Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-08

CARREAU LOISELLE Hélène 1907 - 1999 Au Manoir Soleil de Chambly, le 8 juin 1999, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Hélène Loiselle, épouse de feu Onèse Carreau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, François (Monique Lefebvre), Serge (Suzanne Parenteau), Germain (Ginette Primeau), Pierre (Nicole Dussault), Gilles (Ghislaine Lalande) et Hubert (Lise Boulais); ses petits-enfants, Isabelle, Stéphane, Martin, Hervé, Valérie, Mylène, Etienne, Emmanuelle, Sébastien, Jean, Julie, Vincent, Geneviève, Rachel, Philippe, Simon et Thomas; ses trois arrière-petits-enfants, ses frères, Bernard et Gérard, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. La famille recevra es condoléances à la résidence funéraire: Delphis Monast & Fils inc. 1200 rue Dupont, Marieville (450) 460-7122. Le service religieux sera célébré le lundi 14 juin, à 11 heures, en l'église de Richelieu, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: dimanche de 19 heures à 22 heures, lundi dès 9 heures. S.V.P. pas de fleurs, toute marque de condoléances peut se traduire par un don à Grossesse-Secours ou à la Fondation Rita-Henri-Gilles-Breault.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-09

BOULIANNE Alfred Au Centre hospitalier St-Joseph de La Malbaie, le 9 juin 1999, à l'âge de 89 ans, est décédé Monsieur Alfred Boulianne, époux de dame Marie-Anne Tremblay. Il demeurait à Clermont. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence de la Coopérative funéraire Charlevoisienne 90, boul. Notre-Dame Clermont vendredi de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré ce samedi, 12 juin à 10h30, en l'église de Clermont, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles: Claire (Réal Gaudreault) et Lucette (André Thivierge); son fils Serge; ses petits-enfants: Odette et Luc Gaudreault, François et Marie-Hélène Thivierge; son frère Maurice (Marie-Paule Gaudreault); ses soeurs: Soeur Aline Boulianne, Georgette (feu Rodrigue Bergeron), Gilberte (Hector Belzile); sa belle-soeur Georgette; ses beaux-frères: Arthur, Paul, Gérard; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Que vos marques de sympathie se traduisent par un don à la Fondation du Centre hospitalier St-Joseph de La Malbaie ou à la Fondation Carmel Roy. Les formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-09

MANSFIELD B-Stanley. Beloved husband of Mrs. Mary Mahoney of Wakeham, died on June 9, 1999 in his residence at the age of sixty-eight years. He leaves behind three sons, three daughters, six grandchildren, his mother-in-law, two daughters-in-law, two sons-in-law, brothers-in-law and sisters-in-law. Resting at Les Residence Funeraire Valere Fortin Inc., Gaspe on Friday, June 11, 1999 at 2 p.m. where the funeral procession will leave on Saturday, June 12, 1999 at 2:30 p.m. Service will be held at St. Andrew's Church in Wakeham at 3 p.m. Burial will be in St. Andrew's Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-09

MAYRAND Marcel 1917-1999 De St-Jérôme, le 9 juin 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé Marcel Mayrand. Il laisse dans le deuil ses frères, Claude, Robert (Monique), Raymond (Francine), et sa soeur, Edith (André), ainsi que ses neveux et nièces. Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition. Une liturgie de la Parole sera célébrée en présence des cendres le samedi 12 juin à 19 h 30 en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL La famille recevra les condoléances à compter de 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-09

FOURNIER Jean-Guy 1929-1999 À Lavaltrie, le 9 juin 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Jean-Guy Fournier, époux de dame Gisèle Bergeron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Johanne (Maurice Neveu), Sylvie (Claude Prévost), Carole (Yves St-Laurent), Linda (André Gobeil) et Louise (Bernard Dupuy), ses petits-enfants, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GUILBAULT INC. 90 ST-ANTOINE LAVALTRIE samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 14 juin à 11 heures, en l'église de Lavaltrie. Ouverture du salon lundi dès 10 heures. Direction: ROLAND LEGAULT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-09

POTVIN DAIGLE Christine Peacefully on Wednesday, June 9th, 1999, Christine Potvin (nee Daigle) age 90, wife of the late Joseph George Potvin. Dear mother of Roger (husband of Margaret) of Orleans, Royal (husband of Pauline) of Winnipeg, Louise (Mrs. Thomas Trenholme) of Brockville and Lorraine (Mrs. Armand "Butch" Parent) of Orleans. Fondly remembered by her nine grandchildren, five great-grandchildren and nephews Willie and Joe Daigle. Sister of Catherine Papineau and Luc Daigle. Predeceased by several brothers and sisters. The family will receive relatives and friends at the Souligny, Mackenzie & Robert Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd. (west of Place d'Orleans Drive), Orleans on Sunday, June 13th from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral Monday, June 14th at St-Jean Baptiste Church, 96 Empress Avenue, Ottawa, for Mass of Christian Burial at 2 p.m. Interment Beechwood Cemetery. For further information please call 830-2305.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-08

LEBLANC Ovide "Ti-Tom" 1917-1999 À Sherbrooke, le 8 juin 1999, est décédé Ovide "Ti-Tom" Leblanc, à l'âge de 82 ans, époux de Lorraine Racette Leblanc, demeurant à Sherbrooke. Outre son épouse, monsieur Leblanc laisse dans le deuil ses enfants: Richard Leblanc, Daniel Leblanc, Line Leblanc (Daniel Dupont), ses petits-enfants, Dannick et Leeryka St-Hilaire; ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. Il était le beau-père de feu Normand St-Hilaire. Afin de respecter les dernières volontés, il n'y aura pas d'exposition. Funérailles le samedi 12 juin 1999 à 10h30, en l'église Ste-Jeanne d'Arc de Sherbrooke. La famille sera à l'église dès 10 heures pour recevoir les condoléances des parents et amis. Les cendres seront ensuite déposées au cimetière St-Michel de Sherbrooke. En guise de sympathie, des dons à l'Association pulmonaire du Québec, 4837 Boyer, bureau 100, Montréal, Québec, H2J 3E6, seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier tout le personnel du 6eC, soins palliatifs du CUSE, site Bowen, pour les bons soins prodigués à M. Leblanc. Il fut confié à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE STEVE L. ELKAS INC. 601 RUE DU CONSEIL SHERBROOKE, QC, J1G 1K4 Tél. (819) 565-1155 Téléc. (819) 820-8872 Steve L. Elkas, président Clément Cartier, directeur

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-08

POTVIN Paul-Emile est décédé au C.H.V.O. (pavillon de Gatineau), le mardi 8 juin 1999, à l'âge de 80 ans. Il était l'époux d'Annette Larcher et fils de feu Samuel Potvin et de feu Rosa Meilleur. Il laisse dans le deuil ses enfants: Pauline, Jeannine (Michel Laurin), Lilianne, Denis (Lise Beaudoin), Lucien (Denise Pilon), Céline (Fred St-Pierre); ses petits-enfants: Brigitte, Christian, Nathalie, Alex, Francine, François, Patric, Sophie, Isabelle, Cynthia, Frédéric, Mélanie et Julie; ses arrière-petits-enfants: Jonathan, Steve et Danny. Il laisse également plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, oncles, tantes, cousin(e)s et ami(e)s. Parents et ami(e)s sont invités à se rendre au cimetière St-Jean-Marie Vianney, boul. Labrosse à Gatineau afin de lui rendre un dernier hommage le samedi 12 juin à 10h, par la suite la famille vous accueillera au domicile de M. Potvin, 56 Glaude, Gatineau, afin de fraterniser et de vous rappeler les bons souvenirs vécus avec lui. Pour renseignements, communiquer avec la Coopérative funéraire de l'Outaouais au 819-568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-08

MASSON Doris Au CHUQ, pavillon St-François d'Assise, le 8 juin 1999, à l'âge de 64 ans, est décédée, dans la paix et la sérénité et entourée d'amour, dame Doris Masson, fille de feu Antoine Masson et de feu Adrienne Hamel. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 12 juin 1999 à 11h en l'église St-Albert Le Grand, 3055, 2e Avenue, Québec et de là au mausolée du cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle est pleurée par son frère: Paul-Henri (Lucille Gagné); ses soeurs: Claudette (Roch Noël), Raymonde; son oncle: M. Laval Masson; ses neveux, nièces, cousins, cousines et tous ceux et celles qui, depuis de nombreuses années, ont été ses ami(e)s. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-08

FALARDEAU Claude 1929-1999 À Montréal, le 8 juin 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Claude Falardeau, époux de Mme Micheline Lépine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Patrice F. & A.M.; ses frères, Robert (Margot), André (Reina), Armand (Lucille), Jean-Guy (Pierrette), Michel (Marielle), Laurent (Ghislaine) et Jacques (Suzette); ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES le vendredi 11 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le samedi 12 juin de 14 heures à 19 heures. Une réunion de prières aura lieu à 18h30 en la chapelle du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-04

BÉRUBÉ Ulysse Au foyer de St-Antonin, le 4 juin 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Ulysse Bérubé, époux de dame Yvonne Côté. Il demeurait au 201-A,rue Fraser, Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux 169, rue Lafontaine Rivière-du-Loup le samedi 12 juin à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 12 juin 1999 à 10h30 en l'église St-Patrice. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Alain, Dany; sa petite-fille Myra, ainsi que les membres des familles Bérubé et Côté. Condoléances par télécopieur 1 (418) 862-0939. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer, C.P. 1582, Rivière-du-Loup G5R 4M2.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-08

TARDIF Émilien, père, m.s.c. 1928-1999 À Cordoba, Argentine, le 8 juin 1999, est décédé à l'âge de 71 ans, le père Émilien Tardif, m.s.c., fils de Léonidas Tardif et de Anna Larochelle. Né à St-Zacharie-de-Beauce, le 6 juin 1928, il entra, en 1948, chez les Missionnaires du Sacré Coeur. Ordonné prêtre en 1955, il partait en 1956, pour la République Dominicaine à titre de missionnaire. En 1973, à la suite d'une guérison miraculeuse obtenue grâce aux prières d'un groupe de chrétiens charismatiques, la vie du p. Émilien changea radicalement. À sa vie missionnaire en République Dominicaine, s'ajouta un ministère de renouveau et de guérison qui le conduira dans de nombreux pays et qui l'occupera sans relâche jusqu'à sa mort. Il mourut alors qu'il prêchait une retraite à un groupe de prêtres en Argentine. Outre les membres de la communauté des Missionnaires du Sacré-Coeur, il laisse dans le deuil ses soeurs, Sr Adrienne, n.d.a., Mmes Yvonne (Jean Beaulieu), Rose (Paul-Rémi Paquette), Irène (Torry Sloan) et Armande (Jean-Guy Lauzon), ses frères, Philippe, Louis, o.m.i. et Adrien, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Une messe commémorative sera célébrée en l'église de St-Pierre-Apôtre (1201 rue de la Visitation, Montréal), le samedi 19 juin à 10 heures. L'abbé Jean Ravary présidera l'eucharistie. Toute la famille et tous les amis du p. Émilien Tardif sont invités.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-09

CHARETTE BOULAY Simonne (née Boulay) de Hull, est décédée le mercredi 9 juin 1999 au C.H.V.O., pavillon de Hull, à l'âge de 83 ans. Elle était l'épouse de feu René A. Charette; fille de feu Dina Gauvreau et de feu Oscar Boulay. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Céline et Claude (Constance Thibert) de Hull; 2 petits-enfants: Simon Charette (Nancy Holloway) de Laval et Sylvain Charette (Marie-France Bastien) de Hull; 1 soeur, Rose-Anna (Emery Gervais) de Westport; 2 frères: Guillaume Boulay (feu Madeleine) et Grégoire Boulay, tous deux de Hull; 1 belle-soeur, Cécile Albert (feu Gérard Charette) de New York. Prédécédée par 2 frères: Dominique Boulay (Juliette Delcourt) de Hull, Marcel Boulay (Rose Leclerc) d'Ottawa, elle laisse également sa filleule Lise Gervais (Edgar Lacombe) de Gloucester, plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Elle repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 271 boul. St-Joseph Hull, Québec 770-1300 Heures de visites: vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 12 juin 1999, à 10h30, en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe de Hull, 30, rue St-Onge, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. Dons à la Fondation du C.H.V.O., pavillon de Hull, 116, boul. Lionel Emond, Hull, J8Z 9Z9, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-08

VÉZINA TRUDELLE Rose-Aimée Au Centre d'accueil de St-Tite des Caps, le 8 juin 1999 à l'âge de 85 ans et 3 mois est décédée dame Rose-Aimée Trudelle épouse de feu Lucien Vézina. Elle demeurait à Boischatel. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450 St-Clément Giffard, Beauport le vendredi de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 12 juin à 11h en l'église de Boischatel (20 Côte de l'Eglise) et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (feu Ronald Bernard), Nicole (Réjean Lemelin), Lisette (Guy Verret), Doris (Fernand Lefrancois), Marie-Andrée (Léo Lachance), Jacques, Myriam (Jean-Pierre Blanchet), Sylvie (Alain Vézina); ses petits-enfants: Lise, Marlène, Alain, Francois, Martine, Marie-Josée, Chantale, Lucie, Audrey, Frédéric, Caroline, Marie-Pier et Alexandre; ses arrière-petits-enfants: Steve, Sébastien, Geneviève, William, Maude, Joannie et Mégan; sa soeur Simone Trudelle Huot; ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Trudelle et Vézina ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial à tous les employés du centre d'accueil de St-Tite des Caps pour l'attention, le dévouement et les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Hôpital Ste-Anne de Beaupré, 9974 avenue Royale, Ste-Anne de Beaupré, C.P. 9 Ste-Anne de Beaupré (Québec) G0A 3C0

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-09

NOEL BÉGIN Germaine À Lévis, le mercredi 9 juin 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Germaine Bégin, épouse de feu Louis de Gonzague Noël. Elle demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Pierre Blais inc. 239, St-Joseph Lévis (secteur Lauzon) vendredi de 14 à 17h, et de 19 à 22h. Samedi de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 12 juin 1999, à 11h, en l'église St-Joseph-de-Lauzon, et de là au cimetière Mont-Marie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claudette (Mauril Bergeron), Claude (Louise Hallé), Denys (Lucie Ringuet), Diane (Yvon Guimont); ses petits-enfants, Jean-François (Josée), Sonia (Stéphane) et Jean-Nicolas (Chantale) Guay, Lise-Marie (Rénald), Dominique, Sophie et Stéphanie Noël, Nathalie, Marie-Josée (Alain) et Karine (Patrick) Noël, Christian (Marie-Josée) et Isabelle (Stéphane) Guimont; ses arrière-petits-enfants, Hugo, Pénélope, Mathieu, Jacob, Jean-David, Clara et Louis-Philippe; ses soeurs, Fernande, Colette (Maurice Guay), Juliette et Gemma; ses beaux-frères et belles-soeurs, Jeanne D'Arc Noël, Viateur Noël, Laurette Fradette, Clément Noël (Gisèle), Benoît Noël (Georgette), Dominique Noël (Denise), Rita Noël, Laurier Noël, Lucette Noël (Claude), Jean-Claude Noël (Pauline), Denise Noël (Claude), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. La famille tient à remercier bien sincèrement Colette et Maurice pour leur dévouement.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-07

BRAULT VALADE Jeanne À Ste-Julienne, le 7 juin 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Jeanne Valade, épouse de feu Hector Brault. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre M.S.C., Francine (Gilles Labelle), Lorraine (Michel Pilon), Ronald (Mariette Desrochers). Louis (Patricia Lemay) et Jacques, ses neuf petits-enfants et neuf arrière-petits-enfants, ses soeurs se Thérèse Pagé et Pauline Rozon, son beau-frère Léo Rozon, ses neveux et nièces exposée au Complexe funéraire Urgel Bourgie 7708 Centrale , Lasalle. Les funérailles auront lieu le samedi 12 juin 9 h en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: vendredi e 14 à 17h et de 19 à 22h, samedi dès 8h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-09

BROUSSEAU Paul À l'hôpital Laval, le 9 juin 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Paul Brousseau, époux de feu dame Marguerite Proteau. Il demeurait à Neufchâtel. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Falardeau Bédard Roy enr. 30, rue St-Joseph Loretteville vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi de 10h30 à 13h15. Le service religieux sera célébré le samedi 12 juin 1999, à 13h30, en l'église St-Ambroise de la Jeune Lorette, 277, rue Racine, Loretteville; et de là au cimetière de Loretteville. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Marie-Andrée Alain), Léo (Lise Beaumont), Gaston (Ginette Langevin), Richard et Diane; ses petits-enfants: Eric, Judith,Francine, Stéphane, Mario, Dominic, Murielle, Dany, Philippe; ses frères et ses soeurs: Léopoldine (Antoine Vallières), Juliette (feu René Savard), Simone (feu Omer Savard), Roland (Marie-Rose Jobin), feu Marcel (Rachel Jobin), Lucienne, Thérèse (Roger Verret), Laurette (feu Laurent Turcotte); ses beaux-frères et belles-soeurs: Antoinette Proteau, Simone Proteau, Albert Rousseau, Alfred Buissières; plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy G1V 4G5,

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-09

WAUGH Margaret-Rose. Suddenly on Wednesday, June 9, 1999. Daughter of the late Robert and Rose Waugh. Dear mother of Crystal Rose. Also survived by her brother Robert James. Visitation Saturday from 10 a.m. to 2:30 p.m. at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (at Argyle) St. Lambert. Funeral service from the chapel on Saturday, June 12 at 2:30 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the H.O.P.E. c/o St. Mary's Church, 125 Grove Street, Greenfield Park.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-07

STONE George-Peter (Employee of Ottawa Carleton Community Care Center) Suddenly at home on June 7, 1999. Son of Margot Brin and the late Edward C. Stone. Brother of John, Robert, Tom, Patrick, Myke and Suzanne. Friends may pay respects at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent St., on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service Monday at 1 p.m. in the Chapel followed by private cremation. In memory of George a donation to the charity of your choice would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-07

DUNCAN Kathryn Monday, June 7, 1999, following a courageous battle with cancer. Kathryn Ann Campbell, age 47. Beloved wife of Glenn Duncan. Loving mother of Sarah (nee Hicks) (wife of Raja Stone) of Belleville and Joshua Hicks of Toronto. Much loved stepdaughter of Heather Campbell. Daughter of the late Elizabeth Penistan and Duncan J. Campbell. Cherished grandmother of Talia. Dear sister of Elizabeth (Allan Temple) and dear aunt of Neil and Colleen. Fondly remembered by her mother-in-law Gloria Duncan; many sisters and brothers-in-law; nieces and nephews in Hamilton and Toronto. Lovingly remembered by many relatives in Ottawa, Oshawa, Scotland and the United States. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd., Orleans, Saturday after 11 a.m. Funeral Service Saturday in the chapel at 1 p.m. Cremation. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society or the Children's Hospital Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-09

SCOTT John-Hubert. At the Jewish General Hospital, June 9, 1999 aged seventy-nine years. Beloved husband of Bernice Wadey. Loving father of John William and Susan Elizabeth. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated. Resting at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West, Montreal. Funeral service in the chapel on Saturday, June 12 at 11 a.m. Visitation Friday 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-10

MARINEAU Jean 1919-1999 À St-Eustache, le 10 juin 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé Jean Marineau. Il laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: Jeannette (Léopold Trottier), feu Marie-Jeanne (Rosaire Grandmaison), Cécile (Jean-Jacques Lalonde), Gaétan, Thérèse (Jean Proulx) et Madeleine (feu Sylva Da Pratto), ses neveux et nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Exposé vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 11 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147 BOUL. SAUVÉ ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le samedi 12 juin à 13 heures, en l'église de St-Joseph-du-Lac et de là au cimetière du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital St-Eustache seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-09

TREMBLAY Maurice 1921 - 1999 À Montréal, le 9 juin 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé Maurice Tremblay "notre rossignol". il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Annette Côté, ses enfants. Carole (Christian Harvey), Marc (Diane Collette), Nicole, Dominique, ses petits-enfants, Caroline, Pierre, Jamie, Bobby, Patrick, Daniel, Claudine, Christiane, son arrière-petit-fils Gabriel Harvey. Il laisse aussi sa chère soeur Suzanne de Dolbeau, Lac St-Jean ainsi que plusieurs neveux et nièces, belles-soeurs et beaux-frères. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 11130 boul. Pie IX, Montréal-Nord. Les funérailles auront lieu le samedi 12 juin à 11 h en l'église St-Eustache et de là au cimetière paroissial. Heures de visite: vendredi le 11 juin de 14 à 17h et de 19 à 22h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-09

NORTON Frances Viney Peacefully at her residence, Sterling Place, on Wednesday, June 9, 1999, age 88 years. Beloved wife of the late Gerald P. Norton. Predeceased by her sisters Lucy Cooney, Dora Cooney, Mrs. Josephine Cooney and brothers James, John and Bernard Cooney. Loving aunt to nephews David Cooney (Elaine) and family, of Nepean and Paul Cooney (Janet) and family, of Almonte. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Saturday, June 12, 1999 from 1 p.m. until service time in the chapel at 2 p.m. Interment Beechwood Cemetery. Those wishing may make donations to Sterling Place, 2716 Richmond Road, Ottawa, Ontario, K2B 8M3.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-10

VÉZINA Fernand 1916-1999 À Terrebonne, le 10 juin 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Fernand Vézina, époux de feu Mme Maud Agnès Cowley. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Gerry Cheney), Pauline (Serge Lesage), Linda (Billy Alexander) et Diane (Jacques Gascon), ses douze petits-enfants et ses neuf arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 756 ST-LOUIS TERREBONNE Une cérémonie des vétérans aura lieu au salon, le vendredi 11 juin, à 20 heures. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures et samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-10

ROY Serge 1947-1999 À Ste-Agathe-des-Monts, le 10 juin 1999, à l'âge de 52 ans, est décédé M. Serge Roy, époux de Germaine Gagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Manon (Benoit Hébert) et Daniel (Véronique Gagnon); sa mère, Mme Jacqueline Desjardins-Roy; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: J.H. VANIER & FILS INC. 30 RUE PRÉFONTAINE STE-AGATHE-DES-MONTS Funérailles samedi, à 10 h 30, en l'église paroissiale de Fatima. Inhumation au cimetière de Ste-Agathe. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-10

LEDOUX JEAN RIVEST Thérèse 1927-1999 Au Pavillon St-Joseph, le 10 juin 1999, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Thérèse Rivest, épouse en premières noces de feu Marcel Ledoux et en secondes noces de feu Valérien Jean, demeurant à Montréal. La défunte laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Manon Lacombe) de Trois-Rivières et Claude (Héleine Levesque) de Laval; ses frères et sa soeur, Lise (Jean Guy Morin) de Montréal, Fernand et Marcel ainsi que leurs épouses; ses petits-enfants, Andrée-Anne, Elizabeth, Pierre-Marc, Pascal et Félix. Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J. PHILIBERT & FILS INC. 1350 STE-MARGUERITE TROIS-RIVIÈRES La célébration de la Parole aura lieu le samedi 12 juin, à 16 heures, au Complexe Funéraire J. Philibert & fils. Inhumation à une date ultérieure. Heures d'accueil: samedi à partir de 13 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: (819) 378-3838

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-10

NOLAN James-Robert 1942 - 1999 (James R. Nolan Carpentry) Peacefully at his home with his family on Thursday, June 10, 1999. Jim Nolan, loving husband of Martha (nee Griffith). Cherished father of Stephen and Jennifer. Son of the late John and Doris (Currie) Nolan. Dear brother of Orville (Beth), Claude (Cora), Fred, Ken (Diane), Lyle (Joan), Diane (Charlie) Osborne, Marlene (Wayne) Martin, Ross (Trudy) and Gerald (Betty). Also survived by several nieces and nephews. At Jim's request there will be no public visitation. A private family visitation and service will be held in the chapel of the Kerry Funeral Home, 61 Lake Avenue West, Carleton Place. Rev. David Andrew officiating. Interment Franktown Public Cemetery. Family and friends are invited to a memorial service to celebrate Jim's life in St. James Anglican Church, 225 Edmund Street, Carleton Place on Saturday afternoon at 3 p.m. The family will receive friends in St. James Parish Hall for a time of fellowship and refreshment at the completion of the memorial service. In memory of Jim, memorial donations to Franktown Cemetery or the Access Centre for Community Care would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-10

BERTRAND BEAUREGARD Adrienne Au Centre d'hébergement d'Youville, St-Jérôme, le 10 juin 1999, à l'âge de 94 ans et 5 mois, est décédée dame Adrienne Beauregard. Elle était l'épouse de feu Adrien Bertrand. Elle demeurait à Cap-Santé. Les funérailles auront lieu le samedi 12 juin à 14h, en l'église de Cap-Santé et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances au funérarium Roger Benoit & Fils Ltée Place de l'Église Cap-Santé le vendredi 11 juin de 19h à 22h, samedi à compter de 11h. Mme Bertrand laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Pierre (Yvonnette Gagné), Colette (Gilles Germain), Louise (Omer Dufour), Hélène, Solange Martin (veuve de Marcel Bertrand); son frère, ses soeurs, beau-frère et belle-soeur: M. et Mme Albert Beauregard, Mme Jeanne Beauregard, M. et Mme Lucien Chartier, Mme Anita Beauregard, Mme Bella Beauregard; ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins et cousines.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-10

GIROUX Lucien 1914-1999 À St-Eustache, le 10 juin 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé Lucien Giroux, époux de feu Lucielle Giroux. Il laisse dans le deuil son fils, Gilles; sa petite-fille, Sophie (Serge Caouette); ses arrière-petites-filles, Andréanne et Justine; ses soeurs, Janine (feu Jérôme Valsan) et Mariette; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le samedi 12 juin, à midi, en l'église de St-Eustache, suivies de l'inhumation au cimetière de St-André-Est.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-10

MEUNIER LACOURSE Jeannette de Messines, est décédée le 10 juin 1999 au Centre hospitalier de Maniwaki, à l'âge de 82 ans. Elle était l'épouse de M. Edgar Meunier, fille de feu Joseph Lacourse et de feu Rose Galarneau. Elle laisse dans le deuil 2 fils: Cléo (Judy Britt) de Sarnia, Ont., Jean (Mireille Lafontaine) de Gatineau; 3 filles: Claudette de Gatineau, Madelaine (Robert Charbonneau) de Ferme-Neuve, Charlène (Alain Lefebvre) de Messines; 11 petits-enfants; 17 arrière-petits-enfants; 1 soeur, Exilia (feu David Morin), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Prédécédée par 1 fille, Huguette et 1 soeur, Ange-Aimé (feu Omer Danis). La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki. Le service religieux aura lieu le samedi 12 juin 1999 à 11h, en l'église St-Raphaël de Messines. Heures de visites: le vendredi 11 juin de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur ou au Centre hospitalier de Maniwaki seraient appréciés. Un remerciement très spécial au Dr Dubuc et aux infirmier(ère)s du 2e étage pour les très bons soins donnés au cours de la maladie de Madame Jeannette Lacourse Meunier.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-09

KONIECKO Alexander. In Montreal on June 9, 1999 at the age of eighty-two years. Passed away Alexander Koniecko, beloved husband of Kazimiera Koniecko. Devoted father to Teresa (Henry Kluska), Krystyna (Gavin Graham), Jan (Jo-Ann Saltarelli). Cherished grandfather to Laura, Madelaine and Devin. He will also be missed by his nephew Bill and other relatives and friends. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont, Town of Mount-Royal. The funeral ceremony will be held Saturday, June 12 at 10 a.m. in Our Lady of Czestochowa Church, 2550 Gascon Avenue. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation Friday, 2 to 5 and 7 to 10 p.m., Saturday from 8:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-09

MAINVILLE Roland 1929-1999 De Longueuil, le 9 juin 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé Roland Mainville, époux de Jacqueline Leclerc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses huit enfants: Marcel (Manon Langlois), Pierre (Francine Tozzi), André (Odette Haché), Robert (Brigette Campbell), Yves (Giulia Masella), Michel (Francesca Masella), Jean (Manon Marchand) et Benoit (Nancy Gascon), ses dix-huit petits-enfants, de même que ses nombreux frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le samedi 12 juin à 14 heures, en l'église St-Charles-Borromée et de là au crématorium Darche. Heures de visites: le vendredi 11 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-10

LALIBERTÉ Marcel 1920-1999 À Boucherville, le 10 juin 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Marcel Laliberté, ex-directeur des écoles Sacré-Coeur et Antoine-Girouard de Boucherville, époux de Thérèse D'Amour. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Ghislaine et Marie-France (Daniel Lambert); sa soeur, Irène, son frère, Jacques (Denise), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN à l'est de Montarville, sortie 19, route 132 BOUCHERVILLE Les funérailles auront lieu le samedi 12 juin à 11 heures, en l'église Ste-Famille (560 boul. Marie-Victorin) et de là au cimetière de Boucherville. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi de 9 heures à 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-03

FAVREAU Gilles 1943-1999 À St-Hubert, le 3 juin 1999, à l'âge de 56 ans, est décédé Gilles Favreau. Il laisse dans le deuil ses enfants, Hélène, François et Paul Favreau, son amie, Suzanne Danneault et ses soeurs, Monique, Cécile et Louise. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2750 MARIE-VICTORIN EST LONGUEUL le samedi 12 juin, de 13 heures à 14 heures, suivi d'une liturgie de la Parole à 14 heures, en la chapelle du salon, et de là au cimetière de la paroisse Ste-Famille de Boucherville. Direction funéraire: MAURICE DEMERS INC. BELOEIL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-03

HARVEY Paul 1920 - 1999 En Espagne, le 3 juin 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé Paul Harvey, conjoint de Louisette Lemire. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Benoit Pronovost), Daniel (Sylvie Tsinguefalla), Diane (Gilles Monette), Carmen (Pierre Pothier), Hélène Lemire (Pierre Plante), Marie Lemire (Pierre Therrien), Bernard Lemire, Gilbert Lemire (Marie-Hélène Tremblay), ses petits-enfants: Martine, Annie, Marie-Claude, François-Michel, David, Nicolas, Francis, Vincent, Laurianne, Philippe, Bruno et Gabrielle, son frère Rosaire et ses soeurs Paulette et Jeannine, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu dans l'intimité de ses proches. Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700 Beaubien Est, Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-08

MacDONALD Murray-Calvin. Passed away on June 8, 1999. He will be sadly missed by his wife Marion Burnett, his brother Frank and his sister Dolores, as well as by his grandchildren and great-grandchildren. Family and friends may pay their respects on Saturday, June 12 at the Armstrong Funeral Home, 1640 Cote Vertu, Saint Laurent, 514-331-1104 from 12 noon to 1 p.m. A funeral service will be held in the funeral chapel at 1 p.m. on Saturday.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-11

Date de décès : 1999-06-09

GIAMPAOLO Raymond. On June 9, 1999 at the age of fifty-one years. Son of the late Nick and Mary and brother of Suzanne. Visitation at Holy Cross Church, 1960 Jolicoeur at 11 a.m. on Friday, June 11. Service to follow at 12 noon. Thence to Cote des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-10

Date de décès : 1999-06-08

DESJARDINS André 1944-1999 À St-Augustin, le 8 juin 1999, à l'âge de 54 ans, est décédé André Desjardins, directeur de Promutuel de Deux-Montagnes, époux de Lorraine Brunet. Outre son épouse, il lasise dans le deuil ses deux fils, Stéphane (Brigitte Lafrance) et Dominic; ses deux petits-enfants, Michael et Emy; sa belle-mère, MmeMarguerite Gauthier; sa soeur, Dia-ne (Georges Ladouceur); ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines, oncles et tantes, autres parents et amis. Exposé vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 11h30, à la résidence funéraire: GOYER LTÉE 147 BOUL. SAUVÉ ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le samedi 12 juin, à 13 h 30, en l'église de St-Augustin, et de là au cimetière du même endroit. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-10

Date de décès : 1999-06-05

EYAITUQ Paul. Accidentally in Montreal on June 5, 1999 at the age of thirty-three years. Loving husband of Peggy-Lynne. Survived by his children, his parents, his sister Winnie and many dear friends. Resting at Feron's Funeral Homes, 2035 Wellington Street, Montreal. Funeral service to be held at St. Gabriel's Church on Friday, June 11 at 10 a.m. followed by cremation. Visiting hours Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-10

Date de décès : 1999-06-09

WECHSLER NUDLEMAN Jean (nee Nudleman). In California, after a brief battle with cancer, peacefully on Wednesday, June 9, 1999. Wife of the late Hyman. Devoted mother of Estelle, and Shelley (Los Angeles). Daughter of the late Dora and the late Michael Nudleman. Sister of the late Max, the late Sarah and the late Rose Nudleman. Loving aunt of Joseph and Anne Newman (Toronto) and Dr. Kenneth and Sarah Nudleman (Los Angeles). She will be sadly missed by her many great nieces, great nephews and devoted friends from California and Montreal. Funeral service from Beth Olam Levayah, 8255 Bougainville (corner of Decarie and de la Savane) on Sunday, June 13 at 11 a.m. Burial at the Knights of Pythias Section, Mount Pleasant Cemetery, Duvernay. Shiva at 6030 Cote St. Luc Road #316. Donations in her memory may be made to Forward House, 488-9119 or Hospice of Saddleback Valley, 24022 Calle de la Plata, Suite 200, Laguna Hills, California, 92653. Special thanks to the Staff of Saddleback Memorial Hospital and the Hospice of Saddleback Valley for their care and devotion.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-10

Date de décès : 1999-06-08

DESROCHERS Roger 1932-1999 De Longueuil, le 8 juin 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé paisiblement M. Roger Desrochers, époux de Marguerite Mikula. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Jacqueline (Gilles Millette), Lucie (Jean-Luc Pilon), Sylvie (Richard Gravel) et Denise (Pierre Gauvin); ses huit petits-enfants, son frère et ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Exposé à LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le samedi 12 juin à 10 heures en la Maison paroissiale St-François de Sales, 1800 Vianney, Longueuil, et de là au cimetière St-Georges, lieu de la sépulture. Heures de visites: vendredi de 10 heures à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-10

Date de décès : 1999-06-09

FORGET Rolland À Montréal, le 9 juin 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé Rolland Forget. Il laisse dans le deuil son épouse, Georgette Cyr; ses fils, Réal et André; son petit-fils, Tobie Forget; son frère, Lucien; son neveu, Jacques, et autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 12 juin, à 11 heures, en l'église St-Mathieu, 2600 Jean-Talon est, Montréal, et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. La famille recevra les condoléances en l'église St-Mathieu, dès 10 h 30 samedi, en présence de la dépouille. Des dons à la Fondation de l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci seraient appréciés. Direction funéraire: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-10

Date de décès : 1999-06-09

GOLDIN Rudolph (Ruby). R.C.N.V.R. On Wednesday, June 9, 1999. Beloved husband of Ida Solomon. Loving father of Alan. Dear brother and brother-in-law of Fanny and the late Leo Gold, Myer and Sylvia Goldin, Harry and Sarabel Goldin. He will be sadly missed by his nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, June 11 at 12:15 p.m. Burial at the Beit Abraham Congregation Cemetery, D.D.O. Shiva private. Donations can be made to the Farha Foundation 270-4900.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-10

Date de décès : 1999-06-09

LEVINE-WEISS GROSSBAUM Rae (Grossbaum). On Wednesday, June 9, 1999. Beloved wife of Louis (Lou) Levine and the late Abe Weiss. Loving mother and mother-in-law of Ronnie and Barbara Weiss, Shirley and Carl Arfin, Denise and the late Normie Weiss, Carol and Allan Levine, and the late Jeffrey Levine. Cherished Bubbie Rae of Rhonda and Boris, Deena, Jennifer, Kelly, Jonathan, Alisson, Melissa, Jeffrey, Richard, Bonnie, and Doree. Great grandmother of three. Dear sister of Jack Grossbaum (Anna) and Nat Grossbaum (the late Zita). Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, June 11 at 1:15 p.m. Burial at Shomrim Laboker Congregation Cemetery, the Beth Hamedresh Hagadol Section, de la Savane. Shiva at 115 Ryan, D.D.O. Donations may be made in her memory to the "Rae Levine Memorial Fund", c/o The Stroke Club Fund of the Jewish General Hospital Foundation 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-10

Date de décès : 1999-06-08

SANDERS GÉLINAS Rita (née Gélinas) 1934-1999 À l'Hôpital Général de Montréal, le mardi 8 juin 1999, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Rita Sanders (née Gélinas). Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé, Daniel Sanders; sa soeur, Madeleine Fortin; son frère, André Gélinas; son demi-frère, Robert Paradis; ses neveux et nièces. Exposée le jeudi 10 juin de 19 heures à 21 heures et vendredi de 12 heures à 14 h 45 aux salons: COLLINS CLARKE MacGILLIVRAY WHITE 222 ROUTE 20 (Cartier, sortie 49) POINTE-CLAIRE Les funérailles auront lieu vendredi, à 15 heures, en l'église St-Joachim, 2 rue Ste-Anne, Pointe-Claire. Inhumation au cimetière catholique de Pointe-Claire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-10

Date de décès : 1999-06-08

LEMELIN TRUDEL Lucille 1930-1999 À Montréal, le 8 juin 1999, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Lucille Trudel, épouse de M. Roland Lemelin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Lise Michaud) et Robert (Nicole Paradis), ses frères et soeurs, Gaston (Cédia Brassard), Yvon (Dora Moore), et Gisèle (Raymond Jasmin), son beau-frère, Fernand Cryans, sa belle-soeur, Thérèse Côté, ainsi que Françoise (Paul Therrien), Emilienne (Germain Proulx), Mariette Desroches, André Lemelin et Thérèse Simard, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le vendredi 11 juin à 11 heures en la chapelle du salon. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-10

Date de décès : 1999-06-06

GAUTHIER DESJARDINS Lucienne 1928 - 1999 À Pointe-Calumet, le 6 juin 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée Lucienne Desjardins, épouse de Jean-Noël Gauthier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil, sa fille Murielle (Anthime Bazinet), ses petits-enfants Marlaine et Patrick Loof, ses frères René et Emile ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Direction funéraire Guay inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-10

Date de décès : 1999-06-07

PARENT PAQUETTE, Christianne 1948-1999 À Laval, le 7 juin 1999, est décédée à l'âge de 51 ans, Mme Christianne Paquette. Elle laisse dans le deuil son époux, Denis Parent, son père, Lucien Paquette, ses enfants, Josée, Sophie et Dany, sa petite-fille, Sandryne, ainsi que leurs conjoints, parents et amis. Ces derniers pourront se joindre à la famille afin de lui rendre un dernier hommage, une heure avant la cérémonie re-ligieuse. Les funérailles auront lieu le vendredi 11 juin à 14 heures en l'église de la paroisse Sainte-Béatrice, située au 475 avenue des Perron, Auteuil, Laval. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié. Direction funéraire: LES SERVICES FUNÉRAIRES LACROIX (514) 381-6664

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-10

Date de décès : 1999-06-07

DRAGONE Francis-Anthony (Butch). Suddenly at his residence on Monday, June 7, 1999 aged forty-seven years old. Beloved son of Francis Joseph and the late Blanche Dragone. Loving brother of Debbie and Dave (Barbara). Dear uncle of Lisa, Gina, Laura and Michael. In lieu of flowers, donations to the Quebec Heart Foundation would be appreciated. Resting at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West. Memorial service on Friday, June 11 at 7 p.m. Visitation Friday 2 to 5 and 7 to 8:30 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC