Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-08

LAMONTAGNE BAILLY Fernande À Montréal, le 8 juin 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Fernande Bailly, épouse de Léon Lamontagne. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Louise (Clément), ses petits-fils, Hugo (Lyne) et Yan, ainsi que parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 19 juin, à 11 h 30, à la chapelle du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 Côte-des-Neiges, Montréal. La famille sera présente à la chapelle dès 10 h 45 pour recevoir les condoléances.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-17

LAFONTAINE Hermas est décédé le 17 juin 1999 au C.H.V.O. pavillon de Gatineau, à l'âge de 79 ans. Il était l'époux de Eveline Galarneau et fils de feu Alexandre Lafontaine et de feu Marie Lacourse. Il laisse dans le deuil 2 fils: Bernard (Cécile) de Gatineau, Denis (Sonia) de Montréal; 2 filles: Ghislaine (Sylva) de Messines, Françoise Lafontaine; 1 soeur, Émérentienne Lafontaine; 10 petits-enfants; 10 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il laisse également 2 belles-soeurs et 1 beau-frère; prédécédé par 2 frères et 1 soeur. Le service religieux sera célébré en l'église St-Raphael de Messines, le vendredi 25 juin 1999 à 11h; l'inhumation au cimetière St-Raphael. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-12

SAVARD Dany De Montréal, le 12 juin 1999, à l'âge de 20 ans, est décédé Dany Savard. Il laisse dans le deuil sa mère, Germaine Gravel; son père, Ghislain Savard (Colombe Lavoie); ses soeurs, Cathy (Charles Plourde) et Josée (Gabriel Lajoie); son frère, Robin Harvey (Julie Bourgouin); son grand-père, Simon Gravel; sa grand-mère, Simone Savard; ses neveux et nièces, oncles et tantes, cousins, cousines et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 18 juin, à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, et vendredi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-15

LEBOEUF Roger 1926-1999 À St-Jérôme, le 15 juin 1999, est décédé Roger Leboeuf, 73 ans. Il laisse sa conjointe, Antoinette Brière; ses enfants, Daniel, Isabelle (Jean-Pierre), Josée, Sylvain et Sophie (Marc); ses petits-enfants, Marie-Eve, Annie et Charles; son frère, Edgar; de nombreux parents et amis. Exposé jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles vendredi, à 11 heures, en l'église St-Pierre, et de là au cimetière de St-Jérôme. Ouverture du salon vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-13

BÉGIN VILLENEUVE Fleurette 1916-1999 À Montréal, le 13 juin 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Fleurette Villeneuve, épouse de feu Jean Bégin. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Huguette, Serge (Claudette Vachon), Michel, ses petits-enfants: Marc, Mathieu, Nicolas et Olivier, ses arrière-petits-enfants : Alexandre et Frédéric. Elle laisse également sa soeur Marguerite Villeneuve et son frère Raymond Villeneuve ainsi que plusieurs parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier 10526 boul. St-Laurent, Montréal. Les funérailles auront lieu le samedi 19 juin g 10 h en l'église de la Visitation et de là au crématorium Magnus Poirier inc. Heures de visites; vendredi de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-15

LAPLANTE Gérard 1929-1999 De Longueuil, le 15 juin 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé Gérard Laplante, époux de Lorraine Guertin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Carole (Junior) et Johanne (Daniel); ses petits-enfants, Simon, David, Jessica et Jonathan; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 19 juin, à 12 heures, en la chapelle de la résidence, et de là au crématorium Darche. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 9 h 30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-13

LESSARD Georges 1916-1999 À l'hôpital St-Luc, le 13 juin 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Georges Lessard, époux en premières noces de feu Laure Blais et en secondes noces de feu Claire Bérard. Il laisse dans le deuil ses enfants, Normand (Denise) et Martine (André); ses petits-enfants, Benoit, Claude, Michaël et Joanie; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 18 juin, à 11 heures, en l'église Ste-Claire. La famille recevra les condoléances des parents et amis à l'église, à compter de 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-17

ST-LOUIS Marcel 1918-1999 Au C. H. Le Gardeur, suite à une longue maladie, est décédé M. Marcel St-Louis, époux en premières noces de feu Laurianne Coutu et en secondes noces de Marie-Paule St-Amand. Outre son épouse, il laisse sa belle-soeur, plusieurs neveux et nièces. Une messe en présence des cendres aura lieu samedi à 10 heures en l'église de St-Sulpice. La famille recevra les sympathies des parents et amis à l'église à compter de 9 h 30. Direction: CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-13

McBRATNEY Mark-Edward. Called Home to God in a tragic manner from India on Sunday, June 13, 1999. Survived by mother Shirley, father John, sister Susan, niece Dominique and all other loving family members: Linda, Steven, Maureen, Michael, Paul, Deborah, Louis, Richard and Kevin. May you rest in the peace and love of the Lord you cherished. In lieu of flowers, Memorial contributions would be appreciated to Interserve Canada, 10 Huntingdale Blvd., Scarborough, Ontario M1W 2S5. Visitation and funeral service at St. Stephen's Church, 4006 Dorchester Blvd., West, Westmount. (at Atwater). For confirmation of details please contact Wray Walton Wray Funeral Home on Friday at 514-483-2320.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-12

COULOMBE Véronique À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 12 juin 1999, à l'âge de 82 ans et 5 mois, est décédée dame Véronique Coulombe, épouse de feu M. Maurice Picard. Elle demeurait à Giffard. Le service religieux sera célébré le samedi 19 juin, à 11h, en l'église St-Ignace de Loyola, Beauport. L'inhumation des cendres aura lieu ultérieurement. Elle laisse dans le deuil son frère Martin (Mukandutiye Helène), sa soeur Héloïse, sa belle-soeur Rose Demers (feu Pierre-Édouard Coulombe), plusieurs neveux et nièces des familles Coulombe et Jolin. Direction des funérailles: Beaudoin, Ferland Dupuis ltée

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-14

LONGPRÉ Benoit, de Notre-Dame-du-Laus, est décédé le lundi 14 juin 1999, à l'âge de 51 ans. Il était l'époux de Diane Sigouin; fils de Georges Longpré et de Violette Thibodeau; le gendre de feu Hervé Sigouin et de Lilianne Villeneuve; le père de Karl (Françoise Duguay) et Mélanie de Notre-Dame-du-Laus; le frère de Ghislain (Micheline Boyer), Serge (Hélène Lamarche) et Michel, tous de Notre-Dame-du-Laus, Louise (Paul Henri) de Angers, Martin (Micheline Duguay) de Gatineau et Marion (Pierre Blanchard) de Buckingham. La famille invite parents et amis à se joindre à elle pour une messe en sa mémoire le vendredi 18 juin 1999, en l'église Notre-Dame-du-Laus à 11 h. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren à Buckingham, 986-3426.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-14

ROY André Au CHUQ, pavillon St-François-d'Assise, le 14 juin 1999, à l'âge de 57 ans, est décédé M. André Roy, directeur des ressources informationnelles du ministère de l'Agriculture, époux de dame Thérèse Poulin. Il demeurait à L'Ancienne-Lorette. La famille recevra vos condoléances au complexe funéraire Sylvio Marceau inc. 1460, rue Notre-Dame L'Ancienne-Lorette mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 17 juin 1999, à 11h, en l'église Notre-Dame-de-l'Annonciation de L'Ancienne-Lorette et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Pierre, Daniel (Brigitte Lima), Éric, Caroline (Nicolas Poitras), Marie-Josée (Nicolas Duclos); sa petite-fille adorée Marie-Pier, sa mère Mme Gertrude Demers, sa belle-mère Mme Marie-Paule Ampleman; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Jacques (Mariette Lapierre), Yvette, Paulette (André Maurier), Marius (Yolande Roberge), Thérèse (Guy Sliger), Robert (Diane Perron); ainsi que plusieurs neveux, et nièces, cousins, cousines et ami(e)s, compagnons et compagnes de travail. Remerciements sincères au personnel de l'unité A6 Ouest de l'hôpital St-François-d'Assise pour les bons soins prodigués. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-14

BEAUDIN Jean-Claude 1932-1999 À Mercier, le 14 juin 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Jean-Claude Beaudin, retraité de l'Impérial Tobacco, époux de feu Irène Rochette. Il laisse dans le deuil ses enfants, Sonia (Pierre Bélanger), Gilles (Linda Brodeur) et Serge (Lise Lapierre); ses cinq petits-enfants, Jessica, Julio, Meggie, Cathy et Miguel; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé le jeudi 17 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi à compter de 8 h 30, à la résidence funéraire: MICHEL THÉRIAULT INC. 4 RUE VERVAIS MERCIER Les funérailles auront lieu le vendredi 18 juin, à 10 heures, en l'église Ste-Philomène, et de là au cimetière de Mercier.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-12

LANDRY Philippe 1940-1999 À Montréal, le 12 juin 1999, à l'âge de 59 ans, est décédé Philippe Landry, époux de Marielle Boucher. Il laisse également dans le deuil ses frères, Renald (Lia Lacasse), Paul (Gertrude Bergeron), Raymond (Jeannine Bergeron), ses soeurs, Ida (Réal Lachapelle), Edith (Jean Marc Genois), ses belles-soeurs, Juliette et Lise, ses neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 19 juin à 11 heures, en l'église St-Jean-Vianney, (26e avenue & Beaubien). La famille recevra les condoléances 30 minutes avant le service, à l'église. Pas de fleurs, des dons à l'organisation de votre choix seraient appréciés. Direction: T. SANSREGRET LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-12

PAPILLON Marthe À l'Hôpital Général, le samedi 12 juin 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Marthe Papillon, fille de feu Alphonse Papillon et de feu Hermine Letarte. Elle demeurait à Sillery. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 19 juin 1999, à 10h30, en l'église St-Charles Garnier, 1215 Chanoine-Morel, Sillery et de là au cimetière Belmont. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses cousins, cousines et de nombreux amis. Un remerciement à tout le personnel du 550, de l'Hôpital Général de Québec, pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Hôpital Général de Québec, 260 boul. Langelier, Québec, Qc G1K 5N1.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-14

MILLETTE BOISJOLY Liane 1920-1999 À Montréal, le 14 juin 1999, est décédée à l'âge de 78 ans, Liane Boisjoly, épouse de feu Bernard Millette. Elle laisse dans le deuil sa fille, Nicole (feu Armand Desgroseillers), son fils, Claude (Luce St-Germain), ses petits-enfants: Nathalie, Marc et Dominique, ainsi que plusieurs frères et soeurs. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le samedi 19 juin à 16 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: samedi de 12 h 30 à 16 heures. Des dons à la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-13

MASSE Rolland 1926 - 1999 Le dimanche 13 juin 1999, à l'âge de 72 ans et 8 mois, est décédé Rolland Masse, époux de dame Denise Audy. Le service aura lieu en l'église de St-Fidèle, le samedi 19 juin 1999, à 11h. Vous pourrez offrir vos sympathies à la famille une heure avant le service, à l'église même. De là au Colombarium du cimetière St-Charles, suivi d'une réception entre amis du défunt. Il laisse dans le deuil ses enfants, Céline (Michel Coulombe), Richard (Louise Michaud), Sylvie (Jacques Michaud); la mère de ses enfants Mme Gilberte St-Hilaire; ses petits-enfants, Benjamin, Frédéric (Katia), Marie-Hélène (Patrick), Pascale, Robert, Anne-Marie, Pierre et Ève, son arrière-petit-enfant Lénora; ses frères et soeurs, Yvonne Masse, Rachel Masse (Gaston Nolin), Jean-Paul Masse (Jeannine Dussault), Lucien, Denise Masse-Laroche (Stan Monroe) et feu Marcel Masse (Rita Parent); ses beaux-frères et belles-soeurs, Claire Audy, Fleurette Audy (feu Jean-Marc Bélanger), Madeleine Audy (Gilles Bélanger) et Jean Audy (Claudette Pelletier), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les obsèques ont été confiées à la coopérative funéraire du Pied de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec Compensez l'envoi de fleurs par des dons au CHUQ Pavillon St-François, 10 rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-13

MORRISSON Jean-Raymond À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 13 juin 1999, à l'âge de 55 ans, est décédé Jean-Raymond Morrisson, époux de dame Hélène Gagnon. Il demeurait à St-Gervais. La famille recevra parents et amis au salon Édouard Trahan Fils Inc. 2802 Av. Royale St-Charles Bellechasse samedi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 19 juin à 11h, en l'église St-Charles et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Mario (Dany Laflamme), Edith, Steve, Alain (Audrey Corriveau), feu Eric; sa mère Mme Marie-Anne Nadeau; son beau-père M. Maurice Gagnon (feu Juliette Lamontagne); ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins et cousines. Que vos marques de sympatie se traduisent par un don à la Société canadienne du cancer. Enveloppes disponibles au salon

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-10

PHANEUF Adrien 1916-1999 À Montréal, le 10 juin 1999, à l'âge de 82 ans et 11 mois, est décédé M. Adrien Phaneuf, conjoint de Réjeanne Quevillon. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil leur fils, Jean (Sylvie Arseneau), sa belle-mère, Rosianne Quevillon, sa belle-soeur, Thérèse (Jean-Marie), ses oncles et tantes, neveux et nièces, ses enfants: Lise (Jules Larouche), Françoise (Gratien Cournoyer), Pierrette (Marcel Potvin), Jacqueline (Gaston Forget), Réal (Louise Fortin), Francine (Raymond Charlebois), Jean-Guy (Johanne Ouellet), Nicole, André (Nicole Lefebvre) et Michèle (Claude Bilodeau), leur mère, Liliane Dyon, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, Émilien (Gisèle Lajoie), ses soeurs, Cécile (Armand Brisson) et Marielle (Denis Paré), ses neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le samedi 19 juin à 15 heures, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Laval. Des dons à l'Association du diabète du Québec, 5635 Sherbrooke est, Montréal, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-16

LÉGER LEDUC Rose À Boucherville, le 16 juin 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Rose Leduc, épouse de feu Maurice Léger. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe Funéraire Pierre Tétreault Inc. 549, rue Samuel-de-Chemplain À l'Est de Montarville Sortie 19 de la route 132 Boucherville Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 19 juin à 10 h en la chapelle du complexe, et de là au cimetière de Boucherville. Heures des visites : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-16

CARDINAL THÉORET Denise 1934-1999 À St-Eustache, le 16 juin 1999, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Denise Théoret, épouse de M. Marcel Cardinal. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Lise Dumais), Normand (Mary Hutow), Alain et Elaine (François Pitre), ses huit petits-enfants, sa belle-mère, Mme Germaine Lachaine Cardinal, ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée aujourd'hui à 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147 BOUL. SAUVÉ ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu vendredi à 11 h 30 en l'église Ste-Dorothée. Inhumation au cimetière de Ste-Dorothée. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-16

SOBISIAK Sigmund. Passed away in Montreal on June 16, 1999 at the age of forty-eight. He leaves to mourn his children Stefani and Eric, his parents Walter and Narrlich Sobisiak, and his brothers Allen and Frank. He also leaves to mourn Micheline Oligny as well as many friends. Resting at Alfred Dallaire Funeral Home, 1120 Jean Talon, Montreal. Visitation Thursday, June 17 from 7 to 10 p.m. and Friday from 10 a.m. Funeral ceremony will take place Friday, June 18 at 2 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-16

SAVOIE Sylvain 1910-1999 À Montréal, le 16 juin 1999, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Sylvain Savoie, époux d'Ernestine Paquet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Clarence (Louise St-Germain) et Reynald (Réjeanne Sylvestre), ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le samedi 19 juin, à 11 heures, en l'église St-Gilbert, et de là au crématoire Magnus Poirier inc. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi de 9 heures à 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-16

MALO Jean-Guy À Montréal, le 16 juin 1999, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Jean-Guy Malo, époux de Gisèle Roy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvain (Line) et Sylvie (Pascal); ses petits-enfants, Stéphanie, Karol-Ann et Mikaël, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 18 juin, à 21 heures, au complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-14

HINTON Michel 1948-1999 De Lachenaie, le 14 juin 1999, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Michel Hinton, directeur retraité de l'École Joseph-Charbonneau (C.S.D.M.). Il était l'époux chéri de Louise Adamovicz, tendre père de Jean-Philippe, et cher fils de Marie-Anna Brousseau et de feu Albani Hinton. Lui survivent ses belles-soeurs, Carole (Alain) et Sylvie; ses neveux, David et Mathieu; sa nièce, Laurence; ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra parents et amis le samedi 19 juin à compter de 13 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL suivi d'une réunion de prières à 18h30. Des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques (division du Québec) seraient grandement appréciés. Mon beau Michel, Ta générosité et ton courage t'honoreront toujours. Veille sur nous.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-15

CUERRIER Paul 1919-1999 À Verdun, le 15 juin 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Paul Cuerrier, époux de Marie-Claire Loder. Outre son épouse, il laisse ses enfants: Jacqueline (Edward De Jean), Raymond, Francine (Pierre Goyette) et Michel (Maryse Desrochers); ses petits-enfants: Eric (Nathalie Therrien), Elisa, Janic, Claudia-Lyne (Yannick Bédard), François, Annie, Martin, François et Steve; ses arrière-petits-enfants, Stéphanie et Francis, sa soeur, Cécile, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé le jeudi 17 juin de 19 heures à 22 heures et vendredi de 14 heures à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN VILLE LASALLE Une réunion de prières aura lieu vendredi à 20 h 30, en la chapelle du Complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-14

LORD Anne-Marie À l'hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 14 juin 1999, à l'âge de 90 ans, est décédée Mlle Anne-Marie Lord. Elle demeurait à St-Roch des Aulnaies. Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s au Salon paroissial de St-Roch des Aulnaies samedi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 19 juin à 11h en l'église de St-Roch des Aulnaies, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa soeur et son beau-frère: Thérèse (Henri Gagnon); sa belle-soeur: Madeleine Vidal (feu Laurent); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison De la Durantaye & Fils inc. 4, ch. du Roy Ouest St-Jean-Port-Joli

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-14

MAHEU Dominic À St-Louis de Gonzague, le 14 juin 1999, à l'âge de 19 ans, est décédé Dominic Maheu, fils de M. Michel Maheu et Mme Françoise Billette. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur Brigitte (François Gilbert), son frère Benoit (Stéphanie), ses grands-parents Lucien et Lucienne Billette, oncles et tantes, cousins, cousines et amis. Exposé le vendredi 18 juin à compter de 13 h et le samedi 19 juin à compter de 9 h à la résidence funéraire Ernest Montpetit & Fils 200, Champlain, Valleyfield Salon fermé de 17 à 19 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 juin à 11 h en l'église St-Louis de Gonzague. Inhumation au cimetière de St-Louis de Gonzague.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-10

PELLETIER Aurel 1945-1999 Accidentellement à St-Dominique, le 10 juin 1999, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Aurel Pelletier, célibataire (employé des Résidences Funéraires Ubald Lalime Inc.), demeurant à St-Hyacinthe. Il laisse dans le deuil trois frères et deux soeurs: Rosaire (Murielle Lizotte) St-Jean Port -Joli, Frédéric (Thérèse Labossière) La Présentation, Georges, Gisèle tous les deux de Ste-Louise-des-Aulnaies et Jeanne D'Arc (Toussaint Miville) St-Onésime, ses neveux et nièces, parents et amis. M. Pelletier ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 19 juin 1999 à 14 heures, en l'église Ste-Louise-des-Aulnaies, Cté Lilet, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Prière de se rendre directement à l'église. Direction: UBALD LALIME INC. ST-HYACINTHE (QUÉBEC) Tél. (450) 774-6417 Téléc. (450) 773-7778

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-15

CÔTÉ Omer, l'honorable, c.r. À l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 15 juin 1999, veuf de sa bien-aimée Gabrielle depuis 62 jours, est décédé, à l'âge de 93 ans, l'honorable Omer Côté, c.r., juge à la retraite; il laisse dans le deuil ses enfants, Monique (feu le notaire Henri Pigeon), Michel (Micheline Audette), juge à la Cour supérieure, François (feu Josiane Delmé), théologien, ses 12 petits-enfants Gabriel (Sylvie Provost) et Antoine (Louise Cloutier) Pigeon; Philippe (Louise Lanctôt), Bernard, Danielle (Norbert Lennartz), Gisèle (Ivan Lefebvre), Lorraine (Errol Mortimer) et Alain (Julie Sergent) Côté; Jean-Louis (Chantal Lefebvre), Nathalie (Bernard Dionne), Geneviève (Rémi Houle) et Frédéric Côté; 21 arrière-petits-enfants, son frère Roland Côté, c.s.v.., ses soeurs Gabrielle (Robert) et Pauline (DesLierres), ses belles-soeurs Lorette (feu le juge Damase Côté), Lucille (feu Paul Marcel Côté) et Anne-Marie Robillard (Prévost) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Avant de dévouer vingt années (1956-1976) à la carrière judiciaire, le juge Côté avait été (1944-1956) député de Montréal-St-Jacques à la Législature du Québec et, pendant ces douze années, membre du cabinet provincial à titre de Secrétaire de la Province dont il était également le Registraire et garde du Grand Sceau; il était alors ministre responsable de l'instruction publique ainsi que des grandes écoles, dont celles des beaux-arts, de Polytechnique et des Hautes Études Commerciales, en plus des conservatoires de musique et d'art dramatique ainsi que des musées de la province. Admis au Barreau en 1929 et fait conseil en loi de la reine en 1944, il avait pratiqué le droit à Montréal, principalement en société avec son frère Damase dans le cabinet Côté & Côté (1931-1944). De 1936 à 1940, il a siégé au Conseil municipal de Montréal, élu pour représenter le quartier Ville-Marie, il a été membre de la Commission métropolitaine de Montréal, de la Commission du tramway et président du comité de législation de la Cité. Longuement membre de l'Alliance française de Montréal, il en a été le président pendant six ans et membre de la Fédération des Alliances françaises du Canada. Docteur honoris causa de l'Université de Montréal (sciences politiques et économiques), de l'Université Laval (Droit), Fellow du College of Handicraft Teachers de Manchester au Royaume-Uni l'honorable Omer Côté a reçu plusieurs décorations et titres, dont la Croix de Galilée et de Jérusalem, la Croix d'Or de l'Ordre papal St-Jean de Latran et la rosette d'officier de l'Ordre Latin; il a reçu, des mains du ministre de l'Éducation de France, la décoration d'Officier d'Académie avec rosette et fut fait Chevalier du bien public de France; le Saint-Siège l'a fait chevalier de l'Ordre du Saint-Sépulcre; il était membre de la Noble Association des chevaliers pontificaux et membre honoraire du Barreau de Port-au-Prince, Haiti. Funérailles à la paroisse Saint-Viateur d'Outremont, le samedi 19 juin à 11 h. La famille recevra les parents et amis à l'église, à partir de 10 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs, mais de faire un don in Memoriam, pour les plus pauvres du Monde à la Fondation Jules et Paul-Émile Léger

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-15

LECLERC Roland 1947-1999 À Montréal, le 15 juin 1999, à l'âge de 51 ans, est décédé monsieur Roland Leclerc. Il laisse dans le deuil sa mère, Anna Therrien-Leclerc; ses deux frères, Ghislain (Solange Légaré) et Fernand (Thérèse Beaulieu); sa soeur, Ghislaine; ses neveux et nièces, oncles et tantes, cousins, cousines et de nombreux amis. Il sera exposé le jeudi 17 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 18 juin, à 13 heures, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire, 805 Villeray, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-15

SHERMAN, Leonard. At St. Mary's Hospital on June 15, 1999. Son of the late Morris Sherman and Molly Samuel. He will be missed by the friends he knew. Funeral service will be held at St. Georges Anglican Church (corner of Stanley and de la Gauchetiere West, Montreal) on Friday, June 18, 1999 at 2:30 p.m. Arrangements entrusted to Wray Walton Wray Funeral Home, 514-483-2320.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-15

SIMARD DAGESSE Jacqueline 1922-1999 De Longueuil, le 15 juin 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Jacqueline Dagesse, épouse de Marcel Simard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Daniel, Alain (Cécile Tétrault) et Chantale (Jacques Bachand); ses petits-enfants, Hugo et Julie, sa soeur, Rollande et son frère, Jean-Jacques (Murielle Choinière), ses beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le vendredi 18 juin à 10 h 30, en l'église St-Jean-Vianney, et de là au crématorium Darche. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-15

DE ZWIREK, Pauline Roslyn (nee Gordon). On Tuesday, June 15, 1999. Daughter of the late Joseph Gordon and the late Celia Gordon (Dunsky). Predeceased by her husband Harold Leonard De Zwirek, brother Abe Gordon and sister Dina Moss. Mourned by her loving daughter Seema of Toronto and son David, daughter-in-law Sandi. Grandchildren Oshayr, Aliyah, Adeara and Guridn of Karmiel, Israel. Also mourned by loving in-laws, uncles, aunts, nephews, nieces, cousins and dear friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, June 18 at 11 a.m. Burial at the Chevra Kadisha Congregation Cemetery, Berry St. Shiva at 5766 McAlear, Cote St. Luc. Donations may be made in her memory to Hadassah Wizo 933-8461 of which she was an active life member or the Jewish National Fund 934-0313.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-15

HÉBERT André 1931-1999 À Repentigny, le 16 juin 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé M. André Hébert, époux en premières noces de feu Fernande Sincennes et en secondes noces de Liette Lussier. Outre son épouse, il laisse ses enfants: Josée (Michel), Ginette (Jacques) et Céline (François); ses petits-enfants: Audrey-Ann, Mathieu, Elise et Martin; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Exposé vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 10 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu samedi à 11 h 30 en l'église de la Purification, et de là au cimetière du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association du Diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-16

COTE, Lucienne (nee Trottier) Peacefully, surrounded by her children, at Central Park Lodge in Toronto on June 16, 1999. Loving wife of the late Raymond Cote, wonderful mother and cherished mother-in-law of Jean-Claude, Jocelyn (Tom O'Hara), Claire (John Chalmers), Gilles (Pat Dunne), Estelle, Denyse (Marc Beard) and Lucille (Rob Pike). Loved by her 20 grandchildren and one great-granddaughter. Sister of Mrs. Cecile Lalonde and Mr. Laurier Trottier of Montreal, Quebec. Lucienne Cote spent over 45 years in North Bay where she raised her family and played an active role in the community. Many will remember her as an exceptional and dedicated teacher in the Separate School System. In 1984, whe moved to Ottawa to be close to her children. A world traveller, Lucienne visited many of the exotic and distant places that she described to her students in their history and geography classes. The family will welcome her friends at the McGuinty Funeral Home, 591 Cassells Street, North Bay (telephone 705-472-8520), Friday, June 18th from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral mass will be celebrated at Paroisse des Saints-Anges, Saturday at 10:30 a.m. Interment St. Mary's Cemetery. Reception to follow. (Donations can be made to the Heart and Stroke Foundation).

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-15

TROWSSE Reggie In hospital on Tuesday, June 15, 1999, aged 82 years. Beloved husband of Dorothy Cross-Trowsse (nee Lapierre) and predeceased by his first wife Florabel (nee Brown). Father of Verna McClelland (Roydon), Judy Brown (Sterling). Step-father of Leonard Cross (Jeanette), Doris Colbert (Leonard), Evelyn Mahon (Myles), Michael Cross (Judy), Elvis Cross (Frances), Murray Cross (Helene). Grandfather of 4, 14 step-grandchildren and 4 great-grandchildren. Brother of Lillie Coutts and Ruby Cross (Lester). Predeceased by Arthur, Ruth, Edna, Harry, Clifford, Albert and Gwen. Brother-in-law of Virva Brown. Also survived by many nieces and nephews. Friends may visit at the McGarry Memorial Funeral Home, 139 Valley Road, Wakefield, on Thursday, June 17 from 2 to 4 and 7 to 9 and on Friday, June 18 from 12 noon until service time in the Chapel at 2 p.m. Interment Hall's Cemetery. Those wishing may make donations to the Gatineau Memorial Hospital, Wakefield.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-12

CAYER Sylvain, est décédé le samedi 12 juin 1999, à l'âge de 26 ans. Il était fils de Paul Cayer et de Sylvie Pelland, Il laisse dans le deuil sa fille Maxime Cayer; sa soeur Jessica (Jason Séguin); ses grands-parents Cayer et Pelland, ainsi que plusieurs oncles, tantes et de nombreux ami(e)s. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant le service religieux aura lieu en l'église St-Joseph de Hull, le vendredi 18 juin 1999 à 10h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements, 568-2425.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-16

GAUTHIER, Julien Passed away June 16, 1999. Friend and husband of Agnes. Father of Joelle (Jean-Paul Lafontaine), Lyne (Rene Tremblay), Marc and Sylvie. Survived by 9 grandchildren, 1 great-grandson, sisters Jeannine and Monique and his brother Jean-Paul. Friends may visit the Memorial Funeral Home of Hulse, Playfair & McGarry, 584 Somerset St. West, on Thursday from 7 to 9 p.m. and Friday, 2 to 4 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Ottawa Heart Institute would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-16

GOULET JACQUES, Yvette À l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 16 juin 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Yvette Jacques, épouse d'Emmanuel Goulet. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane, André (Fernande), Pierre (Diane) et Normand; ses quatre petits-enfants, Julie, Annie, Stéphane et Sonia, son arrière-petit-fils, Jacob, son frère, Paul Jacques (Clémentine), son beau-frère, ses belles-sœurs, ses neveux et nièces, cousins et cousines et plusieurs amis(es). La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2805 RUE ALLARD MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 19 juin à 11 heures, en l'église St-Jean de Matha, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-15

WIESENTHAL, Julian. Suddenly on Tuesday, June 15, 1999. Beloved husband of Penny. Dear son of Molly and the late Nathan and son-in-law of Ruth and the late Moe Fishman. Cherished father of Dara, Avra and Arthur, and David. Dear brother and brother-in-law of Florence and Allan Zucker, Marvin and Ida, and Norman. He will be sadly missed by his nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, June 17 at 11:30 a.m. Burial at the Farband Labor Zionist Organization Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva Private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-16

BILODEAU Jean-François 1974-1999 Le 16 juin 1999, à l'hôpital Notre-Dame de Montréal, à l'âge de 25 ans, est décédé Jean-François Bilodeau, fils de Jules Bilodeau et de Micheline Bégin. Outre ses parents, il laisse ses soeurs, Julie (Simon) et Marie-Hélène, sa filleule, Karelle, ainsi que ses grands-parents, oncles, tantes, cousins, cousines et plusieurs amis. Exposé vendredi à compter de 10 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE FERNAND GROULX 173 BOUL. STE-ANNE STE-ANNE-DES-PLAINES Le service aura lieu vendredi à 14 heures, en l'église paroissiale de Ste-Anne-des-Plaines, suivi de la crémation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-16

ARON, Joseph. Passed away in Quebec City on June 16, 1999 in his ninety-first year. Beloved husband of the late Lillian Strachan, dear father of Arthur and Arlene (Douglas Cook), predeceased by his brothers Mendy (Sylvia), Saul (Freda) and sister Bella. Funeral services will be held at Lepine Cloutier, 875 Marguerite Bourgeois at 11:30 a.m. on Friday, June 17. Many thanks to the caring team at St. Brigid's. Donations can be made in his memory to the St. Brigid's Home Foundation, 1645 Chemin St. Louis, Sillery, Quebec, G1S 4M3.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-15

ST-GERMAIN Roland 1927-1999 À St-Jean-sur-Richelieu, le 15 juin 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé monsieur Roland St-Germain, époux de dame Carmel Maria Fanning. Outre son épouse, il laisse dans le deuil Mme Yvette Castonguay et ses enfants, Pierre et Marie St-Germain; son petit-fils, Philippe; ses soeurs, Madeleine (Léo Martel), Lucille (Arthur Ryan) et Hélène; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 18 juin à 14h30, en la Cathédrale St-Jean, et de là au crématorium LeSieur & Frère. La famille accueillera parents et amis à l'église une demi-heure avant les funérailles pour les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-LUC

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-15

PROULX-POWERS Albert 1921-1999 À Lachenaie, le 15 juin 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Albert Proulx (Powers), époux de Mme Marguerite Narbonne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jeanne (Clément Perreault), Jacques (Francine Tourangeau) et Jean (Chantale Tourangeau); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, M. Hervé Powers, ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposé jeudi dès 14 heures à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Tél: (450) 471-4092 Les funérailles auront lieu le vendredi 18 juin, à 11 heures, en l'église St-Charles de Lachenaie, et de là au crématorium. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ouverture du salon vendredi dès 9 heures. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-15

LÉVESQUE Jean-François 1978-1999 À Montréal, le 15 juin 1999, à l'âge de 21 ans, est décédé monsieur Jean-François Lévesque, fils d'Huguette D'Amour et de Serval Lévesque. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur, Angélique, sa grand-mère, Mme Esther D'Amour, ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC le jeudi 17 juin, de 19 heures à 22 heures. Exposé chez Gilles Marmen & Fils à Ste-Anne-des-Monts, le vendredi 18 juin de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 19 juin à 9 heures, en l'église de Ste-Anne-des-Monts, suivies de l'inhumation au cime-tière paroissial.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-15

BROUSSEAU Réal 1945-1999 À Montréal, le 15 juin 1999, à l'âge de 54 ans, est décédé monsieur Réal Brousseau, conjoint de Nicole Ethier. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Martine, son soleil, et Stéphane, son filleul, Pascal, son père et sa mère, ses frères et soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Il sera exposé au salon fu-néraire: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST (coin Christophe-Colomb) MONTRÉAL le jeudi 17 juin de 14 heures à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 17 juin à 20 heures en la chapelle du Complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-15

RIOPEL André-Jean 1936-1999 À Montpellier, le 15 juin 1999, à l'âge de 62 ans, est décédé M. André-Jean Riopel de Montpellier. Il était l'époux de Madeleine Bédard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois enfants, Clément (Sylvie Manseau), Louise (Marcel Bissonnette) et Chantal tous de Montpellier; ses trois petits-enfants, Yannick, Alexandre et Myriam; sa soeur, Gisèle (Rhéo Faubert), ses deux frères, Gilles (feu Marie-Marthe Patrice) et Jean-Guy (Lise Villeneuve) tous de Montpellier, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS & FILS INC. Il repose à la Salle Municipale de Montpellier, 4 rue du Bosquet, Montpellier. Les funérailles auront lieu le sa-medi 19 juin, à 15 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Consolation de Montpellier. Heures de visites: samedi de 10 heures à 15 heures. Pour vos messages de sympathie télécopieur (819) 983-6865 La famille tient à remercier le Dr Michel Beauregard et Mme Carole Boucher pour leurs bons soins apportés à André-Jean.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-15

RUTLEDGE Harold-James. Lieutenant Colonel, died suddenly on June 15, 1999 in Ottawa at the age of eighty-one. Brother of the late Robert J. Rutledge and the late Francis M. Rutledge, he is survived by his wife, Lise Trepanier; sister Helen Rutledge; daughters Ann (Richard Lawton), Maryse, Eileen (Anton Bontje), Julie and Chantal; grandchildren Charles and Lisanne Lawton, Sean MacIsaac, and Ineke and Annelies Bontje; and many other relatives and friends. The family will receive condolences at Collins Clarke MacGillivray & White, 5610 Sherbrooke West, 2 to 5 and 7 to 9 p.m. on Friday, June 18. Funeral mass in the Lady Chapel of St. Patrick's Basilica, 454 Rene-Levesque Blvd. West at 10 a.m. on Saturday, June 19. Burial at the Field of Honour, Pointe Claire. Donations to the Heart Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-17

Date de décès : 1999-06-16

BURDEN, Flora Suddenly after a brief illness on Wednesday, June 16, 1999, daughter of the late John Burden and the late Susan Wharton. Dear sister of Ellen Banning (Stanley), Edith Roblin (Ron), Myrtle Petry (Dave), Rose Hagmann (Fred), Margaret McKlusky (Joe), Patricia Smith (Eric), Phyllis Maxwell (Dan) and the late Kathleen Stewart. Fondly remembered by many nieces, nephews, great nieces and great nephews. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street from 7 to 9 p.m. Thursday and 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Friday. Funeral Mass Saturday at 9:45 a.m. in St. John the Apostle Church (Baseline Road). Interment Notre Dame Cemetery. A special thanks to the staff of the I.C.U. Queensway Carleton Hospital for all their care and support.

Source : Ottawa Citizen, ON