Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-12-05

LEVASSEUR, Yolande A l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 5 décembre 1999 est décédée à l'âge de 72 ans Mme Yolande Levasseur épouse de M. Jean-Paul Leblanc domiciliée à Victoriaville. Mme Yolande Levasseur Leblanc laisse dans le deuil outre son époux M. Jean-Paul Leblanc ses enfants: Hélène épouse de Benoît Vigneault de Victoriaville, Carole épouse de Denis Boissonneault de Victoriaville, 3 petits-enfants: Philippe, Annie et Rudy. Elle laisse également dans le deuil un frère et deux soeurs, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-12-11

CARKNER, Elaine At the Pearley & Rideau Veterans' Health Centre on Saturday, December 11, 1999. Daughter of the late Roy and Mildred (nee Jacques) Carkner. Predeceased by her sister Jean Schipper. Fondly remembered by her cousins Ruth, Stuart and Michael Cameron; Christina, Jeff, Maxwell and Liam Lucas and brother-in-law Jim Schipper of Florida. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa on Monday, December 13, 1999 after 12:30 until service time in the Parlour at 1 p.m. Interment Beechwood Cemetery

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-12-03

THERRIEN, Mathieu Au Centre Hospitalier des BoisFrancs le 3 décembre 1999 est décédé à l'âge de 22 ans M. Mathieu Therrien fils de Yvon Therrien et de Gislaine Bissonnette domicilié à Victoriaville. M. Mathieu Therrien laisse dans le deuil ses parents: Yvon Therrien et Gislaine Bissonnette, sa soeur Marise conjointe de Denis Garant, son amie Julie Boissonneault, ses grandsmères: Blandine Beaudet veuve de Maurice Therrien et Blanche Corriveau veuve de LéoPaul Bissonnette, ainsi que plusieurs amis, oncles, tantes, cousins, cousines et autres parents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-12-03

VIGNEAULT, Delphis A l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 3 décembre 1999 est décédé à l'âge de 90 ans M. Delphis Vigneault époux de Mme Jeannette Martel domicilié à Victoriaville. M. Delphis Vigneault laisse dans le deuil outre son épouse Mme Jeannette Martel, sa fille Gisèle épouse de Benoît Hamel de Victoriaville; ses frères: Luc Vigneault époux de Alice Balli de St-Valère, Adrien Vigneault de Victoriaville, sa soeur Marie-Anne Vigneault des Soeurs Filles du Saint-Esprit ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-12-11

LOISELLE, Gaétan, père,O.M.I. 1909-1999 À l'infirmerie des Oblats à Richelieu, le 11 décembre 1999, à l'âge de 90 ans, est décédé le Père Gaétan Loiselle, Oblat de Marie Immaculée, né le 1er décembre 1909, à St-Jovite, Qc. Il était le fils de feu Armand Loiselle et de feu Blandine Charbonneau. Il fit ses premiers voeux à Ville LaSalle en 1931 et fut ordonné prêtre à Ste-Agathe-des-Monts le 24 mai 1936. Pendant 25 ans, il est missionnaire à la Baie James et sur la Côte Nord: Moosonee, Attawapiskat, St-Augustin, Bersimis, Sept-Iles, Natashquan, Mingan. Puis, prédicateur aux retraites fermées à New Richmond, quelques années au sanctuaire de N.D. du Cap, et enfin de 1971 à 1993, aumônier au Foyer de Vallée Jonction. Enfin, ce sera la retraite au Cap-de-la-Madeleine, à Ste-Agathe-des-Monts puis à Richelieu. Il laisse dans le deuil outre sa famille religieuse, ses frères Gérard (Reine-Emma Coupal) et Guy (Gisèle Côté) tous de St-Jovite, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée à la Résidence des Oblats, 460 1re Rue, Richelieu Qc, le lundi 13 décembre à partir de 14 heures. Il y aura rencontre de prière à 19 h 30. Les funérailles auront lieu au même endroit le mardi 14 décembre à 14 heures. Inhumation au cimetière oblat de Richelieu. Direction: MAISON FUNÉRAIRE DESNOYERS & FILS CHAMBLY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-12-10

HÉNAULT, Roger 1915-1999 Le 10 décembre 1999 est décédé à l'âge de 84 ans Roger Hénault, époux de feu Simone Bergeron et de feu Claire Lavallée. Il laisse dans le deuil ses enfants, Richard (Louise Bineau), Jean (Claudette Bérubé) et Françoise (Louis Beaudoin); ses petits-enfants, Jean-François, Nadine, Louis-Martin, Marie-Catherine, Véronique, Marie-Perle (Jasmin), Jean-Simon, Rosalie (Olivier) et Paule. Toute sa vie,le major Hénault a oeuvré activement dans le domaine de l'éducation: professeur d'anglais à l'école Le Plateau, président-fondateur de l'Institut de conversation anglaise et française, président de la Société de pédagogie de Montréal et plus de vingt ans directeur de l'école secondaire Mgr Georges-Gauthier. On se rappelle de lui comme étant un animateur-né, joyeux, aimé des siens et des gens qui l'ont côtoyé. La famille tient à remercier tout le personnel oeuvrant au Centre d'accueil Idola St-Jean à Laval. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1415 RUE FLEURY EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 14 décembre 1999, à 11 heures, en l'église St-Vincent-Ferrier, rue Jarry angle Drolet, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société Alzheimer de Montréal Inc. seraient appréciés. Heures des visites: dimanche de 19 heures à 22 heures, lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mardi à partir de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-12-10

KONSOULAS, George. In Montreal, on December 10, 1999. Beloved husband of Angeliki. Dear mother of Despina (Terry Standing) and Takis (Elaina). Beloved grandfather of Phillipp, Tania, Julian-George. He will be sadly missed by all of his brothers and sisters in Florida and Greece. Resting at Jasko Moshonas Ouimet Inc. funeral home, 693 Jean Talon West (Park Extension). Visitation will be held on Sunday from 5 to 9 p.m. Funeral service will be held on Monday, December 13, 1999 at 11 a.m. from Koimissis Tis Theo Tokou Greek Orthodox Church) Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery for interment. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-12-10

THOMAS, Joseph Raymond. At Montreal, on December 10, 1999. Joseph Thomas, husband of the late Jenny Corrigan. Dear brother of Lawrence, Patricia and Rev. A. Thomas, CSSR. Will be sadly missed by many nieces and nephews. Funeral Mass at Parish of the Annunciation Church, (corner Roosevelt and Laird) on Tuesday, December 14 at 10:30 a.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations may be made to St. Mary's Hospital Foundation, 3830 Lacombe Avenue, Montreal, H3T 1M5. Arrangements in care of Kane and Fetterly.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-12-10

ZUCKERMAN, Harry. On Friday, December 10, 1999. Beloved husband of Sadie Lightstone Neamtan and the late Lily Jacobson. Devoted father and father-in-law of Flora Caplan (Irving), Lita Clavier (Ron) and the late Barry Zuckerman (Helen). Step-father of Maxine and Stephen Jacobson, Joyce Segal (the late Mark). Cherished grandfather and great-grandfather. Dear brother of Helen Bergman (Max), Nellie Moscovitch (the late Abie), Adele Fruhman (the late Herman and the late Jack Einesman), and the late Libby Gordon (Sydney). Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon Street West, on Sunday, December 12, 1999 at 12 p.m. Burial at the Shomrim Laboker Congregation Cemetery, Beth Hamredesh Hagodol Section, de la Savane. Shiva at 5955 Wilderton, apt. 5F.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-12-06

BERGERON Camil A Drummondville le 6 décembre 1999 est décédé à l'âge de 66 ans M. Camil Bergeron époux de Yolande Gagnon domicilié à Drummondville. (La nouvelle Victoriaville)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-12-11

PAIEMENT, Guylaine 1961-1999 Accidentellement à Mirabel, le 11 décembre 1999, à l'âge de 38 ans, est décédée Guylaine Paiement, conjointe de Michel Valiquette. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants, Christian-Olivier et Jean-Christophe Ducharme;le père de ses enfants, Sylvain Ducharme; sa soeur, Luce (Steve Cabana); ses frères, Pierre, Yves et Christian (Suzon Girard); ses beaux-parents ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon funéraire: GUAY INC. 15180 RUE ST-AUGUSTIN ST-AUGUSTIN Les funérailles auront lieu le mercredi 15 décembre, à 14 heures, en l'église de St-Augustin. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-12-10

DESCHÊNES Claude Au CHA, pavillon Enfant-Jésus, le 10 décembre 1999, à l'âge de 55 ans, est décédé monsieur Claude Deschênes, fils de feu René Deschênes (Anita Pineault) et époux de dame Lise Lamarre. Il demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Beauport (Québec) lundi de 19h à 22h et mardi, jour des funérailles, à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le mardi 14 décembre à 14h en l'église St-Ignace-de-Loyola (3325, rue Loyola) et de là au cimetière St-Charles pour inhumation. Il laisse dans le deuil, outre sa mère Anita Pineault et son épouse Lise Lamarre, ses filles: Nancy (Luc Vaillancourt) et Christine; ses frères et soeurs: Jeannine (Benoit Desjardins), Clément (feu Aline Labrie); Pierrette (Réal D'Astous), Nicole, Gaston (Denise Roberge), Huguette (Marc Simard), Raynald (Lise Couture), Julien (Charlotte Durand), Suzanne (Guy Asselin), Denis, Louise (Gaston Lachance), France (Bernard Chamberland), Sylvie, Mario; ses beaux-parents: Gérard Lamarre (Georgette Bouchard); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Marie (Nicole Ménard), Réjeanne (Gilles Dusseault), Yvon (Evelyne Brind'Amour), Armand (Nicole Mariage), Micheline (Louis Blouin), Ghislaine, Johanne (Claude Carrière), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un merci spécial au personnel du département d'oncologie du pavillon Enfant-Jésus pour son attention et sa compréhension. Pour ceux qui le désirent, un don à la Fondation québécoise du cancer, 2625, chemin Ste-Foy, suite 103, Ste-Foy (Québec) G1V 1T8, serait apprécié. Ta mémoire restera gravée dans nos coeurs. Nous ne t'oublierons jamais.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-12-10

FOREST, Lorenzo, p.s.s. À Montréal, le vendredi 10 décembre 1999, à l'âge de 91 ans, est décédé Monsieur Lorenzo Forest, prêtre de Saint-Sulpice, fils de Simon Forest et de Marie-Louise Morin décédés. Né à L'Épiphanie, le 18 avril 1908, il fait ses études classiques au Collège de l'Assomption. Au terme de ses études théologiques au Grand Séminaire de Montréal, il est ordonné prêtre pour le diocèse de Joliette le 11 juin 1933. D'abord professeur de sciences religieuses et d'histoire au Collège André-Grasset, il complète la Solitude à Issy-les-moulineaux et obtient son admission dans la Compagnie de Saint-Sulpice en 1935. Par la suite, il devient professeur et animateur au Collège de Montréal. Vicaire à la paroisse Saint-Jacques à compter de 1956, il occupe en 1965 le poste de chapelain de la Chapelle Notre-Dame-de-Lourdes. Après des études en spiritualité à Lyon et à Rome, il devient, en 1972, aumônier à la Maison-Mère des Petites Filles de Saint-Joseph, puis, en 1979, à la Maison-Mère de la Congrégation de Notre-Dame. En 1995, il prend sa retraite au Séminaire de Saint-Sulpice. Le défunt laisse dans le deuil ses nièces Lise, Liliane et Luce de même que ses neveux Michel, Richard et Yves. Les funérailles auront lieu le lundi 13 décembre à la Basilique Notre-Dame à 10 h. Exposition au: Séminaire Saint-Sulpice 116, rue Notre-Dame Ouest le dimanche 12 décembre de 14 à 17 h et de 19 à 21 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-11-27

BILODEAU, Olive A l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 27 novembre 1999 est décédée à l'âge de 71 ans Mme Olive Bilodeau épouse de M. Richard Caouette domiciliée à Princeville. Mme Olive Bilodeau laisse dans le deuil outre son époux M. Richard Caouette ses enfants: Bruno époux de Lise Gauthier de St-Augustin, Micheline de Princeville, Pierre-Paul époux de Sylvie Ayotte de Princeville, René de Victoriaville, Jean conjoint de Julie Lalonde de Gatineau, plusieurs petits-enfants, sa soeur Mélina épouse de Maurice Renaud de Beauport, son frère Jean-Claude époux de Marguerite Auger de St-Hyacinthe, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-12-10

TRUDEAU, Robert. Peacefully in his fifty-third year on December 10, 1999. Beloved husband of Joyce Miller, father of Debbie, Connie, Cindy, and Matthew, grandfather of Kelly, Crista, Jordan, Kayanna, Serena, brothers George, Donald, Jimmy and loving sister Diane. Resting at Urgel Bourgie Ltd., 3860 Decarie. Funeral ceremony on Wednesday, December 15 at 11 a.m. in St. Monica Church. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation on Tuesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Wednesday at 9:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-12-06

BINETTE, Mariette A l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 6 décembre 1999 est décédée à l'âge de 80 ans Mme Mariette Binette épouse de M. Ernest Labbé domiciliée à Victoriaville. Mme Mariette Binette Labbé laisse dans le deuil outre son époux M. Ernest Labbé ses enfants: Monique conjointe de Ronald Marcoux de Victoriaville, Fernand conjoint de Louise Beauchemin de Victoriaville, Fleurette conjointe de Michel Thibault de Laval, Yvon conjoint de Lyne Rousseau de Roxton-Pond, Nicole conjointe de Gerry Hall de Rivière-du-Loup, Reynald conjoint de France Moreau de Laval, Diane conjointe de Denis Côté de Rivière-du-Loup, Bertrand conjoint de Suzanne Dupuis de Neufchatal, Guylaine conjointe de Jérôme Cloutier de Victoriaville, ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Mme Mariette Binette Labbé laisse également dans le deuil son frère Théobald Binette époux de Réjeanne Desrochers de Victoriaville, ses soeurs: Dolores et Florence Binette de Victoriaville, ses bellessoeurs: Imelda Desrochers Binette et Annette Morin Binette de Victoriaville; son beaufrère Roger Côté de Victoriaville, ainsi que de nombreux neveux, nièces autres parents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-12-02

TUCKER, Jean-Paul À Deer Field Beach, Florida, le 2 décembre 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jean-Paul Tucker, époux d'Alice L'Archevèque. Il laisse dans le deuil son fils, Jean, son frère, André (Madeleine Roch), sa soeur, Suzanne (Jean-Yves Beaudin), ses belles-soeurs et beaux-frères, Marie-Paule (Gilbert Perrault), Raymond (Diane Blanchette), Claude, ainsi que ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le lundi 13 décembre, à 20 heures. Une messe commémorative aura lieu le mardi 14 décembre, à 14 heures. Heures des visites: lundi de 19 à 20 heures. Remerciement au personnel de l'Institut de cardiologie. Des dons aux Fonds de recherche de l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-11-29

CÔTÉ, Antoinette Au Centre d'Hébergement de Victoriaville le 29 novembre 1999 est décédée à l'âge de 94 ans Mme Antoinette Côté épouse de feu Calixte Rheault domiciliée à Victoriaville. Mme Antoinette Côté-Rheault laisse dans le deuil ses enfants: Léo de St-Hyacinthe, Gilberte épouse de Édouard Roy de Victoriaville, Réal de Victoriaville, Pierrette épouse de Gilles Charest de Victoriaville, sa bru Mme Ghislaine Côté épouse de feu Claude Rheault de Victoriaville. Mme Antoinette Côté Rheault laisse également dans le deuil de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa belle-soeur Mme Marie-Anne Vigneault Côté de St-Angèle de Monnoir ainsi que d'autres parents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-11-30

CÔTÉ MASSE Diane A l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 30 novembre 1999 est décédée à l'âge de 49 ans Mme Diane Masse Côté épouse de Yvan Côté domiciliée à Victoriaville. Mme Diane Masse Côté laisse dans le deuil outre son époux M. Yvan Côté ses enfants: Marc Côté époux de Nathalie Thibodeau de Princeville, Isabelle Côté conjointe de Dat DangVu de Bois des Fillons, Sylvain Côté conjoint de Véronique Lebrun de Victoriaville; sa mère Mme Irène Carrier Masse de Victoriaville; ses frères et soeurs: Pierrette Masse de Victoriaville, Marielle Masse épouse de JeanGuy Ouellette de Mascouche, Gaétane Masse épouse de Gilles Bellavance de Victoriaville, Gilles Masse époux de Lisette Lemay de Princeville, Micheline Masse épouse de Eddie Allaire de Victoriaville, Gaston Masse époux de Francine Alain de Mascouche, Carole Masse épouse de André Thibodeau de Mascouche, Yves Masse époux de Sylvie Richard de Princeville, Claude Masse époux de Madeleine Goulet de Saint-Fortunat, Danielle Masse épouse de Réjean Grenier de Saint-Gérard, Sylvie Masse épouse de Mario Fréchette de Victoriaville, Réjean Masse époux de Martine Bougie de Saint-Louis de Blanford, Alain Masse époux de Annie Jutras de Victoriaville, Guylaine Masse épouse de Pierre Roux de Mascouche, Jocelyn Masse époux de Céline Langlois de Victoriaville, Éric Masse de Montréal; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannette Côté épouse de Antonin Gouin de SaintJulien, Gaétane Côté épouse de Bernadin Croteau de Victoriaville, Jean-Guy Côté époux de Claudette Beaudoin de SaintFortunat, Roger Côté époux de Carmen Marcoux de Sherbrooke. Mme Diane Masse Côté laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-12-10

LANDRY, Marcel 1924-1999 À Montréal, le 10 décembre 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé Marcel Louis Landry, époux d'Alida Thibodeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel (décédé en 1968), Maria (Daniel), Claude (Guylaine), Jacques( Marie-Belle),Danièle(David), Christine (Kary); ses petits-enfants, William, Paul, Michèle-Victoria, Lydia, Sarah, Érika, Jacques (ot), Éric, Yanie, Mariane, Mathieu, Mathilde, Michel, Camille, et une arrière-petite-fille, ses frères, soeurs et autres parents. Exposé le dimanche 12 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon funéraire: MAURICE DEMERS INC. 234 CHEMIN DES PATRIOTES NORD ST-HILAIRE Les funérailles auront lieu le lundi 13 décembre,à 10 heures,en l'église St-Matthieu-de-Beloeil. Lundi matin ouverture du salon dès 8 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-12-11

FOURNIER Joseph À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 11 décembre 1999, à l'âge de 87 ans et 9 mois, est décédé M. Joseph Fournier, époux de dame Marie-Anna Labrecque. Il demeurait à St-Nérée, comté de Bellechasse. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Roy & Rouleau inc. de St-Nérée lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mardi 14 décembre à 11h en l'église de St-Nérée, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Normand (Marguerite Langlois), Louis (Annette Roy), Sauveur (Anita Labrie), Marielle (Jean-Guy Godbout), Rachel (Gilles Pouliot), Bernard (Murielle Labrecque), Marcel (Suzanne Prévost), Pierrette, Martin (Sylvie Gagné); ses petits-enfants: Catherine, Stéphanie, France, feu Serge, Annie, Karine, Estelle, Caroline, Patricia, Pascal, Isabelle, Patrick, Vincent, Émilie Fournier, Francis et Julie Godbout, Josianne et Frédéric Pouliot, Marilyn et Guylaine Aubin; ses dix arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Médard (Irène Lamontagne), feu Léopold (Véronique Lamontagne), Jeannine (feu Léopold Lacroix), Rolland (Aurore Labrecque), Roger (Rita Morin), Doris (Cyprien Asselin); sa belle-soeur Maria Labrecque (feu Louis Roy), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du Foyer de St-Raphaël, ainsi que celui de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour leurs bons soins. La direction des funérailles, la maison Roy & Rouleau inc. Armagh

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-12-09

RUEL (LAURENDEAU), Thérèse 1921-1999 À Montréal, le 9 décembre 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée Thérèse Laurendeau Ruel, veuve de feu Robert Ruel. Elle laisse dans le deuil sa soeur Rita, son frère Alfred (Thérèse Caron), sa soeur Monique (Jean-Guy Loiselle), plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le mardi 14 décembre, à 11 heures, en l'église St-Gaétan de Montréal, 11455 rue Drouart (accès par rue l'Acadie Ouest, au Nord Henri-Bourassa). La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Direction funéraire: MAURICE DEMERS INC. BELOEIL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-12-09

PLOUFFE PÉPIN Gilberte 1919-1999 À Montréal, le 9 décembre 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Gilberte Pépin, épouse de feu Gérard Plouffe. Elle laisse dans le deuil ses fils, Pierre (Carole) et Michel (Louise); ses petites-filles, Claude (Richard), Julie (Patrick) et Annie; son arrière-petit-fils, David, ainsi que ses frères et soeurs, parents et amis. Une cérémonie aura lieu en présences des cendres le lundi 13 décembre, à 13 heures, en l'église St-Octave, 1 place de l'Église, Montréal-Est. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-12-10

BLACKBURN, Betty Peacefully on Friday, December 10, 1999 at the Queensway-Carleton Hospital at the age of 67 years. Beloved wife of Lorne Blackburn. Loving mother of Stephen Blackburn (Nancy) and David Blackburn. Cherished grandmother of Jennifer and Rodney Blackburn. Dear sister of Eileen MacDonald (George) of Stittsville, Raymond Kerry, Dennis Kerry (Rachel) and Don Kerry (Vera) all of England. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road, Nepean (between Bayshore and Baseline Road) on Tuesday 2-4 p.m. Funeral service will be held on Tuesday at 4 p.m. in the Chapel. Cremation, interment of cremated remains at Bellevue Cemetery. In memory of Betty, donations to the Diabetic Association or to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-12-11

SAURO, Carlo 1936-1999 De St-Hubert, le 11 décembre 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé Carlo Sauro, époux bien-aimé de Juliette Continelli. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Bobby (France), Guilia (Michel), Gino (Anne), François (Sylvie), Mario, Pascal (Suzie) et Lisa (Yves), ainsi que ses onze petits-enfants, parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 6500 boulevard COUSINEAU ST-HUBERT Les funérailles seront célébrées le mardi 14 décembre, à 14 heures, en l'église de Saint-Hubert, chemin de Chambly à St-Hubert, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Heures des visites: dimanche de 15 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mardi à compter de 11 heures. Un don à la Fondation Charles LeMoyne serait grandement apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-11-22

MARCOTTE, Marie-Ange A l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 22 novembre 1999 est décédée à l'âge de 91 ans Mme Marie-Ange Marcotte Beaudet épouse de feu Philippe Beaudet domiciliée à Daveluyville. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alice (feu Adalbert Gagnon), Rose-Hélène (feu Roger Touchette), Paul, Eugène (Louisette Beauchemin), Camille (Aline Lacroix), Arthur (Thérèse Richard), son beau-frère Bruno Baillargeon (feu Gabrielle Beaudet), sa soeur Léa Marcotte Pépin, son frère Amédée (Adrienne Martel) ainsi que plusieurs autres parents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-12

Date de décès : 1999-12-10

HAMELIN, Marius 1924-1999 À Longueuil, le 10 décembre 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Marius Hamelin, époux de Mme Constance Boulianne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Louise (Jean-Guy), son petit-fils, Martin Gauthier (Annie), sa belle-soeur, Luce Boily (René) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Une réunion de prières aura lieu le lundi 13 décembre 1999, à 11 heures en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. «Le cimetière près du fleuve» 2750 MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL La famille sera présente dès 10 heures pour recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-11

Date de décès : 1999-12-01

MANELLI, Donald. 1932 - 1999. Passed away peacefully in Toronto on Wednesday, December 1, 1999. Husband of the late Elizabeth Bathurst. Father of sons Gordon, Tony, and Michael. Survived by brother Gordon and sister Letitia. Also survived by many nieces, nephews and friends. Many thanks to a special friend Barbara Heaps.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-11

Date de décès : 1999-12-09

CHAMPOUX, Claude 1932-1999 De Longueuil, le 9 décembre 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé Claude Champoux, retraité de Postes Canada, époux de Lucille Girard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Serge et Sylvie (Gilles Viel), son petit-fils adoré Renaud; son frère Roméo (feu Margot), ses soeurs, Marie-Ange et Georgette, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL (450) 463-1900 Les funérailles seront célébrées le lundi 13 décembre, à 11 heures, en l'église St-Charles Borromée, 1565 Brébeuf, Longueuil et de là au cimetière St-Georges. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-11

Date de décès : 1999-12-08

BRAZEAU Léon, Adj 1920-1999 À l'hôpital Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 8 décembre 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Joseph Léon-Romuald Brazeau, époux de feu Charlotte Thinel. Il laisse dans le deuil ses enfants, Diane et Norman (Annick Fortier); ses petits-enfants, Gabrielle et Mathieu; son frère, Jacques; sa soeur, Laura; ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. & J.F. WILSON 14370 BOUL. PIERREFONDS PIERREFONDS Une cérémonie des vétérans aura lieu au salon le dimanche 12 décembre à 19 h 30 et une liturgie à 20 h 30. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-11

Date de décès : 1999-12-08

GUILMETTE LIZOTTE Mme Suzanne Subitement à Granby, le 8 décembre 1999, à l'âge de 64 ans est décédée Mme Suzanne Guilmette née Lizotte, épouse de feu Maurice Guilmette demeurant à Granby. La liturgie de la parole aura lieu le mardi 14 décembre 1999 à 15 h dans la chapelle de Ies Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (Angle St-Jude N.) Granby. Inhumation à une date ultérieure. La famille recevra les témoignages de sympathie mardi, jour des funérailles, à compter de 13 h. En guise de sympathie, des dons à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec ou à l'Association du Diabète seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au bureau. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraircs Bessette. Elle laisse dans le deuil, ses enfants Denyse Turcotte (Robert Duchesneau) et Sylvie Turcotte (Roger Gosselin). Ses petits-enfants : Nathaly (Gilles), Richard (Stéphanie), Geneviève (Jacques) et Jean. Ses soeurs Pierrette (feu Robert Hamel) et Marguerite (Normand). Ses frères: Claude (Suzanne), Réjean (Huguette), Roger (Monique) et Jacques (Diane). Ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-12-11

Date de décès : 1999-12-02

ETTINGER, (Wright) Patricia Ellen. Formerly of Montreal, passed away peacefully in Nova Scotia on Thursday, December 2, 1999 at the age of eighty-four. Beloved wife of the late Merle Ettinger and the late Richard H. Wright. Daughter of the late George and Rose Smith, sister of the late Rose Moye of Monticello, Indiana. Beloved mother of Beverley Ferguson (late Norman) of Dorval, Richard (Evelyn) of Dartmouth, N.S., Gary (Heather) of Paradise, N.S. Nanny of Richard, Debra, David, Stephen and Jeff. Stepmother of Gerry and Michael Ettinger. Great-grandmother of seven. Pat was an employee of The T. Eaton Company before taking up residence in Nova Scotia in 1964. Service and burial took place at St. James Anglican Church, Port Dufferin, Nova Scotia. Those wishing to remember our mother may do so by sending a donation to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-11

Date de décès : 1999-12-09

SZMIDT, Gerzy (George). Passed away at the Lakeshore General Hospital in Pointe Claire on December 9, 1999 at the age of seventy-five. Beloved husband of Patricia, father of Peter and Richard, and father-in-law to Donna Ross. Also missed by sister-in-law Margaret Taillon and brother-in-law Rex Jacobs. At George's request, there will be no visitation or funeral service. If desired in lieu of flowers, donations may be made to the Lakeshore General Hospital Foundation (160 Stillview Ave., Pointe Claire, Quebec).

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-11

Date de décès : 1999-12-08

LAVIGNE, Barry W. Fifty-seven, of City Hall Place, died Wednesday, December 8, 1999 after a brave and courageous battle with lung cancer. He was born in Valleyfield, Quebec, the son of William and Kathleen (Brooks) Lavigne. Barry had been self-employed as a carpenter for many years. He is predeceased by his father William Lavigne. He is survived by his mother Kathleen Lavigne of Hemmingford, Quebec, a son and daughter-in-law Peter and Judy Lavigne of Chazy, New York, a daughter and son-in-law Debbie and Steve Russell of Dover, Delaware, two brothers and a sister-in-law, Eric Lavigne of Montreal, Carl and Helene Lavigne of Montreal, two sisters and a brother-in-law, Gail and Jim LePage of Plattsburgh, New York, and Helen Lavigne of Montreal, six grandchildren, several nieces and nephews. There will be no calling hours. A memorial service will be celebrated Saturday, December 18 at 1 p.m. at St. Joseph's Church, Treadwells Mills, Plattsburgh, New York. Friends may make donations to Fitzpatrick Cancer Center.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-11

Date de décès : 1999-12-09

AYOTTE, Henri-Paul 1931-1999 À Mont-Rolland, le 9 décembre 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé Henri-Paul Ayotte. Il laisse dans le deuil son épouse, Germaine Robert, ses enfants, Sylvain (Danie Croteau) et Pierre (Nathalie Racette); ses petits-enfants, Pierre-Étienne et Julie-Maude; ses frères, Jean-Claude, Albany et Philippe; ses soeurs, Rachel, Thérèse, Louisette et Monique; ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 955 RUE GRIGNON STE-ADÈLE Les funérailles auront lieu le lundi 13 décembre à 11 heures, en l'église de Mont-Rolland, suivies de l'inhumation au cimetière de Mont-Rolland. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-11

Date de décès : 1999-12-10

LEMAY Gérard, est décédé à sa résidence le vendredi 10 décembre 1999, à l'âge de 79 ans. Il était l'époux de feu Cécile Lalonde. Cher père de Pierre (Kim) et Nicole (Michel Hamelin); grand-père chéri de Stéphanie, Martine, Joey et Catherine; il laisse également un frère et des soeurs. Une messe à la mémoire de M. Lemay aura lieu le jeudi 16 décembre 1999, en l'église Assumption, rue Olmstead, Vanier, à 14h. Des dons à l'Hôpital pour enfants de l'Est de l'Ontario seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-11

Date de décès : 1999-12-09

GRATTON, Guy 1938-1999 À Laval, le 9 décembre 1999, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Guy Gratton. Il laisse dans le deuil sa fille Carolle (Richard), ses frères et soeurs, Paulette, Ginette, Claude, René, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL DES LAURENTIDES LAVAL Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le dimanche 12 décembre, à 16 heures. Heures des visites: dimanche de 14 heures à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-11

Date de décès : 1999-12-08

LALONDE Zackary-Dante. né le 7 janvier 1999 décédé le 8 décembre 1999 C'est avec le coeur serré et rempli de larmes que nous annonçons le décès de Zackary-Dante, le mercredi 8 décembre 1999 à l'âge de 11 mois et 1 jour. Il laisse dans le deuil ses parents, Yves Lalonde et Mélanie D'Aoust; son frère Yannick et sa soeur, Vicky. Il laisse également grands-parents, arrière-grand-mère, tantes, oncles, cousin(e)s et plusieurs amis. ``À notre brave et merveilleux petit ange adoré, nous disons adieu. Un grand vide tu nous as laissé mais, plein de souvenirs que nous chérirons pour l'Éternité. Repose en paix!'' Maman et papa xxx Des dons à l'Unité des soins intensifs pour nouveau-nés à l'Hôpital pour enfants de l'Est de l'Ontario seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-11

Date de décès : 1999-12-10

CHAREST Émile, Frère, FIC (Armand-Paul - 1920-1999) Le 10 décembre 1999, est décédé, à l'hôpital Charles-LeMoyne, Frère Émile Charest, FIC, à l'âge de 79 ans dont 62 années de vie religieuse. Fils de Romuald Charest et de Marie Cayer, il est né à Issoudun, le 25 novembre 1920. Il entra au noviciat de La Prairie en 1937 et profession perpétuelle en 1943. Il appartient à la génération des enseignants qui ont vécu pleinement le pasisage de l'école d'autrefois au régime des écoles polyvalentes. Enseignant, directeur adjoint puis directeur d'école sur le Plateau Mont-Royal, il poursuivit sa carrière comme directeur adjoint sur la Rive Sud: écoles Gérard-Filion et Monseigneur-Parent. Parvenu à l'âge de la retraite, il se dépensa encore au pensionnat d'Oka et à la maison mère de La Prairie. La dépouille mortelle sera exposée le mardi 14 décembre, de 14 à 17 heures et 19 à 21 heures, et le mercredi, à 13 heures, à la maison mère des Frères de l'Instruction chrétienne, au 870, chemin de Saint-Jean, La Prairie. Les funérailles auront lieu au même endroit, le mercredi 15 décembre à 14 heures. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-11

Date de décès : 1999-12-10

HUBERT, Louise Peacefully, Friday December 10, 1999. Louise Bork in her 93rd year. Widow of Henry Hubert (Founder of Hubert Heating). Loving mother of Phyllis Timleck (Derry), Robert (Joan) and Sandra Hubert (Pat Meehan). Nanny of David (Debbie), Wendy (Fiance of Sean) and Jake (Fiance of Lise) and great grandmother of Mitchell and Scott. Dear sister of Julius Bork (Esther). Predeceased by 9 brothers and sisters. Fondly remembered by many nieces and nephews. Special thanks to the VON and the staff at West End Villa. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Woodroffe) Saturday from 7 to 9 p.m. and Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A family Service will take place Monday in the Chapel. Interment Pinecrest Cemetery. In memoriam donations to the Alzheimer Society appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-12-11

Date de décès : 1999-12-09

LÉVEILLÉ, Edgar Au Centre hospitalier Angrignon, Verdun, le 9 décembre 1999, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Edgar Léveillé, époux en premières noces de feu Eva Degagné et en secondes noces de Georgette Bourque. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Élizabeth (Mike), Suzanne (Pierre), son petit-fils Marc (Josée), ses trois arrière-petits-enfants; son frère Gaston (Georgette). Il laisse également les enfants et petits-enfants de son épouse, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4505 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 13 décembre, à 11 heures, en l'église St-Irénée et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures etd e 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société d'Alzheimer ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-11

Date de décès : 1999-12-09

MACK, Allan A. In Ormstown, on December 9, 1999, aged ninety years. Husband of the late Margaret. Beloved father of Jean (William Brown), Robert (Shirley) and Ruth. Also survived by twelve grandchildren, sixteen great-grandchildren and his sister, Muriel Hamilton. Predeceased by a daughter, a grand-daughter, a great-granddaughter and a sister. Resting at the McGerrigle Funeral Home Inc., Ormstown. Visitation Sunday, December 12 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service on Monday, December 13 at 11 a.m. at St. Paul's United Church, Ormstown, followed by burial at the Huntingdon Protestant Cemetery. In lieu of flowers, donations to St Paul's United Church, the Womens' Auxiliary of the Barrie Memorial Hospital, Ormstown or the charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-11

Date de décès : 1999-12-09

MERLIN, Harold "Hank" Thursday, December 9, 1999 Hank Merlin age 72. Beloved husband of Jane White. Loving father of Kate (Mark Hanson) of Riverview, N.B., Anne-Marie (Tom Graham) of Saskatoon, Sask., Michael and James (Andrea) of Markham. Proud grandfather of Margaret, Jennifer, Brian, Sarah Jane, Robbie and Reanna. Friends may pay respects at the Kely Funeral Home, 1255 Walkley Rd. (east of Bank) Saturday from 7 to 9 p.m. and Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Monday to St. Peter's Church for Mass of Christian Funeral at 9:30 a.m. Interment Hope Cemetery. In Memoriam donations to the Shepherds of Good Hope would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-12-11

Date de décès : 1999-12-09

RODRIGUE Paul-Émile Au CHA, pavillon St-Sacrement, le 9 décembre 1999, à l'âge de 85 ans et 8 mois, est décédé, entouré de l'amour des siens, M. Paul-Émile Rodrigue, époux de dame Hermance Lachance. Il demeurait à St-Agapit. Selon ses volontés, il a été confié au Parc commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy 1547, Notre-Dame L'Ancienne-Lorette le dimanche 12 décembre 1999, de 14h à 17h et de 19h à 22h; le lundi 13 décembre 1999, de 9h à 10h15. Le service religieux sera célébré le lundi 13 décembre 1999, à 10h30, en l'église de l'Ancienne-Lorette (1625, Notre-Dame, l'Ancienne-Lorette), et de là au cimetière Parc commémoratif La Souvenance pour mise en crypte. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, son gendre et sa belle-fille: Jean-Guy (Claire Lareau), Berthy (André Lachance); ses petits-enfants: Nancy (Denis Roy), Christian (Nathalie Dame), Jacky (Isabelle Hardy), Kevin (Suzy Arseneault), Steeve (Caroline Robert); ses arrière-petits-enfants: Michelle, Dominique, Jennifer, Mikaël, Pamela. Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Rodrigue: Mme Linette Cyr (feu Réal Rodrigue), M. et Mme Normand Rodrigue (Irèna Vachon), M. et Mme Clermont Lemieux (Juliette Gilbert); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital du Saint-Sacrement, 1050, chemin Ste-Foy, Québec QC G1S 4L8. La famille tient à remercier tout le personnel du 3e D'Youville de l'hôpital Saint-Sacrement pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-11

Date de décès : 1999-12-09

NADEAU (ROY), Lise De Ville St-Laurent, le 9 décembre 1999, à l'âge de 52 ans, est décédée Lise Roy, épouse de Rolland Nadeau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Chantal (Stéphane)et Richard (Lyne); ses petits-enfants, son père, Aimé Roy, ses frères et soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le lundi 13 décembre, à 14 heures, en l'église Notre-Dame-du-Bois-Franc, rue Oxford, St-Laurent, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: le dimanche 12 décembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,et lundi à partir de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-11

Date de décès : 1999-12-09

SOARES David-Manuel décédé le jeudi 9 décembre 1999 à l'âge de 27 ans. Prédécédé par son père, M. David Soares, il laisse dans le deuil, sa conjointe Sonia Moniz; sa fille Cendrine; sa mère Mme Gabriella Paiva; 2 frères: Georges (Nathalie Sanscartier) de Val-des-Monts, Robert (Sylvie Richard) de Hull; 1 soeur, Hélène (Louis St-Laurent) de Chelsea. Il laisse également ses beaux-parents, M. et Mme Manuel Moniz (Dulce Pacheco), 1 beau-frère Brian Moniz, 1 belle-soeur, Nancy (Ricardo Branco) de Hull, ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: le dimanche 12 décembre, de 14h à 17h et de 19h à 22h, le lundi 13 décembre de 9h à 10h30. SERVICE RELIGIEUX: le lundi 13 décembre à 11h, en l'église Espirito Santo, rue Ste-Bernadette, Hull. Parents et amis sont invités à y assister. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par fax (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-11

Date de décès : 1999-12-10

LAMY, Jean 1928-1999 Jean Lamy est décédé paisiblement chez lui, entouré des siens, le 10 décembre 1999, à l'âge de 71 ans. Il était retraité de Shell Canada et très actif dans sa communauté. Il manquera à sa chère épouse Simone Leduc et à toute sa famille adorée, ses fils, Jean-François et Luc, leurs épouses Michelle Lévesque et Josée Lachapelle, ses petits-enfants, Éric, Geneviève, Andréanne, Nicolas et William, ainsi que de nombreux parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles seront célébrées le lundi 13 décembre, à 14 heures, en l'église St-Fabien, 6455 de Renty et de là au cimetière Repos St-François d'Assise pour l'inhumation. Heures des visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 11 heures. Pour ceux qui désirent faire un don, l'adresser à la Société Canadienne du cancer ou à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-11

Date de décès : 1999-12-05

TRÉPANIER, Claude 1928-1999 À Montréal, le 5 décembre 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé Claude Trépanier, époux de Giselle Desaulniers. Outre son épouse,il laisse dans le deuil sa fille, Hélène (Patrice Bellavance); son frère, Roger (Dolorès); les membres de la famille Desaulniers ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 13 décembre,à 11 heures,en l'église St-Camille, 11025 Alfred (angle Charle-roi) Montréal-Nord, et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,et lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-11

Date de décès : 1999-12-06

SAVISKAS (BOISSONNEAULT) Germaine 1923-1999 À Montréal, le 6 décembre 1999, à l'âge de 76 ans, entourée des siens, est décédée Mme Germaine Boissonneault Saviskas, autrefois G. Germain (nom de théâtre). Elle laisse dans le deuil son époux, Georges Saviskas, son fils, Gilbert, sa fille, Marlène (Daniel Hudon), sa belle-fille, Sylvie Asselin (feu Gordon); sa soeur, Cécile Charbonneau (Marcel), ainsi que ses sept petits-enfants, une arrière-petite-fille, ses neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le mercredi 15 décembre 1999, à 13h30, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire. La famille sera présente à l'église une demi-heure Avant la cérémonie pour recevoir les condoléances des parents et amis. Des dons à la Fondation québécoise du cancer ou à la Fondation du Dr Maurice Bertrand (Association Entraide Ville-Marie, 1110 Jean-Talon Est,Bureau 301, Montréal Qc, H2R 1V9, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-11

Date de décès : 1999-12-10

JARDINE, John McNair Veteran W.W. II Lieutenant R.C.E. CD. B.S.c Mount Allison M.S.c McGill University P.Eng. Fellow Chemical Institute of Canada In hospital after a sudden short illness on December 10, 1999, in his 81st year. Survived by his lovely war bride of 54 years Marjorie (nee Sansom). Cherished dad of Heather (wife of Mr. Justice Alan Sheffield), Wendy Thorne (Wallace O'Connor). Much loved grandpa of Jennifer, Sarah, Emily Sheffield and Christopher and Kimberley Thorne. Dear brother of Muriel Conley, Edith McClintock and George. Predeceased by Kathleen, Andrew, Cecil, Walter, Lloyd George. Son of the late Walter and Lybia (nee Miller). John retired from Atomic Energy Control Board in 1981. He was chief chemist (Port Hope) and superintendent of Research (Ottawa) for Eldorado Nuclear, 1948-1972. Friends are invited to attend a Funeral Service at Westboro United Church on Tuesday, December 14 at 2 p.m. Donations to the V.O.N. or the charity of choice.

Source : Ottawa Citizen, ON