Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 1999-12-30

CHALUT, Albert 1909-1999 À Ste-Lucie de Doncaster, le 30 décembre 1999, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Albert Chalut, époux de feu Mme Pauline Porcheron. Il laisse dans le deuil ses 7 filles, Christine, Francine (Michel), Jocelyne, Micheline, Jacqueline (Richard), Evelyne (Clément), Jeannine, ses petits-enfants, Martin,Marc-André, Daniel,Julie,Jean-François et Stéphanie, son frère, Rolland, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu le mercredi 5 janvier à 20 h 30, au Complexe. Heures des visites: mardi et mercredi, de 10 heures à midi, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Mais si la mort était un passage, s'ouvrant sur d'autres paysages.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 1999-12-30

SIMARD LANGEVIN Lucille est décédée, entourée de l'amour des siens, à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 30 décembre 1999, à l'âge de 69 ans et 11 mois, dame Lucille Langevin, épouse de feu M. Lucien Simard, demeurant au 3430, Rang Saint-Paul, La Doré. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Salon funéraire paroissial La Doré le lundi 3 janvier 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 4 janvier 2000 à 15 h à l'église de La Doré. Madame Simard sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de La Doré. Elle laisse ses enfants: Yvon (Micheline Paul), feu Claude (Claire Jobin, Richard Lévesque), André (Christiane Tremblay), Alain (Marlène Bouchard), Christian (Ghislaine Ouellet), Luc (Marjolaine Landreville), Dominic (Colombe Tremblay), Fabiola (Réal Bouchard), Denise (Dany Tremblay), Marjolaine (Réal Gaudreault), Lily (Richard Thibeault), Lison (Julien Hébert), Gilles (Christine Laforge), Julien (Julie Turcotte); ses 38 petits-enfants; ses deux arrière-petits-enfants; elle était la sœur et la belle-sœur de: Léo (Rita Robichaud), feu Arthur (feu Cécile Leclerc, feu Mariette Coulombe), feu Rita (Edmour Leclerc), Anita (Lorenzo Gobeil), Thérèse (feu Eddy Bessette), Lucienne, Laurette (Robert Théberge), Yvonnette (Claude Couture), Éliette (Marcel Millette), Marie (Bruno Galiazzo), Annette, feu Adrien Simard (Cécile Coulombe), feu René Simard (Brigitte Bélanger), feu Thérèse Simard (Adrien Lefebvre), Jeanne-d'Arc Simard (Roger Martel), Marie-Ange Simard (feu Raoul Gaumond), feu Rita Simard (Louis-Marie Demers), Jeannine Simard (feu Claude Gaumond), feu Marie Simard (Conrad Lapointe), feu Joseph Simard, Paulette Simard (Jean Bolduc), Yvette Simard (Gilles Desgagné), Robert Simard (Francine Boily), Floribert Simard (Madeleine Gobeil), Ghislain Simard (Denise Langlais). Également elle laisse de nombreux neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons pour l'achat d'un appareil médical pour soins paliatifs rendus par le C.L.S.C. de Saint-Félicien et/ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour informations: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688. Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 1999-12-30

PARÉ CAYEN Yvonne Au Centre d'hébergement Le Sillon, de Saint-Casimir, le 30 décembre 1999, à l'âge de 93 ans et 6 mois, est décédée dame Yvonne Cayen, épouse de feu M. René Paré. Elle demeurait autrefois à Saint-Ubalde. La famille recevra les condoléances à la maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 138, rue St-Jacques Saint-Ubalde lundi à compter de midi. Le service religieux sera célébré le lundi 3 janvier 2000 à 14h, en l'église de Saint-Ubalde et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants et leur conjoint(e): Henri (Louise Trépanier), Rosanne (Roger Benoit), Jeannine (Martial Leclerc), Dolorès (Robert Meunier), Aline (Marcel Guillemette), Raymond (Ghislaine Sauvageau Denis), Jean-Paul (Marie-Marthe Julien), Marcel (Lise Julien); ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Rosaire Cayen (Jeanne Bédard), Germaine Cayen (feu Paul-Henri Cayen), Marie-Blanche Cayen (Marcel Cayen), Alfred Cayen (Berthilde Juneau), Joseph Cayen (Simone Morin), Marie-Jeanne Perron (feu Gérard Cayen), Evariste Cayen (Eva Juneau), Fernand Gingras (feu Cécile Cayen), Lucie Gingras; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Tous nos remerciements au personnel du Centre d'hébergement Le Sillon de Saint-Casimir pour les soins exceptionnels prodigués à notre mère.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 1999-12-31

GUY George (VE3GGB) Peacefully in Ottawa on December 31, 1999 at the age of 86. Formerly of Burgeo, Newfoundland and Halifax, Nova Scotia. Beloved husband of Dorothy Alberta (nee Page). Loving father of Murray (Shirley) of Picton, Ont., Thomas (Carol) and David (Alexis). Proud grandfather of Susan, Stephen, Thomas, Tracey, Holly, David, Sherri and Stewart. Dear great-grandfather of Tatiana, Liam, Noah, Cameron, Savannah, Alexandra and Alissa. Survived by his sister Vivian Zenda of East Norwalk, Connecticut. Predeceased by brother Simeon and sisters Jen and Cedella. George loved and constantly displayed great compassion towards his family. He loved his native Newfoundland and his adored Nova Scotia. A Thanksgiving Service will be held at St. Aidan's Anglican Church, 955 Wingate Drive (parking off Hamlet) on Wednesday, January 5, 2000 at 11 a.m. A reception will be held in the church hall following the service. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. In lieu of flowers, donations to the Ottawa Heart Institute or the charity of your choice would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 1999-12-31

BOUCHER Jules Au centre hospitalier régional du Grand-Portage, le 31 décembre 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé subitement M. Jules Boucher, époux en premières noces de feu dame Jacqueline St-Pierre et en secondes noces de dame Lise Marquis. Il demeurait au 301, rue St-Pierre, Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux ltée 169, rue Lafontaine Rivière-du-Loup le lundi 3 janvier 2000 à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le lundi 3 janvier 2000 à 14h30 en l'église de St-Patrice et de là au crématorium. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Danielle, Sylvie, Céline, Denis, Jocelyne et leur conjoint(e); ses petits-enfants: Julie, Philippe, Mathieu, Guillaume, Étienne, Jérémie, Catherine, Alexandre; ses frères, soeurs, les membres des familles Boucher, St-Pierre, Marquis et ses nombreux ami(e)s. M. Boucher a d'abord été directeur des services sociaux de Rivière-du-Loup durant 16 ans, puis il a siégé à l'Assemblée Nationale de 1976 à 1985. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur, C.P. 63, Rivière-du-Loup G5R 3Y7 et à la Fondation Mira, 2700, Jean-Perrin, local 115, Québec G2C 1S9. Condoléances par télécopieur: 418-862-0939

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 1999-12-31

TURCOTTE LÉTOURNEAU Marlène Au CHA Pavillon Saint-Sacrement, le 31 décembre 1999, à l'âge de 41 ans, est décédée dame Marlène Létourneau, épouse de M. Jean-François Turcotte. Elle demeurait à Sainte-Famille, I.O. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F.X. Bouchard Inc 628, ch. Royal Saint-Pierre I.O. lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le mardi 4 janvier à 14h, en l'église de Sainte-Famille I.O. et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Guillaume, Vincent et Rémy; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Huguette, Roland (Claire Pouliot), Andréa (Jacques Drolet), Gaétan (Doris Duguay), Denis (Francine Jobin), Réjeanne (Claude Martel), Suzanne, Ghislain (Johanne Morency), Guylaine (Mario Bouchard), Roger (Sylvie Mercier); ses beaux-parents: Romain Turcotte (Marthe Blouin), Normand Turcotte (Sylvie Dion), Fabien Turcotte (Hélène Drolet); ses filleul(e)s: Dominic et Vanessa; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement à tout le personnel du 1er Coulombe et du département d'hématologie pour les bons soins prodigués. Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait à la Fondation de la Greffe de moëlle osseuse, C.P. 216, Succursale Jean-Talon Montréal, Qc, H1S 9Z9.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 1999-12-29

LUSSIER, Lucille 1932 - 1999 À Laval, le 29 décembre 1999, à l’âge de 67 ans, est décédée Lucille Lussier. Elle laisse dans le deuil son fils, Marc-André (Noëlla Duppelle); ses petits-enfants, Jean-Paul et Pierre-Luc; son frère et ses soeurs: Liliane (Yves Magnan), Fernande (feu Fernand Loiselle), Roger (Denise Bourré), Francine (Robert Arsenault), Lorraine (Georges Paterson) et Diane (Guy Paquette), son beau-frère, Yvon Poitras; ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à la résidence funéraire: Laurent Thériault inc. 512 de l’Église, Verdun le mardi 4 janvier de 19 heures à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20 h 30 au salon. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation de la Cité de la Santé de Laval seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 1999-12-31

BOLDUC ROONEY, Salome (nee Rooney). Peacefully at Anna Laberge Hospital on Friday, December 31, 1999 at the age of eighty-three years surrounded by her family. Beloved wife of the late Ernest Bolduc. Will be lovingly remembered and sadly missed by her children Clothilda (late Thomas), Lawrence (Phyllis), Vincent (Lucy), Arthur (Eileen), Theresa (Godfrey), Marleen (Ernie), Orval (Sylvie), Delbert (Sandy), Eugene (Mary), Manford (Lynne), Ann (Nick) and Julie (Jamie). Will forever be in the hearts of her thirty-four grandchildren and thirty great-grandchildren. Our lives will not be the same without her. Resting at Alfred Dallaire, 123 Maple, Chateauguay, Sunday, January 2 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service Monday, January 3 at 11 a.m. at Our Lady of Perpetual Help Church, 295 McLeod, Chateauguay.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 1999-12-30

AYOTTE LAPIERRE, Ruth À Bois-des-Filion, le 30 décembre 1999, à l'âge de 95 ans, est décédée Ruth Lapierre, épouse de feu Antonio Ayotte. Elle laisse dans le deuil ses sœurs: Sœur Gervaise Lapierre, Laure Lapierre et son époux Antonio Paquette, ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 365, Adolphe Chapleau, Bois-des-Filion. Les funérailles auront lieu le lundi 3 janvier 2000 à 11 h, en l'église St-Maurice de Bois-des-Filion et de là au cimetière Bois-des-Filion. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi à compter de 10 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 1999-12-30

LESCO, Myrtle (nee Neander). In Laval on December 30, 1999. Mrs. Myrtle Neander, wife of the late Joseph Lesco. She leaves her children Kenny, Gordie and Lorraine (Armando Stella), her grandchildren David, Ashley, Christina, Anthony, Julie and David, her sisters Thelma and Marie, her brothers Jack and Raymond and well as many brothers-in-law and sisters-in-law. The family will receive relatives and friends at the Complex Funeraire Magnus Poirier Inc., 222 boul. des Laurentides, Laval. Funeral service will take place Wednesday, January 5 at 10 a.m. at the St. Paul Mass Center, Laval. Thence to St-Vincent de Paul Cemetery. Visitation Tuesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Wednesday as of 8:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 1999-12-31

KONIGSBERG, Rosa (nee Schnitzer). Suddenly on Friday, December 31, 1999. Beloved wife of the late Max. Devoted mother and mother-in-law of Emil and Irene. Cherished grandmother of Donata. She will be sadly missed by her many friends and relatives. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Monday, January 3 at 2 p.m. Burial at the Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva private. Donations in her memory may be made to the charity of you choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 1999-12-30

TANGUAY GUINDON Simone 1911-1999 À Montréal, le 30 décembre 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Simone (Tanguay) Guindon, veuve de M. Robert Tanguay. Elle laisse dans le deuil son fils Serge (Denise), sa petite-fille Sophie, ainsi que nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE EST MONTRÉAL le mardi 4 janvier 2000 dès 9 heures. Le service religieux aura lieu en l'église St-Esprit de Rosemont, 2851 Masison, Montréal à 11 heures, suivra l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Toute offrande de fleurs peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-01

MIVILLE-DECHÈNE Gisèle À Saint-Georges-de-Beauce, le 1er janvier 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Gisèle Miville-Dechène, fille de feu Louis-Philippe Miville-Dechène et de feu dame Armoza Routhier. Elle demeurait au 16 750, boul. Lacroix, Saint-Georges-de-Beauce et autrefois de Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium du cimetière Saint-Charles à Québec. Un service sera chanté le mardi 4 janvier à 14h, en l'église l'Assomption de Saint-Georges, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie religieuse. Elle laisse dans le deuil, ses belles-soeurs: Mme Estelle Hébert (feu Georges Dechène), Lina Redmond (feu André M. Dechène); ainsi que ses neveux: Louis (Hélène Rodrigue), Daniel et Marc M.-Dechène; ainsi que ses petits-neveux et nièces. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons au Noël du Bonheur. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Québécoise 125, 156e Rue Saint-Georges

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 1999-12-30

PELLETIER, Léonard 1921-1999 À l'hôpital du Haut-Richelieu, le 30 décembre 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Léonard Pelletier, époux de feu Agathe Pelletier. Il laisse dans le deuil ses enfants, Léo (Nancy-Lee), Claudine (Michel), Gaétan (Ginette), Chantal (Denis), Claude (Réjane), Roger (France), Michèle (Michel), onze petits-enfants, Natacha, J.-Vincent, Alexandre, Stéphane, Francis, Evelyne, Philippe, Pierre-Luc, Marie-Claude, Jean-François, Renée, deux arrière-petits-enfants, ses soeurs, frères, belles-soeurs et beaux-frères, ainsi qu'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 MARIE-VICTORIN LONGUEUIL le mardi 4 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures. Une réunion de prières aura lieu à 20 heures, en la chapelle du Complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 1999-12-29

CRAWLEY, Emily (nee Hartigan). Peacefully, at the Chateau Sur Le Lac, on December 29, 1999 at the age of eighty-seven years. Beloved wife ot the late Thomas Crawley. Dear mother of Ronald (Anne Louise), Brian "Moe" (Marion), Sandra (Cal) and the late Thomas Jr. Dear grandmother of Karen, Linda, Glen, Mary-Catherine, Angela, Jamie, Charlene and Andrea. Dear great-grandmother of Jon, Jessica, Stephen, Andrew, Veronica, Brian and Kyle. Dear sister of Evelyn and predeceased by her other sisters Edna, Vera, Margaret and Alicia. Resting at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier exit 49), Pointe Claire, on Tuesday and Wednesday, January 4 and 5, 2000 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Eucharistic Celebration will take place at St. Veronica's Church, 1300 Carson, Dorval, on Thursday at 10 a.m. Interment at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 1999-12-29

LAMOUREUX LESSARD, Doris À Montréal, le 29 décembre 1999, à l'âge de 54 ans, est décédée Doris Lamoureux Lessard. Elle laisse dans le deuil son époux, Michel M. Lessard ainsi que leurs enfants: David Bernier (Mélanie Rock), Eric Lessard (Céline Caron) et Christine Lessard (Yves Arsenault) de même que son petit-fils Antoine. Elle sera également regrettée par son frère Ivan Lamoureux (Yolande Ceballos); ses neveux et nièces, beaux-frères et belles-soeurs de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255 Beaumont, Ville Mont-Royal, le lundi 3janvier de 15 à 17h et de 19 à 22h et le mardi 4 janvier dès 10 h. Les funérailles auront lieu le mardi 4 janvier, à Il h, en l'église St-Joseph de Mont-Royal (1620 boul. Laird, V.M.R.) et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie (3955 ch. Côte-de-Liesse, St-Laurent). Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation canadienne du foie et à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve Rosemont seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-02

RACINE PERRON Gertrude Le 2 janvier 2000 est décédée au Centre hospitalier Cléophas Claveau à l'âge de 68 ans et 2 mois Mme Gertrude Perron, épouse de M. Gérard Racine, demeurant au Centre hospitalier Cléophas Claveau. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 12 h 30 à la résidence Nault & Caron inc. 3970 rue de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont: le mardi 4 janvier 2000 de 12 h 30 à 14 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 4 janvier 2000 à 14 h 30 à l'église St-Dominique. La dépouille mortelle sera inhumée au cimetière de Jonquière. Elle était la fille de feu Adélard Perron et de feu Marie-Blanche Odet. Elle laisse dans le deuil: son époux M. Gérard Racine; son fils: Pascal Robin Racine; ses frères et soeurs: Rose-Ida Perron (Joseph Lamontagne), Desneiges (Julien Côté), Joseph Henri (feu Marie-Paule Bergeron), Lauréat (Françoise Côté), Edmour R.S.V., Jean-Yves; ainsi que plusieurs neveux et nièces, petits neveux et nièces et arrière-petits-neveux et nièces, parents et amis. Les personnes qui le désirent pourront faire parvenir leurs dons à Charité R.S.V. (Religieux St-Vincent). Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-02

GARNEAU MARTIN Charlotte À l'hôpital Saint-Joseph de Rivière-du-Loup, le 2 janvier 2000, est décédée à l'âge de 81 ans, dame Charlotte Martin, épouse de feu Léopold Garneau, autrefois de Saint-André de Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Daniel Caron 90, rue Principale Saint-André de Kamouraska lundi de 19h à 22h et mardi, jour des funérailles à compter de 10h. Le service religieux sera célébré en l'église de Saint-André de Kamouraska le mardi 4 janvier à 14h. Elle laisse dans le deuil, ses frères et soeurs: feu Charles-Alfred (feu Olivette Giguère), feu Andrée (Lionel Lavoie), Agathe (feu Philippe Léveillé), Rodrigue (feu Helen Williams), Edith (Albert Dionne), Luc (Yvonne Marquis), Thérèse (feu Léonard Pelletier), Raymond (Monique O'Borne), Patrice (Suzanne Desjardins), Rejane (Ghislain Lavoie), sa belle-soeur Aline Garneau (feu Georges Lebel) et son beau-frère Joseph Garneau (Carmen Gauthier); ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-01

LEVINE, Edith. Peacefully at Island Lodge, Ottawa on Saturday, January 1, 2000 in her ninety-first year. Beloved wife of the late Ralph Levine. Loving mother of David and Norman. Grandmother of Tobias, Alexander, Marielle, Naomi and Julia. Cherished aunt of Adina and Yael of Israel. Predeceased by her sister Sara Davidovits. A graveside service was held at the Jewish Community Cemetery, Bank Street, Ottawa on Sunday, January 2, 2000. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse Playfair and McGarry 613-233-1143.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 1999-12-25

GAGNÉ Georgette Le 25 décembre 1999, est décédée au Centre Hospitalier Cléophas-Claveau, à l'âge de 82 ans, Mme Georgette Gagné, fille de feu M. Thomas Gagné et de feu dame Stéphanie Tremblay, demeurant à Ville de la Baie. Selon la volonté de la défunte la dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le mardi 4 janvier 2000 à 14 h à l'église St-Alphonse Ville de La Baie Elle était la soeur de feu Jos Gagné, feu Blanche Gagné, feu Élias Gagné, feu Philippe Gagné, feu Aldémard Gagné, feu Yvonne Gagné, feu Paul-Émile Gagné, feu Joseph-Élie Gagné, feu Marie-Paule Gagné, Thomas-Louis Gagné (Jeannine Beaupré). Elle laisse également dans le deuil parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances après la cérémonie religieuse. Pour informations, téléphone 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241. Direction funéraire: Gravel & Fils ltée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-01

PURDIE, John 1910-2000 À Chomedey, Laval, le 1er janvier 2000,à l'âge de 89 ans, est décédé M. John Purdie, époux de Mme Rollande Déziel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Alexander (Jane Kerr) et John David; ses belles-filles, Lorraine (Sylvio Léo), Darlene et Mary (Gaston Tremblay); son beau-fils, Leonard; plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé mardi à 19 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE Une réunion de prières aura lieu mercredi à 20 h 30 en la chapelle du complexe. Heures des visites: mardi de 19 heures à 22 heures, et mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fontation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 1999-12-30

BARSALOU VERMETTE, Linda-Barbara (née VERMETTE) A l'hôpital Royal Victoria, le 30 décembre 1999, après une courageuse lutte pour la vie et entourée par sa famille et ses proches ami(e)s, Linda est entrée dans la paix éternelle. Son époux Gerry, ses enfants Rick (Natacha) et Mike, sa mère Cecilia, ses soeurs Maureen et Ann se souviendront toujours avec amour de cette personne extraordinaire. Elle sera également regrettée par ses parents et ses nombreux amis(es). Son image était le respect qu'elle inspirait aux autres par son courage et sa dignité qu'elle montrait face à l'adversité. A sa demande elle ne sera pas exposée. et une célébration pour la vie aura lieu à l'église St-Thomas Aquinas à Hudson, Québec, mercredi le 5 janvier 2000, à 11 h. Au lieu de fleurs des dons peuvent être faits à l'Université McGill pour la recherche sur la leucémie et les maladies du foie. Direction funéraire: Résidences funéraires Jasko Moshonas Ouimet. ****BARSALOU VERMETTE, Linda-Barbara (nee Vermette). At the Royal Victoria Hospital on December 30, 1999. After a courageous struggle for life and surrounded by her family and closest friends, Linda was taken to eternal peace. Her husband Gerry, her children Rick (Natasha) and Mike, her mother Cecilia, her sisters Maureen and Ann will lovingly remember this extraordinary person. She will also be missed all her loving relatives and many friends. Her hallmarks were the respect she inspired in others and the tremendous courage and dignity she showed in the face of many adversities. At her request there will be no visitation, and celebration of her life will be held at St-Thomas Aquinas Church in Hudson, Quebec on Wednesday, January 5, 2000 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to McGill University for research into leukemia and liver disease. Arrangements entrusted to Jasko Moshonas Ouimet Funeral Homes.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-01

LANTEIGNE GIROUX, Jacqueline 1921-2000 À Montréal, le 1er janvier 2000, est décédée Mme Jacqueline Giroux. Elle laisse dans le deuil son époux M. Raymond Lanteigne ses enfants Raymonde, Gilles (Francine), Jacques (Lise), ses petits-enfants, Nathalie, Sylvie, Philippe, Nadine, Mélanie, Charles, Pierremarc et Gabrielle, et ses trois arrières-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu à la chapelle du complexe, le mercredi 5 janvier,à 10 heures,suivie de la crémation. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi matin dès 8h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-02

LALONDE, Thérèse 1903 - 2000 À Montréal, le 2 janvier à l’âge de 96 ans, est décédée Thérèse Lalonde fille de feu Joséphus Lalonde et de feu Marie Walker. Elle laisse dans le deuil ses nièces Liliane Lalonde et Murielle Lalonde, ses petits-neveux et petites-nièces, ainsi que parents et amis. La dépouille mortelle ne sera pas exposée un service religieux aura lieu mardi le 4 janvier 2000 à 11 h en l’église St-Isaac-Jogue, 1335 Chabanel à Montréal et de là au cimetière St-Médard de Coteau-Station. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 10h

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-02

DEROME (VIAU), Aline 1904-2000 À Laval, le 2 janvier 2000, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Aline Viau, épouse de feu Conrad Derome. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Huguette, Jean-Pierre (Danielle St-Jean), Pierrette (Jacques Beauchamp), Nicole (Daniel Murray) et Serge (Michelle Archambault); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces, parents et amis. Exposée en la chapelle du: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice à l'arrière du COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mardi 4 janvier de 13 heures à 20h30, suivi d'une cérémonie religieuse à 20h30 en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons au Centre Jeunesse des Laurentides seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-01

JOLY, Jacques 1933-2000 À Ste-Julie, le 1er janvier 2000, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Jacques Joly, epoux de Lise Chapleau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: André, Guylaine, Jeanne, ses petits-enfants: Mélanie, David, Julien, Caroline, Charles-André, ainsi que plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, il a été incinéré. Un service intime a eu lieu. Direction Complexe funéraire Fortin Incinération C.I.F. Tél. 514-386-9771 ****JOLY, Jacques. 1933-2000. In St. Julie on January 1, 2000 at the age of sixty-six years. Passed away Mr. Jacques Joly, husband of Lise Chapleau. Other than his wife he leaves to mourn his children Andre, Guylaine, Joanne, his grandchildren Melanie and David, Julien, Caroline, Charles-Andre as well as other relatives and friends. As per his wishes his remains were cremated. Arrangements made by Complexe Funeraire Fortin.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 1999-12-31

COUTURE Rose-Aimée À l'Hôpital Général de Québec, le 31 décembre 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Rose-Aimée Couture, fille de feu dame Fabiola Vadeboncoeur et de feu Albéric Couture. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le mercredi 5 janvier 2000 à 14h en l'église St-Sauveur, 215, des Oblats, Québec et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil son frère et ses sœurs: Maurice (feu Noëlla Côté), madame Marie-Ange Lépine (feu Gaétan Lépine), madame Jeanne-d'Arc Langlois (feu Roméo Langlois), Georgette, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine-Cloutier Ltée 715, St-Vallier Est Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-01

MESSIER DUCHARME, Suzanne 1910-2000 À St-Hyacinthe, le 1er janvier 2000, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Suzanne Ducharme, épouse de monsieur Maurice Messier, demeurant à St-Hyacinthe, autrefois de St-Césaire. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, feu Gisèle, Petite Sœur de Myriam, Rachel, Bertrand, Pierre, Germain, Michel, Jacques, Cécile, Madeleine ainsi que leur conjoint€; ses vingt petits-enfants et six arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis. Elle est exposée au salon funéraire: YVON DESNOYERS & FILS 1521 AVENUE ST-PAUL ST-CÉSAIRE Les funérailles seront célébrées le mardi 4 janvier, à 14 heures, en l'église de St-Césaire, suivies de l'inhumation. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mardi dès 12 heures. La famille désire remercier le personnel de la Résidence la Clé d'Or du sec-teur St-Joseph de St-Hyacinthe pour les bons soins prodigués à madame Messier.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-01

KEABLE Gaston Au CHUQ, pavillon St-François d'Assise, le 1er janvier 2000, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Gaston Keable, époux de dame Rose-Aimée Beaulieu. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 7335, Henri-Bourassa Charlesbourg mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 5 janvier à 14h en l'église St-Jérôme-de-l'Auvergne, 6350, 3e Avenue Est, Charlesbourg et de là au crématorium du cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Joanne (Denis Faucher), Pierre (Heather Stewart); ses petits-enfants: Frédérick Rouleau (Valérie Perron), Annie Rouleau (Alexandre Descheneaux), François Faucher et Claudine Faucher; ses frères et soeurs: Colette (Sylvio Gagnon), Thérèse (Charles Roberge), Roger (Françoise Brouillette), Jacques (Louise Toupin), Michel (Louise Pouliot), Denis (Carole Bourdages); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Beaulieu: Roland (Pauline Rhéaume), Juliette (Marcel Dubuc), Gérard (Lucie Gros-Louis), Colette (Jean-Claude Roy), Marjorie Taylor (feu Paul-Émile), Louise Hammon (feu Lucien), Hélène Villeneuve (feu Raymond), Gisèle Ouellet (feu Roméo) et Raymond Brochu (feu Georgette), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-01

DUFRESNE JOLY, Aurore 1900-2000 A Lasalle au Centre Hospitalier Angrignon, Pavillon Lasalle, le 1er janvier 2000 à l'âge de 99 ans, est décédée Mme Aurore Joly, épouse de feu Joseph Azarie Dufresne. Elle laisse ses enfants: Jeannine (Paul Vézina), Denise (Robert Gauthier), Roland (Délia Cutter), Claude (Alberte Vanier), André (Huguette Forget) et Camille, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses sœurs Marie-Jeanne, Cécile et Anne-Marie, son beau-frère Marcel Trempe ainsi que parents et amis. Exposée mardi le 4 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi dès 9 h au Complexe funéraire Angrignon Alfred Maire inc. 7200 boul. Newman, Lasalle. Une réunion de prières aura lieu mercredi à 11 h, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Notre-Dame des Neiges. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à l'institut national Canadien pour les aveugles.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-01

HARVEY, Laurent A Laval, le 1er janvier 2000, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Laurent Harvey, époux de Pauline Lambert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Denis (Louise Lavigueur) et Yves (Lucie Caron), ses petits-enfants: Stéphanie et Mathieu, ses sœurs Claire et Rita, son frère Edgar (Margot Vignola): son beau-frère Marcel Lambert (Doris Coulombe) ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 222 boul. des Laurentides, Laval. Les funérailles auront lieu le mercredi 5 janvier, à 13 h, en l'église St-Claude et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi à compter de 11 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-01

LANCTÔT HAMEL Pauline 1930-2000 Au Pavillon St-Joseph du CHRTR, le 1er janvier 2000, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Pauline Hamel, épouse de Claude Lanctôt, demeurant à Trois-Rivières. Outre son époux, Claude Lanctôt, la défunte laisse dans le deuil ses enfants, France (Michel Lalonde), de Rosemère, Alain (Maureen Devreau), de Nepean, Ont., Lynn, de Toronto, ses petits-enfants, Kelly-Ann, Madeleine, Mitchell, Louis-Philippe et Chelsea, sa soeur, Lorraine(Claude Caron),de Grand-Mère, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille accueillera parents et amis au Centre funéraire: ROUSSEAU & FRÈRE LTÉE 445 DES VOLONTAIRES TROIS-RIVIÈRES le lundi 3 janvier à compter de 13 heures, par la suite, à 14 heures, il y aura liturgie de la Parole au Centre funéraire. Les funérailles et l'inhumation auront lieu à Grand-Mère, à une date ultérieure. Des dons à l'Association pul-monaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-02

VALIQUETTE GAUTHIER Thérèse À la Résidence de l'Auberge des Aînés, le 2 janvier 2000, à l'âge de 91 ans et 4 mois, est décédée dame Thérèse Gauthier Valiquette, autrefois de Saint-Irénée, épouse de feu Charles Édouard Valiquette. La famille recevra les condoléances à la Salle municipale de Saint-Irénée le lundi 3 janvier 2000 de 19h à 22h, le mardi 4 janvier 2000 de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le mardi 4 janvier 2000 à 11h, en l'église de Saint-Irénée et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, sa soeur Aliette (Noël Lagacé); ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un remerciement particulier est adressé à Nicole Marius, Mario et Anna pour leurs bons soins et leur chaleur humaine.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-01

GAUTHIER GIRARD, Auréa 1930-2000 À Fabreville, le 1er janvier 2000, à l'âge de 69 ans,est décédée Mme Auréa Girard, épouse de Jean Gauthier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Sylvie Plante), Diane (Yvon Perrier), Suzanne, Sylvie et Richard (Sylvie Larose); ses douze petits-enfants et un arrière-petit-fils, ses deux frères, Hercule et Donat, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée aujourd'hui à 19 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE Une réunion de prières aura lieu mardi à 20 h 30 en la chapelle du Complexe. Heures des visites: lundi de 19 heures à 22 heures, et mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-01

GAUTHIER, Jean-Eudes 1946-2000 À Fabreville, le 1er janvier 2000, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Jean-Eudes Gauthier, fils de feu Jean-Paul Gauthier et de feu Rita Bergeron. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Pierrette Gravel; ses trois fils, Dominique, Frédéric et Pascal; ses soeurs et frère: Marie-Paule (Michel Pedneault), André (Monique Gagnon), Lise (Jean-Louis Théoret) et Lisette, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé aujourd'hui à 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE Les funérailles auront lieu mardi, à 11 heures, en l'église St-Ferdinand de Fabreville,et de là retour à la chapelle du Complexe Funéraire Goyer ltée. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mardi dès 9 heures.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-01

DUGUAY Mauricia décédée dans un centre hospitalier, le samedi 1er janvier 2000, à l'âge de 86 ans. Elle est prédécédée par ses parents, Joseph Fournier et Marie Philippe; son époux Oscar Duguay; une soeur, Jeannine (Philippe Watier); deux frères: Paul (feu Jeanne Lepage), Émile (Lucienne Cécire); des beaux-frères: Simon Duguay (Yvette Duguay), Armand Briand (Françoise Giroux), René Briand (Colombe Marineau) et Léo Briand. Elle laisse dans le deuil 3 filles: Isabelle (Wilfrid Mousseau), Huguette (feu Pierre Godbout/Claude Bonin), Estelle (Jacques Richard); 4 fils: Gérald (Henriette Desjardins), Gilbert (Louise St-Jean), André (Marie Trahan) et Denis (Suzanne Kozoriz). Elle laisse également deux soeurs: Jeanne (David Soublière), Rolande (Noël Lécuyer), ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, nièces, neveux et plusieurs ami(e)s. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 1200 chemin Ogilvie (angle promenade Aviation), le lundi 3 janvier 2000 de 14h à 17h et de 19h à 21h, ainsi que le mardi 4 janvier 2000 entre 9h30 et 10h30. Le service religieux aura lieu en l'église St-Louis-Marie-de-Montfort, 749 avenue Trojan, Ottawa, le mardi 4 janvier à 11h. Parents et amis sont invités à y assister. Dons: à l'organisme de charité de votre choix seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-01

FOURNIER, Madeleine A Laval, le 1er janvier 2000, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Madeleine Fournier. Elle laisse son frère et ses soeurs ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: Complexe funéraire Magnus Poirier 222, boul. des Laurentides, Laval. Les funérailles auront lieu le mercredi 5 janvier à 14 h, en l'église St-Christophe, suivies de la crémation. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi à compter de midi.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-01

FISHER, Benjamin (Ben). On Saturday, January 1, 2000. Beloved husband of the late Doris (Naemark). Devoted father and father-in-law of Barry and Joanne, and Eddy. Cherished grandfather of Sara and Jordan. Brother and brother-in-law of Victor and Billie Fisher of Florida, Helen and the late Reuben Fisher of Ottawa, Ruth and Mark Leiter of Toronto, Luba and Edward Fine. He will be sadly missed by his nieces and nephews. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, January 4 at 1 p.m. Shiva at 6595 Mackle Rd. #822 through Wednesday evening January 5, continuing in Toronto. The family wishes to extend their gratitude to the staff of Beit Ohr and the Jewish General Hospital for their support and compassion. In lieu of flowers, donations in his memory may be made to the Golden Age Association 739-4731.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-01

DESROSIERS, Robert 1923-2000 À Laval, le 1er janvier 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé Robert Desrosiers, époux de Laurence Gravel. Il était membre du Régiment des Fusiliers Mont-Royal. Il laisse dans le deuil ses enfants, Josée et Mélanie; ses soeurs, Anne-Rita et Yvette; son frère, Gérald, ainsi que ses belles-soeurs et beaux-frères, neveux, nièces et de nombreux amis(es). Exposé au salon funéraire: SYLVIE FILLION INC. 1310 BOUL. CURÉ-LABELLE CHOMEDEY, LAVAL (450) 978-0188 Stationnement à l'arrière du salon le mardi 4 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 12 heures suivi du service religieux à 14 heures en l'église du Bon-Pasteur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-01

DEMERS, Gérard 1919-2000 À St-Alexandre d'Iberville, le 2 janvier 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé Gérard Demers. Il laisse dans le deuil son épouse, Frédéla Joly, ses enfants, Gérard (Gaétane Denis), Roger (Nicole Gingras), Réjeanne (Michel Morier), Réjean (Sylvie Gagné), Jacques (Nicole Guérin), ses beaux-enfants nés Lepage, Marie-Claire (feu Noël Duplantier), Juliette (feu Richard Bonhomme), Lucien (Micheline Boyer), André (Ghyslaine Mathieu), son gendre, André Caron (feu Thérèse), plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants, ses frères et sa soeur, de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, et autres parents et amis. Exposé le mardi 4 à compter de 14 heures, aux résidences funéraires: CLAUDE & EDGAR LE SIEUR 530 4e RUE IBERVILLE Les funérailles auront lieu le mercredi 5 janvier à 14 heures, en l'église St-Alexandre d'Iberville, suivies de l'inhumation à St-Jacques-le-Mineur. Mercredi, ouverture à midi, départ à 13 h 30. Des dons à la Fondation de l'hôpital Haut-Richelieu seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-01

BRODEUR, Thérèse c.s.c. En religion: Sœur Bernadette-des-Anges A Ville Saint-Laurent, le 1er janvier 2000 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Sœur Thérèse Brodeur de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses sœurs: Rachel (Roger Deschênes) et Jeannette B. Laliberté, ses neveux et nièces. Elle sera exposée au: Pavillon Saint-Joseph 900, boul. Côte-Vertu, Ville Saint-Laurent le mardi 4 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Rencontre de prières le mardi 4 janvier à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 5 janvier à 14 h, en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph. Ouverture du salon funéraire à 13 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction Magnus Poirier inc.****BRODEUR, Therese, Sister, (Sister Bernadette des Anges). Sister of Holy Cross died peacefully on Saturday, January 1, 2000 in her eighty-seventh year. Visiting hours at Saint Joseph Pavilion, 900 Cote Vertu Blvd., Saint-Laurent, Quebec on Tuesday, January 4, 2000 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Prayer Vigil Tuesday, January 4 at 7:30 p.m. and Mass of the Resurrection will be celebrated on Wednesday, January 5 at 2 p.m. at Saint-Joseph Pavilion.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-01

DUCHESNE BOUCHARD Jeanne-D'Arc Le 1er janvier 2000 est décédée à l'âge de 79 ans et 6 mois, dame Jeanne D'Arc Bouchard, épouse de feu M. Antoine Duchesne, demeurant au 257 St-Armand à Chicoutimi, autrefois de la rue Racine. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils 825 avenue Bégin Chicoutimi à compter de lundi 3 janvier 2000 à midi. Les funérailles auront lieu le lundi à 14 h à la Cathédrale de Chicoutimi et les cendres seront déposées au columbarium. Elle était membre des Filles d'Isabelle. Elle laisse dans le deuil sa fille Nicole; son fils Daniel (Louise Savard); ses petits-enfants: Derek et Caroline Belley, Yannick et Émilie Duchesne. Elle était la soeur de feu Gilberte Bouchard (feu Rosaire Morissette). Elle était la belle-soeur de feu Jeanne Duchesne (feu Paul-Armand de Launière). Elle laisse également dans le deuil les membres des familles Pelletier et Pilote, ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société Canadienne du Cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241. Direction funéraire: Gravel & Fils.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-01

BOILY BOUCHARD Brigitte est décédée accidentellement le 1er janvier 2000 à Alma à l'âge de 51 ans et 2 mois Mme Brigitte Bouchard, épouse de feu M. Martin Boily et fille de M. Gérard Bouchard et de feu dame Gertrude Bouchard, demeurant au 657, Route 169 à Chambord. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Maison Desbiens et Frères inc. 863, rue Hébert Desbiens Le lundi 3 janvier 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et mardi, jour des funérailles, à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le mardi 4 janvier 2000 à 15 h à l'église de Desbiens. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre son père M. Gérard Bouchard (époux en 1ières noces de feu dame Gertrude Bouchard et en 2ièmes noces de dame Marguerite Boily), elle laisse dans le deuil ses enfants: Stéphanie (Serge LaBeaume), Michael (Sandra Lalancette), Geneviève (Luc Tremblay) et Jean-Philippe; ses frères et soeurs: Gérald (Francine Bouchard), Raymond, Roger (Lyna Tremblay), Francine (Guy Simard), Johanne (Raymond Plourde), Alain (Carole Couture) et Jocelyn (Nancy Tremblay); sa belle-soeur Mme Victoire Harvey; sa belle-mère Mme Jeannette Girard (feu Arthur Boily); ses petits-enfants: Sandrine et Rosalie LaBeaume. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boily ainsi que plusieurs autres parents et ami(es). Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de ma Vie de l'hôpital de Chicoutimi. Direction funéraire: Maison Desbiens et Frères Inc.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-01

ASSELIN BOUCHARD Aline Le 1er janvier 2000 est décédée au Centre Maria Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini à l'âge de 76 ans et 4 mois Mme Aline Bouchard, épouse de M. Albert Asselin, demeurant au 857, rang 10, St-Edmond-les-Plaines. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Salle d'accueil St-Edmond-les-Plaines Les heures d'accueil sont: le lundi 3 janvier 2000 de 19 h à 22 h, mardi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à 13 h. Les funérailles auront lieu le mardi 4 janvier 2000 à 15 h à l'église de St-Edmond-les-Plaines et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Ghislain Leclerc), Normand (Lise Tanguay), Huguette (Clément Jobin), Gaétan; ses 7 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Méridé (feu Anna Trudeau), feu Claurence (feu Delphis Larouche), feu Alphide (feu Lucina Savard), feu Rosaire (Marie-Paule Auclair), Marielle (feu Georges Boily), feu Wilbrod (feu Antonia Jacques), feu Rena, feu Wiltrey, feu Louisia, feu Irène (Lionel Plamondon); ses cousins et cousines, neveux et nièces, parents et amis. Compenser l'envoi de fleurs par des dons pour la Fondation des Maladies du Coeur. Pour informations: tél.:274-2936, télécopieur:274-4023. Direction funéraire: Marcel Dion inc. Normandin, St-Edmond-les-Plaines.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-01

BOIVIN Roland Au CHA Pavillon de l'Enfant-Jésus, le 1er janvier 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Roland Boivin, époux de dame Annette Morency. Il demeurait à Saint-Pierre I.O. Le service religieux sera célébré le mercredi 5 janvier à 14h, en l'église de Saint-Pierre I.O., où la famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie et de là au cimetière Saint-Charles. Direction des funérailles F.X. Bouchard Inc. 628, ch. Royal Saint-Pierre I.O. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille et gendre Carole (René Fillion); ses deux petits-enfants: Richard et Catherine; son frère, ses beaux-frères, belles-soeurs: feu Léonard (Diane Dupont), Armande Morency (feu Fernand Poirier), feu Lucille Morency, Yvette Morency; sa nièce Carmen Poirier (Richard Gauthier); ainis que plusieurs cousins, cousines, parents et ami(e)s en particulier M. André Escojido. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2, tél.: 683-8666.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-01

AMYOT Pauline Dans la sérénité, à la maison Michel Sarrazin, le 1er janvier 2000, à l'âge de 76 ans, est décédée dame Pauline Amyot, fille de feu S. Eugène Amyot et de feu dame Juliette Gagnon. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 975, Marguerite- Bourgeois, Québec lundi de 19h à 22h, mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 5 janvier 2000 à 14h en l'église St-Dominique, 175, Grande Allée Ouest, Québec et de là au cimetière Notre-Dame-de-Belmont, Ste-Foy. Elle laisse dans le deuil sa soeur Louise (feu William James McCauley); son frère Léopold (Andrée Jobin) d'Ottawa; sa belle-soeur Yolande (feu Georges Amyot); son oncle Joseph Gagnon (feu Marie-Paule Audet); ses tantes Alma et Alvine (feu Karel Jolis); ses neveux et nièces: Lyse, Micheline, Denis (Suzanne Nolin) et Francine Amyot (Yvan Dussault), Brian (Sandra Beaudet), Wayne (Laura Desjardins), Susan, Joyce McCauley, Christian (Elke Roth), Annick et Chantal Amyot (Andrey Domagalski), ainsi que plusieurs cousins, cousines, petits-neveux, petites-nièces, amis et amies. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5, tél. 688-0878 ou à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2, tél. 688-8666.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 1999-12-27

GAUTHIER, Louis Jacques 1928-1999 À Lachine, le 27 décembre 1999, est décédé Louis Jacques Gauthier, à l'âge de 71 ans, époux de Noëlla Burgess. Outre son épouse, il laisse ses fils, Louis et Marc, sa fille, Line, ses petits-enfants, Tanya et Manuel, ainsi que sa soeur, Yolande (Florian Tanguay), ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles auront lieu en la chapelle des Saints-Anges Gardiens, 1475 St-Louis, Lachine, le mercredi 5 janvier à 13 h 30. La famille recevra les condoléances une heure avant le service à la chapelle. Direction: J.J. CARDINAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 2000-01-01

DE BRAY, Yvonne À Montréal, le 1er janvier 2000, à l’âge de 87 ans, est décédée Mme Yvonne De Bray, épouse de feu Charles Bédard. Elle laisse dans le deuil parents et amis(es). Les funérailles auront lieu à une date ultérieure en l’église de St-Édouard de Napierville. Direction Urgel Bourgie

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 1999-12-27

DINELLE Rita, de Hull, est décédée le lundi 27 décembre 1999, à l'âge de 68 ans. Elle était la fille de feu René Dinelle et de feu Laurenza Emery. Elle laisse 1 frère, Marcel; 5 soeurs: Yolande Desmarais, Rhéa, Jeannine Roussel, Ghislaine (Marcel Laurin) et Suzanne (Armand Lacroix). Prédécédée par 3 soeurs: Charlotte (Lauréat Ménard), Denise Lévesque et Lorraine Gallant, elle laisse également plusieurs neveux et nièces. La famille invite parents et amis à se joindre à elle, le mercredi 5 janvier 2000 à 10h, en l'église St-Jean Bosco de Hull, pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-03

Date de décès : 1999-12-30

PICARD, François 1933-1999 À Montréal, le 30 décembre 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé François Picard. il laisse dans le deuil sa compagne Danielle Albert, sa fille Johanne (Claude Paquet), ses petites-filles Isabelle et Annabelle, sa sœur Gisèle (feu Guy Corbeil), sa belle-sœur Cécile (feu Guy Yves Picard); ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 7388 boul. Viau, St-Léonard Une réunion de prières aura lieu en la chapelle lundi le 3 janvier à 20 heures. Heures de visite: lundi de 13 à 17 h et de 18 à 20 h. Des dons au C.H.U.M. St-Luc département d'oncologie seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC