Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-24

HAMNETT, Phyllis Elaine (nee Pitt). Peacefully passed away in Burlington, Ontario, on Thursday, June 24, 1999. Loving wife of the late Jim. Devoted mother of Jim (Brenda) and Judy (Tony). Loving grandmother of eight grandchildren and two great-grandchildren. Sister of Lorne (Marguerite), Dorothy (Harry) and Babe. A Memorial Service will be held at Collins Clarke MacGillivray White, Pointe Claire, Quebec on Friday, July 2, 1999 at 3 p.m. Interment Field of Honour Cemetery, Pointe Claire, Quebec. If desired, expressions of sympathy to the Victorian Order of Nurses, Halton Branch would be sincerely appreciated. (Arrangements entrusted to SMITH FUNERAL HOME, BURLINGTON ONT., 1-905-632-3333)

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-24

THERRIEN VENNE Yolande 1918-1999 À Montréal, le 24 juin 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Yolande Venne, épouse de feu Florian Therrien. Elle laisse dans le deuil ses enfants Guy (Francine), Liette, Lyse (André), Jean-Pierre (Francine),Ghislaine (Claude), et Claudette (Alain), ses 13 petits-enfants et une arrière-petite-fille, son frère Roland et ses soeurs Cécile, Alice (Jean-Guy), Jeanne (Jacques) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une liturgie de la parole aura lieu le dimanche 27 juin à 15 h en la chapelle du Complexe funéraire St-François d'Assise et Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation Mance Decary seraient appréciés. Heures des visites: samedi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, dimanche à compter de 14 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-22

LEWIS OUELLET Denise À Montréal, le 22 juin 1999, à l'âge de 62 ans, est décédée Denise Ouellet, retraitée de l'ex-CECM, épouse de Hubert Lewis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu à Il h en l'église Sainte-Colette, Il 931 boul. Sainte-Colette, à Montréal-Nord, en présence des cendres, La famille recevra les condoléances à compter de 10 h. Un Libéra sera chanté en juillet en l'église de Saint-Damase-de-Matapédia. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

ARNOLD, John. (October 23, 1925 to June 23, 1999) - Loving husband of Margaret, father to Eric (Lucie) and Andy (Helen), and grandfather to Rebecca. Funeral service to be held on Friday, June 25 at 11 a.m. at the Mount Royal Funeral Complex Chapel, 1297 Ch. de la Foret, Outremont, 514-279-7358. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-24

LAFLÈCHE LÉONARD Marguerite À Montréal, le 24 juin 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Marguerite Léonard, épouse de Maurice Laflèche. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses frères, ses soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2095 DE SALABERRY MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 28 juin à 10 heures, en l'église St-Joseph-de-Bordeaux, et de là au cimetière St-Laurent. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 8 h 30. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-24

NOLIN Gustave 1924-1999 À Varennes, le 24 juin 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Gustave Nolin, époux de feu Mérilda Morin. Il laisse dans le deuil son amie, Cécile Tremblay, ses enfants, feu Léo (Monique Carrière), Yves (Line Michaud), Monique (Jean-Guy Chouinard), Michel (Eugénie Dinelle), Liliane, Micheline (Michel Rivard), François (Lorraine Hamel), Gaétan (Johanne Raignée) et Clément (Sara-Line Galipeau), ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur, Georgette et plusieurs autres parents et amis. Exposé le vendredi 25 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin à 10 heures, en l'église St-Josaphat, 1650 de l'Église à Ville Lemoyne. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

GAUTHIER Serge 1941-1999 À Terrebonne, le 23 juin 1999, à l'âge de 58 ans, est décédé Serge Gauthier. Il laisse dans le deuil Francine Bienvenu, ses enfants, Richard, Julie, Caroline et leurs conjoints, son petit-fils, Nicolas, ses soeurs, Ghislaine Pellerin, Nicole Richer, ses frères, Yvon et Gilles, ainsi que beaux-frères, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 745 BOUL. CRÉMAZIE MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin à 10 heures, en l'église St-Paul-de-La-Croix, 10215 Georges Baril, et de là au cimetière de St-Laurent. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des offrandes de messes seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

GAGNON Juliette, soeur Marie-Estelle A la Maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours de St-Damien de Bellechasse, le 23 juin 1999 à l'âge de 94 ans et 11 mois, dont 74 ans de vie religieuse, est décédée Soeur Juliette Gagnon, en religion Soeur Marie-Estelle, née à St-Paul comté Montmagny, fille de feu Alphondor Gagnon et de feu Evelyne Bernatchez. Elle sera exposée au salon funéraire de la Maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours à St-Damien le jeudi 24 juin de 14h à 17h, de 19h à 21h. vendredi jour des funérailles le salon sera ouvert à compter de 12h30. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 juin à 14h. en la chapelle de la Maison mère et de là au cimetière de la communauté sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau inc. St-Damien Bellechasse Elle laisse dans le deuil outre sa famille religieuse, une soeur Soeur Alice Gagnon n.d.p.s., un frère et 2 belles-soeurs: M. et Mme Gérard Gagnon (Marie-Anne Coulombe), Mme Marie-Anne Bernard et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

KATZ Sam. On Wednesday, June 23, 1999, 9th day of Tamuz. Beloved husband of Libby Joseph. Loving father of Julie and Susan and father of the late Avi. Father-in-law of Steven Katz and Steven Basloe. Loving grandfather of Jonathan, David and Rachel Katz, Daniel, Adam, Jeremy and Rebecca Basloe. Survived by his sister Hencsi Michaeli of New York. Son of the late Rabbi Solomon and Pearl Katz of Israel. Predeceased by his late brothers Avner and Aron and sisters Hinda and Rifka. He will be remembered fondly by brothers-in-law, sisters-in-law, family and friends. Many thanks to the caring staff of 4 Main of the Jewish General Hospital. Funeral took place on June 24 at Chesed Shel Emes. Donations to Emunah Women or Hope and Cope of the Jewish General Hospital. Shiva at 5850 Marc Chagall Apt. 305. Mincha and Maariv services.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-22

VALLÉE Henri Au C.H.R.T.R. Pavillon St-Joseph le 22 juin 1999 à l'âge de 83 ans et 3 mois est décédé M. Henri Vallée, fils de feu Edmond Vallée, et de feu Marie-Louise Devault, époux de Flore Milette. Demeurant à Ste-Anne de la Pérade. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la maison Roland Hivon Inc 225 rue Principale Ste-Anne de la Pérade vendredi de 14h à 17h. et de 19h à 22h., samedi à partir de 9h30. Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin en l'église Ste-Anne de la Pérade à 11h. et l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Jeannine De l'Ile Perrot, René (Sonia Daigle), Réal (Alice Dolbec), Denise (Stéphane Gagné), Jean-Claude (Martine Denoncourt) tous de la Pérade, 16 petits-enfants, et 6 arrière-petits-enfants, une belle-fille Nicole Mathieu (feu Jacques) de Montréal, ses frères Alcide de Shawinigan et Paul-Emile (Mariette Paquin) Lac à La Tortue, sa soeur Gilberte (feu Clovis Vallée) Shawinigan, une belle-soeur Francoise Roy (feu Jean-Noël Vallée, ses beaux-frères et belles-soeurs: Laurette (feu Paul Chassé), Jeanne (feu Roland Chassé), Yvonne (feu Joseph Leblanc, Fernande (André Martel), Albert (Antonnine Péloquin), Henri-Paul (Judith Boucher), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

LÉVESQUE LEMELIN Mariette À l'hôpital Laval, le 23 juin 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée dame Mariette Lemelin, épouse de feu Roland Lévesque. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 2150, rue Deblois Beauport (Giffard) dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 28 juin 1999 à 11h en l'église Notre-Dame de La Nativité, 25, du Couvent, Beauport et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Johanne (Mario Lévesque), Guy (Hélène Gingras), Marlène (Yvan Doyon), Claude (Linda Tremblay), Charles (Anne Beauregard), Daniel (Johanne Gingras) et ses petits-enfants, ses soeurs: Simone (feu Roland Guevremont), Aline (Roland Gagnon), ses belles-soeurs et beaux-frères, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents, amis et amies.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-22

GAGNÉ COLECCHIO Marie 1919-1999 À Laval, le 22 juin 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Marie Colecchio, veuve de Lucien Gagné. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jeannine, Serge (Diane), Réal et Lucien (Francine), ses deux petits-enfants, Sylvain et Daniel, son frère, Roland, ses soeurs, Florence et Georgette, ses neveux et nièces et de nombreux amis. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le samedi 26 juin à 14 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL La famille y recevra les condoléances à compter de 13 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

LAPIERRE Lucien, Père, r.s.v. À la Maison provinciale, le 23 juin 1999, à l'âge de 87 ans et 3 mois, est décédé le Père Lucien Lapierre, religieux de St-Vincent-de-Paul, fils d'Amédée Lapierre et d'Adélia Berthiaume. Le Père Lapierre est entré au noviciat des R.S.V. le 11 juillet 1932, où il a fait ses premiers voeux le 12 septembre 1933. Il a été ordonné prêtre le 29 juin 1939. Le Père Lucien a commencé son ministère sacerdotal comme vicaire à la paroisse St-Vincent-de-Paul et comme chapelain au Patro du même nom à Québec. Il a ensuite été nommé chapelain au Patro Le Prevost à Montréal. Puis, il a été prédicateur de retraites à la Villa St-Vincent à Charlesbourg. Il a aussi été chapelain au Patro St-Hyacinthe. Puis, il est devenu prédicateur de retraites dans la région de Montréal. Enfin, il a été d'abord desservant, puis curé de Donnacona. Après trois ans de repos, il est venu résider au Manoir Laure-Gaudreault. Pendant ce temps, il a été vicaire dominical successivement à Cap-Rouge, à Ste-Claire-d'Assise et à Portneuf-Station. Le Père laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses frères: Raoul (Antoinette Vachon), Jean-Paul (prêtre du Séminaire de Québec); sa nièce Pierrette (Kenneth Power); son neveu Jean-Claude (Suzanne Champagne) et sa nièce Jocelyne (Art Médéiros), ainsi que plusieurs cousins, cousines et amis. La famille et la communauté recevront les condoléances à la Maison provinciale, 2555, chemin Ste-Foy, le vendredi 25 juin de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 26 juin de 9h à 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 26 juin à 10h30 en l'église St-Jean-Baptiste-de-La Salle, 2550, Biencourt, Ste-Foy et de là au cimetière Belmont à Ste-Foy. Prière de compenser l'envoi de fleurs par un don aux Charités R.S.V., 2555, chemin Ste-Foy, Québec G1V 1T8. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau Ste-Foy

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

MALLETTE Jean-Charles À St-Jérôme, le 23 juin 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Jean-Charles Mallette, anciennement de Chambly. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Madeleine Lepage, ses enfants, Serge, Céline (Bertrand Murray) et Diane, ses cinq petits-enfants. Il sera également regretté par ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 745 CRÉMAZIE EST MONTRÉAL Une liturgie aura lieu le samedi 26 juin à 20 heures, en la chapelle du salon. Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-22

LEGAULT Hector À Montréal, le 22 juin 1999, à l'âge de 86 ans, est décédé Hector Legault, époux de feu Cécile Hébert. Il laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (Danielle Patry), Jean-Guy, Marie-Andrée (Guy Lanctôt), Maurice (Monique Hubert) et Daniel (France Gosselin) et ses petits-enfants. Il laisse également ses soeurs, Jeannette Reid, Madeleine Legault et Fernande (Guy Bélair); ses belles-soeurs, beaux-frères, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 790 AVE STE-CROIX VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin à 10 heures, en l'église St-Laurent (chapelle mariale) et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie, 3955 Côte de Liesse. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-22

BRUNELLE LEJEUNE Rose-Anna 1910-1999 À Montréal, le 22 juin 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Rose-Anna Lejeune, épouse de feu M. Roger Brunelle. Elle laisse dans le deuil ses filles, Diane et Lucie, ses frères et soeurs, Roland (Diana), Aurèle (May), Amanda, Alice, Yvette (Jean-Marc), sa belle-soeur, Madeleine, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA POINTE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES le vendredi 25 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin à 11 heures, en l'église St-Marcel, 1630 St-Jean-Baptiste, et de là au crématoire Alfred Dallaire. Samedi, salon ouvert dès 9h30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. NORMANDIN Aurore DUBUC NORMANDIN Aurore (née Normandin) 1912-1999 À St-Rémi, le 24 juin 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Aurore Normandin, épouse de feu Henri Dubuc et mère de Danyelle (Gaétan Laplante) et Louise (Robert Bernier). Elle laisse également dans le deuil ses quatre petits-enfants, Éric, Stéphane (Lisa), Patrick et Caty; sa soeur Mme Hélène Ste-Marie, ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon: POISSANT & FILS LTÉE 44 CHEVREFILS ST-RÉMI Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin, à 13 h 30, en l'église paroissiale de St-Michel, inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 11 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

D'AMOUR Julienne, Soeur À l'hôpital Saint-Sacrement, Québec, le mercredi 23 juin 1999, est décédée à l'âge de 77 ans et 4 mois, après 55 ans de profession religieuse, Soeur Julienne D'Amour, native de Rigaud (Québec). Elle était la fille de feu Henri D'Amour et de feu Marie-Rose D'Amour. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté religieuse des Soeurs de Ste-Jeanne-D'Arc, ses frères et belles-soeurs: M. et Mme Émilien D'Amour (Georgette Quesnel), M. et Mme Romuald D'Amour (Mariette Aubry), M. et Mme René D'Amour (Lorette Sauvé), M. Henri-Julien D'Amour, tous de Rigaud (Québec), M. et Mme Jean-Louis D'Amour (Denise Boucher) de Rivière Beaudette (Québec), M. Gilbert D'Amour de Montréal (Québec) et sa soeur et son beau-frère M. et Mme Robert Vachon (Denise D'Amour) de Montréal. La dépouille mortelle sera exposée au salon mortuaire de la Maison mère située au 1505, avenue de l'Assomption, Sillery (Québec) à compter du vendredi 25 juin de 14h à 17h et de 19h à 21h et le jour des funérailles de 9h à 11h et dès 13h. Il y aura une célébration de prières, le vendredi 25 juin à 19h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin à 14h, en la chapelle la Maison mère. L'inhumation se fera au cimetière de la communauté. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

NEIL, Gladys (nee Gill). At the Pavillon d'Argenteuil, Lachute, Quebec on Wednesday, June 23, 1999 in her eighty-ninth year. Beloved wife of the late James K. Neil of Dunany, Quebec. Dear mother of Bruce (Anne), Graeme and Heather (Mrs. Ernie Smith). Loving grandmother of Libby, Terry, Chris, Rick, Christine and Jason and great-grandmother of four. Funeral service on Friday, June 25, 1999 at 11 a.m. from the chapel of the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 Main Street, Lachute, Quebec. Interment to follow at St. Paul's Anglican Cemetery, Dunany, Quebec.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

CRAIG William-F. At the Palliative Care Unit of St. Vincent de Paul Hospital, Brockville, Ontario on June 23, 1999, William Fields Craig at the age of eighty-one years. Born Beith, Scotland, 1918. Loving husband of the former Gladys Anderson and loved Dad of Ian of Ottawa and Nancy of Kingston. Also survived by his brother, Robert Craig and his wife Vida of Burlington, by his sister-in-law Betty Craig of Guelph, and by several nieces and nephews. Predeceased by his parents, Robert and Agnes Craig, and by his brother Jim Craig. The family wishes to express their special thanks to the loving and caring Palliative Care Nurses, staff and volunteers of St. Vincent de Paul Hospital. Friends and relatives may call at the Irvine Funeral Home and Chapel, 4 James Street East, Brockville on Saturday from 12 noon until 1 p.m. when a ceremony in celebration of Mr. Craig's life will be held in the Chapel. A reception will follow in the Irvine Funeral Home Reception Centre. In remembrance, donations to the Palliative Care Service of St. Vincent de Paul Hospital, 42 Garden St., Brockville, Ont., K6V 2C3; or the Canadian Cancer Society, Lanark Leeds and Grenville Unit, 83 Peter St., Perth, Ont., K7H 1S3, will be gratefully acknowledged.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-22

DESCÔTEAUX Rosario Au Centre Laflèche de Grand-Mère, le 22 juin 1999, à l'âge de 80 ans et 11 mois, est décédé M. Rosario Descôteaux, époux d'Aurore Dessureault demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Pellerin 599,6e Avenue, Grand-Mère Heures d'accueil: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi jour des funérailles à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin à 14 h en l'église St-Paul de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Paul de Grand-Mère. M. Descôteaux laisse dans le deuil son épouse Aurore Dessureault, ses enfants Gisèle, Raymonde, Gilles, Jean-Denis (Johanne Gariépy), Marie-Noëlle (Roger Valade), Marc (Ann Rouette) et Katheline (Marc Milette), ses petits-enfants Jean-Sébastien et Véronic Marcotte ainsi que leur père Robert, Marie-Eve Descôteaux, Kéziah et Jade Milette, son frère Bruno, ses soeurs Olivette (Guy Vincent), Pierrette (Réal Gélinas), ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Prières de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Fabrique St-Paul de Grand-Mère seraient appréciés,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-24

MARTINEAU Marie-Aurore, Soeur Religion: Soeur Bernard-du-Rosaire, c.s.c. À Ville St-Laurent, le jeudi 24 juin 1999, à l'âge de 94 ans, est décédée Soeur Marie-Aurore Martineau, de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces. Elle sera exposée au Pavillon Saint-Joseph 900, boul. Côte-Vertu, Ville St-Laurent le dimanche 27 juin de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Rencontre de prière le dimanche 27 juin à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 28 juin à 14 h en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph. Ouverture du salon funéraire à 13 h. Direction funéraire Magnus Poirier

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-25

Date de décès : 1999-06-23

RACINE Roland 1921 - 1999 À Montréal, le 23 juin 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé M Roland Racine, époux de feu Emiliana Belval, demeurant à Rouen-Noranda et autrefois de St-Jacques. Il laisse ses enfants, Louis (Louise Roy), Sylvette (Jean Télénisse), Dolorès, Jocelyne, Carole (Serge Bibeau), Johanne (Gaétan Théoret), plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, et autres parents. Exposé le vendredi 25 juin à 14 heures, au salon: FERNAND TNÉRIAULT 2090 RUE PRINCIPALE ST-NORBERT Funérailles le samedi 26 juin à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Norbert. Inhumation au cimetière de St-Norbert. Direction funéraire: Fernand Thériault(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-23

BOULÉ Thérèse 1918-1999 À Montréal, le 23 juin 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Thérèse Boulé. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claudette (Yves), Gilles, Louise (Michel), ses soeurs, Gertrude, Claire, Lucette, Carmen, Hélène Boulé, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu à la chapelle du complexe le vendredi 25 juin, à 12 heures. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

LATOURELLE Marie-Paule de Gracefield, est décédée le 22 juin 1999 au Centre hospitalier de Maniwaki, à l'âge de 73 ans. Elle était l'épouse de feu Wilfrid Cécire, fille de feu Albert Latourelle et de feu Caroline Céré. Elle laisse dans le deuil 3 filles: Denise (Aimé Poulin) de Gracefield, Lisette (Marc Cousineau) de Gracefield, Jeanne d'Arc (Sylvain Bertrand) de Gracefield; 2 frères: Gérard (Hélène Bernatchez), Joseph (Pierette Flansburry); 2 soeurs: Armande (feu Roméo Gauvreau), Jacqueline (Hector Cécire); 2 petits-enfants: Sandra (Alain Ethier) et Danny. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY du 46, rue Principale, Gracefield, Québec. Tél.: (819)463-2999. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 26 juin 1999 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Gracefield. L'inhumation se fera à une date ultérieure. HEURES DE VISITES: le vendredi 25 juin 1999 de 19h à 22h, ainsi que le samedi à compter de 9h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-23

LEPAGE, Lucien Damas Surrounded by his family after a valiant and courageous battle with cancer on Wednesday, June 23, 1999 at the age of 70. Son of the late Alexandre Lepage and Laura Lefebvre. Beloved husband of Rachelle (nee Levesque) and dearly loved father of Paula Lepage (Jean-Claude Madore), David Alexander Lepage (Suzanne Danis), Laura Lepage, Roxanne Saint (David) and the late Daniel Lepage. Cherished grandfather of Marc-Andre and Louis-Philippe Madore and Rebecka and Tiffany Saint. Brother of Rolland Lepage, Jacqueline Rhodes, Louise Kamuchik (Bill), Lorraine O'Connor (Bob) and the late Jeannette Durocher. At his request there will be no visitation. Family and friends may attend a Memorial Mass at Paroisse Tres Ste-Trinite, 2178 Laurier Ave., Rockland on Friday, June 25th at 11 a.m. followed by burial of ashes in the parish cemetery. Donations to the Oncology Department - Ottawa General Hospital would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

PÉRIARD, Gérard À St-André-Avellin, le 22 juin 1999, est décédé à l'âge de 70 ans, M. Gérard Périard de Chénéville. Il était l'époux de Mme Huguette Dinel. Prédécédé par 3 frères: Yves, Jean-Guy et Gaetan, il laisse dans le deuil 4 enfants: Line (Jacques Pilon) de Chénéville, Pierre (Lana Chapman) de Pine Hill, Diane (Jacques Groulx) de Clarence et Louise d'Alfred; 1 soeur, Nicole (feu Gilles Patenaude). Elle laisse aussi 5 petits-enfants: Marc et Sylvain, fils de Marcel Ladouceur; Mélissa et Cédric, leur mère Johanne Lalonde et Marie-France, fille de Michel Lalonde, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il repose à la: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 69 Hôtel de Ville Chénéville Les funérailles auront lieu le vendredi 25 juin 1999 à 15h, en l'église St-Félix de Valois de Chénéville; suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 11h. La famille tient à remercier le Dr Dalpé Charron, ainsi que tout le personnel du Centre d'accueil de la Petite-Nation pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

LAFLEUR Marie-Josée 1971-1999 À Montréal, le 22 juin 1999, à l'âge de 28 ans, est décédée Marie-Josée Lafleur, fille de Pierrette Ginchereau (Guy De Foses) et de Pierre Lafleur (Danielle). Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses frères, Michel (Annie Leblanc) et Pierre Jr (Nadine); ses neveux et sa nièce: Stacy, André, Kevan et Alexandre, ses tantes, oncles, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Les funérailles auront lieu en l'église St-Maurice, le samedi 26 juin à 11 heures. Heures de visites: vendredi de 15 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi ouverture du salon à 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

PARÉ BARIL Marie-Anna 1919-1999 De Boucherville , autrfois de Longueuil, le 22 juin 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Marie-Anna Baril, épouse de feu Joseph Paré. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gisèle (Alex L ewchuk), François (Margaret Smith), Lucie (Michel St-Arnaud), Thérèse (Pierre Beaulieu), Monique, Anne, ses petits-enfants et son arrière-petite-fille; ses frères, Lionel et Roger (Gisèle), son beau-frère Mgr Marius Paré et ses belles-soeurs, Carmen Paré et Claire Baril, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 258 RUE ST-CHARLES OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le samedi 26 juin, à 11 heures, en l'église St-Pierre Apôtre. Heures de visites: jeudi et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

BEAULIEU Prudent 1919-1999 À Montréal, le 22 juin 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Prudent Beaulieu, époux de Dorothy Dickey. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne (Jean-Pierre Guénette), Denise (Serge Tremblay) et Louise (Saunya Landry), ses petits-enfants, Sophie, Katou, Philippe et Charles; ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le vendredi 25 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 26 juin à partir de 9 heures, suivi des funérailles à 11 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul, 5443 boul. Lévesque, St-Vincent-de-Paul, Laval. Inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Lac, Témiscouata, Qc, à une date ultérieure.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

BOUCHARD Dominique 1927-1999 À Montréal, le 22 juin 1999, à la suite d'une courte maladie, à l'âge de 71 ans et 8 mois, est décédé Dominique Bouchard, ex-débardeur, époux de Berthe Bouchard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Richard (Lorraine Ducharme), Lorraine (Gilbert Legault), Lucie, Jean-Pierre (Ginette Dupéré), René (Jocelyne Beaulieu) et François (France Sénécal), ainsi que ses huit petits-enfants, ses frères et soeurs. Il sera exposé au salon: CARDINAL & NEVEU 2695 DANDURAND MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 25 juin, à 10 heures, en l'église St-Esprit de Rosemont. Inhumation au Re-pos St-François d'Assise. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

PARÉ BOYER Jacqueline 1927-1999 À Repentigny, le 22 juin 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée madame Jacqueline Boyer, épouse de François Paré. Elle laisse dans le deuil ses enfants, André (Doris Lussier), Jacques (Christiane Desormiers), Jean-Claude (Sylvie Beaudoin), Monique (André Thibeault), Danielle (Claude Lafortune), François (Johanne Hamel), Josée (Jean Babin), Evelyne (Mario Bérardino), Stéphane (Isabelle Labbée), Colette (Paul-Émile Rioux), ses dix-sept petits-enfants, ses trois arrière-petits-enfants, parents et amis. Exposée le jeudi 24 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le vendredi 25 juin à compter de 9 h 30 au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY (Québec) Les funérailles auront lieu vendredi à 11 heures, en l'église de la Purification et de là au cimetière de Repentigny.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-23

FOURNIER Marcel À Montréal, le 23 juin 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Marcel Fournier. Il laisse dans le deuil sa fille, Nathalie et Sylvain Pommainvile, ainsi que parents et amis(es). La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 7018 DE MARSEILLE MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 25 juin 1999 à 14 heures, en l'église St-Donat et de là au cimetière Champ d'Honneur à Pointe-Claire. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

BOULERICE RICHER Agnès de Casselman, est décédée le 22 juin 1999, à l'âge de 92 ans. Fille de feu Léon Richer et de feu Malvina Plante, elle était l'épouse bien-aimée de feu Georges Boulerice. Elle laisse dans le deuil sa fille Lucille Boulerice (feu Noël Lévesque); 2 beaux-frères et 1 belle-soeur: Alcide Boulerice, Wilfrid Boulerice et Rose-Eva Boulerice. Elle laisse également 2 petits-enfants: Lise (Jacques Latour) et Daniel Lévesque de Chicago; 3 arrière-petites-filles: Christine, Carole et Émilie, ainsi qu'un ami de la famille, Raymond Cabot; prédécédée par 2 frères: Albert et Léopold. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 709 Principale, Casselman. Le service religieux aura lieu le vendredi 25 juin 1999, en l'église Ste-Euphémie de Casselman à 14h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à l'hôpital Montfort, seraient appréciés par les membres de la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

TÉTREAULT FORTIER Blanche 1907-1999 À Contrecoeur, le 22 juin 1999, à l'âge de 91 ans, est décédée Blanche Fortier, épouse de feu Albert Tétreault. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Madeleine Tétreault, ses quatre filleules, Réjeanne Giard, Raymonde Rhéaume, Louise Charron et Madeleine Giard, plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles en présence des cendres de la défunte auront lieu le samedi 26 juin, à 10h30, en l'église de la Sainte-Trinité (4932 Marie-Victorin, Contrecoeur). La famille y recevra les condoléances à compter de 10 heures. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-23

BÉDARD Guy-Bernard Au C.H.V.O., pavillon de Gatineau, le 23 juin 1999, à l'âge de 68 ans, après une longue et courageuse lutte contre le cancer, est décédé M. Guy Bernard Bédard. Il fut à l'emploi d'OC Transpo pendant 37 ans de service. Il fut prédécédé par son père Alfred Bédard; sa mère Alice Boileau et sa soeur Gisèle Bédard Laroche. Il laisse, pour pleurer sa perte, son épouse bien-aimée Madeleine Charron; 1 fils, Michel (Lynne Leblanc); 1 fille, Joanne (Michel Simoneau); ses 4 petits-enfants adorés: Christian et Sébastien Bédard, Mélanie et Marc Simoneau; sa belle-maman Yvonne Charron, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant un service religieux en présence de ses cendres aura lieu le vendredi 25 juin 1999 à 13h, en l'église St-Matthieu, 69 de Provence, Gatineau. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient vraiment appréciés. Pour renseignements, communiquer avec la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au (819)568-2425. La famille tient à remercier sincèrement le Dr André Rochon du pavillon de Gatineau, le Dr Mouakel du pavillon de Hull du C.H.V.O., l'infirmière Danielle Charron du service d'oncologie, ainsi que l'infirmière Caroline Touchette du 6e étage nord du C.H.V.O. de Gatineau pour les bons soins et leurs petites attentions. Un gros merci aussi à Pauline Leblond du C.L.S.C et Charlotte Meunier du C.H.V.O. de Gatineau et tout le personnel du 6e étage nord pour leur dévouement à la famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

BROCHU DESHARNAIS Thérèse À Montréal-Nord, le 22 juin 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée Thérèse Desharnais, épouse de Louis Joseph Brochu. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Céline (Réal), Normand (Sylvie), Mario (Danielle), Stéphanne (France), ses petits-enfants, Sébastien, Véronique, Samuel, Maxime, Yanick et Benjamin, ainsi que ses soeurs, Anita, Margot, Jeannine et Clémence de même que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 5001 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin, à 11 heures, en l'église Ste-Gertrude et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 18 à 22 heures, samedi à partir de 9 heures. Des dons à la Socié-té Alzheimer de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

MALORNI MORNEAU Laurette À Montréal, le 22 juin 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Laurette Morneau, épouse de feu Michel Malorni. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Vincent (Ruth), John (Lise), Robert (Danielle) et Joe (Diane), ses petits-enfants, son arrière-petite-fille, ses belles-soeurs, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Liturgie de la Parole le vendredi 25 juin, à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-23

HAMON René À Hull, le mercredi 23 juin 1999, à l'âge de 62 ans, est décédé maître René Hamon. Il était le fils de feu Albert Hamon et de feu Gertrude Laprade. Il laisse dans le deuil son épouse Annette Bénard; ses 2 enfants: Christine (Sam Mehssei), Pierre (Sylvie Villeneuve); 3 soeurs: Anne-Marie, Louise et Francine (feu Daniel Légaré); 1 frère, François (Nicole Trottier). Prédécédé par 1 frère, Jean-Baptiste; 1 soeur, Jacqueline et 2 petits-enfants: Pierre Jr et Camille, il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant le service religieux sera célébré le samedi 26 juin 1999, en l'église St-Joseph de Hull à 10h. La famille recevra les condoléances après la cérémonie. Un gros merci au Service de santé du C.L.S.C. de Hull, tout particulièrement au Dr Lantagne, à Céline Roy, à Thérèse et le 6e étage ouest du C.H.V.O. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

ROY Eddy 1938-1999 À Boucherville, entouré des siens, le 22 juin 1999, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Eddy Roy. Il laisse dans le deuil son épouse adorée Monique St-Martin, ses enfants chéris, Sylvain (Lucie Dupont) et Stéphane (Diane Rivard), ses cinq petits-enfants d'amour, Marlène, Julie, Vincent, Xavier et Flavie, ainsi que ses frères et soeurs, sa belle-mère, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL DE CHAMPLAIN (à l'est de Montarville) (sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin, à 10 h 30, en l'église Ste-Famille (560 boul Marie-Victorin, Boucherville) et de l à au cimetière de Boucherville. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi de 8 h 30 à 10 heures. Des dons à la Fondation du CHUM, unité de recherche en arthrose, au soin du Dr Jean-Pierre Pelletier, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

CADIEUX SAVARY Fleur-Ange 1911-1999 De Marieville, le 22 juin 1999, à l'âge de 87 ans et 10 mois, est décédée Mme Fleur-Ange Savary, épouse de feu Arthur Cadieux. Elle laisse dans le deuil son fils Jean-Claude (Marcelle), sa fille Lise (Raymond), ses six petits-enfants et dix arrière-petits-enfants, sa belle-soeur Alice Savary, ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire: DELPHIS MONAST & FILS INC. 1200 RUE DUPONT MARIEVILLE Les funérailles seront célébrées le vendredi 25 juin, à 14 heures, en l'église St-Nom-de-Marie, à Marieville, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

TESSIER PATENAUDE Raymonde (née Patenaude), de Hawkesbury, est décédée le mardi 22 juin 1999, à l'âge de 65 ans. Elle était la tendre épouse de feu Wilfrid Tessier; fille de feu Hubert Patenaude et de feu Yvonne Gascon; mère bien-aimée de Pierre (Christine Poulin) de Plantagenet, Michel (Claude Lachaine) de Rockland; grand-mère de Eugénie et Mireille; soeur de Aline Guertin (Robert) de Montréal, Pauline Filion (Gérard) de Montréal. Prédécédée par 1 soeur, Monique; lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, tante, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME, 416, rue McGilll, Hawkesbury, Ontario, K6A 1R2, (613)632-8511 le samedi 26 juin à compter de 9h30. Les obsèques suivront à 11h, en l'église St-Alphonse-de-Liguori de Hawkesbury; inhumation au cimetière de St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société de l'arthrite, 112-1701 Woodward Drive, Ottawa, Ontario, K2C 0R4 seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

LALONDE BRETON Lucille 1916-1999 À la résidence Paul Lizotte, le 22 juin 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Lucille Breton, épouse de Armand Lalonde. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Francine (André Leblanc), Lisette, Monique (Claude Castonguay), Jean Pierre (Francine Deschênes), ses huit petits-enfants et ses cinq arrière-petits-enfants, ses soeurs, Malvina, Claire et Estelle, son frère Raymond (Claire), sa belle-soeur Fernande, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 22645 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL le vendredi 25 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,samedi à compter de 10 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin, à 11 heures, en l'église St-Antoine Marie-Claret, 2800 boul Henri-Bourassa Est. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-22

BIGRAS SABOURIN Eva À Montréal, le 22 juin 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Eva Sabourin, épouse de feu Adélard Bigras, mère de Lise (Roland Marseille), Robert (P.M.E.), Françoise (Claude Mongeau), grand-mère de quatre petits-enfants et de deux arrière-petits-enfants. Elle laisse également son frère Alfred (Philomène), sa soeur Georgina, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La f amille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4848 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin, à 14 heures, en l'église St-Denis. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à 11h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-23

PELCHAT Léonard 1934-1999 À Montréal, le 23 juin 1999, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Léonard Pelchat, époux de Suzanne Shaw. Outre son épouse, il laisse dans le deuil Liette (Marc Séguin), Alain (Josée Perreault), ses trois petits-enfants; ses soeurs, Evangéline et Gisèle. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le 25 juin, à 20 heures. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-23

AUBERTIN CHARETTE Gilberte 1910-1999 Paisiblement à L'Assomption, le 23 juin 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Gilberte Charette, épouse de feu Dollard Aubertin. Elle est partie rejoindre les anges auxquels elle ressemblait tant. Mère adorée de ses enfants, Denise (Marcel Dionne), Gilles (Suzanne Raymond), Marthe (Jean-Yves Monast), Claudette (André Papineau), Marjolaine ( Maurice Masson), Marie-Thérèse (Pierre Lafortune), Michel (Sylvie Moisan), quinze petits-enfants et ses onze arrière-petits-enfants. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le vendredi 25 juin 1999, à 14 heures, en l'église de L'Assomption. La famille sera à l'église tren-te minutes avant la cérémonie pour recevoir les condoléances. La direction et crémation: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE TÉL: (450) 471-4092

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-19

PAQUIN René, Dr 1923-1999 À St-Eustache, le 19 juin 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé le Dr René Paquin, époux de Georgette Durocher. Outre son épouse, il laisse ses enfants: Guy, Céline (Paul De Bellefeuille) et Louise, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 ST-LOUIS ST-EUSTACHE Funérailles le vendredi 25 juin à 11 heures, en l'église St-Eustache et de là au cimetière de St-Eustache. Visites: vendredi à compter de 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient très appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-21

SANSCHAGRIN, Edna Peacefully in hospital on Monday, June 21, 1999 at the age of 78. Edna is the wife of the late Lucien Sanschagrin. Loving mother of Melvin (Jane), Richard (Debra) and Andrian. Grandmother to Laura Edna. The family would like to thank the 4th floor nurses at the Queensway Carleton Hospital for their excellent care. A Memorial Service will be held on Saturday, June 26, 1999 at 12 p.m. at the Pinecrest Cemetery Chapel (2500 Baseline Road, Ottawa). Reception to follow. If so desired, in memorian donations to the Heart and Stroke Foundation or the Lung Association would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to Modest Funeral Alternative (831-7122).

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-23

ALLARD ALLARD Cécile (née Allard) 1903-1999 À l'Hôpital Laval à Ste-Foy, le 23 juin 1999, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Cécile Allard, épouse de feu Adrien Allard, demeurant à Ste-Foy, autrefois de St-Alexis. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Claire (Yves Danserault), Hermance (Jean Villeneuve) et Normand (Raymonde Perreault), six petits-enfants, un arrière-petit-fils, ses deux soeurs, Simone Allard Villemaire et Madeleine (Rosaire Duval), une belle-soeur, Jeanne Amireault Allard, autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le vendredi 25 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM 13 RUE VENNE ST-JACQUES Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin à 14 heures, en l'église de St-Alexis. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire: Gaston Pothel, D.G. Tél. (450) 839-3450

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-18

CARIGNAN JACOB Mariette 1934-1999 Au CHUM, pavillon Notre-Dame, le 18 juin 1999, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Mariette Jacob, de L'Assomption. Elle laisse dans le deuil son époux, Rémi Carignan, ses filles, Odette (Vianney Poitras), Lise et Julie (Marc Bélanger); ses petits-enfants: Audrey et Félix Carignan Poitras, Camille et Rémi Bélanger, sa soeur et ses frères, son beau-frère, ses belles-soeurs, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux autres amis. La famille recevra les condoléances des parents et amis, le samedi 26 juin à compter de 9 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GUILBAULT INC. 371 L'ANGE-GARDIEN L'ASSOMPTION Suivra à 11 heures, une célébration religieuse en l'église paroissiale L'Assomption de-la-Ste-Vierge. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: Roland Legault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-24

Date de décès : 1999-06-23

REYNOLDS, Elizabeth At Bronson Place, Ottawa on Wednesday, June 23, 1999 at the age of 86. M. Elizabeth (Beth) Reynolds (nee Weir) of Ottawa, formerly of Spencerville. Beloved wife of the late Arthur S. Reynolds. Survived by nephew Kenneth Weir of Houston, Texas. Visitation will be held on Friday from 10 - 11 a.m. at Grant Brown Funeral Home Purcell Chapel, Spencerville. Funeral Service will follow at 11 a.m. in the chapel of the funeral home. Interment St. Andrew's Presbyterian Church Cemetery. Memorial donations to St. Andrew's Presbyterian Church or Spencerville United Church would be gratefully acknowledged.

Source : Ottawa Citizen, ON