Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-20

DUBOIS ROY Valéda À St- Prosper de Beauce, le 20 juin 1999, à l'âge de 98 ans et 10 mois, est décédée dame Valéda Roy, épouse de feu M. Donat Dubois. La famille recevra les condoléances à la salle municipale de Breakeyville vendredi de 19h à 22h, samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 26 juin, à 11h, en l'église de Breakeyville et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa fille Lucette (Marcel Lacasse); sa petite-fille Anne et son arrière-petite fille Kaitlin; son frère et ses soeurs: Charles (Florence), Bernadette (feu Roland Rodrigue), Jeanne-D'Arc (feu Léo Buteau); ses belles-soeurs: Jeannette (feu Gérard Roy), Dorothée (feu Adélard Potvin), Lucienne (feu Alfred Dubois); ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Claude Marcoux ltée 2100, ch. du Sault St-Romuald Pour ceux qui le désirent, que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à "Le Noël du Bonheur", 1411, boul. Père-Lelièvre, Québec, G1M 1N7.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

D'AMOUR Julienne, Soeur À l'hôpital Saint-Sacrement, Québec, le mercredi 23 juin 1999, est décédée à l'âge de 77 ans et 4 mois, après 55 ans de profession religieuse, Soeur Julienne D'Amour, native de Rigaud (Québec). Elle était la fille de feu Henri D'Amour et de feu Marie-Rose D'Amour. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté religieuse des Soeurs de Ste-Jeanne-D'Arc, ses frères et belles-soeurs: M. et Mme Émilien D'Amour (Georgette Quesnel), M. et Mme Romuald D'Amour (Mariette Aubry), M. et Mme René D'Amour (Lorette Sauvé), M. Henri-Julien D'Amour, tous de Rigaud (Québec), M. et Mme Jean-Louis D'Amour (Denise Boucher) de Rivière Beaudette (Québec), M. Gilbert D'Amour de Montréal (Québec) et sa soeur et son beau-frère M. et Mme Robert Vachon (Denise D'Amour) de Montréal. La dépouille mortelle sera exposée au salon mortuaire de la Maison mère située au 1505, avenue de l'Assomption, Sillery (Québec) à compter du vendredi 25 juin de 14h à 17h et de 19h à 21h et le jour des funérailles de 9h à 11h et dès 13h. Il y aura une célébration de prières, le vendredi 25 juin à 19h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin à 14h, en la chapelle la Maison mère. L'inhumation se fera au cimetière de la communauté. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

SHIER AVERY, Edith (nee Avery) Born 1909, died at St. Vincent's Hospital June 23, 1999, after a lengthy illness. Mother of Phyllis Unhola and Henry "Bud" Shier. Grandmother of Jill, Stewart, Janet and Phillip Unhola. Cremation at Brett Funeral Home, Havelock, Ontario. Private Service for immediate family only. In lieu of flowers, donations to the Lung Association would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-21

MALLETTE SIMON Doréa 1916-1999 À l'hôpital St-Eustache, le 21 juin 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Doréa Simon,épouse de feu Alfred Mallette. Elle laisse dans le deuil ses fils, Claude et Guy, ses petits-enfants, sa soeur Blanche Poirier, sa belle-soeur Florence Bienvenue, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le samedi 26 juin, à 14 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL La famille sera présente à 13 heures pour recevoir les condoléances.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

BANNON Charles-Édouard 1920-1999 À LaSalle, le 23 juin 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé Charles-Édouard Bannon, époux de Jeannette Courval. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Monique, Richard (Nicole Roy-Girard), Réal (Marie Léger), Carole (Philippe St-Vincent) et Robert (Lise Prévost), ses dix petits-enfants, six arrière-petits-enfants, son frère, Irenée, sa soeur, Elianne, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LaSALLE le samedi 26 juin dès 14 heures, suivi de la liturgie de la Parole à 16 heures, en la chapelle du Complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-21

BÉLANGER Marc-André Au CHA, pavillon Enfant-Jésus, le 21 juin 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Marc-André Bélanger, époux de dame Mona Bujold. Il demeurait à Beauport. Un service sera célébré en présence des cendres le samedi 26 juin à 11h en l'église St-Ignace-de-Loyola (3325, rue Loyola, Giffard), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Les cendres seront inhumées au cimetière St-Grégoire-de-Montmorency. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Charles (Renée Houde), Hélène (Michel Fontaine), André (Lucie Juneau), Sylvie (François Chouinard), Daniel (Suzanne Villeneuve); ainsi que Thérèse Labrecque, mère de ses enfants; ses soeurs: Georgette Bélanger (Laurent Vézina), Nicole Levasseur (Aimé Buteau), Rita Levasseur (Paul Lafleur); ses frères: Wellie (Jacinthe Gosselin), Roger Levasseur (Suzanne Lafleur); ses petits-enfants: Marjorie, Yohan, Olivier, Guillaume, Andréanne, Cédric, Simon, Alexandre, Sophie, Tristan, également Stéphane, Dominic (Sandra Delisle), fils de Mona Bujold; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bujold: Madeleine (Yvan Létourneau), Michèle (Jacques Tremblay), Jean; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un merci spécial au personnel de la section de neurologie de l'hôpital Enfant-Jésus pour leurs bons soins prodigués. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation québécoise du cancer, 2625, chemin Ste-Foy, bureau 103, Sainte-Foy (Québec) G1V 1T8. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

CRAIG William-F. At the Palliative Care Unit of St. Vincent de Paul Hospital, Brockville, Ontario on June 23, 1999, William Fields Craig at the age of eighty-one years. Born Beith, Scotland, 1918. Loving husband of the former Gladys Anderson and loved Dad of Ian of Ottawa and Nancy of Kingston. Also survived by his brother, Robert Craig and his wife Vida of Burlington, by his sister-in-law Betty Craig of Guelph, and by several nieces and nephews. Predeceased by his parents, Robert and Agnes Craig, and by his brother Jim Craig. The family wishes to express their special thanks to the loving and caring Palliative Care Nurses, staff and volunteers of St. Vincent de Paul Hospital. Friends and relatives may call at the Irvine Funeral Home and Chapel, 4 James Street East, Brockville on Saturday from 12 noon until 1 p.m. when a ceremony in celebration of Mr. Craig's life will be held in the Chapel. A reception will follow in the Irvine Funeral Home Reception Centre. In remembrance, donations to the Palliative Care Service of St. Vincent de Paul Hospital, 42 Garden St., Brockville, Ont., K6V 2C3; or the Canadian Cancer Society, Lanark Leeds and Grenville Unit, 83 Peter St., Perth, Ont., K7H 1S3, will be gratefully acknowledged.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-05

STILWELL Michael (Mike). Suddenly on June 5, 1999 in Yellowknife, N.W.T., in his fifty-first year. Dear father of Kerry and Dawn Stilwell and long-time companion of Barbara O'Neill. Beloved son of Gordon and Mimi Stilwell and dear brother of Larry (Gail), Candace (Donald), Rod (Cheryl), Wendy (David) and Dale (Casey), and mourned by many nieces and nephews. A memorial service was held in the Great Hall, Legislature Building, Yellowknife on June 12, 1999. A memorial service given by the family will be held June 27 at 7:30 p.m. at the Hudson Community Baptist Church, 5200 Harwood Blvd., Hudson, QC (450-458-1945). Donations in Mike's memory may be sent to the Heart and Stroke Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

MICHAUD Victor 1957-1999 À l'hôpital St-Luc, le 23 juin 1999, à l'âge de 42 ans, est décédé M. Victor Michaud, fils de feu David Michaud et de Mme Andréa Truchon (Jean-Claude Jobin). Outre sa mère, il laisse dans le deuil son fils, Daniel, ses frères et soeurs, Gaétan, Aimé, Rachel, William, Laurent, Linda (Claude Hamel), Sylvie (André Bourdages), Gaétane (Stéphane Vézina), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes, parents et amis. Il ne sera pas exposé. Un service funèbre en présence des cendres sera célébré le samedi 26 juin à 14 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 Wellington, Verdun. La famille recevra les condoléances à l'église dès 13 h 30. Des dons à l'organisme Sida Montréal seraient appréciés. Direction funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. Tél: 514-769-3867

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

RIOU Jules Au Centre hospitalier de Trois-Pistoles, le 23 juin 1999, est décédé à l'âge de 86 ans et 3 mois, monsieur Jules Riou, demeurant au 85, Père Nouvel, Trois-Pistoles, autrefois de St-Simon, époux de dame Anne-Marie Gauvin. La famille recevra les condoléances le vendredi 25 juin 1999 à compter de 19h à la salle municipale Ernest Lepage, 36, rue de l'Église, St-Simon. Le service sera chanté en l'église de St-Simon le samedi 26 juin 1999 à 15h. Samedi, jour des funérailles, la salle ouvrira à 13h. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: feu Monique, Denise, Pierrette, Murielle, André, Annette, Jean-Claude, Jacqueline, Madeleine et leur conjoint(e), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux parents et amis. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation canadienne du Parkinson. Direction des funérailles Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 286, St-Jean Baptiste Ouest, Rimouski

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-24

JOSEFOWICZ, Szymon. On Thursday, June 24, 1999. Beloved husband of the late Bronia. Dear father and father-in-law of Jack and Wendy and Harold. Cherished grandfather of Leila and Steven. Brother of Reuven, the late Fischel and the late Benjamin. He will be sadly missed by his relatives and friends. Funeral service from Beth Olam Levayah, 8255 Bougainville (corner of Decarie and De la Savane) on Sunday, June 27 at 12 noon. Burial at Chevra Shaas Cemetery Section, De la Savane. Donations in his memory may be made to Naamat Canada (Pioneer Women), 484-0252.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

GIBEAULT Jacques 1935-1999 À Montréal, le 23 juin 1999, à l'âge de 64 ans, est décédé Jacques Gibeault, époux de Denise Dubois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel (décédé), Micheline (Maurice), Richard (Hélène), Guy (Lucie), ses petits-enfants, Anick, Martin, Karine, Sonia, Cynthia, Marianne, Catherine, sa mère, Alice Francoeur, son frère, Marcel (Pauline), sa soeur, Denise (Réjean), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 26 juin à 13 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Heures des visites: samedi de 10 heures à 13 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-24

BÉDARD BELLEMARE Antoinette À Montréal, le 24 juin 1999, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Antoinette Bellemare, épouse de feu Lucien Bédard. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Huguette, Yolande (Jean-Paul Séguin), Monique, Jacques, Nicole, Micheline et Michel (Nicole Lionais), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Émilienne Laplante, sa belle-soeur Gilberte Bellemare, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4505 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin, à 13 heures, en l'église St-Henri et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 heures à 22 heures, samedi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

LAPIERRE Lucien, Père, r.s.v. À la Maison provinciale, le 23 juin 1999, à l'âge de 87 ans et 3 mois, est décédé le Père Lucien Lapierre, religieux de St-Vincent-de-Paul, fils d'Amédée Lapierre et d'Adélia Berthiaume. Le Père Lapierre est entré au noviciat des R.S.V. le 11 juillet 1932, où il a fait ses premiers voeux le 12 septembre 1933. Il a été ordonné prêtre le 29 juin 1939. Le Père Lucien a commencé son ministère sacerdotal comme vicaire à la paroisse St-Vincent-de-Paul et comme chapelain au Patro du même nom à Québec. Il a ensuite été nommé chapelain au Patro Le Prevost à Montréal. Puis, il a été prédicateur de retraites à la Villa St-Vincent à Charlesbourg. Il a aussi été chapelain au Patro St-Hyacinthe. Puis, il est devenu prédicateur de retraites dans la région de Montréal. Enfin, il a été d'abord desservant, puis curé de Donnacona. Après trois ans de repos, il est venu résider au Manoir Laure-Gaudreault. Pendant ce temps, il a été vicaire dominical successivement à Cap-Rouge, à Ste-Claire-d'Assise et à Portneuf-Station. Le Père laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses frères: Raoul (Antoinette Vachon), Jean-Paul (prêtre du Séminaire de Québec); sa nièce Pierrette (Kenneth Power); son neveu Jean-Claude (Suzanne Champagne) et sa nièce Jocelyne (Art Médéiros), ainsi que plusieurs cousins, cousines et amis. La famille et la communauté recevront les condoléances à la Maison provinciale, 2555, chemin Ste-Foy, le vendredi 25 juin de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 26 juin de 9h à 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 26 juin à 10h30 en l'église St-Jean-Baptiste-de-La Salle, 2550, Biencourt, Ste-Foy et de là au cimetière Belmont à Ste-Foy. Prière de compenser l'envoi de fleurs par un don aux Charités R.S.V., 2555, chemin Ste-Foy, Québec G1V 1T8. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau Ste-Foy

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-24

NOLIN Gustave 1924-1999 À Varennes, le 24 juin 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Gustave Nolin, époux de feu Mérilda Morin. Il laisse dans le deuil son amie, Cécile Tremblay, ses enfants, feu Léo (Monique Carrière), Yves (Line Michaud), Monique (Jean-Guy Chouinard), Michel (Eugénie Dinelle), Liliane, Micheline (Michel Rivard), François (Lorraine Hamel), Gaétan (Johanne Raignée) et Clément (Sara-Line Galipeau), ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur, Georgette et plusieurs autres parents et amis. Exposé le vendredi 25 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin à 10 heures, en l'église St-Josaphat, 1650 de l'Église à Ville Lemoyne. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-24

HAMNETT, Phyllis Elaine (nee Pitt). Peacefully passed away in Burlington, Ontario, on Thursday, June 24, 1999. Loving wife of the late Jim. Devoted mother of Jim (Brenda) and Judy (Tony). Loving grandmother of eight grandchildren and two great-grandchildren. Sister of Lorne (Marguerite), Dorothy (Harry) and Babe. A Memorial Service will be held at Collins Clarke MacGillivray White, Pointe Claire, Quebec on Friday, July 2, 1999 at 3 p.m. Interment Field of Honour Cemetery, Pointe Claire, Quebec. If desired, expressions of sympathy to the Victorian Order of Nurses, Halton Branch would be sincerely appreciated. (Arrangements entrusted to SMITH FUNERAL HOME, BURLINGTON ONT., 1-905-632-3333)

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-24

PEAGRAM Clifford-John. Peacefully, with his family at his side, passed away after a brief illness, in the early hours of June 24, 1999, in his eighty-ninth year, at Markham Stouffville Hospital. Cliff was predeceased in 1982 by his beloved wife of forty years, Verna May (Fleming) and his brothers Arthur, Clarence, Russell and sister Gladys. He was deeply loved and will be greatly missed by his only daughter, Kelly, and her husband Lionel Dubiansky, and dearly loved and missed by his granddaughters, Casey and Janice. Also survived by his loving wife, Margaret. Cliff was born in Montreal on August 21, 1910 and grew up in Beaconsfield and Valois, Quebec. He proudly served with the Canadian Armed Forces during World War II. Cliff lived life to its fullest, cherishing his family and his friends. He will be fondly remembered for his great sense of humour and his optimistic outlook on life. Friends and family will be received at Thompson Funeral Home, 29 Victoria Street, Aurora on Monday, June 28 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Chapel service will take place at Thompson's on Tuesday, June 29 at 11 a.m. Interment following at Aurora Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to the Markham Stouffville Hospital Foundation. Special thanks to the staff of 3 East and 1 Center at Markham Stouffville for their constant support and the compassionate and dignified care that Cliff received.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-24

MARTINEAU Marie-Aurore, Soeur Religion: Soeur Bernard-du-Rosaire, c.s.c. À Ville St-Laurent, le jeudi 24 juin 1999, à l'âge de 94 ans, est décédée Soeur Marie-Aurore Martineau, de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces. Elle sera exposée au Pavillon Saint-Joseph 900, boul. Côte-Vertu, Ville St-Laurent le dimanche 27 juin de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Rencontre de prière le dimanche 27 juin à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 28 juin à 14 h en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph. Ouverture du salon funéraire à 13 h. Direction funéraire Magnus Poirier

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

RACINE Roland 1921 - 1999 À Montréal, le 23 juin 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé M Roland Racine, époux de feu Emiliana Belval, demeurant à Rouen-Noranda et autrefois de St-Jacques. Il laisse ses enfants, Louis (Louise Roy), Sylvette (Jean Télénisse), Dolorès, Jocelyne, Carole (Serge Bibeau), Johanne (Gaétan Théoret), plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, et autres parents. Exposé le vendredi 25 juin à 14 heures, au salon: FERNAND TNÉRIAULT 2090 RUE PRINCIPALE ST-NORBERT Funérailles le samedi 26 juin à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Norbert. Inhumation au cimetière de St-Norbert. Direction funéraire: Fernand Thériault(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

GAGNON Juliette, soeur Marie-Estelle A la Maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours de St-Damien de Bellechasse, le 23 juin 1999 à l'âge de 94 ans et 11 mois, dont 74 ans de vie religieuse, est décédée Soeur Juliette Gagnon, en religion Soeur Marie-Estelle, née à St-Paul comté Montmagny, fille de feu Alphondor Gagnon et de feu Evelyne Bernatchez. Elle sera exposée au salon funéraire de la Maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours à St-Damien le jeudi 24 juin de 14h à 17h, de 19h à 21h. vendredi jour des funérailles le salon sera ouvert à compter de 12h30. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 juin à 14h. en la chapelle de la Maison mère et de là au cimetière de la communauté sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau inc. St-Damien Bellechasse Elle laisse dans le deuil outre sa famille religieuse, une soeur Soeur Alice Gagnon n.d.p.s., un frère et 2 belles-soeurs: M. et Mme Gérard Gagnon (Marie-Anne Coulombe), Mme Marie-Anne Bernard et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

RICHARD, Percy Joseph In Renfrew, Wednesday, June 23, 1999, at the age of 79. Husband of the late Clara Rose Kluke. Born in Otter Lake, Quebec. He was the son of the late Norbert Richard and Albina Deslaurier. He is survived by his seven sons; Ronald, Donald (Veneta) of Renfrew, Leonard (Betty) of Pembroke, Larry of London, Barry (Marlene) of Peterborough, Terry (Pam) of Renfrew and Allan of London and his three daughters; Cassian Kingsbury (Joe) of Renfrew, Catherine Hodgins (Cecil) of Bristol, Quebec, and Leeann Gerbert (Terry) of Forresters Falls. He is also survived by one sister Hilda Mayhew of Otter Lake, Quebec, as well as 21 grandchildren, 15 great-grandchildren and numerous nieces, nephews, brothers-in-law and sisters-in-law. He is predeceased by two infant daughters, Bernadette and Betty Ann; as well as, six brothers and one sister. Friends may call at Quinn & Zohr Funeral Home, Renfrew (corner of Railway & Xavier) on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass of Christian Burial to St. Francis Xavier Church, Renfrew, on Saturday, June 26, 1999, at 10:30 a.m. Interment parish cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

GAUTHIER Serge 1941-1999 À Terrebonne, le 23 juin 1999, à l'âge de 58 ans, est décédé Serge Gauthier. Il laisse dans le deuil Francine Bienvenu, ses enfants, Richard, Julie, Caroline et leurs conjoints, son petit-fils, Nicolas, ses soeurs, Ghislaine Pellerin, Nicole Richer, ses frères, Yvon et Gilles, ainsi que beaux-frères, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 745 BOUL. CRÉMAZIE MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin à 10 heures, en l'église St-Paul-de-La-Croix, 10215 Georges Baril, et de là au cimetière de St-Laurent. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des offrandes de messes seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

CARZANA FLORENT Germaine, est décédée le mercredi 23 juin 1999, à l'âge de 88 ans. Germaine Florent était l'épouse de feu Alfredo Carzana, fille de feu Georgiana Lavergne et de feu Adrien Florent. Elle laisse ses belles-soeurs et beaux-frères: Laurette Florent, Emilia Paul, Cyril Paul et Donat Cloutier. Prédécédée par 2 frères: Roméo, Arthur et 1 soeur, Adrienne, elle laisse également ses neveux et nièces: Carmen Cloutier, Madeleine Ippersiel, Pauline Charron, Hélène Forest, Monique Bourgoin, Régent Cloutier et Gilles Florent. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, ROCKLAND (446-4691). Un service commémoratif aura lieu le samedi 26 juin 1999 à 10h, en l'église Très Ste-Trinité de Rockland. La famille remercie le personnel du 4e étage du Foyer du Bonheur, ainsi que les bénévoles pour tous les bons soins et l'attention qu'ils ont procurés à Germaine.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-22

BRUNET, Helen Elizabeth. Entered into rest at the Belleville General Hospital on Tuesday, June 22, 1999. Helen Elizabeth Brunet of Bridge Street West, Bellevue in her ninety-second year. Beloved wife of the late Arthur Noah Brunet. Loving mother of Joan Brennan and her husband Ross of Trenton, and Gordon Brunet and his wife Ruth of St. Laurent, Quebec. Predeceased by sons Royden and Douglas Brunet. Also lovingly remembered by daughters-in-law Dorothy Brunet of Picton and Marilyn Brunet of Belleville, will be missed by her grandchildren, great-grandchildren and great-great-grandchildren. With respect for the families wishes there will be no visitation. A private graveside service to be held at Mount Royal Cemetery in Montreal. As expressions of sympathy donations to the Heart & Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. Belleville Funeral Home and Chapel (613) 968-5080.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

GARAND JOURDAIN Flora 1909-1999 Au C.H. Laflèche de Grand-Mère, le 23 juin 1999, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Flora Jourdain, épouse de feu Edmond Garand, demeurant à Grand-Mère. La défunte laisse dans le deuil son fils, Robert Paradis (feu Françoise Larocque), son petit-fils, Serge Paradis (Diane Cloutier), ses arrière-petits-enfants, Vincent, Evelyne et Myriam Paradis, sa soeur, Gabrielle Jourdain (feu Benoît St-Arnaud), son frère, Ernest Jourdain (Yolande Martel), ses belles-soeurs, Thérèse Julien (feu Louis-Paul Jourdain), Yvette Vennes (feu Lionel Jourdain), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La défunte est exposée au Centre funéraire: MICHEL LÉVEILLÉ 991 25e RUE GRAND-MÈRE vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi, jour des funérailles, à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin à 10 heures, en l'église St-Georges de Champlain. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Théophile du Lac-à-la-Tortue. Direction funéraire: Michel Léveillé Inc. Grand-Mère

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

PICOTTE Robert 1913-1999 Au C. H. L. C. Nouvelle-Beauce, le 23 juin 1999, à l'âge de 85 ans et 11 mois, est décédé M. Robert Picotte, époux bien-aimé de dame Gabrielle Bédard, il demeurait à St-Hénédine et autrefois de Montréal. Outre son épouse bien-aimée Gabrielle, il laisse dans le deuil plusieurs parents et amis(es). Selon ses volontés, un service religieux sera célébré le vendredi 25 juin 1999, à 11 heures, en l'église de St-Hénédine (Beauce). Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à I.N.C.A. (Institut National Canadienne pour les aveugles, 269 rue de la Couronne (Québec), G1K 6C9, téléphone: (418) 529-9224.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

RANGA Sorin. On Wednesday, June 23, 1999. Beloved husband of Bianca. Devoted father of Adrian and Daniel. Dear son-in-law of Clara Leibovici. He will be sadly missed by his close cousin Ina Munte and his many relatives and friends. Funeral service took place from Beth Olam Levayah on Thursday, June 24. Burial took place at the Adath Israel Congregation Cemetery, de la Savane. Special thanks to the doctors, nurses and staff at Hopital Maisonneuve Rosemont Hematology 5 C.D. for their care and devotion.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

BÉGIN RIVEST Pauline 1915-1999 À Berthierville, le 23 juin 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée Pauline Rivest, épouse de feu Jos Bégin autrefois de Tétreauville. Elle laisse dans le deuil ses deux fils, Marcel (Lise Lacroix), André (Rita LeBoeuf), sept petits-enfants, sa soeur Jeannine, neveux et nièces, cousins et cousines et autres parents et amis. Exposée vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 8 h 30, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL DAGENAIS OUEST FABREVILLE LAVAL Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin, à 10 heures, en l'église Évangélique de la Rive Nord et de là au cimetière Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-21

CAVUOTO Daniel-Alexandre À Saint-Bruno, le 21 juin 1999, à l'âge de 20 ans, est décédé Daniel Alexandre Cavuoto, fils de Michel Cavuoto et Michèle Bessette. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère Charles (Nathalie Banner), son filleul Nicolas, ses grands-parents, Alessandra et Cataldo Cavuoto, Suzanne et Adrien Bessette, son spirituel Daniel Fontaine, son oncle Jean, ses cousines Tala et Kira. Il laisse également dans le deuil de nombreux parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 8145 CHEMIN CHAMBLY SAINT-HUBERT Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin, à 14 h 30, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Jardin Urgel Bourgie, Rive-Sud. Heures de visites: samedi de 11 h 30 à 14 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-05-31

PERRIER CHAREST Gertrude (née Charest), est décédée le 31 mai 1999 à Saginaw, Michigan, à l'âge de 76 ans. Fille de feu Léandre Perrier et de feu Yvonne Gauthier, elle était l'épouse de feu Jean Charest; la soeur de Marcel (Estelle Ménard), feu Robert (feu Pauline Vezina), feu André (Lilianne Rocque), feu Marguerite (feu Ross McNaughton). Une messe commémorative sera célébrée le samedi 26 juin 1999 à 10h, en l'église Ste-Anne, Ottawa; inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.(ERREUR nom ?) CHAREST PERRIER Gertrude Died May 31, 1999 in Saginaw, Michigan, age 76. Daughter of late Leandre Perrier and the late Yvonne Gauthier. Wife of late Jean Charest. Sister of Marcel (Estelle Menard), late Robert (late Pauline Vezina), late Andre (Lilianne Rocque), late Marguerite (late Ross McNaughton). Memorial mass Saturday, June 25 at 10 a.m. at Ste. Anne, Ottawa. Burial at Notre Dame Cemetery, Ottawa.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-24

ADAMYK, Catherine Patricia (nee Murphy). After a long and courageous battle in her sixty-sixth year, passed away at the Anna Laberge Hospital on June 24, 1999. Daughter of the late Mr. and Mrs. Thomas P. Murphy. Treasured and much loved mother of Lynn (Michael), Michael (Jane), Lana (Jim), Laurie (Peter), and Lisa (Terence). Cherished and adored Nanny to Stephanie, Ashley, Chelsea, Thomas, Jillian, Jennifer, Crystal, Shannon, Avery, Alina, Kourtney, P.J., and Kelleigh. Loving sister to Adelene, Pearl, William, and the late Thomas and Eileen, as well as many nieces and nephews. Special thanks to Dr. Dominique Hogue for always being by her side, to Roger for his special TLC, and to all the nurses from 2 West for making her feel special. Service at Our Lady of Perpetual Help, June 26 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Children's Wish Foundation (289-1777) as requested by Mom. Mom, your devotion and strength will keep us together forever. We love you.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

MAILLY Gilles À l'hôpital St-Jean d'Iberville, le 23 juin 1999, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Gilles Mailly, époux de Ginette Béland. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Serge, sa soeur, Georgette, Soeur de la Miséricorde, parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 6259 BOUL. MONK MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin à 10 heures, en l'église Coeur-Immaculé-de-Marie, et de là au cimetière de Nominingue. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 8 h 30. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-24

YORK, John Arthur M.C. At the C.U.S.E. Fleurimont site, Sherbrooke, on Thursday, June 24, 1999, Mr. John York in his eighty-second year. Loving husband of Mary Elizabeth York and dear brother of Betty (William McFarlane) and Marjorie (Bud Thompson). John served as Lieutenant with the Royal Canadian Engineers in Italy and Holland receiving the Military Cross. A memorial service will be held at a later date. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be greatly appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to Cass Funeral Homes Inc., Lennoxville, (819) 564-1750.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

GAREAU CORDEAU Cécile 1916-1999 À l'Institut de Cardiologie de Montréal, le 23 juin 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Henri Gareau, née Cécile Cordeau, demeurant à Montréal. Mme Cécile Cordeau Gareau laisse dans le deuil son fils, Michel (Réjeanne Riendeau), ses petits-enfants, Isabelle (Patrick Verge), Benoit (Nancy Bélanger), son frère, Maurice (Fleurette Carle), son beau-frère, M. & Mme Marcel Gareau, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La dépouille sera exposée au salon: S. JACQUES & FILS 4967 LEGENDRE CONTRECOEUR le samedi 26 juin à 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin à 11 h 15, en l'église Ste-Trinité de Contrecoeur. Inhumation au cimetière de Contrecoeur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

PESANT Gérard 1940-1999 À St-Hubert, le 23 juin 1999, à l'âge de 58 ans, est décédé Gérard Pesant, conjoint de Monique Normandin. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses filles, Martine (Michel Savignac), Lucie (Pierre Valiquette), Sophie, ses petits-enfants, sa mère Mme Georgette Paquin Pesant; ses frères, sa soeur, Marcel, Monique et André, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, son ex-épouse Micheline Leblanc. Exposé à: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL COUSINEAU ST-HUBERT Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 26 juin, à 11 heures, en la chapelle de la résidence. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

ROCHETTE AUBERT Béatrice Au CHUL, le 23 juin 1999, à l'âge de 89 ans et 11 mois, est décédée dame Béatrice Aubert, épouse de feu M. Joseph Rochette, demeurant à Saint-Gilles, comté de Lotbinière. La famille recevra les condoléances vendredi de 19h à 22h, samedi à compter de 10h à la résidence funéraire Beaudoin Ferland Dupuis Ltée 1709, rue Principale Saint-Gilles Le service religieux sera célébré le samedi 26 juin 1999 à 14h, en l'église de Saint-Gilles et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Thérèse Montminy), Pauline (Luc Fortier), Claude (Rachelle Grondin); son frère Fernand Aubert (Thérèse Lemay); sa belle-soeur Mme Emma Rousseau Aubert; de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces, ses beaux-frères et belles-soeurs: Bernadette Rochette, René Angers (Jeanne-D'Arc Rochette), Rita Rochette (feu Armand Côté), Ovila Thomassin (Gisèle Rochette), Roch Rochette

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-21

McINTYRE, Catherine (nee Campbell). At her residence on June 21, 1999. Dear mother of Parker (Danna), Preston (Catherine), and the late Colleen. Dear sister of Sheila, Fr. Leo Campbell, Josephine, Arthur, Terry, John and George. Resting at Collins Clarke Funeral Directors, 5610 Sherbrooke Street West. Complete funeral service in St. Ignatius of Loyola Church (4455 West Broadway), on Saturday, June 26 at 11 a.m. Calling hour for family and friends, Friday from 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-05-27

MICHEL-LAHAIE Jonathan 1981-1999 De Longueuil, le 27 mai 1999, à l'âge de 18 ans, est décédé Jonathan Michel, fils de René Michel et de Johanne Lahaie. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère, Yan, ses grands-parents Lahaie et Michel, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 26 juin à 19 heures, en la chapelle de la résidence, et de là au crématorium Darche. Heures des visites: samedi de 15 heures à 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

VÉZINA Louis-Marie 1922 - 1999 À Laval, le 23 juin 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Louis-Marie Vézina, époux de Carmen Vézina. Outre son épouse, il laisse ses enfants Réjean, Francine, Louise, Denise et Gilbert, ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille accueillera parents et amis(es) samedi à compter de 11 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL DES LAURENTIDES PONT-VIAU, LAVAL. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le samedi 26 juin à 13 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: samedi de 11 heures à 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-22

LEWIS OUELLET Denise À Montréal, le 22 juin 1999, à l'âge de 62 ans, est décédée Denise Ouellet, retraitée de l'ex-CECM, épouse de Hubert Lewis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu à Il h en l'église Sainte-Colette, Il 931 boul. Sainte-Colette, à Montréal-Nord, en présence des cendres, La famille recevra les condoléances à compter de 10 h. Un Libéra sera chanté en juillet en l'église de Saint-Damase-de-Matapédia. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-24

MOREL Alain Au CHUQ, pavillon L'Hôtel-Dieu de Québec, le 24 juin 1999, à l'âge de 45 ans et 6 mois, est décédé monsieur Alain Morel, fils de feu monsieur Lorenzo Morel et de feu dame Gilberte Renaud. Il demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances au Funérarium Marcel Guillemette 568, Royale St-Joachim vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, de 13h à 14h45. Le service religieux sera célébré le samedi 26 juin 1999 à 15h en l'église de St-Joachim et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son frère Richard (Louise St-Amour); ses soeurs Diane et Murielle; ses nièces: Nathalie, Marie-Josée (Steve Johnston), Caroline (Michel Falardeau) et son neveu Dany (Julie Bouchard); sa tante Ghislaine (feu Joseph Élie Boivin), ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s, plus particulièrement sa grande amie Odette, ses collègues et ami(e)s du ministère du Revenu du Québec. La famille tient à remercier le personnel du 6e étage du CHUQ, pavillon L'Hôtel-Dieu de Québec pour ses bons soins. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2. Des enveloppes seront disponibles au salon

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

VALIN DESLOGES Thérèse est décédée le mercredi 23 juin 1999 à la Maison Mathieu Froment-Savoie, à l'âge de 67 ans. Elle était l'épouse de feu Jean-Charles Valin et fille de feu Lucien Desloges et de feu Délia Denis. Elle laisse dans le deuil 2 frères: Laurent (Thérèse Gauthier), Florian (Mado); 2 soeurs: Lucille (Ronald Istead) et Carmen; 3 filleul(e)s: Lyne Istead, Mireille Vigneault et Normand Valin. Elle laisse également ses neveux, nièces, belles-soeurs, beaux-frères et ami(e)s. Une célébration de prières aura lieu en la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau, le samedi 26 juin 1999 à 13h. Des dons à la Maison Mathieu Froment-Savoie, 55, rue Notre-Dame, Aylmer, J9H 3C8, seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-24

ALLAIRE JOLY Jeannette 1922-1999 À Laval, le 24 juin 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Jeannette Joly, épouse de Gaston Allaire. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Murielle (Jean-Pierre Poirier), Denis (Francine Dubois) et Gaétan (Micheline St-Amand), ses petits-enfants, Annie (Richard), Jeffrey (Anne-Sophie), Patrick, Jean-François et Marie-Ève, ses arrière-petits-enfants, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée en la chapelle du: MAUSOLÉE ST-MARTIN (édifice à l'arrière du) COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL le samedi 26 juin à compter de 14 heures, suivie d'une réunion de prières à 19 heures. Des dons à la Fondation Cité de la Santé de Laval seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-18

TUOMINIEMI Jari. Suddenly June 18, 1999. Sadly missed by his mother, father, sister, niece, brother-in-law and many many friends. Funeral service at Cedar Park United Church, 204 Lakeview Avenue, June 26 at 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-18

LESSARD Alcide À l'unité des soins palliatifs du centre d'hébergement Christ-Roi, le 18 juin 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Alcide Lessard, retraité de la Cie Brink's Canada, époux de dame Gemma Champagne. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 26 juin 1999 à l0h, en l'église St-Roch, 590, St-Joseph Est, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et sa belle-fille: Louise, Claudine (Richard Desbiens), Richard (Lucie Trudelle), Sylvie (Richard Bilodeau); ses petits-enfants: Nicolas, Stéphanie et Julie; ses soeurs, son beau-frère et ses belles-soeurs: Blanche (Phydime Parent), Rita, Mme Yvette Champagne (feu Fernand Kavanagh), Mme Françoise Doyon (feu Ernest Champagne); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement spécial à tout le personnel de l'unité des soins palliatifs. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Fondation des centres d'hébergement Christ-Roi, 300, Boul. Wilfrid-Hamel, Vanier, Qc, G1M 2R9.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-20

DROLET Roland À l'Hôpital Laval, le 20 juin 1999, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Roland Drolet, époux de dame Denyse Dion. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi, 26 juin 1999, à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Pitié. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative Funéraire Pied de la Falaise 525 Prince-Édouard Québec La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille Marie-Claude (Bruno Gosselin), son petit-fils bien-aimé Mathieu, ses frères et soeurs: feu Gérard Drolet, Adrien Drolet (Yolande Boivin), Lucille Drolet, Réal Drolet (Claudette Plante), Jean-Marc Drolet, Armand Drolet (Noëlla Desjardins), Nicole Drolet (Raymond Gilbert), ses beaux-frères et belles-soeurs: Rita Dion (feu Joseph Villeneuve), Raymond Dion (Louise Hamel), Paul Duchesne (feu Fernande Dion), ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Un gros merci à Lise, ainsi qu'au Père Lionel Soucy pour leur soutien. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l'Hôpital Laval, 2725 Chemin Ste-Foy, Ste-Foy, G1V 4G5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

LAFOND Juliette 1930-1999 À Repentigny, le 23 juin 1999, à l'âge de 69 ans, est décédée madame Juliette Lafond. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Thérèse Lafond, ses frères, Jacques (Pauline St-Pierre) et Roger (Lilian), ses beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Exposée le vendredi 25 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY Une liturgie aura lieu le samedi 26 juin à 16 h 30, en la chapelle du Complexe funéraire. Samedi, le salon sera ouvert à compter de 15 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-11

BOUCHARD Monique À l'hôpital St-Sacrement, le 11 juin 1999, à l'âge de 53 ans et 4 mois, est décédée dame Monique Bouchard, conjointe de monsieur Roger Leclerc. Elle demeurait à l'Ancienne-Lorette. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 26 juin à 11h en l'église de St-Nérée, comté de Bellechasse, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son conjoint Roger Leclerc, Jean-François, fils de Roger; son père Albert Bouchard; sa mère Maria Aubé; ses frères et soeurs: Jeanne d'Arc (feu Raymond Lessard), Émilienne (Sauveur Gagnon), Gilles (Lise Genest), Gérard, Martin (Lisette Boutin), André (Diane Cousineau), Thérèse (Jean-Guy Banville), Marcel (Françoise Fortier), Jean-Paul (Odile Bélanger), Maurice (Louise Breton); son filleul Patrick; la famille Leclerc, son amie Jocelyne, ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au Dr Louise Provencher, ainsi qu'à son équipe en oncologie. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer ou à la fondation de l'hôpital du St-Sacrement. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau inc. Armagh

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

LÉVESQUE LEMELIN Mariette À l'hôpital Laval, le 23 juin 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée dame Mariette Lemelin, épouse de feu Roland Lévesque. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 2150, rue Deblois Beauport (Giffard) dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 28 juin 1999 à 11h en l'église Notre-Dame de La Nativité, 25, du Couvent, Beauport et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Johanne (Mario Lévesque), Guy (Hélène Gingras), Marlène (Yvan Doyon), Claude (Linda Tremblay), Charles (Anne Beauregard), Daniel (Johanne Gingras) et ses petits-enfants, ses soeurs: Simone (feu Roland Guevremont), Aline (Roland Gagnon), ses belles-soeurs et beaux-frères, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents, amis et amies.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

MALLETTE Jean-Charles À St-Jérôme, le 23 juin 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Jean-Charles Mallette, anciennement de Chambly. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Madeleine Lepage, ses enfants, Serge, Céline (Bertrand Murray) et Diane, ses cinq petits-enfants. Il sera également regretté par ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 745 CRÉMAZIE EST MONTRÉAL Une liturgie aura lieu le samedi 26 juin à 20 heures, en la chapelle du salon. Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC