Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-21

PHILBIN, Gerald Bernard (Gerry). Peacefully on May 21, 1999. Beloved husband of Eugenie (Bonnette) and cherished father of Terrence and Brian. He will be sadly missed by all his friends and family. At his request, there will be no visitation. A private memorial mass in the presence of the ashes will be celebrated in Cowansville at a later date. In lieu of flowers, donations to the West Island Residences for the Intellectually Handicapped, 111 Donegani, Pointe Claire, H9R 2W3, would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-25

PERKS James 1912-1999 À Sabrevois, le 25 mai 1999, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur James Perks, époux de feu Géraldine Legault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Ronald (Pierrette), Earl (Pierrette), Douglas (Betty) et Brian (Susan); ses huit petits-enfants et neuf arrière-petits-enfants; son frère, Harold (Eva), ainsi que son beau-frère et ses belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC le jeudi 27 mai à compter de 14 heures. Une célébration de la Parole aura lieu le vendredi 28 mai, à 11 heures, en la chapelle du Complexe funéraire, et de là au crématorium LeSieur & Frère. Heures d'ouverture: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-25

DEBLOIS LAUZON Jeannette 1918-1999 À Montréal, le 25 mai 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Jeannette Lauzon, épouse de feu Raymond Deblois. Elle laisse ses enfants, Robert (Carmen Neault), Suzanne (Cosimo Paciullo) et Gilles; ses petits-enfants, Isabella, Carolina, Giovanni, Ghislain, Patrick, Annie, Sylvain et Carine. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le jeudi 27 mai, à 10 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-25

HÉBERT Donat À Beloeil, le 25 mai 1999, à l'âge de 97 ans, est décédé Donat Hébert, époux de feu Palmyre Lemerise, père de Marguerite (Philippe Boucher), Jean-Paul (Monique Blain) et grand-père de Alain et Elaine Bouthillier, Johanne, Jean-Marc et Benoit Hébert et arrière-grand-père de Stéphanie, Angèle, Marie-Eve, Hugo, Guillaume, Ariane, Philippe et Laurier. Une messe sera célébrée le vendredi 28 mai à 14 h en l'église Ste-Maria Goretti de Beloeil. La famille recevra tes condoléances à l'église à partir de 13 h 30. Vos dons au Contre Marguerite Adam seraient appréciés. Direction funéraire Maurice Demers inc. Beloeil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-25

GALIPEAULT Marcel 1934-1999 Au Manoir St-Eustache, le 25 mai 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé Marcel Galipeault, époux d'Hélène Globensky. Il laisse dans le deuil ses enfants, Johanne et Danny (Nathalie Gosselin); ses petits-enfants, Karine, Mélissa, Kevin, Kim et Félix; ses neveux, nièces et sa belle-soeur, Thérèse (Florence) Richard. Exposé mercredi de 14 à 17 heures et de 18 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Une réunion de prières y aura lieu le jeudi 27 mai, à 11 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-22

GOYETTE Jean-Pierre 1944 - 1999 est décédé à sa résidence le 22 mai 1999, à l'âge de 54 ans. il était la fils bien-aimé de feu Romain Goyette et de feu Yvette Périard. prédécédé par sa soeur Diane,. Il laisse dans la deuil ses enfants: Lynne (Paul), Danielle (Jacques). Stéphane (Chantal) et Danick ainsi que ses frères et soeurs: André (Edna), Claude, Gilles (Murielle), Raymond (Rollande), Michel (Suzanne), Nicole (Paul), Monique, Madeleine (Daniel), Rachelle (René), sa petite fille Karine et son petit-fils Danik, ainsi qu'un amie de longue date France. Il laisse aussi plusieurs oncles et tantes, neveux, nièces, cousins, c0ousines et de nombreux amis dont ceux de la légion canadienne de Hull. Il ne sera pas exposé, Le service religieux en l'église Notre-Dame-de-l'Ile (Sacré-Coeur) sera célébré samedi 29 mai. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. (scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

TREMBLAY COALLIER Berthe 1914-1999 À Montréal, le 24 mai 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Berthe Coallier, épouse de feu Henri Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses filles, Suzanne (André Viau) et Francine; son petit-fils, Sébastien; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 28 mai à 17 heures en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 heures à 17 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

LORTIE DESAULNIERS Cécile À l'Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal, pavillon Alfred Desrochers, le 24 mai 1999, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Cécile Desaulniers, épouse de feu Albert Lortie, de Montréal. Elle laisse dans la deuil son fils Pierre et son épouse Lucette Lafond, sa petite-fille Joëlle Lortie, les membres des familles Desaulniers et Lortie et ses amis. La famille accueillera parents et amis dans le portique de l'église St-Viateur, rue Laurier Ouest et Bloomfiels à Outremont, une demi-heure avant les funérailles qui auront lieu le vendredi 28 mai 1999 à 1 heures en cette église. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à fondation de l'Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-22

CLERMONT François 1953 - 1999 À Baie d'Urfée, le 22 mai 1999, à l'âge de 46 ans, est décédé Subitement François Clermont, époux de Anne Cusson, fils de Marielle Lebeuf et Jean-Marc Clermont (décédé). outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils David et Justin, sa soeur Josée, son frère Bernard et sa nièce Alexandra, sa belle-famille: Fernande Poitras et Paul-Henri Cusson (décédé), sa belle-soeur Marie-Josée Cusson, son conjoint Marcel Ganley et filleul Anthony, et do nombreux autres parents et ami(e)S. La famille demande de ne pas envoyer de fleurs, mais de faire parvenir vos dons à la Fondation cardio vasculaire de Valleyfield et du Suroit inc., 28, rue St-Paul, C.P. 435. Valleyfield, Québec. J6S 4V7. Expose au Salon: Alfred Dallaire inc. 107, boul. Ste-Anne Ste-Anne-de-Bellevue. Le service aura lieu vendredi, à 11 h en l'église Ste-Anne-de-Bellevue, 1 rue de l'église. Suivi de l'inhumation au cimetière de Valleyfield. CLERMONT, Francois. 1953-1999. Suddenly in Baie D'Urfe on May 22, 1999 at the age of forty-six. Husband of Anne Cusson, son of Marielle Lebeuf and Jean-Marc Clermont (deceased). Other than his wife, he leaves his two sons, David and Justin, his sister Josee, his brother Bernard and his niece Alexandra, his in-laws, Fernande Poitras and Paul-Henri Cusson (deceased), his sister-in-law Marie-Josee Cusson, her husband Marcel Ganley and godson Anthony, as well as numerous other relatives and friends. The family asks that you not send flowers, but instead send donations to the Cardiovascular Foundation of Valleyfield and to Suroit Inc., 28 St. Paul, C.P. 435, Valleyfield, Quebec, J6S 4V7. Resting at Alfred Dallaire Funeral Home, 107 Ste. Anne Blvd., Ste. Anne de Bellevue, Thursday, May 27 from 7 to 10 p.m. The service will take place on Friday, May 28 at 11 a.m. in the Ste. Anne de Bellevue Church, 1 De L'Eglise. Followed by burial at the Valleyfield Cemetery.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

KELLY PAQUETTE Anastasia, née Paquette anciennement de Vankleek Hill, est décédée le lundi 24 mai 1999 à l'âge de 80 ans. Fille de feu Adolphe Paquette et de feu Elizabeth Laflamme. Mère bien-année de Dianne (Claude Lalonde) et Gérald (Claudette Soucy), de Hawkesbury, Patrick (Danielle Charlebois) de Vankleek Hill et Michael (Kimberly Scott) de Casselman. Elle laisse sept petits-enfants et deux arrière-petits-enfants. Prédécédée par son frère, Joséph et ses deux soeurs: Patricia et Geneviève. Lui survivent plusieurs cousins,cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 1243, rue Lansdowne, Hawkesbury (Ontario) 613 632-20&L Les obsèques auront lieu en réglise St-Crégoire-de-Vankleek-Hill, le jeudi 27 niai 1999 à 14 h. La famille sera présente à l'église, à compterde 13 h 3O, pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière paroissial. (Le Carillon)

Source : Le Carillon

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-20

ION, Mary Gertrude. Quietly on May 20, 1999 in Montreal. Beloved sister of Margaret Lawrence (Ion), Ralph S. Ion and Shirley A. Ion, aunt of Heather and Stuart Ion. Service at Magnus Poirier Funeral Home Chapel, 620 Viau Street, Montreal on May 27, 1999 at 11 a.m. Interment at Cotes des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-21

OUELLETTE Dorila 1912-1999 De Mascouche, le 21 mai 1999, à l'âge de 87 ans, est décédé Dorila Ouellette, époux de feu Léa Desjardins. Il laisse dans le deuil sa fille, Francine (Yves Bissonnette), ses petits-enfants, Yannick, Jonathan, Kathleen, Brian, Stéphane, Josée, Sylvie et Mario, de nombreux arrière-petits-enfants, sa soeur, Aldéa Dominique, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai à 11 heures, en l'église St-Henri de Mascouche. Heures des visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-23

CHAUVETTE Lionel À l'hôpital Cité de la Santé, le 23 mai 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Lionel Chauvette, époux de feu Pauline David, père de Francine Guérin (Claude René), Luc Guérin (Francine Lemieux), Nicole Guérin (Richard Carrière), Line Chauvette (Pierre Robert), Sylvie Chauvette (Sylvain Bolduc) et Guylaine Chauvette (Sylvain Dupuis). Il laisse de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, de même qu'un frère et deux soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le vendredi 28 mai, à 13 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: le jeudi 27 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-24

GITELMAN, Abraham. In his ninety-third year on Monday, May 24, 1999. Beloved husband of Bella Perelstein. Devoted father and father-in-law of Hymie and Iris (Nowa) of Ste. Lucie, Jack of Morin Heights. Cherished grandfather of Jessica and Noah. Dear brother-in-law of Mania Gellert. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Tuesday, May 25 at 2:30 p.m. Burial at the Montreal Workers Circle Cemetery, de la Savane. Shiva at Ruby Foos Motel through Thursday evening, May 27. Contributions in his memory may be made to the Rabbinical College of Canada, 735-2201.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-22

CAILLOUX Marcel 1914 - 1999 À Montréal, le 22 mai 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé paisiblement Marcel Cailloux, époux de Pierrette Girardin. Fidèle collaborateur du Frère Marie-Victorin, Marcel Cailloux a consacré sa vie à la science. Professeur pendant 40 ans à l'Université de Montréal, illustrateur d'ouvrages de botanique, photographe averti et récipiendaire de la Médaille du Canada à l'occasion du Centenaire de la Confédération, il a grandement contribue à l'avancement des connaissances dans le domaine de la physiologie végétale. Outre son épouse qu'il chérissait et pour qui il planifiait un anniversaire surprise ce mardi, il laisse dans le deuil ses enfants, Daniel, Suzanne, Hélène et Louis. son beau-fils Henri Cohen, ses petits-enfants, Daniel, Suzanne, Hélène et Louis, son beau-fils Henri Cohen, ses petits enfants, Jordi, Andréa et Axeli Cohen et lan Hernandez, ainsi que de ombreux parents et amis. Un service en présence des cendres aura lieu le jeudi 27 mai 999 à 19 heures à la chapelle du Complexe funéraire Urgel Bourgie 3966, Côte-de-Liesse (Saint-Laurent) Des dons à Centraide et à la Fondation du rein seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-22

CAUX Hormidas À l'hôpital Laval, le 22 mai 1999, à l'âge de 78 ans et 11 mois, est décédé monsieur Hormidas Caux, époux de feu dame Alice Genest, demeurant à St-Narcisse de Lotbinière. La famille recevra les condoléances au Centre communautaire de St-Narcisse 508, rue de l'École St-Narcisse mardi de 19h à 22h et mercredi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mercredi 26 mai 1999 à 11h en l'église de St-Narcisse et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Michel (Nicole Barge), Nadine et Simon; Louise (Gilles Lapointe), Annie, Danielle et René; Carmelle (Bernard Fortin); François; Gilbert (Gaétane Gosselin); ses frères et soeurs: Germaine (Paul Gagné), Gabrielle (feu Gaudias Nadeau), Edmond (Jeannette Gourde), Jeanne (Rudy Hasner), Thérèse, Yvette, Alphonse (Thérèse Roy); ses beaux-frères et belles-soeurs: Soeur Marie-Rose Genest s.s.s.c.m., Émile Genest (Anna Tardif), Cécile (feu Lionel Guay); plusieurs neveux et nièces. Sincères remerciements à Céline et Gaétan pour tous les soins et l'attention prodigués lors de son séjour à la Villa Maria. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à l'Institut de cardiologie de Québec, 2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy, Québec G1V 4G5. La direction des funérailles a été confiée à la maison Beaudoin Ferland Dupuis ltée St-Agapit

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-23

ZIRILSTEIN, Seymour. Died on May 23, 1999 at the Jewish General Hospital. Devoted and loving husband of Beatrice and loving father of Joan. Beloved brother of Helen and Hilda (Lou Rosenthal). A funeral service will be held in the chapel of the Mount Royal Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, on Thursday at 2 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-22

SOSSANPOUR, Isaac. On Saturday, May 22, 1999. Beloved husband of Rebecca. Loving father of Lilly, Rafie, Fouad, and the late Florence Javid. Cherished grandfather of Julie, Anthony, David and Jasmine. Father-in-law of Tony, Manou, the late Mary Sossanpour. Predeceased by his sisters. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, May 26 at 1 p.m. Burial at the Chevra Kadisha Congregation Cemetery, D.D.O. Shiva private. Donations in his memory may be made to St. Mary's Hospital Foundation, 734-2694.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-22

ILTCHENKO Regis-Georges 1941 - 1909 À Montréal, le 22 mai 1999, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Regis Georges Iltchenko. il laisses dans le deuil ses soeurs: Lucie (AI Khabyyr), Odette (Rogers), Nicole (Devillard) et leurs conjoints, ses neveux et nièces, La famille accueillera parents et amis au salon funéraire Magnus Poirier Inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le mercredi 26 mai 1999 à 10 h, en l'église St-Donat et de là au cimetière au Repos St-François-d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-24

McKEOWN, Helen (nee Johnstone). Suddenly at the Jewish General Hospital, May 24, 1999 at age eighty-three. Beloved mother of Richard, Gail and Dennis and grandmother of Daniel, Shannon, Alexandra, Sean and Christopher. In respect of her wishes, there will be no visitation. Sincerest thanks and gratitude are extended to staff of the Jewish General Hospital, and all her family and friends for their kindness and support. In lieu of flowers, donations to the Jewish General Hospital Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-22

LACROIX LACROIX Madeleine Le 22 mai 1999, à l'âge de 72 ans, est décédée dame Madeleine Lacroix, épouse de feu M. Roland Lacroix. Elle demeurait à Sainte-Marie, Beauce. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Edgar Mercier & Fils inc. 240, du Collège Sainte-Marie jeudi, jour des funérailles, de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 27 mai à 11h en l'église de Sainte-Marie et de là au cimetière paroissial. Mme Lacroix laisse dans le deuil ses enfants: Ivan et Julie (Torsten Lihra) et sa petite-fille adorée Flavie; ses soeurs: Céline (feu Lionel Thibodeau) et Luce; son frère Claude; ses belles-soeurs et beaux-frères: Yvette (André Guimond), feu Camille (Suzanne Rochette), Paul (Georgette Dionne), Aline (Jacques Tardif) et Marcel (Louise Boutin) et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier sincèrement Mme Marie-Rose Bélanger et tout le personnel de la Maison Legault pour leur dévouement et leurs excellents soins. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer ou à la fondation de recherche des maladies du coeur, formulaires disponibles au salon funéraire. La direction des funérailles est confiée à la maison Edgar Mercier & Fils inc. Sainte-Marie, Beauce

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-20

GAMELIN Raymond, Frère, S.C. (Frère Georges-André) 1930-1999 Frère Raymond Gamelin de la communauté des Frères du Sacré-Coeur, est décédé au Centre hospitalier de Granby, le 20 mai 1999, à l'âge de 68 ans, après 52 ans de profession religieuse. Né à Montréal-Est, le 13 août 1930, il était entré chez les Frères du Sacré-Coeur le 13 octobre 1945; a fait sa première profession le 25 août 1947 à Granby et ses voeux perpétuels, le 12 juillet 1953 à Chertsey. Pendant près de 45 ans à Chertsey, il a oeuvré dans plusieurs domaines dont, l'administration financière, la maintenance et la construction. Il s'est également impliqué dans le mouvement scout. Il occupa le poste de commissaire pour le territoire Berthier-Mirabel, comme responsable général des troupes scoutes de la région. Outre les membres de sa famille religieuse, il laisse dans le deuil quatre frères et une soeur ainsi que neveux et nièces. La dépouille mortelle du Frère Raymond Gamelin sera exposée au Mont-Sacré-Coeur, 210 Denison est, à Granby, le mardi 25 mai 1999, à compter de 14 heures. Des funérailles auront lieu le mercredi 26 mai, à 16 h 30, au Mont-Sacré-Coeur à Granby. Direction funéraire: MAISON FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD 170 DUFFERIN GRANBY, Tél: 450-372-4498

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-23

BOURDEAU Rolland-P. 1911-1999 À Saint-Chrysostome, le 23 mai 1999, à l'âge de 87 ans, est décédé Rolland P. Bourdeau, époux en premières noces de feu Lucienna Deneault et en secondes noces de feu Liliane Robert. Il laisse dans le deuil ses enfants, Henriette (Claude Beaudin) et Francine (Claude Rochefort), ses cinq petits-enfants, Michel, Daniel (Nancy Côté), Stéphane (Hélène Coulombe), Claudine (Stéphane Demers) et José; ses quatre arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera mardi à compter de 19 heures au: FUNÉRARIUM GIBEAU 107 RUE VINCENT ST-CHRYSOSTOME Les funérailles auront lieu le mercredi 26 mai, à 14 h 30, en l'église paroissiale de St-Chrysostome. Mercredi, ouverture du Funérarium à midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-24

PLOUFFE GUILBAULT Laurette 1915-1999 À Terrebonne, le 24 mai 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Laurette Guilbault, épouse de feu M. Raoul Plouffe. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Aline, André (Suzanne), Adrienne et Diane, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, Thérèse (Fernand) et Jacqueline; ses neveux, nièces, parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 756 ST-LOUIS TERREBONNE Une réunion de prières aura lieu au salon le jeudi 27 mai à 11 heures. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-23

ROUL Marcel 1929-1999 De Longueuil, le 23 mai 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Marcel Roul, époux de Jacqueline Poret Roul. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Didier, Patricia (Jean-Jacques Girard), Béatrice (Pierre Beaudin), Fabienne (Maria), Yannick (Nadia James); ses petits-enfants: Martin, Julie, Francis, Jonathan et Jessica; autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le mercredi 26 mai à 14 heures, en la co-cathédrale St-Antoine (angle St-Charles et Chambly), Longueuil, et de là au cimetière St-Antoine, lieu de la sépulture. Direction: LA MAISON DARCHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-24

STE-MARIE Maurice 1913 - 1999 À Montréal, le 24 mai 1999, est décédé Maurice Ste-Marie, retraité de la CECM, époux de Aline Côté. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (France Filion), Chantal (Pierre Lachapelle), Lizanne (Claude Gobeil), Aude (Patrice Dionne). Il laisse également Charlotte, Daphné, Valérie, Thomas, Louis et Odile; son frère Roméo (Rita Seguin); sa soeur Madeleine ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé au salon funéraire Alfred Dallaire inc. 3254, Bellechasse, Montréal. Le mercredi 26 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 mai à 11 h en l'église La Nativité de La Prairie, 155, Chemin St-Jean et de là au cimetière de La Prairie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-24

VAUDRY Serge 1945-1999 À Deux-Montagnes, autrefois de Ste-Thérèse, le 24 mai 1999, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Serge Vaudry, époux de Mme Ghislaine Neveu. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses deux filles, France (Benoit Michaud) et Carolyne (Sylvain Dansereau); quatre petits-enfants: Élodie, Mélissa, Mathieu et Carl, sa belle-mère, Mme Madeleine Charron Neveu, ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé mercredi à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu jeudi à 14 heures, en l'église Mère de Ste-Thérèse. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès midi. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-23

CANTIN Marc Au CHUQ, pavillon CHUL, le 23 mai 1999, à l'âge de 60 ans et 6 mois, est décédé M. Marc Cantin, époux de dame Ruth Leclerc. Il demeurait à St-Jean-Chrysostome. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Marcoux Ltée 1005, Commerciale St-Jean-Chrysostome mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le mercredi 26 mai à 15h en l'église de St-Jean-Chrysostome et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils et sa fille: Carl (Kathleen Hamann), Karine (Charles Michaud); son petit-fils Tommy; sa belle-mère Mme Rita Bouffard Leclerc; ses frères et sa soeur: Yvon (Nicole Samson), Olivette (André Bouffard), Renaud (Céline Cantin); ses filleules: Isabelle Bouffard et Manuelle Cantin; son neveu et sa nièce: Vincent Bouffard et Pascale Cantin; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à Les Diabétiques du Québec, 2700, boul. Laurier, Tour Frontenac, bureau 7105, Ste-Foy G1V 2L8 ou à l'Institut de cardiologie de Québec, 2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy G1V 4G5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-22

COUSINEAU Robert est décédé paisiblement dans un hôpital local le samedi 22 mai 1999, à l'âge de 70 ans. Outre son épouse Cécile (née Gariépy), il laisse ses enfants: Pierre, Pierrette Sigman (Daniel), Robert (Julie), Claudette Gélineau (Jacques), Cécile Gravelle (Léo), Chantal Bérubé (Claude) et Julie Roy (Jean). il laisse 10 petits-enfants, ainsi que ses frères et soeurs, Germaine Cousineau, Jean Cousineau, le père Gaston Cousineau, o.m.i., soeur Marguerite Cousineau, s.g.c. et Marie-Laure Cousineau. Parents et amis pourront assister à une célébration eucharistique qui aura lieu en l'église Saint-Joseph, 2767, boul. St-Joseph, Orléans, la jeudi 27 mai à 13h. La famille recevra les condoléances par la suite. En sa mémoire, des don à la fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiqué et avec le SALON FUNÉRANE SOULIGNY, MACKENZIE & ROBERT.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-15

ROBINSON, William Percy. After a courageous battle at the Jewish General Hospital on May 15, 1999. Dearly beloved husband of the late Theresa Kalmin. Beloved son of the late John Robinson and Mary Dufresne. Dearly beloved father of Marjorie (Ronnie), David (Monique), Brian (Trudy), Barbara, Stephen (Donna). Beloved grandfather of twelve grandchildren and nine great-grandchildren. Retired employee of Air Canada. Percy will be remembered for his love of life and music, but most of all his devotion to his family. Visitation will take place at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O. on Wednesday, May 26, 1999 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The service will be held in the chapel on Thursday, May 27, at 1 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. "God saw you getting tired when a cure was not to be. So He put His arms around you and whispered 'Come to Me'. So He took you to His garden and laid you there to rest, God's garden must be beautiful for He only takes the best."

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-23

CLOUTIER Marguerite Au CHA, pavillon St-Sacrement, le 23 mai 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée dame Marguerite Cloutier, fille de feu M. Georges Cloutier et de feu dame Anna-Marie Dussault. Elle demeurait à la résidence La Champenoise, Québec. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire In Memoriam 5350, 3e Avenue O. Charlesbourg Le service religieux sera célébré, en présence du corps, le mercredi 26 mai 1999 à 10h30 en l'église du St-Sacrement (1330, chemin Ste-Foy, Québec), où la famille recevra les condoléances à compter de 10h. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Diane Chrétien (feu Gaston Cloutier), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par des offrandes de messes.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-21

MERCIER ST-ONGE Denyse À la Maison Victor Gadbois, le 21 mai 1999 à l'âge de 51 ans, est décédée Denyse St-Onge, épouse de Jean-Guy Mercier, Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Audrey, ses parents Dollard et Juliette St-Onge, sa soeur Éliane, son frère Jacques ainsi que de nombreux beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Les funérailles auront lieu en présence des cendres. le mercredi 26 mai 999, à 15 heures en l'église St-Bruno, 1668, Montarville et de là au cimetière Jardin Urgel Bourgie, Rive-Sud. La famille recevra les condoléances à l'église à partir de 14 heures Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés. Direction Complexe funéraire Urgel Bourgie 8145, Chemin Chambly, St-Hubert

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-23

BÉDARD COURCELLE, Jeanne est décédés dans un hôpital local le dimanche 23 mai 1999. Jeanne Courcelle était l'épouse de feu Edmond «Eddy» Bédard et mère de Lucille (Michel Dolan) et Lise Normandeau; prédécédée par une fille Claire Carroll. Cher amie de Marcel Bisson, elle était la grand-mère de 12 petits-enfants et de 11 arrière-petits-enfants et la soeur de Alphonse, Valmor et Lionel. Elle est prédécédé par 2 frères: Paul, Joseph et 3 soeurs: Cécile, Rose et Oliva. Elle reposera mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 300, rue Olmstead, Vanier. La célébration eucharistique aura lieu le jeudi 27 mai en 1'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier à 10h. Des dons à la Fondation de l'hôpital Montfort ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-23

OUIMET Jean 1932-1999 À St-Eustache, le dimanche 23 mai 1999, à l'âge de 66 ans, est retourné vers le Père, Jean Ouimet, époux de feu Huguette Rochon. Il était le fils de Fernande Champagne et de Robert Ouimet, décédés. Il laisse dans le deuil ses fils, Pierre et Robert; son petit-fils, Mikaël, ses soeurs: Roberte, Marie-Thérèse (feu Jean-Paul Benoit), Lise (Gilles Bergeron) et Marie-Andrée (Léopold Boivin), son frère, Fernand ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le mercredi 26 mai à 11 heures, en l'église Ste-Françoise-Cabrini, 201 de l'Église, Rosemère, suivies de l'inhumation au cimetière de Bois-des-Filion. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-23

BÉLANGER Gilles 1942-1999 À Montréal, le 23 mai 1999, à l'âge de 57 ans, est décédé Gilles Bélanger, époux de Stella Minville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Chantal ( Eric Lemieux) et Francis (Mylène Coté), ses petits-enfants, Mathieu, Annie, Antoine, Vincent et Samuel, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et plusieurs amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 26 mai, à 14 heures, en l'église St-Justin, 5055 Joffre, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 11 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Nous tenons à remercier les docteurs: Gauthier, Trempe et Lamoureux; ainsi que tout le personnel des e AB et 4e A, de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont pour les bons soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-22

HORBATY, Ksenia (nee Mandji). In Montreal on May 22, 1999 at the age of eighty-three years, passed away Ksenia Mandji. She leaves to mourn her three daughters Vera Gamrat (Michael), Sylvia, Olga and her grandchildren Nadia, Taras, her brother in the Ukraine, relatives and friends. Resting at Alfred Dallaire Funeral Homes Inc., 3254 Bellechasse. Funeral will take place Tuesday, May 25 at 10 a.m. at the Ukrainian Parish of the Assumption Church, 6175 10th Avenue, Rosemont. Thence to Notre-Dame des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-24

PATTERSON DUPUIS Germaine 1917-1999 À St-Eustache, le 24 mai 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Germaine Dupuis, épouse de Douglas Patterson. Outre son époux, elle laisse ses deux fils, Gérald (Solange Vaudry) et Ronald (Doreen Levingstone); quatre petits-enfants: Nancy, Cindy, Staci et Jennifer, quatre arrière-petits-enfants, une soeur, Madeleine Bédard, ses neveux et nièces. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 1400 CHEMIN OKA DEUX-MONTAGNES Les funérailles auront lieu le jeudi 27 mai à 10 heures, en l'église St-Agapit et de là au cimetière de La Prairie. Visites: mardi de 19 heures à 21 heures, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et jeudi dès 9 heures. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-23

LEROUX HOGUE Réjeanne 1927-1999 À Repentigny, le 23 mai 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Réjeanne Hogue Leroux, épouse de Roger Leroux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Chantal Cavanagh), François (Liette Desroches), Monique (Mario De Agostinis) et Pierre (Line Trépanier), ses huit petits-enfants, ses frères et soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Un service religieux aura lieu en l'église La Purification-de-la-Bien-heureuse-Vierge-Marie, 415 Notre-Dame, Repentigny, le mercredi 26 mai 1999 à 14 heures. La famille recevra les condoléances à l'église dès 13 h 30. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-23

MILONAKOS, Apostolos "Paul". In Laval on May 23, 1999, passed away Apostolos "Paul" Milonakos, aged sixty-two years. Husband of Angela Veroutsos and loving father of Eleni and Tommy. Also survived by his mother Eleni Petrakou, his brother George (Pat), his sisters Erasmia (Takis), Voula (Peter), Soula (Kosta), and all his nephews and nieces. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 3517 Levesque Blvd. West, Chomedy. Visiting hours Monday and Tuesday from 5 to 9 p.m. and Wednesday from 11:30 a.m. The funeral ceremony will be held Wednesday, May 26 at 1 p.m. in Holy Cross Church, 4865 du Souvenir, Laval. Thence to Ste. Dorothee Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-23

VASILOSCKY Vincent 1930-1999 De St-Hubert, le 23 mai 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Vincent Vasiloscky, retraité de la compagnie C.C.R. Noranda. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Marie-Jeanne Brisebois, sa belle-fille, Murielle, de nombreux neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 3219 BOUL. GRANDE ALLÉE ST-HUBERT Les funérailles seront célébrées le mercredi 26 mai, à 11 heures, en l'église St-Casimir, 3426 Parthenais, Montréal, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-24

BEAUCHAMP Alfred, est décédé le 24 mai 1999 au Contre hospitalier de Papineau, Buckingham, à l'âge de 89 ans. Fils de feu Ernest Beauchamp et de feu Hermantine Dion. il était l'époux de feu Marie-Jeanne O'Connor et l'ami de coeur de feu Valentine Murray. Il laisse dans le deuil ses fils: Raymond (Pamela Hull), Réjean (Claudette Constantineau); ses petits-enfants: Steve et Jaime. prédécédé par 5 frères et 3 soeurs. il laisse dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, la famille Quevillon, neveux, nièces et amis. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service commémoratif sera célébré le jeudi 27 mai à 11 h, en l'église St-Grégoire de Buckingham et l'inhumation sera faite au cimetière paroissial. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le SALON FUNÉRAIRE CADIEUX. (scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-23

SULLIVAN Danielle Subitement à sa résidence, le dimanche 23 mai 1999, est décédée Danielle Marie Antoinette Gisèle Sullivan de Cornwall, autrefois de Montréal, à l'âge de 42 ans, épouse bien aimée de Gaetan Major, mère de François et Steven, fille de feu Jean Pierre Sullivan et de feu Réjeanne St-Jean. Elle laisse également dans le deuil ses deux frères, Robert Sullivan (Lucienne) de Carillon et Richard Sullivan de Montréal-Nord, sa soeur, Ginette Sullivan (François Desjardins) de Laval. La famille recevra les condoléances, au salon: M. JOHN SULLIVAN FUNERAL HOME 341 PITT STREET (face à l'Hôtel de Ville) CORNWALL mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi de 10 heures à 10 h 40. Les funérailles auront lieu le mercredi 26 mai 1999 en l'église St. Felix de Valois, à 11 heures. Inhumation au cimetière Notre-Dame. La famille apprécierait des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-24

IAPAOLO CAMPAGNA Maria-J 1909-1999 À Montréal, le 24 mai 1999, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Maria Josephine Campagna, épouse de feu Michel Iapaolo. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Suzanne Héneault, ses nièces, Claudette et Lise, son neveu, Robert et son épouse Lise Brunelle, ses parents et amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le mardi 25 mai de 14 heures à 22 heures, le mercredi 26 mai à compter de 9 heures, suivi à 11 heures d'une réunion de prières en la chapelle du salon. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-23

ZURKEVICIUS, Jonas. Bravely on May 23, 1999 at the age of seventy-three years. Predeceased by Grazina Adomaityte. He leaves to mourn wife Violeta and daughters Audra, Silvija (Tomas) and Ruta (Mike). He will also be remembered as grandfather to Jonathan and Stephen Leckman and stepfather, and most cherished friend to Audra and Dainius Juras. The rosary will be prayed at 8 p.m. Tuesday, May 25 and the funeral mass will be held at 10 a.m. Wednesday, May 26 at Our Lady Gate of Dawn Church, 1465 rue de Seve. Burial will take place Thursday, May 27 in Mississauga, Ontario. In lieu of flowers, a donation to the Lithuanian Orphan Association will be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-23

CHAYER Omer 1913-1999 À l'hôpital Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 23 mai 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé Omer Chayer, époux de Mme Jeanne Bock. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Denis, Laurier (Johanne), Huguette (François) et André; ses petits-enfants: Danielle (Yvan), Michel, Nancy (Jean-Marc) et Patrick; deux arrière-petits-enfants: Pierre-Luc et Guillaume; ses frères et soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA POINTE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES le mardi 25 mai de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 26 mai, à 14 heures, en l'église St-Enfant-Jésus, 11 boul. St-Jean-Baptiste, Pointe-aux-Trembles, et de là au crématorium Près du Fleuve. Mercredi, salon ouvert dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-22

MILLER, Alexander. Passed away, of natural causes, on May 22, 1999 at the Lakeshore General Hospital at eighty-eight years of age. He is survived by his children Jeannie (Thomas Morris), Thomas (Joan), Joanne (Percy Hamel) and Sandra. He will be sadly missed by fifteen grandchildren and many great-grandchildren. He is resting at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O. Visitation will take place on Wednesday, May 26, 1999 from 11 a.m. to 2 p.m. followed by a chapel service at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to The Canadian National Institute for the Blind, Quebec Division, 1010 St. Catherine Street East #420, Montreal, Quebec, H2L 2G3 would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-23

SUESS, Louise Isabelle (nee Jewell). On Sunday, May 23, 1999 at Enfant-Jesus' Hospital, Quebec, aged eighty-three years. Beloved wife of the late John Ross Suess. Dear mother of Lillian (Arthur Shepperdson), Isabell (Paul Cooper) and Sandra (James Cooper); grandmother of Kerry and Tammy; great-grandmother of Michael. Survived by her sisters: Violet, Alma, Beatrice, Elsie, Olive and brother Leslie. Will be sadly missed by sisters-in-law, brothers-in-law, nieces, nephews, relatives and friends. Visitation at Lepine Cloutier Ltd. Funeral Home, 975, Marguerite-Bourgeois, Quebec, on Wednesday, May 26, from 2 to 6 p.m. The service will be held at St. James' Church, Lac Beauport, Quebec, on Thursday, May 27, at 2 p.m., and thence to the Mount Herman's Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-20

LAMARCHE BRUNET Alvina (née Brunet), est décédée le 20 mai 1999, au C.H.V.O. (Pavillon de Gatineau), à l'âge de 81 ans. Elle était l'épouse de feu Willie Lamarche et fille de feu Ovila Brunet et de feu Alvina Bisson. Elle laisse dans le deuil sa fille Aline (Gaston Courchesne); 2 petits-enfants: Benoît (Lucie Courchesne) et Danielle; 2 arrière-petits-enfants: Nadine et Benoît Jr.; 3 frères: Aurèle (Yvette). Noël (Hermone) et Raymond (Annette); 2 soeurs: Noêlla (feu Lorenzo) et Simone (feu Lucien), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont précédée 2 frères: Ovide (Violet) et Hermel(Desneiges); et 2 soeurs: Dorina et Évélina. Un merci tout spécial aux religieuses, au personnel et aux amies de la Résidence Sainte-Marie de Gatineau (secteur Ste-Rose). Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Le service religieux en présence des cendres sera célébré la résidence Sainte-Marie, le jeudi 27 mai 1999 à 15h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Au lieu de fleurs, des dons à la Résidence Ste-Marie seraient appréciés. (scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-21

BOUCHARD Joseph (Petit) À Chertsey, le 21 mai 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé Joseph (Petit) Bouchard. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jacques, Guy, Gaétane, Reine, Diane, Florent, René, Roger, France, André et Alain, ainsi que leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, Raoul, Roland, Robert et Gérard, ses soeurs, Laurette et Germaine, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 26 mai, à 11 heures, en la chapelle du Complexe. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-25

Date de décès : 1999-05-22

MARCHETERRE JANVIER Rose-Anna 1909-1999 À Laval, le 22 mai 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Rose-Anna Janvier, épouse de feu Arthur Marcheterre. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Fernande, Marcel (Rita), Lucille (Fernand) et Robert (Bernadette), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs, Jeanne-D'Arc et Marcelle, son frère, Armand, sa belle-soeur, Lucienne Marcheterre, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Selon les volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le mercredi 26 mai, à 13 heures, en l'église St-Elzéar, 16 boul. St-Elzéar, Laval. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC