Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-06-21

Date de décès : 1999-06-19

BOND John 1915-1999 À Rosemère, le 19 juin 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé M. John Bond, époux de Mme Judith Beauchamp. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: John (Julia), Pierre (Claudette), André (Marie-France), Lise (Claude), ses petits-enfants, Steve, David et Jonathan; sa soeur, Irène, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu au complexe, le mardi 22 juin à 15 h 30. Au lieu de fleurs, des dons au Centre Drapeau Deschambault seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-19

FRAPPIER Maurice 1923-1999 À Longueuil, le 19 juin 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Maurice Frappier. Il laisse dans le deuil son épouse, Thérèse Dubord, ses enfants, Diane (Richard Tremblay), Micheline (Jocelyn Therrien), Danielle (Carlos Perea), Liette (René Paquin), ses petits-enfants, Martin, Éric, Yannick, Martine, Jessica et Manuel, sa soeur, Laurette Frappier Vincent, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2750 MARIE VICTORIN LONGUEUIL Tél: 514-875-5680 le lundi 21 juin de 14 à 17 heures et de 18 heures à 20 h 30. Une réunion de prières aura lieu ce même lundi à 20 heures, en la chapelle du Complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-19

DANCE, Paul Jeffrey. Suddenly at home on Saturday, June 19, 1999 at age forty-six. Beloved husband of Roxanne Blanchard, loving father of Christopher and Ryan, much loved son of Bill and Glenys. Dear brother and friend of Barbara (Jay). He will be sadly missed by his nephew Jeffrey and his niece Amanda and many, many friends. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White, 222 Highway 20, Pointe Claire (exit 49 at Cartier) on Tuesday, June 22, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service to be held in the Funeral Home Chapel on Wednesday, June 23, at 10 a.m. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-18

CATTRELL Kathleen, Soeur, S.N.J.M. en religion: Soeur Hannah Mary À Outremont, le 18 juin 1999, est décédée à l'âge de 86 ans, Soeur Kathleen Cattrell. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Mme Grace Gough, des neveux et nièces ainsi que des arrière-neveux et nièces. Elle sera exposée à la: Maison mère des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie 1410, boul. Mont-Royal, Outremont le lundi 21 juin à 15 h. Les funérailles auront lieu à la Maison mère également, le mardi 22 juin à 13 h 30. Inhumation au cimetière de Longueuil, chemin Chambly. Direction Alfred Dallaire Inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-18

BARR, James P. Peacefully in hospital on Friday, June 18, 1999, at the age of 83. Beloved husband of Catherine. Dear father of James (Claire). Loving grandfather of Steven (Sheri) and David. Predeceased by his brother John and sisters Esther and Nellie. Will be deeply missed by nieces and nephews in Scotland. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home and Chapels, 1411 Hunt Club Road at Albion Road, on Monday and Tuesday from 7 to 9 p.m. Funeral service Wednesday at 11 a.m. in the chapel. Interment Capital Memorial Gardens. In memoriam donations to the Heart & Stroke Foundation would be greatly appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-18

HÉBERT Marcel 1942-1999 De St-Hubert, le 18 juin 1999, à l'âge de 56 ans, est décédé Marcel Hébert, retraité de la S.T.C.U.M., époux de Gabrielle Perret. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvain (Lynda), Jacques (Sylvana), ses petits-enfants, Nicolas et Laurianne, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT Les funérailles seront célébrées le mardi 22 juin à 11 heures, en l'église St-Hubert, 5310 Ch. Chambly. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-19

ELLIOTT Scott Tragically, as the result of a car accident, at 1:45 a.m. on Saturday, June 19, 1999. Much loved son of Don and Pat (nee MacInnis), he leaves to mourn, his sister Dawn Alicia (and her fiance Mike Rabideau), his girlfriend Melanie Bernard, his grandmother Mary Elliott of St. John's, Newfoundland, and many family and friends from Orleans, Montreal and St. John's, Newfoundland. The family will receive relatives and friends at the Souligny, Mackenzie & Robert Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd. (west of Place d'Orleans Drive) Orleans, on Monday and Tuesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. A Eucharistic Celebration will be held at Divine Infant Church, 6658 Bilberry Drive, Orleans on Wednesday, June 23rd, at 11:45 a.m., followed by interment at St. Joseph Cemetery, Orleans. For further information, please call 613-830-2305.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-18

POIRIER Louis 1929-1999 À Montréal, le 18 juin 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé Louis Poirier, époux de Jeannette Packwood. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Louise (Raymond Landry) et Robert (Anette Bollmeir), ses petits-enfants, Louis-Philippe et Anne-Claire, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN VILLE LaSALLE le dimanche 20 juin de 15 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le lundi 21 juin dès 9 h 30, suivi à 11 heures d'une liturgie de la Parole en la chapelle du Complexe, et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-17

POIRIER VINCELETTE Fernande 1920-1999 À Ste-Madeleine, le 17 juin 1999, est décédée Mme Fernande Vincelette, à l'âge de 78 ans et 9 mois, épouse de M. Paul-Émile Poirier, demeurant à Ste-Madeleine. Outre son époux, elle laisse son frère et ses soeurs: Gertrude (Rolland Vincent), Cécile, Pauline (Léo Poirier), Rolland (Marie-Jeanne Vincent) et Marguerite (Marcel Jodoin), ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE G. JODOIN INC. 25 BEAUREGARD STE-MADELEINE dimanche de 14 à 17 heures et de 19 heures à 22 heures. Funérailles le lundi 21 juin 1999 à 11 heures, en l'église de Ste-Madeleine, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Ouverture des salons lundi dès 9 heures. Des dons à la Maison Victor-Gadbois où à la Fondation de l'hôpital Honoré-Mercier seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-18

CHOMYK, Walter. Loving father to Steven and beloved son of Rosalia and the late John Chomyk, passed away suddenly on June 18th, 1999, in his forty-third year. Walter will be sadly missed by his sisters Lida (Hartland) and Tania (George), brother Zenon (Ann), aunt Mary and uncle Steve as well as by his many nieces and nephews. Resting at Alfred Dallaire Funeral Home on 3254 Bellechasse Blvd., with visitation on Sunday, June 20th from 10 a.m. to 10 p.m. and on Monday, June 21st from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Panachyda at 7:30 p.m. on both evenings. Funeral services will be held on Tuesday, June 22nd at 10 a.m. at the Assumption of the Blessed Virgin Mary Church (6185 10th Ave., Rsmt.), thence to the Notre Dame Des Neiges Cemetery where Walter will be laid to final rest.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-18

COVILLO Phillip 1920-1999 À Montréal, le 18 juin 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Phillip Covillo, époux de madame Jeannine Cerantola, père de Lissa (François Aubin), grand-père de Marc, fils de feu Antonio et feu Angelina Covillo. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, Jimmy (Jeannine), Frank (Lina), Angelina (Vincent), Georges (Georgette), feu Johnny (feu Nancy) et Albert (Raymonde), sa tante, Saveria, son oncle, Dominic, ses neveux et nièces, Tony (Gloria), Linda, Diane, Perry (Mary), ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le dimanche 20 juin de 19 heures à 22 heures, le lundi 21 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le mardi 22 juin à compter de 9 heures, suivi des funérailles à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, rue Dante et Henri-Julien. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 Chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-18

WALLACE Keith At hospital in Valleyfield, Quebec on Friday, June 18, 1999. Keith Wallace of Riviere Beaudette, age 77 years. Beloved husband of Grace Maveety. Dear brother of Bruce Ormand Wallace of Ottawa and Warren Marshall Wallace of Mississauga. Dear uncle of Wendy and Karen. Son of the late Ormand Victor Wallace and the late Beatrice Marshall. Relatives and friends may call at Munro & Morris Funeral Home, 200 Oak Street, Lancaster on Sunday from 7 to 9 p.m. and on Monday from 1 p.m. until time of service. Funeral service will be held in the chapel of the Funeral Home on Monday, June 21, 1999, at 2 p.m. Followed by cremation. If so desired, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Members of Lancaster Legion Branch #544 are asked to assemble at the Funeral Home for a Legion Service at 7 p.m. on Sunday.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-18

BELL, Catherine R.D. (Kay) In Ottawa, on June 18, 1999, Kay Bell at the age of 71. Beloved wife of 48 years to Bill Bell. Loving mother of Linda (Glenn Scharfe), Ron (Ginette) and Catherine. Cherished grandmother of Marley, Gavin, Dylan and Samantha. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Wednesday, June 23, 1999, from 1 to 2 p.m. A Memorial Service will be held in the Chapel on Wednesday at 2 p.m. In memoriam donations to Breast Cancer Action would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-18

DUHAMEL Roger-Gaston In Embrun on Friday, June 18, 1999, Roger Duhamel in his 63rd year. Longtime friend of Muriel Grise of New Liskeard. Father of Robert, Walter and Kelly-Anne. Brother of Lucille (John Mace) of Florida, Aline Lacroix of New Liskeard, Hector (Henriette) of Orleans, Norm (Linda) of Embrun, Denis (Geraldine) of Orleans, Jacques (Linda) of Toronto, Suzanne (Bob) Mayhew of Toronto and Michelle (Don) Larouche of North Bay. Friends and relatives are invited to pay their respects at the Duncan Funeral Home, Chapel & Reception Centre, 2371 Highway 31 (between Scrivens Drive & Metcalfe Corner) from 1 to 3 p.m. on Saturday, June 26, 1999. A Memorial Service will be held in the Chapel at 3 p.m. Donations to the Ottawa Regional Cancer Centre would be most appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-17

YELLE Gisèle 1926-1999 À St-Stanislas-de-Kostka, le 17 juin 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée Gisèle Yelle, fille de feu Aristide Yelle et de feu Laura Asselin. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. Un service religieux en présence des cendres sera célébrée le samedi 26 juin, à 15 heures, en l'église paroissiale de St-Antoine-Abbé. La famille y sera présente à compter de 14 heures. Direction: FUNÉRARIUM GIBEAU INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-18

GAUDET Julien-F De St-Lambert, le 18 juin 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé Julien F. Gaudet, retraité de Via-Rail, ex-directeur du scrutin pour le comté de Laporte, époux de Pierrette Marquis, Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Frédéric (Céline Bertrand), Suzanne (Pierre Benny), André, Isabelle (André Barnard), ses petits-enfants; Christiane, Julie, Valérie et Frédéric Benny, sa soeur Georgette, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au: complexe funéraire Urgel Bourgie 63, Lorne, St-Lambert. Les funérailles auront lieu le lundi 21 juin 1999 à 11 h, en l'église St-Lambert, 41, Lorne et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Rive-Sud. Heures de visite: dimanche e 19 à 22 h, lundi à partir de 10 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor Gadbois, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-18

ALLAIRE CYR Marguerite 1903-1999 À St-Janvier, le 18 juin 1999, à l'âge de 96 ans, est décédée Marguerite Cyr, épouse de feu Roméo Allaire. Elle laisse dans le deuil ses neuf enfants, Romuald (Jacqueline), Aline (Gérard), André (Liette), Lucille (Réjean), Noëlla (Réal), Jean-Claude (Monique), Mariette (André), Jacqueline ( feu Jacques), Georges (Monique), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 17745 VICTOR ST-JANVIER Les funérailles auront lieu le mardi 22 juin à 10 heures, en l'église St-Janvier, et de là au cimetière du même endroit. Heures des visites: le lundi 21 juin de 19 à 22 heures, mardi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-18

LEFEBVRE Réjean 1944-1999 À Hudson, le 18 juin 1999, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Réjean Lefebvre. Il laisse dans le deuil ses deux frères, Rémi (Joséphine Dearden) et Jean-Claude; ainsi que ses neveux, Robert (Bedra Haltrecht) et Marc. Les funérailles auront lieu le mardi 22 juin en l'église St-Thomas d'Aquin de Hudson, à 10 h 30. La famille sera présente à 10 heures pour recevoir les condoléances. Pas de fleurs, des dons à la Société V.O.N., 98 rue Cameron, Hudson, J0P 1H0, seraient appréciés. Direction: F. AUBRY & FILS INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-18

LAMOTHE POUPARD Lucie-Anne 1895-1999 À Montréal, le 18 juin 1999, à l'âge de 104 ans, est décédée Lucie-Anne Poupard, épouse de feu Georges Lamothe. Elle laisse dans le deuil ses neveux, Germain (Laurette Sauvageau), Maurice (Carmen McSween), André (Yolande Gagnon) et Normand (Francine Laviolette), ainsi qu'autres parents et amis. Exposée le lundi 21 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 3635 HOCHELAGA (métro Joliette) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 22 juin à 10 heures, en l'église Ste-Jeanne-D'Arc, et de là au Repos St-François D'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-19

MALO THÉRIAULT Gisèle (Thériault), 1930-1999 À Repentigny, le 19 juin 1999, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Gisèle Thériault, épouse de M. Denis Malo. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Daniel (Carol Ann Campbell), Gilbert (Bérangère Thibault), Alain (Sharon Harness), Lucie (Alain Rodier), André (Jocelyne Parent), Carole (Serge Parent), Marc (Linda Soulières), Yves (Ginette Bouchard), sa soeur, Mme Laurette Turcotte, ses 18 petits-enfants, ses 5 arrière-petits-enfants, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et ami(e)s. Exposée le lundi 21 juin et le mardi 22 juin, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,et mercredi dès 12 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le mercredi 23 juin à 14 heures, en l'église du Précieux-Sang (115 rue Chauvau).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-19

HERTELEER LAVOIE Juliette (née Lavoie) 1915-1999 À Montréal, le 19 juin 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée Juliette Lavoie, épouse de Georges Herteleer. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses cinq enfants et leurs conjoints, ses petits-enfants, ses deux soeurs, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4780 DE SALABERRY MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 21 juin (heure à déterminer), en l'église Notre-Dame-des-Anges, 12325 de Serres, Montréal, et de là au cimetière Ste-Geneviève du Cap St-Jacques. Heures des visites: lundi à compter de 10 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-19

GAVEL, H. Kathleen Peacefully in hospital on Saturday, June 19, 1999, aged 91 years. Kaye Leacock, born in Smiths Falls, Ontario, beloved wife of the late Vernon H. Gavel. Loving mother of Suzanne (Dave) Taller. Friends may call at the Westboro Chapel of the Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road at Roosevelt, Ottawa, Monday from 7 to 9 p.m. and Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The Funeral Service will be held in the Chapel Wednesday at 11 a.m. Interment Hillcrest Cemetery, Smiths Falls, Wednesday at 1:30 p.m. In memory of Kaye, donations to the CNIB would be appreciated. A special thanks for the prayers said for Kaye, and to the staff of the Ottawa Civic Hospital.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-14

CONNELLY, Judy (nee Spafford). On June 14, 1999 in her forty-sixth year. Beloved wife of George Connelly. Loving mother to Annie, Erin, Karen and J.J. Dear grandmother to two. Will be sadly missed by many family members and friends. A private funeral service was held at Collins Clarke MacGillivray White, on Saturday, June 19, 1999. 483-1870.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-17

AUBÉ Henri-Paul, Père, C.S.C. Le père Henri-Paul Aubé, religieux de la Congrégation de Sainte-Croix est décédé le jeudi 17 juin 1999, à l'hôpital Général de Montréal. Le défunt est originaire de Saint-Vincent-de-Paul, Laval. Il fit ses études secondaires au Séminaire Sainte-Croix à Saint-Laurent (1933-1939), philosophiques au Séminaire Moreau (1940-1942) et théologiques au Scolasticat Notre-Dame-de-Sainte-Croix à Sainte-Geneviève-de-Pierrefonds (1942-1946). Ordonné prêtre le 2 février 1946, il partit pour le Bangladesh en octobre 1946 et y travailla jusqu'en 1966. Après une année d'études à l'Institut de Pastorale, en 1966, il investit jusqu'à sa mort toutes ses énergies dans les mouvements communautaires et ecclésiaux et dans les coopératives d'habitation. Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil ses soeurs, Lilianne (Jules Prud'homme), Pierrette, Carmelle (Claude Trudel), Jacques, Guy (Irma Lessard), de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que les membres de La Margelle et des Coopératives d'habitation. Il sera exposé à la Maison Basile-Moreau, 4994 Chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal, le lundi 21 juin de 14 heures à 22 heures. Prière communautaire à 19 h 30 et 20 h 30. L'Eucha-ristie des funérailles sera concélébrée à la crypte de l'Oratoire Saint-Joseph, le mardi 22 juin à 14 heures. L'inhumation se fera au cimetière de la communauté, à Saint-Laurent. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-18

ST-VINCENT Fernand 1925-1999 À St-Antoine-des-Laurentides, le 18 juin 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Fernand St-Vincent, époux de feu Mme Geneviève Lauzon. Il laisse dans le deuil ses enfants, Richard (Sophie Bernard), Nicole, Luce, Marie (Pierre Ragault), ses petits-enfants, Xavier, Pascal et David, sa soeur, Juliette, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces. Exposé le mardi 22 juin dès 12 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 801 BOUL. DES LAURENTIDES ST-ANTOINE Ses funérailles auront lieu ce même jour à 14 heures, en l'église de St-Antoine, et de là au cimetière de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-17

FRIGON Alpha 1923-1999 À Fleurimont, le 17 juin 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé Alpha Frigon de Rosemont, fils bien-aimé de feu Lucien Frigon et de feu Yvonne Grenon. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Benoit, Édouard, feu Anna, Roger, Yvon, feu Paul, Pierrette, Émile, Roland, Jos, Lucille et Claudette; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis le lundi 21 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mardi dès 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Tél: (514) 721-4925 Télec: (514) 728-3467 Les funérailles auront lieu le mardi 22 juin, à 11 heures, en l'église St-Esprit, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-18

PATTEN, Claire Ida (nee Morrissette) In Montreal, June 18, 1999, Mrs. Patten loving wife of William Patten and mother of Richard, Robert and Keith passed away in her 80th year of Alzheimer's. Funeral arrangements are being made for Tuesday, June 22. Those wishing to make a contribution to the Alzheimer's Society of Ottawa would be appreciated. (1525 Carling Ave., Ottawa.)

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-18

BRISINDI, Ann (nee McKenna). Passed away after a lengthy illness at her residence on June 18, 1999. Loving wife of Joseph. Cherished daughter-in-law of Christina Brisindi. Dearest sister of Peter McKenna (Cathy), aunt of Sharon and Frankie McKenna and Anthony and Catherine Brisindi. Long time best friend of Sheila McGlynn. Also survived by many other dear relatives and friends. The family wishes to extend a special thanks to Wilma Falconer, Jan and Adassa of the V.O.N. and to Dr. Daphne Handanos for all of the special care given to Ann. Resting at Feron's Funeral Homes, 2252 St. Antoine Street (Vanier metro). Funeral mass will be held at St. Willibrord's Church, on Wednesday, June 23, at 10 a.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. Visiting hours Monday and Tuesday, 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Victorian Order of Nurses would be gratefully appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-19

BURTON Audrey Peacefully in hospital on Saturday, June 19, 1999, in her 81st year. Dear wife of the late James Wallace Burton. Former wife of the late Perry Harris. Loving mother of Gayle Latreille, Sharon Harris, James (Valerie) and Gray (Sylvia). Survived by 13 grandchildren and 18 great-grandchildren. Friends may call at the Westboro Chapel of the Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road (at Roosevelt), on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Tuesday at 11 a.m. For those wishing, a memorial donation to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-13

HOLT, Ida Elizabeth. Entered into rest at the Queen Quinte Health Care Corporation, Belleville, on Sunday, June 13, 1999, of Dundas Street East, Belleville, in her eighty-fourth year. Daughter of the late Robert Stewart and the late Adeline Martin. Sadly missed by husband Leo. Dear mother of Donna Bigras and her husband Paul of Toronto, Peter Holt of Vancouver and Tony Holt of Thunder Bay. Loving grandmother of Kristin and Jill. Survived by sisters Jessie Studholme of Montreal, Laura Todd of Vancouver and Hazel Stewart of Alberta. A service of remembrance will be held in the Belleville Funeral Home and Chapel, 68 North Front Street, Belleville, on Thursday, June 17, 1999 at 2 p.m. with visitation to begin at 12:30 p.m. until service time. Cremation. Rev. Dr. Lloyd Shorton officiating. As expressions of sympathy, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Ida will always be remembered as a beautiful and gracious lady.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-19

WALKOWIAK Jan Saturday, June 19, 1999. Jan Walkowiak, beloved husband of Zofia Kononenko. Dear father of Lucy Teevens (Harry), Raymond (Karen), Peter (Marion) and Paul (Leanne). Predeceased by a daughter, Christine. Loving grandfather of Eric, Laurie, Amanda, Brian, Ben and Sean. Great-grandfather of Mikael, Matteo and Liam. Also survived by family and friends in Poland. Funeral arrangements to be completed by the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown). In memoriam donations to the Parkinsons Society appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-18

BEAUDOIN Marcel À Duvernay, Laval, le 18 juin 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé Marcel Beaudoin, époux de Lucille Lafortune. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean (Lorraine Doucet), Collette (Michel Drapeau), Carole (Robert Denis), Manon (Rodrigo Sandoval), ses petits-enfants, ses soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3340 BOUL. DE LA CONDORDE DUVERNAY, LAVAL Les funérailles auront lieu le mardi 22 juin à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Écores, et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul. Heures des visites: dimanche de 19 heures à 22 heures, lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 9 h 30. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-18

ROUSSEAU DUPUIS Jocelyne À Montréal, le 18 juin 1999, à l'âge de 49 ans, est décédée Jocelyne Dupuis, épouse de Gilles Rousseau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Frédéric, sa mère, Mme Madeleine Lareau, ses soeurs, Lise et Denise, son frère, Pierre, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Liturgie de la Parole le lundi 21 juin à 11 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-18

NGO, Thi Bang Tâm 1932-1999 À Brossard, le 18 juin 1999, veuve de feu M. Nguyen Trong Duven depuis seulement 17 jours, s*est éteinte doucement Mme Ngo Thi Bang Tàm, à l'âge de 67 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Dr Mong Thuy (Dr Truong Quyen), Dr Uyen Phuong (M. Nguyen Van Thang, acu.), Dr Diem Quyen (Dr Nguyen Huu Khue), Dr Hai Bang (Dr Nguyen 'Mi Kim Chi), Dr Hai Hac (Dr Co Thanh Ngoc), Dr Hai Hoang (1)r Huynh Thi Thanh Tuoc), ses 13 petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux, nièces et ses amis. La famille recevra les condoléances à: La Maison Darche 7679 boul. Taschereau, Brossard Tél (450) 676-6257 le dimanche 20 juin de 18 h à 21 h. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, le lundi 21 juin à midi. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société canadienne du cancer et à l'Unicef seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-15

YOUNG, Henry Clifford. Passed away June 15, 1999 at Kelowna, B.C. Born July 1, 1916, Ottawa, Ontario. Former resident of Verdun, Quebec. He was a World War II veteran, 1939-1945. Having served with the first Division Royal Canadian Artillery in the U.K., Italy and Sicily. Survived by his loving wife of fifty-six years Phyllis Marten, his son Clifford (Joan Marquis), of Surrey, B.C., his daughter Gail, Kelowna, B.C. Survived by his sisters Florence (late Paul Page), Verdun, Quebec, Shirley (Robert Lamb), St. Jean, Quebec, Dolores (John McIntyre), Pierrefonds, Quebec. He will be missed by his grandchildren Laura Young, Dean Young, Diana (Rick George), Marilyn (Randy Yakewchuk), Kathie (Mike McAdams) and his great-grandchildren Steven, Kurtis, Tyler, Kyle, Ashley, Dakota, Christopher and Jessica. Clifford will be truly missed but remembered for his courageous spirit, his love of life and family, and his great sense of humour. May he rest in peace. Funeral arrangements by First Memorial Funeral Home, Kelowna, B.C.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-19

HOLLINGWORTH Audrey Theresa Peacefully at home on Saturday, June 19, 1999. Daughter of the late Mr. and Mrs. Oscar Lafreniere. Dear wife of the late Gordon Hollingworth. Loving mother of Frances, Robert (Ginette) of Hull, Donna (Randy Noseworthy), Richard (Chantelle) of Camp Borden and Harold (Irene) of North Carolina. Lovingly remembered by her grandchildren Theresa, Shawn, Melissa, Scott, Marc, Steve, Scott, Derek, Jason, Brittany, Rick and Viki and great-grandchildren Sabrina, Samantha and Dylan. Will be fondly remembered by many nieces, nephews and friends. Many thanks to Lisa, Cathy and Linda (Cheryl) for their thoughtful care. Friends and family may pay their respects at the Whelan Funeral Home, 515 Cooper Street (between Bay and Lyon), on Sunday, June 20, 1999, from 6 to 9 p.m. Funeral Prayer Service will take place at 8 p.m. In Memoriam donations to the Multiple Sclerosis Society appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-19

PERVIN, Joseph. On Saturday, June 19, 1999. Beloved husband of Effie Segal. Devoted father and father-in-law of Arthur and Helaine Pervin, Elaine and Jerry Tarasofsky. Cherished grandfather of Robert, Daniel and Janet Tarasofsky, Eric Pervin and Ellen Cohen, Joel and Jennifer Sternklar. Dear brother and brother-in-law of Sophie and the late Moe Simcoe, Bunny and the late Michael, Sarah and the late Harris, the late Hyman and the late Tim Pervin; the late Moe Segal, the late Sarah Blanshay, the late Phil Segal, the late Esther Lewis, Hy and Auvie Segal, Bea Star and Bella Zalman. He will be sadly missed by his nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, June 20 at 2:30 p.m. Burial at Shaar Hashomayim Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd. Shiva private. The family wishes to express their sincere thanks to the nurses and staff of the Palliative Care Unit of the Mount Sinai Hospital. Donations may be made to the Mount Sinai Hospital Foundation for Palliative Care, 369-2222, ext 1332.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-19

PLEAU Mériza 1907-1999 À l'Hôpital Notre-Dame-de-la-Merci, le 19 juin 1999, est décédée à l'âge de 91 ans et 11 mois, Mme Mériza Pleau, épouse de feu Albert Sévigny. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucille, Mariette, Suzanne (Lucien Deschamps), Émile (Céline Lauzière), Hélène et Andrée (Gérard Perron), son frère, Jean-Paul, ses belles-soeurs, Germaine et Pierrette; ses huit petits-enfants et six arrière-petits-enfants, de nombreux parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 8900 BOUL. MAURICE-DUPLESSIS RIVIÈRE-DES-PRAIRIES Les funérailles auront lieu le lundi 21 juin 1999 à 11 heures, en l'église St-Joseph de Rivière-des-Prairies et de là au crématoire Magnus Poirier Inc. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital Notre-Dame-de-la-Merci seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-20

Date de décès : 1999-06-15

NIMIS, Michael. Passed away accidentally on June 15, 1999 in Missouri at the age of thirty-eight. He is survived by his loving wife Linda, his two daughters Alexandra and Catherine, his parents Hans Peter and Gisele Lapierre, his sisters Doris (Jim), Patricia and Darlene and his nephews and niece Jimmy, Keith and Vanessa. Resting at Darche Funeral Home, 505 Cure Poirier, Longueuil. Visitation on Tuesday, June 22, from 7 to 9 p.m. Funeral service on Wednesday, June 23, at 10 a.m. at St. Antoine de Longueuil Parish, 55 St. Elizabeth Street, Longueuil.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-19

Date de décès : 1999-06-17

BÉDARD Thérèse 1932-1999 À Montréal, le 17 juin 1999, à l'âge de 66 ans, est décédée dame Thérèse Bédard, fille de feu Cécile Dufour et de feu Oscar Bédard. Elle laisse dans le deuil ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux ami(e)s. L'urne sera exposée le lundi 21 juin à compter de 10 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL DE CHAMPLAIN (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE Une liturgie de l a Parole sera célébrée le même jour à 11 heures, en la chapelle du Complexe, et de là au cimetière de Varennes.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-19

Date de décès : 1999-06-17

RIOPEL Marcel 1917-1999 À Ste-Dorothée, Laval, le 17 juin 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Marcel Riopel, époux de Suzanne Rivet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Huguette Dessureault) et Serge (Francine Grignon); deux petits-enfants: Mélissa et Eric. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES LAVAL Une réunion de prières aura lieu en présence des cendres, le jeudi 24 juin à 20 heures, en la chapelle du Complexe. Heures de visites: jeudi à compter de 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-19

Date de décès : 1999-06-17

PICOTTE Wellie 1910-1999 À L'Épiphanie, le 17 juin 1999, à l'âge de 88 ans et 11 mois, est décédé M. Wellie Picotte, époux de feu Mme Gratia Chayer. Il laisse dans le deuil sa soeur, Liliane, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 5 LEBLANC L'ÉPIPHANIE Les funérailles auront lieu le samedi 19 juin à 13 h 30, en l'église de L'Épiphanie, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: samedi dès 11 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-19

Date de décès : 1999-06-16

PICHÉ Lisette 1950-1999 À St-Janvier, le 16 juin 1999, à l'âge de 49 ans, est décédée Lisette Piché. Elle laisse une fille, Sandra; ses deux frères, Claude (Réjeanne Guindon) et Gérald; sa soeur, Nicole (Nicole), ses tantes et oncles, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. Exposée au salon funéraire: GUAY INC. 17745 RUE VICTOR ST-JANVIER Funérailles le lundi 21 juin, à 14 heures, en l'église St-Janvier, et de là au cimetière St-Janvier. Heures de visites: dimanche de 19 heures à 22 heures, et lundi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-19

Date de décès : 1999-06-18

BEAUSOLEIL BESSETTE Fleurette 1922-1999 À Verdun, le 18 juin 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Fleurette Bessette, épouse de feu Roméo Beausoleil. Elle laisse ses enfants: André, Jacques (Monique Larose), Ginette (Richard Patry), Francine (Gérald Dulude), Michel (Gail) et Mario, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, Dolores Bessette Duval et Clairette Bessette Crevier; son frère, Gérard Bessette (Fernande Bouchard), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée le dimanche 20 juin de 14 heures à 22 heures et lundi dès 13 heures, au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 4500 AVE VERDUN (face au métro Verdun) VERDUN Une réunion de prières aura lieu le lundi 21 juin à 15 heures, en la chapelle du Complexe Funéraire Alfred Dallaire Inc., Cimetière Près du Fleuve, 2750 Marie-Victorin est, Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-19

Date de décès : 1999-06-16

M. Willie Lécuyer À Valleyfield, le 16 juin 1999 à l’âge de 82 ans, est décédé M. Willie Lécuyer, époux de Marie Louise Pelchat résidant à Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Roger (Marcelle Wilkins), Guy (Francine Leblanc), Lise (Normand Bertrand), ses petits-enfants et arrière-petit-fils, ses soeurs: Aline Laniel et Marie-Jeanne Legros, son beau-frère Wilfrid Pelchat, sa belle-soeur Graziella, neveux et nièces. Exposé samedi le 19 juin à compter de 12h00 à la Résidence funéraire Ernest Montpetit & Fils inc., 145, St-Laurent, Valleyfield. Les funérailles auront lieu samedi le 19 juin à 14h00 en l’église Sacré-Coeur. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier Régional du Suroît seraient appréciés.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 1999-06-19

Date de décès : 1999-06-17

D'ALESSIO Vito 1936-1999 À Montréal, le 17 juin 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Vito D'Alessio, époux de Mme Ida Perin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Marco (Nathalie Jetté), sa fille Caterina (Sylvain Picard), sa petite-fille: Jessie D'Alessio ainsi que ses soeurs et frères, ses neveux et nièces, Exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire Inc. 2159 boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval samedi et dimanche 19 et 20 juin de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Nous tenons à souligner le travail exceptionnel de l'équipe des soins de l'hôpital Général Juif (7e étage nord-ouest) en particulier Taziana, Yvanne, Francine Venne et Naomi Kogan. La famille apprécierait que des dons soient offerts à la Société canadienne du cancer. La messe aura lieu à l'église Notre-Dame-de-Pompéi, Sauvé et St-Michel, lundi le 21 juin à midi et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-19

Date de décès : 1999-06-17

BOUCHER Jean-Claude 1954-1999 Subitement à Montréal, le 17 juin 1999, à l'âge de 45 ans. Né le 12 avril 1954, fils d'Albert et de Laurette Guérin. Il laisse dans le deuil ses deux enfants, Philippe et Jacynthe; leur mère, Louise Veillette, ainsi que sa compagne de vie, Sylvie Rémillard et ses deux enfants François et Alexandre; ses frères et soeurs: Thérèse, Mireille, Pierre, Daniel et Luc, leurs conjoints(es) et famille. La famille accueillera parents et amis(es), à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 277 RUE STE-ANNE VARENNES Les funérailles auront lieu le samedi 19 juin à 13 heures, en la basilique Ste-Anne-de-Varennes. Heures de visites: samedi de 10 heures à 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-19

Date de décès : 1999-06-18

KARNER John À l'Hôpital Général du Lakeshore, le 18 juin 1999, à l'âge de 64 ans, est décédé John Karner. Il laisse dans le deuil son épouse Eva (Mei), sa soeur Theresa Kastelberger, sa belle-mère Concetta Moi, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont Ville Mont-Royal Les funérailles auront lieu le lundi 21 juin à 10 h. en l'église St-John's Luthern, 3594, Jeanne-Mance et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visite: samedi de 19 à 21 h 30, dimanche de 14 à 21 h 30, lundi dès 8 h 30. Au lieu de fleurs, des dons au Memorial Fund de l'église St-John's Luthern, 3594, Jeanne-Mance, Montréal, H2X 2K3, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-19

Date de décès : 1999-06-15

BROSSARD Aimé 1928-1999 À Verdun, le 15 juin 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Aimé Brossard. Il laisse dans le deuil ses quatre frères et une soeur, Alban, Simone, Alex, André, Rosaire et leurs conjointes, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le mardi 22 juin, à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Constant. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 13h30 à l'église. Direction funéraire: POISSANT & FILS LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-19

Date de décès : 1999-06-15

PICARD Christian 1962-1999 De Ste-Sophie, le 15 juin 1999, à l'âge de 36 ans, est décédé Christian Picard. Outre sa conjointe, Lynda Potrasal, il laisse ses enfants, Benoit, Catherine et Geneviève; ses soeurs, Manon et Caroline; son frère, Martin, ses beaux-frères et belles-soeurs. Les funérailles en présence des cendres, auront lieu le mardi 22 juin 1999 à 11 heures, en l'église de Ste-Sophie et de là au cimetière Repos St-François. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC