Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-23

SIMMS, James Eleazer "Jamie". Suddenly at home on May 23, 1999 at the age of twenty. Beloved son of Katharine Childs and Francis Simms. Dear brother of Kedrin. Will be sadly missed by his grandparents, aunts and uncles, stepmother Suzanne Dery and stepsisters Angie and Amanda, as well as numerous friends. A funeral service will be held at the Kane & Fetterly Funeral Home Chapel, 5301 Decarie blvd., (corner Isabella), Montreal on Friday, May 28 at 7 p.m. The following day, Saturday, May 29 at 11 a.m. another service will be held at the Knowlton United Church, Knowlton. The family urges friends and family to bring a candle and a flower to the services to celebrate Jamie's life. In lieu of flowers, donations may be made to the Salvation Army, 880 Guy Street, Montreal, H3J 1T4.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-23

SOLY Mariette-Cécile 1909-1999 À Montréal, le 23 mai 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Mariette Cécile Soly, épouse de feu Antonio Soly. Elle laisse dans le deuil ses neveux, nièces et de nombreux amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL le jeudi 27 mai de 19 heures à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu le vendredi 28 mai, à 10 heures, au salon même. Prière de ne pas envoyer de fleurs.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

BOURDEAU Henri 1907-1999 À St-Constant, le 24 mai 1999, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Henri Bourdeau, époux de feu Claire Dulude et père de Marcel (Denise Lemieux), Jean-Guy (Micheline Beaudin), Denise (Gérard Rémillard) et Serge. Il laisse également dans le deuil ses neuf petits-enfants et deux arrière-petits-enfants, sa soeur, Marie-Reine, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon: POISSANT & FILS LTÉE 180 ST-PIERRE ST-CONSTANT Les funérailles auront lieu le jeudi 27 mai à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Constant. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

TREMBLAY COALLIER Berthe 1914-1999 À Montréal, le 24 mai 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Berthe Coallier, épouse de feu Henri Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses filles, Suzanne (André Viau) et Francine; son petit-fils, Sébastien; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 28 mai à 17 heures en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 heures à 17 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

DALLAIRE Pierre-Paul À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 24 mai 1999, à l'âge de 83 ans et 9 mois, est décédé M. Pierre-Paul Dallaire, autrefois de Saint-Anselme, époux de feu dame Cécile Blouin. Il demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances à la maison funéraire Yvon Breton 647, Sainte-Anne Saint-Anselme mercredi de 19h à 22h, jeudi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le jeudi 27 mai à 14h30, en l'église de Saint-Anselme et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Réjeanne (Lucien Laliberté), Ghislaine (Émilien Bercier), Jeannine, Raynald (Rosanne Bolduc), Jean-Roch (Mary-Jane Bermejo), Hermann (Marie-Josée Lemieux), André, Guy (Solange Laroche), Mario (Carolyne Betty), Patrick; ses petits-enfants: Annick, Julie, Annie, Nadia, Rémi, Sherry, Shayne, Charles, Raphaël, Marc-Antoine, Maude, Étienne, Joëlle, Julien, Maxime, Brigitte; sa soeur: Mme Claire Dallaire (Raymond Lacasse); sa belle-soeur: Mme Lucienne Boutin (feu Alphonse Dallaire); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Blouin: Hélène, Yvette (Ernest Baillargeron), Lucien (feu Georgette Pouliot), Fernande (Magella Audet), Émile, Aline (Charles A. Lesley), Marielle (Lucien Bédard), Gisèle, Claudette (Marc-André Paré), ainsi que plusieurs neveux, nèces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

FRANCOEUR Monique 1945-1999 À Montréal, le 24 mai 1999, à l'âge de 53 ans, est décédée Mme Monique Francoeur, fille de feu Sévérin Francoeur et de feu Fernande Trépanier. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Martin (Barbra), Colette (Jacques), Jacques (Céline), Yolande (André), Madeleine (Roy), Nicole, Rèmonde (Ghyslain), Jean et Claire (Jean-Marie); ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le jeudi 27 mai, à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: le mercredi 26 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi matin dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-19

ROLLAND CASSAGNES Jeannette À la Résidence Mance Décary, le 19 mai 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Jeannette Cassagnes, épouse de feu Lionel Rolland. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Pauline, son frère, Marcel, ses beaux-frères et belles-soeurs. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 29 mai à 14 heures, en l'église Ste-Clotilde, 5225 Notre-Dame ouest, Montréal. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-25

LAPOINTE Albert (membre de l'Institut canadien-français d'Ottawa), d'Ottawa, est décédé le mardi 25 mai 1999 à l'hôpital, à l'âge de 81 ans. Il était l'époux de feu Alice Hurtubise, ainsi que le fils de feu Herménégilde Lapointe et de feu Colombe Cyr. Il était le père de Lisette de Naples en Floride et de Nicole (Nick Sabetti) d'Orléans, Ontario. Lui survit un frère, Edmond. Le défunt repose à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 300, rue Olmstead à Vanier, le vendredi 28 mai à compter de 9h3O, jusqu'à l'heure des funérailles en la chapelle de la maison funéraire à 10h30. Des dons à l'Association pulmonaire seraient grandement appréciés par la famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-25

DEBLOIS LAUZON Jeannette 1918-1999 À Montréal, le 25 mai 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Jeannette Lauzon, épouse de feu Raymond Deblois. Elle laisse ses enfants, Robert (Carmen Neault), Suzanne (Cosimo Paciullo) et Gilles; ses petits-enfants, Isabella, Carolina, Giovanni, Ghislain, Patrick, Annie, Sylvain et Carine. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le jeudi 27 mai, à 10 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-23

PARCHMENT, Mary. Passed away peacefully at her daughter's home on May 23, 1999. Loving mother of Melvin, Mary Jane, Howard, Marshall, Jacqueline, and Paul. Also survived by eight grandchildren. Funeral services to be held at Basic Funeral Alternatives Inc., 6026 Young Street, North York, Ontario at 4 p.m. Wednesday, May 26. In lieu of flowers, please send donations to the Montreal General Hospital Oncology Unit.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-21

JORDAN, Solange Marie (nee Zananiri). Died, following a long and difficult health battle, surrounded by family and loved ones, during the early hours of Friday, May 21, 1999 at home in London, England. Pre-deceased by her parents and by her sister, Nadia (widow of Charles Kimball). Beloved wife of John Worsley (Jack), dearest mother of Gary, in London, John (Anne Jaillant) in Paris and Joanne (Maurice Barbezieux) in Laval, loving grandmother of Alessia Sirotti, in Montreal and step-grandmother of Thibault Jaillant, in Paris. She is also survived by her brother Tony (Renee) in London, her sisters Gladys (Sophocles Trezos) in Athens and Mimi (widow of Charles Sednaoui) in Beyrouth, as well as many nieces, nephews, great-nieces and great-nephews. Funeral services, followed by cremation, will be held in London on May 28, 1999. In lieu of flowers, the family would appreciate donations made in her name to the Quebec Division of the Canadian Cancer Society, 5151 de l'Assomption Blvd., Montreal, Quebec, H1T 4A9.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-22

SMITH, Hulda (nee Van Koughnet Hamel). Peacefully at the Chateau Westmount on May 22, 1999 in her ninety-fourth year. Hulda Smith, beloved wife of the late Charles Bruce Smith, dear mother of Geoffrey and John Lynch-Staunton, grandmother of Patricia, Victor, Michael, Mark, Peter, Gabrielle, Sophie and Sean, great-grandmother of Caroline, Caitlin, Harrison and Connor. A memorial service will be held at a later date.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

DIADAMO, Alessandra (nee Testa). Peacefully at the LaSalle General Hospital on May 24, 1999, Alessandra Diadamo Testa. Beloved wife of the late Vincenzo Diadamo. Loving mother of Antonio (Rosa), Antonietta (Guiseppe). Resting at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd., corner de la Verendrye, LaSalle. Funeral mass at the St. John the Bosco Church, on Thursday, May 27 at 10 a.m. Visitation on Wednesday, May 26 from 2 to 10 p.m. Interment at Cote de Neiges Cemetery, Lapieta Mausoleum.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-25

THÉRIEN GIRARD Albertine, née Girard, est décédés au Manoir Laurier à Gloucester, le mardi 25 mai 1999, à l'âge de 96 ans. Elle était l'épouse de feu Eugène Thérien. Elle laisse son fils Vital (feu Georgette Henrie), 14 petits-enfants, plusieurs arrière-petits-enfants et sa soeur Rose Alma Girard. Elle fut précédée dans la mort par son fils Jean (Mignonne Laframboise) et ses frères: Oscar, Paul et Ernest Girard. La service religieux aura lieu le lundi 31 mai, en l'église Ste-Anne. à 11 h. La direction des funérailles à été confiés à RACINE, ROBERT & GAUTHIER, .(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-25

HILLINGER Louis 1921-1999 À l'Hôpital de Lasalle, le 25 mai 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Louis Hillinger, époux de Jacqueline Lussier, père de Jean-Pierre (Diane Cossette), Viviane (Bernard Giroux), Lyne (Rolland De L'Étoile), Louise (Clément Laramée), Michel (Christiane Paquette), Claude (Renée Gagnon) et Jacques, prédécédé par son fils, Robert (Johanne Boudreau). Il laisse également dans le deuil douze petits-enfants, un arrière-petit-fils et sa soeur, Ruth Bennetth. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 4500 VERDUN (face au métro Verdun) VERDUN le jeudi 27 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Le service aura lieu en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 4949 ave Verdun, le vendredi 28 mai à 10 heures et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-22

GOYETTE Jean-Pierre 1944 - 1999 est décédé à sa résidence le 22 mai 1999, à l'âge de 54 ans. il était la fils bien-aimé de feu Romain Goyette et de feu Yvette Périard. prédécédé par sa soeur Diane,. Il laisse dans la deuil ses enfants: Lynne (Paul), Danielle (Jacques). Stéphane (Chantal) et Danick ainsi que ses frères et soeurs: André (Edna), Claude, Gilles (Murielle), Raymond (Rollande), Michel (Suzanne), Nicole (Paul), Monique, Madeleine (Daniel), Rachelle (René), sa petite fille Karine et son petit-fils Danik, ainsi qu'un amie de longue date France. Il laisse aussi plusieurs oncles et tantes, neveux, nièces, cousins, c0ousines et de nombreux amis dont ceux de la légion canadienne de Hull. Il ne sera pas exposé, Le service religieux en l'église Notre-Dame-de-l'Ile (Sacré-Coeur) sera célébré samedi 29 mai. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. (scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-23

PARKIN, Polonia (Pauline)(nee Nazwalsky). On Sunday, May 23, 1999 died peacefully at the Royal Victoria Hospital in her ninety-second year. Sadly missed by her niece Betty Gudz, her sister Pearl Kulachukano, her cousin Mike (Shirley). Survived by her nieces and nephews, her great-nieces and great-nephews, and her cousins and friends. Visitation on Wednesday, May 26 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at Alfred Dallaire Funeral Home, 3254 Bellechasse St. Panachyda at 8 p.m. Funeral service at Assumption of the Blessed Virgin Mary Church, Bellechasse, on Thursday, May 27 at 10 a.m. Interment Cote des Neiges Cemetery. Donations to the Royal Victoria Hospital Building Fund.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-23

KRAAY, Stella (nee Cook). Passed away on Sunday, May 23, 1999 in her ninety-seventh year. Wife of the late Peter Matheson and the late Ray Kraay. Daughter of the late Peter and Martha Cook. She is survived by her sister Lyla Fletcher. She will be sadly missed by many nieces, nephews, and friends. Special thanks to the staff at Trafalgar Lodge for their compassionate care. Friends will be received Thursday, 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at the Ward Funeral Home, 109 Reynolds St., Oakville. Service in the chapel on Friday, May 28, 1999 at 11 a.m. Interment St. Jude's Cemetery, Lakeshore Road. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society, or the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

CHARBONNEAU, Léonard "Léo" 1944-1999 À Laval, le 24 mai 1999, à l'âge de 55 ans, est décédé Léonard "Léo" Charbonneau. Il laisse dans le deuil ses enfants, Robert (Caroline), Guy, Michel, Léo (Kathleen) et leur mère, Lise Dion; ses petits-enfants, Amélie, Mathieu et Simon; sa soeur, Ginette (Philippe) ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3517 BOUL. LÉVESQUE OUEST CHOMEDEY, LAVAL Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 28 mai, à 12 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

BOYER GLAUDE Maria 1924-1999 À Verdun, le 24 mai 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Maria Glaude, épouse de feu Gilbert Boyer, mère de Nicole et Claudette Boyer. Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants, Mélanie, Patricia, Constentina, Jonathan et Richard Junior; ses arrière-petits-enfants, Jason et Amanda, ainsi que ses frères et soeur, beau-frère et belle-soeur, ses neveux et nièces. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 4500 AVENUE VERDUN VERDUN Les funérailles auront lieu le vendredi 28 mai, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 Wellington, et de là au cimetière Près du Fleuve, Longueuil. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi et jeudi, les 26 et 27 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

HOULD Réjean 1944-1999 À la Cité de la Santé de Laval, le 24 mai 1999, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Réjean Hould, époux de Monique Delorme. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Nancy, Richard (Anik Roussin) et Sébastien (Julie Senkus), sa petite-fille, Alexie, sa mère, Julia Bellefeuille, ainsi que Thérèse (Denis) et Yvonne (Pierre), ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Une cérémonie religieuse aura lieu en présence des cendres, le jeudi 27 mai à 11 heures, en l'église Bon-Pasteur (40 Laurier, angle Dussault, Laval-des-Rapides). La famille y recevra les condoléances dès 10 h 15. Au lieu de fleurs, des dons aux soins palliatifs de l'hôpital Cité de la Santé de Laval seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-25

LAVIGNE Jacques 1919 - 1999 À Montréal, le 25 mai 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé Jacques Lavigne, époux de Françoise Maillet. Philosophe et penseur, il est l'auteur de nombreux ouvrages qui ont marque l'histoire philosophique du Québec. C'est au Collège Salaberry de Valleyfield que sa carrière d'enseignant a connu sa plénitude. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Renée (Michel Sabourin), Maurice, Louis-Dominique (Lise Gionet), Marie-Claude, Anne (Gilles Dubé) et Marie-Elisabeth, ses petits-enfants Roxanne, Thomas, Jeanne, Ariane, Caroline, Blanche et Jérémie, sa soeur Denyse (Lucien Boissonnault) et sa filleule, Lyse Boissonnault ainsi que de nombreux parents et amis. La dépouille mortelle sera exposés au Complexe funéraire Urgel Bourgie 5650, chemin Côte-des-Neiges, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai à 10 h 30 en l'église Notre-Dame-des-Neiges. 5366 chemin Côte-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: le vendredi 28 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, le samedi 29 mai de 9 à 10 h. Remerciements chaleureux au dévoué personnel de la Résidence Château Vincent d'Indy.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-25

SAVARD LEVASSEUR Ida À Montréal, le 25 mai 1999, est décédée Ida Levasseur, épouse de feu William "Bill" Savard. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Michèle, f eu Richard (Marthe) et Carole; ses petits-enfants, Catherine, Frédéric, Isabelle, Patrick, Sébastien, Alexandre, Mélissa et Martine; ses arrière-petits-enfants, Jean-François, Cassandre, Caroline et Malou; ses soeurs, Imelda, Dora, Agnès et Leola; ses frères, Lucien (Simone), Léon, Bill (Odette) et Daniel (Hélène); ses belles-soeurs, Patricia (feu Armand) et Marielle (feu Jacques); son beau-frère, Winnifred Savard, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le vendredi 28 mai, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Foyer, et de là au crématorium Magnus Poirier inc. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-20

TITUS Michelet-Pouriece 1948-1999 À Montréal, le 20 mai 1999, à l'âge de 51 ans, est décédé M. Michelet Pouriece Titus. Il laisse dans le deuil ses enfants: Nadege, Aglaë, Patrick, Blondine, Michella, Michael, Medlyne, Sabella, Naïka, Normand et Marvin, ses petits-enfants, Gabriel et Shaïna; son frère et ses soeurs, Maude, Marquaisse, Robert-Charles et Maximène; ainsi qu'autres parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le vendredi 28 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu en l'église Philadelphie, au 8885 Lacordaire (angle Lavoisier), le samedi 29 mai à 10 heures. Inhumation au cimetière Près-du-Fleuve, 2750 Marie-Victorin à Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-18

DAVID Dianne, est décédée le 18 mai 1999 à Hull, à l'âge de 47 ans. Elle était infirmière au Contre Elisabeth-Bruyère à Ottawa. Fille de Edmond David et de Lucille Masson, elle laisse dans le deuil 2 fils: Christian, Marc-Antony; 3 frères: André (Carole), Jean-Pierre (Cécile), Louis-Eric; 2 soeurs: Louise, Carole (Steven); ses neveux et nièce: Michelle, Jean-Philippe, Pierre-André, ainsi que plusieurs oncles, tantes et amies. Une célébration de prières a ou lieu en présence des cendres. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS, département du maintien à domicile, seraient appréciés par la famille.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-22

CLERMONT François 1953 - 1999 À Baie d'Urfée, le 22 mai 1999, à l'âge de 46 ans, est décédé Subitement François Clermont, époux de Anne Cusson, fils de Marielle Lebeuf et Jean-Marc Clermont (décédé). outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils David et Justin, sa soeur Josée, son frère Bernard et sa nièce Alexandra, sa belle-famille: Fernande Poitras et Paul-Henri Cusson (décédé), sa belle-soeur Marie-Josée Cusson, son conjoint Marcel Ganley et filleul Anthony, et do nombreux autres parents et ami(e)S. La famille demande de ne pas envoyer de fleurs, mais de faire parvenir vos dons à la Fondation cardio vasculaire de Valleyfield et du Suroit inc., 28, rue St-Paul, C.P. 435. Valleyfield, Québec. J6S 4V7. Expose au Salon: Alfred Dallaire inc. 107, boul. Ste-Anne Ste-Anne-de-Bellevue. Le service aura lieu vendredi, à 11 h en l'église Ste-Anne-de-Bellevue, 1 rue de l'église. Suivi de l'inhumation au cimetière de Valleyfield. CLERMONT, Francois. 1953-1999. Suddenly in Baie D'Urfe on May 22, 1999 at the age of forty-six. Husband of Anne Cusson, son of Marielle Lebeuf and Jean-Marc Clermont (deceased). Other than his wife, he leaves his two sons, David and Justin, his sister Josee, his brother Bernard and his niece Alexandra, his in-laws, Fernande Poitras and Paul-Henri Cusson (deceased), his sister-in-law Marie-Josee Cusson, her husband Marcel Ganley and godson Anthony, as well as numerous other relatives and friends. The family asks that you not send flowers, but instead send donations to the Cardiovascular Foundation of Valleyfield and to Suroit Inc., 28 St. Paul, C.P. 435, Valleyfield, Quebec, J6S 4V7. Resting at Alfred Dallaire Funeral Home, 107 Ste. Anne Blvd., Ste. Anne de Bellevue, Thursday, May 27 from 7 to 10 p.m. The service will take place on Friday, May 28 at 11 a.m. in the Ste. Anne de Bellevue Church, 1 De L'Eglise. Followed by burial at the Valleyfield Cemetery.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-21

DIOTTE BRUNET Germaine À Pincourt, le 21 mai 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Germaine Brunet, épouse de feu Raoul Diotte. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Michel Bernier) et René (Margaret Tremblay); ses petits-enfants: Chantal, Yanick, Karine et Anna-Lissa, sa soeur, Madeleine, son frère, René, ses belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai 1999 à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Lorette à Pincourt, et de là au cimetière Ste-Jeanne-de-Chantal. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant le service. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

LORTIE DESAULNIERS Cécile À l'Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal, pavillon Alfred Desrochers, le 24 mai 1999, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Cécile Desaulniers, épouse de feu Albert Lortie, de Montréal. Elle laisse dans la deuil son fils Pierre et son épouse Lucette Lafond, sa petite-fille Joëlle Lortie, les membres des familles Desaulniers et Lortie et ses amis. La famille accueillera parents et amis dans le portique de l'église St-Viateur, rue Laurier Ouest et Bloomfiels à Outremont, une demi-heure avant les funérailles qui auront lieu le vendredi 28 mai 1999 à 1 heures en cette église. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à fondation de l'Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-23

LELIÈVRE Gabrielle 1934-1999 À Montréal, le 23 mai 1999, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Gabrielle Lelièvre. Elle laisse dans le deuil son fils, Michel, sa petite-fille, Marie-Josée, ses deux soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Les funérailles auront lieu le vendredi 28 mai 1999 à 14 heures, en la chapelle du: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL Tél. (514) 342-8000 La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

TRAVERS ROCHELEAU Germaine 1923-1999 À Mascouche, le 24 mai 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée Germaine Rocheleau, épouse de feu Rolland Travers. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jacques, Michel (Jeanne Milette), Louise (Rhéal Dussault), Monique et Réal (Diane Vincent); ses petits-enfants, Chantal, Stéphane, Nancy, Marie-Andrée, Annie, Véronique, Mélodie, Alexandre et Marc-Olivier; ses soeurs, Georgette, Bernadette et Thérèse; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu le jeudi 27 mai, à 10 heures, en l'église St-Henri de Mascouche, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Thérèse. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi dès 8 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-20

ION, Mary Gertrude. Quietly on May 20, 1999 in Montreal. Beloved sister of Margaret Lawrence (Ion), Ralph S. Ion and Shirley A. Ion, aunt of Heather and Stuart Ion. Service at Magnus Poirier Funeral Home Chapel, 620 Viau Street, Montreal on May 27, 1999 at 11 a.m. Interment at Cotes des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

PELLETIER Justinien "Une vie bien remplie, un repos bien mérité." À l'hôpital Notre-Dame-de-Fatima de La Pocatière, le 24 mai 1999, à l'âge de 100 ans et 8 mois, nous a quittés M. Justinien Pelletier, époux de feu dame Noëlla Chamberland. Il demeurait à la Villa St-Jean de La Pocatière et autrefois à St-Denis et à Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s à la résidence funéraire Marius Pelletier inc. 409, 9e Rue La Pocatière vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles, de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré par son neveu, le chanoine Jean-Marie Chamberland, le samedi 29 mai 1999 à 11h en l'église de St-Denis de Kamouraska, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Rita (Jean Guay), Réal (Monique Fournier), Marius (Rachel Tardif), Isabelle (Napoléon Alexandre), Raymond (Noëlla Chénard), Monique (feu Edmond Blaney), Hélène (Clément Nadeau), Marie-Claire, Benoit; ses 25 petits-enfants et ses 32 arrière-petits-enfants; sa soeur: Marie (feu Lorenzo Bossé); ses belles-soeurs et beaux-frères: Juliette Michaud (feu Joseph Pelletier), Rita Bouchard (feu Armand Pelletier), Thérèse Hébert (feu René Chamberland), Yvette Bélanger (feu Léopold Chamberland), Marguerite-Marie Hudon (feu Albert Chamberland), Wilfrid Chamberland (feu Adrienne Veilleux), Florent Hudon (feu Marguerite Chamberland), Marie-Alice Chamberland (Antonio Hudon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. En reconnaissance pour toutes les attentions et les marques d'amour témoignées par le personnel de la Villa St-Jean, où il a séjourné durant plus de cinq ans, nous apprécierions que vous compensiez l'envoi de fleurs par des dons à l'oeuvre de la Villa St-Jean, C.P. 636, La Pocatière (Qué.) G0R 1Z0; formulaires disponibles à la résidence funéraire. Un merci spécial au Dr Pierre Larochelle et à tout le personnel du 3e étage de l'hôpital Notre-Dame-de-Fatima pour les merveilleux soins et leur grand support et entière collaboration à la famille. Direction des funérailles: résidence funéraire Marius Pelletier inc. 409, 9e Rue La Pocatière

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-23

THOMPSON, Joyce (Law). Born February 20, 1935, died May 23, 1999 in Vancouver. Beloved wife of Ernest Thompson. Dear mother of Shane, Linda and Tyler. Grandmother to Autumn and Jason. Sister of Christopher (Mary), Gertrude and Shirley (Andre).

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

KELLY PAQUETTE Anastasia, née Paquette anciennement de Vankleek Hill, est décédée le lundi 24 mai 1999 à l'âge de 80 ans. Fille de feu Adolphe Paquette et de feu Elizabeth Laflamme. Mère bien-année de Dianne (Claude Lalonde) et Gérald (Claudette Soucy), de Hawkesbury, Patrick (Danielle Charlebois) de Vankleek Hill et Michael (Kimberly Scott) de Casselman. Elle laisse sept petits-enfants et deux arrière-petits-enfants. Prédécédée par son frère, Joséph et ses deux soeurs: Patricia et Geneviève. Lui survivent plusieurs cousins,cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 1243, rue Lansdowne, Hawkesbury (Ontario) 613 632-20&L Les obsèques auront lieu en réglise St-Crégoire-de-Vankleek-Hill, le jeudi 27 niai 1999 à 14 h. La famille sera présente à l'église, à compterde 13 h 3O, pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière paroissial. (Le Carillon)

Source : Le Carillon

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-25

GRENON GIBEAU Lucille (née Gibeau) À Verdun, le 25 mai 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée Lucille Gibeau, épouse de feu Claude Grenon. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Richard (Aline Lizotte), Christiane (Emery Caza) et Jean-Claude (Francine Lemay); ses petites-filles, Stéphanie, Marie-Claude, Annie, Emelie et Judith; une arrière-petite-fille, Kassandra; sa soeur, Jacqueline (Marcel Dumont); son frère, Jean-Paul (Bernadette), ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE ST-LAURENT La liturgie aura lieu le vendredi 28 mai, à 21 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-25

HÉBERT Donat À Beloeil, le 25 mai 1999, à l'âge de 97 ans, est décédé Donat Hébert, époux de feu Palmyre Lemerise, père de Marguerite (Philippe Boucher), Jean-Paul (Monique Blain) et grand-père de Alain et Elaine Bouthillier, Johanne, Jean-Marc et Benoit Hébert et arrière-grand-père de Stéphanie, Angèle, Marie-Eve, Hugo, Guillaume, Ariane, Philippe et Laurier. Une messe sera célébrée le vendredi 28 mai à 14 h en l'église Ste-Maria Goretti de Beloeil. La famille recevra tes condoléances à l'église à partir de 13 h 30. Vos dons au Contre Marguerite Adam seraient appréciés. Direction funéraire Maurice Demers inc. Beloeil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-25

PAQUETTE Michel 1945-1999 À Montréal, le 25 mai 1999, à l'âge de 53 ans, est décédé subitement M. Michel Paquette. Il laisse dans le deuil ses frères et sa soeur, Jean-Pierre (Cécile), Jacques (Louise) et Monique (Jean-Pierre); ses neveux et nièces, Serge, Sylvie, Manon, Maude, Dominique, Sophie, Michel et Josée, ainsi que ses parents et amis. Un service religieux aura lieu le vendredi 28 mai, à 11 heures, en l'église de La Visitation, 1847 boul. Gouin est, Montréal. Direction: ALFRED DALLAIRE INC. LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

ROMANIN Albert 1941-1999 À son domicile, à Laval, le 24 mai 1999, à l'âge de 57 ans, est décédé subitement M. Albert Romanin, époux d'Angelina Continelli-Romanin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Enrico et Joey; sa belle-mère, Thérèse Continelli; ses frères, Enrico (Olga) et Louis (Cécile); sa soeur, Gina (Louis); ses beaux-frères et belles-soeurs, Josie (Wells), Dominique (Louise) et Evelyne (Tony), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mercredi 26 mai et le jeudi 27 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 hures. Les funérailles auront lieu le vendredi 28 mai, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, 6800 Henri-Julien, Montréal, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-21

ROYAL Jacques 1929-1999 De Longueuil, le 21 mai 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé Jacques Royal, propriétaire de la Bouffe Royale, époux de Juliette Delisle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois fils, Denis (Manon), Claude (Sylvie) et Émile (Hélène), ses cinq petits-enfants, Jean-Claude, Jacques-Sébastien, Julie-Anne, Mathieu et Annie, ses frères et soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le vendredi 28 mai à 14 heures, en l'église St-Jean-Vianney, et de là au cimetière de St-Amable. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-21

PAQUETTE AMYOT Cécile est décédée au Centre d'accueil Champlain, le vendredi 21 mai 1999, à l'âge de 83 ans. Elle était l'épouse de feu Armand Paquette et la fille de feu Samuel Amyot et de feu Clémentine Charbonneau; mère de Claire (feu Jim Constantineau), Jacqueline (Jean-Guy Daoust), Léonard (Suzanne Champoux) et André; grand-mère de 12 petits-enfants et 23 arrière-petits-enfants; soeur de Raoul, Maurice (Pauline Legault) et Laurette (feu Alfred Lacroix). Sincères remerciements à l'équipe du Centre d'accueil Champlain pour leur amour et leurs bons soins. A la demande de la défunte il n'y aura pas de visites au salon. Une messe en la mémoire de la défunte sera célébrée le vendredi 28 mai en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier à 11 h. Des dons à la Fondation du Centre d'accueil Champlain seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-23

CHAUVETTE Lionel À l'hôpital Cité de la Santé, le 23 mai 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Lionel Chauvette, époux de feu Pauline David, père de Francine Guérin (Claude René), Luc Guérin (Francine Lemieux), Nicole Guérin (Richard Carrière), Line Chauvette (Pierre Robert), Sylvie Chauvette (Sylvain Bolduc) et Guylaine Chauvette (Sylvain Dupuis). Il laisse de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, de même qu'un frère et deux soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le vendredi 28 mai, à 13 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: le jeudi 27 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-23

SABOURIN JUSSIAUME Thérèse, est décédée le dimanche 23 mai 1999, à l'âge de 70 ans. Thérèse Jussaume était l'épouse de feu Francis 'Sonny' Sabourin; fille de feu Joseph Roy et de feu Rose-Délima Jussaume, mère de Donald, Francis Jr, Claire et Suzanne; grand-mère de 9 petits-enfants; nièce de Mme L. Ladouceur. A la demande de la défunte, il n'y aura pas de visites au salon. Une commémorative sera célébrée en mémoire de la défunte le vendredi 28 mai, en l`église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier à l4h. Des don à l'Ordre des infirmières de Victoria (V.O.N.) ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles; à été confiée à la MAISON FUNERAIRE RACINE, ROBERT GAUTHER, (scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-22

SAUVÉ Rodrigue 1921-1999 À St-Eustache, anciennement de Ste-Scholastique, le 22 mai 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Rodrigue Sauvé, époux de feu Rhéa Séguin. Il laisse dans le deuil ses enfants, Andrée, Dianne (François Lizotte) et Réjean; ses petits-enfants, Claudia, Marie-Eve et Louis Philippe; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, il a été incinéré. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres au salon funéraire: VIANNEY DANIS ENR. 3975 ST-JEAN-BAPTISTE ST-BENOIT, MIRABEL J0N 1K0 Tél: (450) 258-3596 le samedi 29 mai à partir de 11 heures, suivi de la liturgie de la Parole à 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-23

CÔTÉ Alfred À Montréal, le 23 mai 1999, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Alfred Côté, époux de feu Mme Germaine Létourneau. Il laisse son frère Gérard Côte (Thérèse Simard), sa filleule Ghislaine Côté ainsi que parents et amis. Exposé au Complexe funéraire Urgel Bourgie 7018, de Marseille, Montréal. Une liturgie aura lieu ce jeudi à 20 h. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi 27 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-23

JANOWSKI Reine 1952-1999 À Montréal, le 23 mai 1999, à l'âge de 46 ans, est décédée Reine Janowski, conjointe de Bernard Langlois. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses frères, Samek (Pauline) et Alexandre (Danièle), ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4780 DE SALABERRY MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai, à 11 heures, en l'église Ste-Odile, 4545 de Salaberry, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

BÉRIAULT Françoise À Buckingham, est décédé lundi 24 mai 1999, à l'âge de 46 ans. 'Ton âme nous a quittés pour aller rejoindre les anges'. Tu veilleras toujours sur nous tous..." Elle était la fille de François Bériault et de Madeleine Arial.; mère de Suzie Mongeon (Olivier Thibault) de Gatineau et Nadine Mongeon de Hull; soeur de Jean-Pierre (Louise Tremblay) de Gatineau, Lyne Richard Servant) de Buckingham, François (Johanne Gravel) de St-Pierre-de-Wakefield, Monique d'Aylmer et Colette (Benoît Emond) de Gatineau. Elle laisse aussi un ami Dave Broddy. Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 MacLaren, Buckingham. Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai 1999, en l'église St-Grégoire à 11 h: inhumation au cimetière de Val-des-Bois. Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de I9 h à 22 h, samedi à compter de 9h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

BERTHIAUME André 1926 - 1999 De Brossard, le 24 mai 1999, à l'âge de 73 ans. est décédé André Berthiaume, époux de Julie Mintas. Outre son épouse, Il laisse dans le deuil son fils Paul (Kim Ross) d'Edmonton, sa belle-mère Géraldine Fiset, sa soeur Monique, son frère Claude, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé à: La Maison Darche 7679 boulevard Taschereau, Brossard. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 28 mai 1999 à 11 h en la chapelle de la résidence funéraire, et de là au crématorium Darche. Heures des visites: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-24

OUELLETTE Rosaire 1930-1999 À Blainville, le 24 mai 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé Rosaire Ouellette, époux d'Aline Pothier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil de nombreux frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle Aut. 640) ROSEMÈRE le samedi 29 mai, dès 13 heures. Une réunion de prières suivra à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-25

YURIEVICH SAMSON Juliette 1915-1999 À Mascouche, le 25 mai 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée Juliette Samson, épouse de feu Carlo Yurievich. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Rita (Léon), Philibert (Monique), feu Louis (Thérèse), Claude (Claudette), Jean et Michel (Réjeanne); de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu le jeudi 27 mai, à 14 heures, en l'église St-Henri de Mascouche, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-26

Date de décès : 1999-05-21

PERREAULT Thérèse Au CHUQ pavillon Hôtel Dieu de Québec, le 21 mai 1999, à l'âge de 70 ans et 11 mois, est décédée dame Thérèse Perreault, fille de feu Donat Perreault et de feu Eliane Jacob. Elle demeurait à Vallée Jonction (Beauce). Selon ses volontés elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance 301, Rang Ste-Anne (Coin Rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Ste-Foy Le service religieux sera célébré samedi le 29 mai 1999 à 16 heures en l'église de Vallée Jonction (Beauce) et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, sa fille et son gendre: Danyèle (François Piché), son fils Normand; ses petits-enfants: Sébastien, Bruno, Marjorie; son frère et sa belle-soeur: Dominique (Louise Gingras), le père de ses enfants: Georges Cyr, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à l'Opération Enfant Soleil, 2160 boul. Charest Ouest, Ste-Foy (Québec) G1R 2G7.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC