Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-29

GAGNON Jacques 1933-1999 À Montréal, le 29 mai 1999, est décédé à l'âge de 65 ans, M. Jacques Gagnon, époux de Yvette St-Amant. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne (Marc Bates), Daniel (Chantal Auger), sa soeur, Françoise, son frère, Gabriel, son filleul, Louis, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le jeudi 3 juin à 17 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: jeudi de 13 heures à 17 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-31

NORMAND Jean-Baptiste 1914-1999 De Dorval, le 31 mai 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé Jean-Baptiste Normand, époux de feu Anna Laroche. Il laisse dans le deuil ses trois fils, Robert (Monique Drolet), Roger (Carole Grenier) et Paul (Paulyne Beaudoin); ses petits-enfants, Linda, Johanne, Sandra, Natalie, Karolyne, Mélanie, Marilou et Véronique; ses arrière-petits-enfants, Nicolas, Ryan, Kevin et Cloé; ses soeurs, Marie-Anne, Félice, Jeanne et Rose. Exposé à la résidence funéraire: LAKESHORE CARDINAL INC. 560 BORD DU LAC DORVAL Les funérailles auront lieu le jeudi 3 juin, à 14 heures, en l'église La Présentation de la Ste-Vierge, 665 de l'Église, Dorval. Heures de visites: mercredi de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-21

AUBERTIN THERRIEN Rita 1924-1999 À Montréal, le 31 mai 1999, à l'âge de 74 ans et 8 mois, est décédée Mme Rita Therrien Aubertin, épouse de Ernest Aubertin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacqueline (Richard Rodiboux), Nicole (Gérard Deschênes), Jacques et Michel (Janet Raspin), ses petits-enfants, son beau-frère, Ubald Parent, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée mercredi de 19 heures à 22 heures et jeudi dès 9 heures, à la résidence funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 1270 LAPRAIRIE MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 3 juin à 11 heures, en l'église St-Charles, 2115 Centre, Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-30

TEPPER Rubin. On Sunday, May 30, 1999. Beloved husband of Lottie. Loving father and father-in-law of Myra Gerchicoff, Elaine and Herb Frank, Ron and Audrey Tepper. Cherished Zaida of Shawn and Susie, Jason, Natalie, Pamela, Morley, Cory and Addie. Great-grandfather of Bonnie. Dear brother of the late Harry and the late Leo Tepper. He will be sadly missed by his nieces, nephews, family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Wednesday, June 2 at 1 p.m. Burial at the Shaare Zedek Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva private. Donations may be made in his memory to the Juvenile Diabetes Research Foundation 744-5537.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-30

LEFOLL Étienne 1927-1999 À St-Hyacinthe, le 30 mai 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé monsieur Étienne Lefoll, époux de feu Claude Lefoll. Il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Suzanne Bonneau), Jean-Pierre (Diane Laflèche), Marie-Paule (Jacques Lemire), Annie (Pierre Allard), ainsi que ses petits-enfants. Exposé aux salons funéraires: MAURICE DEMERS INC. 231 BOUL. LAURIER BELOEIL le mercredi 2 juin à midi, suivi des funérailles en présence des cendres, qui auront lieu à 14 heures, en l'église Ste-Maria-Goretti de Beloeil. Prière de faire parvenir vos dons à la Fondation Aline Letendre de l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-30

FISET George À Montréal, le 30 mai 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé M. George Fiset, époux de feu Graziella Page, père de Jean et Allan; grand-père de Catherine et Rosemarie. Il laisse également ses belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 2 juin, à 11 heures, en l'église Ste-Claire, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-30

FERLAND TARDIF Thérèse À Verdun, le 30 mai 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Thérèse Tardif, épouse de feu Jean-Louis Ferland. Elle laisse dans le deuil ses cinq enfants: Francine, Jean-Pierre, Yves (Lyse), Daniel et Isabelle; ainsi que ses six petits-enfants. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 5551 WELLINGTON VERDUN Les funérailles auront lieu le jeudi 3 juin à 10 heures, en l'église Notre-Dame de Lourdes, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-30

MORAD Abdo Au CHUQ, Pavillon St-François d'Assise, le dimanche 30 mai 1999, à l'âge de 86 ans et 11 mois, est décédé monsieur Abdo Morad, époux de dame Marguerite Anto. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa (Charlesbourg, Québec) le mercredi 2 juin de 14h à 17h et de 19h à 22h, le jeudi 3 juin de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 3 juin 1999 à 11h, en l'église Ste-Odile, 210, des Chênes Ouest, Québec et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Hélène (feu Jacques Marquis), Jacques (Alice White), Michel (Carole Cauchon), Guy (Johanne Couture); ses huit petits-enfants et deux arrière-petits-enfants; ses frères et soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs: Zakia Morad Komery, Georges Morad (Gilberte Cassar), Rose (Edmond Abdalla), Jeanine Morad Pelchat, Richard Morad (Lise Fournier), Elie Anto, Georges Anto (Rose Nakash) et Abraham Anto; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis (es). Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, Pavillon St-François d'Assise, 10, rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5, tél.: 525-4385.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-30

DESNOYERS Robert-J de Casselman, le dimanche 30 mai 1999, à l'âge de 48 ans. Il était l'époux de Francine (France) Normand-Desnoyers; père de Yves et fils de Rhéo Desnoyers et de feu Isabelle Laflèche. Il était directeur adjoint au Service de la protection de l'Université d'Ottawa. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Nicole (Desnoyers), Francine (Claude Brisson), Suzanne (Marc Larocque), Luc (Nancy Chicoine), Roch (Chantal Adam); sa belle-mère Yvette Normand; ses beaux-frères et belles-soeurs: Hélène (Réjean Dignard) et Suzanne Normand (Ronald Drouin), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il laisse également ses amis de toujours Gaëtan et Lucy Laflèche et ses collègues de travail et de nombreux amis. La direction des funérailles a été confiée à LA MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 709, Principale, Casselman. Les visites auront lieu le mardi 1er juin 1999 de 19h à 22h. (Il n'y aura aucune visite au salon funéraire mercredi ou jeudi). Une célébration de la vie de Robert aura lieu le jeudi 3 juin 1999 en l'église Ste-Euphémie de Casselman à 11h. Un merci très spécial à l'équipe des soins intensifs du secteur de cardiologie de l'hôpital Général d'Ottawa. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-30

WOOD McELLIGOTT Winnifred (nee McElligott). Peacefully at LaSalle General Hospital on May 30, 1999 at the age of eighty-six years. Resident of Lachine. Beloved wife of the late Alexander Wood. Dear mother of Wayne (Ghyslaine Cantin), and Maureen (Thomas Barrington). Loving grandmother of Scott (Jody), Kelli (Wayne), great-grandmother of John, Holli and Emily. Also survived by her brother John (Gertie Pilon), brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, family and friends. Donations to the Quebec Heart and Stroke Foundation will be appreciated. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1750 Notre Dame, Lachine. The funeral ceremony will be held on Wednesday, June 2 at 11 a.m. in Resurrection of Our Lord Church, 34 - 34th Avenue, Lachine. Thence to Lachine Cemetery. Visiting hours Tuesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-30

BEAULÉ LAFONTAINE Germaine Au CHUQ, pavillon l'Hôtel-Dieu de Québec, le 30 mai 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Germaine Lafontaine, épouse de feu M. Roger Beaulé. Elle demeurait à Loretteville. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy 30, St-Joseph Loretteville le mercredi 2 juin 1999 de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 2 juin 1999 à 11h, en l'église St-Ambroise de Loretteville, 277, Racine, Loretteville et de là à la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, ses enfants et ses belles-filles: Denis (Carole Claveau), Henri (Debbie Lee), Caroll (Lise Careau), Marc (Catherine Cloutier), Céline; ses petits-enfants: Nathalie, Éric, Mario, Chantale, Dominic, Geneviève, Stéphane, Christine, Frédéric; son frère Aimé (feu Carmelle Martin), son neveu René Lafontaine ainsi que plusieurs autres parents, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation du CHUQ, pavillon l'Hôtel-Dieu de Québec, 10, rue de l'Espinay, Québec, Québec G1L 3L5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-30

LANGEVIN Jean-Marie À St-Luc de Dijon (comté de Bellechasse), le 30 mai 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Jean-Marie Langevin. Il était le fils de feu Francis Langevin et de feu Victoria Duguay. Il demeurait à St-Luc de Dijon. Un service sera chanté, en présence des cendres, le mercredi 2 juin à 14h en l'église St-Ignace-de-Loyola (3325, rue Loyola, Giffard), où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Gaétan (Gaétane Greffard), André (Linda Boucher), Richard (Isabelle Légaré), Stéphane; ses petits-enfants: Michaël, Simon, Mathieu, Noémie, Cynthia, Laurence; son ex-épouse Simone Martineau; ses soeurs: Carmen (Jacques Desbiens), Florence (Marcel Langevin), Denise (Marcel Deschênes), Suzanne (René Bussières), Ghislaine, Diane (Marc-André Pouliot), Claudette (William Lechasseur); sa belle-soeur Georgette Laverdière (feu Édouard Langevin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à des organismes de charité de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-30

LEVESQUE Alfreda 1912-1999 À Montréal, le 30 mai 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée Alfreda Levesque. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucille (Roland), Edwina (Lionel), Albertine, Thérèse (Léo-René), Géralda (Marcel) et Shirley (Gilbert), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 2 juin à 11 heures, en l'église St-Donat (Marseille et Arcand) et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 9 heures. Des dons à l'Association d'Entraide Ville-Marie seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-29

BERTRAND Denis Au CHUQ, pavillon Hôtel-Dieu, le 29 mai 1999, à l'âge de 47 ans, est décédé M. Denis Bertrand, époux de dame Céline Martel. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté, en présence du corps, le mercredi 2 juin à 14h, en l'église St-Charles-Borromée (angle 1ère Avenue et 80e Rue Est Charlesbourg). La famille recevra les condoléances à la sacristie une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils: Mathieu, Simon et Jean-Luc; ses beaux-parents Claire et Jean-Marie Martel; ses beaux-frères et belles-soeurs: Richard Martel (Nicole Côté), Louise Martel (Claude Coeuret), Diane Martel (René Durand), François Martel (Gisèle Bernard); sa filleule Audrey; plusieurs neveux et nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à Les Diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier, Tour Frontenac, bureau 7105, Ste-Foy G1V 2L8.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-30

SOLOMON Jack. On Sunday, May 30, 1999. Devoted husband of Ethel Garfinkle. Beloved father and father-in-law of Shlomo (Gerald) and Shoshanna Solomon of Israel, Howard and Evy Solomon, Frieda (Fran) and Mordechai (Max) Rubin of Israel. Cherished and loving grandfather of Noa, Boaz, Matanel, Nadav, Yael and Yishai, Carrie and Genna, Sara, Yitzchak, Benyamin, Shifra and Naphtali. Dear brother and brother-in-law of Pearl and the late Bernie Steiman, Dave and the late Lottie Alper, Florence and the late Moe Z, Issie, Harry and Maureen, Shimon and Edith, and Jack and Ethel Garfinkle. He will be missed by his nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W on Tuesday, June 1 at 12:15 p.m. Burial at the Beth Aaron Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Rd., D.D.O. Shiva private. The family wishes to thank the nursing and medical staff of the Jewish General Hospital and the Jewish Nursing Home for their compassion and care.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-28

LEVASSEUR Jean-Marie, frère, SG À Montréal, le 28 mai 1999, à l'âge de 56 ans, est décédé subitement Frère Jean-Marie Levasseur, de la Communauté des Frères de Saint-Gabriel. Durant de nombreuses années, il enseigna à Saint-Romuald, Shawinigan-Sud, Saint-Guillaume et Baie Comeau. Depuis quelques années, il était très impliqué à la paroisse Saint-Odilon du Cap-de-la-Madeleine. Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Huguette (Robert Marchand), Denis (Claudette Houle), Michel-Lauréat (Wendy Rateliffe) et Céline (Yves Pedneault); son beau-frère, Georges Bérubé (feu Raymonde Levasseur), ainsi que plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée au salon: J.-D. GARNEAU 274 BOULEVARD SAINT-LAURENT CAP-DE-LA-MADELEINE (QUÉBEC) le mardi 1er juin, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Il y aura prières communautaires à 15 h 15 et 19 h 45. Les funérailles auront lieu le mercredi 2 juin, à 14 h 30, en l'église Saint-Odilon, Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation se fera au cimetière de la Communauté à Champlain.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-30

LEBLANC Ariste 1924-1999 À Montréal, le 30 mai 1999, est décédé à l'âge de 74 ans, M. Ariste Leblanc, époux de Rose-Aimée Deraspe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Ghislaine (Patrick), Marjolaine (Richard), Carole (Marcel), Laurette (Sylvain) et Sabine, ses petits-enfants, Stéphane (Nathalie), Nadine (Chad) et Lysanne; ses arrière-petits-enfants, Raphaël et Félix; ses frères et soeurs, Eusèbe, Arthur, Emma, Aurelle et Théo; ses beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et de nombreux amis(es). La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7100 BOUL. JOSEPH-RENAUD ANJOU Les funérailles auront lieu le vendredi 4 mai à 14 heures, en l'église St-Conrad et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Heures de visites: mercredi et jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-30

VILLENEUVE RIENDEAU Lise 1940-1999 À Montréal, le 30 mai 1999, à l'âge de 59 ans, est décédée Lise Riendeau, épouse de Roger Villeneuve. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Serge, ses petits-fils, Chad et Christopher, ses soeurs, Diane (Jean Guy Joseph) et Jocelyne (Michel Lapointe), une belle-soeur, Thérèse Villeneuve, un beau-frère, François Villeneuve, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle sera exposée au salon: CARDINAL & NEVEU 2695 DANDURAND MONTRÉAL mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu mercredi soir à 21 heures, en la chapelle des salons.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-31

LANCIAULT Fernand À l'Hôpital du Sacré-Cœur, le 31 mai 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Fernand Lanciault, époux de feu Ruth Yale. Il laisse dans le deuil ses enfants, Thérèse, André et leurs conjoints, ses petits-enfants: Caroline, Valérie et Gabriel, ainsi que sa soeur, Flore, ses frères, Maurice, Robert et Roger. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1415 FLEURY EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 3 juin 1999 à 11 heures, en l'église St-Paul-de-la-Croix et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-29

MEANEY BUTLER Dorothy (nee Butler). 1918-1999. Passed away on May 29, 1999. Beloved mother of Michael, Beverly, Thomas, Barbara, Dorothy, Brian, Barney, Kevin and Meryl. Loving grandmother of eighteen and great-grandmother of three. Resting at J.F. Wilson Funeral Home, 5784 Verdun Avenue, Verdun. Visitation is on Tuesday, June 1 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Service will take place on Wednesday, June 2 at 10 a.m. at St. Willibrord's Church, 351 Willibrord Avenue, Verdun. The family requests that in lieu of flowers, a donation be made to the Old Brewery Mission, 915 Clarke Street, Montreal.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-29

FORTIN Philias, de Maniwaki, est décédé le 29 mai 1999, au Centre hospitalier de Maniwaki, à l'âge de 74 ans. Il était fils de feu Aldéric (Rodrigue) Fortin et de feu Malvina Tremblay. Il laisse dans le deuil 4 soeurs: Louise (feu Siméon Saumure) de Maniwaki, Rose (feu Joseph Labelle) de Blue Sea, Hélène (feu René Saumure) de Gatineau et Edmée (Elias Cousineau) de Blue Sea, ainsi que plusieurs belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 46 St-Joseph, Gracefield. Le service religieux aura lieu le vendredi 4 juin 1999 à 15h, à St-Félix-de-Valois de Blue-Sea Lake; suivi de l'inhumation des cendres au cimetière du Lac-des-Iles. Selon les dernières volontés du défunt, il n'y aura pas de visites au salon.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-29

CASHMAN Philippe, de Gatineau, est décédé le samedi 29 mai 1999, à l'âge de 46 ans. Il était l'époux bien-aimé de Hélène Blanchette, fils bien-aimé de Patrick Cashman et de feu Ethel Maisonneuve. Outre son père et son épouse, il laisse sa grand-mère maternelle Laurette Martin (feu Hervé Maisonneuve) de Gatineau; sa belle-mère Lucille Séguin (feu Hector Blanchette) de Gatineau. Il était le cher frère de Gérald (Hélène Parent), Maurice (Lucie McCarthy), Léonard (Sylvie Renaud), Hervé (Nicole Sauvé) et Arthur (Brigitte Lajeunesse). Il laisse également plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le jeudi 3 juin à 10h, en l'église Ste-Rose de Lima, Gatineau, pour une messe en présence des cendres. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église après la cérémonie religieuse. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau au 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-29

BROWN Albert-Henry. Beloved husband of the late Elsie Earnshaw, loving father of Judy, Keith, Barbara and Lorraine. Passed away on May 29, 1999. Many cherished memories also held by his daughter-in-law Alanna and grandchildren Sean, Kaitlin and Ann-Marie. Visitation will take place on Tuesday, June 1 from 7 p.m. to 9 p.m. and funeral service will be on Wednesday, June 2 at 11 a.m. at 4275 Boul. des Sources, D.D.O. Reception will follow. In lieu of flowers, donations may be made to the Montreal Children's Hospital.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-29

TÉTRAULT Gaston 1914-1999 À St-Jean-sur-Richelieu, le 29 mai 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Gaston Tétrault, époux de feu Aline Daigle. Il laisse dans le deuil sa compagne, Marie Laliberté, ses enfants, Lise (René Desautels) et Monique (Jean-Marie Côté); ses petits-enfants: Annie, Geneviève, Isabelle, Valérie et Amélie, une arrière-petite-fille, Vicky, son frère, Grégoire (Claire Jacob), ses soeurs, Marie-Paule et Denise, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC le mardi 1er juin à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 2 juin à 11 heures, en l'église St-Eugène et de là au crématorium Lesieur & Frère. Heures d'ouverture: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-31

GUDZINSKAS Pranas. Born in 1908 in Kedainei. Died May 31, 1999, Montreal. Husband of the late Vince Girdzjiauskas. Dear uncle of Grazina Balukonis of Uxbridge, Massachusets. Survived by many relatives in Lithuania. Visitation at Alfred Dallaire, 3558 Bellechasse from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Prayers at 7:30 p.m. Funeral Wednesday, June 2, 10 a.m. from Sv. Kazimiero Church, thence to Cote des Neiges Cemetery. Pastor F. Jucevicius officiating. Thanks to special angels of mercy, Petras and Vida whose dedication has filled his life with comfort and care. We wish to express our gratitude to Pastor K. Ambrasas of Ausros Vartu for the last rites, as well as for his many visits when called upon. The administrators wish to acknowledge Dr. Alain Pavilanis for his attentive care and concern over the years. In lieu of flowers, donations may be made to the church, charity of your choice or Vaiku Namai S.O.S. orphanages in Lithuania. May he rest in peace.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-30

CHAMPAGNE FRÉGEAU Olivine À Ste-Dorothée, le 30 mai 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Olivine Frégeau, épouse de feu Rodolphe Champagne. Elle laisse dans le deuil sa fille, Ginette (Donald Kennedy) et feu Gaétan (Carmen Lambert), ses petits-enfants, Eric, Natasha et Jacquie; ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOUGIE 3955 CÔTE DE LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 2 juin à 20 heures en la chapelle du Complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-30

POIRIER Jean-Paul À Montréal, le 30 mai 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé Jean Paul Poirier, époux de Pauline Labossière. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Michel (Hélène Cadieux), André (Ginette Godin) et François (Line Grandchamp); ses petits-enfants, Marc-Étienne et Marie Claude; parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 5775 LAURENDEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 2 juin, à 11 heures, en l'église St-Paul, et de là au cimetière Lachine. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-30

GRANDE PENSATO Maria 1912-1999 À Montréal, le 30 mai 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Maria Pensato, épouse de feu Giovanni Grande. Elle laisse dans le deuil son fils, Guy (Guido), sa bru, Pierrette, ses petits-enfants, Caroline et Martin, ainsi qu'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le jeudi 3 juin à 13 heures, en l'église Notre-Dame de Pompéi, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-30

MORIN POIRIER Alberte À la Résidence Ste-Dorothée, le 30 mai 1999, à l'âge de 98 ans, est décédée Alberte Poirier, épouse de feu Étienne Morin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Maurice, décédé (M.J. Guérette), Étiennette, décédée (Arthur Laflamme, décédé), Gérard, décédé (Cécile Paquet, décédée), Agnès (Réginal Bélanger, décédé), Paul G., décédé (Monique Gince), Rose-Marie (Roger Brunelle) et André (Vicky Roussel), ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1856 BOUL. DES LAURENTIDES VIMONT, LAVAL Les funérailles auront lieu le mercredi 2 juin 1999 à 14 heures, en l'église St-Elzéar et de là au cimetière St-Elzéar. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de midi. Des dons à la Société des Missions Étrangères seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-01

Date de décès : 1999-05-30

ROY René 1913-1999 À Ste-Martine, le 30 mai 1999, est décédé à l'âge de 86 ans, M. René Roy, époux de feu dame Rollande Prud'Homme. Il laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Desneiges Dumouchel), Yvon (Nicole Marcil), Robert (Diane Crête), Henriette (Guy Colpron) et Francine, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son beau-frère, M. Oscar Prud'Homme et ses neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le mercredi 2 juin à 14 h 30, en l'église paroissiale de Ste-Martine. La famille sera présente à l'église à 13 h 30 pour recevoir les condoléances. Un merci tout spécial aux membres de la Maison Bélanger de Ste-Martine pour les bons soins prodigués à M. Roy. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J.M. LOISELLE STE-MARTINE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-31

Date de décès : 1999-05-30

PASTORE Joseph-Noël 1919 - 1999 À Montréal, le 30 mai 1999, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Joseph Noël Pastore, époux de Juliette Malka. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois filles, Michelle (Gilbert), Marie-Joëlle et Brigitte (Michel); ses petits-enfants: Patricia (Jean-Luc), Thierry (Julie), Patrick et Mathieu, ses arrière-petits-enfants, Nicholas, Olivier, Mélissa et Etienne; ainsi que sa soeur Yvette de France. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SERBROOKE EST MONTREAL. Une réunion de prières aura lieu le lundi 31 mai à 20 fi 30, en la chapelle du complexe. Heures dé visites: lundi compter de 18 heures.(scanné).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-31

Date de décès : 1999-05-30

ROBERTSON Peter-Cowie. At Heather Hospital, Sunday, May 30, 1999. Dear friend of Lillian Jensen Moore of Rawdon. Loving father of Diane, Danny, Janet, Judy and Chris. Grandfather of eleven and great-grandfather of two. Also the extended family of Lillian, Noella (Vic Rice), Colleen (Dale Boire) and Gary (Diane Moore) and eight devoted grandchildren. Also survived by nieces and nephews and many friends. Pete was a veteran of WWII, 1939-1945, and served with the Royal Canadian Navy on the Burlington and Heida. Funeral service from the Chapel of White and Sons Funeral Home, 3555 Metcalfe Street, Rawdon on Tuesday, June 1 at 11 a.m. Interment Field of Honor. Visitation Monday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Tuesday, one hour prior to service. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Fund would be gratefully appreciated. The family wishes to thank the staff of Heather Hospital for their devotion and special care.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-31

Date de décès : 1999-05-25

MORIN Jean-Guy De St-Hubert, le 25 mai 1999, à l'âge de 61 ans est décédé Jean Guy Morin, conjoint de Marjolaine Bertrand. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Micheline, Robert, Michel, Sylvie et Mario ainsi que leurs conjoints; ses petits-enfants: Marie-Michèle, Simon, Lily-Jade et Camille; son frère, François, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUDERT. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le mercredi 2 juin à midi, en la chapelle du Complexe, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Rive-Sud. Heures de visites: mercredi de 10 heures à midi. Des dons à l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.(scanné).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-31

Date de décès : 1999-05-27

LYMAN Norman de Gatineau est décédé le jeudi 27 mai 1999, à l'âge de 74 ans. Il était l'époux bien-aimé de Jeanne Guay; fils de feu William Lyman et de feu Matilda Fowler. Il était le père bien-aimé de Linda (Neil Dillon) d'Ottawa, David (Monique Cousineau) et Sandra (Marc Charron) tous de Gatineau. Il était le grand-père bien-aimé de 4 petits-enfants: Jason, Curtis, Bryan et Eric. Il laisse 1 frère, Alexander (Florence) ainsi que 1 soeur, Gertrude Abrams. Prédécédé par 2 frères: Angus (Annette) et Donald, ainsi que par 2 soeurs: Lilian et Theresa (Paul), il laisse également plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle le mercredi 2 juin à 11h, en l'église St-Aloysius Gonzaga, 300 rue Murray, Gatineau, pour un service religieux. Des dons à la Fondation des maladies du coeur, 109 rue Wright, Hull, Québec, J8X 2G7, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 705 boul. Maloney est, Gatineau, 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-31

Date de décès : 1999-05-28

FOREST BENOIT Thérèse À Montréal, le 28 mai 1999, l'âge de 69 ans, est décédée Thérèse Benoit, épouse de feu Rémi Forest. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Madeleine (Jacques) et Michel, sa petite-fille, Caroline (Luc), ses parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2630 NOTRE-DAME OUEST MONTREAL. Les funérailles auront lieu le mercredi 2 juin à 14 heures en l'église St-Henri, 82 rue du Couvent, et de-là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès midi. Sincères remerciements aux employés du 3è étage de la Résidence Champlain de Verdun.(scanné).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-31

Date de décès : 1999-05-28

THIBODEAU GAUTHIER Jeanne 1914-1999 À Montréal, le 28 mai 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Jeanne Gauthier, veuve de Henri Thibodeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Lucette), Jacques et Andrée; ses petits-enfants: Michel (Céline), Antoine (Lise), Kathryn (Bob) et Danielle (Steve); ainsi que ses arrière-petits-enfants, Loïc et Samuel. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN VILLE LASALLE le mardi 1 er juin de 14 heures à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du Complexe, le mercredi 2 juin à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-31

Date de décès : 1999-05-27

FAULKNER Roy est décédé le 27 mai 1999. Il était le cher frère de Joan, Donald, Bryan, Donna, Bertha, Richard, Charlie, Fred, Irene, Danny et Marilyn; beau-frère de Jack Brazeau; prédécédé par ses parents et 1 frère. Il repose à la Maison funéraire Brunet, Rockland, dimanche de 14h à 17h. La messe sera célébrée lundi en l'église Most Holy Trinity, Rockland.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-31

Date de décès : 1999-05-29

ROBERGE LAJEUNESSE Irène À l'hôpital Ste-Monique Les Saules, le samedi 29 mai 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Irène Lajeunesse, épouse de feu Adrien Roberge. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Sylvio Marceau inc. 224, St-Vallier Ouest Québec le lundi 31 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi de 8h30 à 10h45. Les funérailles auront lieu le mardi 1er juin 1999 à 11h en l'église St-Sauveur et de là pour l'inhumation au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy, Michel (Micheline Moffet), André, Denis (Manon Bastonnais), Diane (Réjean Trottier), plusieurs petits-fils et petites-filles, sa soeur Pauline (Donat Blais Labbé), ainsi que ses belles-soeurs et plusieurs neveux et nièces des familles Roberge et Lajeunesse et plusieurs cousins et cousines.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-31

Date de décès : 1999-05-26

ROBILLARD Léo 1939-1999 À Terrebonne, le 26 mai 1999, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Léo Robillard, fils de feu Hildège Robillard et de Ida Garceau. Il laisse dans le deuil, outre sa mère, sa conjointe, France Léonard, plusieurs frères et soeurs, neveux, nièces et amis. La dépouille mortelle est exposée au salon: GARCEAU & GARCEAU 636 MANSEAU JOLIETTE Les funérailles auront lieu le lundi 31 mai à 14 heures, en l'église de St-Thomas.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-31

Date de décès : 1999-05-29

LEMIEUX Roger 1913-1999 À Châteauguay, le 29 mai 1999, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Roger Lemieux, époux de Cécile Sauvé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Eliane Aubé), Madeleine (Robert Vachon), Huguette (Jean-Jacques Julien), Monique (Michel Byette) et Rolande (Jacques Tremblay); ses neuf petits-enfants, son arrière-petit-fils, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé lundi à 19 heures au salon: BOURGIE a FRÈRES INC. 385 RUE ELLICE BEAUHARNOIS. Les funérailles auront lieu le mardi 1 juin à 14 heures, en l'église St-Clément de Beauharnois, suivi de l'inhumation au cimetière de Howick.(scanné).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-31

Date de décès : 1999-04-28

RODRIGUE GAUTHIER Louiselle À l'hôpital Laval, le 28 mai 1999, à l'âge de 63 ans, est décédée dame Louiselle Gauthier, épouse de feu M. Roland Rodrigue. Elle demeurait à St-Marc-des-Carrières. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera chanté le mardi 1er juin à 14h en l'église St-Marc-des-Carrières, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault St-Marc-des-Carrières Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belle-fille: Nicole (Michel Trottier), Jacques (Louise Gariépy), Diane (Jean-Claude Dupuis), Hélène (Alain Papin); ses petits-enfants: Éric Trottier (son amie Cristelle Richer), Véronique et Karine Trottier, Annie Rodrigue (son ami Julien Berthelot), Stéphane Rodrigue, David Dupuis; ses frères: Jean-Claude (Germaine Letellier), Bernard (Juliette Trudel); ses belles-soeurs: Thérèse Rodrigue (feu Patrice Martin), Eva Rodrigue (Andronique Lefebvre), Gaétane Rodrigue (Harry Ladouceur), ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'Institut de cardiologie de Québec, 2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy G1V 4G5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-31

Date de décès : 1999-05-31

CALNAN-SAUVE Moiragh-Lee A beautiful wee (6lb 13oz) red-headed lass came into our world briefly and left in the arms of the angels. With joy and sorrow, Janice Lynn Calnan and Daniel Joseph Sauve announce the birth and passing of their first-born baby daughter, Moiragh Lee on May 28th. A special angel for grandparents Barbara and Col. Mike Calnan (ret'd) and Jacqueline and Raymond Sauve. She will be dearly missed by her Uncles and Aunts: Michael and Patrick Calnan, Godparents Susan Moragh Calnan and Brian Ashe; Oncles et Tantes: Mireille Sauve, Jerome Sauve et Nicole Phillipe, Paul Sauve et Chantal Dugal; Cousins: Stephane et Natasha Sauve. Janice and Dan share their grief with friends and family as well as Anne-Marie Carter-McClausan and Lorna McRae who fought so hard to save our Moiragh Lee. Little one, little one, Where have you gone? Your going has darkened the brightest dawn. Why did you leave us so soon, so soon? Where can we look for you? Over the moon? On butterflies' wings? In the heart of a rose? Who knows, who knows where a little one goes? Where I have gone, I am not so small. My soul is as wide as the world is tall. I have gone to answer the call, the call. Of the One who takes care of us all. Wherever you look, you will find me there - In the heart of a rose, in the heart of a prayer. On butterflies' wings, on wings of my own, To you, I'm gone, but I'm never alone - I'm over the moon. I am home. by Jim Howard A private celebration of life will be officiated by Father Joe LeClair at the Tubman Funeral Home in Kars on Wednesday, June 2nd, followed by interment at the Union Cemetery in Osgoode. In lieu of flowers, charitable donations are being coordinated by Patrick Calnan. While her time with us was brief, her memory is everlasting.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-05-31

Date de décès : 1999-05-28

DESGAGNÉ BEAUDIN Monique est décédée le 28 mai 1999 au C.H.V.O., pavillon de Hull, à l'âge de 49 ans. Elle était l'épouse de feu Réjean Desgagné et fille de feu Adélard Beaudin et de feu Laurette Fex. Elle laisse dans le deuil 2 fils: Louis et Gilles (Suzanne Boucher); plusieurs beaux-frères et belles-soeurs: Jean Claude (Pauline), Claire (Clément), Jocelyne (Renal), Francine (Claude), Rachelle (Réal), Richard (Micheline), Rémi (Carolle), Johanne (René), Marleine (Robert), Michel (Claire) et Germain (Rita); 2 frères: François et Richard (Roseanne Lafontaine); 7 soeurs: Gaetane (Gaston Charon), Réjeanne (Ronald Landry), Ghislaine (Pierre Boulerice), Ferande (Claude Pelletier), Francine (Paul D'Aûst), Ginette (Kurt Konieczny) et Marielle (Dennis Schurm); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 11 Ste-Bernadette, Hull, le lundi 31 mai 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré en l'église St-Paul, Aylmer, le mercredi 2 juin à 11h. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-31

Date de décès : 1999-05-24

YELON Michael. In Montreal on May 24, 1999 at the age of thirty-seven. Son of Judy and Arthur Yelon, brother of Cindy Hutchison. A family funeral has been held.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-31

Date de décès : 1999-05-30

DESBIENS TREMBLAY Mignonnette À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 30 mai 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Mignonnette Tremblay, épouse de feu M. Eudore Desbiens. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise Desbiens (Paul Dumas), André Desbiens (Francine Drolet), Robert Bouchard (Laurette Simard); ses petits-enfants: Jean Dumas (Sonia Lachance) et Josée Dumas (Mario Girard); ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvette Desbiens, Roland Desbiens (Raymonde Guay), Marcel Desbiens (Normande Fleury), Gérard Desbiens (Huguette Gaudreault), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de la maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery G1T 1P5. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 837-4757 Télécopieur 837-9317 lundi de 19h à 22h et mardi, ouverture à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le mardi 1er juin 1999 à 14h en l'église Notre-Dame de Lévis et de là au cimetière Mont-Marie, section Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-31

Date de décès : 1999-05-29

ROULEAU Adrien Au CHA, pavillon de l'Enfant-Jésus, le 29 mai 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Adrien "Brownie" Rouleau, époux de dame Noreen Donnelly. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy lundi de 19h à 22h et mardi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mardi 1er juin 1999 à 14h en l'église St-Patrick. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Robert "Bob" (Cathy Mills), Loulou (Michel Bérubé), Pat (Johann Roy), Danny (Carol Blais), Marc "Cookie" (Louise Plante), Christy (Alan Kerwin); ses petits-enfants: Judith (Réjean Fortier), Richard (Isabel Bourget), Marc Rouleau, Mario (Isabelle Côté), Erik (Mathilde Barbeau) Bérubé, Pascale, Annie (Gustavo Garcia Cabral), Sarah-Émilie Rouleau, Paddy, Tami Rouleau, Martin, Matthew Rouleau, Michael, Gabriel, Myles, Daniel Kerwin; son arrière-petite-fille adorée Elyse Fortier; ses frères et soeurs: feu Henri, Fernande (Édouard Blanchet), Gabrielle (feu Léo Paul Vachon), Helene (André Faucher), Yves (Denise Boulanger); ses belles-soeurs: Berthe Blouin (feu Albert Donnelly), Dot Brownlow (feu William Donnelly), ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à remercier d'une façon spéciale l'unité des soins prolongés pour les soins chaleureux et l'attention portée à notre père durant son séjour. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la fondation Cardinal-Villeneuve pour enfants handicapés, 2975, chemin St-Louis, Ste-Foy (Québec) G1W 1P9.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-31

Date de décès : 1999-05-29

LAROCHE Rémi 1934 - 1999 À son domicile, le 29 mai 1999, est décédé à l'âge de 64 ans et 8 mois, M. Rémi Laroche, demeurant à St-Narcisse de Rimouski, autrefois de St-Rémi de Napierville, époux de Mme Mariette Soucy. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Suzanne (Bernard Lamoureux), Jacques (Sylvie Laplante), Sylvie (Gerry Chapman), Guylaine (Richard Lefebvre) et ses huit petits-enfants. La famille recevra les condoléances à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DU BAS ST-LAURENT 286 ST-JEAN BAPTISTE OUEST RIMOUSKI, QUEBEC, le lundi 31 mai à compter de 19 heures. Le service religieux sera célébré le mardi 1 juin à 15 heures en l'église de St-Narcisse.(scanné).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-31

Date de décès : 1999-05-27

GARIÉPY TRÉPANIER Cécile 1913-1999 À Verdun, le 27 mai 1999 à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Cécile Trépanier, épouse de feu Léopold Gariépy. Elle laisse dans le deuil ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants. Les funérailles auront lieu le lundi 31 mai, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 4949 av. Verdun, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.(scanné).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-31

Date de décès : 1999-05-29

MELOCHE Jacques-P, MD 1943-1999 Est décédé à l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 29 mai 1999, à l'âge de 55 ans, Dr Jacques P. Meloche, fondateur et directeur de la Clinique de la migraine de Montréal. Il laisse dans le deuil son épouse, Danielle Lambert, son fils, François, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances, lundi et mardi les 31 mai et 1er juin, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MONT-ROYAL 1297 CH. DE LA FORÊT (entrée principale) OUTREMONT Tél. (514) 279-7358 Le service funéraire aura lieu à l'église St-Germain, 28 Vincent D'Indy, Outremont, le mercredi 2 juin à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-31

Date de décès : 1999-05-26

DESMARAIS BIGRAS Simone, née Bigras, est décédée le mercredi 26 mai 1999, à l'âge de 66 ans. Elle était l'épouse de feu René Desmarais; fille de feu Athanase Bigras et de feu Bernadette Lebreux. Elle était la mère bien-aimée de Marie, Hélène, Lise et Pierre (Kathleen Carter); grand-mère bien-aimée de 1 petit-fils, Maxime; chère soeur de Guy (Thérèse), Madeleine et Gilles (Lise). Prédécédée par 1 frère, Rhéal (Huguette), elle laisse plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces ainsi que de nombreux amis. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le mardi 1er juin à 14h pour un service religieux en la cathédrale St-Jean-Marie-Vianney, Gatineau, suivi de l'inhumation au cimetière St-Jean-Marie-Vianney, Gatineau. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney est, Gatineau, 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON