Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-08-14

Date de décès : 1999-08-12

HANDFIELD, Rosario 1922-1999 À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 12 août 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Rosario Handfield, époux de Rita Perreault, demeurant à Contrecoeur. Outre son épouse, M. Rosario Handfield laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Ginette St-Onge), Jacqueline, Réjean (Christiane Véroneau), six petits-enfants, Mélanie, Karine, Marie-Eve, Jonathan, Maxime, Patrick, deux frères et cinq soeurs, Oscar (Yvette Dulude), Marc Édouard, Soeur Léontine Handfield des soeurs de la Miséricorde, Aline (feu Gérard Cormier), Eliane (feu David Boucher), Angèle (Alphonse Beauvais), Thérèse (Lucien Chicoine), trois belles-soeurs, Aline (feu Gaston Jacques), Jeannine (feu Robert Jacques), Irène (feu Paul Aimé Jacques), ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera les parents et ami(e)s au salon: S. JACQUES & FILS 4967 LEGENDRE CONTRECOEUR le dimanche 15 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi, jour des funérailles à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 16 août à 11 heures, en l'église Ste-Trinité de Contrecoeur. L'inhumation aura lieu au cimetière Contrecoeur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-14

Date de décès : 1999-08-12

LAMANQUE KELLY Madeleine 1938-1999 Au CUSE Site Fleurimont, le 12 août 1999, est décédée madame Madeleine Lamanque, née Kelly, à l'âge de 61 ans, épouse de Gilles Lamanque, demeurant à Orford. Outre son époux bien-aimé, Gilles, elle laisse dans le deuil son fils, Sylvain (David Randell), ses frères et soeurs: Dorothy (Kuno Fleig), Joseph (Jeannine Picard), Bertha ( feu Robert Long-champs), Georges (Helen Phlipot), Eve-lyne (Donald Turbide), Agnes (Gilles Chagnon) et Cécilia. Elle était également la soeur de feu Eddy (Jeanne d'Arc Tardif), feu Annie (feu Élie Bourdon), feu Hubert (Marcelle Perreault) et feu Lawrence. Elle laisse aussi ses beaux-frères et belles-soeurs: Raymond Laman-que (Dora Despatie), Carmen (René Desrochers), Rosaire (Juliette Desormeaux) et Andrée (feu Jean Brien), ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis. La défunte repose aux: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES BESSETTE 1112 RUE ST-JOSEPH VALCOURT Funérailles le lundi 16 août 1999 à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Bonsecours. Inhumation au cimetière de la paroisse. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi, jour des funérailles, à compter de 9 heures, jusqu'au départ du salon à 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-14

Date de décès : 1999-08-13

DEVOYAULT VACHON Mathilda 1899-1999 Au Manoir du Coteau, le 13 août 1999, à l'âge de 100 ans, est décédée Mme Mathilda Devoyault (Vachon). Elle laisse dans le deuil ses enfants, Rita (Charles-Émile St-Denis) et Roland (Marie-Berthe Trépanier); ses soeurs, Yvonne, Cécile, Jeanne et Émilienne (Alcide Lauzon); ses belles-soeurs, Lucille Vachon et Yvette Devoyault; ses petits-enfants: Jean-Guy, Jocelyne, Carole, Rachelle et Sylvain, ses dix arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis,le dimanche 15 août 1999 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi à partir de 12 h 30, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ROUSSIN & FELX 659 PRINCIPALE STE-MARTHE,CO VAUDREUIL Tél. (450) 451-5363 Les funérailles auront lieu le lundi 16 août 1999 à 14 heures, en l'église de Ste-Marthe. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire: LUC RIOPEL RIGAUD, CO VAUDREUIL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-14

Date de décès : 1999-08-12

LACHAPELLE, Jacques 1925-1999 À Boucherville, le 12 août 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Jacques Lachapelle, retraité de Revenu Canada, douane et accises de Montréal, fils de feu Roméo Lachapelle et de feu Marianne Boileau. Il laisse dans le deuil son épouse, Lise Millette, son frère, Jean-Paul, ses belles-soeurs et son beau-frère: Rachel Millette (feu Jocelyn Beaupré), Colette Millette (Georges Vandal), son neveu, Sylvain, sa nièce, Nadia, ainsi que plusieurs parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL DE CHAMPLAIN à l'est de Montarville, sortie 19, route 132 BOUCHERVILLE Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 16 août à 14 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de midi. Des dons pour l a Fondation Jeanne Crevier seraient appréciés. Son épouse tient à remercier tout le personnel du Centre d'accueil Jeanne Crevier pour leur dévouement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-14

Date de décès : 1999-08-13

BLANCHET JOLY Simone À Verdun, le 13 août 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée Simone Joly, épouse de feu Émile Blanchet. Elle laisse dans le deuil sa nièce, Diane Letourneau, son petit-neveu et sa petite-nièce, Anne-Marie et Jean-Sébastien; ainsi que ses belles-soeurs, Liliane et Georgette, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 5551 WELLINGTON VERDUN Les funérailles auront lieu le lundi 16 août 1999 à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Garde et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-14

Date de décès : 1999-08-13

SÉGUIN GRAND-MAÎTRE Yvonne décédée au C.H.S.L.D. (Foyer du Bonheur), le vendredi 13 août 1999, à l'âge de 87 ans. Prédécédée par ses parents, M. et Mme Philomon Grand-Maître (Aldéa Chénier), son époux Aurèle Séguin, ainsi que des frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Elle laisse dans le deuil son fils Roger (Hélène Maillet) de Hull; sa fille Marie-Paule (Michel Paquin) de Buckingham; 4 petits-enfants: Marie-France, Lyne et Chantal Séguin, France Paquin, ainsi que leurs conjoints et 1 arrière-petite-fille, Karine. Elle laisse également 1 frère, Roger (Réjeanne Généreux) de Hull; 3 belles-soeurs: Pauline (Earl Platt) d'Ottawa, Suzanne Séguin d'Ottawa, Gilberte Grand-Maître de Chelsea. VISITES: Le lundi 16 août de 17h à 21h et le mardi 17 août de 9h à 10h30. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le mardi 17 août à 11h, en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe de Hull. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame de Hull. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109 rue Wright, bureau 204, Hull, Québec, J8X 2G7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-08-14

Date de décès : 1999-08-13

GAGNON Viateur À Villa Bonheur, le 13 août 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Viateur Gagnon, époux de Mme Berthe Matton, demeurant à Villa Bonheur. La Liturgie de la Parole aura lieu, le mardi 17 août 1999 à 14 heures en la Chapelle du: Complexe Funéraire Le Sieur 60, boulevard Pie IX Granby, QC, suivie de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier. La crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur. Des dons à la fondation C.H.L.S.D. Horace Boivin seraient grandement appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur. La famille recevra les témoignages de sympathies à compter de midi, mardi, journée des funérailles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Berthe ses enfants: Jacques (Pauline Farand) de Granby, Pierrette (Serge Gaouette) de Granby, Claude (Claude Jutras) de Drummondville. Ses petits-enfants: Patrick Gagnon (Céline Bousquet), Stéphane Gagnon, Isabelle Gaouette, Charles-Etienne et Catherine Gagnon. Ses frères et soeurs: Irène Gagnon Charbonneau, Marie-Marthe (Jean-Claude Desrochers), Romuald (Constance Bernier) et Gabriel (Rollande Lapierre) tous de Granby. Ses beaux-frères et belles-soeurs: Raymond Fournier, Vincent Larose et Fernande Potvin, tous de Granby, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du premier étage (le Villa Bonheur pour les bons soins prodigués à M. Gagnon.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-08-14

Date de décès : 1999-08-12

MEUNIER, Richard 1906-1999 De Marieville, le 12 août 1999, à l'âge de 93 ans, est décédé M. Richard Meunier, époux de Mme Rose-Irène Gladu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jeann-D'Arc (Conrad Bessette), Raymonde (Georges Doyon), Viateur (Michelle Mailloux), Mireille (Jacques Lavigne), Francine (André Harbec), ses 17 petits-enfants et 22 arrière-petits-enfants, son frère, Roger, sa soeur, Diane, ses belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire: DELPHIS MONAST & FILS INC. 1200 RUE DUPONT MARIEVILLE Les funérailles auront lieu le mardi 17 août à 14 heures, en l'église St-Nom-de-Marie à Marieville, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures des visites: dimanche et lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-14

Date de décès : 1999-08-13

LEPINE, Gertrude (nee Charlebois) Of Ottawa, passed away Friday, August 13, 1999, in hospital at 85 years of age. Beloved wife of the late Rosaire Lepine. Dear mother of Claude (Pierrette Desormeaux). Also survived by 2 grandchildren. Friends and relatives are invited to attend a Mass in memory of the deceased Monday, August 23rd at Ste-Anne's Church at 10 a.m. Donations to a charity of one's choice would be appreciated by the family. For further information please call the Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 241-3680.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-14

Date de décès : 1999-08-12

DESJARDINS VAILLANCOURT Réjeanne 1926-1999 À Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 12 août 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Réjeanne Vaillancourt, anciennement de Lachine, épouse de M. Marcel Desjardins. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, André (Ginette Lavigne), Jacques (Lucie Sabourin) et Sylvie (Jacques Gendron); cinq petits-enfants, Geneviève, Christian-Jacques, Marc-André, Jessica et Valérie, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée dimanche à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Les funérailles auront lieu lundi à 11 heures, en l'église mère de Ste-Marthe-sur-le-Lac et de là, retour à la chapelle du Complexe Funéraire Goyer Ltée. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-14

Date de décès : 1999-08-12

McNICOLL SIMARD Lucie Au centre hospitalier La Malbaie, le jeudi 12 août 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé dame Lucie Simard, épouse de feu M. Joseph McNicoll. Elle demeurait à Clermont. La famille recevra les condoléances au funérarium de Lépine Cloutier Ltée 138 rue Doucet La Malbaie samedi de 13h30 à 16h30, et de 19 à 22h. Dimanche, de 13h30 à 16h30, et de 19 à 22h. Lundi, de 9 à 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 16 août, à 11h, en l'église La Malbaie et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Hélène (Bruno Harvey), Clément, Jean-Claude, Denis (Ginette Forgues), Gaétane (Yvon Turcotte), Françoise (Jean Chabot), Augustin (Nathalie Laprise), Mario, Sylvie (Michel Forgues); ses petits-enfants, Nadine, Jean-François, Steeve, Marie-Christine, Karine, Éric, Émilie et Caroline; ses belles-soeurs, Blanche McNicoll (feu Armand Gravel), Bernadette McNicoll (feu Jean-Baptiste Bouchard), Jeanne-Ida Dufour (feu J.-Élie Simard), Marie Tremblay (feu Euclide Simard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-14

Date de décès : 1999-08-12

TREMBLAY Lucienne, soeur, A la Maison généralice des Soeurs de la Charité, Beauport, Québec, le 12 août à l'âge de 84 ans est décédée Soeur Lucienne Tremblay (en religion s.s Michel-Archange, après 64 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Léon Tremblay et de feu Marie-Louise Laplante de Lac-au-Saumon, Matapédia. La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généra-lice, dimanche de 15h à 21h, lundi de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le lundi 16 août à 14h en la chapelle de la Communauté à 2655 rue Pelletier, Beauport, et l'inhumation se fera au cimetière de la Communauté, à Notre-Dame de l'Espérance, Beauport, Québec. Elle laisse dans le deuil en plus des membres de sa famille religieuse, sa soeur, son frère et ses belles-soeurs: Mme Adrienne Tremblay Baie Comeau, Frère Henri Tremblay s.c. Ancienne-Lorette Qc., Mme Thérèse St-Laurent-Tremblay (feu Adrien) Montréal, Mme Yolande Lavoie-Tremblay (feu Emile) Rimouski, Mme Margot Lavoie-Tremblay (feu Fernand) Mont-Joli, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450 St-Clément Giffard, Beauport

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-14

Date de décès : 1999-08-12

SPEARANT André, d'Hawkesbury, Ontario, est décédé le jeudi 12 août 1999, à l'âge de 55 ans. Fils de feu Verna Spearant, il laisse dans le deuil une amie très chère, Denise; 2 filles: Linda et France, ainsi que plusieurs parents et amis. Un service religieux aura lieu le mercredi 18 août 1999 à 11h, en l'église St-Alphonse-de-Liguori à Hawkesbury; inhumation au cimetière St-Luc de Curran. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 afin de recevoir les condoléances. Un merci spécial au personnel des unités des soins intensifs des hôpitaux Généraux de Hawkesbury et d'Ottawa pour leur dévouement et les bons soins prodigués à André. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ontario. Pour de plus amples renseignements, (613)679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-08-14

Date de décès : 1999-08-13

POIRIER, Aldégonde À Longueuil, le 13 août 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Mlle Aldégonde Poirier, fille de feu Alfred Poirier et de feu Marie Thériault. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Émilienne et Thérèse (Eloi Richard), son frère, Jean (Alice Downing), neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE JACQUES CARTIER & URGEL BOURGIE 1025 ST-LAURENT OUEST LONGUEUIL Les funérailles auront lieu le mardi 17 août à 11 heures, en la chapelle du Complexe, et de l à, au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Rive-sud. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 10 heures. Note: il n'y aura pas d'exposition lundi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-14

Date de décès : 1999-08-12

CABANA Bernard de Hull, retraité d'Environnement Canada, est décédé le jeudi 12 août 1999, à l'âge de 55 ans. Il était l'époux de Nicole Boulanger; fils de Jean-Paul Cabana et Rhéona Dupuis. Il était le père de Denis (Nathalie Perras) et feu Hélène. Il laisse également 2 petits-enfants: Dany et Maxim, ainsi qu'une soeur, Micheline (Gilles Tourangeau). Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe mardi à 11h. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Rédempteur à 13h. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association des maladies pulmonaires seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-08-14

Date de décès : 1999-08-11

BOULERICE GIRARD Blanche (née Girard) 1905-1999 À la Résidence Champagnat d'Iberville, le 11 août 1999, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Blanche Boulerice, épouse de feu Josaphat Boulerice. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Réal (Alice), Gisèle (Arthur), feu Donald (Monique), Monique (Paul) et Michel (Lorraine), sa soeur, Gilberte Vézina (Origène), ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Exposée le dimanche 15 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la résidence funéraire: GILLES SERRE INC. 48 RUE DE L'ÉGLISE NORD LACOLLE Funérailles lundi, à 14 heures, en l'église paroissiale de Lacolle. Inhumation au même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-14

Date de décès : 1999-08-13

BROWNRIGG, Dorothy (Moody). Suddenly on Friday, August 13, 1999 in Huntingdon, Quebec. Beloved wife of the late Joseph Brownrigg. Dear sister of Eleanor (Wes) Payne and Elizabeth (Andrew) Stevenson and sister-in-law of Janet (Adrien) des Trois Maisons and adored aunt of many nieces and nephews and grandnieces and grandnephews and treasured by innumerable friends. Visitation at Urgel Bourgie Funeral Home, 1750 Notre Dame Street, Lachine on Sunday, August 15 from 6 to 9 p.m. A memorial service will be held at Huntingdon Protestant Cemetery at a later date. In lieu of flowers, donations my be sent to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-14

Date de décès : 1999-08-12

BÉLANGER M. CLAUDE 1940 - 1999 À Shawinigan, le 12 août 1999 est décédé à l'âge de 59 ans et 5 mois, M. Claude Bélanger, fils de feu Elzéar Bélanger et de feu Léonie Gosselin, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux: Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le lundi 16 courant, en l'église Saint-Marc, à 14h. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph, à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Nancy (Pascal), Guylaine (Sylvain), Léonide, Patricia, Yolande, Anonciade, Sylvia (Cléo), Solange (Jean-Louis), Lucille, Gérald (Thérèse), Ludovic, Ange-Albert, Raymond, Luc (Juliette); plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819)536-4259. Pour renseignements: (819) 536-3717.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 1999-08-14

Date de décès : 1999-08-12

GAUVIN CHALUT CHARLAND Berthe 1922-1999 À Oka, le 12 août 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée Berthe Charland, épouse en premières noces de feu Dr Dominique Gauvin et en secondes noces de Dr Fernand Chalut. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Donald Gauvin (Danielle Germain), Jacques Gauvin (Marie Paquet), Lise Vanier (Jocelyn Duclos), et plusieurs petits-enfants, son frère, Paul-Émile (Thérèse Marion), ses soeurs, Marie Anna (feu Omer Lecomte), Jeanne (feu Ernest Lecomte), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 156 NOTRE-DAME OKA Les funérailles auront lieu le samedi 14 août à 11 heures, en l'église L'Annonciation d'Oka. Heures des visites: samedi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-14

Date de décès : 1999-08-11

GAMELIN M. JEAN-YVES À l'Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 11 août 1999 est décédé à l'âge de 66 ans et 8 mois, M. Jean-Yves Gamelin, demeurant à Pierreville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la: Résidence funéraire Descôteaux et frère inc. 8, rue Descôteaux Pierreville Heures d'accueil: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le samedi 14 courant, en l'église de Pierreville, à 14h. L'inhumation aura lieu au cimetière de Pierreville. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Lyne Bibeau) de Pierreville, Richard de Pierreville, Ghislain (Manon Picard) de Nicolet; son amie: Lise Gatineau; ses petits-enfants: Alexandre, Rachel, William, Nicolas et Louis-Philippe: son frère et ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Adrienne (Adrien Laplante) de Nicolet, Doris de Ville Lasalle, Jérôme (Pauline Traversy) de Pierreville, Céline (Marcel Larivière) de Sorel, Jacqueline (André Boisvert) de Pierreville, Elisabeth (Gilles Proulx) de Nicolet; ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Pour renseignements: (450) 568-2305. Condoléances par télécopieur: (450) 568-1087.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-12

TESSIER, Émile À Montréal, le 12 août 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Émile Tessier, époux de Éliane Laflèche. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Marc), Richard (Chantal), André (Hélène) et Daniel (Michèle), ses petits-enfants, Carl-Éric, Martin et Véronique; ses soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La liturgie aura lieu le samedi 14 août à 18 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi de 14 heures à 18 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-12

ROY Raymond Paisiblement à Fleurimont, le 12 août 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Raymond Roy, Maire de la Municipalité du Village de Warden depuis 1987, époux de Barbara Johnson, demeurant à Warden. Les funérailles auront lieu samedi le 14 août 1999. Le convoi funèbre partira de: Les Résidences funéraires Bessette 5034, rue Foster Waterloo, QC, pour se rendre à l'église St-Bernardin de Waterloo où le service sera célébré à l5h. Suivi de la crémation à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Heures d'accueil: vendredi, de l4h à l7h et de l9h à 22h. Jour des funérailles, samedi, à compter de l2h (midi) jusqu'au départ du salon à ]4h45. Outre son épouse, Barbara, il laisse dans le deuil ses enfants, Elaine (Mark Dufresne) et Robert (Maryse Ravenelle). Ses petits-enfants, Sandra Fournier (Éric Rouillard), Nadia Fournier, Brian Dufresne, Léa-Marie et lsadora Roy. Ses frères et soeurs, Roland (feu Jeanne Lapierre), feu Cécile (feu Roméo Hébert), Simone (Paul Pollender), feu Lucien (Marguerite Boulay), feu Marie-Claire (Bertrand Beauregard), Aline (Sylva Bonneau) tous de Granby, Rosaire (Georgette Côté) de St-Joachim, Paul-André (Thérèse Bonneau) de Granby, et Gérald (Lucille Dupuis) de Waterloo. Sa belle-soeur, Joyce (Gilbert MacPhail) de Hanover, Ontario, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. En guise de sympathies, des dons à la Fondation du CUSE, site Fleurimont où à l'Association du Diabète seraient appréciés. La famille désire remercier tout le personnel du 4b, de la DPAC et du 9e intensif du CUSE, site Fleurimont, et les infirmières du CLSC Haute Yamaska, spécialement Sylvie Leclerc pour les bons soins prodigués à Monsieur Roy.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-12

MARTIN, Lorena (nee Daoust). 1914-1999. At Goodwin House on August 12, 1999. Beloved wife of the late Aime Martin. Loving mother of Diane Cooke, Carol-Ann Clark, Helen Martin-Havel and Suzanne Martin. Loving grandmother of eight grandchildren. Also survived by her sister Geraldine Bastien of Vancouver. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer's Society would be appreciated. Resting at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke West, Montreal. Funeral service complete in the chapel on Saturday at 10 a.m. Visitation Friday 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-12

LEPACK, Aandrew Of Aylmer, on August 12, 1999, at the age of 75. Husband of Claudette Collins. Son of the late Jacob Lepack and the late Helene Kluck. Father of Keith, Butch (Sandie), Perry (Anne), Melodie (John) and Robb. Stepfather of Christine (Stephane) and Paul. Brother of Theresa, Bertha, Agnes and Cecile. Predeceased by five brothers and two sisters: Paul, Ted, Wally, Leo, Stanley, Sister St. Luke and Beatrice. Grandfather of Christine, Bryanna, Kenneth, Kassandra, Erick and Danielle. Stepgrandfather of Alexandre and Mathieu. Friends may join the family at Notre-Dame Cemetery in Hull on Saturday, August 14, 1999 at 10 a.m. Many thanks to the Maison Mathieu Froment-Savoie. For those who wish, donations to the Maison Mathieu Froment-Savoie would be gratefully appreciated. For more information: FUNERARIUM BEAUCHAMP (819) 770-1300

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-12

LEBEL COUSINEAU Thérèse 1924-1999 À Outremont, le 12 août 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée à la maison Mme Thérèse Cousineau-Lebel, épouse de feu Dr Jacques Lebel. Thérèse a été une épouse, une mère et une amie très aimée et appréciés. Elle laisse dans le deuil ses fils les Dr Pierre (Jocelyne Fournier) et Marc (Mary Decell) Lebel, ses 2 petits-fils Jean-Sébastien et Alexandre ainsi que sa compagne de longue date Stella Boulin. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon le vendredi 13 août 1999 de 19 à 22 h: Alfred Dallaire Inc. 1111 Avenue Laurier Ouest Outremont. Les funérailles auront lieu à l'église St-Germain d'Outremont, rue Vincent d'Indy à Outremont, le 14 août 1999 à 11 h et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut neurologique de Montréal de l'Université McGill seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-12

FORGUES Lucien 1925-1999 À Ste-Clotilde, le 12 août 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Lucien Forgues, anciennement de St-Constant. Il laisse dans le deuil sa belle-soeur, Carmen Gauthier; son neveu, Michel Forgues (Carole Mercier) ainsi que leurs enfants, Vanessa et Mélissa, et plusieurs amis. Exposé au salon: POISSANT & FILS LTÉE 180 RUE ST-PIERRE ST-CONSTANT Les funérailles auront lieu le samedi 14 août, à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Constant. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, et samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-10

LAUZON BÉLANGER Liliane 1907-1999 À Montréal, le 10 août 1999, à l'âge de 92 ans, est décédée Liliane Lauzon (née Bélanger), épouse de feu Lucien Lauzon. Elle laisse dans le deuil sa fille, Pauline; ses petits-enfants, Christine, Michel, Jean-Pierre, Alain, Stéphane et Mireille ainsi que leurs conjoints et conjointes; neuf arrière-petits-enfants, sa soeur, Rita (Arthur Daigneault); ses neveux et nièces, parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée samedi et dimanche, les 14 et 15 août, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Le service religieux aura lieu lundi, à 14 heures, en l'église St-Alphonse d'Youville, 560 Crémazie est, Montréal, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Ouverture du salon lundi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-11

CYR, Jean-Paul 1949-1999 Aux Iles-de-la-Madeleine, le 11 août 1999, à l'âge de 50 ans, est décédé Jean-Paul Cyr, époux de Lucille Desgroseilliers. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Stéphanie; sa mère, Anastasie (feu Armand); son frère, Roger (Carmelle); ses soeurs, Anita (Joseph) et Yolande (Bernard); ses neveux et nièces: Sylvain, Marlène, Francia, Jean-Pierre et Marc-André, ainsi que de nombreux amis. Il sera exposé le samedi 14 août de 14 heures à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LaSALLE Une réunion de prières se tiendra en la chapelle du complexe à 20 heures. Un service à l'église aura lieu aux Iles-de-la-Madeleine à une date à déterminer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-08

ROY Jean Au C.H.U.Q. pavillon Hôtel Dieu de Québec, le 8 août 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jean Roy, fils de feu M. Louis Roy et de feu dame Laura Poulin. Demeurant à Québec. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie religieuse qui aura lieu en présence du corps le samedi 14 août 1999 à 14h00 en l'église St-Roch, sous la direction du Complexe funéraire Sylvio Marceau Inc. 224 St-Vallier ouest Québec Il laisse dans le deuil, sa soeur Pauline (Ernest Gauvin), son frère René, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du C.H.U.Q. pavillon Hôtel Dieu de Québec, 10 rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5, tél. 691-5472.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-12

BLEAU, Jean-Guy À Montréal, le 12 août 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé Jean-Guy Bleau, époux d'Éva Benjamin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Alain (Sylvie), Lyne (Pierre) et Benoit (Benoit); ses petits-enfants, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 14 août, à 12 h 30, en la chapelle du complexe. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-11

VANASSE Héloïse-F Autrefois as Sorel et d'Outremont est décédée à Beverly, Massachusetts le 11 août 1999 à l'âge de 90 ans. Elle fût l'épouse de feu Alleu State et de George H. Bouchard. Les funérailles auront lieu le 14 août à 10 h à l'église Our Lady of Hope à Ipswich, Massachusetts. Elle fût une grande dame des plus attachantes que ses cousines et amies manqueront. Direction funéraire Morris Funeral Home Inc. Info (978) 356-2422

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-11

ROCHON TURCOTTE Yvette, née Turcotte, 1919-1999 C'est à l'hôpital Rosemont, le 11 août 1999, à l'âge de 80 ans que maman a entrepris son dernier voyage pour aller rejoindre papa (feu Jean Rochon). Elle quitte sa fille Danielle (Derek Butt); ses petites-filles, Patricia (Édouard Gougeon) et Stéphanie (Stéphane Thibodeau); sa soeur, Thérèse (feu André Cordeau); sa belle-soeur, Jacqueline (feu Gérard Turcotte); ses belles-soeurs et beaux-frères, neveux, nièces et plusieurs bonnes amies. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 14 août, à 13 heures, en l'église St-Donat, et de là au cimetière du Repos St-François d'Assise. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à 11 heures à 12 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Des remerciements au personnel des soins palliatifs de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont (4e A).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-09

BOLDUC Suzanne Au centre hospitalier de Granby, le lundi 9 août 1999, à l'âge de 61 ans, est décédée dame Suzanne Bolduc, fille de feu dame Antoinette St-Pierre et de feu M. Edgar Bolduc. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré le samedi 14 août, à 11h, en l'église de St-Raphaël, comté Bellechasse. Suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Pierrette (feu Laurent Bernatchez), Claude (Thérèse Bélanger), Père Jacques, o.s.b., Roch (Gisèle Lacroix), Aline (feu Pierre Gagnon), Denyse (Maurice Labrecque), Claire (Yvon Morrissette), Mme Thérèse Rémy et les membres de la communauté, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vous pouvez compenser l'envoi de fleurs par un don à un organisme de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy et Rouleau Armagh

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-10

LAVERIE, Helen "Nellie" (nee Myrill Sperberg) Called home to glory on Tuesday, August 10, 1999. Beloved wife of the late Alexander Logan Laverie. Loving mother of Myrill. Special grandmother of Karl, Krista and Alex. She was a very special lady to all who knew her. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road, on Thursday, August 12 from 7 to 9 p.m. and on Friday, August 13 from 10 a.m. until service time in the Chapel at 11 a.m. Interment Pinecrest Cemetery. In lieu of flowers donations to the Salvation Army or the Alzheimer Society of Ottawa-Carleton would be appeciated by the family. You will keep Him in perfect peace. Whose mind is stayed on you. Because He trust in you.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-10

GAGNON Alfred À l'hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 10 août 1999, à l'âge de 89 ans et 5 mois, est décédé M. Alfred Gagnon, époux de feu dame Juliette Tardif. Il demeurait à Rivière-Ouelle et autrefois à St-Pascal de Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Daniel Caron 353 av. Chapleau St-Pascal Vendredi de 15h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00, samedi de 9h30 à 10h50. Le service religieux sera célébré le samedi 14 août à 11h00 en l'église de St-Pascal, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lucette (Marcel Claing), Andrée (Alain Pelletier), Marcel (Terry Bates), France (Jacques Parent); ses petits-enfants: Bernard, François, Pierre, Nancy, Martin, Stéphan, Nathalie, Annick, Stéphan; ses arrière petits-enfants: Richard, Guy, Stéphan, David, Kevin, Kelly, Tracy, Alyson, Mathieu, Gabriel, Dominique; sa soeur Edith Gagnon Rongers; sa belle-soeur Antoinette Beaulieu Gagnon; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tardif: Thérèse Tardif O'Leary, Rolande Tardif Leclerc, Roch Tardif (Marie-Laure Topping), Irène Journault Tardif, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-09

ROUILLARD Octave À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 9 août 1999, à l'âge de 87 ans et 11 mois, est décédé M. Octave Rouillard, époux de feu dame Yvonne Gagné. Il demeurait à St-Fabien de Panet et autrefois à St-Paul-de-Montminy. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église de St-Paul, sous la direction de la maison funéraire Laurent Normand vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 14 août 1999 à 11h, en l'église de St-Paul, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Éliane (feu Paul Gauthier), Réjean (Nicole Boucher), Marcel, Jean-Clément, feu Jean-Charles (Colette Laferrière), Raynald (Monique Garneau), Gérard, Raymond (Noëlla Guillemette), Claude; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, cousins et cousines, neveux et nièces.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-07

DUFRESNE André Au CHA, Pavillon Enfant-Jésus, le 7 août 1999, à l'âge de 60 ans, est décédé Monsieur André Dufresne, époux de dame Lise Fortin. Il demeurait au Lac St-Charles. Il a été confié au crématorium sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Un service sera chanté le samedi 14 août, à 11h, en l'église Ste-Françoise de Cabrini Lac St-Charles où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Lyne (Gilles Drolet), Guy (Christine Michaud); son petits-fils Philippe; sa soeur Lise (Marcel Lampron); son frère Yvon; sa belle-mère France Fortin; son beau-frère Serge Fortin (Louise Landry); ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery G1T 1P5, 688-0878 ou faire une donation à un organisme de recherche sur le cancer.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-11

TABRETT, John Harvey. Suddenly at home on August 11, 1999, in his seventy-sixth year. Beloved husband of Evelyn Frauzel, dear father of Judith (Brian Maher), loving grandfather of Sabrina and Adrian. Also survived by his brother Gordon of Toronto and his aunt Edna of St. John, N.B. Mr. Tabrett was a lifetime member of the Black Watch (RHR of Canada) and served with the Scarforth Hylanders of Canada. Resting at the J.J. Cardinal Funeral Home, 2125 Notre-Dame Street, Lachine, (514) 639-1511. Funeral from the J.J. Cardinal Funeral Chapel on Saturday, August 14 at 10 a.m. Visitation Friday, August 13, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-12

MITCHELL, Jeanne (nee Ferguson) Peacefully at Versa Care Lodge on Thursday, August 12, 1999, at the age of 78. Cherished wife of the late Jack Mitchell. Loving mother of Jeff. Predeceased by her daughter Jill, brother Bob and parents Violet and Alex. Beloved grandmother of Dana, Kerry, Amy, Donna, Vicki and Jenny. Great-grandmother of Austen, Alanna and Shayna. She will be sadly missed by her son-in-law, Bob Killens. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road, on Sunday, August 15 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the chapel on Monday at 11 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-11

LACASSE François À Farnham, le 11 août 1999, à l'âge de 36 ans est décédé M. François Lacasse, conjoint de Mme Joanne Rémillard. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa fille Jessica, ses parents M. Mme Roger Lacasse (Rachel Royer). Ses frères et soeurs: Mario; Ghyslain (Lyne); Yvan (Linda); Pierre (Lorraine), Guylaine (Pierre), Linda (Jean). Ses beaux-parents, M. Mme Gilles Rémillard (Claudia Gladu), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis, M. Lacasse sera exposé le vendredi 13 août 1999 à 19 h au F. & J.M. Désoudry Inc. 05 Principale est, Farnham. Les funérailles auront lieu le samedi 14 août 1999 à 14 h en l'église St-Romuald, suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham Les heures de visite: vendredi de 19 h à 22 h, samedi ouverture à 10 h.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-12

REPPLE, Margret (nee Winkler). Passed away peacefully at St. Mary's Hospital on August 12, 1999 at the age of eighty-seven years. Beloved wife of the late Emil Repple. Loving mother of Margaret (Fritz Rohrbach), Helga (Gunter Heck), Gerhard (Judy Fry) of St. Catherines and Gunther (Judy Reid) of Ottawa. Cherished grandmother of nine grandchildren and six great-grandchildren. Her humour, devotion and generosity will forever remain in our hearts. The family will receive friends at Urgel Bourgie Funeral Home, 3955 Cote de Liesse, St. Laurent on Monday, August 16 from 5 p.m. followed by a service at 6:30 p.m. In lieu of flowers, donations to St. Mary's Hospital or the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-12

VACHON Louise 1954-1999 À Iberville, le 12 août 1999, à l'âge de 44 ans, est décédée Louise Vachon. Elle laisse son fils, Alex Vachon, son père, Lauréat Vachon (feu Pauline Durand), ses frères et soeurs: Denis, Pierre, Gilles, Paul, Hélène, leurs conjoints(es) et de nombreux autres parents et amis. Exposée le dimanche 15 août à compter de 19 heures, aux résidence funéraires: CLAUDE & EDGAR LE SIEUR 530 4E RUE IBERVILLE Les funérailles auront lieu le lundi 16 août à 11 heures, en l'église Sacré-Coeur d'Iberville, suivies de la crémation. Lundi ouverture à 9 heures. Des dons à la Résidence Champagnat d'Iberville seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-12

WALES, Martha (nee Watson). On August 12, 1999, aged ninety, residing in McMasterville. Dearly beloved wife of the late Jock Wales. Dear mother of John (Karen Jensen), Marty (Mick Raicevic) and Margaret. Loving Nannie of Beverley, John, Karen, Douglas, Robert, Wendy, David, Steven, Brent, Ian and great-grandmother of Brittney and Brigitte. Predeceased by her daughter Jean. Private funeral. If desired, donations to C.N.I.B. would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-11

GRAVEL, Josie (Kempson). In Pincourt on August 11, 1999 at the age of seventy-one years. Mrs. Josie Kempson, wife of the late Roland Gravel. She leaves to mourn her children Pierre (Sandra), Robert, Jeannette (Jean-Pierre) and Caroline (Luc), her grandchildren Nathalie, Luc and Vanessa, her cousin Peggy (Bill), as well as numerous relatives and friends. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funeral Complex, 12 St. Charles, Vaudreuil-Dorion. The funeral will take place on Saturday, August 14, 1999 at 2 p.m. in St. Patrick of the Island Church, 278 Shamrock Drive, Pincourt. Relatives and friends are invited to attend without further invitation. In lieu of flowers, donations to the Foundation of Foundations would be appreciated. Visitation on Friday at 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. and Saturday from 11:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-12

ROBERTSON, Edith (nee Melluish). Peacefully passed away on Thursday, August 12, 1999 at the age of eighty-five. Beloved wife of the late Stanley Robertson. Survived by her sons Victor (Vivian) and David (Cathy). Loving grandmother to Valerie, Meghan and Ashley. Resting at Guay Funeral Home, 850 Montee Masson, Mascouche. Visitations Saturday, August 14, 1999 at 2 p.m. followed by a memorial service at 3:30 p.m. In lieu of flowers, donations to the Salvation Army or Ste. Margaret's Church would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-07

YOUSSEF, Joseph H. With deepest regrets we announce the death of Joseph H. Youssef on August 7, 1999. Visitation will take place on August 13, 1999 at Urgel Bourgie, 816 Ste. Croix, Ville St. Laurent from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. Church service Saturday at 865 Ste. Croix at 1 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-10

TOSH Ronald 1950-1999 À Boisbriand, le 10 août 1999, à l'âge de 49 ans, est dédédé M. Ronald Tosh, époux de Mme Andrée Robert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Stéphane et Annie (Dominic Jetté); sa soeur, Merle (Jacques Baron); ses beaux-parents, M. et Mme Maurice et Camille Robert; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu le samedi 14 août, à 20 h 30, au compelxe. Heures de visies: samedi de 14 à 17 heures et dès 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-12

MARCIL, Maurice 1926-1999 À St-Urbain Premier, le 12 août 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Maurice Marcil, époux de Estelle Reid. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Liette (Jean-Claude Mallette), ses fils, Jean (Lise Pilon) et Yves (Angèle Magnette); ses petits-enfants: Danny, Mathieu, Sébastien et Annie, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé aujourd'hui de 19 heures à 22 heures et samedi à compter de midi, à la résidence funéraire: MICHEL THÉRIAULT INC. 4 VERVAIS MERCIER Les funérailles auront lieu le samedi 14 août à 14 heures, en l'église de St-Urbain Premier. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-12

DUBOIS, Denis À Montréal, le 12 août 1999, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Denis Dubois, ami de Mme Carole Thériault, demeurant à Montréal. Il laisse dans le deuil ses enfants: Joël (Sylvie), Valérie, Amélie, Marilou et Fanny; sa petite-fille, Sarah; sa mère, Mme Monique Hamel; ses frères et soeurs: Simonne et Réal Rodrigue, Guy et Marcelle Demers, Suzanne et Paul Duplessis, Colette et André Bélanger, Michel et Denise Bélanger, Jean-Noël et Marie Carpentier, Céline et Gaston Bouffard, Claude et France Turgeon, Cécile et Robert Meunier, Alain et Diane Yelle, Lina et Marie-Thérèse, Mario et Johanne Després; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, et de nombreux amis(es). La famille accueillera parents et amis, vendredi de 19 heures à 22 heures, et samedi à compter de 9 h 30, à la Salle municipale de Ste-Françoise, sous la direction de la MAISON SOUCY & FILS Le service religieux sera célébré le samedi 14 août, à 11 heures, en l'église de Fortierville. L'inhumation aura lieu au cimetière de Ste-Françoise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-13

Date de décès : 1999-08-10

DION, Jean-Édouard 1918-1999 À Montréal, le 10 août 1999, est décédé Jean Dion, époux bien-aimé de Thérèse Lespérance et tendre père d'Arlette (André Blanchard), Jacques (Suzanne Cloutier) et Serge, décédé en 1979. Outre son épouse et ses enfants, le pleureront ses petits-fils Éloi, Arnaud et Thomas; sa soeur, Claire; ses belles-soeurs, Claire Lespérance, R.B.P., Huguette Lebrun (Guy Bertrand); ses beaux-frères, André Lespérance et Henri Dion, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Parents et amis sont invités à lui dire adieu aux: JARDINS URGEL BOURGIE 3965 CHEMIN CÔTE-DE-LIESSE VILLE SAINT-LAURENT à compter de 11 heures, le dimanche 15 août. Une liturgie de la Parole suivra. Des dons à l'Association québécoise de la fibrose kystique seraient appréciés. La famille tient à remercier de tout coeur le personnel du Manoir Cartierville pour la chaleur des soins prodigués et le soutien indéfectible apporté à son épouse, tout particulièrement.

Source : Le Journal de Montréal, QC