Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-22

PERRON Paul À Ste-Thérèse, le 22 mai 1999, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Paul Perron, époux de Diane Lefebvre, père de Yan, Jennifer et Marie-Claude. Il laisse également dans le deuil sa mère Cécile Champagne, son frère André, sa soeur Hélène (Pierre Tremblay), ainsi que parents et amis. Selon ses volontés, il ne fut pas exposé. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-19

PERREAULT MANTHA Simone (née Mantha) 1917-1999 À St-Jovite, le 19 mai 1999, est décédée Mme Simone Mantha, à l'âge de 81 ans, épouse de feu Albert Perreault. Elle laisse dans le deuil ses frères, René, Roger et Hervé; ses soeurs: Aline, Georgette, Pierrette et Florence, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 974 RUE FORTIN ST-JOVITE Les funérailles auront lieu en l'église St-Jovite, le vendredi 28 mai à 11 heures et de là au cimetière St-Jovite. Visites: le jeudi 27 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-24

SINGHER SAUCIER Dolorès À Montréal, le 24 mai 1999, à l'âge de 91 ans, est décédée Doloires Saucier, épouse de feu Martin Singher. Elle laisse dans le deuil sa nièce Réjane (Paul Donaldson), ses petites-nièces, Louise (Martin Brouillard), Julie (Richard Maning), son beau-frère Paul-Henri Jetté (feu Rachel Saucier), sa belle-soeur Laura (feu Eddy Singher), ses cousins, cousines, neveux et nièces ainsi que son conjoint Armand Bissonnette. Le service religieux sera célébré le samedi 29 mai a 10 en l'église St-Vincent Ferrier. La famille y recevra es témoignages de sympathie à compter de 9 h. Inhumation au Cimetière Près du Fleuve, 2750, Marie-Victorin, Longueuil. Vous pouvez témoigner de votre sympathie par une offrande de messe ou une contribution à l'oeuvre de bienfaisance de votre choix. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-25

PAQUETTE BELLEMARE Rollande À Laval, le 25 mai 1999, à l'âge de 62 ans, est décédée Rollande (Bellemare) Paquette, épouse de feu Philippe Paquette. Elle laisse dans le deuil ses neveux, nièces et filleuls ainsi que plusieurs amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE VILLE ST-LAURENT Une liturgie aura lieu le samedi 29 mai, à 21 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-19

LABELLE SIOUI Clémentine À Wendake, le 19 mai 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée dame Clémentine Sioui, épouse de feu Paul-Henri Labelle. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté en présence des cendres, le samedi 29 mai à 13h, en la chapelle historique Wendake du Village Huron, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8ième Rue Québec Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Pauline, conjoint Armand, Clément, conjointe Lyne, enfants de Clément et de Lyne: Vincent, Maude, Sarah; Benoit, conjointe Nadia, enfants de Benoit et de Nadia: Malika, Yasmine et Sabrina; René, conjointe Danielle, Denys, conjointe Nathalie; sa petite-fille Luca; ses frères et soeurs: Louis-Philippe et Marthe, Éléonore, Délima et Charles-Henri, Hélène; famille Labelle: Louisette, Lucille, Denise et Anita; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-25

LEMIEUX Neil, de Buckingham, est décédé le 25 mai 1999. Prédécédé par son père Hugh, Il laisse dans le deuil sa mère Key MacNeil Lemieux; ses soeurs: Marilyn (Jim Wilken), Sharon (Rob Haarfma), Anne-Marie (Pierre Crevier) et Terrie (André Forcier); ses frères: Bruce, Robert de Colombie-Britannique, Charles (Christine Lemieux) et Paul. Il laisse aussi sa bonne amie Paulette Loiselle et plusieurs autres amis. ``Qu'il repose maintenant en Paix``. Les visites auront lieu le vendredi 28 mai de 14h à 17h et de 19b à 21 h, ainsi que le samedi 29 mal à partir de 9h, et seront suivies du service à l'élise Dur Lady of Victory à 1 0 h 30

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-25

ST-JEAN Noël 1928-1999 À Montréal-Est, le 25 mai 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Noël St-Jean, époux de feu Rolande Desrochers. Il laisse dans le deuil ses enfants, Daniel, Monique, Francine, Carole, Normand et leur conjoint, ses quatorze petits-enfants; sa soeur Mélina. Il ne sera pas exposé. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 29 mai, à 10 heures, en l'église St-Octave, 1 Place de l'Église, Montréal-Est, suivies de l'inhumation des cendres au cimetière St-Enfant-Jésus de Pointe-aux-Trembles. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-25

BOUCHER Gaston 1927-1999 À l'hôpital Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 25 mai 1999, est décédé à l'âge de 71 ans, M. Gaston Boucher, époux de Thérèse Gagnon, demeurant à Daveluyville. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Yves (Danielle Piché), Ginette (Pierre Trudel), Lucie, Jean-Roméo et Carole; ses petits-enfants, Mélanie, Karine, Stéphane et Marilyne; ses frères, Oméril et Adélard (Rose Crochetière); sa soeur, Jeanne d'Arc (Hector Noël); ainsi que les membres de la famille Gagnon, et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: FUNÉRARIUM L. GASTON GAUDET INC. 390 RUE PRINCIPALE DAVELUYVILLE Les funérailles auront lieu le jeudi 27 mai, à 11 heures, en l'église de Daveluyville. L'inhumation suivra au cimetière paroissial. Heures d'accueil: jeudi à partir de 9 h 30. Renseignements: (819) 297-2928 Télécopieur: (819) 297-2727

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-25

MARTIN Claude 1957-1999 À Montréal, le 25 mai 1999, à l'âge de 42 ans, est décédé Claude Martin. Il laisse dans le deuil son fils, Jean-François Martin; sa mère, Carmen Hétu-Martin; son père, Ovide Martin; ses soeurs, Lorraine, Diane et Linda Martin; ses frères, Richard, Normand, Jacques et Luc Martin; ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 29 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2630 RUE NOTRE-DAME MONTRÉAL Une réunion de prières y aura lieu, samedi à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-25

SPEIGHT André 1946-1999 Subitement le 25 mai 1999, est décédé à Longueuil, M. André Speight, 52 ans, fils de feu Fred Speight et de feu Alberta Huneault. Il laisse dans le deuil ses trois enfants, John, Michael (Isabelle Le Bouder) et Kevin; ses deux soeurs, Claudette (Walter Duncan) et Micheline Speight; ses cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux amis. Exposé le jeudi 27 mai de 19 heures à 22 heures au salon: ROLAND MÉNARD INC. 395 GRÂCE LACHUTE Les funérailles auront lieu le vendredi 28 mai, à 15 heures, en l'église Ste-Anastasie de Lachute, suivies de l'incinération à St-Jérôme. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-25

GUAY TREMBLAY Marie-Laure À son domicile, le 25 mai 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée dame Marie-Laure Tremblay, épouse de M. Yves Guay, demeurant à Lauzon. Elle est allée rejoindre son fils Yvon et sa fille Sylvie à la Maison du Père. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Roger (Diane Tremblay), Colette (Réjean Bernier), Richard (Johanne Labrie), Suzanne (Gervais Deneault); ses petits-enfants; son frère et ses soeurs: Cécile (feu Clément Doyon), Bernadette (feu Roland Lamontagne), Olivier (Yvette Pelletier), feu Valérie (Roger Savard), feu Barthélémy (Cécile Gauthier), Thérèse Delisle (Maurice Blouin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannette Guay, feu Charles Guay (Thérèse Bonneau), Maurice Guay (Yvonne Beaulieu), feu Albéric Guay (Jeannine Robitaille), Jean-Paul Guay, prêtre, Françoise Guay (Yvon Bradette), Alfred Guay (Gertrude Nadeau), feu Suzanne Guay (Philibert Quirion), Gisèle Guay (Roland Blier), Jeanne d'Arc Guay (Gaétan Levasseur), Monique Guay (Claude Robitaille); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 6566, rue St-Laurent Lévis 837-4757 Télécopieur: 837-9317 le samedi 29 mai 1999 à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le même jour à 15h en l'église Ste-Bernadette.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-26

BERTRAND Jacques 1922-1999 À Montréal, le 26 mai 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Jacques Bertrand, époux de Fernande Legault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Monique), Claude (Danielle), Yves (Michelle) et Suzie (Robert); ses petits-enfants, Geneviève et Amélie, Catherine et Valérie, Simon et Marie-Eve, et Geoffroy; ses soeurs, Aline, Rollande (Maurice), Réjeanne et Madeleine (Guy); Lucille Latour, ses beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Il sera exposé le vendredi 28 mai de 19 heures à 22 heures et le samedi 29 mai dès 9 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LaSALLE Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai, à 11 heures, en l'église St-Nazaire, 111 Bélanger. Au lieu de fleurs, des dons à la Croix-Rouge et Centiare seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-26

BOUCHER André À St-Léonard, le 26 mai 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé André Boucher, époux de Pierrette Brouillard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvie, France, Pierre et leurs conjoints, ses soeurs, sa belle-mère, ses belles-soeurs, beaux-frères, ainsi que parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL le 29 mai, à 12 h 30, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-26

LABRIE Charles 1919-1999 À Laval, le 26 mai 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Charles Labrie, époux en premières noces de feu Imelda Michaud et en secondes noces de feu Gertrude Gervais. Il laisse ses enfants, Gaëtan, Yvon et Claire; ses beaux-enfants, Gilles, Monique, André, Lise, Michel, Micheline et leurs conjoints; sa belle-soeur, Gaby, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) à compter de vendredi 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES LAVAL Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Pontmain. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à compter de 10 heures. Des dons à l'œuvre de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-25

CASAUBON Gertrude, Soeur, (Saint-Constant), Soeur de la Charité d'Ottawa, est décédée à Chute-à-Blondeau la 25 mai 1999, à l'âge de 76 ans, dont 57 ans de vie religieuse. Elle était la fille de Hormidas Casaubon et de Rosalie Paquette, décédés. Née à Verner, Ontario, elle entra en religion le 16 juillet1941. Outre sa famille religieuse, elle laisse 2 soeurs: Mme Dorothée Miron de Sturgeon Falls et soeur Rita Casaubon, s.c.o. de Sudbury; un frère Jean-Paul et son épouse Yvette de St-Vincent-de-Paul, Laval. La dépouille mortelle repose à la Maison mère, 9, rue Bruyère, Ottawa. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle de la Maison mère le vendredi 28 mai à l3h30 suivis de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-D'Ottawa. Au lieu de fleurs. les Soeurs de la Charité d'Ottawa suggèrent une offrande de messe ou un don à un organisme de charité au de votre choix.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-26

BEAUDRY CHARBONNEAU Germaine 1918-1999 À Montréal, le 26 mai 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Germaine Charbonneau, épouse de feu Paul-Émile Beaudry. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Huguette (Jacques), Michelle (Gérard) et Benoit (Angèle); ses trois petits-enfants, Manon, Alain et Nancy; sa soeur, Lizette; sa belle-soeur, Berthe; ainsi que parents et amis. Exposée vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 28 mai, à 20 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-25

BAZINET Anna, de Clarence-Creek, est décédée le mardi 25 mai 1999, à l'âge de 96 ans. Elle était fille de Joachin Bazinet et de Joséphine Sauvé. Prédécédée par ses frères et une soeur: Odilon, Demerise et Ubald, elle laisse de nombreux neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, Rockland, (446-4691). un service commémoratif aura leu le samedi 29 mai 1999 à 11 h. en l'église Ste-Félicité de Clarence-Creek. Des dons à la Fondation Roger Séguin de Clarence Greek (435 rue Lemay, KOA 1NO) seraient appréciés.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-22

PARENT BRIN Lucile est décédée le samedi 22 mai 1999, à l'âge de 74 ans. Elle était l'épouse de Rhéal Parent; la mère de Raymonde Graveline (Lionel), Angélique Gagnon (Richard), Jacques (Chantal), Viviane Charbonneau (Michel), Roger (Elaine) et Hélène Cashman (Gérald) la grand-mère de Julie, Josée, Sylvie, Eric, Nadia, Philippe, Mathieu, Jeremy, Nicolas et Jean-Philippe et l'arrière-grand-mère de Karine, Joey et Vanesse. Elle laisse également Mae Chaborski (Wilhem), June Comeau, Théodore Parent, Violette Parent; ses nièces et ses neveux. Parents et amis pourront assister à une célébration eucharistique qui aura lieu en l'église Saint-Joseph, 2757, boul. St-Joseph, Orléans. Des dons en sa mémoire, au Centre régional de cancérologie d'Ottawa, 501 Ch. Smyth, Ottawa, Ontario, KIH 8L6,: seraient grandement, appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le SALON FUNERAIRE SOULIGNY MACKENZIE(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-17

CONSTANTINEAU LATREILLE Léonne (née Latreille) À Mont-Rolland, le 17 mai 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Léonne Latreille, épouse de M. René Constantineau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, feu Francine (Raymond Verreault), Ginette (Jean-Claude Bigras), Gilles (Hélène Richer), petits-enfants et arrière-petits-enfants, frère et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Elle fut confiée aux salons funéraires: GUAY INC. 955 GRIGNON STE-ADÈLE Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai, à 11 heures, en l'église Mont-Rolland et de là au cimetière Mont-Rolland.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-18

JARRY Roger 1932-1999 À l'Hôpital B.M.P. de Cowansville, le 18 mai 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Roger Jarry, fils de feu Romuald Jarry et de feu Marie-Blanche Michaud, demeurant à Farnham. Il laisse dans le deuil son frère et ses soeurs, Marcel (Michelle Jackson), Suzanne (Michel Delorme), Pierrette et Micheline (feu André Savary); ses neveux et nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, M. Jarry ne sera pas exposé. La direction des funérailles a été confiée aux salons funéraires: F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 PRINCIPALE EST FARNHAM Tél: (450) 293-4474 Télec: (450) 293-8525 Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai, à 11 heures, en l'église St-Fabien, suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. À noter que la famille sera présente à l'église trente minutes avant l'heure des funérailles pour recevoir les condoléances des parents et amis. Des dons à la Fondation de l'Hôpital B.M.P. de Cowansville seraient appréciés. Formulaires disponibles à l'église.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-24

MOREAU MASSÉ Simone À sa résidence, le 24 mai 1999, à l'âge de 74 ans et 2 mois, est décédée en toute sérénité et entourée de l'amour de tous les siens, Madame Simone Massé, épouse de M. Eusèbe Moreau. Elle demeurait au 86, chemin de la Montagne, St-Philippe-de-Néri. Le service religieux de Mme Moreau sera célébré en présence des cendres, en l'église de St-Philippe-de-Néri, le samedi 29 mai à 14h, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront les parents et amis à l'église de St-Philippe-de-Néri, pour recevoir les condoléances samedi, jour des funérailles de 13h à 14h. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Lise (Jean Sabourin), Gaston (Jacinthe Bélanger), Denis (Lorraine Michaud), Nicole (Gaétan Ouellet); ses petits-enfants: Nicolas, Catherine, Julie, Luc, François, Ariane et Marc-Olivier; ses frères et soeurs: Albert (Lucie Dionne), feu René (Émilia Pelletier), Roger (Aliette Moreau), Charles (Monique Laplante), Lucille (Paul Pelletier), Pauline (Léo Moreau), feu Roland (Louisette Lebel), Fernand (feu Rita Laplante), Laurette, Émile; sa belle-soeur Gertrude Moreau (feu Irénée Alexandre); son beau-frère Roger Moreau (Denise Lévesque); ainsi qu'une tante Jeanne St-Laurent; ses cousins, cousines, neveux et nièces ainsi qu'une grande amie Marielle Brisson. La famille tient à remercier sincèrement Madame Colette Guyon ainsi que le personnel du CLSC Les Aboiteaux pour leur dévouement et leurs excellents soins. Un merci spécial au Docteur Ghislain Lévesque. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Des formulaires seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Viateur Gallant Enr St-Philippe-de-Néri

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-26

COUTU VINCENT Rosemary 1922 - 1999 À Laval, le 26 mai 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Rosemary Vincent, épouse de M. Gérald Coutu. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Claudia (Oskar Graf), Margaret (Edwin Eby), Carol, Paul et Diane, ses petits-enfants, Paul, Carmen, Robbie, Sara, Christopher, Jessica, Rachel, Philippe, Carl et Anthony, ses frères Léonard et Albert, neveux et nièces, parents et amis. Exposée en la chapelle du Complexe funéraire Alfred Dallaire Inc. 2159, bout. St-Martin Est, Duvernay, Laval le vendredi 28 mai de 14 h à 19 h 30. Une Cérémonie religieuse aura lieu à 19 ri 30 à la chapelle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-17

FRÉCHETTE Julien À Lavaltrie, le 17 mai 1999, a l'âge de 83 ans, est décédé M. Julien Fréchette, époux de dame Cécile Crispin. Outre son épouse, il laisse également dans le deuil ses enfants Carole (Claude Tétreault), Danielle (Vincent Larivière), Lise (Gaston Senéchal), Renée (Jean-Pierre Palardy) et Martine, ses petits-enfants: Nicolas, Maude, Clémence, Daniel, Charlotte, Mylène et Marie-Josée; ses soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai à 14 h 30 en l'église de Lavaltrie (rue Notre-Dame). La famille recevra les condoléances à l'église des 14 In. Direction Guilbault inc. 90 rue St-Antoine, Lavaltrie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-24

MORIN COUILLARD Thérèse À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 24 mai 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Thérèse Couillard, épouse de M. Louis-Philippe Morin. Elle demeurait à Montmagny. Selon ses volontés, elle a été confiée à la maison funéraire Ruelland & Boulanger Inc. pour crémation. La famille recevra les condoléances au funérarium Ruelland & Boulanger Inc. 31 av. de la Fabrique Montmagny vendredi, de 19 à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi, 29 mai, à 14h, en l'église St-Thomas de Montmagny, suivi de l'inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses fils et ses belles-filles: Marc-André (Sylvie Roy), François (Johanne Thibault), ses petits-enfants: Benoît et Dave, son frère, sa soeur, ses belles-soeurs et ses beaux-frères: Laurent Couillard (feu Thérèse Caron), Rita Couillard (Paul Maurais), Laurette Bilodeau (feu Maurice Couillard), Corinthe Morin (Léandre Gaumond), Benoît Morin (Thérèse Boulet), Henriette Morin (Robert Després), Jean-Marc Grégoire (feu Irman Morin), Sylvia Albert (feu Martin Morin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny; des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-27

Date de décès : 1999-05-25

BESHRO Roger Au CHUM, Pavillon Notre-Dame de Montréal, le 25 mai 1999, à l'âge de 75 ans et 1 mois, est décédé M. Roger Beshro, ce marchand de bonheur, conjoint de dame Jacqueline Batri. Il demeurait à Sainte-Marie et Montréal. Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai 1999 à 13h. Départ du funérarium de la maison funéraire Nouvelle Vie Inc à 12h45 pour l'église de Sainte-Marie et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie Inc 261, Saint-Thomas Sainte-Marie La famille recevra les condoléances au funérarium de la maison funéraire Nouvelle Vie de Sainte-Marie samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa fille Sonia; sa soeur Florence; ses frères: Raymond et Philippe ainsi que leurs familles, ses cousins, cousines, neveux et nièces des familles Beshro: Dahdio, Ajmo, Bahi, Maskos, Jarjour, Rizk; son beau-frère Aboud Batri, sa conjointe Amal et leurs enfants; ses belles-soeurs: Fahima Almaz et sa famille, Rose Kahala et sa famille; les enfants de son beau-frère Élias Batri et la famille de Saba; ainsi que de nombreux amis. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du CHUM, Pavillon Notre-Dame de Montréal, département en cardiologie et du diabète.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-22

MONAST Donat 1902-1999 Au Centre d'Accueil Rouville de Marieville, le 22 mai 1999, à l'âge de 96 ans, est décédé M. Donat Monast, époux de feu Ubaldine Barré, il demeurait à Marieville. Il laisse dans le deuil parents et amis. Les funérailles sous la direction de la: MAISON E. PHANEUF & FILS LTÉE ST-DENIS-SUR-RICHELIEU auront lieu le samedi 29 mai à 10h30 en l'église de Marieville, suivies de l'inhumation des cendres au cimetière du Mont St-Grégoire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

BLAIS Georges À Lachine, le 24 mai 1999, à l'âge de 59 ans, est décédé Georges Blais, époux de Mona Landry. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille bien-aimée, Nancy (André Hould), ainsi que son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le vendredi 28 mai à 14 heures, en l'église Ste-Françoise-Romaine (angle St-Antoine et 18e Avenue) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture du salon vendredi à 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

MAGER, Sheftel. In his eighty-fifth year on Monday, May 24, 1999. Brother of the late Israel and the late Jacob. Dear brother-in-law of Sabena Mager of Florida, the late Fanny Mager. Predeceased by his mother and siblings who perished in the Holocaust. Loving uncle of Freda and Sam Wine, Helen and Mark Cohan of Florida, Jeanne and Steven Stellman of New York, Marian and Robert Reisman of Arizona, Helen Hochberger of Toronto. Sadly mourned by his grandnieces and grandnephews. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, May 26 at 2 p.m. Burial at the Slumber Haven Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Contributions in his memory may be made to the Jewish Hospital of Hope Foundation, 738-4500.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-17

BÉLANGER Paul. À St-André-Avellin, le 17 mai 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Paul Bélanger de St-André-Avellin. Il était le fils de feu Alfred Bélanger et de feu Rose-Aimée Hotte. Outre son épouse, Lise Lavoie. il laisse dans le deuil ses 2 enfants: Luc et Suzie (John Stuart) de St-André-Avellin; ses 2 petits-enfants: Marie-Michèle et Francis; 5 soeurs: Huguette (Laurent Séguin) de Ripon, Claire (Henri Dion) de Boucherville, Louise (Jean-Pierre Jacquemin) de Granby, Micheline (Yvon Biais) de Laval Thérèse (Robert Carrière) de Papineauville; 1 beau-frère, Elie Lavoie (Jeannette Guilbault) de Alfred, Ontario, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les funérailles auront lieu samedi le 29 mai à 11 h. en l'église paroissiale de St-André-Avellin, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille vous invite à se joindre à elle le samedi 29 mai à compter de 10h30, en l'église de St-André-Avellin. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNERAIRE SHIELDS ET FILS INC. de St-André-Avellin. La famille tient à remercier le Dr Sylvie Charbonneau et l'infirmière Carole Boucher du Centre d'accueil de la Petite-Nation,

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-20

MORRIS Jean-Jacques 1931-1999 À l'Hôpital d'Argenteuil de Lachute, le 20 mai 1999, est décédé Monsieur Jean-Jacques Morris, 67 ans, époux de Huguette Brouillard. Il laisse également dans le deuil ses trois enfants, Daniel (Sylvie Berthelet) de Repentigny, Richard (Sylvie Fréchette) de Lachute, et Linda (Ronald Reeves) de St-André-Est; ainsi que ses dix petits-enfants: Martin, Julien, Louis-Philippe, Audrey, Kim, Alexandre, Frédéric, Suzie, Sandra et Marc-André, parents et amis. La dépouille ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai à 14 heures, en l'église St-André-Apôtre à St-André-Est. Il est à noter que les membres de la famille seront présents à l'église à compter de 13 heures pour recevoir vos condoléances. Prière ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-21

OUELLETTE Dorila 1912-1999 De Mascouche, le 21 mai 1999, à l'âge de 87 ans, est décédé Dorila Ouellette, époux de feu Léa Desjardins. Il laisse dans le deuil sa fille, Francine (Yves Bissonnette), ses petits-enfants, Yannick, Jonathan, Kathleen, Brian, Stéphane, Josée, Sylvie et Mario, de nombreux arrière-petits-enfants, sa soeur, Aldéa Dominique, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai à 11 heures, en l'église St-Henri de Mascouche. Heures des visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

MONETTE DUBREUIL Marie-Jeanne 1913-1999 À Montréal, le 24 mai 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Marie-Jeanne Dubreuil, épouse de feu Roméo Monette. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marcel, Hélène, Françoise, Pierre, Huguette, Lorraine et leurs conjoints(es), ses treize petits-enfants et ses quatre arrière-petits-enfants, sa soeur, Lucille, son beau-frère, Fernand, ainsi que parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Tél. (514) 721-4925 Téléc. (514) 728-3467 Les funérailles auront lieu le jeudi 27 mai à 10 heures, en l'église Ste-Bibiane et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 8 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

GARDINER, Patricia (nee Irvine). Peacefully on May 24, 1999 at the age of sixty-five after many years of courageous battle against illness. Adored wife of the late Leslie Gardiner. Loving and caring mother of Tom Gardiner and Brian Gardiner. Cherished mother-in-law of Kelly Sundwall and doting grandmother of Joshua. Life long friend of Connie Bradshaw and her family. Predeceased by her sister Carol McCullough. She will be remembered by her cousins, nieces, nephews and many friends. She will be deeply missed by all. Goodbye Teensy. Funeral service in the chapel of Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West, Montreal on Friday, May 28 at 11 a.m. Visitation Thursday 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society or to the Quebec Lung Association.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

ST-VINCENT Donat À Lachine, le 24 mai 1999, a l'âge de 94 ans, est décédé Donat St-Vincent, époux de feu Aline Quesnel. Il laisse dans le deuil sa fille Huguette (John McCollum), ses belles-soeurs Berthe St-Vincent, Appoline St-Vincent et Lucie Quesnel ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 750 Notre-Dame, Lachine. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 mai à 9 h 30 en l'église Ste-Cunégonde, 2461 St-Jacques, Montréal et de là au cimetière Lachine. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

KRONFLI, Antoun. In Montreal on May 24, 1999 at the age of sixty-six. Mr. Antoun Kronfli leaves to mourn his wife Ibtihas Earah, his children Bassam, Maha and Hala (Nagy Brady), as well as his sisters Nelly (Selim Chimirra) and Therese. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont, Ville Mount Royal). Funeral services will be held on Thursday, May 27, 1999 at 11 a.m. at Notre Dame des Anges Church. Visiting hours Wednesday, May 26 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m., Thursday, May 27 starting at 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

GAGNON LAFORTUNE Lucille 1907 - 1999 À l'Assomption. le 24 mai 1999, à l'âge de 92 ans, est décédés dame Lucille Lafortune, autrefois de l'Assomption, épouse de feu Jean Gagnon. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Françoise (Gérard Raynault), Pauline (Georges Lafontaine) et son frère Jacques Lafortune, plusieurs neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposée mercredi a 13 à 14 h à la Résidence funéraire Guilbault Inc. 371 boul. l'Ange Gardien, L'Assomption Les funérailles auront lieu le mercredi 26 mai à 14 h en l'église l'Assomption, suivies de la crémation. L'inhumation des cendres aura lieu lundi le 31 mai, à 11 h 30, au cimetière de l'Assomption. Direction Roland Legault.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-21

PHILBIN, Gerald Bernard (Gerry). Peacefully on May 21, 1999. Beloved husband of Eugenie (Bonnette) and cherished father of Terrence and Brian. He will be sadly missed by all his friends and family. At his request, there will be no visitation. A private memorial mass in the presence of the ashes will be celebrated in Cowansville at a later date. In lieu of flowers, donations to the West Island Residences for the Intellectually Handicapped, 111 Donegani, Pointe Claire, H9R 2W3, would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

MARTIN BURELLE Jeanne (née Burelle) 1917-1999 À Montréal, à l'hôpital St-Luc, le 24 mai 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Jeanne Burelle, épouse de feu Lucien Martin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jocelyne Martin April (Daniel), Nicole Martin et Pierre Martin; sa petite-fille, Sophie April; son arrière-petit-fils, Jessy; ses amis dont Daniel, et autres parents. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3503 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai, à 11 heures, en l 'église Immaculée-Conception. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et 19 à 22 heures, et samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

BUSSIÈRE DECHAMPLAIN Jeannette de Champlain Au CHA, pavillon Enfant-Jésus, le 24 mai 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Jeannette de Champlain, épouse de M. Grégoire Bussière. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté en présence du corps le jeudi 27 mai à 11h en l'église St-Pascal de Maizerets, 1895, de la Canardière, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Lise (Pierre Hamel), Monique (Yvon Giasson), Suzanne (Rénald Côté), Jean (Laurette Fournier), Madeleine (Carl Mawn), Michel (Marie-Josée Boutet), Marc (Michèle Gourdeau), Jacques (Marie Doyon); ses frères et soeurs: Cécile (Alphonse Laplante), Laurette, Madeleine, Georgette (Jean-Marc Jobin), feu Roger (Jeanne d'Arc Dumas), Carmen, Dorothée, Gaston (Renée Paquet); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Roger, Maurice (Aurore Touzel), Hélène (Georges-Henri Mathieu), Raymond (Cécile Routhier), Jeannette (feu Fernando Puchol), Marcellin (Lucille Boivin), Irène (Roger Dinel), feu Eugène; ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins et cousines.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

PRENDERGAST DORVAL Jeannine À Ville St-Laurent, le 24 mai 1999, à l'âge de 69 ans, est décédée Jeannine Dorval, épouse de Murray Prendergast. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (Rudi Siddik), Josée (Michel Pilon), Louis (Hélène Pichet) et Sylvie (Gifford Duffy), ses dix petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2095 DE SALABERRY MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 28 mai 1999 (heure à déterminer), en l'église Notre-Dame-du-Bel-Amour, 7055 Jean-Bourdon, Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. PRENDERGAST, Jeannine (nee Dorval). In Ville St. Laurent on May 24, 1999 at the age of sixty-nine. Wife of Murray Prendergast. She also leaves to mourn her children Helene (Rudi Siddik), Josee (Michel Pilon), Louis (Helene Pichet) and Sylvie (Gifford Duffy), her ten grandchildren, her brothers and sisters, brothers-in-law and sisters-in-law, as well as many relatives and friends. The family will receive condolences at the Urgel Bourgie Funeral Complex, 2095 de Salsberry, Montreal. Funeral services will take place on Friday, May 28, 1999 in the Notre Dame du Bel Amour Church, 7055 Jean-Bourdon, Montreal. Thence to Notre Dames des Neiges Cemetery. Visitation on Thursday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Friday, time to be announced.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-25

GAUTHIER Denis À Cap-à-l'Aigle, le 25 mai 1999, à l'âge de 45 ans, est décédé subitement monsieur Denis Gauthier, journaliste et conjoint de dame Claudine Bérubé. Il demeurait au 761, boul. du Cap, Cap-à-l'Aigle. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 138, Doucet La Malbaie vendredi de 19h à 22h, samedi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 29 mai à 11h, en l'église de Cap-à-l'Aigle et de là au cimetière de La Malbaie. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, sa mère Lucille Duchesne; son père Marcel Gauthier; sa soeur Sylvie (Marcel Lapointe); son frère Pierre Gauthier; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bérubé, ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Vos offrandes peuvent se traduire par un don à la fondation des maladies du coeur, 1248, chemin Sainte-Foy, bureau 200, Québec (Québec) G1S 2M5, tél.: 682-6387.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

LAPORTE Marcel 1928-1999 À l'Hôpital Général de Montréal, le 24 mai 1999,à l'âge de 71 ans, est décédé M. Marcel Laporte, époux de Mme Noëlla Laurin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Manon (Gérard Caron) et Sylvie (Luc Neault); son fils, Daniel, ses petits-enfants, Nicolas et Audrey; son frère, André, ses soeurs, Mariette, Aline, Thérèse et Gabrielle, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, le vendredi 28 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL Les funérailles auront lieu en l'église St-Léonard (5525 Jarry est) samedi à 11 heures. Le cortège se dirigera ensuite au cimetière St-François D'Assise pour l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-22

BLOUIN POMINVILLE Madeleine À Montréal, le 22 mai 1999, à l'âge de 69 ans, est décédée Madeleine Pominville, épouse de feu Jules Blouin. Elle laisse dans le deuil sa fille, Célyne, sa soeur, Raymonde (Rita), sa belle-soeur, Gilberte (feu Léo Pominville) et Geneviève Blouin, ses neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, en l'église Coeur-Immaculée-de-Marie, le vendredi 28 mai 1999, dès 10 h 30, suivies des funérailles à 11 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-22

WORSLEY, Hilda. Suddenly on May 22, 1999 at the age of eighty-five years old in Langley, B.C. Beloved mother of Nancy (Ken Mallinson), Nina (Ed Hart), Barbara (John McAllister), Robert (Claudette Murphy). Predeceased by Gary, her loving son. Mother is gone, but will not be forgotten for her kindness, compassion, caring and forgiving ways, she will always be in our hearts as well as our everyday thoughts. She also leaves to mourn her sister Jesse Gagne, many nieces, nephews, grandchildren and great-grandchildren and many good friends. Visitation on Friday, May 28 at Personal Alternatives Funeral Home, Aldergrove B.C. Burial service at 10 a.m. Saturday, May 29 at Langley Lawn Cemetery. Church service to be followed at 2 p.m. Saturday at Sharon United Church in Langley B.C.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-25

BOUCHARD DOMINIQUE Ginette À Ville de Laval, le 25 mai 1999, à l'âge de 50 ans, est décédée Ginette Dominique, épouse de Joseph Bouchard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa soeur, Lise, sa belle-mère, Mme Simonne Simard, son beau-frère, sa belle-soeur, son neveu, ses nièces, parents et amis. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Une liturgie aura lieu le samedi 29 mai à 19 h 30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La famille recevra les condoléances dès 18 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

LEBLANC Raymond Subitement à Boucherville, le 24 mai 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Raymond LeBlanc. époux de Colette Giroux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Suzie, Louis (Martine Bélanger), et Marc (Dominique Lalonde), ses petits-enfants, Jean-Claude, François, Vincent et Stéphanie, ses frères, ses soeurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que les membres de son équipe. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549 Samuel-de-Champlain.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-23

LEFEBVRE Yolande À l'institut universitaire de gériatrie de Montréal. le 23 mai 1999, est décédée à l'âge de 73 ans. Mlle Yolande Lefebvre. Elle laisse dans le deuil son frère Gilles et sa soeur Huguette, son beau-frère Yves Trudeau. sa nièce et ses neveux: Marie, François et Gilles Trudeau (Dominique Larochelle) ainsi que ses arrière nièces et neveu: Maude, Myriam, Godefroy et Elisabeth Trudeau. Après des études au Conservatoire La Salle et à l'École des beaux-arts de Montréal, Mlle Lefebvre s'oriente vers la poterie. Durant un séjour prolonge à Paris, elle fréquente l'École du Louvre. Elle s'inscrit plus lard au Lycée Auguste Renoir pour étudier les techniques de la peinture et de la décoration sur porcelaine. De retour au Canada, la rencontre du professeurs Kodama l'introduit à l'art du sumi-e qu'elle incorporera à ses décorations sur porcelaine. En 1982, de ces oeuvres sont sélectionné pour une exposition au Japon. En 1990, le pavillon japonais du Jardin Botanique de Montréal a exposé l'ensemble de sa production. La famille accueillera parents et amis au salon: Alfred Dallaire Inc. 1111 Laurier Ouest, Outremont le mercredi 26 mai de 18 à 22 h et le jeudi 27 mai dès 9 In. Les funérailles auront lieu le 27 mai à 11 h, en l'église St-Viateur d'Outremont suivies de l'inhumation au cimetière de Beauharnois. Vos marques de sympathie peuvent es traduire par des dons à l'oeuvre as votre choix.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-23

LEGAULT Fernand À Hull, le 23 mai 1999, est décédé à l'âge de 68 ans, M. Fernand Legault de St-André-Avellin. Il était l'époux de Mme Madeleine Bélisle. Il laisse dans le deuil sa mère Mme Cécile Desjardins; ses 3 enfants: Normand, Daniel et France; sa soeur Noella; ses 2 frères: Ronald et Denis. 1 laisse aussi 3 petits-enfants ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Il repose à la: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 1 St-Denis St-André-Avellin. Les funérailles auront lieu la samedi 29 mai 1999 à 9 h, en l'église de St-André-Avellin, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: vendredi de 20h à 22h. À la demande de la famille, au lieu de fleurs, des dons à l'Association canadienne des maladies du coeur seraient appréciés.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-23

TURGEON CHAMPAGNE Joyce À Montréal, le 23 mai 1999, à l'âge de 67 ans, est décédée madame Joyce Champagne, épouse de Claude Turgeon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son frère Donald, sa belle-mère Mignonne Turgeon, ses beaux-frères Guy (Yolande Couillard) et André (Hélène Gauvin) ainsi que plusieurs neveux et nièces et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 28 mai 1999 à 10 heures en l'église St-Maxime, 3700, boul. Lévesque Ouest, Laval et de la au cimetière Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant le service. Au lieu de fleurs envoyez votre don à l'Association canadienne du cancer ou aux soins palliatifs de l'hôpital Royal Victoria. Direction funéraire Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-23

CHRÉTIEN Gilles est décédé subitement le 23 mai à Honolulu, Hawaii à l'âge de 54 ans. Il était le conjoint de Monique Binet et fils de Eugène Chrétien et de feu Yvonne Richer. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denis et Carole; 2 frères: Philippe et Laurent; 2 soeurs: Laurette et Aline; 3 petits-enfants Maxime, Nicolas et Dominique; les enfants de sa conjointe: Pierre, Martine et Christian Galipeau; 2 petits-enfants: Marie-Pier et Cassandre, ainsi que plusieurs belles-soeurs, neveux et nièces. Un service commémoratif a eu lieu le 31 mats en l'église Jean XXIII à Gatineau. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Luc de Curran le 29 mai à 11 h30.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON