Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-07-07

Date de décès : 1999-07-05

GLICKMAN, Sadie (nee Rosenberg). With great dignity after a long and courageous battle with cancer on Monday, July 5, 1999. Wife of the late Nathan Glickman. Beloved mother of Babs Abrams, the late Flt. Lt. Bertram and the late Ralph and mother-in-law of Shirley. Cherished grandmother of Dr. Barry and Amanda Glickman, Jeffrey Glickman, Richard Glickman, Lt. Col. Toby and Penny Glickman and loving great grandmother of sixteen. Predeceased by her siblings and sisters-in-law Sarah Aronson, Hannah Tannenbaum, Madge Hirshberg, Rose Hirsh, Moe and David Rosenberg, Dorothy Glickman (Isadore) and Muriel Garfinkle (Philip). Sadly mourned by her many loving nieces, nephews, relatives and friends. Special thanks to the Staff of the Palliative Care Unit Mount Sinai Hospital for their loving care and kindness. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, July 7 at 2 p.m. Burial at the Shaar Hashomayim Congregation Cemetery, Mt. Royal Blvd. Shiva at 6725 Cote St. Luc Rd. #308 through Sunday, July 11. Donations in her memory may be made to the Palliative Care Unit of Mount Sinai Hospital 369-2222 Local 1331 or Hope and Cope, at Jewish General Hospital Foundation 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-07

Date de décès : 1999-07-05

PRUDHOMME, Dorothy (nee Richey). With courage and grace, at Lakeshore General Hospital on Monday evening, July 5, 1999 at the age of eighty-one years. Cherished wife of the late Alexander, and beloved mother of Sandra Hamel of Montreal, Ken (Debbie Lamabe) of Calgary and Donna of Montreal. Devoted grandmother of Christine, Janice, Kyle, and Meghan. Visitation Wednesday, July 7 from 7 to 9 p.m.and Thursday July 8 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at Clarke Collins Funeral Home, 222 Highway 20 in Pointe Claire (Corner Cartier). Funeral service to be held in the Chapel of Clarke Collins, Friday July 9 at 11 a.m., thence to the Field of Honour.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-07

Date de décès : 1999-07-05

VADBONCOEUR, Jacques 1912 - 1999 À la Résidence du Parc de St-Lambert, le 5 juillet 1999, à l’âge de 86 ans, est décédé paisiblement monsieur le juge Jacques Vadboncoeur,retraité de la Cour du Québec, époux en premières noces de feu JacquelineCaisse. Il laisse dans le deuil sa seconde épouse Louise Laurendeau, ses enfants Louise, Claude (Paule Gagnon) et Suzanne, ses petits-enfants Ariane et Francis, ses frères et soeurs Guy (Laura Garinther), Andrée (feu Jean Carmel), Lucie (feu Gérald N. Martin) et Pierre (Marie Gaboury) ainsi que de nombreux parents et amis. Licencié en droit de l’Université de Montréal en 1935, il fut admis au Barreau du Québec la même année. Conseiller du Roi (C.R.) en 1951, il fut nommé procureur de la Couronne en 1960 puis juge à la Cour provinciale en 1961. La même année, il accéda à la présidence de la Régie de l’électricité et du gaz du Québec, poste qu’i occupa jusqu’en 1981. Echevin de la ville d’Outremont de 1955 à 1961, il consacra 28 ans de sa vie au service des jeunes comme secrétaire-trésorier de la Commission scolaire d’Outremont de 1937 à 1955, puis comme président de 1955 à 1965. Président des Grands Ballets Canadiens de 1961 à 1971, il entra en 1971 au Conseil des Arts de la Ville de Montréal dont il assuma la présidence de 1977 à 1981. De 1966 à 1971 il fut président du jury du Concours International de Musique de Montréal, puis de 1972 à 1975 président de l’Opéra du Québec. En 1985, il fut nommé Commissaire général de l’Exposition Ramsès II et son Temps. La même année, il fut médaillé de l’Association des Diplômés de l’Université de Montréal. Il s’impliqua également durant plusieurs années dans le domaine sportif et plus particulièrement dans le monde du tennis. Il fut notamment président de l’Association des Clubs de Tennis du Québec et vice-président du Canadian Lawn Tennis Association. Durant ces années, il arbitra de nombreuses rencontres internationales de la Coupe Davis. Exposé aux salons funéraires Alfred Dallaire inc. 1111, rue Laurier Ouest Outremont, Québec H2V 2L3 Téléphone: (514) 270-3111 Télécopieur:(514) 273-3935 jeudi et vendredi, les 8 et 9 juillet 1999 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi le 10 juillet à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu à 11 h samedi le 10 juillet 1999 à l’église St-Viateur, angle Laurier ouest et Bloomfield à Outremont. De là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges de Montréal. Des dons à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 440, René-Lévesque Ouest, bureau 1110, Montréal, Qc H2Z 1V7 seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-07

Date de décès : 1999-07-04

PERREAULT Elie de Luskville, décédé le dimanche 4 juillet 1999, à l'âge de 85 ans. Il fut récipiendaire d'une médaille commémorative du 125e anniversaire de la Confédération du Canada; retraité de la C.C.N. Parc de la Gatineau en 1979. Elie Perreault était membre des Chevaliers de Colomb conseil 5281 d'Aylmer, du Club Lion de Quyon, des Blés d'Or de Luskville et membre très actif dans sa communauté. Époux bien-aimé de feu Martina Perreault, née Crégheur; fils de feu Joseph Perreault et de feu Valentine Desjardins; père bien-aimé de Robert, Madeleine (Gérald Carpentier), Lise (Ronald Renaud), Jacqueline (Léo Ladouceur), Jacques (Suzanne Johnson), Michel, Diane (Michael Walsh), Paul (Manon Cardinal) et Guy, il laisse également son frère Georges (Timmins, Ont.); 14 petits-enfants: Liliane, Charles, Sylvie, Anne, Luc, Carole, Claude, Anick, Mélanie, Monique, Kristine, Nathalie, Chantale et Marc-André; 1 arrière-petit-fils, Jacob Daniel; 2 arrière-petites-filles: Kayla et Sabrina; 2 belles-soeurs: Laura et Jeanne, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis. Il est prédécédé par 3 enfants: Denise, Monique et Marcel et par plusieurs frères et soeurs. À la demande du défunt, il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 10 juillet 1999, à 10h30, en l'église St-Dominique de Luskville, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Un merci spécial au Dr Michel Finlay du C.L.S.C. Grande-Rivière, ainsi qu'au personnel du C.L.S.C. Pontiac pour leur inlassable dévouement et toutes les attentions et les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 684-1155

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-07

Date de décès : 1999-07-04

BOUCHARD Michel 1944-1999 De Chambly, le 4 juillet 1999, à l'âge de 54 ans, est décédé Michel Bouchard, époux de Charlotte Bouchard (née Julien). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Valérie et Pascale. Il était également le père de Martin, décédé accidentellement en 1992, le fils de feu Adrien et Simonne Bouchard de Ste-Thérèse. Il laisse aussi ses deux soeurs, Francine Bouchard (Raymond Marsollier) et Louise Bouchard (Christian Lauzon); son beau-père, M. Gérard Julien, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 933 BOUL. PÉRIGNY CHAMBLY Les funérailles seront célébrées le jeudi 8 juillet à 11 heures, en l'église St-Joseph, 164 rue Martel, Chambly. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures. Des dons à la Fondation des maladies du rein ou à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-07

Date de décès : 1999-07-05

DESROCHES FRADETTE Georgette Au CHUQ, le 5 juillet 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée dame Georgette Fradette, épouse de feu M. Lucien Desroches, demeurant à Québec. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Sylvio Marceau Inc 270, Marie de l'Incarnation Québec vendredi de 9h30 à 10h15. Le service religieux sera célébré le vendredi 9 juillet à 10h30, en l'église St-Malo et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Denis, Denise (Pierre Paquet), Clément, Jocelyne (Denis Lebel), Jocelyn (Hélène Bourget); ses petits-enfants: Mélanie, Maxim, Maude, Philipp et Simon; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Mme Marie-Jeanne Bibeau, Mme Rita Fradette, Mme Jeannette Fradette, M. Gaston Fradette, M. et Mme Gérard Fradette (Gisèle), M. et Mme Roland Fradette (Judith), Mme Bernadette Voiselle Desroches, M. Noëlla Voiselle (feu Thérèse Desroches), Mme Yvette Daigle (feu René Desroches), Mme Blanche Desroches (feu Adélard Cloutier), M. et Mme Clermont Desroches (Murielle Néron), M. Maurice Desroches (feu Margot), M. et Mme Marcel Desroches, Mme Claire Caron (feu Jean-Paul Desroches); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur, 1248, ch. Ste-Foy, Ste-Foy G1S 2M5, tél.: 682-6387.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-07

Date de décès : 1999-07-05

BROSSEAU HÉBERT Annette 1918-1999 À Montréal, le 5 juillet 1999, est décédée à l'âge de 81 ans, Annette Hébert, épouse de feu Roger Brosseau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Monique Mailhiot) et France (E. Roberto Iuticone); ses deux petits-enfants, Stéphane et Karine; ses soeurs, Laurence, Aline et Lucille; ses frères, Gérard et Roger; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 8 juillet à 11 heures, en l'église St-Esprit de Rosemont. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi dès 9 heures. Au lieu de fleurs des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés (cartes disponibles au salon).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-07

Date de décès : 1999-07-05

GRENIER Léo-Paul À la maison Michel Sarrazin, le 5 juillet 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Léo-Paul Grenier, époux de dame Carmen Hould. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au Parc commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier ltée 6450, Henri-Bourassa jeudi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 8 juillet 1999, à 14h, en l'église St-Charles-Borromée (135, 80e Rue Ouest, Charlesbourg) et de là au Parc commémoratif La Souvenance Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, ses gendres et sa belle-fille: Carole (Jean-Paul Dubreuil), Nicole, Sylvie (Stéphane Giguère), Daniel (Lyne Crispo); ses petits-enfants: Mathieu, Nadine, François, Simon, Ariane, Gabriel et Charles-Émile; ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Marie-Marthe, Marjolaine, M. et Mme Fernand Hould (Jacqueline Beauchemin), M. et Mme Pierre Hould (Olive Ross), M. et Mme Gunther Neuman (Thérèse Hould), Mme Gabrielle Paré (feu Claude Hould); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, QC G1T 1P5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-07

Date de décès : 1999-07-05

BOISVERT (Bourbeau), Claire 1918- 1999 De Longueuil, le 5 juillet 1999, à l’âge de 80 ans, est décédée Mme Claire Bourbeau, épouse de feu M. Honoré Boisvert. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Marie (Madeleine Beaudry), Ginette (Jean-Claude Harvey), Sylvie et Violaine (Donato De Furia), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa sœur Noëlla Bourbeau. Exposée à La Maison Darche 258 rue St-Charles Ouest, Longueuil Les funérailles auront lieu le vendredi 9 juillet à 10 h 30 en la co-cathédrale St-Antoine de Padoue (angle ch. Chambly et rue St-Charles) et de là au cimetière St-Antoine lieu de la sépulture. Heures de visites: mercredi et jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et vendredi dès 9 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-07

Date de décès : 1999-07-05

LEFEBVRE Roger 1931-1999 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 5 juillet 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Roger Lefebvre, époux de Thérèse Labelle. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, Johanne, Suzanne, feu Nicole et feu Monique; ses gendres, Marcel Desormeaux et Daniel Brunet; sa belle-fille, Manon Daviault, ses petits-enfants: Mélanie, Yan, Jean-François, Jonathan et Marc-André, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés la dépouille ne sera pas exposée. La famille recevra vos condoléances le jeudi 8 juillet trente minutes avant les funérailles à l'église de St-Antoine des Laurentides, où le service sera célébré à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-07

Date de décès : 1999-07-06

VERZELLI Louis 1920-1999 À sa résidence, le 6 juillet 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Louis Verzelli, époux de feu Evelyn Yamonico. Il laisse dans le deuil sa fille bien-aimée, Nina et son gendre bien-aimé, Robert Ranno, ses petits-enfants, Robert Jr (Irène Migliorelli) et Lisa. Il ne sera jamais oublié par ses belles-soeurs: Rosie, Esther, Lilliane, Flora et Yolande; ses beaux-frères, Leo (son meilleur ami) et Feo, ainsi que ses neveux et nièces. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le jeudi 8 juillet de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 10 juillet à 11 heures en l'église Holy Name of Jesus, 899 boul. Chomedey, Laval, et de là retour au Com-plexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-07

Date de décès : 1999-07-06

HARRIS, Anita (nee Socoransky). On Tuesday, July 6, 1999. Beloved wife of Bernie. Loving mother and mother-in-law of Rhonda and Albert Bitton, Stewart Harris and Edith Austin. Cherished Bubby of Max, Annalisa, Jeremy, Isaac, Gabriel. Sister and sister-in-law of Morty and Leah Socran, Hilma and the late David Socoransky. She will be sadly missed by Jordan, Farah, and Steven. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, July 8 at 1 p.m. Burial at the Beit Abraham Family Estates Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Rd. D.D.O. Shiva private. Donations in her memory may be made to the Juvenile Diabetes Foundation 744-5537.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-07

Date de décès : 1999-07-01

ROSE, Earl Peacefully at home, Thursday, July 1, 1999 at age 75. Friend of Georgette. Dear father of Francine, Georgia (Mrs. Gordon Hendren) and Robert. Also survived by six grandchildren and many nieces and nephews. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Woodroffe), Thursday from 7 to 9 p.m. and Friday from 2 to 5 & 7 to 9 p.m. Funeral Service Saturday in the Chapel at 9 a.m. Interment Notre Dame Cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-07

Date de décès : 1999-07-06

DACOSTA NADON Hélène 1934-1999 À Laval, le 6 juillet 1999, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Hélène Nadon, épouse de M. Oscar da Costa. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Jacqueline, de Gatineau, Lisette (Jack Brazeau), de Gatineau, Lucille (Julien Guntensperger), de Vancouver, Reine (Henk Montgomery), de Peterborough, son frère, Pierre (Shirley Gagnon), de Val des Lacs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 7 juillet de 19 heures à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE Tél: 450-473-5934 Les funérailles seront chantées enl'église de St-Ferdinand, Fabreville, le jeudi 8 juillet à 11 heures. Ouverture du salon dès 9 h 30. S.V.P., compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation québécoise du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-07

Date de décès : 1999-07-06

HAMILTON, Kathleen Hilda Marjorie (nee Parker). In Montreal on July 6, 1999. Wife of the late Kennin Hamilton, mother of Ann (Bob), Nicholas (Yee Lin) and Guy (Susan). Grandmother of Gregory, Alison and Amanda. Great-grandmother of Hudson and Spencer. Private service to follow in Peterborough.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-07

Date de décès : 1999-07-06

DIONNE KEMPT Juliette 1917-1999 À Repentigny, le 6 juillet 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Juliette K. Dionne, épouse de feu Léopold Dionne. Elle laisse ses enfants: Pierre, Léopold (Jacqueline Després), feu Gilles, Dolores (Marcel Lepage), Michel (Marie-Thérèse Nadreau) et Monique (Jacques Lamarche); sa soeur, Dolores Lapierre, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu jeudi à 11 heures en l'église Notre-Dame-des-Champs, Repentigny, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeud dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-07

Date de décès : 1999-07-06

DESJARDINS D'AOUST Germaine, née D'Aoust, de Buckingham, est décédée le mardi 6 juillet 1999, à l'âge de 72 ans. Épouse de feu Roland Desjardins; mère de Pierre (Irène Mayer) d'Ottawa, Lucie (Jacques Gagnon) E.A. de Gatineau, Linda (Michel Lépine) de Thurso, Serge (Annette) de Toronto, Mireille (Denis St-Louis), Gilles, Ginette (Richard Ouellette), Cécile (Michel Ivall), Daniel (Katheline Ivall), Michel, Luc, Sylvain (Johanne Patry), Denis (Sylvie Mongeon), Marquis Léger (Anne Dubuc), Jean Léger (Claudette Dubuc), Nathalie Léger (Serge Desrosiers) et Richard Léger (Francine Carrière), tous de Buckingham; grand-mère de 25 petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants; soeur de Rita (Théophile Ranger) de Masson, Roland (Thérèse Chénier) et Ronald (Jacqueline Taillefer) de Buckingham, Georgette (Don Maloley) de Hull et feu Laurette (René Chartrand) de Montréal, elle laisse aussi plusieurs neveux et nièces. Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren à Buckingham. Funérailles: le vendredi 9 juillet en l'église St-Grégoire à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 9h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-07

Date de décès : 1999-07-07

LAVERIE, William "Bill" (WWII Veteran) (Retired National Research Council) Beloved husband of Eileen (nee Hawkins) Laverie. Loving father of Dave (Sylvia). Dear grandfather of Jeff (Barb), Daryl (Heather) and Alison Ladouceur (Peter). Cherished great-grandfather of Joseph Ladouceur. Friends may call at the Rideau Chapel of the Tubman Funeral Home, 1610 Roger Stevens Drive, Kars, Thursday from 7 to 9 p.m. Funeral service will be held Friday, July 9, 1999 at 11 a.m. in the Chapel. Cremation. In lieu of flowers, donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation or a charity of choice would be greatly appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-07

Date de décès : 1999-07-06

McCARTY, Harry Llewellyn. Suddenly, on July 6, 1999 at the Lakeshore General Hospital, at the age of eighty-two years. Beloved husband of Madeleine Marcoux. Dear father of Harry (Lise), Bruce (Carol) and Donald (Susan). Grandfather to Eric, Christopher, Shannon, Tara, Scott and Dylan. Brother of Ross McCarty. Visitation at the Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O. on Thursday, July 8, 1999 from 3 to 5 and from 7 to 9 p.m. A chapel service will be held at the Rideau Funeral Home on Friday, July 9, 1999 at 11 a.m. Father, husband, grandfather, brother, soldier, veteran, and Canadian Peacekeeper, he will be sadly missed by all.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-07

Date de décès : 1999-06-22

PLAMONDON ANGERS Gracia 1927-1999 À Montréal, le 22 juin 1999, à l'âge de 72 ans, est décédée Gracia Angers, épouse de Raymond Plamondon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Raymonde, son petit-fils, Pascal, ainsi que frères et soeurs, belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS PORIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 10 juillet à 13 heures, en l'église Habitat St-Camille, rue Charleroi, Montréal-Nord. Heures des visites: le samedi 10 juillet de 10 heures à 13 heures. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-07

Date de décès : 1999-05-23

HURST, Edith Margaret. Peacefully on May 23, 1999 in Mississauga, Ontario. Loving mother of Beverley Arseneau and Lynn Hunter. Cremation has taken place. Friends may attend a grave side service at Mount Royal Cemetery (Montreal) on Friday, July 9, 1999 at 11 a.m. The grave is located in Section L 6072 K. For further information please contact The Simple Alternative Funeral Centre (Mississauga, Ontario) 1-888-ARRANGE.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-04

DUMOULIN Pascal 1977-1999 Accidentellement à Ste-Julienne, le 4 juillet 1999, à l'âge de 21 ans, est décédé Pascal Dumoulin, fils de Ginette Picard, beau-fils de Claude Taylor et fils de Robert Dumoulin, demeurant à Ste-Julienne. Le défunt laisse dans le deuil ses parents, sa soeur, Karine, son amie, Annie Moreau, sa grand-mère maternelle, Mme Rose-Aline Bélanger Picard, son grand-père paternel, M. Jean-Paul Dumoulin, ses tantes, oncles, cousins, cousines, plusieurs autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le mardi 6 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM 2545 RUE MARCEL MASSE STE-JULIENNE Les funérailles auront lieu le mercredi 7 juillet à 11 heures, en l'église de Ste-Julienne. Ouverture du salon mercredi à 9 heures. Direction funéraire: Gaston Pothel, D.G.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-01

LIZOTTE Marie-Anne À Montréal, le 1er juillet 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Marie-Anne Lizotte. Elle laisse dans le deuil parents et amis(es). Il n'y aura pas de visites au salon. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 juillet 1999, à 10 heures, en l'église Ste-Louise-de-Marilac. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invi-tation. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-04

BILODEAU LEHOUILLIER Rita À sa résidence, le 4 juillet 1999, à l'âge de 76 ans et 10 mois, est décédée dame Rita Lehouillier, épouse de feu M. Ludger Bilodeau. Elle demeurait à Sainte-Marie, Beauce. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Edgar Mercier & fils inc. 240, du Collège Sainte-Marie mercredi de 19h à 22h; jeudi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 8 juillet à 11h en l'église de Sainte-Marie et de là au cimetière Sainte-Marie. Mme Lehouillier laisse dans le deuil ses filles, gendres et petits-enfants: Jocelyne (Daniel Doddridge), Patrice et Sarah, Sylvie (Francis Vaillancourt), Valérie et Simon, Michèle (Mario Frenette); sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs: Françoise Lehouillier (Gaston Lessard), Fernande Grenier (feu Claude Lehouillier), Jeannette Poulin (feu Maurice Lehouillier), Gertrude Turcotte (feu Armand Bilodeau), Hélène Labbé (feu Arthur Bilodeau) et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles est confiée à la maison Edger Mercier & fils inc. Sainte-Marie, Beauce

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-05

BLANCHETTE MERCIER Lydia À Montréal, le 5 juillet 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Lydia Mercier, épouse de feu Émile Blanchette. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Lisette), Jean-Guy (Paulette) et Louise (Flavio), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 7 juillet à 14 heures, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Champ d'Honneur. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi dès 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-05

LANDRY GAUVREAU Laure Au Pavillon Benoit-Martin du CHBC, est décédée le 5 juillet 1999, à l'âge de 89 ans et 10 mois, Mme Laure Gauvreau, épouse de feu Paul-Émile Landry (garagiste), demeurant à Maria. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Henri Thibodeau Inc 221, ch. Cyr New-Richmond le mardi 6 juillet de 19h à 21h et le mercredi 7 juillet de 13h à 13h40. Les funérailles auront lieu en l'église de Maria le mercredi 7 juillet à 14h et de là au cimetière de l'endroit. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Philippe (Angélique Pelletier), Maria, Jean-Claude (Réjane Fugère), Maria, Thérèse (Rodrigue Landry), New-Richmond, Ernest-Alain (Manon Chouinard), Ottawa, Gérard (Gerry) (Marie-Reine Bédard), Beauport, J. Martin Landry (Janine Arsenault), Ste-Marie-de-Beauce; ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants ainsi que ses belles-soeurs Yvette Gauvreau et Antoinette Béchard. Toute marque de sympathie à la famille peut se traduire par un don à l'O.G.P.A.C. ou à la Société Alzheimer de la Gaspésie.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-01

N0ËL Marie-Paule Au CHA, Pavillon Enfant-Jésus, le 1er juillet 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Marie-Paule Noël. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté, en présence du corps, le mercredi 7 juillet à 14h, en l'église St-Sauveur, rue des Oblats, Québec, où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie, et de là au cimetière St-Charles sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec. Elle laisse dans le deuil son beau-frère Alfred Gagné (feu Cécile Noël); ses neveux et nièces: Gilles Gosselin (Claire Gauvin), Ghislaine Gosselin, Robert Gosselin (Colette Trépanier), Richard Gosselin (Gisèle Giguère), Lise Juneau (feu Michel Juneau), Louise Leduc (Pierre Leduc. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'hôpital Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-06-30

RAYMOND Guy À Lachine, le 30 juin 1999, à l'âge de 49 ans, est décédé M. Guy Raymond, fils de Paul-Émile Raymond et de Madeleine Mercier. Il laisse également dans le deuil ses frères, Michel et Robert, sa soeur, Denise (Serge Hamel), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le mercredi 7 juillet 1999 à 10 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-03

ROBERGE Jean-Paul À son domicile, le 3 juillet 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Jean-Paul Roberge, époux de dame Jeannette Blouin. Il demeurait à Beauport (Giffard). Il fut à l'emploi de "Direct System" durant 37 ans. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le mercredi 7 juillet à 11h, en l'église St-Ignace de Loyola (3325, rue Loyola), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Les cendres seront par la suite inhumées au cimetière St-Jean, Île d'Orléans. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Johanne (Michel Bernier), France, Jean (Céline Brassard), Nathalie (Miguel Cazares); ses petits-enfants: Yannick, Cédric, Jonathan, Dany, Lydia, Enricky; ses frères et soeurs: Florence (feu Amable Perras), Marcel (Luce Bédard), Irène (feu Roger Brousseau); ses beaux-frères et belles-soeurs: Blanche Dutil (feu Alphonse Roberge), Rita Bédard (feu Georges Roberge), Irène Bédard (feu Roméo Roberge), Jeanne Paquet (feu Magella Roberge), Adrienne Bérubé (feu Paul-Émile Roberge); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Sincères remerciements au docteur Pierre D'Amours ainsi qu'aux infirmières de l'hôpital Laval pour leurs bons soins prodigués. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à l'Association pulmonaire du Québec, 4837, rue Boyer, bureau 100, Montréal (Québec) H2J 3E6 tél.: 1-800-295-8111. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-03

MERCIER VILLENEUVE Jacqueline À Montréal, le 3 juillet 1999, est décédée, à l'âge de 70 ans, Mme Jacqueline Villeneuve, veuve de M. Jean Mercier. Elle laisse dans le deuil son fils Richard (Marie-Josée Demers), sa fille Carole (Peter Wernich), ses petits-enfants Annabelle, Jean Philippe, Patrick, Perry et Peter, son frère Maurice, neveux et nièces, parents et amis. Selon sa volonté elle ne sera pas exposée. Une célébration religieuse aura lieu le mercredi 7 juillet à 20 h en la chapelle du Mausolée St-Martin Édifice arrière du Complexe Alfred Dallaire inc 2159 boul. St-Martin Est, Laval. La famille recevra les condoléances à partir de 19 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-06

OUELLETTE Irène décédée la veille de son 85e anniversaire, elle est allée retrouver son époux bien-aimé feu Jean-Romuald Ouellette et son fils feu maître Richard Ouellette. Elle était la fille de feu Élisabeth St-Louis et de feu Alexandre Laprade. Elle a été précédée dans la mort par de nombreux frères et soeurs et par son gendre le docteur David Streater. Elle laisse dans le deuil sa fille Anne-Marie (Gordon MacLennan) de Richardson au Texas; sa soeur Blanche Guillerm de Gatineau et de nombreux parents et amis. Elle était la grand-maman bien-aimée d'Alexandre et de Marianne Ouellette, de Michelle Streater (Sloan), Anne Streater (Ortegon), Christine Streater (Ybarra), Daniel Streater, tous du Texas, ainsi que de Patrick Streater du Wisconsin. Elle laisse également 15 arrière-petits-enfants. Un merci tout à fait spécial à Madeleine Beaudoin, Francine Hamon, Viviane et Lorraine Farmer et à la famille Froment-Savoie, ainsi qu'à tout le personnel du 5e étage du Foyer du Bonheur. Au lieu de fleurs, un don au 5e étage du Foyer du Bonheur (a/s Pierrette Morin) ou à la Maison Mathieu-Froment-Savoie, (819)682-3900, serait apprécié. Les funérailles auront lieu à l'église St-Joseph de Hull à 10h, le jeudi 8 juillet, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369 boul. La Vérendrye ouest, Gatineau, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-04

LAFLAMME Mario Au Centre Hospitalier de Granby, le 4 juillet 1999, à l'âge de 45 ans est décédé M. Mario La flamme , conjoint de Josée Leclerc, demeurant à Granby. Une célébration de la parole aura lieu le mercredi 7 juillet 19991 à 10 h 30 en la chapelle de les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angles St-Jude) Granby suivi de l'inhumation au cimetière Mgr. Pelletier le jour des funérailles à 15 h. Les heures d'accueil mardi de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, mercredi, à compter de 8 h. Selon les volontés de M. Laflamme, la crémation aura lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du Centre Hospitalier de Granby seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au salon. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe Josée, ses frères et soeurs: Lucille; Gisèle; André (Lise Poisson); Nicole (Jacques Catudal), Lucien (Claire Royer). Sa belle-mère Françoise (feu Armand), Ses beaux-frères et belles-soeurs: Roger (Johanne Daudelin); Diane (Pierre Deslauriers); Richard (Danielle Villeneuve), Lucie (Émile Gauthier); Sylvie (Douglas Gayler). Son filleul, Jeff, ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 5ième ouest du Centre Hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à Monsieur, ainsi qu'aux membres d'Albatros pour leur soutien.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-04

FENSOM, Robert Macalister (Bob). Peacefully in hospital on July 4, 1999 from complications following a stroke. Loving husband of Bernice (nee Powell). Proud father of Paul (Jane), Susan (Kevin) and Carol. Adoring grandfather of Daniel, Cameron, Erin, Caitlin and Spencer. Brother of Eleanor Vinsant. Educated at McGill and Western Universities, Bob enjoyed a successful, professional career as an executive with Bell Canada. In retirement, his lifelong interest in sports and history led to several senior volunteer positions to which time and expertise were applied generously. Thanks for everything. Friends may call at the Tubman Funeral Home, Garden Chapel, 3440 Richmond Road, Nepean (between Bayshore Drive and Baseline Road), on Wednesday, July 7, from 3 to 4:30 p.m. where a Memorial Service will be held in the Chapel at 4:30 p.m. Donations to the Queensway-Carelton Hospital would benefit many. Rest peacefully.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-04

LAROCHE CÔTÉ Rachelle Au CHUQ Pavillon St-François d'Assise, le 4 juillet 1999, à l'âge de 60 ans et 8 mois, est décédée dame Rachelle Côté, épouse de M. Jean-Claude Laroche. Demeurant à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Sylvio Marceau Inc. 224, St-Vallier Ouest Québec Mercredi de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 7 juillet 1999 à 11h00 en l'église Sacré-Coeur de Jésus et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Nathalie (Réal Pleau), Caroline (Alain Gagné), sa petite-fille Noémi Gagné, sa soeur Mme Rita Côté, ses frères M. Robert Côté (feu Rita Blouin), M. Roger Côté (Pierrette Bédard), M. Raynald Côté (Lise Delvachio); ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Marie-Paule Laroche (Maurice Thibodeau), M. Jacques Laroche (feu Louisette Alarie), M. André Laroche (Colette Lavoie), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 489 boul. René Levesque Ouest, Québec G1S 1S2, tél. 683-8666 ou à la Fondation du C.H.U.Q., 10 rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5, tél. 691-5472.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-04

EMMELL DURIVAGE Bernadette-Exilda. Au Pavillon Janet MacDonell, le dimanche 4 juillet 1999, est décédée Bernadette Exilda Durivage anciennement du 233, rue Prince Arthur, à l'âge de 86 ans. Ede était l'épouse bien-aimée de feu William (Willie) Emmell, la chère mère de Madeleine Emmell d'Ottawa, Lise Emmell-Hotte de Montréal, Québec, Rheal Emmell (Alicia) et Nicole (Mme Gilles Cardinal), tous deux de Cornwall; la grand-mère chérie de Luc (Roxanne), Chantal, Jean-Marc (Isabelle), Nathalie, Julie et Frances; arrière-grand-mère de Katereena, Bianka et Gabriel. Chère fille de feu Damien Durivage et de feu Alexandrine Brabant, elle est prédécédée par 4 frères: Pau-Emile, Wilfrid, Omer et Rolland Durivage. Elle repose à la MAISON. FUNÉRAIRE LAHAIE à SULLIVAN CORNWALL, succursale de l'est, 614 Première rue Est (933-2841) mardi à compter de 14h. Le service religieux aura lieu le mercredi 7 juillet à 14h, en la co-cathédrale de la Nativité; suivi de l'inhumation au cimetière Our Lady Of the Angels Parish, Moose Creek, Ontario. La famille recevra parents et amis mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi à compter de midi jusqu'au départ pour le service religieux. En guise de symplthie, des dons en sa mémoire à l'oeuvre de charité de votre choix seraient grandement appréciés par la famille. (scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-04

DÉGARIE Marielle "Ginette" 1943-1999 À l'Hôpital Fleury, le dimanche 4 juillet 1999, à l'âge de 56 ans, est décédée Mme Marielle "Ginette" Dégarie. Elle laisse dans le deuil sa mère, Marie-Jeanne Couture, son père, feu Jean-Baptiste Dégarie, ses enfants, Lyne Jenkins et Steeves Jenkins (Isabelle Bourgeois); ses frères et soeurs: Denis, Denise, Serge, Claude, Liette, Carole, Gilbert, Michel et Romuald, ses neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mardi 6 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 6 juillet à 21 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-04

VIENS Charles-Aimé À son domicile, le 4 juillet 1999, est décédé à l'âge de 93 ans, monsieur Charles-Aimé Viens, demeurant à Amqui, époux en premières noces de feu dame Dora Gagné et en deuxièmes noces de dame Yvonne De Champlain. La famille recevra les condoléances au Complexe thanatologique Georges Fournier & Fils Inc 110, de l'Hôpital Amqui à compter de 14h à 17h et de 19h à 22h le mardi 6 juillet 1999. Le service sera chanté en l'église d'Amqui le mercredi 7 juillet 1999 à 14h. Le salon funéraire ouvrira ses portes à 12h30, jour des funérailles. L'inhumation aura lieu au cimetière Repos Saint-Benoit d'Amqui, lieu de la sépulture. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Estelle, Rodrigue (Marie Bourgeois), Alexis (Jeannine Boutin), Adrien (Claire Langlois), Louis, Brigitte, Laurence (Rosaire Gaulin); sa soeur Rolande V. Tapp; et son beau-frère Arthur De Champlain (Hildegarde); ainsi que quinze petits-enfants et dix arrière-petits-enfants, cousins, cousines et ami(e)s. Merci aux parents et amis qui s'uniront à nous pour cette célébration. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à Fondation Action-Santé de la Matapédia par l'entremise de l'hôtesse au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-04

SINGERMAN, Sarah. On Sunday, July 4, 1999. It is with great sadness that we share the passing of a very special lady. She is survived by her beloved husband Tassy, their daughters: Harriet Pardo and her family - her husband Yehuda and their children, Talya, Eytan; Hilda Maliniak and her family - her husband Leon and their daughter Jenny; and Zella Hayman and her family - Brian, Brent and Cori Hayman; Debi and Ted, and Lucas Strikwerda and Brenda, Scott, and Andrea Hayman. We wish to thank the staff and volunteers at the Mount Sinai Hospital for their warm and compassionate care. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, July 6 at 1 p.m. Burial at the Knights of Pythias Section, Mount Pleasant Cemetery, Duvernay. Shiva at 248 Harrow Crescent. Donations may be made in her memory to the Mount Sinai Hospital Foundation, 369-2222.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-04

PEPIN Marie-Ange, Soeur À l'infirmerie Bon-Pasteur, est décédée, le dimanche 4 juillet 1999, Soeur Marie-Ange Pepin (Sr St-Gilbert), à l'âge de 91 ans, après 72 ans de vie religieuse. Elle était native de St-Martin de Beauce. Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil, ses soeurs: Annette s.c.s.l., Louisette (Léon Lacharité); sa belle-soeur Thérese (Jean-Paul Pepin) et de nombreux neveux et nièces. Le salon sera ouvert le lundi 5 juillet de 14h à 17h et de 19h à 21h, le mardi 6 juillet à 13h. Le service religieux sera célébré le mardi 6 juillet à 14h, à la chapelle des religieuses et l'inhumation se fera au cimetière de la communauté à Sainte-Foy. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire LÉPINE-CLOUTIER 715, de St-Vallier Est Québec La chapelle et le salon mortuaire sont situés au 1180, chemin Sainte-Foy, Québec. Prière de ne pas envoyer de fleurs.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-03

LEBLANC Ovila À l'hôpital Le Cardeur le 3 juillet 1999 à l'âge de 79 ans, est décédé M. Ovila Leblanc époux de Simonne Rivest, Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Suzanne), Normand (Nicole), Lorraine (Denis), Alain (Shirley) et Claudette ses petits-enfants Michelle, Mélissa, Hugues, Frédéric. Il laisse également ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Urgel Bourgie 3955 Côte de Liesses (Angle Ste-Croix) Ville St-Laurent. Une cérémonie religieuse aura lieu le samedi 10 juillet 1999 à 13 h en la chapelle du complexe. Des dons à l'Association Pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-05

BOHBOT Marc 1977-1999 De Longueuil, le 5 juillet 1999, à l'âge de 21 ans, est décédé Marc Bohbot, fils de Yvette Hétu. Outre sa mère il laisse dans le deuil sa soeur Claudia, sa grand-mère Yvette Laliberté, ses oncles et tantes, cousins et cousines, autres parents et tous ses amis, en particulier Marc et Sébastien. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le jeudi 8 j uillet, à 13 heures, en l a Co-Cathédrale St-Antoine de Longueuil et de là au cimetière St-Antoine. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 10h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-04

MALONE, John J.P. "Berry-picking enthusiast from Barry's Bay has moved on to greener fields . . ." John J.P. Malone passed away in hospital on Sunday, July 4, 1999 in his 84th year. Loving husband of Yvette Latremouille (deceased) and Marie Sherlock (deceased). Brother of Jimmy, Bernard, Frank, Joe, Mary, Ann, Betty (deceased), Doris and Catherine (deceased). Uncle to numerous nieces and nephews. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Tuesday. Funeral Mass Wednesday at 10 a.m. in Saint Patrick's Basilica. Interment Notre Dame Cemetery, Ottawa. Many thanks to the staff of Queensway-Carleton Hospital for their excellent care.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-03

JEWETT ETWELL, Muriel (nee Prosper). Passed away quietly Saturday, July 3, 1999. Wife of the late A.C. Jewett and second marriage wife of Gordon Etwell. Loving mother of Jim Jewett (Kim) and Beverlee Kane. Much loved grandmother of Kevin, James, Krystle, Kiley and Kody. You'll always be in our hearts and memories. She is resting at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O. Visitation will take place on Wednesday, July 7, 1999 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service will be held in the chapel on Thursday, July 8 at 11 a.m. Thence to Rideau Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations can be made to the Heart and Stroke Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-03

DESJARDINS Joseph 1918-1999 À Mascouche, le 3 juillet 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Joseph Desjardins, époux de feu Mme Thérèse Côté. Il laisse dans le deuil ses enfants, Ber nard (Aline Houle), Bertrand-Raymond (Diane Lacoursière), Georges-Aimé, Maryse (Lucien Émond), Donald-Cyr (Diane Gingras), Sam, Nicole (Roland Écuyer), ses petits-enfants, Mario, Dany, Stéphane, Éric, Miguel, Yan, Mélissa, Cindy, Alexis, Émilie, et Philippe, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 756 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le jeudi 8 jullet, à 14 heures, en l'église St-Henri de Mascouche, suivies de l'inhumation au cimetière Magnus Poirier de Laval. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-04

LAFLAMME CÔTÉ Éméla À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 4 juillet 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Éméla Côté Laflamme, épouse de feu M. Albert Laflamme, demeurant à St-Gilles. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland Dupuis ltée 1709, rue Principale St-Gilles mercredi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mercredi 7 juillet, à 11h, en l'église de St-Gilles et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son fils Roch Laflamme (Danny Carrier), son petit-fils Pierre-Olivier Laflamme; ses frères et soeurs: feu Napoléon Côté, Julienne Côté, Julien Côté; ses demi-frères et demi-soeurs: feu Clément Côté, Jean-Paul Côté, Marc Côté, Gilles Côté, feu Antoine Gagnon, feu Roland Gagnon, feu Juliette Gagnon, Antoinette Gagnon et Patricia Gagnon et de nombreux neveux et nièces.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-03

COUTURE André Au CHUQ, Pavillon CHUL, le 3 juillet 1999, à l'âge de 61 ans, est décédé M. André Couture, époux de dame Ghislaine Keable. Il demeurait à Québec. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire In Memoriam 9794, boul. de l'Ormière Loretteville Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le jeudi 8 juillet 1999 à 14h, en l'église Saint-Ambroise (277, rue Racine, Loretteville) où la famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église, à compter de 13h. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: François (Cheryl-Ann Grant), Martine (Denis Côté), Nathalie (Yves Cournoyer); ses petits-enfants: Roxane Côté, Samuel Couture, Tristan Couture; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Paul (Jacqueline Blais), Georges-Henri (Claire Kirouette), Claude (Hélène Dumas), Roger (Antoinette Arsenault), Fernando Lachance, Georgette (Camille Garneau), Julienne (Paul-Eugène Vachon), Thérèse (Fernand Gingras), Madeleine (Robert Anger), Fernande (Roland Boivin), Pierrette (Roland Villeneuve); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation du Centre hospitalier universitaire de Québec, bureau E 1-152, 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5. Des formulaires seront disponibles au sous-sol de l'église.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-01

GROULX Yannick À Montréal, M. Yannick Groulx s'est envolé vers un monde plus paisible, le 1er juillet 1999, à l'aube de sa vie d'adulte (22 ans). Prédécédé par son frère Jonathan, Yannick laisse dans le deuil sa mère Elaine Léger; son père François Groulx; son frère Patrick; sa nièce Karyne ainsi que sa grand-mère maternelle Mme Adrienne Léger, plusieurs oncles, tantes, cousin(e)s vont pleurer leur perte, son groupe d'ami(e)s de l'Ambulance St-Jean, divWon 273, plus particulièrement ses deux grands amis: Yves Lamer et Tom egados et sa grande copine Marie-Claude Grégoire. Un énorme merci aux Dr Vobecky, Fournier et D'Avignon qui l'ont soigné à l'Hôpital Ste-Justine. Il sera exposé à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAISi 1369 bout. La Vérendrye ouest, Gatineau, le mercredi 7 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h et le jeudi 8 juillet à compter de 9h. suivra le service religieux en l'église Jean XXIII, le jeudi 8 juillet à 14h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. (scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-04

CASAUBON France 1947-1999 À Charlemagne, accidentellement, le 4 juillet 1999, à l'âge de 51 ans, est décédée France Casaubon, fille de feu Jean-Louis Casaubon et de Cécile Page. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Louise (Dikran), Denis (Louise), Marie (Jean), Maryse (Jean), Claire (Guylain), André (Martine), sa meilleure amie Elsy Victoria, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi 6 juillet, à 21 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Des dons à la Fondation de l'hôpital Le Gardeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-06

SHEPPARD, Agnes W. (Jardine). Wife of the late Douglas Sheppard, sister of Evelyn Overall, died December 18, 1998 at Toronto, age eighty-two. Leaves son Robert and wife Barbara Symons and grandchildren Gavin and Johanna. Memorial service St. Andrew's Presbyterian Church, St. Lambert Sunday, July 11, 3 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-06

Date de décès : 1999-07-03

DOUVILLE Jean-Paul À St-Jean, le 3 juillet, à l'âge de 83 ans, est décédé Jean-Paul Douville. Il laisse dans le deuil ses enfants: Annick, Jean et Marie-Josée, de nombreux petits-enfants et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: Urgel Bourgie 1255 Beaumont Ville Mt-Royal. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 juillet à 11 h en la chapelle de l'église St-Laurent. Des dons pour l'Association diabète Québec 5635 Sherbrooke est, MU Hl N lA2 seraient appréciés. Heures des visites: mercredi 19 à 22 h, Jeudi dès 9h3O.

Source : Le Journal de Montréal, QC