Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-05-29

BÉDARD BINET Marie-Anne À l'hôpital Général de Québec, le 29 mai 1999, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Marie-Anne Binet, épouse de feu M. François-Xavier Bédard. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 115, 80e Rue Est Charlesbourg samedi de 11h à 14h15. Le service religieux sera célébré le samedi 5 juin, à 14h30, en l'église St-Charles-Borromée, et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Gisèle Boutin) et Denis (Denise Gauvin); ses petits-enfants: Manon, Sébastien, Annabelle, Jean-François, Isabelle et Mélanie; son arrière-petit-fils Isaac; ses soeurs: Annette (feu Philippe Bégin), Jeanne (feu Georges Bouchard), Estelle (feu Marcel Gilbert); ses beaux-frères et belles-soeurs: Simone Gagné (feu Charles-Henri Binet), Cécile Dugal (feu Marie-Louis Binet), Claire (feu Paul Bédard), Émilia Barsetti (feu Armand Bédard), M. et Mme Henri Bédard (Irène Bélanger); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie le personnel du département 350 de l'hôpital Général de Québec pour l'attention et les soins prodigués à Mme Bédard au cours de son séjour dans cette institution. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'hôpital Général de Québec, 260, boul. Langelier, Québec G1K 5N1.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-06-01

BLOUIN BLOUIN Aurore Au CHA, pavillon St-Augustin, le 1er juin 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Aurore Blouin, épouse de M. Émilien Blouin. Elle demeurait à St-Jean I.O. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F.X. Bouchard inc. 628, ch. Royal St-Pierre I.O. vendredi de 19h à 22h, samedi jour des funérailles de 11h à 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 5 juin, à 13h, en l'église de St-Jean I.O. et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants, gendres et belles-filles: Charles-Aimé (Monique Giguère), Mariette (Armand Imbeault), Gilles (Monique Fortier), Yvette (Jacques Sirois), Lucille (Jules Simard), Lucien (Rollande Girard), Michel (Louise Hébert), Lise (Noël Labbé), Paulette (Jean Lambert), Richard (Carole-Anne Jobidon), Cécile (Denis Turcotte) et Claudette; ses 29 petits-enfants et 20 arrière-petits-enfants, sa soeur, beaux-frères et belles-soeurs: Georgianna Blouin Audet, Marie-Anna (Gérard Blouin), Lorenzo, Françoise (Jean-Paul Blouin), Adrien (Gemma Labbé), Jean-Marie Liliane Labbé), feu Béatrice (Maurice Lepage) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines. Pour ceux qui le désirent un don peut-être fait à la Fondation St-Augustin, 1401, 18e Rue Québec, G1J 1Z4

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-05-31

MATHEWS TINKLER Myrna. Suddenly, at her residence on Monday, May 31, 1999, Myrna Tinkler, in her sixty-third year. Beloved wife of Ron Mathews and loving mother of Carol. She is also survived by several brothers, sisters, nephews, nieces, other relatives and many friends. She will be sadly missed by all. Resting at White and Sons Funeral Home, 3555 Metcalfe St, Rawdon (corner of 3rd Ave.) Visitation on Thursday, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. only. Funeral service from Christ Church on Friday, June 4 at 11 a.m. Interment to follow.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-06-01

COPPING MÉNARD Aurore 1909-1999 À St-Jean-sur-Richelieu, le 1er juin 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Aurore Ménard, épouse de feu William S. Copping. Elle laisse dans le deuil sa fille Irène, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL ST-LUC ST-LUC le vendredi 4 juin 1999 à compter de 10 heures. Une célébration de la Parole aura lieu à 14 heures, en la chapelle du complexe, suivie de l'incinération au crématorium LeSieur & Frère. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-06-02

LEMAY JACQUES Antoinette 1919-1999 À Montréal, le 2 juin 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Antoinette Jacques veuve de M. René Lemay. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Francine (René Marchand), Lise (Pierre Prince), Richard et Carole (Jacques Lainesse), ses petits-enfants, Nathalie, Sophie, Geneviève, Jonathan, Jo-Annie, Benoit, son arrière-petite-fille Daphnée; ses soeurs, Aline, Thérèse, Florida et son demi-frère Jim, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 RUE ONTARIO EST (entre Frontenac et Pie IX) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 5 juin, à 11 heures, en l'église Nativité de la Ste-Vierge et de là retour en la chapelle du complexe. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-06-01

APPIGNANESI Ezio À l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 1er juin 1999, à l'âge de 94 ans, est décédé M. Ezio Appignanesi. Il laisse clans le deuil son épouse Angelina Canestrari, ses enfants Ricardo et Augusto (Maureen Crawford), ses petits-enfants, Joshua, Raphaël, Matthewet Dylan. il serai égâIement regretté de sa soeur Barbara De Francesco, ses neveux et nièces et ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra parents et amis au complexe funéraire Urgel Bourgie 175, Jean-Talon Montréal. Les funérailles auront lieu le vendredi 4 juin à 10 h en l'église Notre-Dame-de-la-Défense et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-06-01

TÉOLI Mariano-Maurice 1915-1999 À Montréal, le 1er juin 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Mariano Maurice Téoli, époux de feu Giovannina Piacente. Il laisse dans le deuil son fils Anthony (Francine Frigon), ses petits-fils Patrick et Dominic (Marie-Noël Denis) et son arrière-petite-fille Audrey, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 4 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 5 juin, à 11 heures, en l'église St-Barthélémy (7137 des Érables). Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-06-01

MONIÈRE Marie-Laure 1911-1999 Au centre hospitalier Anna Laberge, le 1er juin 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Mlle Marie-Laure Monière de St-Rémi de Napierville. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Exposée au salon: POISSANT & FILS LTÉE 44 CHÈVREFILS ST-RÉMI Les funérailles auront lieu le samedi 5 juin, à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Rémi. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures,samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-05-31

DROUIN Rose À sa résidence, le 31 mai 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Rose Drouin. Elle demeurait à Sainte-Agathe. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église de Sainte-Agathe, le samedi 5 juin 1999, jour des funérailles, de 10h15 à 11h. Les funérailles auront lieu à 11h, en l'église de Sainte-Agathe. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Napoléon Lambert & Fils Inc de Saint-Patrice Elle laisse dans le deuil, son frère Raymond (Carmelle Roy); sa soeur Yvette; ainsi que sa belle-soeur Murielle Nadeau Drouin; de même que ses neveux et nièces.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-05-29

THIBEAULT BRISSON Réjeanne 1915-1999 À Ormstown, le 29 mai 1999, à l'âge de 83 ans, est dédécée Réjeanne Brisson, épouse de feu Armand Thibeault. Elle laisse dans le deuil ses filles, Rose-Emma (feu Jean-Guy Robidoux) et Angèle; ses petits-enfants, Guy et Jo-Annie; sa soeur, Alice, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Un service commémoratif aura lieu le samedi 5 juin à 14 heures, en l'église de St-Antoine-Abbé. La famille recevra les condoléances une heure avant le service. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE McGERRIGLE INC. ORMSTOWN

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-05-27

FORGUES Jean-Louis 1933-1999 À l'Hôpital Santa Cabrini, le 27 mai 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Jean-Louis Forgues, conjoint de Pierrette Grenier. Il laisse dans le deuil sa soeur, Lucille et son frère, Royal. Il laisse également ses amis. Selon les volontés du défunt, il ne sera pas exposé. Il y aura une réunion de prières en présence des cendres, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL le dimanche 6 juin à 17 heures. Les heures de visites sont de 15 heures à 17 heures. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-06-01

DESRUISSEAUX Marcel 1914-1999 À Montréal, le 1er juin 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Marcel Des Ruisseaux, époux de Albina Senécal. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Louise (Carlton Gondwe), sa petite-fille Fabienne (Sylvain Villandré), ses arrière-petits-enfants, Alexandra et Régent, son frère Fernand (Huguette Giroux), cousins, cousines, neveux et nièces, parents et amis. Un service religieux en présence des cendres se tiendra à l'église St-Antoine Marie-Claret, le samedi 5 juin, à 14 heures. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h 30. Des dons à la Fondation de l'hôpital Royal Victoria, recherche sur le diabète, fonds 9943, seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-06-01

DESCHAMPS SAVAGE Réjeanne À son domicile, le 1er juin 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Réjeanne Savage, épouse de feu Gérard Deschamps. Elle laisse dans le deuil son beau-frère Émile Deschamps, sa tante Marguerite Trépanier, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 5775 LAURENDEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 4 juin, à 10 heures, en l'église St-Paul et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-06-01

DIPARDO Giuseppe 1929-1999 À Montréal, le 1er juin 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Giuseppe Di Pardo, époux de Elvira Esposito. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Domenic (Anne-Marie), Luciano (Antoinette), Sandy (Tony), Dino (Cindy), ses petits-enfants, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LORETO 4975 BOUL DES GRANES PRAIRIE (angle Viau) ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le vendredi 4 juin 1999, à 11 heures, en l'église Marie-Auxiliatrice et de là au cimetière de Laval. Heures de visites au salon seront le jeudi 3 juin 1999 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Pour informations: 325-3535

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-05-30

DUPONT BÉRUBÉ Eugénie Au Pavillon CHUL, le dimanche 30 mai 1999, à l'âge de 82 ans et 6 mois, est décédée dame Eugénie Bérubé, épouse de feu J. Émile Dupont. Elle demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances au salon de la coopérative funéraire de la Seigneurie 2450 av. St-Clément Giffard, Beauport le samedi, jour des funérailles, à compter de 13h. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 5 juin, à 14h, en l'église St-Ignace-de-Loyola (3325, rue Loyola), et de là au cimetière St-Férréol-les-Neiges. Elle laisse dans le deuil son frère Georges Bérubé et son épouse Adéline Pinet; sa belle-soeur Bernadette Dupont-Lachance; ses nombreux neveux et nièces des familles Bérubé, Dumont, Dupont, Lachance, Lebel, Paradis et Parent, ainsi que plusieurs ami(e)s. Des remerciements particuliers s'adressant au personnel du Logidor de Ste-Foy ainsi qu'au personnel infirmier du CHUL pour leurs bons soins prodigués. Le dévouement inlassable à son égard pendant de nombreuses années de la part de Mlle Madeleine Turgeon mérite une mention toute particulière.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-06-01

HURTEAU Roger 1918 -1999 À Montréal, le 1er juin 1999 à l'âge dé 81 ans, est décédé M. Roger Hurteau. Il laisse dans le deuil sa soeur Cécile (Lucien Lebanc), ses neveux, Pierre (Marie-Claude Boulé) et François, ses petits-neveux, Anne, Geneviève et Philippe, autres parents et amis. Il sera exposé le vendredi 4 juin à compter de 8 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire Inc. 3254, Bellechasse. Les funérailles auront lieu le même jour à 10 h en l'église Ste-Bernadette (6900, 16 avenue, coin Bélanger), le cortège se rendra ensuite au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-06-02

CADRIN VALLIÈRES Priscilla Au Centre d'accueil St-Joseph de Lévis, le 2 juin 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Priscilla Vallières, épouse de M. Gérard Cadrin. Elle demeurait à Lévis et autrefois à St-Vallier de Bellechasse. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants et ses petits-enfants: Lucille (Robert Dubreuil) et leurs filles: Michelle et Christine (David Rose); Rachel (Jacques Gourgues) et leurs enfants: Alain (Hélaine Boissonneault), Marie-France (Pierre Brochu), Simon (Line Tougas) et Dominic (Karine Charest); l'abbé Denis et ses enfants adoptifs: Danyelle (Michel Demers), Annick (Patrick Larose), Loanne (Alex Auger), Francis et leur mère adoptive Marcelle Audet; Gaston (Pauline Therriault) et leurs deux filles: Maude, Nathanaëlle; Hélène (Jacques Ringuet) et leurs enfants: Martin et Nadia; Camille (Denise Gervais) et leurs filles: Geneviève et Emmanuelle; Raymond (Jacinthe Vigneault) et leurs enfants: Amélie (Alain Laplante), Samuel et Louis-Étienne; ses 9 arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Jeanne Vallières (Gilbert Goulet), feu Roméo Vallières (Jeannine Noël), feu Antonio Vallières (feu Marie-Laure Paré), Lionel Vallières (Marie-Berthe Lemieux), Aline Vallières (Égangéliste Laflamme), feu Roger Vallières (Jeanne d'Arc Boutin), S. Marie-Ange Cardin, s.c.i.m., Léonidas Cadrin (Adrienne Breton), Marie-Paule Cadrin (Paul-Émile Bilodeau), Philippe Cadrin (Jeannine Beaulieu), Marie-Jeanne Cadrin (Roland Bisson); plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi que de nombreux ami(e)s. Nous tenons à remercier bien sincèrement le personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis et du Centre d'accueil St-Joseph pour les bons soins et services. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme Secours Tiers-Monde, 20, rue Notre-Dame, Lévis G6V 4A4 ou à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 9Z9. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 4001, de la Fabrique Lévis, secteur St-David 837-4757 télécopieur 837-9317 jeudi de 19h à 22h, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, ouverture à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 5 juin 1999 à 10h30, en l'église Notre-Dame de Lévis. L'inhumation se fera au cimetière St-Vallier de Bellechasse, le même jour à 15h30. VALLIÈRES Priscilla Dans l'avis de décès de dame Priscilla Vallières, épouse de M. Gérard Cadrin, nous aurions dû lire dans ses enfants et petits-enfants: Thérèse et sa fille Catherine Asselin.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-06-02

BALDASSARE Amalia 1910-1999 À Montréal, le 2 juin 1999, est décédée à l'âge de 89 ans, Amalia Baldassare. Elle laisse dans le deuil ses frères, Nicola, Albert (Jeanne Bergamin), ses soeurs, Suzanne, feu Yolanda, Ida (Jimmy Di Monte), Gina (François Costanzo), Carmel (Angelo Di Peso) et Florence, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 4 juin à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: jeudi de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-06-02

VARIN Hubert 1916 - 1999 De Chambly, le 2 juin 1999. À l'âge de 82 ans, est décédé M. Hubert Varin, époux de feu Madeleine Marchand. Il laisse dans le deuil ses 2 filles Mireille (Gaétan Boillard) et Danielle (Claude Arsenault); ses petits-enfants Suzanne, André, Annie, et Rémi; ses frères et sœur. Exposé à la maison Darche , funérailles vendredi 4 juin en l'église St-Joseph de Chambly et de là au cimetière du même lieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-06-01

GAGNON Roland 1912-1999 À l'Hôtel-Dieu de Lévis le 1er juin 1999, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Roland Gagnon, époux de feu dame Marie-Anna Bergeron. Il demeurait à Lauzon. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Pierre Blais inc. 239, St-Joseph Lévis (secteur Lauzon) vendredi de 15h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 9h à 10h15. Le service religieux sera célébré le 5 juin 1999, à 10h30, en l'église St-Joseph de Lauzon et de là au cimetière Mont-Marie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Mgr Jean Gagnon, évêque auxiliaire de Québec, feu Raymond, Lucie, Jacques (Ginette Vézina), feu Marc-André (Carole Picard), Louis, Louise (Mario Pouliot); ses petits-enfants: Caroline Pedneault (Francis Raymond), Nicolas, Jacinthe (David Delisle), André, Michel et Claude Gagnon, Kristine Dion; également ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Rose Gagnon Chouinard, Léopold Bérubé, Angèle Bernier Gagnon, Conrad, Lionel (Rita Provencher), Alice Bernier Gagnon, Albert (Marie-Jeanne Légaré), Marguerite (Adrien Corbin), Jeanne D'Arc (Pierre Mercier), Georges, Carmelle (Régis St-Onge), Réal (Pauline Ouellet), Thérèse Gagnon Desjardins, Bertrand (Rolande Pelletier), Antonio Bergeron (Lucille Arsenault), Germaine Bergeron (Évangéliste Nadeau), Pauline Bergeron (René Guay), Janine Bergeron Mainguy, Monique Bergeron (Laurent Parent), Jeannette Grenon Bergeron (Alfred Robitaille), Jeannette Roy Bergeron, Léopold Belleau, la famille de Yvonne et Gérard Boisvert ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. La famille tient à remercier pour leurs soins bienveillants Monique, le Dr Jean-Guy Malenfant et l'équipe du CLSC Desjardins. Ceux qui le désirent, peuvent traduire leur offrande par un don à la Fondation du Collège de Lévis, 9, Mgr Gosselin, Lévis (Québec) G6V 5K1 tél.: (418) 833-3699

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-06-02

TAYLOR MILLER RIOUX Lucienne (née Rioux) 1911-1999 Après un court et courageux combat, contre le cancer, le 2 juin 1999, est décédée Mme Lucienne Rioux. C'est avec une grande tristesse, que nous annonçons le départ d'une dame très spéciale, épouse en premières noces de feu Charles Taylor et en secondes noces de feu James Miller. Mère bien-aimée et meilleure amie de Donna (Percy Burke), Doug Taylor et de feu Aline Carr; grand-mère dévouée de Judy, Cheryl, Debbie, Holly et Sandy. Elle nous manquera beaucoup à nous ainsi qu'a plusieurs parents et amis. Elle restera toujours dans notre mémoire et sera toujours aimée par ceux qui l'ont connue comme "Nan". Exposée au salon: J.F. WILSON & FILS 5784 AVENUE VERDUN VERDUN le jeudi 3 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Un service religieux sera célébré en l'église St. Willibrord, 351 rue Willibrord, le vendredi 4 juin 1999 à 10 heures et de là au crématoire Mont-Royal. Au lieu de fleurs, des dons aux Infirmières de l'Ordre de Victoria, 1246 Bishop, Montréal, H3G 2E3, seraient appréciés. Un merci spécial à Wilma et Jan (V.O.N.), ainsi qu'au Dr Handanos.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-06-01

ROUSSEL BRETON Marie À la Résidence Yvonne Sylvain, le 1er juin 1999, à l'âge de 98 ans, est décédée dame Marie Breton, épouse de feu M. Omer Roussel. Elle demeurait à Beauport (quartier Montmorency). La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F.X. Bouchard inc. 4100, bl. Ste-Anne Montmorency vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, de 9h à 10h10. Le service religieux sera célébré le samedi 5 juin, à 10h30, en l'église St-Grégoire et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles; Fernand (Madeleine Mathieu), Jeannine (feu Armand Chalifour), Monique (Germain Dumas), Madeleine (Fernand Lacasse), Thérèse (Fernand Vézina), Gertrude (Jean-Guy Plante), Jean-Guy Brousseau (feu Bergerette Roussel); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants: ses soeurs, son frère et sa belle-soeur: Rose-Anna Breton (feu William Mailloux), Béatrice Breton (feu Guy Jalbert), Gérard Breton (feu Francine Tremblay), Yvonne McComeau (feu Ulric Breton), Alexina Breton (feu Léonidas Racine), Emilia Lavoie (feu Ovide Breton) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Un remerciement au personnel de la Résidence Yvonne Sylvain pour les soins donnés et les services rendus pour ses 4 dernières années. Condoléances par télécopieur: 660-1614.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-06-02

ST-PIERRE Roger 1931-1999 De St-Calixte,le 2 juin 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Roger St-Pierre. Il laisse dans le deuil son épouse, Claire Daoust, ses enfants: Carole (Bertrand Merrette), Danielle (Jean Morin) et Alain, ainsi que ses petits-enfants, parents et amis. La dépouille sera exposée, le jeudi 3 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GRENIER INC. 238 12E AVENUE VILLE DES LAURENTIDES Les funérailles auront lieu le vendredi 4 juin à 14 heures, en l'église paroissiale de Ville des Laurentides. Inhumation au cimetière de St-Placide.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-05-31

BARBIER Marcel 1934-1999 À Repentigny, le 31 mai 1999, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Marcel Barbier, époux de Nicole Lapointe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Robyn, Danielle (Yvon Lépine), Johanne (Jean Maher), Josée (Jacques Souci) et Nathalie (Guy Lapointe); sa belle-mère, Cl aire (André Perron), son beau-père, Julien Lapointe (Alice), sa belle-soeur, Ginette Lapointe; sa soeur, Fernande, son frère, Gilles (Lia); ses sept petits-enfants, ses neveux et nièces. Exposé au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 438 RUE NOTRE-DAME REPENTIGNY le jeudi 3 juin de 19 heures à 22 heures, le vendredi 4 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 8 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 5 juin à 10 heures, en l'église La Purification, 445 Notre-Dame, Repentigny, et de là au cimetière St-Louis de France de Terrebonne.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-06-02

SIMONEAU Angéline, sœur, (soeur St-Adhémar) À la maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours de St-Damien de Bellechasse, le 2 juin 1999, à l'âge de 99 ans et 10 mois dont 74 ans de vie religieuse, est décédée soeur Angéline Simoneau, en religion soeur St-Adhémar, née à St-Flavien de Lotbinière. Elle était la fille de feu Adhémar Simoneau et de feu Anna Fréchette. Elle sera exposée au salon funéraire de la maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours à St-Damien le jeudi 3 juin de 14h à 17h et de 19h à 21h; vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12h30. Les funérailles auront lieu le vendredi 4 juin, à 14h, en la chapelle de la maison mère et de là au cimetière de la communauté, sous la direction de la maison funéraire Roy et Rouleau inc. St-Damien Bellechasse Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses deux soeurs: Mme Georges Demers (Alma), Mme Alexandre Boucher (Virginie), plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-06-01

CHALIFOUX ASSELIN Monique 1933-1999 Le 1er juin 1999, est décédée à l'âge de 66 ans, Monique Asselin, épouse de André Chalifoux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils: Pierre (Lise Fréchette), Claude (Denise Marineau) et Serge (Julie Beauchemin), ses petits-enfants, Émilie et Sophie; ses soeurs, Solange, Denise et Réjeanne; son frère, André, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le samedi 5 juin à 16 h 30, en la chapelle du complexe. Heures de visites: samedi dès 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-05-29

DESJARDINS Adélard 1920-1999 À St-Hyacinthe, le 29 mai 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Adélard Desjardins, époux de Mme Thérèse Montmarquette, demeurant à St-Hyacinthe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil trois fils et une fille: Liette, Yvan (Sylvie Cadorette), Roger et François (Ginette Fournaise), tous de St-Hyacinthe; ainsi que sa petite-fille, Mélody. Il laisse également sa soeur, Albertine (feu Paul Lamontagne), de St-Hyacinthe, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. M. Desjardins ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances à l'église trente minutes avant les funérailles, qui auront lieu le samedi 5 juin à 14 heures, en l'église Sacré-Coeur, suivies de l'inhumation au cimetière de la Cathédrale. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: UBALD LALIME INC. ST-HYACINTHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-06-01

BIGELOW John-D. (Jack) Of Buckingham on Tuesday, June 1, 1999, at the age of 49. Employee of the Kenny Family for many years. Son of the late Donald Bigelow and the late Helen McQuaig. Brother of Lois (Richard Gourgon) of Curran, the late Jean Goyette, Lloyd (Louise Martel) of Buckingham, Leona (Pat Wilson) of Ottawa, Leigh (Monica Carre) of Hull. Also survived by many nephews and nieces. Resting at the Brunet Funeral Home, 115 McLaren St., Buckingham. Funeral Saturday, June 5 in the Chapel of the Funeral Home at 1 p.m. Visiting hours Friday, 2 - 5 and 7 - 10 p.m. and Saturday starting at 10 a.m. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-06-01

AMYOTTE Edmour À Laval, le 1er juin 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Edmour Amyotte époux de Rachel Cloutier. Outre son épouse, Il laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (Denise Desroches), feu Ginette (Georges Larmour) et Ronand (Francine Bertrand), ses petits enfants: Natasha, Mélanie, Suzanne, Geneviève et Philippe, son frère Eldon (Fernande Lévesque) ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 3517, boul. Lévesque Ouest Laval. Les funérailles auront lieu le samedi à 5 juin à 10 h en l'église St-Pie X et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation heure de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-05-28

DOUCET Fernand 1931 - 1999 De St-Lambert, le 28 mai 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé Fernand Doucet, époux de Louise Décarie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants; Marie-Chantal (Serge-Alain), Christian (Nicole), ses petits-enfants; Gabrielle, Jean-Dominic et Elisabeth, ses frères et soeurs, Funéraille en présence des cendre samedi 5 juin à 11 h, en l'église St-Lambert et de là au cimetière du même lieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-05-31

LEBLANC BESNER Graziella 1919-1999 À Pointe des Cascades, le 31 mai 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Graziella Besner, épouse de feu Maxime Leblanc. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Mmes Denise Boyer, Laurette Boyer, Léonide Leduc, Rachel (Roger Manseau) et Raymonde Carignan, son frère, Roméo, deux beaux-frères, René Lemay et Étienne Felx; plusieurs neveux et nièces. Exposée à compter de vendredi, 13 heures, au salon: FLORIMOND PILON & FILS 1-B RUE MIRON ST-CLET Funérailles le samedi 5 juin à 14 heures, en l'église de Pointe des Cascades. Heures de visites: vendredi de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-06-01

GAUVREAU DÉPATIE Jeannette À Verdun, le 1er juin 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Jeannette Dépatie, épouse de feu Noël Gauvreau. Elle laisse ses enfants, Denise, Paul, Pierre, Monique, Louise, Lise et leurs conjoints( es), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée le jeudi 3 juin de 14 heures à 22 heures au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 6201 RUE LAURENDEAU (angle Jolicoeur) CÔTE ST-PAUL Les funérailles auront lieu le vendredi 4 juin, à 11 heures, en l'église Notre-Dame du Perpétuel Secours, 5959 boul Monk et de là au Complexe Funéraire Angrignon, Alfred Dallaire Inc, 7200 Newman, Lasalle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-06-01

NGUYEN Trong-Duyen 1929 - 1999 À Montréal, le 1er juin 1999, s'est éteint M. Nguyen Trong Duyen, époux de Ngo Thi Bang Tam. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Dr Mong Thuy (Dr Truong Quyen), Dr Uyen Phuong (Hguyen V. Thang acu), Dr Diem Quyen (Dr Nguyen H. Khuel), Dr Hai Bang (Dr Nguyen Kim Chi), Dr Huynh Yuoc), ses 13 petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux, nièces et ses amis. La famille accueillera parents et amis(es) à La Maison Darche. La famille tient à remercier tout le personnel du 6e Sud de l'hôpital St-Luc ainsi que parent et amis pour l'aide et le support durant cette éprouve. Prière de me pas envoyer de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-03

Date de décès : 1999-06-01

BOYER DESORMEAUX Annette 1909-1999 À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 1er juin 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Annette Desormeaux, épouse de feu monsieur Roméo Boyer. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Yolande (Roger Tessier), Roland (Lucienne Beauvais), Suzanne (Donat Gendron) et Jacques (Hélène Couture), sa soeur Aurore (feu Alfred Levesque), ses neveux et nièces, parents et amis. Conformément aux volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le vendredi 4 juin, à 20 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL La famille sera présente à la chapelle à 19 heures ce même vendredi pour recevoir les condoléances des parents et amis.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-02

Date de décès : 1999-05-31

GROSMAN Sam. At St. Joseph's Health Centre, London on Monday, May 31, 1999 in his eighty-first year. Beloved husband of Lorna (Howie). Predeceased by his wife Margaret Boicey. Dear father of Paul Grosman of Montreal and Joanne and her husband Paul Gray of Chicago. Dear brother of Jack and Wilfred and the late Morris Grosman. Grandfather of Jessica and Shuli. A memorial service will be held at Hyde Park United Church, 1560 Hyde Park Road, London on Friday, June 4, 1999 at 2 p.m. Donations to St. Joseph's Health Centre Foundation or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-02

Date de décès : 1999-05-31

CAYNE Samuel-S. Aged eighty-nine years on Monday, May 31, 1999. Devoted husband of Rose Silverstone. Loving father and father-in-law of Barbara and Myer Hendelman, Jerry of Toronto, the late Elizabeth Schwartz. Dear brother and brother-in-law of Billie and Victor Fisher of Florida, Nathan and Jeannette of Toronto, the late Mac, the late Abe Cohen and brother-in-law of Billie Silverstone, Rita Zack. Cherished grandfather of Jeffrey and Nina Schwartz, Andrew and Robert Schwartz, Harvey, Marc and Barbara, Brian Schwartz; Bram and the late Elana Cayne. Great-grandfather of Justin, Ross and Shayla Schwartz. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Wednesday, June 2 at 2:30 p.m. Burial at the Spanish and Portuguese Congregation Cemetery, Mt. Royal Blvd. Shiva at 4300 de Maisonneuve W., #410 West Wing. Contributions may be made to the Sam and Rose Cayne Family Foundation Mt. Sinai Hospital Foundation, 369-2222 Local 1331.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-02

Date de décès : 1999-05-31

DARVEAU Léopold À l'Hôpital St-François d'Assise, le 31 mai 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Léopold Darveau, époux de feu Marie-Blanche Bourret. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances (à la sacristie) une heure avant la cérémonie. Un service sera chanté le jeudi 3 juin à 14h00 en l'église St-Charles Borromée, 135, 80eme Rue Ouest (Charlesbourg) et de là au cimetière de Charlesbourg. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise, Nicole (Yves Blais), Richard (Claudette Pruneau); sa soeur: Jacqueline Darveau; son beau-frère et belles-soeurs de la famille Bourret: Hermine Villeneuve, Jeanne d'Arc Bourret, Françoise Bourret, Antoine Bourret (Albertine Goulet), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-02

Date de décès : 1999-05-31

CARDIFF Clifford-Alexander On Monday evening, May 31, 1999, Clifford Alexander Cardiff in his 104th year. Son of the late George Cardiff and Hannah Mary McLean. Predeceased by his beloved wife Ida Robillard and his eldest son Bill. Much loved dad of Lorena, Allan & Roberta Dobson (Roy). Cherished grandad of Shirley Dobson. Also survived by his sister-in-law Mrs. Maggie Robillard and many nieces and nephews. Our sincere thanks to the staff with the Bourget Nursing Home, his extended family, for their loving care which gave him so much joy and comfort in his final years. Friends may visit at the Pax Hall, 2249 Laval St., Bourget, Ont. Tel: 487-3585, Wednesday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Thursday from 12 noon. Funeral service at the Pax Hall Thursday, June 3, 1999 at 1 p.m. For information Brunet Funeral Home, Rockland. Tel: 446-4691.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-02

Date de décès : 1999-05-31

COUTURIER BOUCHER Jeannette 1925-1999 À Laval, le 31 mai 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée Jeannette Boucher. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre, Claude, Denise, Marie et leur conjoint(e); ses petits-enfants: Charles, Émilie, Paul et Catherine; ses soeurs: Fernande, Lucille et Rita; son frère Claude, son ex-époux Gilles Couturier. Elle sera exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire 2159, boul. St-Martin E Laval le jeudi 3 juin de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu en la paroisse St-Sylvain, 750, boul. St-Sylvain, Duvernay, Laval, le vendredi 4 juin à 11h. Vous êtes priés de vous rendre à l'église directement.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-02

Date de décès : 1999-05-31

ST-LOUIS Fernande 1938-1999 À St-Jérôme, le 31 mai 1999, à l'âge de 62 ans, est décédée Fernande St-Louis. Elle laisse dans le deuil son amie Gisèle Primeau, son frère Gaétan (Michelle Wilsey), ses tantes, cousins et cousines. Exposée le mercredi 2 juin à 14 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 801 BOUL DES LAURENTIDES (Rte 15, sortie 39) ST-ANTOINE-DES-LAURENTIDES Liturgie de la Parole ce même jour, à 21 heures au salon. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-02

Date de décès : 1999-05-31

DURAND Rolland 1918-1999 À Montréal, le 31 mai 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé Rolland Durand, époux de Pauline Reeves. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères, Paul-Émile, Armand (Germaine), Ber nard ( Jeannette), Edmond (France) et Lionel (Gisèle), ses soeurs, Lise, Hélène et Denise, sa belle-soeur Jeanne Bilodeau, ainsi que neveux et nièces, parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 2645 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL le mardi 1er juin de 19 heures à 22 heures et mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Le service religieux aura lieu jeudi à 10 heures, en l'église La Visitation de la Bienheureuse-Vierge-Marie, et de là au crématorium Alfred Dallaire, 2159 Boul St-Martin Est, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-02

Date de décès : 1999-06-02

DARLING Ross-Morton. Loving brother of Kenneth and Barbara. Dear son of the late Norma and Morton Darling. Will be missed by his nephews David and Jimmy. Private cremation and burial in Mount Royal Cemetery. Donation to a charity of your choice in Ross's name will be gratefully acknowledged.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-02

Date de décès : 1999-05-31

PARKER JONES Barbara. At home on May 31, 1999 age sixty-three years. Passed away Mrs. Barbara Jones, beloved wife of the late Bruce Parker. Survived by her children Kim (Denis), John (Bonnie), Steven (Catherine) and Tracy (David), her grandchildren Kevin, Danny, Jake and Devon. Resting at Urgel Bourgie Ltd., 5775 Laurendeau, Montreal. Funeral Ceremony on Thursday, June 3 at 10 a.m. in the chapel. Thence to the Field of Honour Cemetery. Relatives and friends are invited to attend without further invitation. Visiting hours Wednesday 2 to 5 and 7 to 10 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-02

Date de décès : 1999-05-31

MAYNIER Ivy-L. Died peacefully at Scarborough Grace Hospital, Toronto on Monday, May 31, 1999. Ivy L. Maynier, wife of the late Earle. Cherished sister of Keith A. Lawrence of Montreal and Bertram A. Lawrence of Toronto. Dear aunt of Marc, Robin, Enid, Barry and Malcolm. Resting at the Murray E. Newbigging Funeral Home, 733 Mount Pleasant Road (South of Eglinton) Toronto on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral and committal service in the chapel on Friday at 1:30 p.m. Cremation. If desired, donations may be made to the Alzheimer's Society. Interment of cremated remains at Les Jardins Urgels Bourgie, 3965 Chemin Cote de Liesse, St. Laurent on Saturday, June 12, 1999 at 2:30 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-02

Date de décès : 1999-05-31

LEMAY François, d'Ottawa, anciennement de Buckingham, est décédé le lundi 31 mai 1999, à l'âge de 46 ans. Il était fils de Gérard Lemay et de feu Georgette Bonicalzi; frère de Laurent (Thérèse Laliberté) de Deschaillons, Madeleine (Jeff Watson) d'Ottawa, Isabelle (William Redmond) d'Ottawa, Serge (Nicole Simard) de Masson, Suzanne (André Marier) de Montpellier, Claire de Gatineau, Philippe (Lucie Thauvette) de Hull, Anne-Marie (Robert Vilain) d'Ottawa, Bernard (Christine Lépine) d'Aylmer, Marc (Lise Mageau) de Buckingham et Luc de Montréal. Il repose à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren, Buckingham. Les funérailles auront lieu le vendredi 4 juin en l'église St-Grégoire à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 9h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-02

Date de décès : 1999-05-31

PICARD Anicet Au CHUQ, Pavillon St-François d'Assise, le lundi 31 mai 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Anicet Picard, époux de dame Pierrette Noël. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté, en présence du corps, le jeudi 3 juin, à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Pitié (990 St-Vallier ouest), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, sous la direction de la coopérative funéraire de l'Anse 280, 8ème Rue Québec Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Jacques (Denyse Cantin), Diane (Gilles Couture), André (Sylvie Noël), Louise (Noureddine Chtioui), Claude (Michèle Nadeau), Ginette (Miem Vu), Jean (Diane Blanchette), Hélène; ses petits-enfants, Christian, Sébastien, Cibelle, Hakim, Julia, Roxanne, Catherine, Michaël, Jonathan, Pierre-Luc, Christian; ses frères et sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la fondations du centre hospitalier universitaire de Québec, bur. E1-152, 10 rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-02

Date de décès : 1999-06-02

PEPIN Denis 1961-1999 À l'âge de 37 ans, est décédé Denis Pepin. Il laisse dans le deuil son épouse, Sonia Métivier; ses enfants, Marie-Fleur et Jonathan; sa mère, Denise Ouellette; son père, Richard Pepin; ses frères, Yvon et Claude, ses beaux-parents, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 3 juin, à 11 heures, en l'église Ste-Gertrude, 11981 Ste-Gertrude, Montréal-Nord et de là au: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice à l'arrière du COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du mausolée à 20 heures. Heures de visites: jeudi de 13 heures à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-02

Date de décès : 1999-05-31

MARKS LECKER Kate (nee Lecker). In California, on Monday, May 31, 1999. Beloved wife of the late Irving Ted Marks. Devoted mother and mother-in-law of Karl and Greta, Barry and Cynthia, Melvin, and the late Norman. Cherished grandmother of eight grandchildren and nine great-grandchildren. Dear sister and sister-in-law of Ann Gale, Jean Rosen, Sylvia Milstein, Fanny Corber, Harold and Gwen, Marvin and Bunny Lecker, Nora and the late Sid Lecker, and the late Teddy Lecker. Funeral service from Beth Olam Levayah, 8255 Bougainville (corner of Decarie and de la Savane) on Thursday, June 3 at 2 p.m. Burial at the Adath Israel Cemetery, de la Savane. Shiva at 1394 Fraser Terrace, Chomedey, Laval until Sunday, June 6.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-02

Date de décès : 1999-06-01

HATNEAN Charles-William It is with deep regret and sadness that we announce the passing of Charlie on Tuesday, June 1, 1999 in Ottawa, in his 82nd year. He will be greatly missed by his loving friend and companion Doreen C. Chartrand (Brennan) and large extended family of children and grandchildren. Loving father to Norman (Sue) and Susan of U.K. Grandfather to Mark. Dear brother to Jake (Evelyn) of Windsor. Funeral arrangements to be completed. For further information please call the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry at 233-1143.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-02

Date de décès : 1999-05-30

MENDELSOHN KUMPU Rita (nee Kumpu). Nanny passed away peacefully at home in the loving arms of her daughters, Dorothy and Susan, on Sunday, May 30, 1999. Beloved wife of the late Myron Mendelsohn. Cherished grandmother of Paul, Jacklyn, Jeffrey, Lisa and Andrew and great-grandmother of Madison. Will also be sadly missed by Bill, Robert, Christine, Samantha and Jason. The funeral service will be held on Wednesday, June 2 at 2 p.m. at the Kane and Fetterly Funeral Home Chapel, 5301 Decarie Blvd., (corner Isabella). Family will receive friends one hour before the service.

Source : The Gazette, Montréal, QC