13, 2000. Loving husband of Emma (Ramsay) (Murphy) Delmore and the late Dolly Delmore. Cherished step-father of Darlene and husband Milton Byrd, Dennis and Gail Murphy, Gregory Murphy. Dear step-grandfather of Timothy Byrd, Katie, Kevin and Scott Murphy. John was a former employee at the Cleary Auditorium and The Windsor Raceway. If you so desire, donations to the charity of your choice would be appreciated. Visitation Friday 7-9 p.m. Funeral Service Saturday 11 a.m. at Families First Funeral Home (969-5841), 2670 Dougall Ave. Interment Heavenly Rest Cemetery.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

CARON Micheline À Québec, le 12 janvier 2000, à l'âge de 54 ans, est décédée Micheline Caron. Elle demeurait à Charlesbourg. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Christian (Nathalie Bouchard) et Marie-Claude; ses parents François-Xavier Caron et Marcellle Caron; ses soeurs: Francine, Jocelyne (Réal Duchesneau), Danielle (François Gagné), Andrée (Alain Boulet) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Le service sera célébré le samedi 15 janvier 2000 à 14 heures en l'église St-Charles-Borromée, 135, 80e Rue Ouest à Charlesbourg où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 2625, ch. Sainte-Foy, suite 103, Sainte-Foy (Québec) G1V 1T8. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, rue Nérée-Tremblay Sainte-Foy

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

THOMSON, Alice. Peacefully on Thursday, January 13, 2000 at the age of eighty years. Beloved mother and mother-in-law. Survived by Ann, Jim (Anne), Tom (Terri), John (Natalie), and Susan. Grandchildren Rick, Mark, Lisa, Colin. Scot, Neal, Jenn, Jason, Ryan, Michael and great-granddaughter Alysha. Viewing will be at 4504 Ste. Catherines Street East, Alfred Dallaire, on Saturday, January 15, 2000 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Service to be held on Sunday at 3:30 p.m. In lieu of flowers, please make donations to The Montreal Children's Hospital.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-14

WOODSTOCK Gilbert Après une vie remplie et entouré des siens, est décédé monsieur Gilbert Woodstock au CHSLD Champlain de Gatineau, dans sa 86e année. Il était l'époux dévoué de Hannah-Mary Dunning, fils de feu Carl Woodstock et de feu Emma Nitschkie. Il était le père bien-aimé de Karen (Jean-Marie Blais), Charles (Aline Dubuc), Tana (Hector Roy), Warren (John Dawson) et Sally-Lee (Denis Pépin). Il était grand-père chéri de Wendy, Tammy, Sharron, Wanda, Mark, Michel, Gary, Roger, Alain, Paul, Heidi-Lee, Danny, Mary-Jane, Joey et Shawn; arrière-grand-père de Mindy, Mathieu, Jonathan, Patrick, Stéphanie, Beau, Bianca, Jason, Alissa, Philippe, Cassandra, Joshua, Isaac-Lewis, Kelsey, Kiana, Chloé et Madison. Il laisse 1 frère, Stanley (Victoria Charbonneau), 1 soeur, Béatrice Larabie. Prédécédé par plusieurs frères et soeurs. Il laisse également plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis. ``Merci grand-père pour les moments exceptionnels passés auprès de toi, ta joie de vivre, ton sourire sont des parties de toi qui resteront à jamais gravés dans nos coeurs. Merci Seigneur d'avoir placé une personne comme lui dans nos vies.'' Un merci spécial au personnel du CHSLD Champlain de Gatineau pour leur support et les bons soins exceptionnels prodigués à Monsieur Woodstock. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant une messe en sa mémoire aura lieu à une date ultérieure en la paroisse St-Aloysius de Gatineau. Au lieu de fleurs, des dons à la paroisse St-Aloysius, 300 rue Murray, Gatineau, J8P 4Z4 ou au CHSLD Champlain, 510 La Vérendrye Est, Gatineau, J8P 4B4 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, au 663-2468. ``Grand-père tu es mon ange, je vais toujours t'aimer où que tu sois et tu seras toujours dans mon coeur. Je t'aime.'' Wendy

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

LABELLE, Laurier 1915-2000 À Montréal, le 12 janvier 2000, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Laurier Labelle, autrefois fondateur de La Belle Bicycle de la rue St-André à Montréal, époux de Mme Yvette Amireault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil tous ses enfants, parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) à compter du vendredi, 14 janvier, à 19 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 RUE ST-DENIS (angle Beaubien) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 15 janvier, à 14 heures, en l'église St-Édouard. Inhumation au cimetière Re-pos St-François d'Assise. Heures des visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, et samedi dès 10 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des offrandes de messes seraient appréciés. Pour renseignements: (514) 277-2135

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 1999-12-15

OKIMURA, Frederick Yutaka. Suddenly December 16, 1999. A memorial service will be held January 15, 2000 from 2 to 3:30 p.m. at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont Avenue, Town of Mount Royal.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-04

VARY, André 1924-2000 De Longgueuil, le 4 janvier 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé André Vary, policier retraité SPCUM. Il laisse dans le deuil son frère Léo, ses soeurs, Aline, Fleurette (Marc Prud'Homme), Lorraine (André Hébert), neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 16 janvier,à 16 heures, à la chapelle de la résidence. Heures des visites: dimanche de 14 heures à 16 heures. Des remerciements au personnel du 6e Sud de l'hôpital Pierre Boucher.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

CÔTÉ ROCHETTE Noëlla À l'Hôpital Général de Québec, le 12 janvier 2000, à l'âge de 97 ans, est décédée dame Noëlla Rochette, épouse de feu Roméo Côté. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeois Québec le vendredi 14 janvier 2000 de 19h à 22h et le samedi 15 janvier 2000 de 11h à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 15 janvier 2000 à 14 heures en l'église du Très Saint-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy, Québec et de là au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil sa fille bien-aimée Denyse ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Hôpital Général de Québec, 260, boul. Langelier, Québec G1K 5N1 ou à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Est, Québec G1S 1S2.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

ALLAIRE Michel Le 12 janvier 2000, est décédé à Jonquière, à l'âge de 56 ans et 11 mois, M. Michel Allaire, époux de Mme Claudette Bean, fils de feu Lorenzo Allaire et de feu dame Irèna Lapointe. Il demeurait au 3609 rue Racine, Jonquière. A sa demande, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le vendredi 14 janvier 2000 à 15 h à l'église St-Dominique de Jonquière La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au cimetière de Jonquière. M. Michel Allaire laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Claudette Bean, ses enfants: Nancy (Jacques Bergeron), Pascal (Mélanie Potvin); sa petite-fille: Emilie; ses frères et soeurs: Rita Perron (Rodolphe Fillion), Arthur (Anita Gravel), Raymond (Sylvia Crevier) Ruth (André Bertrand), Paul (Marcelle Bergeron), Doris (Carol Villeneuve), Lucille (Benoit Bilodeau), Judith (André Robert), Monique; ses beaux-parents: feu Wilfrid Bean et dame Eliane McNicoll; ses beaux-frères et belles-soeurs: Géraldine Bean (Yvan Fournier), feu Jacques, Monique, feu Yvon. Il laisse également plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Il était le propriétaire de la Tabagie Le coin du fumeur du Faubourg Sagamie. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tous renseignements, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault&netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Inc. Membre du réseau Service Corporation Internationale (Canada) Limitée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

BELLEY AUBÉ, Carmen 1947-2000 À St-Eustache, le 12 janvier 2000, à l'âge de 52 ans, est décédée Carmen Aubé, épouse de Claude Belley. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Dany (Mélanie Gadbois), Soline (Yan Leprohon), sa petite-fille Camille, sa belle-mère Yvette Tanguay Belley, ses frères et soeurs, Ghyslaine ( André Charest)), Françoise (Gervais Brousseau), Louise (Claude Boivin), Normand (Lucie Bélanger), Yvon (Claire Caden), ainsi quepluiseurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Exposée à la résidence funéraire: GOYER LTÉE 147 BOUL SAUVÉ ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu samedi, à 10 heures, en l'église de St-Eustache et de là à la chapelle du Complexe Funéraire Goyer Ltée, 3495 boul Dagenais, Fabreville, Laval. Heures des visites: vendredi de 14 à17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

DUQUETTE, Hervé 1919-2000 À Hemmingford, le 13 janvier 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Hervé Duquette. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Georgette Duquette ainsi que ses enfants. Direction: GILLES SERRE INC. HEMMINGFORD

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

LABELLE DUBOIS Laurentine 1918-2000 À Varennes, à la Résidence Laferrière, le 12 janvier 2000, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Laurentine Dubois, épouse de feu Raymond Labelle. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Marie-Ange Dubois Racicot; son beau-frère, Hervé Henri; ses neveux et nièces. Les funérailles auront lieu aujourd'hui, le 14 janvier, à 15 heures, en la Basilique Ste-Anne de Varennes, et de là au cimetière de Varennes. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 277 STE-ANNE VARENNES Tél: (450) 652-9131 Fax: (450) 655-0941

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

DUBOIS Fernando Au Pavillon St-Joseph du CHRTR, le 12 janvier 2000, est décédé, à l'âge de 88 ans et 11 mois, M. Fernando Dubois, époux de feu dame Gilberte Turcotte. Il demeurait à Cap-de-la-Madeleine, autrefois de Trois-Rivières. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Danielle Lemire), Alain (Louise St-Arneault), Claude (Céline Dumas), Marie-France (Lise Gauthier); sa belle-fille: Francine Duval (feu Robert Dubois); ses petits-enfants: Jean-François, Sophie, Louis-Alexandre, Anne-Laurence, Julie et Olivier Dubois; ses frères et sa soeur: Léo-Paul Dubois (Solange Thibeault), Arthur Dubois, Marie-Ange Dubois; ses beaux-frères et belles-soeurs: Camil Turcotte (Rose Pelletier) Gabriel Turcotte (Pierrette Dubois). Il laisse aussi plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 15 janvier à 13h30, en la cathédrale de Trois-Rivières où la famille accueillera parents et ami(e)s L'inhumation aura lieu au cimetière St-Louis. Au retour du cimetière, la famille invite les parents et ami(e)s à une rencontre de fraternité à la salle de réception du Complexe funéraire J. Philibert & Fils. La direction des funérailles a été confiée à J. Philibert & Fils Inc. 1350, Ste-Marguerite Trois-Rivières Compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'Association pulmonaire du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

EMARD (LAVOIE), Marie-Thérèse À Montréal, le 13 janvier 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Marie-Thérèse Lavoie, épouse de feu Paul-Aimé Emard. Elle laisse dans le deuil sa soeur Mélanie Lavoie, ses enfants, Micheline (Nelson Côté), Pierre (Yvonne Tremblay), Paulette et François (Michèle Léveillé), ses douze petits-enfants, six arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. Selon ses dernières volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 15 janvier 2000, à 13h30, en l'église St-Laurent (chapelle), 805 boul Ste-Croix et de là au cimetière St-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

WAGNER, Hyman. On Thursday, January 13, 2000. Beloved brother and brother-in-law of Moe and Bess. Loving uncle of Eileen and Herb Borsuk, and Joy Wagner. Graveside service at the Zichron Kedoshim Congregation Cemetery, de la Savane (Section B-7), first gate (Victoria). Shiva strictly private. Contributions in his memory may be made to the Maimonides Hospital Foundation, 483-2121 Local 207. Funeral arrangements entrusted to Paperman and Sons.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

CHRISTIANSEN, Lillis (nee Blair). In her ninety-first year on January 12, 2000 at the Anna Laberge Hospital in Chateauguay. Wife of the late Victor Christiansen. Dear mother of Archie. Sadly missed by six grandchildren and seven great-grandchildren. In lieu of flowers, donations to the Quebec Diabetes Association would be appreciated. Memorial service to be held at the United Church in Ayers Cliff at 11 a.m. on Saturday, January 22. Reverend Joan Stinson officiating.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

LARIN REED Gabrielle Au centre hospitalier Fleury, le 13 janvier 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Gabrielle Reed, épouse de feu Jean-Louis Larin. Elle alisse dans le deuil sa fille Carole (Ghislain Boutin), ses trois petits-enfants, Cynthia (Patrick Gagnon), Sébastien (Jenny Gravel), Maxime, ses trois arrière-petits-enfants, Joey, Marc-Antoine et Jolène, son frère Lucien (Norren Reed), ses beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, ainsi que sa nièce Denise Bastien. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2805 ALLARD MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 15 janvier, à 14 heures, en l,église St-Jean Matha et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-08

DUFAULT GIRARD, Adrienne 1916-2000 À Montréal, le 8 janvier 2000, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Adrienne Girard Dufault, épouse de feu Gaston Dufault. Elle laisse dans le deuil son fils, Serge (Ghislaine), sa petite-fille, Nathalie, ses petits-enfants, Julie et Éric Dufault, ainsi que plusieurs cousins, cousines, parents et amis(es). Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux en présence des cendres sera célébrée le samedi 15 janvier à 11 heures, en l'église St-Anselme, 2700 rue Rouen, Montréal. La famille recevra les condoléances dès 10 heures à l'église. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC