Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

TESSIER PATENAUDE Raymonde (née Patenaude), de Hawkesbury, est décédée le mardi 22 juin 1999, à l'âge de 65 ans. Elle était la tendre épouse de feu Wilfrid Tessier; fille de feu Hubert Patenaude et de feu Yvonne Gascon; mère bien-aimée de Pierre (Christine Poulin) de Plantagenet, Michel (Claude Lachaine) de Rockland; grand-mère de Eugénie et Mireille; soeur de Aline Guertin (Robert) de Montréal, Pauline Filion (Gérard) de Montréal. Prédécédée par 1 soeur, Monique; lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, tante, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME, 416, rue McGilll, Hawkesbury, Ontario, K6A 1R2, (613)632-8511 le samedi 26 juin à compter de 9h30. Les obsèques suivront à 11h, en l'église St-Alphonse-de-Liguori de Hawkesbury; inhumation au cimetière de St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société de l'arthrite, 112-1701 Woodward Drive, Ottawa, Ontario, K2C 0R4 seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-23

LEFEBVRE MORIN Antoinette 1912-1999 À Ste-Perpétue, le 23 juin 1999, est décédée à l'âge de 87 ans, Mme Antoinette Morin, épouse de feu Hervé Lefebvre, demeurant à Ste-Perpétue. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Gisèle Gareau), Normand (France de Vergne), Jacques (Yolande Piché) et France (Raymond Picard), ses treize petits-enfants et onze arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Albert (feu Rose Alma Camirand), Madeleine "Soeur Marie Réparatrice", Yvonne (feu Fernand Daneau), Marguerite (feu Gratien Raîche), Mme Liliane Elemond (feu Lucien Morin), Charles et Camil (Jeannine Fortin). La famille accueillera parents et amis(es), à l'église de Ste-Perpétue le vendredi 25 juin 1999 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi, jour des funérailles, à compter de midi, suivi du service religieux qui sera célébré à 14 h 30. L'inhumation aura lieu au cimetière de Ste-Perpétue. La direction des funérailles à été confiée au salon funéraire: DENIS ROY DE STE-PERPÉTUE Pour sympathie par télécopieur (819) 336-6166. Pour renseignements: tél. (819)336-6666, poste 25.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

BROCHU DESHARNAIS Thérèse À Montréal-Nord, le 22 juin 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée Thérèse Desharnais, épouse de Louis Joseph Brochu. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Céline (Réal), Normand (Sylvie), Mario (Danielle), Stéphanne (France), ses petits-enfants, Sébastien, Véronique, Samuel, Maxime, Yanick et Benjamin, ainsi que ses soeurs, Anita, Margot, Jeannine et Clémence de même que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 5001 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin, à 11 heures, en l'église Ste-Gertrude et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 18 à 22 heures, samedi à partir de 9 heures. Des dons à la Socié-té Alzheimer de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

Bruneau Gertrude 1921-1999 À Delray Beach, Floride, le 22 juin 1999, est décédée, à l'âge de 77 ans, Gertrude Bruneau Bryan, épouse en premières noces de feu Charles E. Parent C.R., M.P., et en secondes noces de feu Louis P. Gélinas, Sénateur. Elle laisse dans le deuil son troisième époux, Robert Sessler Bryan, ses fils, Charles S. N. Parent, Marc G. Parent et Louis Gélinas, ainsi que ses huit petits-enfants adorés: Carl, Sophie, Frédéric et Charles-Olivier (Chaoui) Parent; Alexandre et Marie-Christine Beauchamp Parent, Mark et Lianne Parent; sa soeur, Louise B. Ward, son frère, Guy Bruneau, ainsi que de nombreux parents et amis (Lucille Donohue). Le service religieux aura lieu le vendredi 25 juin, à 11 heures, en l'église St-Vincent-Ferrer, boul. George-Bush, à Delray Beach. En lieu de fleurs, des dons à l'Hôpital Ste-Justine seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-20

ST-AMOUR Alexandre (Alec), anciennement de Maniwaki, est décédé le 20 juin 1999 au Centre hospitalier de Buckingham, à l'âge de 82 ans. Il était l'époux de Délina Bruyère; fils de feu Cléophas St-Amour et de feu Célima Richard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 3 fils: Fernand, André (Christine Larivière) et Mario (Diane McConnery); 5 filles: Reina (feu Maurice Chalifoux), Denise (Jean-Yvon Bédard), Nicole (Michel Bastien), Liliane (François Mercier) et Lise (Benoit Desjardins); 23 petits-enfants, 6 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il fut prédécédé par 1 fils, Pierre; 1 soeur, Laura (feu Wilrose Godin) et 1 frère, Hector (feu Pearl Ericksen). La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki. Le service religieux aura lieu le vendredi 25 juin 1999 à 14h, à l'église Assomption de Maniwaki; inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Selon les dernières volontés du défunt il n'y aura pas de visites au salon.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-23

HAMON René À Hull, le mercredi 23 juin 1999, à l'âge de 62 ans, est décédé maître René Hamon. Il était le fils de feu Albert Hamon et de feu Gertrude Laprade. Il laisse dans le deuil son épouse Annette Bénard; ses 2 enfants: Christine (Sam Mehssei), Pierre (Sylvie Villeneuve); 3 soeurs: Anne-Marie, Louise et Francine (feu Daniel Légaré); 1 frère, François (Nicole Trottier). Prédécédé par 1 frère, Jean-Baptiste; 1 soeur, Jacqueline et 2 petits-enfants: Pierre Jr et Camille, il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant le service religieux sera célébré le samedi 26 juin 1999, en l'église St-Joseph de Hull à 10h. La famille recevra les condoléances après la cérémonie. Un gros merci au Service de santé du C.L.S.C. de Hull, tout particulièrement au Dr Lantagne, à Céline Roy, à Thérèse et le 6e étage ouest du C.H.V.O. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

LAFLEUR Marie-Josée 1971-1999 À Montréal, le 22 juin 1999, à l'âge de 28 ans, est décédée Marie-Josée Lafleur, fille de Pierrette Ginchereau (Guy De Foses) et de Pierre Lafleur (Danielle). Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses frères, Michel (Annie Leblanc) et Pierre Jr (Nadine); ses neveux et sa nièce: Stacy, André, Kevan et Alexandre, ses tantes, oncles, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Les funérailles auront lieu en l'église St-Maurice, le samedi 26 juin à 11 heures. Heures de visites: vendredi de 15 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi ouverture du salon à 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

LANDRY Jacques À Laval, le 22 juin 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé Jacques Landry, époux de France Gauvin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Alain, Monique, Claude, Sylvain, André et leurs conjoints, ses petits-enfants, Sophie, Francis, Alek, Céderik, Elizabeth et Xavier; sa soeur, Jacqueline, ainsi que parents et amis. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin 1999 à 11 heures, en l'église Ste-Béatrice, 475 ave Des Perron, Auteuil. La famille sera à l'église trente minutes avant le service pour recevoir les condoléances. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-23

BÉDARD Guy-Bernard Au C.H.V.O., pavillon de Gatineau, le 23 juin 1999, à l'âge de 68 ans, après une longue et courageuse lutte contre le cancer, est décédé M. Guy Bernard Bédard. Il fut à l'emploi d'OC Transpo pendant 37 ans de service. Il fut prédécédé par son père Alfred Bédard; sa mère Alice Boileau et sa soeur Gisèle Bédard Laroche. Il laisse, pour pleurer sa perte, son épouse bien-aimée Madeleine Charron; 1 fils, Michel (Lynne Leblanc); 1 fille, Joanne (Michel Simoneau); ses 4 petits-enfants adorés: Christian et Sébastien Bédard, Mélanie et Marc Simoneau; sa belle-maman Yvonne Charron, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant un service religieux en présence de ses cendres aura lieu le vendredi 25 juin 1999 à 13h, en l'église St-Matthieu, 69 de Provence, Gatineau. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient vraiment appréciés. Pour renseignements, communiquer avec la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au (819)568-2425. La famille tient à remercier sincèrement le Dr André Rochon du pavillon de Gatineau, le Dr Mouakel du pavillon de Hull du C.H.V.O., l'infirmière Danielle Charron du service d'oncologie, ainsi que l'infirmière Caroline Touchette du 6e étage nord du C.H.V.O. de Gatineau pour les bons soins et leurs petites attentions. Un gros merci aussi à Pauline Leblond du C.L.S.C et Charlotte Meunier du C.H.V.O. de Gatineau et tout le personnel du 6e étage nord pour leur dévouement à la famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

LATOURELLE Marie-Paule de Gracefield, est décédée le 22 juin 1999 au Centre hospitalier de Maniwaki, à l'âge de 73 ans. Elle était l'épouse de feu Wilfrid Cécire, fille de feu Albert Latourelle et de feu Caroline Céré. Elle laisse dans le deuil 3 filles: Denise (Aimé Poulin) de Gracefield, Lisette (Marc Cousineau) de Gracefield, Jeanne d'Arc (Sylvain Bertrand) de Gracefield; 2 frères: Gérard (Hélène Bernatchez), Joseph (Pierette Flansburry); 2 soeurs: Armande (feu Roméo Gauvreau), Jacqueline (Hector Cécire); 2 petits-enfants: Sandra (Alain Ethier) et Danny. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY du 46, rue Principale, Gracefield, Québec. Tél.: (819)463-2999. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 26 juin 1999 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Gracefield. L'inhumation se fera à une date ultérieure. HEURES DE VISITES: le vendredi 25 juin 1999 de 19h à 22h, ainsi que le samedi à compter de 9h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-21

GANDON Jean-Pierre 1944-1999 À l 'Hôpital Charles-Lemoyne de Greenfield Park, le 21 juin 1999, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Jean-Pierre Gandon, époux de Mme Fernande Hamann, demeurant à Carignan. Il laisse dans le deuil le fils de son épouse, Yvan Martel (Marie-Claude), ses deux petites-filles, Karen et Julienne; sa mère, Mme Marguerite Couratier-Gandon, ses frères et sa soeur: Michel (Nadine), Jean-Marc (Nelly), Marie-Christine (Romian) et Yves (Claire), ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. M. Gandon sera exposé le jeudi 24 juin à 14 heures, à: LA MAISON DARCHE 933 BOUL. PÉRIGNY CHAMBLY Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin à 11 heures, en l'église St-Romuald de Farnham, suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. Heures de visites: jeudi et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi ouverture à 8 h 30. La direction des funérailles à été confiée aux salons funéraires: F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 PRINCIPALE EST FARNHAM Tél. (450) 293-4474 Téléc. (450) 293-8525

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

BIGRAS SABOURIN Eva À Montréal, le 22 juin 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Eva Sabourin, épouse de feu Adélard Bigras, mère de Lise (Roland Marseille), Robert (P.M.E.), Françoise (Claude Mongeau), grand-mère de quatre petits-enfants et de deux arrière-petits-enfants. Elle laisse également son frère Alfred (Philomène), sa soeur Georgina, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La f amille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4848 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin, à 14 heures, en l'église St-Denis. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à 11h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-20

SITOSKI GRATTON Mariette-Cécile, de Nepean, autrefois d'Alfred, Ontario, est décédée paisiblement le dimanche 20 juin 1999, à l'âge de 69 ans. Elle était la fille de feu Ovila Gratton et de feu Béatrice Brazeau; très chère mère de Richard Sitoski (Johane S. Lalonde); soeur de feu Achille Gratton (Pierrette Charron); chère belle-mère de Michael MacDonald (Carol) et grand-maman de Laila, Brandon et Candice. Outre ses nombreux parents, ami(e)s et clients, elle laisse dans le deuil une amie très chère, Lillian Baird. Un gros merci à l'équipe des soins palliatifs de l'hôpital Queensway-Carleton et un merci très spécial à l'équipe et aux patients du Hospice At May Court. Elle reposera à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453, St-Philippe, Alfred, Ontario, le samedi 26 juin 1999, à compter de 9h. Le service religieux aura lieu le même jour à 11h, en l'église St-Victor à Alfred; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: samedi de 9h à 10h30. Au lieu de fleurs, veuillez faire parvenir vos dons à Hospice At May Court, 114 av. Cameron, Ottawa, Ontario, K1S 0X1. Pour de plus amples renseignements: 613-679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-23

FOURNIER Marcel À Montréal, le 23 juin 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Marcel Fournier. Il laisse dans le deuil sa fille, Nathalie et Sylvain Pommainvile, ainsi que parents et amis(es). La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 7018 DE MARSEILLE MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 25 juin 1999 à 14 heures, en l'église St-Donat et de là au cimetière Champ d'Honneur à Pointe-Claire. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

LALONDE BRETON Lucille 1916-1999 À la résidence Paul Lizotte, le 22 juin 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Lucille Breton, épouse de Armand Lalonde. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Francine (André Leblanc), Lisette, Monique (Claude Castonguay), Jean Pierre (Francine Deschênes), ses huit petits-enfants et ses cinq arrière-petits-enfants, ses soeurs, Malvina, Claire et Estelle, son frère Raymond (Claire), sa belle-soeur Fernande, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 22645 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL le vendredi 25 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,samedi à compter de 10 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin, à 11 heures, en l'église St-Antoine Marie-Claret, 2800 boul Henri-Bourassa Est. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

PARENT MONAST Marie-Paule 1917-1999 Est décédée le mardi 22 juin 1999, à l'âge de 82 ans, Mme Marie-Paule Parent de St-Isidore, Ontario. Épouse de feu Hilaire Parent; fille de feu Maria Desjardins et de feu Eugène Monast (feu Béatrice Parent). Délivrée de ses souffrances, elle laisse ses filles qui l'ont soutenue durant ses trente-cinq années de lutte courageuse contre le cancer: Rachel (Guy Lamoureux), Jeanine (Denis Lalonde), toutes deux de St-Isidore et Gisèle (Royal Patenaude) de Casselman; ses petits-enfants: Vincent et Yvon Lamoureux (Suzanne Barbeau), Guylaine Lamoureux (James O'Farrell), Brigitte Lalonde (Martin Titley), Julien Lalonde (Denise Pitre) et Isabelle Lalonde (Paul Bata), Luc et Marc Patenaude (Magelle Lepage); ses arrière-petites-filles: Janelle-Anaïs, Karelle-Marie et Arielle-Estée Bata, ainsi que Patrick et Marc-André Barbeau. Mme Parent laisse également ses soeurs: Noëlie (feu Henri Lanois) et Madeleine (feu Émile Campeau); ses frères: Pierre-Paul (Lucille Longtin), Roger (Françoise Dumouchel) et Gérald (Denise Dagesse), ainsi que ses neveux, nièces, dont Suzanne Lanois et plusieurs ami(e)s plus spécialement Madeleine Brabant qui l'a accompagnée jusqu'à la fin. L'a précédée dans la mort, sa soeur Thérèse Frappier Noah. Elle reposera au Centre paroissial Joseph Roy, à St-Isidore, Ontario, le vendredi 25 juin 1999, à compter 19h. Le service religieux aura lieu le samedi 26 juin, à 14h30, en l'église de St-Isidore; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de midi. La famille tient à remercier l'ensemble du personnel de la Résidence Mon chez-nous de Casselman, de Paramed, l'équipe des médecins, infirmières et l'hôpital Montfort pour l'apport des excellents soins, l'écoute et le réconfort prodigués. Des dons à la Société canadienne du cancer, ou à la Fondation du centre de traitement pour enfants d'Ottawa seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453, St-Philippe, Alfred, Ontario. Pour de plus amples renseignements, 613-679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

CUSICK CUIERRIER Simone 1915-1999 À la Résidence Dunham, le 22 juin 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Simone Cuierrier Cusick, épouse de feu Paul Cusick. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Pauline, feu André et Jacques (Huguette Campeau); ses trois petits-enfants, Jonathan, Marc-André et Annie-Pier; ses frères et soeurs: Albini, Euclide, Perle, Aline, Jeanne-d'Arc et Jean-Louis, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis, le vendredi 25 juin 1999 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à partir de 12 heures: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ROUSSIN 1518 ROUTE 340 ST-TÉLESPHORE Tél. (450) 451-5363 Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin 1999 à 14 heures, en l'église St-Télesphore, suivies de la crémation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-23

GAUTHIER Damien 1913-1999 À Ville de Lorraine, le 23 juin 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé Damien Gauthier, professionnel de golf, attaché pendant près de 40 ans qu Club de Golf de Montréal, époux de feu Clothilde Braün. Il laisse dans le deuil ses enfants, Louise, André (Louise Vaillancourt), Paul (Carole Rivest) et Bernard ( Renée Landry), ses petits-enfants, Marie-Claude, Simon, Anne-Marie, Pierre-Paul, Jean-Michel, Louis-David et Laurier; sa soeur Mme Rose Désy et sa belle-soeur Simonne Gauthier, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL le vendredi 25 juin de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-du-Foyer, rue Bellechasse et 40e avenue et de là au Repos St-François d'Assise. Salon ouvert dès 8h30 samedi. Au lieu de fleurs, des dons aux Pères Blancs, 11100 boul de l'Acadie, Montréal, H3M 2S8 seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

MAYO, Michael John Tuesday, June 22, 1999, Michael Mayo, aged 69, beloved husband of Pat Dexter. Dear father of Tony (Susan) and Jamie. Loving grandfather of Brandon and Kevin. Brother of John and Bernadette (Bunny) Quinn. Also survived by many nieces and nephews. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave. (west of Woodroffe) Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday to St John the Apostle Church for Mass of Christian Funeral at 10:30 a.m. Interment Pinecrest Cemetery. In memoriam donations to the Heart & Stroke Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-21

HOOGENDOORN, Jacob J. Peacefully at home on June 21, 1999 at the age of eighty-six. Beloved husband of Cornelia Kat. Loving father of Maria (Hubert), Inge and Ann (Walter). Devoted grandfather of Josephine, Adam, Nadine and Victor. Also survived by sisters Inge, Wien, Joh and Riet of Holland. A private service will be held. Donations to the V.O.N. Ste-Anne District (514-695-8335) would be appreciated. Special thanks to the staff at the Lakeshore and V.O.N. for the excellent care.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-21

BISSONNETTE René 1926-1999 De Longueuil, le 21 juin 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé M. René Bissonnette, époux de Suzanne Mottet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Françoise, Pierre (Sylvie Latour), Marie, ses petits-enfants: Catherine, Simon, Marie-Michèle, Philippe et Véronique, son frère et sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Exposé à: La Maison Darche 505, boul. Curé Poirier Ouest, Longueuil. Les funérailles seront célébrées le mercredi 23 juin à 11 h, en l'église Notre-Dame-de-Grâce et de là au cimetière St-Antoine, lieu de la sépulture. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-21

LALONDE Lucien, de Buckingham, est décédé le lundi 21 juin 1999, à l'âge de 75 ans. Il était l'époux de Noëlla Demers; le père de Benoit (Diane Lafrance) de Hull, Elaine (Normand Guitard) de L'Ange-Gardien; le frère de Rose-Ella, Simone, feu Lorenzo, feu Albert et feu Romuald; le grand-père de Véronique et Gabrielle. Il laisse aussi plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille invite parents et amis à se joindre à elle pour une messe en sa mémoire le samedi 26 juin, en l'église St-Grégoire à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Un remerciement spécial au personnel du 3e étage du C.H. de Papineau et du C.L.S.C. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115, rue MacLaren à Buckingham, 986-3426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-21

LAGACÉ Rodolphe 1916-1999 À Laval, le 21 juin 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Rodolphe Lagacé, époux de feu Pauline Gingras. Il laisse dans le deuil sa fille, Huguette (Yves Hébert); son petit-fils, Martin; son frère, Gérard (Louisette); sa belle-soeur, Germaine, ainsi que ses parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le vendredi 25 juin, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le samedi 26 juin à compter de 8 heures, suivi des funérailles à 9 heures en l'église St-Claude, 80 rue Meunier, Laval-des-Rapides. Inhumation au cimetière de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-21

LAWAND, John. Peacefully at the Royal Victoria Hospital on Monday, June 21, 1999, after a valiant fight with cancer. Beloved son of the late Abraham Lawand and the late Adele Aboud. Survived by his dear brothers Charles (Catherine) and Rene (Mary) as well as devoted nephews Sean and Chuck (Barbara) and beloved niece Liane (Will) and great-nephews Robert and just born John and great nieces Tiffany and Samantha. John was also loved and respected by very devoted cousins and cherished friends. Visitation Wednesday, June 23 at St. George Orthodox Church, 555 Jean Talon Street East from 10 a.m. to 12 noon. Funeral Service at 12 noon. Interment Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers, donations to St-George Orthodox Church or the Palliative Care Unit of the Royal Victoria Hospital would be appreciated. Many thanks for the wonderful care given by the Doctors and Nursing Staff of the Royal Victoria Hospital Palliative Care Unit. Arrangements entrusted to Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont, T.M.R.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-21

BERTHELET, Lucien In hospital on Monday, June 21, 1999 at the age of 85. Husband of Ann (Kelly). Loving father of Robert, MaryAnn (Eric Bernard) and Paul. Predeceased by eldest son, David. Beloved brother of Eugene, Collette Mann and Therese (Roger Robert). Also survived by 12 grandchildren and 2 great-grandchildren. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Thursday, June 24 from 7 to 9 p.m. and Friday, June 25 from 10 a.m. until service time in the Chapel at 11 a.m. Donations to the Canadian Cancer Society appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-21

GÉLINAS George-Étienne 1922-1999 À Montréal, le 21 juin 1999, à l'âge de 76 ans et 10 mois, est décédé M. George-Étienne Gélinas. Il laisse dans le deuil son épouse, Gilberte Dallaire ainsi que ses enfants, André (Rita), Carmel (Richard), Louise (Serge) et Monique, ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frè-re, Barnabé (Gisèle), sa soeur, Marguerite (Oscar), ses beaux-frères et belles-soeurs, de nombreux neveux et nièces, parents et amis(es). Il sera exposé le mercredi 23 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 ROUEN MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 24 juin, à 10 heures en l'église St-Eusèbe, 2151 rue Fullum. Salon ouvert jeudi matin dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-21

LOYER Ronald. Suddenly at the Lasalle General Hospital on June 21, 1999 age fifty-nine years. Beloved husband of Lila Willett. Also survived by his dear family and friends. Memorial Mass will be held at the St. John Brebeuf Church, (7777 George Street, Lasalle) on Friday, June 25, 1999 at 2 p.m. Arrangements entrusted to Feron's Funeral Homes.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-20

MAILLOUX Michelle 1943-1999 À l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 20 juin 1999, à l'âge de 55 ans, est décédée Michelle Mailloux, fille de feu Rita Gammie-Desparois et de feu Yvon Mailloux. Elle laisse dans le deuil son conjoint, l'Honorable Juge Victor Melançon. J.C.S.; son frère, Serge (Anna Di Gennaro); ses soeurs, Louise (Jacques Héroux), Monique et Sylvie (Normand Auger); sa belle-soeur, Jacqueline Lahaie (feu Claude); les membres de la famille Melançon, ses neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 juin, à 14 heures, en la chapelle du Sacré-Coeur de la Basilique Notre-Dame, 426 St-Sulpice, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille recevra les témoignages de sympathie soixante minutes avant la cérémonie à l'arrière de la chapelle (entrée rue St-Sulpice). S.V.P. compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du C.H.U.M., recherches en cancer, Hôtel-Dieu. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE Tél: (514) 735-2025 Fax: (514) 252-0547

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-12

BERNATCHEZ Léo À Montréal, le 12 juin 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Léo Bernatchez. Il laisse dans le deuil sa soeur Colette, son frère Aimé, sa nièce Francine (Jean Morin), ses neveux, Robert et Jean-François (Gaëtane Dionne). Les f unérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 26 juin, à 14 heures, en l'église St-Pascal Baylon, 6560 chemin de la Côte des Neiges. La famille sera présente à l'église à compter de 13 h 30. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-22

EZERZER Jacob. On Tuesday, June 22, 1999. Beloved husband of Marie. Devoted father and father-in-law of Victor and Esther, Joseph, Therese and Mark Amram, Debbie and Eric Mouyal. Cherished grandfather of Daniel, Vanessa, Jacob, Benjamin and Mikael. Dear brother of Titi Soussana. Funeral Service from Beth Olam Levayah, 8255 Bougainville (corner of Decarie and de la Savane) on Wednesday, June 23 at 12 noon. Burial at the Ahavath David Cemetery, de la Savane. Shiva at 2247 Modugno, V.S.L.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-20

RHÉAUME Yvette 1920-1999 Aux Floralies de Verdun, le 20 juin 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Yvette Rhéaume. Elle laisse dans le deuil son neveu, Jacques Gagnier (Mireille Raymond); son petit-neveu et sa petite-nièce, Josée, Alain et leurs conjoints, ainsi que ses nombreux amis(es). Les funérailles en présence des cendres auront lieu le vendredi 25 juin, à 15 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 Wellington, Verdun. L'inhumation des cendres aura lieu le mardi 20 juillet, à 15 heures, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-21

CARISSE GOBEIL Lorette, est décédée le 21 juin 1999, à l'âge de 88 ans. Elle laisse dans le deuil ses 5 enfants, sa soeur Simone (feu Anatole Gauthier) et ses frères Lionel, Elzéar et Roland. Elle fut prédécédée par 1 frère, Eugène et 1 soeur, Thérèse. Le service religieux sera célébré le jeudi 24 juin à 14h en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés par la famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-21

CLOUTIER Réal À Montréal, le 21 juin 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Réal Cloutier, époux de Mme Denise Desrochers. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Suzanne Clarkson) et Yvan (Dominique Gloutnez); ses petits-enfants, Patrick, Philippe et Alexandre; ainsi que ses frères et soeurs, neveux et nièces, parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4848 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 24 juin, à 11 heures, en l'église St-Stanislas, et de là au cimetière de St-Jérôme. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi dès 9 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des offrandes de messes seront appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-22

DALEY, Francis In hospital, Tuesday, June 22, 1999, Francis Daley age 87. Beloved husband of Ada Margaret Muldoon of Quyon, Quebec. Dear father of Mal (Isla), Lorne (Pat), Urbie (Diane), Jim, Kenny (Millie), Lorraine (Steve Mayhew), Donna (Barry), Helen (Lloyd Palmer) and JoAnne (Steve Williams). Predeceased by a son Keith and a daughter Margo. Loving grandfather of 25 grandchildren and 7 great-grandchildren. Dear brother of Oliver, Leonard, Bobbie and Lorna (Mrs. David Brady). Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, Quyon, Quebec, Wednesday from 7 to 9 p.m. and Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday to St. Mary's Church, Quyon for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment Parish Cemetery. In memoriam donations to the Kidney Foundation or the Heart and Stroke Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-21

BERNIER Jacqueline, sœur, (S. Marie de St-Jean-Apôtre) Le 21 juin 1999, au Pavillon St-Joseph, Ville St-Laurent, est décédée à l'âge de 75 ans, soeur Jacqueline Bernier, religieuse de Notre-Dame de Charité du Bon Pasteur. Elle laisse dans le deuil, outre ses consoeurs, son frère Léo, sa belle-soeur Gracia, des neveux et des nièces. Les funérailles auront lieu à la Maison Provinciale du Bon Pasteur, 9465 boulevard Gouin ouest, le mercredi 23 juin à 14 heures en la chapelle, et de là au cimetière de Ste-Geneviève, Pierrefonds, lieu de la sépulture. On peut lui rendre hommage par des dons aux Oeuvres du Bon-Pasteur. Direction: J.J. CARDINAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-20

LACHAPELLE ISBISTER Gertrude In Gatineau on June 20, 1999 at the age of 84 years. Beloved wife of the late Hector Lachapelle. Daughter of the late William Isbister and of the late Josephine David. Loving mother of Marilyn (Henry Flansbury). Predeceased by two sisters, Irene (the late Robert Murray) and Myrtle (Philippe); and by two brothers, Wyman (the late Alice) and Harold (the late Bella). Survived by many nephews and nieces and one sister-in-law Amanda Strouthers. A funeral service will be held on June 25, 1999 at 11 a.m. in St. Andrews United Church in Gatineau, Quebec, 144 Maple Street. Funeral arrangements by La Cooperative Funeraire de l'Outaouais. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. For information: (819) 568-2425. Fax: (819) 568-2426.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-20

ROBERGE Jacques 1939-1999 De La Prairie, le 20 juin 1999, à l'âge de 60 ans, est décédé Jacques Roberge, retraité de la Banque Nationale à Montréal, époux de Pierrette Léonard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Claude et Stéphanie, sa mère Mme Mariette Lavoie Roberge, ses frères, sa soeur, Louis, Denys, Marie, ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à La Maison Darche 505 Curé Poirier Ouest, Longueuil. Une liturgie de la parole sera célébrée le mercredi 23 juin à 10 h 30 en la chapelle de la résidence. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi dès 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-22

MILLAR, Marjorie (nee Underwood). Retired teacher from Meadowbrook School, Lachine, peacefully at the Griffith McConnell Residence on June 22, 1999 in her eighty-sixth year. Much loved wife of the late Andrew Millar. Loving Mum of Marion (Raymond Golden), Keith (Joanne Thompson), and Norman (Francine Galarneau). Loved and respected Grandma of Judy (Ken McKenzie), Andrew (Bonnie Shore), Jeffrey (Sandy Anderson), Elaine and Patrick. Loving great-grandma of Victoria, Sarah and Liam. Loving sister of the late Winnifred Underwood (Jack Seville) and aunt of Brian (Pam), Wilma and the late Leigh. Resting at Lakeshore Cardinal Funeral Home, 560 Lakeshore Drive, Dorval. Visitation on Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service to take place on Friday, June 25 at 10:30 a.m. in the Chapel. In lieu of flowers, donations in her memory to Summerlea United Church Memorial Fund, 225 50th Avenue, Lachine, would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-22

BILEK, Nicholas. Suddenly on Tuesday, June 22, 1999. Beloved husband of Lea. Devoted father and father-in-law of Dr. William and Amalia, Danny and Shoshana. Cherished grandfather of Uri, Raffi, Eli, Sharona and Aaron. Dear brother of Elizabeth, the late Kato Fink. He will be fondly remembered by his friends and family. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, June 23 at 2:30 p.m. Burial at the Shevat Achim Cemetery, de la Savane. Shiva at 745 Satim Place, St. Laurent through Friday afternoon, June 25.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-21

GALVANO Antonio À Montréal, le 21 juin 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Antonio Galvano, époux de Giuseppa Maniscalco. Il laisse dans le deuil également ses enfants, Giovanna (Leonardo Martorano), Giuseppe (Lise), Nino (Lina), ainsi que tous ses petits-enfants. Il sera également regretté par ses soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, leurs familles, ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 175 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 25 juin 1999, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: mercredi et jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-17

DION TAILLON Eva 1910-1999 À l'Hôpital de Lachute, le 17 juin 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Eva Taillon, épouse de feu Fernand Dion, demeurant boul. Providence à Lachute. Elle laisse dans le deuil son fils, Jean-Claude (Lise Larose); ses deux petits-enfants, Jean-François et Stéphane; sa nièce, Ginette Taillon; ainsi que plusieurs neveux et nièces, de nombreux amis(es). Une messe commémorative en présence des cendres aura lieu le vendredi 25 juin, à 11 heures, en l'église Ste-Anastasie de Lachute, suivie de l'inhumation des cendres au cimetière de Lachute. La famille sera présente à partir de 10 h 30 à l'église pour recevoir vos condoléances. Direction funéraire: SALON ROLAND MÉNARD INC. 395 GRÂCE LACHUTE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-21

TETRAULT, Edwin (Eddy). In Montreal on June 21, 1999 at the age of seventy-seven years, Mr. Edwin Tetrault, beloved husband of Olga Wydet. Dear father of Carol-Ann (Tony Sirsly) and Darlene (Peter Rayment). Loving grandfather of David, Michael, Francesca and Dominique. Also survived by one brother Joseph, three sisters Margaret, Meta and Betty, nephews and nieces, relatives and friends. Resting at Alfred Dallaire Inc., 6201 Laurendeau St. (corner Jolicoeur), Cote St. Paul, Montreal. Funeral service in the parlour Thursday, June 24 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated. Visitation Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-21

CASGRAIN Laurent 1915-1999 À Boucherville, le 21 juin 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Laurent Casgrain, retraité de Clarke transport, époux de Fernande Gaboury. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Pierre; ses soeurs, Laure et Réjeanne; son beau-frère et ses belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Les funérailles auront lieu en présence des cendres le vendredi 25 juin, à 10h30, en l'église St-Sébastien, 780 rue Pierre-Viger, Boucherville, et de là au cimetière de Saint-Paul d'Abbotsford. La famille sera présente à l'église trente minutes avant les funérailles pour recevoir les sympathies. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN BOUCHERVILLE Tél: (450) 655-6036 Fax: (450) 655-0941

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-21

SARRAF CHALHOUB Rosette née Chalhoub À Ville Mont-Royal, le 21 juin 1999, à l'âge de 65 ans, est décédée Rosette Chalhoub, épouse de feu Georgi Sarraf. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Karim (Doreen), Juliana (Khalil Chami) et Fadi, son premier petit-fils Joseph Emmanuel Chami, son frères, ses soeurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255 Beaumont, Ville Mont-Royal Les funérailles auront lieu le mercredi 23 juin, à 11 h 30 en l'église St-Joseph de Mont-Royal, 1620 Laird et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation du Docteur Maurice Bertrand (Entraide Ville-Marie), 1110 rue Jean Talon Est, bur. 301, Montréal 1-19R IV9. Heures de visite: mardi de 17 à 21 h et mercredi dès 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-21

RENOUF Maurice À St-Lambert, le 21 juin 1999, à l'âge de 94 ans, est décédé M. Maurice Renouf, fils de feu Wilfrid Renouf et de feu Marie-Lise Massé. Il laisse dans le deuil son frère Jean-Paul (feu Antoinette Cecyre), ses soeurs, Aline et Cécile (Edgar Séguin), ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 63 LORNE ST-LAMBERT Les funérailles auront lieu le vendredi 25 juin, à 13 heures, en l'église St-Lambert, 41 Lorne et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: vendredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-16

CHOUINARD Jean-Guy À l'hôpital Royal-Victoria, le 16 juin 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Jean-Guy Chouinard. Il laisse dans le deuil ses quatre enfants, sa mère, Yvonne Delisle Chouinard, ses frères et soeurs ainsi que ses parents et amis(es). Il ne sera pas exposé. La messe de funérailles aura lieu le samedi 26 juin, à 10 h 30, en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, 7675 Édouard, LaSalle. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-23

TREMBLAY Yvan décédé dans un centre hospitalier local, à l'âge de 59 ans. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs du Lac St-Jean et de la région de Québec. SERVICE RELIGIEUX: Un service religieux aura lieu le samedi 26 juin 1999, à 11h, en l'église St-Denis du Plateau, 1100, routede l'Église, Ste-Foy, Québec. DONS: à l'Association du diabète du Québec, 729, boul. St-Joseph, Hull, Québec, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-21

PROVENCAL GRENIER Marie-Blanche 1918-1999 À l'Hôpital Le Gardeur,le 21 juin 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Marie-Blanche Grenier, épouse de feu Adrien Provencal. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Régent (Thérèse Turcot), Serge (Huguette Pilissier), Ginette (Jean-Claude Mongrain), Michel (Odette Girard), Danielle (Daniel Ferrand) et Sylvain; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée le jeudi 24 juin, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,et vendredi dès 11 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 25 juin, à 13 heures, en la chapelle du complexe, suivie de l'inhumation au cimetière St-Enfant-Jésus de Pointe-aux-Trembles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-21

JEWETT, Janet. At the Royal Victoria Hospital in Montreal on Monday, June 21, 1999, Janet Marina Jewett in her forty-sixth year. Beloved mother of Joshua, daughter of Mary and Maurice Jewett, sister of Brenda Frey, Thomas and Peter Jewett, sister-in-law of Thomas Frey and aunt of Alexander and Benjamin Frey. The Funeral Service will be held on Thursday, June 24, 1999 at 3 p.m. from the United Church in Vale Perkins. The Rev. Ryk Allan and Bill Thomas officiating. Interment will be held at a later date. In lieu of flowers, donations in her memory can be made to the Vale Perkins United Church, c/o Mrs. Mary Hamelin, 683 Rte. Mansonville, Mansonville, QC, J0E 1X0 or to a charity of your choice would be gratefully appreciated and acknowledged by the family. Arrangements entrusted to the Desourdy Wilson Funeral Home, 4 Vale Perkins, Mansonville, QC, J0E 1X0. Tel: (450) 263-1212 Fax (450) 263-9557.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-23

Date de décès : 1999-06-19

LEBLOND LAVERGNE Florence 1919 - 1999 À Montréal, le 19 juin 1999, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Florence Lavergne, épouse de M. Marcel Leblond. Outre son elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Lina), Ginette, ses petits-enfants, sa soeur Pierrette Lavergne, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis (es). La famille accueillera parents et amis (es) au complexe funéraire: Magnus Poirier inc. 6825 Sherbrooke Est, Montréal. Une réunion de prières aura lieu à la chapelle du complexe le mercredi 23 juin 1999 à 21 h. Heures des visites : le mercredi 23 juin de 18 h à 21 h. Des dons à la Fondation l'hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC