Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-26

BÉGIN Marcel 1918-1999 À Montréal, le 26 mai 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Marcel Bégin, époux de Mme Lucrézia (Laurette) Motafferi. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Françoise (Gilles Desroches), Louise (Jean-Claude Filion), Michel (Diane Pitre) et Lisette (Roger Latour); ses petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Exposé au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES INC. 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL Qc H3V 1E7 Téléphone: (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu le dimanche 30 mai, à 14 heures, en la chapelle du Centre Funéraire Côte-des-Neiges. Heures de visites: le vendredi 28 mai et le samedi 29 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 h 30, dimanche jour des funérailles à compter de 13 heures. Des dons à la Fondation Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-24

SAURIOL Lionel "Câlousse" 1926-1999 À Verdun, le 24 mai 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Lionel Sauriol alias monsieur "Câlousse". Il laisse dans le deuil ses enfants, Richard (Yolande), Yves (Diane), Michel et Johanne (Michel); ses deux petits-enfants, Stéphanie et Samuel, ainsi que son ex-conjointe, Denise Théberge; ses frères et soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 27 mai, à 13 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Une réunion de prières aura lieu le samedi 27 mai, à 14 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-25

BOUCHER Gaston 1927-1999 À l'hôpital Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 25 mai 1999, est décédé à l'âge de 71 ans, M. Gaston Boucher, époux de Thérèse Gagnon, demeurant à Daveluyville. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Yves (Danielle Piché), Ginette (Pierre Trudel), Lucie, Jean-Roméo et Carole; ses petits-enfants, Mélanie, Karine, Stéphane et Marilyne; ses frères, Oméril et Adélard (Rose Crochetière); sa soeur, Jeanne d'Arc (Hector Noël); ainsi que les membres de la famille Gagnon, et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: FUNÉRARIUM L. GASTON GAUDET INC. 390 RUE PRINCIPALE DAVELUYVILLE Les funérailles auront lieu le jeudi 27 mai, à 11 heures, en l'église de Daveluyville. L'inhumation suivra au cimetière paroissial. Heures d'accueil: jeudi à partir de 9 h 30. Renseignements: (819) 297-2928 Télécopieur: (819) 297-2727

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-25

SPEIGHT André 1946-1999 Subitement le 25 mai 1999, est décédé à Longueuil, M. André Speight, 52 ans, fils de feu Fred Speight et de feu Alberta Huneault. Il laisse dans le deuil ses trois enfants, John, Michael (Isabelle Le Bouder) et Kevin; ses deux soeurs, Claudette (Walter Duncan) et Micheline Speight; ses cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux amis. Exposé le jeudi 27 mai de 19 heures à 22 heures au salon: ROLAND MÉNARD INC. 395 GRÂCE LACHUTE Les funérailles auront lieu le vendredi 28 mai, à 15 heures, en l'église Ste-Anastasie de Lachute, suivies de l'incinération à St-Jérôme. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-26

LABRIE Charles 1919-1999 À Laval, le 26 mai 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Charles Labrie, époux en premières noces de feu Imelda Michaud et en secondes noces de feu Gertrude Gervais. Il laisse ses enfants, Gaëtan, Yvon et Claire; ses beaux-enfants, Gilles, Monique, André, Lise, Michel, Micheline et leurs conjoints; sa belle-soeur, Gaby, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) à compter de vendredi 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES LAVAL Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Pontmain. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à compter de 10 heures. Des dons à l'œuvre de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-24

THERRIEN Maurice À Montréal, le 24 mai 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Maurice Therrien, époux de Célainire Cassivi. Outre son épouse. il laisse dans le deuil son fils Guy (Lise Raymond), sa petite-fille Nathalie (Richard Doyle) ainsi que parents et amis. La famille .recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix), Ville St-Laurent. Une liturgie de la Parole aura lieu la samedi 29 mai 1999 à 20 h en la chapelle du complexe, Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation, Heures de visite: samedi de 14 à 17h et de 19 à 20h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-25

BAZINET Anna, de Clarence-Creek, est décédée le mardi 25 mai 1999, à l'âge de 96 ans. Elle était fille de Joachin Bazinet et de Joséphine Sauvé. Prédécédée par ses frères et une soeur: Odilon, Demerise et Ubald, elle laisse de nombreux neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, Rockland, (446-4691). un service commémoratif aura leu le samedi 29 mai 1999 à 11 h. en l'église Ste-Félicité de Clarence-Creek. Des dons à la Fondation Roger Séguin de Clarence Greek (435 rue Lemay, KOA 1NO) seraient appréciés.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-18

JARRY Roger 1932-1999 À l'Hôpital B.M.P. de Cowansville, le 18 mai 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Roger Jarry, fils de feu Romuald Jarry et de feu Marie-Blanche Michaud, demeurant à Farnham. Il laisse dans le deuil son frère et ses soeurs, Marcel (Michelle Jackson), Suzanne (Michel Delorme), Pierrette et Micheline (feu André Savary); ses neveux et nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, M. Jarry ne sera pas exposé. La direction des funérailles a été confiée aux salons funéraires: F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 PRINCIPALE EST FARNHAM Tél: (450) 293-4474 Télec: (450) 293-8525 Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai, à 11 heures, en l'église St-Fabien, suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. À noter que la famille sera présente à l'église trente minutes avant l'heure des funérailles pour recevoir les condoléances des parents et amis. Des dons à la Fondation de l'Hôpital B.M.P. de Cowansville seraient appréciés. Formulaires disponibles à l'église.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-22

PERRON Paul À Ste-Thérèse, le 22 mai 1999, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Paul Perron, époux de Diane Lefebvre, père de Yan, Jennifer et Marie-Claude. Il laisse également dans le deuil sa mère Cécile Champagne, son frère André, sa soeur Hélène (Pierre Tremblay), ainsi que parents et amis. Selon ses volontés, il ne fut pas exposé. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-25

PLAISANCE BERTHELET Berthe (née Berthelet) À Saint-Lambert, le 25 mai 1999, à l'âge de 95 ans, est décédée Berthe Berthelet, épouse de feu Hervé Plaisance. Elle laisse dans le deuil sa fille Lise (Jean Charron), ses petits-enfants, Sylvie (Robert Bouthillette) et Luc (Anne-Marie Cayouette), ses arrière-petites-filles, Marie-Ève et Rachel, ainsi que deux petites-filles très spéciales, Maude et Myriam; sa soeur Madeleine ( feu Armand Brunelle), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 63 LORNE SAINT-LAMBERT Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai, à 11 heures, en l'église de Saint-Eustache, 123 rue St-Louis et de là au cimetière de Saint-Eustache. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-24

SABOURIN Roger À LaSalle, le 24 mai 1999, est décédé Roger Sabourin, époux de Fleurette Kenney. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses belles-soeurs, Jeanne, Denise, Claire et Micheline, ses beaux-frères, Robert et Jean, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 9135 AIRLIE LASALLE Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai 1999, à 10 heures, en la chapelle du salon et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-23

ROYAL BAZINET Yolande 1920-1999 À Montréal, le 23 mai 1999, est décédée Mme Yolande Royal. Elle laisse dans le deuil son époux, Guy Royal; ses enfants, Yvette (Roger), Nicole (Alain), Mireille (Gaétan) et Huguette (Pierre); ses soeurs, Antoinette et Christine; sa belle-soeur, Pearl; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES 15005 SHERBROOKE EST (entrée du Parc Nature) POINTE-AUX-TREMBLES Tél: (514) 498-7682 le vendredi 28 mai de 19h30 à 21h30, suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle du complexe. Un service religieux aura lieu le samedi 29 mai, à 11 heures, en l'église de Sainte-Émilie-de-l'Énergie, suivi de l'inhumation au cimetière de cette paroisse. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-26

MILLETTE François 1950-1999 À Verdun, le 26 mai 1999, à l'âge de 48 ans, est décédé M. François Millette, époux de Mme Colette Lefebvre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Suzanne (François Vaillancourt), Luc, son petit-fils Samuel, ses frères, Roger (Christiane), Robert (Nicole), ses soeurs, Carole, Johanne (Camil), Chantal (Raoul), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé jeudi le 27 mai de 19 heures à 22 heures et vendredi à compter de 8 heures, à la résidence funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 512 RUE DE L'ÉGLISE VERDUN Les funérailles auront lieu le vendredi 28 mai, à 9 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 Wellington, Verdun et de là au cimetière Ste-Marie de Blandford, comté Nicolet. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-25

QUEVILLON Jules, de Notre-Dame-de-la-Salette, est décédé le 25 mai 1999, au Centre hospitalier de Papineau, à l'âge de 82 ans. Il était l'époux de feu Yolande St-Amour. Il laisse dans le deuil 1 fils, Rhéo (Blanche Beaulne); 1 petite-fille, Nathalie (Alain Guenette); 1 frère, Wilfrid (feu Jeanne Matte) et 1 soeur, Desneiges (feu Léo Lajeunesse), ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. La famille aimerait remercier le Centre d'accueil de Buckingham pour tous les bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons au centre d'accueil seraient appréciés. La famille recevra parents et amis dès l0 h 30, le samedi 29 mai, en l'église Notre-Dame-de-la-Salette, suivi du service commémoratif à 11 h. Pour de plus amples renseignements: MAISON FUNERAIRE CADIEUX, (scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-25

ST-JEAN Noël 1928-1999 À Montréal-Est, le 25 mai 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Noël St-Jean, époux de feu Rolande Desrochers. Il laisse dans le deuil ses enfants, Daniel, Monique, Francine, Carole, Normand et leur conjoint, ses quatorze petits-enfants; sa soeur Mélina. Il ne sera pas exposé. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 29 mai, à 10 heures, en l'église St-Octave, 1 Place de l'Église, Montréal-Est, suivies de l'inhumation des cendres au cimetière St-Enfant-Jésus de Pointe-aux-Trembles. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-25

TREMBLAY Jean-François 1941 - 1999 À Montréal, le 25 mai 1999. est décédé à l'âge de 58 ans, Jean-François Tremblay. époux de Hélène Lacasse. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Manon, son conjoint, ses petits-enfants, Roxanne, Mathieu et Annie. ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier lire. 7388 , boul. Viau, St-Léonard. Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le samedi 29 mai à 19 heures. Heures des visites: samedi dès 18 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Accueil Bonneau seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-25

GUAY TREMBLAY Marie-Laure À son domicile, le 25 mai 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée dame Marie-Laure Tremblay, épouse de M. Yves Guay, demeurant à Lauzon. Elle est allée rejoindre son fils Yvon et sa fille Sylvie à la Maison du Père. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Roger (Diane Tremblay), Colette (Réjean Bernier), Richard (Johanne Labrie), Suzanne (Gervais Deneault); ses petits-enfants; son frère et ses soeurs: Cécile (feu Clément Doyon), Bernadette (feu Roland Lamontagne), Olivier (Yvette Pelletier), feu Valérie (Roger Savard), feu Barthélémy (Cécile Gauthier), Thérèse Delisle (Maurice Blouin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannette Guay, feu Charles Guay (Thérèse Bonneau), Maurice Guay (Yvonne Beaulieu), feu Albéric Guay (Jeannine Robitaille), Jean-Paul Guay, prêtre, Françoise Guay (Yvon Bradette), Alfred Guay (Gertrude Nadeau), feu Suzanne Guay (Philibert Quirion), Gisèle Guay (Roland Blier), Jeanne d'Arc Guay (Gaétan Levasseur), Monique Guay (Claude Robitaille); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 6566, rue St-Laurent Lévis 837-4757 Télécopieur: 837-9317 le samedi 29 mai 1999 à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le même jour à 15h en l'église Ste-Bernadette.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-19

LABELLE SIOUI Clémentine À Wendake, le 19 mai 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée dame Clémentine Sioui, épouse de feu Paul-Henri Labelle. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté en présence des cendres, le samedi 29 mai à 13h, en la chapelle historique Wendake du Village Huron, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8ième Rue Québec Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Pauline, conjoint Armand, Clément, conjointe Lyne, enfants de Clément et de Lyne: Vincent, Maude, Sarah; Benoit, conjointe Nadia, enfants de Benoit et de Nadia: Malika, Yasmine et Sabrina; René, conjointe Danielle, Denys, conjointe Nathalie; sa petite-fille Luca; ses frères et soeurs: Louis-Philippe et Marthe, Éléonore, Délima et Charles-Henri, Hélène; famille Labelle: Louisette, Lucille, Denise et Anita; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-26

GODBOUT GIRARD Marie-Paule 1927-1999 Aux soins palliatifs de la Résidence Marcellin-Champagnat à Iberville, est décédée le 26 mai 1999, madame Marie-Paule Girard, 72 ans, épouse de monsieur Donat Godbout. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Richard, Céline, Jocelyn (Josée Savoie), Micheline et Bruno; ses six petits-enfants, Sonia et Dany Godbout, Nadia (Patrick Ménard), Pascal Boily, Ingrid et Ian Godbout; ses trois arrière-petits-enfants, Roxanne, Sarah et Thomas Boily Ménard; ses soeurs, Jeannette Girard Lamoureux et Jeannine Girard Mathieu; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE LTÉE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC à compter de 14 heures le vendredi 28 mai. Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai, à 14 heures, en l'église St-Luc, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures d'ouverture: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-24

DAVID DENIS Anna 1909-1999 À Montréal, le lundi 24 mai 1999, est décédée à l'âge de 89 ans, Anna Denis, épouse de feu Donat David. Elle laisse ses enfants: Lisette (feu Maurice), Normand et Pierre, son filleul, Pierre Denis (Thérèse), ses soeurs, Blandine et Georgette, ses demi-frères et demi-soeurs, son beau-frère, ses belles-soeurs, ainsi que parents et amis. La bénédiction des cendres aura lieu au cimetière de Laval, 5505 ch. Bas St-François, Laval, le samedi 29 mai à 14 heures. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-25

DUQUET COMER Jeannette 1933-1999 À St-Jérôme, le 25 mai 1999, est décédée Jeannette Comer, 65 ans, épouse de feu Magella Duquet. Elle laisse ses enfants, Jacques, Denis, Gaétan, Michel, Sylvain, Denise et Nicole; ses petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée vendredi à 19 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles samedi à 10 heures en l'église Ste-Paule et de là au crématorium.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-26

LEFRANÇOIS Ghislain 1932-1999 À Montréal, le 26 mai 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé Ghislain Lefrançois, époux de Denise Montpetit. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Richard (Dominique Dupuis), Robert (Sylvie Sanscartier), Louise (Yves Lebel); ses petits-enfants, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 28 mai à 20 h 30 en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi à compter de 17 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-19

PERREAULT MANTHA Simone (née Mantha) 1917-1999 À St-Jovite, le 19 mai 1999, est décédée Mme Simone Mantha, à l'âge de 81 ans, épouse de feu Albert Perreault. Elle laisse dans le deuil ses frères, René, Roger et Hervé; ses soeurs: Aline, Georgette, Pierrette et Florence, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 974 RUE FORTIN ST-JOVITE Les funérailles auront lieu en l'église St-Jovite, le vendredi 28 mai à 11 heures et de là au cimetière St-Jovite. Visites: le jeudi 27 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-25

LEMIEUX Neil, de Buckingham, est décédé le 25 mai 1999. Prédécédé par son père Hugh, Il laisse dans le deuil sa mère Key MacNeil Lemieux; ses soeurs: Marilyn (Jim Wilken), Sharon (Rob Haarfma), Anne-Marie (Pierre Crevier) et Terrie (André Forcier); ses frères: Bruce, Robert de Colombie-Britannique, Charles (Christine Lemieux) et Paul. Il laisse aussi sa bonne amie Paulette Loiselle et plusieurs autres amis. ``Qu'il repose maintenant en Paix``. Les visites auront lieu le vendredi 28 mai de 14h à 17h et de 19b à 21 h, ainsi que le samedi 29 mal à partir de 9h, et seront suivies du service à l'élise Dur Lady of Victory à 1 0 h 30

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-26

DUBOIS Lucien 1910-1999 À Lachine, le 26 mai 1999, à l'âge de 89 ans, est décédé Lucien Dubois, époux de Marie-Ange Bissonnette, père de Louise (Gratien), Monique (Jean) et Francine (Eddie); grand-papa de sept petits-enfants et de deux arrière-petits-enfants. Il laisse aussi dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé à la résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE (514) 639-1511 Les funérailles auront lieu en l'église Saint-André-Hubert-Fournet, 4360 Broadway, Lachine. S.V.P. appelez pour la date et l'heure des funérailles. Heures de visites: vendredi de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-21

PHILBIN, Gerald Bernard (Gerry). Peacefully on May 21, 1999. Beloved husband of Eugenie (Bonnette) and cherished father of Terrence and Brian. He will be sadly missed by all his friends and family. At his request, there will be no visitation. A private memorial mass in the presence of the ashes will be celebrated in Cowansville at a later date. In lieu of flowers, donations to the West Island Residences for the Intellectually Handicapped, 111 Donegani, Pointe Claire, H9R 2W3, would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

MARTIN BURELLE Jeanne (née Burelle) 1917-1999 À Montréal, à l'hôpital St-Luc, le 24 mai 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Jeanne Burelle, épouse de feu Lucien Martin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jocelyne Martin April (Daniel), Nicole Martin et Pierre Martin; sa petite-fille, Sophie April; son arrière-petit-fils, Jessy; ses amis dont Daniel, et autres parents. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3503 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai, à 11 heures, en l 'église Immaculée-Conception. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et 19 à 22 heures, et samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-25

GAUTHIER Denis À Cap-à-l'Aigle, le 25 mai 1999, à l'âge de 45 ans, est décédé subitement monsieur Denis Gauthier, journaliste et conjoint de dame Claudine Bérubé. Il demeurait au 761, boul. du Cap, Cap-à-l'Aigle. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 138, Doucet La Malbaie vendredi de 19h à 22h, samedi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 29 mai à 11h, en l'église de Cap-à-l'Aigle et de là au cimetière de La Malbaie. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, sa mère Lucille Duchesne; son père Marcel Gauthier; sa soeur Sylvie (Marcel Lapointe); son frère Pierre Gauthier; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bérubé, ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Vos offrandes peuvent se traduire par un don à la fondation des maladies du coeur, 1248, chemin Sainte-Foy, bureau 200, Québec (Québec) G1S 2M5, tél.: 682-6387.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-23

KRAAY, Stella (nee Cook). Passed away on Sunday, May 23, 1999 in her ninety-seventh year. Wife of the late Peter Matheson and the late Ray Kraay. Daughter of the late Peter and Martha Cook. She is survived by her sister Lyla Fletcher. She will be sadly missed by many nieces, nephews, and friends. Special thanks to the staff at Trafalgar Lodge for their compassionate care. Friends will be received Thursday, 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at the Ward Funeral Home, 109 Reynolds St., Oakville. Service in the chapel on Friday, May 28, 1999 at 11 a.m. Interment St. Jude's Cemetery, Lakeshore Road. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society, or the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

CHARBONNEAU, Léonard "Léo" 1944-1999 À Laval, le 24 mai 1999, à l'âge de 55 ans, est décédé Léonard "Léo" Charbonneau. Il laisse dans le deuil ses enfants, Robert (Caroline), Guy, Michel, Léo (Kathleen) et leur mère, Lise Dion; ses petits-enfants, Amélie, Mathieu et Simon; sa soeur, Ginette (Philippe) ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3517 BOUL. LÉVESQUE OUEST CHOMEDEY, LAVAL Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 28 mai, à 12 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

HOULD Réjean 1944-1999 À la Cité de la Santé de Laval, le 24 mai 1999, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Réjean Hould, époux de Monique Delorme. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Nancy, Richard (Anik Roussin) et Sébastien (Julie Senkus), sa petite-fille, Alexie, sa mère, Julia Bellefeuille, ainsi que Thérèse (Denis) et Yvonne (Pierre), ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Une cérémonie religieuse aura lieu en présence des cendres, le jeudi 27 mai à 11 heures, en l'église Bon-Pasteur (40 Laurier, angle Dussault, Laval-des-Rapides). La famille y recevra les condoléances dès 10 h 15. Au lieu de fleurs, des dons aux soins palliatifs de l'hôpital Cité de la Santé de Laval seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

BOYER GLAUDE Maria 1924-1999 À Verdun, le 24 mai 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Maria Glaude, épouse de feu Gilbert Boyer, mère de Nicole et Claudette Boyer. Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants, Mélanie, Patricia, Constentina, Jonathan et Richard Junior; ses arrière-petits-enfants, Jason et Amanda, ainsi que ses frères et soeur, beau-frère et belle-soeur, ses neveux et nièces. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 4500 AVENUE VERDUN VERDUN Les funérailles auront lieu le vendredi 28 mai, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 Wellington, et de là au cimetière Près du Fleuve, Longueuil. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi et jeudi, les 26 et 27 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-22

BLOUIN POMINVILLE Madeleine À Montréal, le 22 mai 1999, à l'âge de 69 ans, est décédée Madeleine Pominville, épouse de feu Jules Blouin. Elle laisse dans le deuil sa fille, Célyne, sa soeur, Raymonde (Rita), sa belle-soeur, Gilberte (feu Léo Pominville) et Geneviève Blouin, ses neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, en l'église Coeur-Immaculée-de-Marie, le vendredi 28 mai 1999, dès 10 h 30, suivies des funérailles à 11 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-25

GRENON GIBEAU Lucille (née Gibeau) À Verdun, le 25 mai 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée Lucille Gibeau, épouse de feu Claude Grenon. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Richard (Aline Lizotte), Christiane (Emery Caza) et Jean-Claude (Francine Lemay); ses petites-filles, Stéphanie, Marie-Claude, Annie, Emelie et Judith; une arrière-petite-fille, Kassandra; sa soeur, Jacqueline (Marcel Dumont); son frère, Jean-Paul (Bernadette), ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE ST-LAURENT La liturgie aura lieu le vendredi 28 mai, à 21 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-23

LELIÈVRE Gabrielle 1934-1999 À Montréal, le 23 mai 1999, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Gabrielle Lelièvre. Elle laisse dans le deuil son fils, Michel, sa petite-fille, Marie-Josée, ses deux soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Les funérailles auront lieu le vendredi 28 mai 1999 à 14 heures, en la chapelle du: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL Tél. (514) 342-8000 La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-25

D'ANGELO, Angelo Michele. 1926-1999. Passed away early Tuesday morning, May 25, 1999 in his seventy-third year. He was deeply loved for forty-three years by his wife, Phyllis. He also leaves to mourn his loving children Giovanni (Bo Lin), Maddalena (Michel), Maria, and Francesca (Antonino), his grandchildren (Giu Wah), Michael Armand, Sean Terrence and Brandon Stephen. He will also be greatly missed by sister Ornella (Francesco), brother Placido (Roberte) and sister-in-law Caterina (predeceased by brother Ernesto) and many other relatives and friends. The family will receive relatives and friends at Magnus Poirier Funeral Complex, 7388 Viau Blvd., St Leonard. The funeral will take place Friday, May 28 at 11 a.m. in Notre Dame du Mont Carmel Church, thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Visiting hours Wednesday and Thursday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Friday from 9 to 10:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-25

PRESTON, Elizabeth Bradbury. At the CHSLD Bussey (Nursing Home) on Tuesday, May 25, 1999, in her ninety-third year. Beloved wife of the late Bob Preston. Dear mother of Marjorie Blythe (Tom), Leona Baggs (George), Robert (Carrie) and Edward (Valerie). Cherished grandmother of twenty-one grandchildren and many great-grandchildren. Resting at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O. Visitation will take place on Wednesday, May 26, 1999, from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. A chapel service will be held on Thursday, May 27 at 3 p.m. In lieu of flowers, a donation to Heart and Stroke Foundation of Quebec would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-21

PAQUETTE AMYOT Cécile est décédée au Centre d'accueil Champlain, le vendredi 21 mai 1999, à l'âge de 83 ans. Elle était l'épouse de feu Armand Paquette et la fille de feu Samuel Amyot et de feu Clémentine Charbonneau; mère de Claire (feu Jim Constantineau), Jacqueline (Jean-Guy Daoust), Léonard (Suzanne Champoux) et André; grand-mère de 12 petits-enfants et 23 arrière-petits-enfants; soeur de Raoul, Maurice (Pauline Legault) et Laurette (feu Alfred Lacroix). Sincères remerciements à l'équipe du Centre d'accueil Champlain pour leur amour et leurs bons soins. A la demande de la défunte il n'y aura pas de visites au salon. Une messe en la mémoire de la défunte sera célébrée le vendredi 28 mai en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier à 11 h. Des dons à la Fondation du Centre d'accueil Champlain seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-23

JANOWSKI Reine 1952-1999 À Montréal, le 23 mai 1999, à l'âge de 46 ans, est décédée Reine Janowski, conjointe de Bernard Langlois. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses frères, Samek (Pauline) et Alexandre (Danièle), ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4780 DE SALABERRY MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai, à 11 heures, en l'église Ste-Odile, 4545 de Salaberry, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-22

SAUVÉ Rodrigue 1921-1999 À St-Eustache, anciennement de Ste-Scholastique, le 22 mai 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Rodrigue Sauvé, époux de feu Rhéa Séguin. Il laisse dans le deuil ses enfants, Andrée, Dianne (François Lizotte) et Réjean; ses petits-enfants, Claudia, Marie-Eve et Louis Philippe; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, il a été incinéré. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres au salon funéraire: VIANNEY DANIS ENR. 3975 ST-JEAN-BAPTISTE ST-BENOIT, MIRABEL J0N 1K0 Tél: (450) 258-3596 le samedi 29 mai à partir de 11 heures, suivi de la liturgie de la Parole à 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-23

CÔTÉ Alfred À Montréal, le 23 mai 1999, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Alfred Côté, époux de feu Mme Germaine Létourneau. Il laisse son frère Gérard Côte (Thérèse Simard), sa filleule Ghislaine Côté ainsi que parents et amis. Exposé au Complexe funéraire Urgel Bourgie 7018, de Marseille, Montréal. Une liturgie aura lieu ce jeudi à 20 h. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi 27 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

LAPORTE Marcel 1928-1999 À l'Hôpital Général de Montréal, le 24 mai 1999,à l'âge de 71 ans, est décédé M. Marcel Laporte, époux de Mme Noëlla Laurin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Manon (Gérard Caron) et Sylvie (Luc Neault); son fils, Daniel, ses petits-enfants, Nicolas et Audrey; son frère, André, ses soeurs, Mariette, Aline, Thérèse et Gabrielle, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, le vendredi 28 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL Les funérailles auront lieu en l'église St-Léonard (5525 Jarry est) samedi à 11 heures. Le cortège se dirigera ensuite au cimetière St-François D'Assise pour l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-22

GOYETTE Jean-Pierre 1944 - 1999 est décédé à sa résidence le 22 mai 1999, à l'âge de 54 ans. il était la fils bien-aimé de feu Romain Goyette et de feu Yvette Périard. prédécédé par sa soeur Diane,. Il laisse dans la deuil ses enfants: Lynne (Paul), Danielle (Jacques). Stéphane (Chantal) et Danick ainsi que ses frères et soeurs: André (Edna), Claude, Gilles (Murielle), Raymond (Rollande), Michel (Suzanne), Nicole (Paul), Monique, Madeleine (Daniel), Rachelle (René), sa petite fille Karine et son petit-fils Danik, ainsi qu'un amie de longue date France. Il laisse aussi plusieurs oncles et tantes, neveux, nièces, cousins, c0ousines et de nombreux amis dont ceux de la légion canadienne de Hull. Il ne sera pas exposé, Le service religieux en l'église Notre-Dame-de-l'Ile (Sacré-Coeur) sera célébré samedi 29 mai. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. (scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

KELLY PAQUETTE Anastasia, née Paquette anciennement de Vankleek Hill, est décédée le lundi 24 mai 1999 à l'âge de 80 ans. Fille de feu Adolphe Paquette et de feu Elizabeth Laflamme. Mère bien-année de Dianne (Claude Lalonde) et Gérald (Claudette Soucy), de Hawkesbury, Patrick (Danielle Charlebois) de Vankleek Hill et Michael (Kimberly Scott) de Casselman. Elle laisse sept petits-enfants et deux arrière-petits-enfants. Prédécédée par son frère, Joséph et ses deux soeurs: Patricia et Geneviève. Lui survivent plusieurs cousins,cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 1243, rue Lansdowne, Hawkesbury (Ontario) 613 632-20&L Les obsèques auront lieu en réglise St-Crégoire-de-Vankleek-Hill, le jeudi 27 niai 1999 à 14 h. La famille sera présente à l'église, à compterde 13 h 3O, pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière paroissial. (Le Carillon)

Source : Le Carillon

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

ROMANIN Albert 1941-1999 À son domicile, à Laval, le 24 mai 1999, à l'âge de 57 ans, est décédé subitement M. Albert Romanin, époux d'Angelina Continelli-Romanin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Enrico et Joey; sa belle-mère, Thérèse Continelli; ses frères, Enrico (Olga) et Louis (Cécile); sa soeur, Gina (Louis); ses beaux-frères et belles-soeurs, Josie (Wells), Dominique (Louise) et Evelyne (Tony), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mercredi 26 mai et le jeudi 27 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 hures. Les funérailles auront lieu le vendredi 28 mai, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, 6800 Henri-Julien, Montréal, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-23

CHRÉTIEN Gilles est décédé subitement le 23 mai à Honolulu, Hawaii à l'âge de 54 ans. Il était le conjoint de Monique Binet et fils de Eugène Chrétien et de feu Yvonne Richer. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denis et Carole; 2 frères: Philippe et Laurent; 2 soeurs: Laurette et Aline; 3 petits-enfants Maxime, Nicolas et Dominique; les enfants de sa conjointe: Pierre, Martine et Christian Galipeau; 2 petits-enfants: Marie-Pier et Cassandre, ainsi que plusieurs belles-soeurs, neveux et nièces. Un service commémoratif a eu lieu le 31 mats en l'église Jean XXIII à Gatineau. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Luc de Curran le 29 mai à 11 h30.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

BÉRIAULT Françoise À Buckingham, est décédé lundi 24 mai 1999, à l'âge de 46 ans. 'Ton âme nous a quittés pour aller rejoindre les anges'. Tu veilleras toujours sur nous tous..." Elle était la fille de François Bériault et de Madeleine Arial.; mère de Suzie Mongeon (Olivier Thibault) de Gatineau et Nadine Mongeon de Hull; soeur de Jean-Pierre (Louise Tremblay) de Gatineau, Lyne Richard Servant) de Buckingham, François (Johanne Gravel) de St-Pierre-de-Wakefield, Monique d'Aylmer et Colette (Benoît Emond) de Gatineau. Elle laisse aussi un ami Dave Broddy. Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 MacLaren, Buckingham. Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai 1999, en l'église St-Grégoire à 11 h: inhumation au cimetière de Val-des-Bois. Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de I9 h à 22 h, samedi à compter de 9h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

BOURDEAU Henri 1907-1999 À St-Constant, le 24 mai 1999, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Henri Bourdeau, époux de feu Claire Dulude et père de Marcel (Denise Lemieux), Jean-Guy (Micheline Beaudin), Denise (Gérard Rémillard) et Serge. Il laisse également dans le deuil ses neuf petits-enfants et deux arrière-petits-enfants, sa soeur, Marie-Reine, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon: POISSANT & FILS LTÉE 180 ST-PIERRE ST-CONSTANT Les funérailles auront lieu le jeudi 27 mai à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Constant. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-23

SIMMS, James Eleazer "Jamie". Suddenly at home on May 23, 1999 at the age of twenty. Beloved son of Katharine Childs and Francis Simms. Dear brother of Kedrin. Will be sadly missed by his grandparents, aunts and uncles, stepmother Suzanne Dery and stepsisters Angie and Amanda, as well as numerous friends. A funeral service will be held at the Kane & Fetterly Funeral Home Chapel, 5301 Decarie blvd., (corner Isabella), Montreal on Friday, May 28 at 7 p.m. The following day, Saturday, May 29 at 11 a.m. another service will be held at the Knowlton United Church, Knowlton. The family urges friends and family to bring a candle and a flower to the services to celebrate Jamie's life. In lieu of flowers, donations may be made to the Salvation Army, 880 Guy Street, Montreal, H3J 1T4.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

TRAHAN Jacques 1929-1999 À Montréal, le 24 mai 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé Jacques Trahan, époux de Jeanne Veillette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Ginette, Céline et Odette; ses petits-enfants, Julie et Maxime; sa mère, Fernande, ses belles-soeurs, neveux et nièces. Il laisse également dans le deuil les enfants et les petits-enfants de son épouse, ainsi que parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 27 mai à 11 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 9 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC