Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 2000-01-06

LACHANCE, Edgar Napoleon In loving memory of Edgar Napoleon Lachance, 82 years of Sudbury who passed away Thursday, January 6th, 2000 at the SRH-Laurentian Site. Born in Massey and married Catherine (Faddis) in 1948 in Sudbury. A lifetime resident of Sudbury Edgar was a devout Roman Catholic who in healthier days attended Holy Trinity Church, a former member of Holy Trinity Men’s Club and was a founding member of the parish credit union. Edgar had served overseas during WWII with the Canadian Army and he was presently member of the War Pensions of Canada and the Royal Canadian Legion Br. #76 Sudbury. He had worked over 30 years at INCO retiring in 1974. During his life he had enjoyed hunting and fishing. A devoted family man he will be remembered as a kind and considerate person who never complained and was always quick to help others. He will be sadly missed but never forgotten by his loving wife, children and grandchildren. Beloved husband Catherine (Faddis) Lachance of Sudbury. Loving father of Miryam (husband Robert Blasko) of Midland and Peter of Libreville, Gabon, West Africa. Cherished grandfather of Katie and James. Dear son of Pit and Louise Lachance predeceased. Dear brother of Adelard, Albert and Leo all predeceased. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass in Holy Trinity Church, 426 Burton Ave., Sudbury, Saturday, January 8th, 2000 at 10 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. A memorial service will be held 3 p.m. Friday under the auspices of the War Pensioner’s of Canada. In lieu of flowers donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. (Friends may call 2-4; 7-9 p.m. Friday). (The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 2000-01-04

WALKER, Winnifred (nee Nesfield). At her residence on January 4, 2000. Beloved wife of the late Clifford Walker. Dear mother of Herman, Daphne, Marjorie, George, Edwin and Linda. Loving grandmother of sixteen grandchildren and nine great-grandchildren. Also survived by three great-aunts and one great-nephew. Resting at Collins Clarke Funeral Directors, 5610 Sherbrooke Street West. Funeral service at Unity Church, 3455 Girouard Avenue, N.D.G. on Monday, January 10, at 11 a.m. Interment Mount Royal Cemetery. Calling hours for family and friends Saturday from 7 to 9 p.m and Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 1999-12-29

Mme Hélène Godbout Campeau À Valleyfield, le 29 décembre 1999, à l’âge de 70 ans est décédée Mme Hélène Godbout, épouse de M. Maurice Campeau résidant à Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Sylvie Cadieux), Marie (Pierre Hébert), Michelle (Pierre Quintal), Maurice jr. (Sylvie Léger), ses petits-enfants: Marie-France Renaud, Sasha, Tess, Alexandra, Myriam, Marie Michèle, Francis, Etienne, ses soeurs, ses beaux-frères ainsi que parents et amis. Sous la direction du centre funéraire J.A. Larin, & Fils inc., 317, rue Victoria, Valleyfield . Les funérailles ont eu lieu vendredi le 30 décembre. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Des dons à la Fondation du cancer du sein de Montréal, 8640 Jeanne Mance seraient appréciés.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 2000-01-06

GUTHRIE, Devon Margaret. Peacefully at home in the arms of her family, our sweet angel passed away on January 6, 2000. Devon will be very deeply missed by her Mom and Dad, Stephanie and Scott, her big sister Teghan, Grandparents, Margaret Guthrie of Etobicoke and Rhody and Neil Sadler of Montreal; Aunts and Uncles, Jenn and Ron Warren of Montreal and Steve and Piper Guthrie of Santiago, Chile; and her cousins, Zac and A.J. Warren and Thomas and James Guthrie. In lieu of flowers our family respectfully asks that donations be made to the Toronto Hospital for Sick Children, Palliative Care (416) 813-8780. Funeral services for family and friends will be held Monday, January 10, 2000 at St. John's United Church, 262 Randall St., Oakville at 10 a.m. Funeral arrangements entrusted to the Ward Funeral Home "Oakville Chapel", (905) 844-3221.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 2000-01-07

PRINGLE, Agnes (nee Vallance) Died peacefully after a long illness on January 7, 2000. Survived by daughters Patricia Bamford and Margaret Nowitski and grandson Geoffrey Nowitski. Pre-deceased by husband Mervyn. Agnes was a member of The Eastern Star. Funeral in Meaford on Sunday, January 9. Interment Tuesday, January 11 at Victoria Memorial Gardens.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 2000-01-08

BEAUDOIN BOUTIN Réjeanne Après avoir combattu avec courage et patience sa maladie, s'est endormie sereinement à l'Hôtel-Dieu de Lévis, Réjeanne Boutin, à l'âge de 63 ans, épouse de Paul-Henri Beaudoin. Elle demeurait à St-Charles. La famille recevra parents et amis au salon Édouard Trahan & Fils inc. 2700, avenue Royale St-Charles Bellechasse samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 8 janvier à 11h en l'église St-Charles et de là au cimetière paroissial. Elle laisse derrière elle son époux, ses enfants: Diane (Gaétan Vermette), Daniel (Martine Poirier), Simon (Marie-Claude Bérubé); ses petits-enfants: Josée et Mathieu Vermette, Sophie Derome, Alexandra et William Beaudoin; son frère Rémi Boutin (Johanne Lacroix); sa filleule Patricia Boutin; sa belle-mère Mme Marie-Louise Patry (feu Aurèle Beaudoin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Juliette (Victor Chabot), Lucille (Gaétan Breton), Aurélien (Lise Dumas), Louise-Anne (Florian Beaulieu), Roger (Rita Latulippe), Gislaine (Gérard Roy), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, enveloppes disponibles au salon. Remerciements spéciaux à tout le personnel hospitalier pour ses bons soins.(scanner)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 2000-01-06

GÉNOIS Juliette À l'hôpital Laval, Sainte-Foy, le 6 janvier 2000, à l'âge de 91 ans, est décédée Mlle Juliette Génois, enseignante retraitée, fille de feu monsieur Joseph Génois et de feu dame Emma Genest. Elle demeurait au Manoir Laure Gaudreault. Le service religieux sera célébré le lundi 10 janvier 2000 à 11h en l'église St-Jean-Baptiste-de-La-Salle, 2550, rue Biencourt à Sainte-Foy et de là au cimetière Saint-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église une heure Avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces: Claude Génois (Josée Raymond), Geneviève (feu Raymond Génois), Christiane Dussault, Bernard Dussault (Jeanne Tremblay), Charlotte Dussault (François Hamel), Marielle Dussault (Yvan Dufour), ainsi que ses petits-neveux et petites-nièces. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine-Cloutier Ltée 1025, rte de l'Église Sainte-Foy(scanner)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 2000-01-07

À St-Anselme, le 7 janvier 2000, à l'âge de 90 ans et 6 mois, est décédée dame Germaine Allen, fille de feu Joseph Allen et de feu Marie-Rose Turcotte. Elle demeurait à St-Anselme. La famille recevra les condoléances au funérarium Yvon Breton 647, Ste-Anne St-Anselme dimanche de 14h à 16h et de 19h30 à 21h et lundi de 9h à 10h15. Le service religieux sera célébré le lundi 10 janvier 2000 à 10h30 en l'église de St-Anselme. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Rose-Aimée Turgeon (feu Gérard Allen); ses neveux et nièces: feu Pauline (Gérard Simard), Paul (Rolande Turgeon), Denis (Evelyne Turgeon), André (Ghislaine Duquette), Rita (Marcel Côté), Denise (Fernand Gagné), Monique (Réal Guay), ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s.(scanner)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 2000-01-07

PETERSON, Frank B. At home, peacefully on January 7, 2000, age seventy-seven years in St. Lambert, Quebec. Dear husband of Lorna and loving father of Judith (Florenceville N.B.) and Pete (St. Lambert). Visitation will be private. If desired donations may be made to the Montreal Children's Hospital would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to Collins Clarke MacGillivray White, St. Lambert.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 1999-12-31

GOSSELIN, Sylvie Le 31 décembre 1999, à l'âge de 41 ans, est décédée Sylvie Gosselin, de Beloeil, fille d'Adora Brousseau et de feu Léandre Gosselin. Outre son fils, Christian, elle laisse dans le deuil Denis Lamoureux; son ami, Pierre Vallée; ses frères et soeurs: Raynald, Marc, Hélène, Louise, Denis, leurs conjoints ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 15 janvier 2000 à 14 heures, en l'église Saint-Mathieu-de-Beloeil. La famille recevra les condoléances à la sacristie de l'église dès 13 h 30. En guise de sympathie, des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles à l'église.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 2000-01-03

VANASSE, Yvette 1922-2000 A Drummondville, le 3 janvier 2000, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Yvette Vanasse, demeurant à Drummondville. Mme Vanasse laisse dans le deuil ses frères Jean, André (Colombe Carrier); ses soeurs Lise, Henriette, ses neveux et nièces et autres parents et amis(es). Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 8 janvier à 14 h au Centre funéraire Yves Houles et Frère 245 rue Saint-Marcel, Drummondville Inhumation au cimetière Marchand. Tél. 1-800-561-2881. Info-Décès 1-800-405-4777.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 2000-01-05

LEBLOND LAPALME, Huguette (née Lapalme) 1941-2000 À Candiac, le 5 janvier 2000, à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Huguette Lapalme, épouse de M. Jean-Roch Leblond, et mère de Luc. Elle laisse également dans le deuil son père, M. Gérard Lapalme, son frère et ses quatre soeurs, ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon: POISSANT & FILS LTÉE 180 ST-PIERRE ST-CONSTANT Les funérailles auront lieu le mercredi 12 janvier à 11 heures, en la paroisse St-Marc de Candiac (59 Chemin Haendel), et de là, au crématoire.Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 1999-12-23

ASSELIN, Joseph Roger À Chilliwack, C.-B., le jeudi 23 décembre 1999, est décédé d'une longue maladie, à l'âge de 67 ans, M. Joseph Roger Asselin, autrefois de la région de Montréal. Il laisse dans le deuil ses quatre enfants, Lise Asselin (Germain Bernier), Diane Gunnarson, Denise Parker ainsi que Gilles Asselin, ses huit petits-enfants, Mélanie, Mellyna, Jonathan, Amanda, James Jr, Anthony, Stéphanie et Marie-Josée, sa grande amie, Evelyn Charlton; ses frères et soeur et de nombreux amis. Il a été longtemps membre de la Légion Royale Canadienne, section 4 et section 280; Au service de l'Armée Canadienne de 1951 à 1975; De 1976 jus-qu'à sa retraite en 1991, il a été à l'emploi des Services Pénitenciers Fédéraux. Un service religieux aura lieu le lundi 10 janvier 2000, à 14 heures, au St-Thomas Anglican Church, Chilliwack. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour informations: (514) 234-0935

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 2000-01-08

SCALABRINI, Rita 1919 - 1999 "Quand en s'appelle PETIT et que toute la tête est pleine de brins colorés, on peut demander au temps de s'essouffler un moment, juste pour prendre l'ultime décision: s'arrêter ou continuer..." Rita Scalabrini Extrait de son livre: Non, je ne suis pas né. Au CUSE, Pavillon Bowen, le 15 décembre 1999, est décédée madame Rita Scalabrini, fille de feu Pierre Scalabrini et de feu Alma Gervais. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke, Québec Téi.: (819) 565-1155 Télec.: (819) 820-8872 Steve L. Elkas, prés. Clément Cartier dir. La famille sera présente à l'église le jour des funérailles à compter de 13 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le samedi 15 janvier 2000, à 14 h, en l'église St-Patrick de Sherbrooke, coins King-Ouest et Gordon. Madame Rita Scalabrini était la soeur de Lucienne, Guy, Bertrand, Gervaise et la belle-soeur de Suzanne Labrecque, Micheline Guévin et Gaston Goulet. Elle laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux, nièces, arrière-neveux, arrière-nièces, ainsi que de nombreux ami(e)s du monde littéraire et artistique, dont madame Carmelle Parenteau.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 2000-01-06

LAROUCHE Raymond À l'Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le jeudi 6 janvier 2000, à l'âge de 71 ans et 9 mois, est décédé monsieur Raymond Larouche, époux de dame Adrienne Côté. Il demeurait à St-Joachim. La famille recevra les condoléances au funérarium Marcel Guillemette 568, av. Royale Saint-Joachim dimanche de 19 à 22h. Lundi, jour des funérailles, de 12h30 à 14h15. Le service religieux sera célébré le lundi 10 janvier 2000, à 14h30, en l'église de Saint-Joachim et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants et ses belles-filles, Réal (Marjolaine Gilbert), Richard (Stéphanie Tremblay); ses petits-enfants, Caroline, Guillaume, Anne-Julie; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, Joachim (Calixta Boucher), Noëlla (feu Marcel Fortin), Marie-Anne (Paul Vaillancourt), Gaston, Adrienne Gagnon (feu Roland Côté), Jeannine Fortin (feu Camille Côté), Georges-Henri Côté (Jacqueline Ferland), Laurent Côté (Madeleine Alain), Charles-Auguste Côté (Nicole Hamel), ses tantes, Jeanne Larouche, Jeannette Larouche, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du 6e étage de l'Hôpital de l'Hôtel-Dieu de Québec dans le plan de recherches ainsi que le personnel du 2ème étage de l'Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, pour leurs bons soins et leur grand dévouement. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque ouest, Québec G1S 1S2. Des enveloppes seront disponibles au salon.(scanner)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 2000-01-06

FORTIN LAROUCHE Yvette est décédée à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 6 janvier 2000, à l'âge de 81 ans et 10 mois, dame Yvette Larouche, épouse de feu M. Léonard Fortin, demeurant au 897, boulevard Sacré-Cœur, Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le dimanche 9 janvier 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 10 janvier 2000 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière de Normandin. Elle laisse ses enfants: Rose (Julien Doucet), Raymond (Lise Julien), Ghislaine (feu Jean-Claude Dallaire), Cyrille (Clémence Julien), Jean-Clément (Irène Doyon); ses 16 petits-enfants et ses 6 arrière-petits-enfants. Elle était la sœur et la belle-sœur de: feu Charles-Émile (feu Thérèse Hébert), feu Wenceslas (Jeannette Villeneuve), Joseph (Armelle Baillargeon), feu Léopold, feu Rose-Alida (Euclide Girard), Rose-Aimée, Irène (feu Uldéric Renaud), Idola (Hélèna Grondin), Adélard, Joseph-Edmond (feu Julienne Grondin), Marguerite-Marie (Louis-Joseph Dallaire), Yolande (feu Ulysse Dallaire); feu Séraphine Fortin (feu Rémi Frigon), feu Cléophase Fortin (feu Julianna Tremblay), feu Germaine Fortin, feu Marie-Jeanne Fortin (feu Samuel Bouchard), sœur Laurette Fortin, feu Gertrude Fortin, feu Albéni Fortin (Georgette Girard), Fabien Fortin (Jeanne-d'Arc Valois), feu Francis Fortin (Marie-Julie Parent), Normande Fortin. Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation Chanoine Lavoie et/ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour informations: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688. Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 2000-01-07

BALTUSKEVICIUS, Kazys. 1918 to 2000. At Notre Dame Hospital on January 7, 2000 aged eighty-one years. Son of the late Mikas Baltuskevicius and the late Madelina Kunza of Lithuania. Survived by his sisters Maria and Magdelena of Lithuania, his niece Vida Ibianskiene and many relatives and friends. The family will receive relatives and friends at Complexe Funeraire St. Francois d'Assise, 6700 Beaubien St. East, Montreal. Funeral service will be held Monday, January 10, 2000 at 10 a.m. in St. Casimir Church, 3426 Parthenais Street corner Sherbrooke Street, Montreal. Thence to Notre-dame-des-Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Lithuanian Orphaned Children's Fund. Visiting hours Sunday 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Monday as of 8:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 1999-12-21

TRUDEAU, Patricia (nee McIntyre). On December 21, 1999, age seventy-nine years. Beloved wife of the late Wilfred Trudeau. Dear mother of Marguerite (Stanley Rozon). Grandmother of Stephanie and Patrick. Dear sister of Glenn of Pennsylvania, Isabel of Ohio and Alice of Alabama, as well as many nieces and nephews. At the request of the deceased there was no visitation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 1992-01-08

LAVIGNE, Léopold Après six ans la peine habite toujours nos cœurs. On pense toujours à toi. On ne t’oubliera jamais. Continue de veiller sur nous. Ton épouse, tes enfants, conjoints(es) et petits-enfants.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 2000-01-06

RAYMOND LAVOIE, Laurence 1917-2000 À Pierrefonds, le 6 janvier 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Laurence Lavoie, épouse de M. Gérard Raymond. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, France (Claude St-Pierre), ses petits-enfants: Christian, Daniel (Guylaine Gagné), Benoit (Marie-Josée Dostie), Marc (Annie Hébert), Chantal (Martin Bériault) et Nathalie (Kevin Buche), ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 16114 BOUL. GOUIN OUEST SAINTE-GENEVIÈVE Les funérailles auront lieu le lundi 10 janvier 2000 à 10 h 30, en l'église Ste-Geneviève, 16037 boul. Gouin ouest, et de là au cimetière St-Raphaël-Ar-change de l'Ile Bizard. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 2000-01-06

PAZULA, Sofia (nee Radio). At the Verdun General Hospital on January 6, 2000 at the age of seventy-five years. Beloved wife of Stefan Pazula. Cherished mother of Alexandra (Bob) and Maria (Terry). Dear sister of Katryna of Niagara Falls and Daniel of the Ukraine. Resting at the J.F. Wilson and Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue. Service on Monday, January 10, 2000 at 10 a.m. at Holy Ghost Church, 1795 Grand Trunk. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation Saturday from 7 to 9 p.m. and Sunday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Panachyda Saturday and Sunday at 8 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 2000-01-05

LANDRY _ Gwendolyn Inez (nee Skakum). Passed away peacefully at Lions Gate Hospital on January 5, 2000. Predeceased by her brother Ian Lamb. She will be sadly missed and lovingly remembered by her husband Wilf, and her children, Pam (Steve) Mitts, Noelle (Rick) Rutledge, Ian (Shandi) Battle; stepdaughter Diane Anderson, and her 8 grandchildren, her brother Barry (Jackie) Lamb, sister-in-law Patricia Lamb, also nieces, nephews, extended family and friends. Gwen was a 40-year resident of the North Shore, and very active in the political scene. She was the Honourable Ron Huntington's constituency secretary for his terms as Member of Parliament for West Vancouver - Capilano and was appointed to the Federal Parole Board where she served for 10 years until her retirement. A memorial service will be held on Wednesday, January 12, 2000, 2 p.m. at West Vancouver United Church, 2062 Esquimalt, West Van. The family would like to express their thanks to Dr. Leon Bard. In lieu of flowers a donation in memory of Gwen to the charity of your choice would be appreciated.(The Vancouver Sun)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 2000-01-06

LEBLANC, Guy A l'hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le jeudi 6 janvier 2000, à l'âge de 69 ans, est décédé monsieur Guy Le Blanc. Il laisse dans le deuil son épouse Rita St-Laurent, son fils François (Diane Lapointe), son frère Laurent, ses neveux, nièces, ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille recevra vos témoignages de sympathie à la: Maison funeraire Désourdy Wilson 31, Principale Sud, Sutton (Québec), JOE 2KO Tél.: (450) 263-1212, Télec.: (450) 263-9557 le lundi 10 janvier 2000 de 9 h 30 à 10 h 45. Les funérailles auront lieu le lundi 10 janvier 2000 à 11 h, en l'église St-André de Sutton. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Des dons en sa mémoire à la Fondation de l'hôpital Royal Victoria, 687, av. des Pins ouest, chambre 624, Montréal, Québec. H3A 1A1. Tél.: (514) 843-1543. (Fonds de cardiologie), seraient grandement appréciés par la famille,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 2000-01-07

LAPOINTE, Lucien 1927-2000 À Montréal, le 7 janvier 2000, à l'âge de 73 ans,est décédé Lucien Lapointe, époux de Thérèse Cloutier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jocelyne (Léo Hébert), André (Sylvie Pagé) et Robert (Diane Gauvin), ses sept petits-enfants et deux arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le lundi 10 janvier à 13 h 30, en l'église St-Henri, 872 rue du Couvent, Montréal. La famille accueillera parents et amis à l'église à compter de 13 heures. Des dons au Fonds de recherche de l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 2000-01-06

AZEVEDO, Carmina. In Montreal on January 6, 2000. Carmina Azevedo, wife of the late Esmeraldo Azevedo, beloved mother of Maria (Joao Duarte), loving grandmother of Margaret and Karl. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont, Town of Mount-Royal, Saturday, January 8 from 5 to 9 p.m. A Liturgy will be held at 7:30 p.m. in the parlour. In lieu of flowers, donations to the Montreal Chest Hospital would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 2000-01-07

CLÉMENT MICHAUD, Lise 1932-2000 Au C.H.R.D.L. de Joliette, le 7 janvier 1999, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Lise Michaud, épouse de M. Hubert Clément, demeurant à St-Barthélemy. Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Normand Moreau), de Joliette, Renée (André Bordeleau), de St-Félix-de-Valois, Michelle (Jean-Marc Lupien), de Montréal, Mario (Suzanne Brault), de Montréal, trois petits-enfants, Jean-Michel, Jean-Pierre et Geneviève, ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, et autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le dimanche 9 janvier à 14 heures, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE D'AUTRAY 650 RUE PAPINEAU ST-BARTHÉLEMY Les funérailles auront lieu le lundi 10 janvier à 11 heures, en l'église de St-Barthélemy. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Des dons pour la Fondation des maladies du coeur seront acceptés au salon. Direction funéraire: Michel Moreau, pour la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE D'AUTRAY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 2000-01-07

CORMIER (née GAGNON), Marie-Amédée 1903 - 2000 A Montréal, le 7 janvier 2000, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Marie-Amédée Cormier, épouse de feu M. Alphonse Cormier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle (Hubert), Carmen (Erick), Yolande. feu Aurèle, Albert (Louisette) et feu Daniel. Elle laisse également ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au salon funéraire: Alfred Dallaire inc. 3254, rue Bellechasse, Montréal Funérailles en l'église St-Mathieu, (angle Jean-Talon et 'fière avenue), le lundi 10 janvier 2000 à lit h et de là au cimetière Le Repos St-François-d'Assise. Heures de visite: le dimanche 9 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Lundi, salon ouvert dès 9 h,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 2000-01-06

LOZEAU, Léo À Montréal, le 6 janvier 2000, à l'âge de 54 ans,est décédé Léo Lozeau. Il laisse dans le deuil sa mère Florette Bergeron Lozeau, ses frères, Jean (Thérèse), Guy, Côme (Lucie), ses neveux, Michel et Richard, sa nièce, Annie, de même que de nombreux parents et amis. Il n'y aura pas d'exposition, une cérémonie religieuse aura lieu à une date ultérieure. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 2000-01-01

BOURGEOIS DESAULNIERS, Suzanne A l'hôpital du Sacré-Coeur suite à une longue maladie, le 1er janvier 2000, à l'âge de 56 ans, est décédée Suzanne Desaulniers, épouse de Jean-Louis Bourgeois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Danielle (Daniel Masson), Johanne (Yvon De Grandmaison), Ronald (Nicole Beauchesne), ses petits-enfants Hugues, Char-les, Yannick, Patrick et Isabelle, ses frères et soeurs ainsi que parents et amis. Au lieu de fleurs des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3517 boul. Lévesque O., Chomedey Les funérailles auront lieu le lundi 10 janvier, à 10 h, en l'église St-Maxime, 3700 boul. Lévesque O., Chomedey et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: dimanche de 14 à 17h et de 19 à 22h et lundi à compter de 9h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-08

Date de décès : 1999-12-28

M. Rosario Nadeau À St-Timothée, le 28 décembre 1999, à l’âge de 68 ans est décédé M. Rosario Nadeau, époux en 1ère noce de feue Jeannine Boulay, conjoint de Monique Courtemanche résidant à St-Timothée. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Luc (Linda), Michel (Johanne), Francine (Pierre Sutherland), Richard Dubé (Sylvie), Nicole Decarufel (Sylvain), sa soeur : Huguette (Achille), ses petits-enfants ainsi que parents et amis. Sous la direction du salon funéraire J.A. Larin, 5299, boul Hébert, St-Timothée. Les funérailles ont eu lieu jeudi le 30 décembre. Inhumation au cimetière de St-Timothée.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2000-01-07

Date de décès : 2000-01-06

FULMER Joyce Peacefully passed away on January 6th, 2000 at the Extendicare Nursing Home in Schumacher aged 69 years of South Porcupine. Dear mother of Kenneth of South Porcupine and Ronald (Dawn) Fulmer of London, ON. She will be sadly missed by her only grandchild, Austin. Beloved sister of Lorain Adamo of South Porcupine and Audrey Canute of Toronto. She leaves numerous nieces and nephews. Mrs. Fulmer was predeceased by her parents, Freda and George Graham and her sister Eleanor Gauthier. She was born in Aylwin, PQ and had been a resident of South Porcupine and area for 55 years. Mrs. Fulmer was employed by Northern Telephone for 25 years until her retirement. Remembrance donations will be graciously received through the funeral home. (please make cheques payable to the Heart & Stroke Foundation or the St. Pauls Anglican Church memorial fund). A Funeral Service celebrating her life will be held at in the Stinson Funeral Home chapel on Sunday, January 9th at 2 PM with Rev. Jeanette Lewis officiating. Cremation to follow. Friends may call on Saturday from 7 PM to 9 PM and on Sunday from noon until funeral time at the Stinson Funeral Home, 100 Bruce Ave., South Porcupine. (235-2900) (The Daily Press)

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2000-01-07

Date de décès : 2000-01-06

BYRNE, Carl 79 years, peacefully Thursday, Jan. 6, 2000, at Windsor Regional Hospital Centre Metropolitan Campus. Beloved husband of 41 years to Geraldine (nee Drouillard). Dear father of Frank and his wife Margaret of Chatham, Carolyn Labrecque and husband Mike of Toronto, Jeannine Oriet and husband Roger of Stoney Point, Kathy Crosby and husband Dwight of Chatham, Joann Gignac and husband Chris of Ruthven. Dear grandfather of Frank Jr., Jeffrey, Shavonn, Michael, Kaitlyn, Krystle, Brittiny. Predeceased by his parents Frank Byrne (1948) and Mable Butler (1970). Dear brother of Wilfred Byrne, Colleen Trepanier. Predeceased by Ralph (1955), Tom (1969), Eileen Ouellette (1996). Mr. Byrne was a local farmer in Rochester Township. He was also a member of the Knights of Columbus Council 8783 Stoney Point. Visiting Friday from 2-5 & 7-9 p.m. Funeral Saturday, January 8, 2000, 9:30 am from Meladys Funeral Home & Chapel, 572 Notre Dame, 728-1500 to St. John Evangelist Woodslee for Mass of Christian Burial at 10:00 am. Interment St. Simon & St. Jude Cemetery. Donations may be made to the Windsor Regional Cancer Centre. The Knights of Columbus Council 8783 prayer service Friday 7:30 p.m. (The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-01-07

Date de décès : 2000-01-05

HAGGAR, Neville De St-Laurent, le 5 janvier 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé Neville (Nabil) Haggar, époux de Claudette Zarzour. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Patrick, Monique, Sami, Gilbert et André, ses petits-enfants Geoffroy, Pascal, Christophe, Daniel et Patrick, ses frères et soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 8 janvier 2000, à 13 h 30, en l'église St-Hippolyte, 1055 Tassé, St-Laurent, et de là au cimetière St-Laurent. Au lieu de fleurs des dons à O.N.D.A., 650 rue Lapointe, St-Laurent H4L 1J6, 514-744-6149 seraient appréciés. Di-rection Complexe funéraire Urgel Bourgie 790 Ste-Croix, St-Laurent

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-07

Date de décès : 2000-01-05

MORIN, Pierre (Pete) A Lachine, le 5 janvier 2000, à l'âge de 84 ans, est décédé Pierre Morin, époux de Winifred Hudson. Père de Carol Ann (Claude Robitaille), Peter (Beverley Norris), John (France Martineau), Loraine (Barry Collings) et Susan (Doug Ste-Croix), grand-père de Luc et Julie Robitaille, Cindy et David Morin et arrière-grand-père de Chloé Hafner. ll laisse aussi ses frères et sa soeur Mgr Philippe Morin, Marielle (Marcel Daoust), Jacques Morin (p.b. missionnaire d'Afrique) et Jean (Hélène Cerneau), sa belle-soeur Jeannine Allard Morin ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé à la Résidence funéraire J.J. Cardinal 2125 Notre-Dame, Lachine (514) 639-1511 Les funérailles auront lieu l'église des Saints-Anges Gardiens, 1400 St-Joseph. Lachine, le lundi 10 janvier, à 10 h 30. Des dons aux infirmières de l'Ordre de Victoria (VON), Succursale Lachine. 694 Notre-Dame, Lachine H8S 2B3 seraient appréciés. Heures de visites: samedi et dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-07

Date de décès : 2000-01-05

GIRARD Jacques Au CHA, Pavillon St-Sacrement de Québec, 5 janvier 2000, à l’âge de 57 ans est décédé M. Jacques Girard, époux de dame Hélène Côté. Il demeurait à Notre-Dame-des-Monts et autrefois de Clermont, cté de Charlevoix. Il n’y aura pas rencontre au salon funéraire. M. Girard a été confié à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne de Clermont pour crémation. Un service religieux sera célébré en présence des cendres, ce samedi 8 janvier de l’an 2000, à 11h en l’église Hilarion et l’inhumation se fera ultérieurement au cimetière de St-Hilarion. Les membres de la famille recevront les condoléances minutes avant la cérémonie relilgieuse. laisse dans le deuil, son épouse dame Hélène Côté, ses filles: Sonia (Sylvain Desbiens), et Martine (Jean-Raphael Bouchard); ses petits-enfants: Mathieu, Simon et Myriam Desbiens; sa mère dame Laurette Gauthier (feu Louis-Philippe Girard); sa soeur: Jovette Girard (Gaston Fec teau); ses beaux-frères belles-soeurs des familles Girard et Côté, ses oncles et tantes, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Que vos marques de sympathie se traduisent par des dons au C.H.A, Pavillon St-Sacrement, Service d’oncologie, 1050 Ch. Ste-Foy, Québec G1S 4L8. La direction des funérailles a été con-fiée à la: Coopérative Funéraire Charlevoisienne 90 boul. Notre-Dame Clermont.(scanner)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-07

Date de décès : 2000-01-05

LEMIEUX, Claude Life Time Employee of T.T.C. Suddenly, at his home surrounded byhis loving family, on Wednesday January 5th, 2000 at the age of 52. Dearly loved husband of Lise Renaud. Loving and devoted father of Kim and Rodney. Beloved son of the late Domina and Émilia Lemieux. Dear son-in-law of Gilbert and Claire Renaud. Dear grandson of Corinne Renaud (the late Émile). Dear brother of Lucille Roy, Georges (Jeannine), Madeleine St. Louis, Thomas (Aurore), Gaëtane Rivet, Raymond (Jeannette), Edmond (Paulette) and his twin sister Claudette (Raymond Brisson). Predeceased by one brother Rodolphe. Claude is also lovingly remembered by the Renaud family. Friends may call at the TURNER & PORTER "Peel" Chapel 2180 Hurontario Street, Mississauga (Hwy10, North of the Q.E.W.) on Friday, January 7th, 2000 from 2-4 and 7-9 p.m. The Funeral Service will be held in the Chapelon Saturday, January 8th, 2000 at 11 a.m. Cremation to follow. As an expression of sympathy, those wishing may make memorial contributions to the Heart and Stroke Foundation. (The Sudburt Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-01-07

Date de décès : 2000-01-04

LEFEBVRE, Lucien 1930-2000 À Laval, le 4 janvier 2000, à l'âge de 69 ans, est décédée monsieur Lucien Lefebvre, époux de madame Carmen Lemire. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils, Daniel et Claude (Sophie Alaux); ses soeurs, Lucille, Yvette et Monique (Claude Dagenais); ses frères, Charles-Édouard (Berthe Roberge) et Armand (Lucille Laurin); sa belle-soeur, Lucille Roberge, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le samedi 8 janvier à 17 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL suivi d'une cérémonie religieuse à 20 heures en la chapelle du complexe. Inhumation à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, des dons à l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Cité de la Santé de Laval, 1755 René-Laennec, Laval, Qc H7K 1E9 seraient appréciés par la famille. Sincères remerciements à tout le personnel médecins et infirmiers de l'hôpital Cité de la Santé pour leurs soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-07

Date de décès : 2000-01-03

THERRIEN BROSSEAU, Lucille A l'hôpital Notre-Dame, le 3 janvier 2000, à l'âge de 69 ans, est décédee Mme Lucilie Brosseau, épouse de Jacques Therrien. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert, Gilbert, Jacqueline, Yvan. Elle. Sylvain, François ainsi que leurs conjoints, ses 13 petits-enfants, ses soeurs, ses beaux-frères et. belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et ses amis du Centre aux Puits. A sa demande, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 8 janvier, à 11 h, en l'église St-François Xavier de Prévost. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-07

Date de décès : 2000-01-05

CÔTÉ PATRY Carmelle Au CHUQ, pavillon St-François d’Assise, le 5 janvier 2000, à l’âge de 70 ans, est décédée dame Carmelle Patry, épouse de feu M. Robert Côté. Elle demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 8 janvier, à 14h, en l’église St-Rodrigue à Charlesbourg, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie, sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil son fils Alain (Chantal D’Anjou); ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Anita Patry (feu Adrien Thiboutôt), Roland Patry (Marie-Paule Bélanger), Jacqueline Patry (Léopold Villeneuve), Réjeanne Patry (Robert Dorval de Bakersfield, Californie), Fernand Patry; ainsi que les beaux-frères et belles-soeurs de la famille Côté; ses deux petits-fils: Jonathan et David Côté et ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation du centre hospitalier universitaire de Québec, bur. E1-152, 10, rue de l’Espinay, Québec G1L 3L5, tél.: 524-4385.(scanner)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-07

Date de décès : 2000-01-06

SAMUELLI ASSAISSOU, Yvonne (née Assaïssou) À Montréal, le 6 janvier 2000, à la suite d'une longue maladie, est décédée Yvonne Samuelli. Elle laisse dans le deuil son époux Antoine Samuelli, ses deux enfants, Me Carole Samuel (Christian Marsolais) et Me Louis Samuel (Liane Perreault), ses petits-enfants, Philip et Sophie, Erik et Alexa. La famille recevra les condoléances à l'église St-Joseph de Mont-Royal, 1620, boul. Laird, Ville Mont-Royal, dès 10 h le samedi 8 janvier. Une messe suivra à 11 h. Direction funéraire Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-07

Date de décès : 2000-01-05

LABERGE Louis-Georges Le 5 janvier 2000, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 76 ans 3 mois, M. Louis-Georges Laberge, époux de feu dame Béatrice Gobeil, demeurant au 2118, Rang St-Joseph, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel et Fils Ltée 50, rue Arthur-Hamel Chicoutimi (secteur Rivière du Moulin) Les heures d'accueil sont: le vendredi 7 janvier 2000 de 19 h à 22 h. Le samedi 8 janvier 2000 de 9 h à 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 janvier 2000 à 11 h à l'église St-Isidore de Chicoutimi. L'inhumation aura lieu au cimetière St-François-Xavier de Chicoutimi. Il fut cultivateur; également président régional et vice-président Provincial de la Fédération des producteurs de lait nature du Québec. Il était le fils de feu Pierre ¨Pitre¨ Laberge et de feu dame Desneiges Bouchard. Il laisse dans le deuil ses fils: feu Jean, Claude (Jocelyne Dallaire), Raymond, Robert, Gilles (Bernadette Coté), Richard, Rémi, feu François et sa fille Micheline; ses petits-enfants: Christian, Pierre-Luc, Élyse, François et Simon Laberge. Il était le frère de feu Jean-Marie Laberge. Il était le gendre de feu dame Marie-Ange Brassard et de feu M. Adélard Gobeil. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Léon-Maurice Gobeil (Marie Duchesne), feu Jean-Marie (Antoinette Girard), Kara (feu Harry Doucet), Victorien, Jacqueline (feu Robert Coulombe), feu Robert, Ruth (Paul Turcotte), Angéline (feu Jean Lessard), Rémi, Gisèle, Réal (Ginette Simard), ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-07

Date de décès : 1999-12-23

POLIQUIN, Roger 1934-1999 À Montréal, le 23 décembre 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé Roger Poliquin, époux de Pierrette Durocher. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Chantal (Sylvain Tanguay), Jacques (Mauren Lord), Mario (Chantal Beaudin) et Yoland; ses petits-enfants, Natasha, Jonathan, Émélie, Roxanne et Jérémie; son frère, Gérald (Monique), sa soeur, Yolande (feu Jean-Jacques Joly), ses beaux-frères et belles-soeurs, Yvon Robert (Ginette), Michel Thibodeau (Manon) et Christian Caty; ses neveux, nièces et amis(es). La famille recevra les condoléances le samedi 8 janvier à compter de 9h30 en l'église St-Conrad, suivies des funérailles à 10 heures, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Direction: GIGUÈRE & TOMASSO INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-07

Date de décès : 2000-01-05

GAGNÉ (LABBÉ), Thérèse 1926-2000 À Montréal, le 5 janvier 2000, à l'âge de 73 ans, est décédée paisiblement Mme Thérèse Labbé, épouse de M. Bertrand Gagné. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel, Réjean, Diane, Johanne et Chantal, dix petits-enfants, sa soeur, Irène, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 7 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 5805 RUE BOILEAU (angle Lacordaire) MONTRÉAL Le service religieu aura lieu le samedi 8 janvier, à 14 heures, en l'église Notre-Dame-des-Victoires, 2700 Lacordaire (face au salon funéraire). Toute offrande de fleurs peut se traduire en don à la Société de recherche sur le cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-07

Date de décès : 2000-01-04

SAVARD, Marius À la mémoire de Marius Savard, décédé le 4 janvier 2000, à l'âge de 53 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Dianne Bourque, leurs enfants, sa mère, Estelle Savard, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses oncles, ses tantes et amis. Une messe aura lieu à 11 heures, le samedi 8 janvier 2000 à l'église Ste-Rose-de-Lima, 219 boul. Ste-Rose à Ste-Rose. La famille sera à l'église à 10h30 pour recevoir vos condoléances. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-07

Date de décès : 2000-01-04

KITCHEN, Everdina (Dean) Derika (nee DeBoer). At the Hotel Dieu Hospital, Cornwall, Ontario on Tuesday, January 4, 2000, age eighty-six years. Resident of Woodland Villa Nursing Home in Long Sault, Ontario. Former resident of Ingleside, Ontario and Rosemere, Quebec. Predeceased by her loving husband Billie Playfair Kitchen. Dear mother of Karin (Mrs. Wolfgang Radtke) of Whitney, Ontario and Gary Kitchen of Cornwall, Ontario. Loving grandmother to Derek and Kimberly Kitchen. Sadly missed by daughter-in-law Debbie (Mrs. Gary Kitchen) and dear friend Gwen (Mrs. Lawrence Rowell). A family service will be held Saturday, January 8, 2000 at Brownlee Funeral Home, Maple Street, Ingleside. As expressions of sympathy, memorial donations to the Woodland Villa Nursing Home Residents' Fund would be greatly appreciated by the family. Family in attendance Saturday from 12 noon until time of service at 2 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-07

Date de décès : 2000-01-06

SCHILLER, Roland (Rolly) 86 years. January 6, 2000, late of Woodslee. Beloved husband to his devoted wife for 62 years to Aurore (nee Quenneville). Dear father of Annette and Aurele Belmore, Marie-Jeanne and Roland Rivest, Robert and Marlene Schiller, and Angela Schiller all residing in the immediate area. Dear pepe to Marie Louise, Gerard, Gerald, Marc, Nicole, Joel, Jerome, Jeffery, Gregory and Dawn. Dear grand pepe to Meagan, Amanda, Natalie, Michelle, Deanna, Julia, Sydnee, Adrien, Rebecca, Christopher, Melanie + 2. Dear brother of Rachelle Quenneville, Bertha Baillargeon, Jeannette Boulley. Predeceased by Emilie Leboeuf, Romeo, Pete, Louise Anna Barrette, Victoria Leboeuf and Edward. Roland dedicated his life to his family, and farming and was retired from Chrysler's. He was a member of the Good Neighbour Club in Belle River. Donations can be made to the Charity of your Choice. Visiting Saturday from 7-9 p.m. and Sunday 2-5 & 7-9 p.m. Funeral Service Monday, January 10, at 10 a.,m. from Melady Funeral Home, 572 Notre Dame, Belle River (728-1500) to St. Joachim Church for Mass of Christian Burial at 10:30 a.m. Parish Prayers Sunday 7:30 p.m. Good Neighbour Club Prayers Sunday 3 p.m. Interment St. Joachim Cemetery. A tree will be planted in memory of Roland Schiller, in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000. (The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-01-07

Date de décès : 2000-01-01

VALLÉE, Raymond 1917-2000 À Ste-Anne-de-Bellevue, le 1er janvier 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Raymond Vallée, époux de Mme Laurette Ruel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Roch, Réjean, Danielle (Jacques Chérier), ainsi que ses trois petits-enfants, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 8 janvier, à 10 heures, en l'église St-Gilbert, 5420 Angevin, et de là au cimetière Repos St-Franaçois d'Assise. S.V.P. pas de fleurs, des dons à la Fondation des Anciens combattants de l'hôpital Ste-Anne-de-Bellevue. Direction funéraire: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-07

Date de décès : 2000-01-05

McCALLUM, Victor Ian (Vic). P.Eng. At home, on Wednesday, January 5, 2000 after a valiant battle with cancer. Lovingly remembered by Margaret, his wife of sixty years. Dear father of Robert and his wife Anne, and Ian. Beloved grandfather of Amy and brother of John Adair. Graduated from McGill University, Class of 1939. On outbreak of war, he joined the Royal Canadian Engineers and served overseas for six years. On leaving the army, he worked for Falconbridge Nickel Mines for thirty-four years, retiring in 1982. Private arrangements have been entrusted to R.S. Kane Funeral Directors (416) 221-1159. If desired, donations may be made to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-07

Date de décès : 2000-01-04

LABRECQUE Joseph-Omer, À l’Hôtel-Dieu de Montmagny, le 4 janvier 2000, à l’âge de 75 ans, est décédé M. Joseph-Omer Labrecque, époux de dame Marie-Emma Labrecque. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand inc. 115, rue St-Louis Montmagny samedi, jour des funérailles, à compter de 11h. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 8 janvier 2000, à 14h, en l’église St-Thomas de Montmagny. Les cendres seront déposées au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Martin (Nicole Guillemette), Alain (Fabienne Leblanc), Francine (Bru-no Bérubé); sa petite-fille Marie Pier Moreau, ainsi que Virginie et Kevin Bérubé; ses frères et soeurs: Germaine (feu Joseph Bisson), Jeannette (Léopold Bouchard), Rita (feu Albert Aubé, Aimé Boucher), Rose-Aimée (Alyre Aubin), Yvette (Raymond Plante), Marie-Ange (Roland Labonté), Denis (Rollande Gosselin); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Roland Labrecque (feu Angéline Girard), feu Réal Labrecque (Marguerite Lacroix), Chris-tianne Labrecque (feu Eliel Talbot), Raymond Labrecque (Huguette Guay), Julien Labrecque (Nicole Gagnon), Julienne Labrecque (Pierre Fournier), feu Jean-Marc Labrecque (Madeleine Gagnon), Fernand Labrecque (Monique Gaudreau; ainsi que ses oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny; des formulaires seront disponibles au salon.(scanner)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-07

Date de décès : 2000-01-06

SCALIA (FOURNIER), Aline 1938-2000 À Laval, le 6 janvier 2000, à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Aline Fournier, épouse de M. Corrado Scalia. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles, Francine (Pierre) et Diane (Stéphane); ses petits-enfants, Stéphanie, Pascal, Valérie et Mathieu; sa belle-mère, Anna Lucia; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST (angle Christophe-Colomb) MONTRÉAL le vendredi 7 janvier de 13 à 18 heures et de 19 à 22 heures,et samedi à partir de 9 heures. Les funérailles auront lieu samedi, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Consolata, 1700 Jean-Talon est, et de là au Mausolée St-Martin.

Source : Le Journal de Montréal, QC