Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

LARIN-DORAIS Virginia Au St-Brigid's Home, le 13 janvier 2000, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Virginia Larin-Dorais. Elle demeurait à Ste-Foy. Le service religieux sera célébré le mardi 18 janvier 2000 à 14h en l'église Trinity Church, 2687, Quatre-Bourgeois, Ste-Foy, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière Mount Hermon. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Agnes Davidson, Jane Larin Smith, ses neveux et nièces des familles Larin, Smith et Dorais, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s très cher(ère)s de proche et de loin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au St-Brigid's Home Foundation, 1645, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1S 4M3, tél. 681-4687. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine-Cloutier Ltée 1025, rte de l'Église Ste-Foy

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

LAVERGNE, Fernand In Ottawa on Thursday, January 13, 2000 at the age of 69. Dear son of the late Joseph Lavergne and the late Alice Samson (late Albert Groulx). Survived by his sister Jeannine Lavergne and several nieces and nephews. Visitation at Racine, Robert and Gauthier Funeral Home, 260 Besserer Street, Ottawa on Saturday from 7 to 9 p.m. and Sunday from 2 to 5 p.m. Funeral Service on Monday at Notre Dame de Lourdes Church, Vanier at 11 a.m. Interment at Notre Dame Cemetery, Ottawa.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

LAFLAMME François À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le jeudi 13 janvier 2000, à l'âge de 85 ans et 7 mois, est décédé François Laflamme, fils de feu François Laflamme et de feu dame Emma Corriveau. Il demeurait à St-Gervais. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le lundi 17 janvier, à 11h, en l'église de St-Gervais. Après la cérémonie, vous êtes invités à un goûter qui sera servi à la salle de l'âge d'Or, pour tous les amis de François et leurs familles. Direction des funérailles: Édouard Trahan & fils inc St-Charles

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-14

HAJALY Maurice 1925-2000 À Vaudreuil-Dorion, le 14 janvier 2000, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Maurice Hajaly, époux de Mme Noëlla Castonguay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Linda (Stéphane Groulx), ses petites-filles, Pascale et Laurence; ses soeurs: Nellie, Venice et Marline (Al Gruberg), ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 12 ST-CHARLES VAUDREUIL-DORION Les funérailles auront lieu le lundi 17 janvier 2000 à 14 heures, en l'église St-Nicholas Orthodox, 80 de Castelneau, Montréal et de là au cimetière du Mont-Royal. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi la famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-14

FORTIN, Marc 1927-2000 À Lachine, le 14 janvier 2000, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Marc Fortin, époux de Mme Lydia Vachon, demeurant à Rigaud, autrefois de Granby. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Laurent, Danielle (Daniel Racicot), Denise (Michel Renouf) et François; ses petits-enfants, Francis et François, ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 17 janvier 2000. Le convoi funèbre partira du: COMPLEXE FUNÉRAIRE LE SIEUR 60 BOUL. PIE IX GRANBY, Qc Tél: (450) 777-1414 Télec: (450) 777-0999 pour se rendre à l'église St-Eugène, où le service sera célébré à 11 h 30, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier. Les heures d'acceuil seront dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ouverture à 9 h 30 lundi, journée des funérailles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-10

DUBUC, Marguerite (nee Lemieux) After a lengthy battle with cancer, Marguerite Dubuc 83 years, passed away Monday, January 10, 2000 at the West Nipissing General Hospital. Beloved wife of Paul Dubuc of Sturgeon Falls. Loving mother of Pauline (Aurelien Groulx) of Warren, Carmen (Richard Lindenbach, deceased) of Sudbury and Diane (Aurel Groulx) of Sturgeon Falls. Dear grandmother of Nicole (Yvon Lalonde), Richard (Sandra Groulx), Monique (Tony Pilon), Michel (Kim Lacroix), Lise (Gabriel Leduc), Daniel Groulx, Joëlle Groulx and great grandchildren Ashley, Stephanie, Maxine, Sophie, Sarah, Jessie, Alex, David, Julie and Janie. Dear sister of Lucia (Leo Clément, deceased), Wilfrid (Kay), Dora (Fernand Martel, deceased), Rita (Ken Thompson), Marie (Aurèl Clément, deceased) and predeceased by her brother Robert (Suzette). Long time member of the Filles d’Isabel. The memorial service will be celebrated by Reverend Denis Savignac on Saturday, January 15 at 1:00 p.m. in Sacré Coeur Church in Sturgeon Falls. Donations to the Cancer Society would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to the THÉORÊT FUNERAL HOME, Sturgeon Falls, Ont.(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

GAGNÉ DUFOUR Rose-Alma Le 13 janvier 2000, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 87 ans 11 mois, Mme Rose-Alma Dufour, épouse de feu Eugène Gagné, demeurant au 1170, Melançon à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h (midi). Les funérailles auront lieu le samedi 15 janvier 2000 à 15 h à l'église Notre-Dame de Grâce à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier à Chicoutimi. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Aubert Gagné (Esther Gagnon), Reine Gagné (Denis Brulotte); ses petits-enfants: Isabelle Gagné, France Gagné, Julie Brulotte, Denis-Alexandre Brulottte et Michel-Aubert Gagné; ses 4 arrière-petits-enfants; sa sœur: Marie Dufour Gauthier; ses beaux-frères et belles-sœurs: Rita Gagné (Simon Tremblay), Paul-Emile (Marguerite Gauthier), Louis-Joseph (Jeannine Tremblay); sa nièce: Carmen Dufour (Gérard Gagné), ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de Ma Vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils&videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-13

MURPHY William ``Bill'', de Maniwaki, est décédé le 13 janvier 2000, au Foyer Père Guinard de Maniwaki, à l'âge de 61 ans. Il était le fils de feu Daniel ``Dan'' Murphy et de feu Jeanne D'Arc Nault. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Jean Margaret ``Colleen'' (Dorval Leclair) de Bolton Centre, Maureen de Montréal, Kevin (Raymonde Delisle) de Maniwaki, Sheila d'Ottawa, Brian (Eileen McKee) de Lytton et Eileen (Robert Guy Gorman) de Maniwaki, ainsi que plusieurs neveux, nièces, petits-neveux, petites-nièces, tantes, cousins et cousines. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki, QC, J9E 1R3, tél. 819-449-2626, fax 819-449-7437. Le service religieux aura lieu le lundi 17 janvier 2000 à 15h, en l'église St-Patrick de Maniwaki. Des dons à la Fondation du Foyer Père Guinard de Maniwaki seraient appréciés. Heures de visites: le dimanche 16 janvier 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi à compter de 13h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-14

FORTIER SIMARD Lucienne À l'Hôpital l'Hôtel-Dieu de Québec, du CHUQ, le vendredi 14 janvier 2000, à l'âge de 75 ans, entouré de l'amour des siens, est décédée dame Lucienne Simard, épouse de feu Léopold Fortier. Elle demeurait à Beauport, quartier Courville. La famille recevra les condoléance à la résidence funéraire F.X. Bouchard inc. 2258, av. Larue Courville lundi de 19 à 22h. Mardi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le mardi 18 janvier 2000, à 11h, en l'église St-Louis-de-Courville, et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, son gendre et ses belles-filles, Michèle (Guy Pagé), Guy (Denise Picard), Richard (Johanne Bilodeau), Jean, Joanne, Bernard; son ami René Grenier qu'elle a beaucoup aimé; ses petits-enfants, Hélène, François et Julie Pagé, Maxime, Christophe et Charles Fortier, Catherine, Patricia et Étienne Mercier; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, Thérèse Simard, Rolland Simard (Cécile Guérin), René (feu Gertrude Ferland), feu Madeleine Simard (feu Paul-Aimé Leclerc); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Fortier, Denis Fortier (Marie Napert), Soeur Rollande Fortier, feu Louis-Joseph Fortier, feu Lucine Fortier, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Sincères remerciements à tout le personnel des soins intensifs de l'Hôtel-Dieu de Québec pour leur dévouement. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la fondation des maladies respiratoires, Hôpital Laval, 2725 ch. Ste-Foy, Ste-Foy G1V 4G5, tél. 656-4638.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-14

TREMBLAY, Thérèse Le 14 janvier 2000, est décédée au Centre Hospitalier de Jonquière, Mme Thérèse Tremblay, fille de feu Damase Tremblay et de feu dame Marie-Luce Jean, demeurant au 3937 rue Soucy, app. 502. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 14 h le dimanche 16 janvier 2000 à la résidence Nault & Caron inc. 3970 de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont: le dimanche 16 janvier 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 17 janvier 2000 à 11 h à l'église St-Dominique. La dépouille mortelle sera inhumée au cimetière de Jonquière. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Marguerite (Fernand Harvey), Rita (Emmanuel Charest); sa belle-soeur: Gertrude Minier (feu Roland Tremblay), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de Jonquière, sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tous renseignements, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault&netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Inc . Membre du réseau Service Corporation Internationale (Canada) Limitée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-07

BELLIER SOURIT, Marie-Thérèse Au centre hospitalier Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le vendredi 7 janvier 2000, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Marie-Thérèse Sourit, épouse de feu M. Maurice Bellier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Louise Bellier (Jacques Benoit) de Montréal, Gérard Agoues (Louise Charon) de Laval, Christian Agoues (Dany) de Bordeaux en France et Liliane Bellier (Bernard Gautrau) de Cap Ferret en France. Elle lais-se également son frère Paul (Simone) de Bordeaux en France ainsi que ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et de nombreux ami(e)s. Mme Bourit ne sera pas ex-posée. Une célébration privée aura lieu à une date ultérieure. S.V.P. Veuillez ne pas faire parvenir de fleurs, en sa mémoire, un don à la Fondation de l'hôpital B.M.P. , 950 rue Principale, Cowansville (Québec), ,12K 1K3, serait apprécié. Les arrangements ont été confié au : Funérarium Denis Meunier inc. 402, rue Rivière, Cowansville Tél.: (450) 266-6061, télec.: (450) 266-6057

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-09

FAQUIN MAILLÉ, Jeanne A Ste-Thérèse, le 9 janvier 2000. à l'âge de 82 ans, est décédée Jeanne Maillé, épouse de Gaston Paquin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils Michel (Lisette ) et Claude (Linda), ses petits-enfants Dominique, Mélanie et Jean-Philippe, sa soeur Thérèse (Richard Geoffroy), ses frères André prêtre et Gilles (Claire Raymond), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Une cérémonie a eu lieu en privée au Complexe funéraire Régional Guay inc 418 boul. Labelle angle aut. 640, Rosemère

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-10

PÉRUSSE LEBEL Fernande Au foyer Saint-Augustin, le 10 janvier 2000, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Fernande Lebel, épouse de M. Paul Pérusse. Elle demeurait à Beauport. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, par le père Jean-Claude Drolet, le mercredi 19 janvier, à 14h, en l'église Saint-Grégoire-de-Montmorency (2, rue de l'Église, Beauport), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son fils Jean-Paul (Solange Bradette); ses petits-enfants: Josée, Julie, Sonia; sa soeur et son frère: Irène (Lucien Baril), Émile (Anna Caron); sa belle-soeur Annette Pérusse; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-15

Date de décès : 2000-01-14

COX, Herbert. Of Dorval after a short illness on January 14, 2000 aged eighty-seven years. Beloved husband of Doris Miles. He will be sadly missed by Doris Miles' children, grandchildren and great-grandchildren. Also survived by his many friends. Funeral from the Lakeshore Cardinal Inc. Funeral Chapel, 560 Lakeshore Drive, Dorval on Monday, January 17 at 2 p.m. Interment to Rideau Memorial Gardens Cemetery. Visitation one hour prior to the funeral service. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

RIOUX, Paul 1918-2000 À Châteauguay, le 13 janvier 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Paul Rioux, époux de Lucienne Rioux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Berthier (Linda Lalonde), Gervais (Dorice Soumis), Réjean (Carole Demers), André et Lina (Gilles Côté), six petits-enfants, sa soeur Marie, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire: MICHEL THÉRIAULT INC. 4 RUE VERVAIS MERCIER le samedi 15 janvier à compter de 10 heures. Une liturgie de la Parole aura en la chapelle du salon à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

WALSH, Margaret Louise (nee Ryan). At the Royal Victoria Hospital, January 13, 2000 at the age of seventy-four. Beloved wife of the late John Walsh. Predeceased by her sister Dorothy Anderson and her brother Ralph Ryan. Beloved sister-in-law of Bill Anderson, and loving Aunt of Heather Wells (Ryan), Janice King (Ryan), Jon Anderson and Derek Anderson. She will be greatly missed by all who knew her very sweet and kind nature. A special thanks to Dr. Peter Goldberg, the Intensive Care Unit, the Laboratory Services and others at The Royal Victoria Hospital and St. Mary's Hospital who worked so hard to try to save her and for their sympathetic care. Visitation will take place from 12 noon to 2 p.m., Monday, January 17, to be followed by a chapel service at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke W. In lieu of flowers, a donation in Margaret's name to the Royal Victoria Hospital Foundation (843-1543) or to a charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

LUPIEN, Jacques-A De Hull, est décédé le mercredi 12 janvier 2000. à l'âge de 74 ans. Prédécédé par ses parents, M. et Mme Victor Lupien (Rosette Caron). Il laisse dans le deuil son épouse, Madeleine Pilon, une fille, Dr Marie-Josée Lupien (Dr Marc Chrétien) de Campbell's Bay, deux petits-enfants: Marie-Claude Chrétien, Caroline Chrétien; cinq frères: feu Jean (Madeleine) de St-Lambert, Yves (Thérèse) de Hull, Claude (Marielle) de Hull, Michel (Mary) de Lachute, Philippe (Gisèle) de Laval, André (feu Mariette) de Moncton, N.B., une soeur Monique (Emile Rochon) de Hull. Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis(es). Heures de visites le vendredi 14 janvier de 19 à 22 h, le samedi 15 janvier de 11 h 30 à 12 h 30. Le service religieux aura lieu le samedi 15 janvier à 13 h à l'église St-Joseph de Hull. Parents et amis sont invités à y assister. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier de l'Outaouais, 116 boul. Lionel Emond, Hull, Québec J8Z 9Z9 seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Serge Legault inc. 81 boul. St-Laurent, Hull, Oc J8X 1 L8 Pour informations veuillez appeler le (819) 771-6289. Vous pouvez faire parvenir vos messages de condoléances par fax au (819) 771-7066.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

WEIGENSBERG, Allen Jerome. Formerly of Montreal, suddenly in Toronto on January 13, 2000. Beloved husband, partner and friend of Marcia (Beck). Loving and devoted father of Benjamin, Eric and Joanna. Loved, respected and cherished eldest son of Riva Weigensberg and the late Edward Weigensberg and beloved son-in-law of Sarah and Morris Beck. Greatly loved and respected by his brother and sisters-in-law Mardy and Bonnie, Andrew and Cathy, Cary and Elayne and his brothers-in-law and sisters-in-law Gary and Bluma Beck, Harvey and Leslie Beck, Linda and Jeffrey Sidel. He was a special and involved uncle to all his nieces and nephews. Also a devoted nephew, cousin and friend, he will be sadly missed and remembered by all who knew him. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, January 16 at 11:30 a.m. Burial at the Beth Tikvah Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Rd., D.D.O. Shiva at 120 Ryan, D.D.O.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

WAGNER, Hyman. On Thursday, January 13, 2000. Beloved brother and brother-in-law of Moe and Bess. Loving uncle of Eileen and Herb Borsuk, and Joy Wagner. Graveside service at the Zichron Kedoshim Congregation Cemetery, de la Savane (Section B-7), first gate (Victoria). Shiva strictly private. Contributions in his memory may be made to the Maimonides Hospital Foundation, 483-2121 Local 207. Funeral arrangements entrusted to Paperman and Sons.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

GARZIA, Antonio. Suddenly at St. Mary's Hospital, Wednesday, January 12, 2000 aged eighty-six years. Beloved husband of the late Antonietta Volpacchio. Dear father of Maria Rosaria (Mrs. Joe Colafabio) and of Salvatore (Kim). Loving grandfather of Carmelina, Emilio, Nicole and Lisa. Also survived by his mother-in-law, sisters-in-law and brothers-in-law and many nieces and nephews. Resting at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West, Montreal. Funeral service in Ste. Catherine de Sienne Church, 7070 Somerled on Saturday, January 15 at 10 a.m. Visitation Friday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Interment Notre Dame des Neiges Mausoleum.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

PILON, Marie-Jeanne 1916-2000 A St-Lazare, le 13 janvier 2000, à l'âge de 83 ans, est décédée Marie-Jeanne Pilon. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs Lucilie Pilon (Germain Aubry), Gabrielle Pilon (Jean-Guy Brière), Georges-Etienne Pilon (Carmelle Ayotte), Charles Edouard Pilon (feu Gabrielle Martel), plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis le vendredi 14 janvier 2000, de 19 à 22 h et le samedi 15 janvier 2000, dès 13 h au Complexe funéraire Roussin 1934, Ste-Angélique (à côté de l'église) St-Lazare (450) 451-5363 Les funérailles auront lieu le samedi 15 janvier 2000 à 14 h en l'église St-Lazare. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire: Riopel & Fils

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

RACINE-BLANCHARD, Rita 1917-2000 À Mascouche, le 13 janvier 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Rita Blanchard, épouse M. Fernand Racine. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Colette, Yves (Nicole), Sylvain (Sylvie) et Carole (Michel); ses petits-enfants, Philippe, Marie-Eve, Benoit, Isabelle, Mathieu et Maxime; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu le samedi 15 janvier à 12 h 30 au Complexe, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Dorothée. Heures des visites: samedi dès 11 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-03

SAMPSON, Helen A. (nee McIlhone). Of Delray Beach, Florida (formerly of Montreal) died January 3, 2000. Survived by her loving husband, Lloyd G.F. Sampson; her adoring children, Peter (Jocelyn) of London, England; Duncan (Heather) of Fort Lauderdale, Florida; Rosemary of Toronto, Ontario, and her sister, Virginia (Mrs. A.C.D. Moffat) of Edmonton, Alberta. Granna to Miles (London, England), Christopher and Amy (Ft. Lauderdale). A memorial service was held on January 6 in Florida.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-11

BERTRAND, Laurent V. "Bert" est décédé le 11 janvier 2000, l'Hôpital Régional de Sudbury (Emplacement Laurentien) à l'âge de 65 ans. Epoux bien-aimé de Claudette Bertrand (née Brisebois) de Hanmer. Fils de Léonida Bertrand (née Fortin) de Sudbury et de feu Venance Bertrand. Cher père de Nicole Bertrand (époux Gilles Brosseau), Richard (amie Zella) tous deux de Hanmer, Denis (épouse Norma) et Marc tous deux de Fort McMurray, Alberta. Cher frère de Claire (époux Arnold Sitko) de Sudbury et Donald (épouse Claire) d'Azilda. Grand-papa chéri de Nigelle, Dustin, Ashley, Sarah et Cody. La menuiserie était son passe-temps préféré. M. Bertrand et son épouse aimaient passer leurs hivers au Texas et leurs étés à leur chalet sur le Lac Nelson. Bert aimait aussi la pêche et la chasse. La famille recevra parents et amis à la CO-OPERATIVE FUNÉRAIRE, 4570 rue St. Joseph, (angle chemin 69), Hanmer, jeudi de 19h00 à 21h30 et vendredi de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 21h30. Le messe funéraire sera célébrée samedi le 15 janvier 2000 à 11:00 à la paroisse Ste. Marguerite D'Youville, Val Caron. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à la Fondation du Nord pour la Recherche en Cancérologie ou à l'Hôpital Régional de Sudbury (Soins Palliatifs).(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-11

POULIN Rémi, L'Abbé, À l'Hôpital l'Enfant-Jésus le 11 janvier 2000, à l'âge de 59 ans et 9 mois, est décédé l'Abbé Rémi Poulin fils de feu Armand Poulin et de dame Alice Dulac. Il demeurait à St-Georges de Beauce. La famille recevra les condoléances au salon de la maison Roy & Giguère inc. 13445, 10e Avenue Est St-Georges de Beauce le jeudi 13 janvier de 19h à 22h et le vendredi 14 janvier 2000 de 14h à 16h et de 19h à 22h; le samedi 15 janvier en chapelle ardente à l'église de l'Assomption de 9h à 11h15. Le service religieux sera célébré ce même jour à 11h30 en l'église l'Assomption, 12375, boul. Lacroix, St-Georges (secteur Est) et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil sa mère: Madame Alice Dulac; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Louis (Lucie Morissette), Firmin, Claudette (Gérard Poulin), Suzanne (Fernand Paré), Gaétane, Richard (Francine Nadeau), Gilles (Denise Poulin), Lise (Jean Dionne), Rénald, ainsi que ses neveux et nièces: Stéphanie, Frédéric, Steeve, Jean-François, Isabelle, feu Éric, Nathalie, Marie-Ève, Jean-Sébastien, Louise-Andrée, Louis, Hélène, Marie-Christine, Philippe et son arrière-petite-nièce Émy; ses tantes: Françoise Poulin Boucher et Louisette Lachance Poulin ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. L'Abbé Rémi Poulin a été ordonné le 1er juillet 1979. Il a fait son stage à la paroisse St-Charles-Garnier. Il a été vicaire à St-Raymond de Portneuf. Il a été curé à St-Sébastien, Lac-Drolet. Depuis 3 ans, il agissait comme aumônier dans les paroisses environnantes de St-Georges.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

BAROLET, Normand 1962-2000 À Montréal, le 12 janvier 2000, à l'âge de 37 ans, est décédé Normand Barolet, conjoint de Carole St-Denis. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses frères Claude (Marleen), Ronald (Manon), Richard (Sylvie) et ses soeurs, Joanne (Daniel), Diane ainsi que neveux, nièces, oncle, tante et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 4500 AVENUE VERDUN VERDUN le samedi 15 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

GUIMOND BEAULIEU Fernande est décédée le 12 janvier 2000, au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 75 ans, Mme Fernande Beaulieu, épouse de M. Marcel Guimond. Elle demeurait au 17 rue Smith Ouest, Chicoutimi. Les parents et ami(e)s pourront présenter leurs condoléances à la famille à compter du vendredi 14 janvier 2000 à 14 h à la résidence funéraire Aubin 425 boul. St-Paul Chicoutimi Les funérailles auront lieu le samedi 15 janvier 2000 à 11 h à l'église du Sacré-Coeur. La dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au Columbarium Aubin. Mme Beaulieu était la fille de feu Joseph Beaulieu et de feu Lauretta Thibeault. Elle laisse dans le deuil, outre son époux M. Marcel Guimond, ses enfants: France Guimond (Roland Boissonneault), Christine Guimond (Stanley Claveau), Sylvie Guimond (Alain Laforest), Joan Guimond (Yves Lalancette), Luc Guimond (Guylaine Boily) et Dany Guimond (Chantale Maltais); ses petits-enfants: Pascal, Eric, Valérie, Aurélie, Esther, Jimmy, Marie-Claude et Frédéric. Elle était la soeur de: feu Jean-Paul Beaulieu (feu Lilianne Tremblay), feu Marie-Claire (Maurice Corneau), feu Léo, feu Henriette (Gaby Corneau), Thérèse (feu René Bélanger), Gaétanne (André Marquis); elle était la belle-soeur de: Arthur Guimond (Antonia Bouchard), Albéric (feu Olivette Gilbert), feu Judith (feu René Gilbert), feu Maurice (Jeannine Picard), Antoinette (feu Jean-Marie Cloutier), Thérèse, feu Martin, Gisèle (Gérard Fortin), feu Léonard, Charlotte (Claude Tremblay) et Robert (Charlotte Tapin). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, de nombreux parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une bénévole de l'Association régionale pour les personnes épileptiques (Région 02), sera présente à la résidence funéraire pour les recueillir. Heures d'ouverture de la résidence funéraire: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h . Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h 30. Pour informations: bureau 425 boulevard St-Paul, Chicoutimi (418) 543-3333, télécopieur: (418) 543-2738, salon: (418) 543-3810. Direction funéraire: La Résidence funéraire Aubin Inc.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

FALARDEAU Joseph (Jos) A l'hôpital St-Sacrement du CHA, le 12 janvier 2000, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Joseph Falardeau, époux de feu dame Jeannette Plamondon. Il demeurait à Québec. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire IN MEMORIAM 5350, 3e Avenue ouest Charlesbourg Le service religieux sera célébré le samedi 15 janvier 2000 à 10h, en l'église Notre-Dame-de-Jacques-Cartier (160, rue St-Joseph Est, Québec), où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses deux filles: Jocelyne (Jacques Dionne), Johanne (Claude Maheux); ses petits-enfants: Jean-Sébastien, Marie-Noëlle, Laurent, Gabrielle; les familles Falardeau et Plamondon; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à Les diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier, Tour Frontenac, bureau 7105, Sainte-Foy, G1V 2L8. Des enveloppes seront disponibles à l'église. Condoléances par té- lécopieur: 626-5843.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

BÉLANGER LALANDE Yvonne de Gatineau, décédée le 12 janvier 2000, à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse de feu Jules-André Bélanger. Précédée par 2 petits-enfants: Daniel Charron et Jasmin Bélanger, elle laisse dans le deuil ses enfants: Rita, André (Gisèle Larose), Muriel (Rémi Legault), Pierrette (Gaëtan Clément), Jacques (Suzanne Lavigne), Michèle (Jacques Patry), Pierre (Louise Thauvette), Jean-Guy (Françoise Charron), tous de Gatineau et Paul-Émile de Hull. Elle laisse également 18 petits-enfants et 25 arrière-petits-enfants. Elle repose à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS 1369, boul. La Vérendrye Ouest Gatineau Heures de visites: le vendredi 14 janvier de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 15 janvier dès 10h Funérailles: le samedi 15 janvier en l'église Saint-Matthieu de Touraine, 69, de Provence (Gatineau) à 14h, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. Un remerciement au personnel médical du Centre hospitalier de Buckingham pour les bons soins prodigués. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (819)568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

GREENBAUM, Esther (Chasen). On Thursday, January 13, 2000. Beloved wife of the late Mordechai. Loving mother of Sheila Bloom. Cherished grandmother of Andy Bloom. Sister of Fanny Elkes of Israel. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, January 14, 2000 at 1 p.m. Burial at the Beth El Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-10

BOUCHARD, Jean-Paul 1944-2000 Accidentellement, le 10 janvier 2000, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Jean-Paul Bouchard. Il laisse dans le deuil son épouse, Hélène Côté; son père, Okill Bouchard; sa fille, Nancy (Sylvain Senécal); son fils, Jean-Robby; ses petits-enfants, Samuel et Sophie; sa soeur, Camillienne (Louis-Marie), ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le dimanche 16 janvier, à 17 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: le dimanche 16 janvier de 14 heures à 17 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

CHAINEY FAVREAU, Lorraine 1959-2000 A Ste-Agathe-des-Monts, le 13 janvier 2000, à l'âge de 40 ans, est décédée Mme Lorraine Favreau. Elle laisse dans le deuil son époux, Claude Chainey, ses enfants Laurence et Jérémie, ses parents Noël Favreau et Solange Paquette ainsi que sa belle-mère Dolores Chainey, ses frères Guy (Danièle Drolet), Normand (Diane St-Onge), ainsi que Denise, parents et amis, neveux et nièces, beaux-frères, belles-soeurs. Ex-posée à la résidence funéraire J.H. Vanier & Fils inc. 11, de l'église, Lac-Carré le vendredi 14 janvier 2000 de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 janvier à 10 h 30 à l'église paroissiale du Lac-Carré. Ouverture du salon: samedi dès 9 h. Des dons à la Fondation médicale des Laurentides seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

CHAMPAGNE, Marcel À Montréal, le 12 janvier 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Marcel Champagne. Il laisse sa soeur Georgette (feu Gérald Prescott), ainsi que ses neveux, ses nièces, plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à la chapelle du centre, à 12 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 15 janvier, à 14 heures, à la chapelle St-Charles Borromée. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille tient à remercier le personnel du Centre hospitalier St-Charles Borromée pour leur dévouement inconditionnel lors du séjour de Marcel Champagne.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-11

BLONDIN Robert, est décédé le 11 janvier 2000, à l'âge de 58 ans. Il était l'époux de Lucie Falardeau et fils de Germaine Richer et de feu Raoul Blondin. Il laisse dans le deuil 2 filles: Caroline et Brigitte; 1 soeur, Thérèse, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-Richard, le samedi 15 janvier 2000 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

CARON Micheline À Québec, le 12 janvier 2000, à l'âge de 54 ans, est décédée Micheline Caron. Elle demeurait à Charlesbourg. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Christian (Nathalie Bouchard) et Marie-Claude; ses parents François-Xavier Caron et Marcellle Caron; ses soeurs: Francine, Jocelyne (Réal Duchesneau), Danielle (François Gagné), Andrée (Alain Boulet) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Le service sera célébré le samedi 15 janvier 2000 à 14 heures en l'église St-Charles-Borromée, 135, 80e Rue Ouest à Charlesbourg où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 2625, ch. Sainte-Foy, suite 103, Sainte-Foy (Québec) G1V 1T8. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, rue Nérée-Tremblay Sainte-Foy

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-10

COTTERELL, Patricia (nee Clark). Passed away January 10, 2000. Dear mother of Susan and Christopher. Predeceased by her sister, Toosie. Funeral arrangements were private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

GAUDREAU, Georges 1924-2000 À l'hôpital Santa-Cabrini, le 12 janvier 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Georges Gaudreau, époux de Georgette Gagnon. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs:Rock (Rose), Lucie,Simone (Claude), Évangéline et Léon, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le samedi 15 janvier à midi en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi dès 8 heures. Des dons à la Fondation Santa-Cabrini seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 1999-12-15

OKIMURA, Frederick Yutaka. Suddenly December 16, 1999. A memorial service will be held January 15, 2000 from 2 to 3:30 p.m. at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont Avenue, Town of Mount Royal.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

GAGNON Jacques le 12 janvier 2000, est décédé au Centre Hospitalier Jonquière, à l'âge de 80 ans et 8 mois, M. Jacques Gagnon, époux de Mme Claire Tremblay, demeurant rue de la Lorraine, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le vendredi 14 janvier 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 15 janvier 2000 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 janvier 2000 à 11 h 30 à l'église St-Dominique. Les cendres seront déposées au Columbarium St-Dominique. Outre son épouse Mme Claire Tremblay, il laisse dans le deuil ses enfants: Yvan Gagnon (Nicole Morin), Bernard (Mireille Boudreault), Louise (Pierre Bonneau), Michel (Louise Boivin), Serge (Johanne Larouche); ses petits-enfants: Frédéric, Bruno, Pascal, Lysandre, Maxim, Laurianne, Florence; ses frères et soeurs: Paul-Emile Gagnon (Irène Fortin), Georgette (Claude Desmeules), Victorien (Charlotte Bouchard), Guy (Hermance Boivin), Marguerite (André Pronovost), feu Gemma, feu Jeanne-d'Arc, feu Rita, feu Domitien; ses beaux-frères et belles-soeurs: Léandre Tremblay (Maude Desjardins), Antoine (Simone Hébert), feu Jean (Marguerite Pouliot), feu René (Ina Spence), feu Aline, Albertine Rousseau (feu Théophile Pilote), feu Maria (Philippe Girard), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation de ma Vie pour le Complexe Hospitalier de la Sagamie. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

HARVEY Louis-Philippe est décédé le 12 janvier 2000, au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 80 ans, M. Louis-Philippe Harvey, époux de Mme Jeannette Pilote. Il demeurait au 54 rue Racine, Chicoutimi. Les parents et ami(es) pourront présenter leurs condoléances à la famille à compter du vendredi 14 janvier 2000 à 14 h à la résidence funéraire Gravel & Fils 825, avenue Bégin coin des Champs-Elysées, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le samedi 15 janvier 2000 à 14 h à l'église du Sacré-Coeur. La dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au Columbarium Aubin. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Jeannette Pilote, ses enfants: Denise (Raymond Gauthier), (Gilles Gagné), Carole (Raymond Seyer), Christiane (Denis Tremblay), Clairette (1ères noces feu Pierre Gendreau, 2ièmes noces André Labrie), Réjean (France Tremblay); ses 11 petits-enfants et ses 12 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Marie-Paule Harvey (feu Paul Lavoie), feu Rolande (feu Benoit Desbiens), feu Jean-Joseph (feu Florence Savard), Colette (Eddie Molthon), Nicole (Gérard Delisle); il était le beau-frère de: feu Laurette Pilote (feu Isidore Perron), feu Lucienne (feu Marius Tremblay), Fernande (feu François Vézina), Marie-France (feu Philippe Lavoie), Bernadette (Antoine Côté), Jérémie (Lucienne Proulx), feu Victor (Yvette Leblanc), Roland (Géraldine Caron) et Claude (Gaétane Simard). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, de nombreux parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une bénévole de la Fondation de ma Vie, sera présente à la résidence funéraire pour les recueillir. Heures d'ouverture de la résidence funéraire: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi (12 h). Pour informations: bureau 425 boulevard St-Paul , Chicoutimi (418) 543-3333, télécopieur: (418) 543-2738. En collaboration avec la Maison Gravel & Fils. Direction funéraire: La Résidence funéraire Aubin Inc.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

GUERTIN-ARPIN, Gilberte 1909-2000 À Boucherville, le 12 janvier 2000, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Gilberte Arpin Guertin, épouse de feu Arthur Guertin, demeurant à Boucherville, autrefois de St-Guillaume. Mme Arpin Guertin laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Louis (Claire Généreux), Céline (Gilles Plante), Denise (Roger Gravel), Madeleine (Claude Thibault) et Louise; ses onze petits-enfants et quinze arrière-petits-enfants, son frère, M. Pierre Arpin, ses beaux-frères et belles-soeurs, et autres parents et amis(es). Mme Arpin Guertin repose au CENTRE FUNÉRAIRE L.O. PONTON/ YVES HOULE & FRÈRE 85 RUE PRINCIPALE SAINT-GUILLAUME Les funérailles auront lieu le samedi 15 janvier, à 14 h 30, en l'église Saint-Guillaume. Inhumation au cimetière paroissial. Heures d'accueil: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à compter de midi. Direction funéraire: CENTRE FUNÉRAIRE L.O. PONTON/ CROSS), Irène

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

THOMSON, Alice. Peacefully on Thursday, January 13, 2000 at the age of eighty years. Beloved mother and mother-in-law. Survived by Ann, Jim (Anne), Tom (Terri), John (Natalie), and Susan. Grandchildren Rick, Mark, Lisa, Colin. Scot, Neal, Jenn, Jason, Ryan, Michael and great-granddaughter Alysha. Viewing will be at 4504 Ste. Catherines Street East, Alfred Dallaire, on Saturday, January 15, 2000 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Service to be held on Sunday at 3:30 p.m. In lieu of flowers, please make donations to The Montreal Children's Hospital.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-14

WOODSTOCK Gilbert Après une vie remplie et entouré des siens, est décédé monsieur Gilbert Woodstock au CHSLD Champlain de Gatineau, dans sa 86e année. Il était l'époux dévoué de Hannah-Mary Dunning, fils de feu Carl Woodstock et de feu Emma Nitschkie. Il était le père bien-aimé de Karen (Jean-Marie Blais), Charles (Aline Dubuc), Tana (Hector Roy), Warren (John Dawson) et Sally-Lee (Denis Pépin). Il était grand-père chéri de Wendy, Tammy, Sharron, Wanda, Mark, Michel, Gary, Roger, Alain, Paul, Heidi-Lee, Danny, Mary-Jane, Joey et Shawn; arrière-grand-père de Mindy, Mathieu, Jonathan, Patrick, Stéphanie, Beau, Bianca, Jason, Alissa, Philippe, Cassandra, Joshua, Isaac-Lewis, Kelsey, Kiana, Chloé et Madison. Il laisse 1 frère, Stanley (Victoria Charbonneau), 1 soeur, Béatrice Larabie. Prédécédé par plusieurs frères et soeurs. Il laisse également plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis. ``Merci grand-père pour les moments exceptionnels passés auprès de toi, ta joie de vivre, ton sourire sont des parties de toi qui resteront à jamais gravés dans nos coeurs. Merci Seigneur d'avoir placé une personne comme lui dans nos vies.'' Un merci spécial au personnel du CHSLD Champlain de Gatineau pour leur support et les bons soins exceptionnels prodigués à Monsieur Woodstock. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant une messe en sa mémoire aura lieu à une date ultérieure en la paroisse St-Aloysius de Gatineau. Au lieu de fleurs, des dons à la paroisse St-Aloysius, 300 rue Murray, Gatineau, J8P 4Z4 ou au CHSLD Champlain, 510 La Vérendrye Est, Gatineau, J8P 4B4 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, au 663-2468. ``Grand-père tu es mon ange, je vais toujours t'aimer où que tu sois et tu seras toujours dans mon coeur. Je t'aime.'' Wendy

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

BISAILLON, Daniel 1959-2000 À Lasalle, le 13 janvier 2000, à l'âge de 40 ans, est décédé monsieur Daniel Bisaillon, fils de Jean-Paul Bisaillon et Opale Aubé. Il laisse sa soeur France et son frère Robert (Carole Lamarre), son neveu bien-aimé Karim et ses nièces Lisa, Amélie et Daphné ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL NEWMAN LASALLE le samedi 15 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le dimanche 16 janvier de 14 heures à 16 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 16 janvier, à 16 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

LACHAPELLE-PICARD, Gilberte 1920-2000 À Ste-Agathe, le 12 janvier 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Gilberte Picard, épouse d'André Lachapelle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Johanne (Raymond Laverdure) et Guy (Christine Oban); ses petits-enfants, Madeleine, Philippe et Luc; sa soeur, Germaine; ses frères, Léo, Roger et Roland; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le dimanche 16 janvier, à 14 heures, en la chapelle du complexe, et de là au crématoire Magnus Poirier inc. Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et dimanche de 12 heures à 14 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

THOMAS, Wilbur David Passed away peacefully on January 12, 2000 at his residence in Maidstone, at the age of 85 years. Beloved husband of Julie (nee Schmidt). Dearest father to Bill and wife Mary Catherine, and Bob. Proud grandfather of Jason and Joe Thomas. Predeceased by brother Grant and sister Marjorie Affleck. Visiting at the Stewart L. Kennedy Funeral Home , on Friday 2-5pm and 7-9pm. Funeral Service with visitation on Saturday January 15, 2000 from 10:00 am until time of service at 11:00 am at the Bethel-Maidstone United Church, Maidstone, Ont. Interment in Victoria Memorial Gardens. Memorial donations to the Bethel-Maidstone United Church would be greatly appreciated by the family.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

RAU, Norah May (nee Doerr) 83 years at Hotel Dieu Grace Hospital, Hotel Dieu Site, on January 13, 2000. Predeceased by her husband Gordon Carl (1976). Survived by her brother John Doerr and his wife Leona and by her sons Gerald Rau and his wife Linda and Richard Rau and his wife Dianne. Will be sadly missed by grandchildren, Christopher and his wife Samantha, Jennifer and Robyn (Vancouver) and by great-grandchildren Josh, MacKenzie and Ashley. Friends may call at The Walter D. Kelly Funeral Home, 1969 Wyandotte St. E. on Friday 2-4 & 7-9p.m. Funeral Service in the chapel, Saturday January 15, 2000 at 1:30p.m. Pastor Jack Dressler officiating. Interment Victoria Memorial Gardens. If desired, memorial donations may be made to the Heart & Stroke Foundation.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

WHITE, Marion E. (nee Pearcey). Peacefully on January 13, 2000 in her seventy-first year, Marion passed away at the Montreal Chest Hospital. Dear wife of the late Cyril T. White. Survived and sadly missed by her daughters Lori (Gary) and Patti (Richard), her grandchildren Christine, Gregory, and Timothy, her sister Dorothy Watkins, and many loving nieces, nephews, family and friends. Visitation at Urgel Bourgie Memorial Park, 3955 Cote de Liesse, Friday, January 14 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Saturday, January 15 at 9:30 a.m. followed by the funeral service at 10 a.m. in the chapel. Donations to the Montreal Chest Hospital Auxiliary or charity of your choice would be greatly appreciated. Many thanks to the caring 6th floor staff of M.G.H.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-13

HÉMOND-MELOCHE, Marie-Ange 1926-2000 À Vaudreuil, le 13 janvier 2000, est décédée Marie-Ange Meloche. Elle laisse dans le deuil son époux Maurice Hémond, ainsi que ses enfants, Gilbert (Ghyslaine Lalonde), Mariette (Gérard Duperron), Gaétane (Richard Jones), Johanne (Paul Legault), Linda (Patrick Favreau), et Jean-Maurice, huit petits-enfants, quatre arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs et plusieurs amis. Exposée à la résidence funéraire: F. AUBRY & FILS INC. 28 ST-MICHEL VAUDREUIL Les funérailles auront lieu le lundi 17 janvier, à 15 heures, en l'église St-Michel de Vaudreuil. Heures des visites: le dimanche 16 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 13 heures.Prière de ne pas envoyer de fleurs, mais des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à l'Association diabète Québec seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-14

Date de décès : 2000-01-12

JULIEN Albert Le 12 janvier 2000, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 88 ans 7 mois, M. Albert Julien, époux de feu Mme Lysianne Martel, demeurant autrefois au 1475, Pilote à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 19 h le vendredi 14 janvier 2000 à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 50, Arthur-Hamel Chicoutimi Les heures d'accueil sont: vendredi de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 janvier 2000 à 11 h à l'église St-Isidore à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière Ste-Anne à Chicoutimi. Il fut à l'emploi de la Cie Alcan pendant plus de 35 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants: Stella Julien, Rita (Frédérick Haney), Réjean (Huguette Tremblay); ses petits-enfants: Mona et Dany Julien. Il laisse également dans le deuil sa compagne Brigitte Paradis, ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de Ma Vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils&vidéotron.ca. Direction funéraire: Gravel & Fils ltée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC