Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-11

CAPE, Ella. Peacefully after a valiant struggle on Monday, October 11, 1999. Beloved wife and best friend of Reuben. Treasured mother and mother-in-law of Nancy and Seymour Ostrow and Steve Cape. Cherished Nana of Cary and Gloria, and Kim and Rich. Dear sister and sister-in-law of Harry and Ruth Segal, Solly and Rosalind, and Fan and the late Victor Cape and predeceased by Rita, Moe, David and Louis Segal, Peter, Pearl, Joe, Sarah, Jack and Goldie Cape and Edith Yates. She will be greatly missed by her nieces, nephews, family and friends. Special thanks to the staff of 7 and 8 West of the Jewish General Hospital. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, October 13 at 12 noon. Burial at the Shaar Zion Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Donations may be made in her name to the Jewish General Hospital Foundation, 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-08

TAILLON, Thomas The family announces with sorro his death, Friday, October 8, 1999, in Sault Ste. Marie, at the age of 81 years. Beloved husband of Dorothy Taillon (nee Bisaillon) of Sault Ste. Marie. Son of the late John Taillon and of the late Albertine Taillon (nee Binette). Loving father of Jean-Louis (Mary) of Sault Ste. Marie and Lise (Dr. Steve Monardo) of Mississauga. Dear brother of Arthur (wife Anita) of Sturgeon Falls, Alphonse (wife Rhea) of Sudbury, Oliver 'Pit' of Noelville, Mrs. Helene Michel of St. Catherines and Jeanne (Mrs. Constant Pitre) of Wahnapitae. Predeceased by 3 brothers Albert, Joseph and John Survived by one sister-in-law Albertine Taillon o Noelville. Sadly missed and lovingly remembered b his grandchildren Tiffany and Raymond Taillon and Antoinette and Steve Monardo. The family will receive friends at the Cooperative Funeral Home, 222 LaSalle East (at Notre Dame), Sudbury, Sunday from 2 to 5 and 7 to 9:30 p.m., Monday friends ma call after 10:00 a.m. Mass of Christian burial will be held Monday, October 11th, 1999 at 12:00 p.m. in St. Jean de Brebeuf Church, Sudbury. Special thanks to Dr. Spadafora, Dr. Mohamed and Dr. Poitevin.(The Sault Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-08

LEDUC Barbara est décédée au pavillon Elisabeth-Bruyère, Unité des soins palliatifs, le vendredi 8 octobre 1999, dans sa 71e année. Mère de Cynthia Barbe (Rolland), Michel (Micheline), Kenneth (Francine), Pierre et Nancy, elle était la grand-mère de Mélissa, Monique, Mireille, Caroline et la soeur de Kenneth English. Un service en sa mémoire sera célébré en la chapelle du cimetière Beechwood, 280, avenue Beechwood, Ottawa, le mercredi 13 octobre 1999 à 11h. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire au Centre de santé Elisabeth-Bruyère, à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE MEMORIAL DE HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 233-4773.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-09

VALLÉE, Noël 1920-1999 De St-Hubert, le 9 octobre 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé Noël Vallée, retraité de la STCUM, époux de Juliette Julien. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel, Monique, Carole (Michel), ses petits-enfants, Patrick, Isabelle et Nathalie, son frère, Jean-Guy, sa soeur, Jeannine, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 13 octobre à 14 h 30, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT Heures des visites: mercredi de 10 heures à 14 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-10

VIGEANT, Pierre 1942-1999 De Boucherville, le 10 octobre 1999, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Pierre Vigeant, époux de Madeleine Bergeron, et fils d'Aurore Blanchette et de feu Paul Vigeant. Outre son épouse et sa mère, il laisse dans le deuil ses deux filles, Myriam (Rony) et Valérie, ses soeurs, Johanne (Pierre) et Francine (Jean-Claude), son frère, Normand (Ginette), son beau-frère, Charles Bergeron, ses filleules, Sandra et Danièle; ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN (à l'est de Montarville) (sortie 19 de la Route 132) BOUCHERVILLE Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 13 octobre à 21 heures en la chapelle du Complexe. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-11

OUIMET, Sylva 1918-1999 À Laval, le 11 octobre 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Sylva Ouimet, époux de feu Aurore Thibeault. Il laisse dans le deuil ses enfants, Huguette (Marcel Roger), Ginette (Pierre Lalonde), Gilles, Claude (Ginette Beauchamp), Nicole (Fred Virgilio) et Daniel, ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que ses frères et sa soeur, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mercredi 13 octobre de 10 heures à midi, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 14 octobre (heure à confirmer), en l'église Ste-Rose, 219 boul. St-Rose, Laval, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-09

À la résidence Hélène-Lavoie de La Pocatière, le 9 octobre 1999, est décédée Mme Ruth Roussel, épouse de feu M. Gérard Alexandre. Elle demeurait au 712, 4e Avenue, app. 307, La Pocatière et autrefois à Saint- Pacôme, comté Kamouraska. Le service religieux de Mme Alexandre sera célébré en l’église de Saint- Pacôme, le mercredi 13 octobre à 14h, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront pour recevoir les condoléances les parents et ami(e)s au salon funéraire Viateur Gallant Enr 192, boul. Bégin Saint-Pacôme mardi de 19h à 22h et mercredi, jour des funérailles de 10h à 13h50. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Jean-Marie Alexandre (Claudette Michaud), Danielle Alexandre (René Plourde), Nicole Alexandre (Germain Champagne), Jacques Alexandre (Jacinthe St- Onge), Johanne Alexandre (Bruno Montminy); ses petits-enfants: Louise Alexandre (Steve Gauvin), Michel Alexandre, Hélèna Plourde, Stéphanie Plourde, Julie Beaupré, Nadia Beaupré (Martin Gadbois), Marie-Josée Alexandre, Maryse Alexandre, Alexandra Montminy, Andréa Montminy; son a r r i è r e - p e t i t e - f i l l e Allison Alexandre Gauvin; ses soeurs: Jacqueline, Noëlla, Thérèse Roussel; son beaufrère: Alphonse Alexandre; sa belle-soeur: Elise Alexandre; plusieurs cousins, cousines, neveux, nèces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Viateur Gallant Enr Saint-Philippe-de-Néri Pour renseignements (418) 498-3382

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-09

BLENNERHASSETT, Anna Margaret Dickson Stewart (Ross). Peacefully in her sleep in her ninety-fourth year, at the Griffith-McConnell Residence on October 9, 1999. Survived and sadly missed by her sister, Elizabeth Sanders, children David Ross (Betty), Margaret LeMaitre (Rudy), Diana Ross, grandchildren Joanne (Roman), Kevin (Heather), Colleen (Brian), Theresa (Brian), Mary Edith, Jean Pierre, seven great-grandchildren, nieces, great-nieces and great-nephews, as well as members of the Blennerhassett family. Predeceased by her first and second husbands, William Kenneth Ross and Rowland James Blennerhassett. In lieu of flowers, donations to the Griffith-McConnell Good Samaritain Foundation would be appreciated. Memorial service at 3 p.m., Saturday, October 16, Griffith-McConnell Residence, 5790 Parkhaven, Cote St. Luc. Family will receive visitors at 5932 Clanranald Avenue on Thursday, October 14 from 7 to 9 p.m. and Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., as well as one hour before the service at the McConnell Residence. Burial will take place in Ottawa at a later date.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-09

ROY SIRARD, Simone À la Cité de la Santé de Laval le 9 octobre 1999, à l'âge de 86 ans. est décédée madame Simone Sirard, épouse de feu Roger Roy, elle laisse dans le deuil son fils Jacques époux d'Hélène Desaulniers, ses petits-enfants Marie-Josée et Martine, épouse de Alain Marchildon, son arrière-petit-fils Pierre-Karl, ses deux soeurs, Hélène Fortier et Thérèse Doré, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l'église St-Gilles, 231, des Sables, Pont-Viau, Laval, le mercredi 13 octobre à 11 h . La famille y recevra les condoléances à compter de 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-10

BISMUTH, Ninette Le dimanche 10 octobre 1999, est décédée Ninette Bismuth, mère de Norbert et grand-mère de Noémie, Vincent, Saraï et Niv. Un service aura lieu le mardi 12 octobre à 10 heures au salon: PAPERMAN & SONS 3888 JEAN-TALON OUEST MONTRÉAL L'inhumation aura lieu au cimetière Kehal Israël, section Beit Abraham, boul. des Sources, Dollard-des-Ormeaux.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-09

VÉZINA FERLAND Thérèse Au CHUQ, Pavillon L'Hôtel-Dieu de Québec, le 9 octobre 1999, à l'âge de 61 ans et 10 mois, est décédée dame Thérèse Ferland Vézina, épouse de M. Pierre Vézina et fille de feu Alexandre Ferland et de dame Albina B. Ferland. Elle demeurait à Beauport, quartier Courville. Le service religieux sera célébré le mercredi 13 octobre à 14h30, en l'église Saint-Louis de Courville, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Les cendres seront déposées au Columbarium F. X. Bouchard Inc. Direction des funérailles F.X. Bouchard Inc 2258, av. Larue Courville Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: André (Mario Lemieux), Lyne (Richard Villeneuve), Guylaine (Paul Marois), Nathalie (Stéphane Guèvremont); ses petits-enfants: Benjamin, Amélie, Joanie, Laurie, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: André (Louisette Defoy), Pauline (feu Jacques Bilodeau et son ami Raymond Lortie), Annette (feu Ronald Vézina et son ami Noël Rouleau), Denise (Louis Crépin), Olyvette (Paul-André Marquis), Diane (Alain Paquet), Denis (Aline Leclerc), Nicole Vézina (feu Jean-Paul Giroux), Michel Vézina (Lucille Giroux), Claire Vézina (Léopold Marquis), Claude Vézina (Pauline Blouin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s: Nicole Parent, Lauréat Allaire. Un remerciement spécial est adressé au personnel du 6e et 11e étage de l'Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins apportés à notre mère. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, bureau E1-152, 10, rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-09

MORA Pierre Henri À Verdun, le 9 octobre 1999, à l'âge de 86 ans, est décédé Pierre Henri Mora. Il laisse dans le deuil son épouse Marie-Madeleine, ces enfants: Marie-France (Alain Solignac) et Philippe (Sylviane Leconte), su petits-enfants: Laurent, Pascal, Sandrine, Nathalie et Isabelle, ses neveux et nièces: Alain, Yves et Marie-Claire et autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 octobre à 10 h, en l'église St-Joseph de Mont-Royal, 1620, boul. Laird et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie de Montréal. Au lieu de fleurs des dons pour la Fondation québécoise des maladies du coeur, seraient appréciés. Direction funéraire Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-09

MORIN Jean-Marie À son domicile, le 9 octobre 1999, à l'âge de 70 ans et 11 mois, est décédé M. Jean-Marie Morin, époux de dame Jacqueline Paradis. Il demeurait à St-Jean-Port-Joli. Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils inc. 4, chemin du Roy O. St-Jean-Port-Joli mardi, jour des funérailles, à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le mardi 12 octobre à 14h en l'église de St-Jean-Port-Joli, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Serge, Suzanne, Sylvie (Didier Bourgault); ses petits-enfants: Nicolas-Morocco et Alex Deraiche et leur père Jacques Deraiche, ainsi qu'un ami Denis Deschamps; Joannie Morin-Gamache et Anne-Marie Bourgault; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Rollande, Lucie, Raymond (Lorraine Beaulieu), Gilles Belleville (feu Monette), Jacqueline Allaire (feu Gilles), Réjeanne Paradis (Martin Drapeau), Lilianne Paradis (Gaétan Tremblay), André Paradis (Claudette Laverdière), Laurent Paradis (Aline Martineau), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, C.P. 383, Montmagny (Québec) G5V 3S7. Des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-09

MARQUIS Lucien Au CHUQ, Pavillon du CHUL, le 9 octobre 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé, entouré de sa famille, monsieur Lucien Marquis, époux de dame Louise Fontaine. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le jeudi 14 octobre à 13h, en l'église Saint-Charles-Garnier, 1215, Chanoine Morel, Sillery, sous la direction de la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeois, Québec La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Nicole (René Gadoury), France et Claude; ses petits-enfants: Valérie, Kevin, Cameron, Stéphanie et Lyssa; ses frères et soeurs: Charles-Émile (Fernande Jobin), Gilberte (Raymond Perreault), Robert (Germaine Roy), Liliane (feu Jean-Guy Asselin) et Yolande; ses belles-soeurs: Colette Fontaine Ste-Marie et Rolande Fontaine Blouin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis, amies. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation du CHUQ, Pavillon du CHUL, 10, rue de l'Espinay, Québec Qc G1L 3L5, tél.: 525-4385.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-09

NOËL Roland Au CHUQ, Pavillon L'Hôtel-Dieu de Québec, le 9 octobre 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Roland Noël, époux de Mme Marcelle Dorion. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire Pied de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec, Québec G1K 2M8 le mercredi 13 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h, le jeudi 14 octobre de 10h à 11h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 14 octobre 1999 à 11h50, en l'église Saint-Roch et de là au cimetière Saint-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille bien-aimée Jeannine Noël (Pierre Bussière); ses petits-enfants: Michel Fournier (Julie), Nathalie Fournier (Éric Lessard); ainsi que ses arrière-petits-enfants: Carl-Patrick, Dominic, Christina, Frédéric, Yannick, Jessica et Antoine; son frère Henri-Paul Noël; sa belle-soeur Marguerite Cazeault (feu Alidor Noël); ses tantes: Madeleine Guay (feu Maurice Aubé), Germaine Trudel (feu Henri Guay); ses belles-soeurs: Soeur Madeleine Dorion. s.s.f.d. de Charlesbourg, Lorraine Dorion (feu Félix Bilodeau); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au médecin Jacques Pothier et au personnel de L'Hôtel-Dieu de Québec pour leurs bons soins et leur support moral. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'Association pulmonaire du Québec, 4837, rue Boyer, bureau 100, Montréal, Québec H2J 3E6.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-11

ROSE, Bernard Albert In hospital, Almonte, Ontario on Monday, October 11th, 1999 at age 72. Bernard Albert Rose, beloved husband of Emerald Doreen McDougall, Almonte. Dear father of Bill (Rachel) Rose, Val Caron, Ont., Bob (Cathy) Rose, Carleton Place and Joanne (Mrs. John Peabody), Midland, Ont. Also survived by 6 grandchildren and 1 great grandchild. Family and friends are asked to assemble at the Kerry Funeral Home, 154 Elgin Street, Almonte on Thursday, October 14th, 1999 for a Memorial Service in the Chapel at 1:00 p.m. Rev. S. Derek Shelly officiating. Cremation, Ottawa. Interment of Ashes in Auld Kirk Cemetery following the service. Donations made to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the Rose family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-08

LAFONT, David Peacefully, Friday October 8, 1999 age 73. Husband of the late Mabel Martha Fisher. Dear father of Linda, Sheldon (Cheryl), Marie Savois (Bruce Bathgate), Margaret Romancez and Suzanne Pilon. Lovingly remembered by eight grandchildren, five brothers, one sister and many relatives. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 585 Somerset St. (Centretown) Tuesday from 7 to 9 p.m. Funeral Service Wednesday in the Chapel at 2 p.m. Interment Pinecrest Cemetery. In Memoriam donations to the Childrens Wish Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-06

BÉLANGER-GIBEAU, Fernande 1915-1999 À Ville St-Laurent, le 6 octobre 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Fernande Gibeau, épouse de feu Aimé Bélanger. Elle laisse dans le deuil ses fils, Gervais (Micheline), Marcel, René (Louise), et ses petits-enfants. Les funérailles ont eu lieu dans l'intimité à Mercier, le 9 octobre dernier, suivies de l'inhumation au cimetière Christ-Roi de Châteauguay. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MICHEL THÉRIAULT INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-04

PERREAULT, Marguerite 1934-1999 À l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 4 octobre 1999, à l'âge de 65 ans, est décédée dame Marguerite Perreault, épouse de Benoit Pigeon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses jumelles, Manon et Sylvie, ainsi que son petit-fils, Michel, plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Une réunion de prière aura lieu le mercredi 13 octobre à 10 heures lors de l'inhumation des cendres au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille remercie sincèrement ses patrons, ses compagnons de travail de l'Express ainsi que ses amis pour leur amitié et présence au salon: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-10

O'BRIEN, Elizabeth Angela. Passed away October 10, 1999, in Montreal. Predeceased by parents Patrick Joseph O'Brien and Mable Cheney. Also predeceased by brother Martin (Ruth) and sister Ellen. Will also be sadly missed by nieces and nephews, Peter (Kathy), Larry (Fay), Ann Hache (John), and Barbara. Private burial to take place at Mount Royal Cemetery, Wednesday, October 13, 1999.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-06

LETENDRE, Gaston 1927-1999 À Montréal, le 6 octobre 1999, est décédé à l'âge de 71 ans, M. Gaston Letendre, époux de Mme Georgina «Gina» Haché. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Gina (Normand Steben), Pierre (Odette Girard); ses petits-enfants, Kim et Samuel; ses soeurs, Gilberte et Pauline; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et plusieurs amis. Selon ses volontés il ne sera pas exposé. La famille accueillera parents et amis(es), le jeudi 14 octobre dès 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu ce même jeudi à 10 heures, en la chapelle du complexe. Des dons à la Fondation du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-11

HUOT, Jacques 1926-1999 À Ste-Martine, le 11 octobre 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jacques Huot, époux de Mme Yolande Laplante. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Luc et Chantal (Jean Desjardins). Exposé le jeudi 14 octobre à 13 heures, à la résidence funéraire: GILLES SERRE INC. 2 RUE DESROCHERS STE-MARTINE Les funérailles auront lieu ce même jour à 14 heures, en l'église paroissiale de Ste-Martine. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-06

IONESCU, Evelina (nee Costin). Peacefully and with great courage and dignity on Wednesday, October 6, 1999. Devoted and loving mother and mother-in-law of Doina and Andrew Halmos. Special thanks to Dr. H. Kreisman and the staff of the Jewish General Hospital, Dr. G. Tradounsky and the staff of Mount Sinai Hospital for their heartfelt care and support. Resting at Urgel Bourgie Funeral Home, 5650 Ch. de la la Cote des Neiges, Montreal. Visitation will take place on Wednesday, October 13 from 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at the same place on Thursday, October 14 at 11:30 a.m. Burial at Les Jardins Urgel Bourgie, 3965 ch. Cote de Liesse, St. Laurent.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-09

LIZOTTE, Réal 1945-1999 À Valleyfield, le 9 octobre 1999, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Réal Lizotte, époux de Mme Ginette Faucher, résidant à Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Benoit (Nadia Papineau), sa mère, Laurette Bertrand, sa soeur, Guylaine (Mario Dupuis), ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que parents et amis. Exposé le mercredi 13 octobre à 13 heures, au Centre funéraire: J.A. LARIN & FILS INC. 317 RUE VICTORIA VALLEYFIELD Funérailles le jeudi 14 octobre à 11 heures, en la Cathédrale. Inhumation au columbarium J.A. Larin.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-07

HAMEL, Ellwood Joseph Peacefully, on Thursday, October 7, 1999 at home. Loved husband of 50 year to Eunice Hamel. Dear father of; Chris Kurylo (Don), Sue Hamel-LaFord (Bing), Linda Greco (Robert), Mary Bougie (friend Tom), John (Laurie) Ellwood Jr. (Cindy), Sandra Frechette (Fred) and Lisa McComb (Brett). Special grandfather of; Dan Kurylo (Marilyn), Jamie-Lynn Kurylo, Michael and Laura Gallivan, Jason LaFord, Jason and Melisa Greco, Julie, Janet, Joey Bougie, CJ, Dusty, Kyli Hamel, John Braedon Hamel, Garrett and Kristen Hamel, Bradley Frechette, and Hannah and Nolan McComb. Best friend of Max. Brother of the late; Art (late Ruby), Loretta Windle (late Jack), Leon Paquette (late Leo), Leonard, Dorothy Malone (lat Jim) and Eugene (Iola). Brother-in-law of; Betty Hannah (late Jim) and Dorothy Hannah (late Lloyd) A private family visitation and funeral mass was held at Our Lady of the Highway Church on Saturday, October 9, 1999 with Msgr. D. T. Cresswell and Rev. Veselko Kvesic officiating. Friends are invited to attend a Memorial Mass at Our Lady of the Highway Church on Wednesday, October 27, 1999 at 7:00 p.m. Memorial donations made to the Goulais River First Response or to th Canadian Diabetes Association would be appreciate by the family. (Arrangements entrusted to the Northwood Funeral Home 942 Great Northern Road 945-7758).(The Sault Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-06

DESCHÉNES LEPAGE Marthe 1917-1999 À St-Lambert, le 6 octobre 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Marthe (Lepage) Deschênes, épouse de M. Hector Deschênes. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille Claire, ses fils Jacques (Céline Roy), Louis, Marc (Michèle Fontaine) sa soeur Pauline et son frère Germain (Normande Demers), de même que ses petits-enfants, Sylvain, Martine, Annie, Michel, Natacha et Danielle. Selon les volontés de la défunte, la dépouille a été incinérée et la cérémonie de la liturgie de la Parole a eu lieu en la chapelle du Complexe funéraire Alfred Dallaire Inc Longueuil dans la plus stricte intimité. À la mémoire de la défunte, des dons peuvent être faits à l'organisme de votre choix.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-06

PURDY, Lorna Ida (nee McPhee). Widow of the late A. William Purdy, passed away in Calgary on October 6, 1999. Survived by five children, Mrs. Julia Price, Mrs. Christina Perren, Mrs. Ann Gregg, A. Kirkpatrick Purdy and J. Stormont Purdy and thirteen grandchildren. Funeral services were held at Riverview United Church (824 Imperial Way S.W.) on Saturday, October 9, 1999 at 1 p.m. Graveside Service followed at Queen's Park Cemetery. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Juvenile Diabetes Research Foundation, 417, 5920 - 1A Street S.W., Calgary, Alberta T2H 0G3. In living memory of Lorna Purdy, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McInnis and Holloway Funeral Homes, "Park Memorial Chapel", 5008 Elbow Drive S.W., Calgary, Tel: (403) 243-8200.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-09

DIGNAN, John-George, M.D. Born May 5, 1916, Sudbury, Ont. Departed this life in Windsor, October 9, 1999. Son of the late John Harold (1960) and Agnes (Pelton) Dignan (1984), and brother to Constance Dignan, CSJ. (Sister Maris Stella). Left to mourn him are his beloved wife of fifty seven years, Elizabeth (Johnson) Dignan; son John, his wife Colleen and their children Shelli, Shannon, and Darren (Essex County); son James, his wife Deborah, and their children James and Sarah (Mississauga); daughter Mary Theresa Aay and her husband Ken Aay (Halton Hills); son Michael, his wife Deborah, and their children Christopher and Matthew (Tecumseh); daughter Constance Elizabeth (Toronto); son Paul, his wife Laila (Windsor); brother-in-law George M. Johnson, his wife Joanne (Pakenham, Ont.), four nieces, and a nephew; and loyal local friends. Jack Dignan was a Walkerville High School alumnus who graduated in 1942 from the Faculty of Medicine at the University of Toronto. He then enlisted in the RCAF Medical Corps, serving four years as a war-time Flt. Lieutenant. For fifty years thereafter he practiced medicine here in Windsor with the loyal and able assistance of Mrs. William (Barbara) Shaw. Jack and his wife were much attached to the staff of Hotel Dieu Hospital and its founding order, The Religious Hospitalers of St. Joseph. His family gladly looks forward to receiving visitors at Windsor Chapel Funeral Home, 1700 Tecumseh Rd. E., on Tuesday, October 12 from 2-5 & 7-9 p.m. with prayers at 8 p.m. Friends are requested to meet on Wednesday, October 13 at St. John Vianney Church, 385 Dieppe St. for Mass of Christian Burial at 11 a.m. Interment to follow at Heavenly Rest Cemetery. His wife, Elizabeth, wishes to acknowledge the loving care granted Jack by Mrs. Cathy Borovich. Finally, In Memorium donations may be made to the London Diocese, Ministry for the Deaf. "He Was A Fine Man".(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-11

FLIBOTTE-GENDRON, Alice À l 'hôpital Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 11 octobre 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Alice Gendron, épouse de M. Lucien Flibotte. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, André (Louise Martin), René-Pierre (Lise Pelletier), Jocelyne (Jacques Côté), Ginette (Michel Bisson), Christian (Sonia Desrochers), Louise (Robert Beaumier) et Pierre (Josée Gendron), ses douze petits-enfants et huit arrière-petits-enfants, ses frères, Alcide, Marcel et Raymond, ses soeurs, Hélène, Marie-Rose, Marie-Marthe, Lise et leurs conjoint(e)s, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 13 octobre à 13 h 30 en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 8145 CHEMIN CHAMBLY SAINT-HUBERT et de là, au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Rive-Sud.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-09

LANTHIER Félix de Hull, est décédé le samedi 9 octobre 1999, à l'âge de 70 ans. Il était le fils de feu Dominic Lanthier et de feu Anna Larabie. Il laisse dans le deuil 3 soeurs: Rita Cronier, Thérèse Lanthier et Anna Chapman, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le mercredi 13 octobre, en l'église St-Joseph de Hull à 9h50, suivi de l'inhumation au cimetière St-Rédempteur. Les arrangements funéraires ont été confiés au FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-10

CLARYSSE, Martin 1929-1999 À Montréal, le 10 octobre 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Martin Clarysse, époux de Mme Yolande Parent. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Liliane (Pierre), Lucie (Ron) et Linda (Gylles); ses petits-enfants, Christian, Yannick, Steve, An-nie et Éric, ainsi que son frère, ses soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Une cérémonie religieuse aura lieu le mercredi 13 octobre à 19 h 30 en la chapelle du: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice à l'arrière du COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL La famille recevra les condoléances à partir de 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-09

BLANCHARD-ROBIDOUX, Yvonne 1912-1999 À Ste-Agathe-des-Monts, le 9 octobre 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Yvonne Robidoux, veuve de François Blanchard. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Ethel), Lise-Marie, feu Pierre (Françoise), Jean (Colette), Yves (Jacqueline), Claude (Louisette) et Danièle (Robert), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur, Gertrude, sa belle-soeur, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée à la résidence funéraire: J.H. VANIER & FILS INC. 30 PRÉFONTAINE STE-AGATHE-DES-MONTS Funérailles mercredi à 10 h 30, en l'église paroissiale de Fatima. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-08

CONCORDIA, Michael Dominic Friday, October 8, 1999, Michael Concordia, age 47, husband of Rose Abbate. Dear father of Nadia, Anthony and Dominic. Also survived by many brothers and sisters. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. (centretown) Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to St. Anthony's Church for Mass of Christian Funeral at 11:00 a.m. Interment Pinecrest Cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-09

HASS, Jane Freda Suddenly at Sudbury, Ontario on Saturday, October 9, 1999, Jane Lefebvre, age 48 years. Beloved wife of Allan Hass; dear sister of Christine (John) McCleary, Edmonton, Leonard (Arlene), Thunder Bay, Paul (Lynn), Garson, Darlene (Peter) Grey, Sault St. Marie, Penny (Bill) Wolsegger, Edmonton; predeceased by her parents Leonard and Kathleen Lefebvre and sister Brenda. Visitations at the GOULET FUNERAL HOME, 310 Argyle St. S., Renfrew, Wendesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and after 9:15 a.m. Thursday. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Patrick's Church, Mt. St. Patrick, Thursday, October 14th at 10:30 a.m. Interment Holy Well Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-09

MARTEL, Bernard 1930-1999 À Montréal, le 9 octobre 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé Bernard Martel, époux de Magella Sirois. Il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvie (Mario Bourassa), Daniel (Line Proulx), Pierre (Linda Ogilvie) et Nathalie (Cory Sproule); ses petits-enfants, Isabelle, Nancy, Christine, Marc-André, Julie, Kevin et Dominic; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 RUE HOCHELAGA MONTRÉAL Funérailles le jeudi 14 octobre, à 14 heures, en l'église St-Conrad, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-02

RHEAUME Donat ''Quand un époux un père et un grand-père nous quitte, il faut lever les yeux vers le ciel, l'apercevoir avec un regard nouveau rempli d'espérance''. Au CHUL, le 2 octobre 1999, à l'âge de 58 ans et 10 mois, est décédé M. Donat Rhéaume, suite à une courte maladie, il a travaillé 35 ans à la Cie Jacques Normand inc., membre des chevaliers de Colomb conseil 8175, époux de Lise Cloutier. La famille recevra les condoléances à la coopérative funéraire de l'Anse 280, 8ème Rue Québec mercredi de 14 à 17h, et de 19 à 22h. Jeudi, jour des funérailles, de 11 à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 14 octobre, à 14h, en l'église St-Malo, 275 Marie-de-l'Incarnation, et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Jean, Lyne (Alain Drouin), Julie et sa petite-fille adorée Sheila; ses soeurs et frères, belles-soeurs, et beaux-frères, Rita (Claude Auclair), Colette (feu Jean-Louis Cloutier), Lucie (Louis-Philippe Bédard), Estelle, Gaétane (Yvon Grenier), Jacques (Lise Gagnon), Gisèle (Jacques Rivest), Isabelle (André Gélinas), Céline (Raymond Paquet), Isidore (Francine Rhéaume); la famille Cloutier, feu Pierrette (Marcel Dubois), feu Raymond (Lucie Laflamme), feu Claudel (Thérèse Dion), Michel (Suzanne Thibault), Richard (Louise Jacques); sa marraine Lucienne Savard; ses filleules, Élaine Paquet, Marlène Rhéaume, son filleu Jimmy Rhéaume; ses grands amis, M. et Mme Jean-Louis Caouette, ainsi que ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, compagnons de travail et bien d'autres ami(e)s. La famille tient à remercier de façon particulière le Dr Marjolaine Tremblay et Lucien Latulippe, ainsi que tout le personnel du 4ème sud-est du CHUL, des soins palliatifs, pour leur dévouement et le support qu'ils apportent aux membres de la famille. Merci au personnel du CLSC Basse-Ville. Vos témoignages de sympathie se traduiront par des dons à la fondation du centre hospitalier du centre universitaire de Québec, bur. E1-152, 10 rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5, 525-4385, ou à la société canadienne du cancer, 489 boul. René-Lévesque ouest, Québec G1S 1S2, 683-8666.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-10

MÉNARD (PRÉVOST), Simone 1913-1999 À Vaudreuil-Dorion, le 10 octobre 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Simone Prévost, épouse de feu Hervé Ménard. Elle laisse dans le deuil ses fils, Serge (Gisèle Hémond) et Viateur (Yolande Boileau), ses filles, Nicole (Raymond Ranger), Francine (Réjean Riendeau) et Gaétane (Michel Ménard), ses petits-enfants, Diane (Philippe Offereins), Guylaine (Luc Charlebois), Alain, Sylvain, Sophie, Nathalie, Martin, Julie et Mathieu, ses arrière-petits-enfants, Katelyn, Hudson, Garrett, Nicolas et Jade, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, et de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 12 ST-CHARLES VAUDREUIL-DORION Les funérailles auront lieu le mercredi 13 octobre à 11 heures, en l'église Très Ste-Trinité de Vaudreuil-Dorion, et de là, au cimetière St-Joseph de Soulanges, Les Cèdres. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 9 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-10

JOLICOEUR Gérard De St-Lambert, le 10 octobre 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé Gérard Jolicoeur, M.V. Il laisse dans le deuil son épouse Yolande Touchette, sa fille Louise, son gendre Jean Proulx, sa fille Céline prédécédée, ainsi que parents et amis. La famille recevra patents et amis au: Complexe funéraire Urgel Bourgie ltée 63, Lorne, St-Lambert. Les funérailles auront lieu le mercredi 13 octobre 1999 à 11 h, en l'église St-Thomas-d'Aquin, 311, St-Thomas, St-Lambert. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mardi le 12 octobre 1999 de 19 à 22 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor Gadbois ou le Fonds de développement du Centre François-Michelle, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-10

DEPATIE-BOISVERT, Fernande 1930-1999 À Montréal, le 10 octobre 1999, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Fernande Boisvert, épouse de Bernard Depatie. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Normand (Danielle Landry), Pierre (Johanne Charest) et Claude (Linda Hills), ses soeurs, Adrienne,Raymondeet Claudette,beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le mercredi 13 octobre à 14 heures, en l'église Ste-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus, et de là, au crématoire Magnus Poirier Inc. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi de 12 heures à 13 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-10

HAVARD CREVIER Rollande À Montréal, le 10 octobre 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Rollande Crevier, épouse de feu Jean Harvard. Elle laisse dans le deuil ses filles, Suzanne (François Canuel) et Andrée (Alain Gazaille), ses petits-enfants, Mélanie, Mathieu, Philippe, Geneviève, Véronique et Karine, son frère Marcel, ses soeurs, Pauline et Thérèse, ses belles-soeurs, Marguerite et Rachel, ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Alfred Dallaire inc. 2159 Duvernay, Laval, le mercredi 13 octobre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 14 octobre à Il h en l'église Bon Pasteur, 400. rue Laurier, Laval, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la Fondation de l'hôpital Notre-Dame de la Merci seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-10

BOURGEAULT DAUDELIN Francine 1936-1999 À Montréal, le 10 octobre 1999, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Francine Daudelin, épouse de feu Jean-Paul Bourgeault. Les funérailles auront lieu le jeudi 14 octobre 1999 à 11 h. en l'église St-Benoit, 5W, rue Fleury Ouest, Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne des maladies du rein, section Québec, seraient appréciés. Direction Magnus Poirier Inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-10

HARRIS, Lewis. Peacefully after a lengthy battle with cancer on Sunday, October 10, 1999. Beloved husband of Marian Scott. Devoted father of Benjamin and Samuel. Dear brother and brother-in-law of Leon Harris and Lynn Sonoda-Harris, Rose Harris-Adler and Erik Adler and Bob Scott, Melanie Scott, and Peter Scott. Uncle of Jacob and Zachary Harris, Theodore (Ted) and Benjamin Adler, and Evan and Mariel Scammell. Son of the late Theodore and the late Nettie Harris. Son-in-law of John Scott and Wendy Scott. He will be sadly missed by his many relatives and friends. The family would like to thank the Oncology unit of St. Mary's Hospital and the Victorian Order of Nurses for their kind care and compassion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, October 12 at 11 a.m. Burial at the Temple Emanuel Congregation Cemetery, Mount Royal. Shiva private. In lieu of flowers, donations in his memory may be made to the Canadian Cancer Society 255-5151 or the Victorian Order of Nurses 866-6801.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-10

LEFEBVRE-LAPIERRE, Madeleine 1920-1999 À Montréal, le dimanche 10 octobre 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée Madeleine Lapierre, épouse de Paul Lefebvre. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Bernard (Claudette Aylwin), André (Johanne Poulin), Joane (Jacques Bussière), ses cinq petits-enfants ainsi que parents et amis. Selon ses dernières volontés, elle ne sera pas exposée. Une messe commémorative sera célébrée à une date ultérieure. Direction funéraire: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-10

MINTO GUÉNARD Marguerite (née Guénard) 1907-1999 À Montréal, le 10 octobre 1999, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Marguerite Guénard, épouse de feu Herbert Minto. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Lucille ainsi que sa nièce, Jeanne Guilbert. Selon les volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera célébré le mercredi 13octobre à 10heures en l'église St-Marc de Rosemont, 2602 Beaubien. La famille y recevra les condoléances dès 9 h 30. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-08

WALLS, Madeleine (nee Tremblay) Peacefully at home on Friday, October 8, 1999. Proud and loving mother of Shannon (Troy Schieman) and Geoffrey (fiancee Roberta McRae). Daughter of Francois Tremblay and predeceased by her mother Muriel (nee Ashton). She enjoyed Guiding in Baden-Soeligen, Germany, being a manager at First Air and working at Jeroniga of Canada. She loved crocheting and flower arrangements and thus formed her company Knotty Treasures. She Loved going to the Hospice at Maycourt on Cameron St, Ottawa. Donations in her memory may be made to the Hospice of Maycourt. She will be greatly missed by family and friends. "In the midst of winter I finally learned that there was in me an invincible summer."

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-09

JULIEN PAQUIN Marie-Ange À l'hôpital l'Enfant-Jésus, le 9 octobre 1999, à l'âge de 90 ans et 1 mois, est décédée dame Marie-Ange Paquin, épouse de feu M. Émile Julien. Elle demeurait à Saint-Gilbert. La famille recevra les condoléances à la maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault St-Marc-des-Carrières le mardi 12 octobre de 19h à 22h et mercredi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mercredi 13 octobre 1999, à 14h30, en l'église Saint-Gilbert et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Émilien (feu Cécile Gagnon), Émilienne (Gérard Brunet), Agathe (Joseph Trudel), Irène (André Blais), Lise (Henri Morin), Jean-Paul (Charlotte Langlois), Marielle, Nicole (Marc Douville); sa soeur Émilia Paquin (feu Johny Dufresne); sa belle-soeur Émérentia Mathieu (feu Laurent Paquin); ses petits-enfants: Mario Julien, Doris, Dany et Simon Brunet, Sylvain, Normand, Julien, Christian Trudel, Guylaine, Lynda, René, Ghislain Blais, Nathalie, Stéphanie Morin, Éric, Bruno Douville; et douze arrière-petits-enfants, plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie bien sincèrement le Dr Yvon Naud et le personnel de l'hôpital Enfant-Jésus pour les bons soins reçus. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur, 1248, ch. Sainte-Foy, bureau 200, Sainte-Foy, Québec G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-09

CRANEY, Warren. Suddenly at the Jewish General Hospital on October 9, 1999. Loving son of John Craney and the late Sarah. Beloved husband of Sarah Craney. Loving father of Warren (Cara). He will be sadly missed by his loving grandchildren Madison, Noah, and Kenny, family and friends. Resting at Ferons Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd., corner of de la Verendrye, LaSalle. Visitation hours Wednesday, October 13 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Complete chapel service on Thursday, October 14 at 11 a.m Cremation to follow.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-09

BRISEBOIS DION Dora (née Dion) 1905-1999 À L'Annonciation, le 9 octobre 1999, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Dora Dion, épouse de feu Adrien Brisebois. Prédécédée par ses deux filles, Jacqueline (Rogert Miljour) et Thérèse (Jean Pasche). Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jeanne D'Arc (Réal Bergevin), François (Denise Carrière), Cécile, André, Germain, Gisèle (Pierre Corbeil), Antoine (Pierrette Giguère), Jean (Nicole Daudelin) et Serge, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur, Antoinette, neveux et nièces, et plusieurs autres parents et amis. Exposée le mardi 12 octobre à compter de 9 heures, aux salons funéraires: GUAY INC. 495 BOILEAU L'ANNONCIATION suivi des funérailles à 11 heures, en l'église de Ste-Véronique, et de là, au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-09

CAMPAGNA Gaétan Au CHUQ, Pavillon CHUL, le samedi 9 octobre 1999, à l'âge de 47 ans et 1 mois, est décédé M. Gaétan Campagna, époux de Danielle Pouliot, demeurant à Sainte-Marie-de-Beauce. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Armand Plante Inc 1130, Notre-Dame N. Sainte-Marie- de-Beauce mercredi de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, jeudi de 12h30 à 14h10. Le service religieux sera célébré le 14 octobre 1999 à 14h30, en l'église de Sainte-Marie-de-Beauce et de là au cimetière Sainte-Anne de Sainte-Marie, sous la direction de la maison Armand Plante Inc 1130, Notre-Dame N. Sainte-Marie-de-Beauce Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Maxime, Éric, Mathieu; sa mère Rose-Aimée Rouleau (feu Eugène Campagnat); ses beaux-parents: Hermel Pouliot (Giliane Drouin); il était le frère de Yvon (Gisèle Robitaille), Alma (Michel Côté), Claude (Aline Morin), Monique (Roland Lessard), Réal (Diane Lamontagne), Jules (Mireille Gosselin), Lily, André; il laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Chantal (Gilles Morin), Guimond (Danielle Audet), Sylvain (Sylvie Hains), Mario (Francine Jacques), François (Anne Breton), Étienne (Anne-Marie Ricard), Lyne (Étienne Lessard); neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux amis, amies.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-12

Date de décès : 1999-10-10

VINCENT, Jean-Guy 1927-1999 À l'hôpital Anna Laberge, le 10 octobre 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Jean-Guy Vincent, époux de Micheline Bellemare. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Diane), Diane et Manon (Denis). Il laisse également ses petits-enfants: Sébastien, Julie, Benoit (Annick), Katy, Kim et Chloé; son arrière-petit-fils, Samuel, ses deux soeurs, Jocelyne (Rhéaume) et Bernadette, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LASALLE le mardi 12 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,mercredi à compter de 13 heures. Il y aura une réunion de prières en la chapelle du Complexe, le mercredi 13 octobre à 14 heures. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC