Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-05-29

Date de décès : 1999-05-28

GARIÉPY MONETTE Florida 1897-1999 De Terrebonne, le 28 mai 1999 à l'âge de 101 ans et 7 mois, est décédé Florida Monette, épouse de feu Jules Gariépy. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Agathe (Fernand Boisvert) et Jean-Paul (Madeleine Sicotte); son gendre, André Lamarche (feu Thérèse Gariépy), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son arrière-arrière-petit-fils, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposée aux salon GUAY INC 756 ST-LOUIS TERREBONNE. Les funérailles auront lieu le lundi 31 mai à 10 heures, en l'église St-Louis-de-France, suivies de l'inhumation au cimetière de Lachenaie. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 8 h 30.(scanné.)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-29

Date de décès : 1999-05-28

VERHOEVEN LOOMANS Theodora (nee Loomans). Peacefully, strengthened by the sacrament of anointing at Mariann Home, Richmond Hill on Friday, May 28, 1999 after a long battle with cancer. Dora will be greatly missed by her family and friends. Born in Holland on February 19, 1916, she immigrated to Canada in 1950 and lived for forty-five years in Wyoming, Ontario and chose to move to Toronto in 1996 to be closer to two of her daughters. She was predeceased by her husband William, a son, Paul, brothers, Jan, Johann and Antoon Loomans and a sister Mina and is survived by her children, Sister Mary William (Laura) of the Missionary Sisters of the Precious Blood of Mariann Home, Richmond Hill, Jim and his wife Mary Louise of Wardsville, Annie and her husband Hank van Dyke of Bothwell, Joe and his wife Margaret of Chatham, Maria and her husband Kevin O'Keefe of Montreal, Wilma and her husband Bede Kauter of Toowoomba, Australia, and Janet and her husband Larry Harper of Toronto, sisters Nell and Bella of Holland, brothers Laurentius and Joseph of New Zealand and many nieces and nephews. She will be missed by her sixteen grandchildren and three great-grandchildren. Visitors will be received Saturday from 7 to 9 p.m. and Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at the Wyoming Chapel, Broadway Street, Wyoming, where prayers will be offered at 8:30 p.m. Sunday. The funeral mass will be celebrated at Holy Rosary Church, Wyoming, on Monday, May 31, 1999 at 11 a.m. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society or charity of your choice. Arrangements by the Needham-Jay Funeral Home, (519) 882-0100.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-04

DEMUY Marcel 1929-1999 À Montréal, à l'hôpital Royal Victoria, le 4 mai 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Marcel Demuy, époux de Gertrude Tremblay, demeurant à Verchères. Outre son épouse, il laisse dans le deuil les enfants de sa conjointe: Jean Guy Poulin (Francine Carrière), Auguste Poulin (Renée St-Amand), Carole Poulin (André Marchand) et Jacques Poulin (Pascale Grégoire); plusieurs petits-enfants, deux frères, Jean-Paul et René, ainsi que plusieurs neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis. Les funérailles auront lieu en présence des cendres, le samedi 29 mai à 14 h 30, en l'église St-François-Xavier de Verchères. Inhumation au cimetière de Verchères. Direction: MAURICE RIOPEL VERCHÈRES

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-24

GARANT Claudette 1937-1999 À l'hôpital Jean-Talon de Montréal, le 24 mai 1999, à l'âge de 61 ans et 11 mois, est décédée Mme Claudette Garant, fille de feu Antonio Garant et de feu Alice Tanguay, demeurant à Montréal, autrefois de Sherbrooke. Mme Claudette Garant laisse dans le deuil sa fille, Marie-Claude Garant (Sylvain Labbé) Montréal; ses frères et soeurs, Yolande Garant (feu Guy Lafrenaye) Rock Forest, Gilles (Elisabeth Toner) Sherbrooke, Camille (Francine Perreault) Chéribourg Canton d'Orford, Jean-Paul de Sherbrooke et Marie-Paule (Martial Chamberland) Windsor. Elle était également la soeur de feu Florent Garand (Pierrette Lussier) Sherbrooke et de feu Serge Garant. Elle laisse aussi plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Le service religieux aura lieu en présence des cendres le vendredi 28 mai, à 14 h 30, en l'église St-Jean-Baptiste, rue Conseil à Sherbrooke. Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église le jour des funérailles à partir de 13h30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés par la famille. La direction des funérailles a été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'ESTRIE MAISON A. BOISVERT 64 3e AVENUE WINDSOR, Qc J1S 1X9 Tel: (819) 845-3992 Télec: (819) 845-5287 Louise Lanctôt, dir. gén. Lionel Turgeon, dir.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-25

DELAHAYE, Doreen Rosa Augusta. Passed away on May 25, 1999 in Victoria, B.C. Born January 15, 1908 in Bristol, England. Widow of Colonel Alan Leslie Delahaye, Canadian Army, R.C.A.M.C. Dr. Delahaye was a specialist in Montreal. Doreen was educated at Montreal Girls High School and McGill University. She taught in Baron Byng High School and was a member of St. Philip's Church in Montreal West. She joined the Canadian Army Corps and served in the Personnel Selection Corps, ranked as Major. She moved to Victoria in 1976 after her husband's death. She volunteered at the Royal British Columbia Museum for 13years, as well as the New Horizons and the Central Library. She was a member of Christ Church Cathedral, and recently attended St. Alban's Church. Doreen will be missed by many dear friends and relatives. Funeral service will be held at Christ Church Cathedral, Quadra at Rockland, on Monday, May 31, 1999 at 2 p.m. with the Very Reverend John van N. Wright officiating. Cremation to follow. Doreen's urn will be interred in the Mount Royal Cemetery, Montreal, Quebec beside her husband. Flowers gratefully declined, donations may be made to the charity of one's choice. McCall's (250) 385-4465.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-14

KRANCK, Svante. At Montreal on May 14, 1999. Survived by sister Elisabeth and Harald Skaalvoll and Sven and Anja. Arrangements entrusted to J.F. Wilson and Sons Funeral Home.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-26

TAILLON Hélène 1941-1999 À l'hôpital Charles Lemoyne, le 26 mai 1999, à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Hélène Taillon. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Manon (Lucien Lacroix), Yves Migneault, Richard Jr Quessy et Alex Quessy, ainsi que trois petits-enfants, Valéry, Marilyne et Régis, plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 BOUL. MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL Un service religieux aura lieu le samedi 29 mai, à 13 heures, en la co-cathédrale St-Antoine de Longueuil, angle chemin Chambly et St-Charles, à Longueuil, et de là inhumation au cimetière Près du Fleuve, Longueuil. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-25

KOSOWSKI, Annie (nee Boyczuk). Annie Kosowski (nee Boyczuk), in her ninety-fourth year, passed away suddenly on Wednesday, May 26, 1999. Beloved wife of the late Stanislaw Kosowski. Loving mother of Leslie (Mary Kijko) and of the late Bronislaw (Bruno). Caring grandmother of Anne, Philip (Lilly Barbiero), Cindy (Frank Barbusci) and Ted, and great-grandmother of Dominic, Jenna and James. Dear loving aunt to Joseph (Joey) Ruzyckij and Stella Bozzer. She will be sadly missed by family and friends. Visitation at J.F. Wilson and Sons, 5784 Verdun Avenue on Friday, May 28 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be held on Saturday, May 29 at 10 a.m. at Holy Cross Parish, 3330 Laurier Street East. Interment at Mount Royal Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-26

THÉRIEN CHAMPAGNE Rachel 1921-1999 À St-Augustin, le 26 mai 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée Rachel Champagne, épouse de Aimé Thérien. Outre son époux, il laisse dans le deuil ses enfants, Ginette (Martin Mainville), Micheline (Gabriel Labrèche), Francine (Normand Comeau), Robert (Lilianne Soulard), Sylvain (Claudine Gagnon), ses onze petits-enfants, ses soeurs, Cécile, Élizabeth, Georgette, Claire et Lucille, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 15180 ST-AUGUSTIN ST-AUGUSTIN Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai, à 14 heures, en l'église de St-Augustin. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures 19 à 22 heures et samedi dès 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-27

LEFEBVRE Napoléon 1924-1999 À Montréal, le 27 mai 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé Napoléon Lefebvre, époux de feu Jacqueline Gauthier. Il laisse dans le deuil ses enfants, Diane, Robert (Michèle Caya), Francine (René Boulay), Mireille (Roland Moreau), Ginette (Robert Guénette), ses sept petits-enfants, ses soeurs, son frère, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J. A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai, à 13 heures, en l'église St-Esprit de Rosemont et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Heures de visites: samedi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-26

MOORE, Mary (nee O'Reilly). At the Royal Victoria Hospital after a brief illness on May 26, 1999. Beloved wife of the late Edwin Moore. Loving mother of Catherine (Earl), Patrick (Elizabeth), Theresa, Michael (Sharon) and Colleen (Trent). Dear sister of Patrick O'Reilly and Kathleen O'Reilly. Cherished grandmother of Cheryl, Lisa, Joey, Devin and Jessie. Resting at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd, LaSalle. Funeral mass will be held at St. Gabriel's Church (Pointe St. Charles) on Saturday, May 29, 1999 at 9:45 a.m. Thence to Notre Dame des Neiges Crematorium. Visiting hours 2 to 5 and 7 to 9 p.m. on Friday.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-26

DINNING, Betsy (nee Morrison). At The Thetford Mines General Hospital on Wednesday, May 26, 1999 in her ninety-first year. Beloved wife of the late Bertrand G. Dinning, dear mother of George, Glenn and Joan (George McCammon, Jim, Paula and Ian). Visitation at J.A. Savoie & Fils Funeral Home, 406 St. Louis, Black Lake, Quebec on Friday, May 28 from 2 to 4 p.m. and on Friday from 7 to 9 p.m. Funeral services will be held on Saturday, May 29 at 2 p.m. at Holy Trinity Church, Maple Grove. In lieu of flowers, donations to the Fondation Mieux Vivre Chez Soi, C.L.S.C. Frontenac, 17 Rue Notre Dame Sud, Thetford Mines, G6G 1J1 or to the charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-24

LORD Michel 1956-1999 De Longueuil, le 24 mai 1999, à l'âge de 42 ans, est décédé M. Michel Lord, époux de Johanne Cérat. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Philippe, sa mère Thérèse, ses soeurs, Christiane, Renée, Sylvie, Madeleine, Nathalie, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé le vendredi 28 mai à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le samedi 29 mai, à 11 heures, en l'église St-Georges, à Longueuil. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. La famille apprécierait des dons à l a Fondation des maladies du coeur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-22

FERRARI Adriano 1929 - 1999 À Montréal, le 22 mai 1999, est décédé à l'âge de 69 ans, M. Adriano Ferrari. Il laisse dans le deuil sa conjointe Ginette Guy, ses enfants Véronique, Éric et Stéphane, ainsi que son ex-conjointe Ines Schultz, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 7388, boul. Viau, St-Léonard. Une réunion de prières aura lieu à la Chapelle le samedi 29 mai à 16 heures. Heures des visites: samedi dès 14 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-23

MÉNARD Claude-A, À Laval, le 23 mai 1999, à l'âge de 58 ans, après un courageux combat est décédé M. Claude A. Ménard, époux très cher de Lise Bernier, outre son épouse. il laisse dans le deuil sa mère Antoinette Perreault, son père Antonio Ménard, ses soeurs Huguette (Louis Lavoie), Aline, Yolande (Fernand Laporte), Francine (Louis Tremblay), son beau-frère Robert Bernier (Ginette Trépanier), ses filleuls Alain De Chantal et Stéphane Lavoie et de nombreux parents et ami(es). La famille accueillera parents et ami(e)s le samedi 29 mai 1999 au Mausolée St-Martin 2159 boul. St-Martin Est, Laval à partir de 10 heures. Une liturgie de la parole en présence des cendres aura lieu à 11 heures en a chapelle du Mausolée. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à Opération Enfant Soleil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-26

GAUVREAU Jean-Paul 1922-1999 À Ste-Thérèse, le 26 mai 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé Jean-Paul Gauvreau, époux de Jeannine Desjardins. Il laisse dans le deuil ses enfants, Aline (Gaston Lauzon), Réjean, Réal (Vivianne Dextras), Odette (Daniel Bolduc), Hélène (Ronald Desroches), Colette (Jacques Vachon) et Denis (Sylvie Riopel) de nombreux petits-enfants, ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il fut confié au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL LABELLE (angle aut 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai, à 10 heures, en l'église Coeur-Immaculé de Ste-Thérèse. La famille y recevra les condoléances dès 9 heures. L'Inhumation aura lieu au cimetière Ste-Thérèse D'Avila à une date ultérieure.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-27

CHADNICK, Helen (nee Borenstein). After a brief and courageous battle on Thursday, May 27, 1999. Cherished wife of Sol. Devoted mother of Ira and Marilyn, Stewart and Lori, and Lorne. Adored Bubby of Malka, Mara and Zachary. Treasured sister of Aviva and the late Nahum Ravel, Bena and Zalman Singer. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, May 28 at 1:45 p.m. Burial at Beit Abraham Family Estates Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva at 6505 Cote St. Luc Road #314. In lieu of gifts or flowers, donations in her memory may be made to "Cure Foundation for Cancer Research" 381-CURE (2873).

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-16

PAIEMENT Roger 1921-1999 À l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 16 mai 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé Roger Paiement. Il laisse dans le deuil ses deux soeurs, Noëlla et Yvette; sa nièce, son neveu, ses petits-neveux et sa petite-nièce, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposée. Une cérémonie de prières aura lieu en privé. Ses cendres seront inhumées au cimetière de Ste-Rose. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-23

TESSIER Daniel 1967-1999 Le 23 mai 1999, à l'âge de 31 ans, est décédé Daniel Tessier, fils de Jeanne Laferrière et de feu Philippe Tessier. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son fils, Jonathan ainsi que Louise Cooke, ses soeurs, Lyne (Jean-Pierre Landry), Carole (Stéphane Caouette), ses trois neveux et sa nièce, Mathieu, Danny, Jean-Philippe, Maude, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai, à 15 heures, en l'église St-Léopold, 3827 Boul Ste-Rose, à Fabreville Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-27

McLEAN, Herbert Knox. On May 27, 1999 at Chateau Westmount. Herbert Knox McLean, beloved husband of the late Lois Birks McLean. Dear mother of Phyllis Firth (Ross), Margot Aird (Sandy) and Wilson (Betty). Loving grandfather of ten and great-grandfather of eleven. A Memorial Service will take place at the church of St. Andrew and St. Paul, corner of Sherbrooke Street West and Redpath, Montreal, Monday, May 31 at 11:30 a.m. In lieu of flowers donations to the Foundation of the Montreal General Hospital, 1650 Cedar Avenue, Montreal, Quebec H3G 1A4 would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-26

LÉONARD FYFE Lyse 1931-1999 À Montréal, le 26 mai 1999, à l'âge de 68 ans, est décédée Lyse Fyfe, épouse de Maurice Léonard. Outre son époux, elle laisse ses enfants, Sylvie (Gilles Charette), feu François; sa belle-fille, Hélène Marleau (Guy Pilon); ses petites-filles, Klaudia Léonard et Noémie Pilon; sa mère, Laurette Laplante; ses soeurs, Huguette et Pierrette; ses neveux, nièces et amis(es). Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai, à 11 heures, en l'église St-Stanislas-de-Kostka, boul. St-Joseph et Garnier. Des dons à la Fondation de la recherche sur les maladies enfantines seraient appréciés. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-26

LAGACÉ Alain 1954-1999 À Châteauguay, le 26 mai 1999, à l'âge de 45 ans, est décédé Alain Lagacé. Il laisse dans le deuil ses enfants, Yannick (Melina Hogue) et Sébastien (Catherine Bertrand), leur mère Jacqueline Grondin; ses frères et soeurs, Aldéo (Jeannine), Louise (Gilles), Bertrand (Lise), Jacqueline (William), Lorraine (Jean-Paul), Céline, Aline (Jean-Nel), Denise (Claude), Nicole, Jacques (Nina), feu Jean-Yves et Gilles (Donna). Il était le fils de Félix et Blanche Labrie. Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 29 mai, à 15 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. & J.F. WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY La famille recevra les condoléances à compter de 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-26

FINKELBERG, Shirley (nee Shein). On Wednesday, May 26, 1999. Beloved wife of Howard. Loving mother and mother-in-law of Harvey and Linda, Carole and Lorne Cassoff, Susan and Stan Rozansky, Bena and Jeff Aronoff. Cherished Bubby of Natalie, Breanne and Jory; Jayme, Teryn and Danielle; Greg, Ariella and Tory; Michael, Emily and David. Daughter of the late Eta and the late Saul Shein. Loving daughter-in-law of Sally and the late Ben Finkelberg. Dear sister and sister-in-law of Molly and Myer Daitchman, Ettie and Jack Caron, Bernice Halperin, Jack and Ida Shein, Irving and Doodie Finkelberg, Herb and Louise Finkelberg. Sadly mourned by her nieces and nephews. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, May 28 at 12 noon. Burial at the King George Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva at 5602 Redwood, C.S.L. Contributions in her memory may be made to the Cancer Fund, Jewish General Hospital Foundation 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-27

KIROUAC DUPUIS Rosalyne 1947-1999 Au centre hospitalier Lachine, le 27 mai 1999, à l'âge de 51 ans, est décédée Rosanne Dupuis (dépanneur Roselyne), épouse de Jacques Kirouac. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Manon (Stéphane Dumais) et Nathalie (Stéphane Desroches), ses petits-enfants, Mélissa, Carolanne, Jessica, Alexandre et Francis; sa mère Améline Dupuis, ses huit frères et quatre soeurs, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL NEWMAN LASALLE le samedi 29 mai de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 11 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 31 mai, à 13 heures, en l'église St-Pierre-aux-Liens, à Ville St-Pierre.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-27

CHANTELOIS PRÉFONTAINE CLARA 1910 - 1999 À Laval, le 27 mai 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Clara Préfontaine, veuve de Fabien Chantelois. Elle laisse dans le deuil ses filles Carmelle (Henry Lonergan) et Marguerite, ses petits-enfants: Nathalie, Chantal, Guylain, Fabien, Mireille et Judith, ses soeurs et beaux-frères, neveux et nièces et autres parents et amis. Elle sera exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159 boul. St-Martin Est, Laval le vendredi 28 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Le service religieux aura lieu en l'église St-Christophe, 34 boul. Lévesque E. Pont-Viau, Laval, le samedi 29 mai à 11 h. Salon ouvert des 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-18

LAWSON, David. On Tuesday, May 18, 1999, at age seventy-one. He is survived by a sister, Joy Rappaport, of Kalamazoo, Michigan. David was a poet, artist, essayist and former professor at McGill University. Memorial service at the Unitarian Church of Montreal on Thursday, June 10 at 4:30 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-28

CORMIER Jean-Paul 1926-1999 À la suite d'une longue maladie, est décédé monsieur Jean-Paul Cormier, à l'hôpital des Vétérans de Ste-Anne-de-Bellevue. Le service aura lieu le samedi 29 mai, à 16 h 30, au: MAUSOLÉE ST-MARTIN (à l'arrière du) COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL La famille recevra les condoléances une demi-heure avant le service à la porte du Mausolée. Qu'il repose en paix

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-25

DESMARAIS Armand 1929-1999 À Montréal, le 25 mai 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Armand Desmarais, veuf de Jeannette Cardin, domicilié à Lachine, autrefois de St-Germain de Grantham. M. Desmarais laisse dans le deuil sa fille, Sylvie (Michel Dionne) de Greenfield Park; ses petits-enfants, Sophie et Alexandre Dionne, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. M. Desmarais reposera vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au CENTRE J.N. DONAIS COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE 245 STE-THÉRÈSE ST-GERMAIN DE GRANTHAM Les funérailles auront lieu ce samedi 29 mai, à 14 heures, en l'église St-Germain de Grantham, suivies de la crémation. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 12 h 30. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au: CENTRE J.N. DONAIS Tél: (819) 472-3730 Fax: (819) 474-4559

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-27

LAFONTAINE Laurienne 1917-1999 À Montréal, le 27 mai 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Laurienne Lafontaine, conjointe de feu Irenée Bellemare. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Yvan Langlois (Lise Laflamme), André Langlois (Ghislaine Arrelle) et Louis Langlois (Jacqueline Boyer); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 30 mai à 19 h 30 en la chapelle du complexe. Heures de visites: dimanche dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-27

MÉTHOT Claude, prêtre, eudiste À l'Hôpital de Sept-Iles, le 27 mai 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé le père Claude Méthot, prêtre de la Congrégation de Jésus et Marie, fils de feu Guillaume Méthot et de feu Audina Rail. Il est né à Longue-Pointe de Mingan. Il a été ordonné prêtre chez les Eudistes par Mgr Alexandre Labrie en 1951. Dans les vingt premières années de sa vie apostolique, il a été affecté à l'enseignement dans les collèges eudistes dans les Maritimes, puis au Collège de Rosemont à Montréal. Il s'est par la suite orienté dans le ministère paroissial qu'il a exercé sur la Côte-Nord pendant vingt-cinq ans. Par son attachante personnalité, il a marqué les paroisses de Baie-Comeau, Rivière-au-Tonnerre, Sheldrake, Magpie et Havre St-Pierre. Le père Méthot laisse dans le deuil ses confrères eudistes ainsi que ses frères et soeurs: Victor (Simone Vilbert), Joseph (Germaine Barriault), Clément (Anita Therriault), Géraldine, Lauréat (Émilienne Flowers), John, Albertine (Lucien Gravel) et Ludivine; ainsi que plusieurs neveux et nièces. Le père Méthot sera exposé au sous-sol de l'église Marie-Immaculée, située au 180, rue Papineau à Sept-Iles, vendredi de 13h30 à 16h et de 19h à 22h et samedi en chapelle ardente en l'église Marie-Immaculée à compter de 8h30 où le service sera célébré à 10h. La dépouille mortelle sera transportée dans son village natal à Longue-Pointe de Mingan pour être exposée à l'église paroissiale samedi à compter de 14h. Une cérémonie religieuse sera célébrée à 16h et l'inhumation aura lieu au cimetière de l'endroit. Les funérailles sont sous la direction de la maison Mallet et Fils 585, boul. Laure Sept-Iles

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-24

MORENCY PARADIS Jeannette 1907-1999 À Montréal, le 24 mai 1999, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Jeannette Paradis, épouse de feu Isaie Morency. Elle laisse dans le deuil son fils, Michel (Joscelyne Boily); sa bru, Thérèse Labrecque; ses petits-enfants, Karina et Guy; ses frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Une réunion de prières aura lieu en présence des cendres le dimanche 30 mai à 15 heures en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-25

CHASE, Eric "Son" Nolan. Born October 13, 1926 in Beckells Hill, St. Michael, Barbados. Passed away suddenly in Montreal on May 25, 1999 at the age of seventy-two years. He is predeceased by his loving wife Yvonne Ingram Chase. He is survived by three devoted children Diana, Patricia and Ronald (Shirley), five cherished grandchildren Patrick, Stacey, Kevin, Sharita, Matthew and Phillip, five sisters Ismay, Edena, Oneda, Maria and Emerjean, and one brother Garrel, two sisters-in-law Floretta Ingram and Peggy Tappin. He will be loved and remembered by his many relatives and friends here and abroad. Resting at Feron's Funeral Homes, 2252 Ste. Antoine Street West. Funeral service will be held at the Trinity Memorial Church (Marlowe and Sherbrooke Streets) on Monday, May 31, 1999 at 11 a.m. Followed by interment at Mount Royal Cemetery. Visiting hours 7 to 9 p.m. on Saturday and 2 to 5 and 7 to 9 p.m. on Sunday.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-25

OSNES, Lily (nee Krupp). Peacefully on Wednesday, May 26, 1999. Loving wife of the late Abraham, sister to Mary (deceased), Harry (deceased), David (Therese) and Herbie (Jean). Loving aunt and great-aunt. Will be sadly missed by all. Graveside services took place on Thursday, May 27. Shiva private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-24

KOROSZI, John. In Florida, passed away on May 24, 1999, aged seventy-eight years. Always will be missed, never to be forgotten.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-21

GIBSON Maurice À la Maison Michel-Sarrazin, le 21 mai 1999, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Maurice Gibson, époux de dame Jocelyne Poulin. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres, le samedi 29 mai à 11h, en l'église Sacré-Coeur de Jésus, 340, de Montmartre, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8ième Rue Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Charlène (Alex), Towanda (Bryan), Khobee (Véronique), Maïté (Yarek), Marie-Josée (Luc), Véronique (Régis), Marika; ses frères et soeurs: Lawrence, Laura, Eunice (Wallace), Elton (Donna), Dorita, Sedera; sa belle-mère Noëlla Veilleux Poulin; ainsi que plusieurs autres beaux-frères, belles-soeurs, petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial à la Caisse Desjardins de St-Sauveur pour leur bonne compréhension et un remerciement particulier au Dr André Roy ainsi que tout le personnel de la Maison Michel-Sarrazin. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Sillery, Québec G1T 1P5, 688-0878.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-26

PELLETIER DUMONT Pauline 1948-1999 À Montréal, le 26 mai 1999, à l'âge de 51 ans, est décédée Mme Pauline Dumont, épouse de M. Raymond Pelletier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Chantal Pelletier (Robin Proulx), ses petits-enfants, Cyntia et Tania, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL le vendredi 28 mai 1999 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à partir de 9 heures. Une cérémonie religieuse aura lieu en la chapelle à 10h30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-26

LÉTOURNEAU Laurent 1927-1999 À Montréal, le 26 mai 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé Laurent Létourneau. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Ida (feu Lucien Gervais) et Jacqueline; ses frères, Jean Marie (Laurette Morais) et Raymond; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 29 mai à 11 heures en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Tél: (514) 721-4925 Télec: (514) 728-3467 Heures de visites: samedi à compter de 9 h 30.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés (des cartes seront disponibles au salon funéraire).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-27

MAHER FAVREAU Lucienne 1913-1999 De Boucherville, le 27 mai 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Lucienne Favreau, épouse de feu James Maher. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lucie, Robert, Léo, Marie-Jeanne, Thomas et leurs conjoints respectifs, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs, Alice Bertrand et Irène (Gérard Bertrand), autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 29 mai, à 10 heures, en la chapelle de la résidence funéraire et de là au cimetière St-Georges, lieu de la sépulture. Heures de visites: vendredi de 10 heures à 22 heures, samedi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-25

GIGUERE RHÉAUME Madeleine 1915 - 1999 De St-Lambert, le 25 mai 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Madeleine Rhéaume, épouse de feu Adélard Giguère. Elle laisse dans le deuil son fils Paul, ses petits-enfants Manon Boisvert (Charles Pitts), Guy Boisvert (Karen Staddon), Catherine Giguère, sa belle-fille Jeannine Rinfret (feu Raymond Giguère) de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis Une liturgie de la Parole sera célèbres en présence des cendres le samedi 29 mai à 11 h 30 en la chapelle de La Maison Darche 505 boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil La famille recevra les condoléances dès 11 h. GIGUERE, Madeleine (Rheaume). 1915-1999. Of St. Lambert, passed away on May 25, 1999, at the age of eighty-three years. Wife of the late Adelard Giguere. She will be sadly missed by her son Paul, her grandchildren Manon Boisvert (Charles Pitts), Guy Boisvert (Karen Staddon), Catherine Giguere, her daughter-in-law Jeannine Rinfret (the late Raymond Giguere), numerous nephews and nieces, and other relatives and friends. A Liturgy of the Word will be celebrated in the presence of ashes on Saturday, May 29 at 11:30 a.m. from the chapel of La Maison Darche, 505 Blvd. Cure Poirier West, Longueuil. The family will receive condolences as of 11 a.m.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-26

CÔTÉ Lucille 1916-1999 À St-Jérôme, le 26 mai 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Lucille Côté, fille de feu Élie Côté et Germaine Porlier. Elle laisse sa soeur, Réjeanne (Gabriel Paquin), sa belle-soeur Cécile Majeau, son beau-frère André Roy, neveux, nièces, parents et amis. Exposée vendredi à 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles samedi, à 13 heures, en l'église Cathédrale de St-Jérôme. Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise. Au lieu de fleurs, des dons à Opération Enfants Soleil seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-26

BEAUCHAMP CROTEAU Cécile 1914-1999 À St-Jérôme, ce 26 mai 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Cécile Croteau, épouse de M. René Beauchamp. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Léo, Laurent, Lucille, son frère Rolland, sa soeur Madeleine, les enfants de M. Beauchamp: Monique, Marguerite, Serge, Diane, Louise, Colette, tous ses enfants, ainsi que parents et amis. Elle sera exposée le vendredi 28 mai, à 14 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 LABELLE ST-JÉRÔME Funérailles le samedi 29 mai 1999, à 14 heures, en l'église de St-Hippolyte et de là au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-26

BILODEAU GUILLEMETTE Jeanne-d'Arc 1924-1999 À Montréal, le 26 mai 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Jeanne d'Arc Bilodeau, épouse de feu Ovila Bilodeau. Elle laisse dans le deuil sa fille, Suzanne, ainsi que Denis, ses frères et soeurs, cousins, cousines, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et beaucoup d'amis. Sa fille accueillera parents et amis(es) le samedi 29 mai à compter de 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2750 MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL Des dons à la Fondation de l'hôpital Jean-Talon seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-26

BIRON Lise 1941-1999 À l'hôpital Charles Lemoyne, le 26 mai 1999, à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Lise Biron, demeurant à Ste-Madeleine. Elle laisse dans le deuil son ami, M. Viateur Jacques; ses enfants, Josée (Marcel), Alain (Brigitte), Sylvain (Barbara), Annie (José), Éric (Yannick); ses quatorze petits-enfants, ses quatre frères, Jean-Claude, Jacques, Yvon et Bertrand; sa soeur, Huguette, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE G. JODOIN INC. STE-MADELEINE (450) 795-3395 Un service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 29 mai, à 14 h 30, en l'église de Ste-Madeleine. La famille recevra les condoléances dès 13 h 30 à l'église de Ste-Madeleine.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-27

BISSONNETTE PARISIEN Pauline A Ste-Agathe-des-Monts, le 27 mai 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Pauline Parisien, épouse de Fernand Bissonnette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Bertrand (Terry), Mario, Lucie, Alain (Lisanne), Pierre, ainsi que ses petits-enfants et ses soeurs. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 1415, Fleury Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai 1999 à 13 h, en l'église St-Paul-de-la-Croix. Parents et amis sont près d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: vendredi de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-21

ROBERT Roger 1916-1999 À Montréal-Nord, le 21 mai 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Roger Robert, époux de Gilberte Pageau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Micheline, Monique, Bernard (Thérèse), Pierre (Nicole), ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 29 mai à 12 heures, en l'église L'Habitat St-Camille, et de là au cimetière Magnus Poirier de Laval. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-11

NADEAU Roland 1961-1999 À son domicile, le 11 mai 1999, à l'âge de 37 ans et 9 mois, est décédé M. Roland Nadeau. Il demeurait à Sorel. Il laisse dans le deuil sa mère biologique Ginette Nadeau, sa fille Mylène, sa famille adoptive : ses parents M. Rock Vallée et Mme Cécile Poulin, son frère Robert (Hélène Levesque), ses sœurs Johanne et Julie (Renaud Dubuc), ses neveux et nièces, cousins et cousines, oncles, tantes et amis(es). Les membres de la famille recevront les condoléances samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h 30 à la résidence funéraire: EDGAR MERCIER & FILS INC., 240, DU COLLÈGE SAINTE-MARIE. Le service sera célébré le samedi 29 mai, à 11 h 30, en l'église de Ste-Marie, et de là, au Columbarium Mandeville, Sorel. La direction des funérailles est confiée à la maison funéraire: EDGAR MERCIER & FILS INC., SAINTE-MARIE Informations : (418) 387-4080 Télécopieur : (418) 387-4312 Salon : (418) 387-4222

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-27

NOEL Bernard De Boucherville, le 27 mai 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé Bernard Noël, époux de feu Solange Duquette, Il laisse dans le deuil ses enfants, Louis (Anne Marie Blain), Florence (Richard Mailloux), Nathalie (Pierre Martel), Paul-Yves (Danielle Lehoux), ses six petits-enfants, ses soeurs, Cécile, Rita, Odette et Denise, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire E. Tétreault & Fils Urgel Bourgie 27, de la Perrière Nord, Boucherville. Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai 1999 à 11 h 30 en l'église Ste-Famille, 560, boul. Marie-Victorin, Boucherville. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites ce jour, vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à partir de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-27

ROYER Charles À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 27 mai 1999, à l'âge de 89 ans et 10 mois, est décédé M. Charles Royer, époux de dame Maria Bissonnette. Il demeurait à Saint-Damien de Bellechasse. Les membres de la famille recevront les condoléances à la salle du collège 65, rue Saint-Gérard Saint-Damien vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10h30, sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau Saint-Damien de Bellechasse Le service religieux sera célébré le samedi 29 mai à 14h30, en l'église de Saint-Damien et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Gaétane (Reynald Blais), Raynald (Marcelle Perreault), Diane (Alain Bourget), Mario (Lise Guillemette); ses petits-enfants: Jean-Sébastien, Maxime-Hugo, Jérôme et Valérie Blais, Mathieu Royer, Charline et Guillaume Bourget, Marie-Michelle, Émilie et Louis-Charles Royer; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-24

CANAC-MARQUIS Gilles Au CHA pavillon Enfant-Jésus, le 24 mai 1999 à l'âge de 70 ans est décédé M. Gilles Canac-Marquis, conjoint de Carmen Lavoie. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 29 mai 1999 à 14h en l'église St-Pascal de Maizerets (1895 De la Canardière, Québec), les cendres seront mises en columbarium ultérieurement au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Fernand (Marie-Claire Turcotte), Paul-Henri (Thérèse Prémont), Réal (Lucille Michaud),Lucien (feu Lily Bernatchez), Jean-Guy, Hugues et Gratien, Mireille (feu Louis-André Létourneau), Huguette (Jean-Marc Breton), Marthe (feu Pierre Jobin), Lise, Odette (feu Jean-Robert Angers), Mme Ginette Gagnon (feu Richard Canac-Marquis), Mme Hélène Ouellette (feu René Canac-Marquis), Mme Solange Lavoie (Adjutor Pilotte), Mme Denise Lavoie (Jacques Gingras), M. Marcel Lavoie (Ginette Blouin), Mme Rita Lavoie (Nicoll Forgues), Mme Colette Lavoie (Bertrand Goulet), M. André Lavoie (Hélène Lachance), M. Richard Lavoie (Jacqueline Carrier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne de Cancer, 489 boul. René-Lévesque ouest, Québec, G1S 1S2.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-28

Date de décès : 1999-05-26

DUCHESNEAU Richard À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 26 mai 1999, à l'âge de 69 ans et 11 mois, est décédé M. Richard Duchesneau, époux de dame Germaine Proulx. Il demeurait à Armagh. Selon ses volontés, la famille recevra les condoléances au salon funéraire Roy & Rouleau Inc 6, rue de la Fabrique Armagh en présence des cendres, samedi, jour des funérailles à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 29 mai à 11h, en l'église d'Armagh et de là au columbarium Roy & Rouleau Inc. Il laisse dans le deuil, son épouse, Germaine; ses enfants: France (Yvan Roy), Suzanne (Ernest Boutin), Ginette (Alain Duchesneau), Richard, Guylaine, Yvon, Mario, Nathalie; ses petits-enfants: Justin, Andréa, Marie-Ève, Charles, Olivier, Maude, Gabrielle et Ludovic; ses frères et soeurs: feu Marcel (Véronique Bouffard), Paul (Hélène Chabot), feu Roger (feu Jeanne-d'Arc Labrie), Gabrielle (Pierre Laflamme), feu Clément (Thérèse Drouin), feu Charles-Henri, Monique (Gaétan Belisle), Jeanne-d'Arc, Jean-Louis (Pauline Boucher), Madeleine, André (Andrée Beaudoin); ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis ou à la Fondation de la Maison Michel Sarrazin. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau Inc Armagh

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC