Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-23

GROULX FONTAINE Lucienne À Ste-Rose, le 23 juillet 1999, à l'âge de 94 ans, est décédée Lucienne Fontaine, épouse de feu Napoléon Groulx. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rollande (Guy Lebreux), André (Thérèse Cantin) et Réjeanne (feu Henri Grignon); ses petits-enfants et arrière-petits- enfants, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 167 BOUL. STE-ROSE STE-ROSE, LAVAL Les funérailles auront lieu le lundi 26 juillet à 14 heures en l'église Ste-Rose de Lima, et de là au cimetière de Ste-Rose. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-24

PROULX, Victorine Peacefully July 24, 1999. Victorine Boudreault age 84. Widow of Victor Proulx. Loving mother of Marcel (Maureen), Monique Santaromita, Roger, Richard (Jocelyne) and Paul. Cherished grandmother of 5 grandchildren and 4 great-grandchildren. Dear sister-in-law of 3 sisters-in-law. Predeceased by her daughter Bernadette Chartrand and her brother Fernand. Cremation. No visitation. Friends may pay respects at a Mass in Memory of Victorine at eglise St-Jean Baptiste Wednesday at 10 a.m. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-23

MORANVILLE Marc 1980-1999 À St-Jérôme, le 23 juillet 1999, à l'âge de 19 ans, est décédé Marc Moranville, fils de Luc Moranville et de Maud Millette. Outre ses parents, il laisse ses grands-parents maternels, Roland Millette et Maud Thibodeau, son grand-père paternel, Claude Moranville (feu Yvette Charbonneau), ses oncles et tantes, cousins et cousines, ainsi que plusieurs amis. Exposé le lundi 26 juillet à compter de 10 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 RUE LABELLE (entrée par le stationnement du restaurant Pacini) ST-JÉRÔME Funérailles ce même jour, à 14 heu-res en l'église St-Pierre. Inhumation au cimetière de St-Jérôme. Des dons à l'ALPPAMM seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-24

LaGRAVE, Lionel Felix It is with deep sorrow that we announce the passing of our dear father, Lionel Felix LaGrave of Smithfield, Ont. He died in Kingston General Hospital on June 24, 1999, after a brief illness. He was in his 90th year. The Funeral Service was held in the Walas Chapel of the Northumberland Funeral Service in Brighton, Ont. with the Reverend Gail Conrick officiating. The eulogy was given by his son Howard. Lionel is survived by his beloved wife of almost 60 year, Florence "Kitty" Hine. He will be sorely missed by his children, Ann and George Crabb (Belleville), Lynn and David Laylock (Brantford) and Howard and Jacqui La Grave (Ailsa Craig). He was the dearly loved grandfather of Cheryl and Rob Jakes, Wendy and Jim Lewis, Jeff and Chris Haylock and Alana La Grave. He was a special great poppa to Connor and Devon Jakes. Lionel was born on November 15, 1909 in Angers, Quebec to Josias and Caroline La Grave, the sixth of seven sons. The family moved to Ottawa South in 1918 where they were well known local athletes - Lionel excelling in boxing, swimming and hockey. He is predeceased by all six of his brothers - Walter, Henry, Gerry, Ernie, Chic and Adrian. In 1935, Lionel began a 30 year career with the R.C.A.F. serving in Ottawa, Toronto, Newfoundland, New Brunswick Fingal and Trenton. In 1963 he moved to Smithfield, Ont. where after retiring from the service he worked for the Northumberland Board of Education. Lionel had a positive spirit, a love of life and a quick smile for everyone he met. He will be greatly missed by his family and friends.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-23

PAQUETTE-ALLARD, Marie-Thérèse 1929 - 1999 En ce 23 juillet 1999, c’est avec grande tristesse que nous vivons la perte d’une personne bien-aimée. Compagne de vie de Gilbert Allard, mère de Denise, Suzanne et Rachel, belle-mère de Ronald Thibodeau, grand-maman de Patrick, Carl et Maxim. Elle sera exposée au: Complexe funéraire Angrignon Alfred Dallaire inc. 7200, boul. Newman, LaSalle le dimanche 25 juillet de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le lundi 26 juillet dès 10 h. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame du Sacré-Coeur, 7675, rue Édouard, LaSalle, le lundi 26 juillet à 14 h et de là au crématorium Alfred Dallaire, Longueuil. ****ALLARD, Marie Therese (nee Paquette) In Montreal on July 23, 1999, Marie Therese Allard (nee Paquette) passed away near her 70th birthday. She leaves behind her husband Gilbert, three daughters Denise, Suzanne and Rachelle (Ronald), three grandchildren in Montreal, brothers Andre and Charles, in-laws, nieces and nephews from Ottawa. Funeral to be held in Montreal (Ottawa Citizen, 1999-07-25)

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-24

WITHAM, Eunice Peacefully at the Hawkesbury General Hospital on Saturday, July 24, 1999, Eunice Witham (nee MacLeod), in her 88th year. Predeceased by her husband Fred Witham. Loving sister of Nora MacLeod, Pearl Cooke and Sadie Keay, all of Vankleek Hill. Predeceased by her brother Edward and her sister Bertha Gretton. Dear aunt of Ron MacLeod and Marilyn MacLeod. Friends may pay respects at the Hillcrest Funeral Home, 151 Bond St. (corner of Stanley St.), Vankleek Hill, on Monday, July 26, 1999, from 12 noon until 2 p.m. Funeral service in the funeral home at 2 p.m. Interment Avoca Protestant Cemetery, Avoca, Quebec. In memoriam, donations to the Hawkesbury General Hospital Foundation would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-24

VEITCH W-Marne. At the Lakeshore General Hospital on July 24, 1999 in his seventy-ninth year. Beloved husband of Joyce King. Survived by son Gary (Janice); brother Ralph (late Pauline) of Ottawa; sister June Prime (late Ted) of Manotick; brother Donald (June) of Severn Bridge; step-daughters Connie (nee Newman) Gerdis (Ken) of Winnipeg and Marjorie Newman. Member of RCL Branch #234, Roxboro. Memorial service to be held at a later date. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society of Montreal, 3974 Notre Dame West, Montreal, Quebec will be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-24

DESJARDINS Gaëtan 1926-1999 À St-Eustache, le 24 juillet 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé Gaëtan Desjardins, retraité de la Sureté du Québec, époux de Hélène Berniquez. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Yves Albert (Noëlla Dion) et sa fille, Louise (Alain Trudeau), ses petits-enfants: Mathieu, Brigitte, Simon et Isabelle; son frère, Fernand (Agathe Charbonneau), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le mardi 27 juillet à 14 heures en l'église de St-Eustache, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: lundi 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès midi. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-22

GUAY Jean À l'hôpital Ste-Anne, le 22 juillet 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé Jean Guay, époux de Hélène Ranger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Daniel (Solange Desilets) et Jean-Louis (Colombe Foisy), ses petits-enfants, Maxime, Pamela et Cédric, ainsi que ses soeurs, Gertrude Ranger et Lise Guay. Les funérailles ont eu lieu le samedi 24 juillet. L'inhumation des cendres aura lieu le mardi 27 juillet à 11 h au cimetière de Saint-Lambert. Direction J.J. Cardinal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-24

TREMBLAY PELLETIER Marie-Ange 1920-1999 À Montréal, le 24 juillet 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Marie-Ange Pelletier, épouse de M. Guy Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Daniel, Ronald et Guy Jr et leurs conjointes, s es petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le mardi 27 juillet, à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière Laval Ouest. Heures de visites: mardi à partir de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-24

HURRY, Vera Peacefully Saturday, July 24, 1999, surrounded by her loving family, Vera Carroll age 82. Widow of Robert Hurry. Loving mother of Jimmy (Marie), Bobby (Marta), Sharon (Len Charlebois) and Heather LeBreton. Cherished grandmother of Rick, Jimmy, Debbie, Lori and Scott Hurry; David and Brenda Charlebois; Kathy, Nancy, Julie, Robert and Steve LeBreton and 8 great-grandchildren. Dear sister of Lloyd (Bernadette), Earl (Maudie), Barney (Sylvia), Eleanor (Gerald Arcand) and Evelyn (Larry Pelletier). Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Woodroffe), Monday from 1 to 9 p.m. Funeral Tuesday to St. Elizabeth's Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. In Memoriam, donations to the Heart and Stroke Foundation; Ottawa Chapter appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-22

BABIN Annick 1975-1999 À Ville St-Laurent, le 22 juillet 1999, à l'âge de 23 ans, est décédée Annick Babin, fille de Jacques Babin et Mme Rita Gagnon. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil sa soeur Sophie, ses grands-parents Norbert Babin, Mme Armande Gignac et Mme Florette Vincent, ses oncles, tantes, cousins(es), parents et amis. Exposée en chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL le dimanche 25 juillet 1999 de 10 heures à 18 heures. Une cérémonie religieuse aura lieu dimanche, à 18 heures, en la chapelle du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-24

PEREIRA, Florinda (nee Correia). Peacefully passed away at home in St. Catherine on July 24, 1999. Beloved wife of the late Manuel Pereira. Dearest mother of Jose (Mary), Mary (Louis), Anna (Liberio), Isabele, John (Fernanda), Angela, Paula, Louis, Dolores (Yves), Goretti (Paul), Robert (Shari). Cherished grandmother of twenty-five grandchildren. Also survived by her two dear sisters, Maria and Francisca (Adelino Pregelas). You will forever be missed. Funeral service will be at Moshonas and Ouimet Funeral Home, 4898 Park Avenue (corner St. Joseph). Visitation Sunday, 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be at St. Michaels Church (corner St. Urbain and St. Viateur), Monday at 10 a.m. Thence to Notre Dame Des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-23

JOSEPH, Celine Peacefully Friday, July 23, 1999. Celine Joseph age 32. Loving mother of Tia, Nakya and Isahiah. Cherished daughter of Theresa and Winston. Dear sister of Clinton, Bryan, Gilroy, Keran and Cynthia. Celine You fought so valiantly to live With a spirit strong and true Til there was nothing more to give And the Lord, your father called for you Your parting has left an emptiness Even though we know it's for the best Our rose transplanted with faithfulness In God's garden, eternally at rest. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank), Monday from 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to the Emmanuel Apostolic Church for Service at 11 a.m. Interment Hope Cemetery. In memoriam donations to the Joseph children's trust fund (to be established), appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-23

JEAN André-Albert Au Centre hospitalier régional de Rimouski, le 23 juillet 1999, est décédé à l'âge de 81 ans et 3 mois, monsieur André-Albert Jean, demeurant au 185, St-Joseph Ouest, Rimouski, époux de feu dame Béatrice Jean. La famille recevra les condoléances le dimanche 25 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h au Funérarium coopératif 286, St-Jean Baptiste Ouest, Rimouski Le service sera chanté en l'église St-Robert de Rimouski le lundi 26 juillet à 10h. Lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9h. Monsieur André-Albert laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Ginette Chabot), Diane (Peter Jacobs), Réal (Maryse Fournier), Lison (Georges Lebel), Danièle (Jean Allard), ses 14 petits-enfants, ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Les personnes qui le désirent peuvent faire un don à l'Association du cancer de l'Est du Québec. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 286, St-Jean Baptiste Ouest, Rimouski

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-22

FRIVALT, Bert Jerry (Retired from The Grove Nursing Home and Arnprior and District Memorial Hospital, member of St. John Ambulance and Arnprior Fire Department). Passed away in Arnprior Hospital on Thursday, July 22, 1999, Bert Frivalt of Arnprior in his 71st year. Beloved husband of Helen Dorothy Hubert. Dear father of Linda (Bill) Zimmer of Callander, Ontario, Laurie (Ted) Jozwiak) of Stittsville and Bill (Becky) Frivalt of Arnprior. Dear grandfather of Jimmy. Dear brother of Norman, Gerald and Joyce all of Arnprior. Predeceased by a sister June Tourangeau. Son of the late William Frivalt and Lillian Wagenblass. Resting at THE BOYCE FUNERAL HOME LTD., 138 Daniel Street North, Arnprior where friends may pay their respects on Saturday from 7-9 p.m. and Sunday from 12 noon until 2 p.m. A private family funeral service will be held in the Chapel Sunday, July 25, 1999 at 2 p.m. with Rev. John H. Brown officiating. Cremation at Pinecrest in Ottawa. In memoriams to St. John Ambulance or the Canadian Cancer Society appreciated by his family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-23

FORTIER André 1933-1999 À Montréal, le 23 juillet 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé au pavillon Bruchesi (hôpital St-Luc), M. André Fortier à la suite d'un cancer. Il laisse dans le deuil ses frères: Bernard (Huguette Venne), Gilles (Lise Régimbald), Richard (Thérèse Ash) et ses soeurs: Yolande (Roger Bédard). Marcelle, Monique, sa belle-soeur, Denise Bisaillon Fortier, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une cérémonie a eu lieu le samedi 24 juillet, suivi de la crémation. Direction funéraire: T. Sansregret liée 4419, rue Beaubien Est Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-23

DESCHÊNES, André 1924 - 1999 À Vaudreuil-Dorion, natif de Grand-Mère, le 23 juillet 1999, à l’âge de 74 ans, est décédé monsieur André Deschênes, époux de madame Giselle Villemure. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Yvette), François (Sharon), Raymond (France), Marie-Paule (Éric), Paul, Christine (Gilbert), Thérèse (Denis) L.-Réjean (Nicole), Elisabeth (Alain) et Nicole (Charles), ses 11 petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 12, St-Charles, Vaudreuil-Dorion Les funérailles auront lieu le mardi 27 juillet 1999 à 11 h, en l’église Très Ste-Trinité de Vaudreuil-Dorion et de là au cimetière St-Jean-Baptiste de Dorion. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mardi à compter de 9 h. Au lieu de fleurs, les dons à la Société de recherche sur le cancer, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-22

ALLARD André 1922-1999 À l'hôpital Pierre Boucher, le 22 juillet 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. André Allard, retraité de Radio-Canada, époux de feu Mme Jeaninne Bonneau. Il laisse dans le deuil sa fille, Nicole, ses fils, Jacques et André, sa petite-fille, Elisa, ses neveux et nièces, parents et amis. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. Une cérémonie religieuse aura lieu le lundi 26 juillet à 14 heures en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-20

THIEL, Alex M.E. Suddenly at St. Agathe Hospital on Tuesday, July 20, 1999 in his seventy-first year. He will be deeply and sorely missed by his loving wife, Ina, his sons, Robert and Harald, their wives, Leah and Ann, and his grandchildren, Martin, Bryanna, Matthew, Marissa and Samantha. A private family service was held on Saturday, July 24, at Felseck, his farm at La Minerve, Quebec. Remembrances may be made to the Canadian Heart and Stroke Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-24

STEVENS, Mary. In her ninety-third year on Saturday, July 24, 1999. Predeceased by her brothers Sam and Louis Stevens. Sadly mourned by Shirley and Irving Kuchinsky and her many cousins and friends. Graveside service on Monday, July 26 at 10 a.m. at the Ship Family Circle Cemetery, Gate 1, de la Savane.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-23

KUCHIRAN, Olga (nee Diakonuk). In Lachine on July 23, 1999 aged eighty-two years. Beloved wife of Marcel W. Kuchiran. Dear mother of: David (Daphane), Stephen. Loving grandmother of Jonathan, Alexandria. Also survived by her sister Eugenia Danychuk, brother-in-law, nephews, nieces, family and friends. Resting at Urgel Bourgie Limited, 1750 Notre-Dame, Lachine. Funeral ceremony on Tuesday, July 27 at 10 a.m. in St. John of Suchawa Church, 660 - 6th Avenue, Lachine. Thence to St. John of Suchawa Cemetery, 24th Avenue, Lachine. Visitation on Sunday and Monday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The Panachyda will be celebrated Sunday and Monday at 8 p.m. Flowers or donations to the Canadian Cancer Foundation or V.O.N. will be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-22

PARÉ Léopold 1920-1999 À St-Victor, le 22 juillet 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Léopold Paré, époux de dame Juliette Doyon, de Ville Lemoyne, autrefois de St-Jules. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: feu Clermont, Gérald (Thérèse Larochelle), Yves (Dominique Rae), Véronique (Louis Aubry) et Richard (Nicole Gaboury), ses neuf petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église St-Maxime de Ville Lemoyne, le lundi 26 juillet 1999 à compter de 9 heures, suivi d'un libéra à 11 heures. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Direction: MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC. 775 AVENUE DU PALAIS SAINT-JOSEPH

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-24

MARMERSTEIN, Bassia (nee Rubinstein). In her ninety-third year on Saturday, July 24, 1999. Wife of the late Sascha Marmerstein. Wonderful mother and mother-in-law of Judy and Gerry Litwin, the late Michael Marmerstein. Much adored Nana of Sandy and Kayla Segal. Sister of the late Max Rubinstein. Loved cousin of Joel Rubinovich of Toronto and Barry Eisenstadt. Special thanks to Veronica for her devotion, to her caregivers and to the staff of 2 Main, Jewish General Hospital for their care and compassion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West. Burial at the Shaar Hashomayim Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd. Shiva at 551 Kindersley Avenue, TMR. Contributions in her memory may be made to the charity of your choice. For time of service, please call 733-7101.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-23

THINEL Emilie 1982-1999 Accidentellement à Rosemère, le 23 juillet 1999, à l'âge de 17 ans, est décédée Emilie Thinel, fille de Danielle Soucisse (Michel Renaud) et Raymond Thinel (Annie Dupas). Outre ses parents, elle laisse dans le deuil sa soeur, Annie (Gilles Gladu) et son frère, Jean-François, sa grand-mère paternelle, Blanche (feu René Thinel), ses grands-parents maternels, Jeannine Ledu et Théo G. Soucisse, son copain, Pascal Ouimet, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, parents et de nombreux amis(es). Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle Aut. 640) ROSEMÈRE ce dimanche 25 juillet de 14 à 17 heures et dès 19 heures, suivi d'une réunion de prières à 20 h 30. Des dons au Carrefour Jeunesse de Ste-Rose seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-23

VALLÉE PLAMONDON Marguerite Au CHUQ, pavillon Saint-François d'Assise, le 23 juillet 1999, à l'âge de 72 ans, est décédée dame Marguerite Plamondon, épouse de feu monsieur Magloire Vallée. Elle demeurait à Saint-Émile. Le service religieux sera célébré le mardi 27 juillet 1999 à 14h en l'église Saint-Émile, 1596, ave Lapierre, Saint-Émile et de là au cimetière Saint-Ambroise de Loretteville, 277, rue Racine, Loretteville. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa soeur Gaétane Dion; son frère Gilles Plamondon (Louise), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, pavillon Saint-François d'Assise, 10, rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5, tél. (418) 525-4385. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Falardeau Bédard Roy enr. 30, rue Saint-Joseph Loretteville

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-23

BLUSSON PABLO Angeles 1939-1999 À Mascouche, le 23 juillet 1999, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Angeles Pablo, épouse de M. Pierre Blusson, demeurant à Mascouche. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils, Philippe et Alexandre, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée dimanche à 14 heures, à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE TÉL: (450) 471-4092 Les funérailles auront lieu lundi le 26 juillet 1999, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Saint-Rosaire, 388 Chemin des Anglais, Mascouche. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi ouverture du salon dès 9 heures. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-19

LANGEVIN, Dr Raymond À ville St-Laurent, le 19 juillet 1999, à l’âge de 80 ans, est décédé Dr Raymond Langevin, chirurgien-orthopédiste à l’hôpital Sacré-Cœur, "fellow" du Collège Royal Canadien, père de Robert (Renée-Claude Bélanger) et Jean (Catherine St-Germain), époux en premières noces de feu Marguerite Guertin et en deuxièmes noces de Marie-Thérèse Charron. Outre sa famille immédiate, il laisse également dans le deuil Jean Chesnay (Marie-Françoise Lafond), Pierre Chesnay (Johanne Richard), André Chesnay (Marie Lacoursière), Anne-Marie Chesnay (André Laporte), ainsi que plusieurs parents et amis. Le Dr Langevin a fait partie de l’Adoration Nocturne. Il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le mardi 27 juillet à 11 h en l’église St-Joseph-de-Mont-Royal et de là au cimetière St-Timothée. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l’hôpital Sacré-Cœur, 5400, boul. Gouin Ouest, Montréal, H4J 1C5, seraient appréciés. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 10 h. Direction Urgel Bourgie

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-24

WENER, Natalie (nee Richer). On Saturday July 24, 1999. Beloved wife of Joseph. Devoted mother of Audrey Liss of Israel. Loving grandmother of Donna, Galli, Ortal, and Youchai. Dear sister of Edith Sacks (the late Jack), the late Min Feldman (the late Abel), the late Sadie Moskovitch (the late Saul), and the late Issie Richer (Dorothy). The family wishes to thank Dr. Janice Cohen and the staff of 4 West of the Jewish General Hospital and caregivers Don and Paul for their kindness. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Monday July 26th at 1 p.m. Burial at Shaare Zion Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva Private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-23

LAFONTAlNE BEYRIES Yvonne À Montréal, le 23 juillet 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Yvonne Beyries, épouse de feu Gérard Lafontaine. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse (Robert Côté), Adrien, Marielle (Marcel Paré) et André (Lorraine), ses neuf petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants ainsi que sa soeur Berthe Paquin. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 1750, Notre-Dame, Lachine. Les funérailles auront lieu le lundi 26 juillet à 11 h, en l'église Très-St-Sacrement, coin 7ième avenue Provost, Lachine. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Lundi, ouverture du complexe à 9 h. S.V.P. pas de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-23

TREMBLAY GROULX Thérèse 1927 - 1999 À l'hôpital Maisonneuve, pavillon Rosemont, le 23 juillet 1999, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Thérèse Groulx, épouse de M. Émilien Tremblay, Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles: Suzanne (David), Céline (Jean-Luc), ses petits-enfants: Alexandre, Jonathan, Jean-Sébastien et Andréanne, ses soeurs: soeur Laurence Groulx, C.S.C. et Yvette Morin, sa belle-soeur Gabrielle Ménard. ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au: Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. "Le cimetière près du fleuve" 2750, Marie-Victorin Est, Longueuil le lundi 26 juillet à compter de 18 h, suivi d'une réunion de prières qui aura lieu au salon à 20 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des soins palliatifs de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, seraient appréciés

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-23

BOUCHER-HARVEY, Yvette 1914 - 1999 Anciennement domiciliée sur la rue d’Iberville à Rosemont, est décédée le 23 juillet 1999, au milieu de son 85 ième été, une femme de cœur du nom d’Yvette Harvey. Elle fut aimée et choyée par sa douce mère, Sévérine Lapointe et son père, Joseph Harvey. Elle laisse dans le deuil son époux, Omer Boucher, sa petite sœur chérie, Luciana, ses belles-sœurs: Thérèse, Piggy et Simone (Georges), ses quatorze neveux et nièces et ses grands amis de toujours, Gemma et Eugène qu’elle adorait. Ma belle poupée, Tu es enfin déménagée et là où tu as choisi d’aller, tu pourras admirer de tes yeux toutes les beautés de Dieu et tu pourras courir de toutes tes jambes vers les tiens que tu aimes tant. Je t’aime... La famille accueillera parents et amis(es) au: Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10 526, boul. St-Laurent, Montréal Une réunion de prières aura lieu à la chapelle, le dimanche 25 juillet à 19 h. Heures de visite: dimanche le 25 juillet à partir de 14 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-23

SULPIZIO, Monika. On July 23, 1999 at the age of forty-three years. Beloved daughter of Anita Erbe and the late Antonio Sulpizio. She will be sadly missed by her brother Rick (Christina), her aunt Gerda Sulpizio, her very best friend Elizabeth, also her nephews, nieces, cousins and many friends. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont, T.M.R. The funeral ceremony will be held on Monday, July 26 at 4 p.m. in the chapel of the complex. Thence to Jardins Urgel Bourgie. In lieu of flowers, donations to the children's charity of your choice would be appreciated. Visiting hours Sunday, 5 to 9 p.m. and Monday 2 to 4 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-23

BOURDON Réjane 1921-1999 À Montréal, le 23 juillet 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Réjane Bourdon. Elle laisse dans le deuil ses enfants, son gendre, ses petits-enfants, ses soeurs, autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES le lundi 26 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 27 juillet à 10 heures en l'église St-Justin, et de là au cimetière de l'Est.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-23

McINTYRE, Liette (nee Meloche) Peacefully at home on Friday, July 23, 1999, at the age of 70 years. Liette, beloved wife of James. Loving mother of Daniel and Marc. She leaves behind many nieces and nephews, as well as dear friends Wayne and Linda Mousseau. Friends may call at Fairview Funeral Home, 1092 Ogilvie Road (between Cyrville and Cummings, just east of St. Laurent), on Tuesday after 12 noon, followed by funeral service in the Chapel at 2 p.m. Interment at Notre-Dame Cemetery. The family wishes to thank George and Florence Taggart. In memoriam donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-23

PELLETIER BRUNET Cécile 1916-1999 À Montréal, le 23 juillet 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Cécile Brunet, épouse de feu M. Elphège Pelletier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Pierre Leclerc), Christine, Réjean, ses petits-enfants, Anick (Jean-François), Karine, Kim, son arrière-petit-fils Mikaël, ses soeurs, Laurette et Antoinette, son frère Lucien (Marie Lima), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le mardi 27 juillet, à 20 h 30. Heures de visites: mardi de 12 à 17 heures et de 18 à 20 h 30. Des dons à la Fondation de l 'hôpital Jean-Talon seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-23

BÉLANGER CHARRON Marguerite À Montréal, le 23 juillet 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Marguerite Charron, épouse de feu Millard Bélanger. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Élaine, Jean-Pierre (Carolina), André, des beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. À sa demande, elle ne sera pas exposée. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le lundi 26 juillet à 14 h, au: Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. Cimetière près du fleuve 2750, boul. Marie-Victorin, Longueuil La famille sera présente à compter de 13 fi 30 pour recevoir vos condoléances. Suivra l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-23

VARIN LAVICTOIRE, Germaine De St-Hilaire, le 23 juillet 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Germaine Lavictoire, épouse de feu Denis Varin. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants: Michel (Louise), Francine (feu John Leech) et Daniel; ses petits-enfants et son arrière-petite-fille, sa belle-fille, Nicole (feu Jean Louis), sa sœur, Reina, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE E. TÉTREAULT & FILS URGEL BOURGIE 1559 MONTARVILLE ST-BRUNO Les funérailles auront lieu le lundi 26 juillet à 11 heures en l'église St-Hilaire, 260 chemin des Patriotes, Mont St-Hilaire. Parents et amis sont priés d'y as-sister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-22

KOVALSKY, Anna Mary (Rodgers) Peacefully at the age of 74, Thursday, July 22, 1999 after a courageous battle with cancer and other illnesses. In her own words, "an eternal optimist". Devoted mother of Rise, Mark and Corinne. Beloved wife of the late Max Kovalsky. Loving grandmother to Sarah, Matthew and Ashley. Dear sister of Jeanetta, Dorothy and Billy. Cherished mother-in-law to Charles and Donna. Special thanks to brother-in-law Ed Hall for his friendship, loyalty and support over the years. Predeceased by her mother Beatrice Doran, father William John Rodgers and brothers Jim and Leonard. The family would especially like to recognize the wonderful care administered by Dr. Seely and the entire team at the Elizabeth Bruyere Health Centre. Friends may pay respects at a Funeral Mass, Monday, July 26th at 11:00 a.m. in Our Lady of Fatima Church, (153 Woodroffe Avenue at Byron). Private Interment, Pinecrest Cemetery. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society would be most appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-23

LEBEL LAGACÉ Alphonsine À l'hôpital St-Sacrement de Québec, le 23 juillet 1999, à l'âge de 96 ans et 6 mois, est décédée dame Alphonsine Lagacé, épouse en premières noces de feu Wilfrid Lebel et en secondes noces de feu Jean-Charle Pettigrew. Elle demeurait au 1065, Mgr Taché, Québec, autrefois de Trois-Pistoles. Les funérailles auront lieu le mardi 27 juillet à 10h30. Départ de la résidence funéraire Jean Fleury & Fils Ltée 195, Notre-Dame O. Trois-Pistoles à 10h15 pour l'église de Trois-Pistoles et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse (Philippe Pelletier), Cécile (feu Antoine Rioux), Soeur Antoinette Lebel m.j.c., Lucienne (Oliva Lagacé), Mgr Robert Lebel, évêque de Valleyfield, Maurice (Lumina Albert), Soeur Annette Lebel s.r.c., Denise (Damien Morency) et Dr Marcel Lebel (feu Denise Belzile), ainsi que 45 petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Yvonne Lagacé; son beau-frère Joseph Dionne; ses belles-soeurs: Irène Pettigrew S.S.R. et Diane Pettigrew, ainsi que tous les membres de la famille Pettigrew. Le salon sera ouvert lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi, jour des funérailles, à compter de 9h.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-23

PECK, Irving Hobart. At home at the age of ninety-two on July 23, 1999. Beloved husband of the late Jean Heubach. Dear father of Brenda and Sara, and father-in-law and friend of Edward Colby. Loving grandfather of Emma and Graham Colby and Carolyn and Molly Graham. A private funeral was held. There will be a memorial at the Church of St. James The Apostle, 463 St. Catherine St. West at 2 p.m. Thursday, July 29, 1999. In lieu of flowers, a donation to the Montreal General Hospital Foundation, 1650 Cedar Avenue, Montreal, Quebec H3G-9Z9, or the charity of your choice, would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-25

Date de décès : 1999-07-23

ROUILLIER Léliane 1928-1999 De La Prairie, le 23 juillet 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée Léliane Rouillier. Elle laisse dans le deuil ses deux filles, Carole et Lucie L'Écuyer (Jacquelin Deslippe), ses deux petits-fils, Alexandre et Charles; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée à la résidence funéraire: HENRI GUÉRIN INC. 425 CHEMIN ST-JEAN LA PRAIRIE Les funérailles seront célébrées le lundi 26 juillet 1999, à 15 h 30,en l'église de La Nativité (chemin St-Jean, à La Prairie), et de là au crématorium Darche. Heures de visites: lundi à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-24

Date de décès : 1999-07-22

BLONDIN Gérald 1933-1999 À St-Janvier, le 22 juillet 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Gérald Blondin, époux de Mme Thérèse Boyer. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Diane (Jean-Pierre Caty), Sylvain, Yvan (Lucie Guillemette), Réjean (Manon Chevalier), Luc (Lucie Pires), France (Jacques Bérubé), Line (Daniel Laroche), Martin (Carole Gosselin), Stéphane (Marie-Josée Gallant), Jacinthe (François Corbeil), ses vingt-trois petits-enfants, sa belle-fille Sylvie Guillemette, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 17745 RUE VICTOR ST-JANVIER Les funérailles auront lieu le lundi 26 juillet, à 10 h30, en l'église St-Janvier suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 8 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-24

Date de décès : 1999-07-22

GIBLIN, Catherine (nee Dallas). Passed away peacefully at her residence on July 22, 1999 at the age of eighty-seven. Wife of the late Thomas Giblin. Dear mother of Joan (the late Richard) and Cookie (Douglas) and the late Barbara (Norman). Grandmother of Steven, Jeffrey, Eric, Duane and the late Todd. Also survived by her sister Ray. Visitation at the Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd., (corner Isabella) on Saturday and Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service from the Chapel on Monday, July 26 at 11 a.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-24

Date de décès : 1999-07-22

DAVID Edmond Vétéran de la M.N-Corée ancien employé de la Brink's pendant 32 ans est décédé à Hull, le jeudi 22 juillet 1999, à l'âge de 72 ans. Il était l'époux de Lucille Masson et fils de feu Joseph David et de feu Violette Emond. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Louise, André (Carole Gagné), Jean-Pierre (Cécile Martin), Carole (Steven Dover) et Louis-Éric. Prédécédé par sa fille Diane, il laisse également ses petits-enfants: Michelle, Christian, Marc-Anthony, Jean-Philippe et Pierre-André; 2 frères: Daniel (Leba), Léo (Réjeanne). Prédécédé par son frère Raymond, il laisse aussi plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-Joseph de Hull le mardi 27 juillet à 10h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-24

Date de décès : 1999-07-20

ALBERNHE Fernand À Québec, le 20 juillet 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Fernand Albernhe, époux de dame Louise Émond. Selon ses volontés, il a été confié au Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, ses gendres et ses belles-filles: Christian, Isabelle, Monique, Françoise, Dominique, Claudine, Florence, Laurence, Miraine et Jesuel; ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Nous exprimons notre profonde gratitude à tout le personnel du centre d'hébergement Champlain Limoilou pour leur dévouement.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-24

Date de décès : 1999-07-20

LÉVESQUE Jean-Guy 1964-1999 De Montréal, le 20 juillet 1999, à l'âge de 35 ans, est décédé M. Jean-Guy Lévesque. Il laisse dans le deuil sa mère Laurianne Leclerc, ses frères, Mario (Linda Laberge), Régis (Sylvie Demers), Réal (Marie-Josée St-Jean), ses neveux et nièces, Annie, Isabel, Joé et Réal Jr, son beau-frère André Lauzier (feu Claudine Lévesque), ses oncles et tantes, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le lundi 26 juillet, à 14 heures, en l'église St-Josaphat et de là au cimetière St-Georges, lieu de la sépulture. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-24

Date de décès : 1999-07-05

BONNELL, Mary (nee Carroll). Mrs. Mary Bonnell, wife of the late Thomas Bonnell, mother of Tom, Clifford and Leonard, grandmother to Michel and sister to John, Ronnie and Bride, has passed away in her sleep on July 5, 1999. Service and burial were held in private on July 19 at the Mount Royal Cemetery. She was buried with her husband. God rest their souls.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-24

Date de décès : 1999-07-22

DÉSY VINETTE Marie-Paule 1912-1999 De Mont-Laurier, le 22 juillet 1999, est décédée madame Marie-Paule Vinette, âgée de 87 ans, épouse de feu Maurice Désy. Elle laisse sa sœur, Colombe, sa belle-sœur Pauline Désy, ses neveux et nièces: Richard Désy (Madeleine Brown), Gilles Désy (Andrée Forget), Suzanne, Louise et Bobby, ainsi que ses parents et amis. Exposée le samedi 24juillet à 10 heures, au: Funérarium Achille Ouellette 680 De La Madone Mont-Laurier. Les funérailles seront chantées en la cathédrale de Mont-Laurier, le samedi 24 juillet à 11 heures. L'inhumation suivra au cimetière paroissial.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-24

Date de décès : 1999-07-22

CARMEL BILODEAU Gabrielle 1928-1999 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 22 juillet 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée paisiblement et entourée des ses proches, Mme Gabrielle Bilodeau Carmel, retraitée de R.J.R. Mac Donald. Elle laisse dans le deuil son époux, M. André Carmel, ses filles, Francine (Pierre Gaudreau) et Monique (Pierre Circé); ses petits-fils, Marc-André, Simon, Louis et Christophe; ses frères et soeurs, frère Eugène, O.F.M., Gérard (Denise Grégoire), frère Guy, S.C., feu Marcelle, Pierrette et Mireille (Jean-Pierre Therriault); ses beaux-frères et belles-soeurs: Maurice (Ginette Riopel), feu Jean-Paul (Lina Bossé), feu Robert (Louis E. Matte), Henri (Jeanne Lefebvre), feu Adrien (Denise Lefebvre) et Fernand (Louise Grenier), de nombreux neveux, nièces et amis. Exposée dimanche à 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 676 BOUL. DES LAURENTIDES ST-ANTOINE Les funérailles auront lieu lundi à 14 heures,en l'église St-Barnabé à Montréal, suivies de l'inhumation au Repos St-François D'Assise. Heures d'ouverture: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi le salon ouvrira à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à Pallia-Vie seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC