Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-05

SAULNIER Richard 1940-1999 À Laval, le 5 mai 1999, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Richard Saulnier. Il laisse dans le deuil son fils, Steve, son ex-épouse Lise Landry, ses soeurs, Mireille (Regent Millette), Lise (Jacques Arpin), son frère Jacques, ses neveux et nièces, parents et amis. Il ne sera pas exposé. Une cérémonie religieuse aura lieu le dimanche 9 mai 1999, à 15 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL La famille recevra les condoléances à partir de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-07

KARDELIS RACIBORSKAS Elzbieta 1900-1999 À Verdun, le 7 mai 1999, à l'âge de 98 ans, est décédée Elzbieta Raciborskas, épouse de feu Jonas Kardelis. Elle laisse dans le deuil sa famille en Lituanie ainsi que ses amis. Les funérailles auront lieu le lundi 10 mai, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-Porte-de-l'Aurore, 1465 De Sève, Montréal, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-07

HARA MENASCHE Maria-Lydia (nee Menasche). On Friday, May 7, 1999. Beloved husband of the late Dr. Victor Hara. Dear sister and sister-in-law of Alberto and Lily Menasche, Vicky Kasarnovsky, Albert and Marcelle Hara, and Zachary Hara. Beloved aunt and great aunt to many. Funeral service from Beth Olam Levayah, 8255 Bougainville (corner of Decarie and de la Savane) on Sunday, May 9 at 2:15 p.m. Burial at New Memorial Park Cemetery, de la Savane.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-07

TASSÉ Nathalie 1963-1999 À Montréal, le 7 mai 1999, à l'âge de 35 ans, est décédée Nathalie Tassé, conjointe de Michel Hamel. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil son père, Gérard Tassé; sa mère, Louisette Rancourt; ses soeurs, Carole (Jean-Guy Charbonneau), Christiane, Line (Édouard Tétrault) et Maryse (Mario Ortolano); ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposée le samedi 8 mai de 19 heures à 20 heures en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Une cérémonie religieuse aura lieu samedi à 20 heures en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à l'Hôpital Notre-Dame-de-la-Merci seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-07

DESCOTEAUX TREMBLAY Noëlla 1914-1999 À Montréal, le 7 mai 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Noëlla Tremblay, veuve de M. Maurice Descoteaux. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Réjean, Suzanne (Albert), Françoise, Robert (Gemma), Michel (Huguette) et Diane (Paul); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 RUE ONTARIO EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 11 mai, à 11 heures, en l'église Nativité de la Ste-Vierge, et de là au Repos St-François d'Assise. Heures de visites: dimanche et lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-07

LAURIN LEFEBVRE Lucienne À Montréal, le 7 mai 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Lucienne Lefebvre, épouse de feu Gérard Laurin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Suzanne ( Paul Chevalier), Denise (Claude Brassard), Claudette (Jean-Guy Fafard), Monique (Raymond Dupont), Robert (Aline Aubin), Marc (Odette G. Morin) et Johanne, de même que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1415 FLEURY EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 10 mai à 11 heures, en l'église St-Paul-de-la-Croix. Heures des visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 9 h 30. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-02-26

OLSEN JOHNSON Myrtle (Johnson). Of Greenfield Park suddenly February 26, 1999 at the Montreal General Hospital. Beloved wife of the late Kenneth Olsen. Loving mother of Heather Lewis, Kathy (Ian) McQueen, grandmother to Rhonda (Steve) Czetkovics, Michael Lewis, Christopher and Michael McQueen. Great-grandmother to Jonathan and Shawn Czetkovics. Will also be sadly missed by her sisters Mildred Lapointe, Mavis (Kenneth) Bolduc, Audrey (Bert) Maskell and Beryl (James) Rye. A memorial service will be held on May 15, 1999 at 2 p.m. at Urgel Bourgie, 8145 Chambly Rd., St. Hubert. The family will receive condolences one hour prior to the service. In lieu of flowers donations may be made to the Montreal General Hospital Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-05

DEFOY LARAMÉE Gertrude 1910-1999 À Montréal, le 5 mai 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Gertrude Laramée, épouse de feu Pierre De Foy. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Roger et Robert (Monique Rousseau); sa nièce, Lucienne Dinelle (René), parents et amis. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés en sa mémoire. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-06

GINGRAS Simon 1928-1999 À St-Jérôme, le 6 mai 1999, est décédé M. Simon Gingras, 71 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants, Serge (Danielle Gaudette) et Nathalie; ses petits-enfants, Geneviève, Maxime et Kim; ses soeurs: Laura, Rita, Jeannine, Denise et Madeleine, parents et amis. Selon ses volontés, il n'est pas exposé. Funérailles ce samedi à 10 heures, en l'église St-Hippolyte. Inhumation au même endroit. Direction: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-04-29

DESCHAMBAULT Thérèse 1926-1999 À Grenville, le 29 avril 1999, est décédée à l'âge de 72 ans, Mme Thérèse Deschambault de Pointe-au-Chêne. Elle laisse dans le deuil son neveu, Roger Deschambault (Ginette Phaneuf) et leurs deux enfants, Alexandre et Annie; son frère, Jean-Rémi, ses trois soeurs: Rosianne, Sylvianne et Micheline. Elle laisse aussi plusieurs parents et amis(es) Les funérailles auront lieu le samedi 15 mai 1999 à 11 heures, en l'église de St-André-Avellin, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille vous invite à se joindre à elle, le samedi 15 mai 1999 à 10 h 30, à l'église de St-André-Avellin. Pour vos messages de sympathie, composez le 819-983-6865. Direction: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS & FILS INC. 11 ST-DENIS ST-ANDRÉ-AVELLIN

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-04-28

SAUNDERS WOOD Jen (nee Wood, Alison Janet). At the Shaver Hospital in St. Catharines, Ontario, on April 28, 1999, peacefully after a courageous battle with cancer, in her seventy-first year. Beloved wife of forty-five years of Irving and dear mother of Bruce, Lynn (Don Schreiber) and David (Cathy). She will also be lovingly remembered by her grandchildren Lauren, Nicole, Mark, Mitchell and Derek. A memorial service will be held on Saturday, May 21, 1999 at 2 p.m. in the chapel of Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier exit 49) Pointe Claire. Followed by interment at the Field of Honour in Pointe Claire. In lieu of flowers, memorial donations to the Canadian Cancer Society will be gratefully appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-07

GOUDREAU Nérée 1911-1999 À Montréal, le 7 mai 1999, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Nérée Goudreau, fils de feu Bélanic Goudreau et de feu Georgianna Dufresne. Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai, à 15 heures, en la chapelle du Centre d'Hébergement Champlain Marie-Victorin, 7150 Marie-Victorin, Montréal. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-03

POGUE Clifford-B. At the Hotel Dieu Hospital, St. Catharines, Ontario, on Monday, May 3, 1999 aged seventy years. Beloved husband of Dorothy. Dear father of Cliff and his wife Heather, Cindy and her husband John Turner and Robin and her husband Todd Pretty. Cherished grandfather of Catrina, Jessica, Jennifer, Kristina, Steven and Blair. Survived by his mother, Lily Pogue and sister Betty Rivard. Cliff was active in the mining and aggregate industries for the past fifty years. At his request cremation has taken place. A private interment and service have been held. Donations for a park bench in memory of Cliff would be greatly appreciated. Arrangements entrusted to Hulse and English Funeral Home, 75 Church Street, St. Catharines, Ontario (905) 684-6346.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-04-30

ROEL Josefa (nee Torreiro Seoane). 1912 to 1999. Deceased on April 30, 1999 in Montreal. The funeral and interment took place in Spain. She left to mourn her children: Jose (Lorna), Mercedes (Maximino Sanchez) (in Spain), Maruja (Manuel Presedo), Pilar (Luis Presedo), Paco (Diane) and Pepita (Antonio Noguerol) as well as numerous grandchildren and great-grandchildren. A memorial mass will be celebrated at 4 p.m. at St. Rita's Church, 655 Sauriol E. on Saturday, May 29, 1999. Direction Alfred Dallaire Inc.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-06

SAVAGE Roger-Fraser-Donaldson (Bob). Peacefully, at K-W Health Centre, Kitchener, on Thursday, May 6, 19999. Beloved husband of the late Joan Irene Hanson Savage (nee Markey). Brother of Marigold Hyde of Westmount, Quebec and the late William K.G. Savage of North Hatley, Quebec. Uncle of Tim Hyde, Susan Fitzpatrick, Cynthia McCoubrey and Debbie Tyler. Lovingly remembered by his stepfamily Barbara and Gordon MacDougall of Vancouver, Susan and Jay Hanson of Waterloo, and grandchildren Kim, Chris, James, Andrea, Diana and Rob. A Service of Remembrance will be held in the chapel of the Humphrey Funeral Home - A.W. Miles Chapel, Toronto (1-800-616-3311) on Tuesday, May 11 at 11 a.m. Interment service at Mount Royal Cemetery, Montreal on Wednesday, May 12 at 11 a.m. If desired, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-06

RONDEAU Albertin À Montréal, le 6 mai 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé Albertin Rondeau, époux de Jacqueline Lavigne. Outre son épouse, il laisse ses fils, Michel (Anne Beaulieu), Richard (Lucie Dagenais), ses petits-enfants, David, Karine, Caroline, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4505 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 10 mai à 13 h 30, en l'église St-Zotique, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: le dimanche 9 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 11 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-07

ST-PIERRE HARPER Lois In hospital, Smiths Falls on Friday, May 7, 1999, Lois (Harper) St. Pierre, in her 65th year. Former wife of Orville St. Pierre. Loved mother of Susan (Richard) Orr of Edmonton, Catherine (Roger) North of Manitouwadge, Laurie (Ed) Widenmaier of Drummond Center, and Lee Ann St. Pierre (Mike Evoy) of Smiths Falls. Also survived by 14 grandchildren and 3 great-grandchildren. Predeceased by her parents Charles A. and Ida (Byrne) Harper and brother Lloyd Harper. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Monday, May 10 at 1 p.m.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-06

BEAUCHAMP Pierre 1937 - 1999 À Montréal, le 6 mai 1999, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Pierre Beauchamp, époux de Mme Lise Beauvais. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Normand (Françoise Blanchard), Daniel (Nathalie Lachance), ses petits-enfants Elyse, Antoine et Jeanne, de même que Bruno, Maxime et Jacinthe. Ses frères Gilles (Gaétane), Claude (Laurette) et sa soeur Lise (Guy), neveux et nièces parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, à Laval samedi et dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Le service religieux aura lieu en l'église St-Sylvain de Duvernay lundi à 10 h et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-05

EMOND PINET Gisèle 1923-1999 À Montréal, le 5 avril 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée Gisèle Pinet, épouse d'Edgar Emond. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Marc-André, Paul, Michel (Louise Dion) et Pierre (Lise Gagnon); ses petits-enfants, Sophie, Amélie et Jean-Michel; son frère, Jacques (Raymonde); sa belle-soeur, Louise (feu Vianney Pinet); ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le samedi 15 mai, à 11 heures, en l'église de Cabano, comté Témiscouata. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-07

DAVID Pauline, Sœur, S.N.J.M. A l'Hôtel-Dieu, le 7 mai 1999, est décédée à l'âge de 78 ans, Soeur Pauline David, en religion: Soeur Régina-du-Rosaire. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil des cousins et cousines, de nombreux amis. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie 1410, boul. Mont-Royal, à Outremont le dimanche 9 mai à 15 h. Les funérailles auront lieu à la Maison mère également le lundi 10 mai à 13 h 30. Inhumation au cimetière de Longueuil, Chemin Chambly. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-07

LUKS Gustave. Suddenly on Friday, May 7, 1999. Beloved husband of Roslyn Kirshenbaum. Devoted father of Karla and Tara. Loving son of Louis B. and the late Mila Magil. Dear brother and brother-in-law of Sam and Fran Luks, Alex and Ketty Magil, Nina and Joe St. Michael, Albert and the late Anna Vergracht. Sadly mourned by his nieces and nephews. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, May 9 at 10:45 a.m. Burial at the Beth Hachnesseth Nusach Hoari Cemetery, de la Savane. Contributions may be made to the "Gustave Luks Memorial Fund" Royal Victoria Hospital Foundation, 843-1543.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-06

WILSON Helen-June. Formerly of Montreal, passed away May 6, 1999 at her home in Calgary. She is survived by her brothers, John, Gilbert, Lyle, Kenneth, Donald and Sam, and her sisters, Florence and Betty. At her request, Helen is to be cremated and no service will be held. In lieu of flowers, memorial donations may be made directly to the Canadian Cancer Society, 2nd Floor, 215 - 12th Avenue SE, Calgary, AB T2G 1A2. Foster's Garden Chapel Funeral Home, Directors. Telephone: 297-0888. Forever remembered.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-05

PARADIS PELLETIER Marie-Luce Au Centre hospitalier d'Amqui, le 5 mai 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Marie-Luce Pelletier, épouse de feu Raymond Paradis. Elle demeurait à Amqui. La famille recevra les témoignages de condoléances au salon Jean-Guy Ouellet & Fils rue de l'Hôpital Amqui le samedi 8 mai de 19h à 22h, le dimanche 9 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi à 10h. Le service religieux sera célébré le lundi 10 mai à 11h en l'église d'Amqui et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Antonin (Édith Boulianne), Françoise (feu Robert Bérubé), Madeleine, o.s.u., Bernadette (Marius Jalbert), Rita, Pierrette (Dr Jean-Claude Paquet), Adrienne (Clermont Dionne), Jacques (Michèle Denis), François (Hélène Brie), Pierre (Pierrette Boutin), Roch (Solange Dubé), Lucie (Gilles Duchesne); ses petits-enfants: Bruno (Sylvie), Denis (Brigitte), Johanne (Yves) et Hélène (Simon) Paradis, Marie-France (Jacques-Étienne), Jean-Robert (Judith) et Lucie (Renaud) Bérubé, Simon, Sophie (Yohan) et Caroline (Vincent) Jalbert, Diane B. (Randy), Lyne (Michel), Katie (Daniel) et Patrick Perreault, Éric (Marie-Pierre), Marie-Ève (Stéphane) et Anne-Valérie Paquet, Julie et Véronique Dionne, Yves, André et Claude Paradis, Benoît et Marie-Pier Paradis, Françis et Maxime Paradis, Mathieu, Geneviève et David Paradis, Jérôme et Justine Duchesne et ses vingt-deux arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses soeurs: Bernadette, Marie-Adèle, Tilly, Marie-Anne, Cécile et son frère Alexandre Pelletier. Elle laisse aussi ses belles-soeurs et beaux-frères, de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Action-Santé de l'hôpital d'Amqui.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-04-30

MOSS Edward-Russell (Ed). Passed away in Calgary, Alberta, on March 30, 1999 at the age of seventy-six years. He is survived by his four children, Kevin (Sandy), Mark (Mary), Sharon (Orest) Humeniuk, Maureen (Steve) Cherak, eight grandchildren, one great grandchild and the mother of his children, Joyce. Ed was born in Montreal and served in the Navy during the 2nd World War. He later served in the military with LDSH (RC), Calgary and Ft. Garry Horse, Petawawa, Ont. He was also part of the UN Peacekeeping Forces serving with the 56 Reconnaissance Squadron in the Gaza Strip. Ed was a lifetime member of the Royal Canadian Legion. A private family Graveside Service was held April 28, 1999, Field of Honour, Queen's Park Cemetery, Calgary.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-08

LUMMIS Owen-John. (1926 to 1999). Of Morin Heights, Quebec. Son of the late Reverend W.J.H. Lummis and his wife Sarah Agnes Millar. Peacefully at Manoir de la Pointe Bleue, Ste. Marguerite, Quebec on May 2, 1999. Retired employee of Northern Telecom for thirty-seven years. Loving brother of Isabel (Glanville), Delta B.C., Leslie, Ste. Sauveur des Monts, Quebec and twin sister Rowena (Glen Blair), Mille Isles, Quebec. Also remembered by many nieces, nephews and grand-nieces and nephews. Predeceased by Flying Officer Jimmy, R.C.A.F., Athol ("Luke"), Angus, Bruce, Lois and John. Royal Canadian Legion Branch 171 service at Cenotaph Hillside Cemetery, Morin Heights on Tuesday, May 11 at 2 p.m. Reception to follow at Legion Hall. Arrangements entrusted to Mozart Desforges & Fils Funeral Home, 870 Du Village, Morin Heights. "God has you in his keeping, We have you in our hearts".

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-07

ALFONSO Giovanni. 1924 - 1999. Born Provvidenti, Italy. Passed away in Montreal on Friday, May 7, 1999 at the age of seventy-five years. Beloved husband of the late Eugenia Testa Alfonso. Leaves to mourn his sisters, Lina Lapenna (Damiano), Teresa Giangaspero (Vincenzo), the late Maria Supino (Francesco) and Nicoletta Lapenna (Domenico). Uncle Johnny's warmth, sincerity and kindness will remain in the hearts of his many nieces and nephews. He will also be fondly missed by many relatives and friends. Resting at Alfred Dallaire Funeral Home, 7200 Newman Blvd., LaSalle. Visitation from Saturday 7 to 9 p.m., Sunday 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral will be held at St. Raymond's Parish, 5775 St. Jacques, Montreal, May 10 at 10 a.m. Interment Cote des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-07

LOGAN Omar (Retired Fireman - Ottawa Fire Department) Peacefully at Almonte Country Haven on Friday, May 7, 1999, aged 89 years. His weary hours and days of pain, his troubled nights are past and in our hearts we know he has found sweet rest at last. Omar is survived by his loving wife, of 61 years, Rita Abbott. Dearly loved father of Don (Sharon). Cherished grandfather of LInda Hanna (Kevin). Proud great-grandfather of Ashley and Trever. Brother of Dorothy Wiber, Orma Fowler, and George (Joy). Predeceased by brothers Eddie and Bruce and by sisters Ella Armstrong and Hilda Gaston. Special thanks to the directors and staff of Almonte Country Haven, for all their loving care and support. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Nepean, on Monday. Funeral service in the chapel Monday (times later). Cremation. In memory of Omar a donation to the Queensway Carleton Hospital Foundation, 3045 Baseline Road, Nepean, Ontario, K2H 8P4, would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-07

LAROCHE Lucien 1911-1999 À Montréal, le 7 mai 1999, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Lucien Laroche, époux de Mme Rita Blain. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Madeleine Garand), feu Réal (Aline Lépine), Pierre (Micheline Ouellet) et Donald (Michèle L'Heureux); ses petits-enfants, Richard (Caroline), Josée, Isabelle G. (Jean Marc), Sylvain, Isabelle et Sylvie (Richard); ses arrière-petits-enfants, Fabienne, Simon et Tyler; ses soeurs, Pauline Phelps (Paul) et Françoise Lessard (Jean-Marie); ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le samedi 8 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et dimanche à partir de 10 heures. Une cérémonie religieuse aura lieu dimanche à 11 heures en la chapelle du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-06

CARON Armand 1917-1999 À l'hôpital Pierre Boucher, le 6 mai 1999, est décédé Armand Caron, 81 ans, époux de feu Aline Poitras. Il laisse son fils, Richard (Ginette Sénécal); sa soeur, Rolande Gagnon; ses neveux et nièces. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Direction: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-06

ROYER AUDET Simone À C.H. Lac-Mégantic, le 6 mai 1999, est décédée Mme Simone Audet, à l'âge de 87 ans, épouse de M. Louis-Philippe Royer, demeurant aux Jardins de Vie de Lac-Drolet, et autrefois de Lévis. Mme Simone Audet repose au Centre communautaire de Lac-Drolet. Direction des funérailles, centre funéraire Jacques & Fils inc. 3800, Québec-Central Lac-Mégantic Jean-Pierre Jacques PDG, François P. Jacques dir. Heures de visite: le dimanche 9 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi, jour des funérailles, de 8h30 jusqu'au départ du salon à 10h15. Funérailles le lundi 10 mai à 10h30 en l'église St-Samuel de Lac-Drolet, inhumation au cimetière paroissial. Outre son époux, Mme Simone Audet laisse dans le deuil ses enfants: Jeannine (Robert Lessard) de Lac-Drolet, Henri (Caroline Lacroix) de Lac-Drolet, Odette (Jean-Denis Turcotte) de Lac-Mégantic, Samuel (Francine Desmarais) de Lac-Drolet, Gérard (Pierrette Therrien) de Boucherville, Marc (Cécile Therrien) de St-Jean Chrysostome, Andrée (Noël-Henri Lessard) de Québec; ses 25 petits-enfants et 24 arrière-petits-enfants; son frère, sa soeur: Louis-Philippe Audet de St-Sébastien, Marguerite Marie Audet; sa nièce Fernande Carrier (Étienne Bélanger) de Lévis; ses beaux-frères et belles-soeurs: Sébastien Royer (Rita Talon) de Beloeil, Cécile Royer Gendreau de Lac-Drolet, Hélène Royer Lessard de Lac-Mégantic, Germaine Royer de Lac-Drolet, Thérèse Royer (Roger Rancourt) de Lac-Mégantic.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-04

LAPLANTE Alain 1946-1999 À St-Édouard, le 4 mai 1999, est décédé subitement Alain Laplante, à l'âge de 53 ans, fils de feu Zéphirin Laplante et de feu Marie-Anne Bourdon. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Léo (Huguette), Roger (Fernande), Isidore (Georgette), Lucien (Yolande), Lucienne (Nicholas), Simonne (Marcel), André et Lucille, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Funérailles le samedi 8 mai à 15h30 en l'église de St-Édouard, suivies de l'inhumation au cimetière de Sherrington. La famille recevra les condoléances dès 14 h 30. Direction funéraire GILLES SERRE ST-ÉDOUARD

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-06

LAURIAULT Maurice décédé soudainement à Gatineau, le 6 mai 1999, à l'âge de 50 ans. Il était l'époux adoré de Pierrette Lalonde et fils de feu Amédée Lauriault et de feu Flore Patry. Père bien-aimé de ses enfants: Anik et Roch; cher frère de Bernard (Simonne Hupé), Jaël, Muguette (Philippe Daoust), Marie-Paule (Ambroise O'Reilly), Marthe, Nicole et Lyne (Pierre Périard), il est prédécédé par ses soeurs: Henriette et Gaétanne. Il laisse également ses filleul(e)s: Junior, Pascale et Frédéric, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Ste-Rose-de-Lima de Gatineau, le mercredi 12 mai 1999 à 11h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. La famille tient à remercier sincèrement toute l'équipe de l'urgence et des soins intensifs de l'Hôpital de Gatineau pour leurs bons soins et leur grand dévouement. Direction des funérailles: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS 568-2425

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-04-29

JONAH Wilford-B. Peacefully at the West Parry Sound Health Centre, James Street, on April 29, 1999 in his eighty-fifth year. Survived by his loving wife of sixty years, Mildred (nee Corbett) and his two children, Patricia Deans and her husband Robert, and Lynn Keenan and her husband Charlie. Also survived by five grandchildren, Bob (Lil) and Tom (Laurie) Deans, Maggie (Geoff Fleming), Lesley and Charles Keenan, and six great-grandchildren, Samantha, Robbie, Jordan and Nathan Deans; Sean and James Fleming. Born in Sussex, New Brunswick, Wilf was a graduate of Mount Allison University and the Founder and Chief Executive Officer of Synergistics Industries. Wilf will be sadly missed by all who knew him through his business, sailing, gliding and philanthropic interests. Please note change: A Memorial Service for relatives and friends will be held on Friday, May 14, 6:30 p.m. at the Doctor's House, 21 Nashville Road, Kleinburg, Ontario. In lieu of flowers, for assistance with donations made to the West Parry Sound Health Centre-Palliative Care Fund, 10 James Street Parry Sound, Ontario P2A 1T3.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-06

ST-AMOUR LACROIX Thérèse (née Lacroix), de Notre-Dame-de-la-Salette, est décédée le jeudi 6 mai 1999, à l'âge de 64 ans. Fille de feu Daniel Lacroix et de feu Simone Gauthier, épouse de feu Royal St-Amour, elle était la mère de feu Mario, Angèle (François Charron) de St-Jérôme, René (Linda Aronick) d'Edmonton, Gilles (Julie Parisien) et France de Gatineau, Brigitte (Alain Lizotte) de Masson-Angers, André (Suzanne Deschênes), Denis (Christine Hudon), Guylaine (Daniel Brunet), Madeleine (amie de Raymond Thériault) et Nathalie (Harry Reber), tous de Notre-Dame-de-la-Salette. Elle était aussi la grand-mère de Mélanie, Yan, Adam, Maude, David, Krystel, Caroline, Jézabelle, Olivier, Antoine, Vanessa, Amélie, Ariel, Shamus, Sheana et Joanie. Soeur de Rachel, Noëlla, Angéline, Conrad, Gilbert et Armand, elle laisse également plusieurs amis, neveux et nièces. Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren, Buckingham. Funérailles le lundi 10 mai, en l'église Notre-Dame-de-la-Salette à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi à compter de 9h. Des dons à la Maison Mathieu Froment-Savoie seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-06

SCHMALHAUS KOTSCHARA Inge (nee Kotschara). Born December 27, 1929. Sadly passed away on the evening of May 6, 1999. She will be dearly missed by her children and her grandchildren. Rest in peace, we love you. Visitation from 10 a.m. to 1 p.m. on Monday, May 10 at the Mount Royal Cemetery. Burial at 1 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-05

LALONDE TREMBLAY Béatrice 1932-1999 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 5 mai 1999, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Pierre Lalonde, née Béatrice Tremblay, demeurant à St-Roch-de-Richelieu. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Sylvie (Richard Frissée) et Jacques (Danielle Cardin); ses deux petits-enfants, Marilou et Claudine; ses frères et soeurs, Marie Paule (Adélard Lavoie), Lucie (feu Fernand Montreuil), Raymond (Gisèle Lacombe), feu Gaston (Hélène Caissey), feu Thérèse (Bernard Lapointe); ses beaux-frères et belles-soeurs, Yolande (Almir Bouchard), Suzanne, Claudette (Roméo Cournoyer), Michelle (Jean Jacques D'Amour) et Raymond (Ginette Primeau); ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au salon: S. JACQUES & FILS 915 ST-PIERRE ST-ROCH-DE-RICHELIEU Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai, à 14 heures, en l'église St-Roch-de-Richelieu, suivies de la crémation. Heures d'accueil: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi jour des funérailles à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-06

CHALIFOUR Jacques 1931-1999 À Montréal, le 6 mai 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Jacques Chalifour, époux de Mme Juliette Perreault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Serge (Marise) et Lucie; ses deux petits-enfants, Benoit et Andréanne; ses frères et soeurs, René (Marie), Pricille (Arthur), Réjeanne (Rolland), Jacqueline (Jeannot), Paul (Claudette), Pierre (Denise) et Monique (Yvon), ainsi que de nombreux parents et amis(es). Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA POINTE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES le samedi 8 mai de 19 heures à 22 heures et dimanche de 10 heures à 14 heures. Une cérémonie religieuse aura lieu le même jour, à 14 heures, en la chapelle du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-06

DÉRY Rémi. Le 6 mai 1999, au C.H. de Maniwaki, à l'âge de 48 ans, est décédé M. Rémi Déry, demeurant à Montcerf. Il était le fils de feu Rolland Déry et de Lucille Lyrette de Montcerf. Outre sa mère, il laisse dans le deuil la mère de ses enfants, Diane Laurin de Hull; ses 3 fils: Nicolas, Guillaume et Raphaël, tous de Hull; les 3 filles de Diane: Jennifer, Nathalie et Geneviève Young, toutes de Hull; ses frères et soeurs: Gérard (Monique) de Longueuil, Pierre (Berthe) de Montcerf, Ginette (Romain) de Maniwaki, Rollande (Roger) de Montcerf. Prédécédé par 2 frères: André (Jeanne-Mance) de Rosemère et René, il laisse aussi plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Un service funèbre aura lieu le mardi 11 mai 1999, en présence des cendres à 14h, en l'église Ste-Philomène de Montcerf. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE MGR BRUNET, du 153 Principale Nord à Maniwaki. Pour de plus amples renseignements, 449-6082.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-06

BERTOZZI Giovanni 1935-1999 À Montréal, le 6 mai 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé Giovanni Bertozzi, époux de Paola Romani. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère, Elisa; sa fille, Florianne (Robert); ses petits-enfants, Anthony et Alexia; son frère, Alfio; sa soeur, Anna; ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 8900 BOUL. MAURICE-DUPLESSIS RIVIÈRE-DES-PRAIRIES Les funérailles auront lieu le lundi 10 mai, à 14 heures, en l'église St-Joseph de Rivière-des-Prairies, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi dès 12 heures. Au lieu de fleurs, des dons à LEUCAN seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-06

CARBONNEAU Charles-Aimé À Sept-Iles, le 6 mai 1999, est décédé à l'âge de 68 ans, monsieur Charles-Aimé Carbonneau, époux de dame Mary Ferguson, demeurant à Sept-Iles. Monsieur Charles-Aimé Carbonneau laisse dans le deuil, outre son épouse, madame Mary Ferguson, ses enfants: Marcel (Nicole Raymond), Guy (Line Boivin), Denis, Anne (Denis Gamache), Robert; six petits-enfants: Anne-Marie, Kristina, Moira, Nicolas, Émilie et Jade; ses frères et soeurs: Réal, Florance (Gérard Lemieux), Gabrielle (Adgenard Roy), Raymond, beaux-frères et belles-soeurs, oncles et tantes, cousins et cousines. La famille sera présente pour recevoir vos marques de sympathie au complexe thanatologique Mallet & Fils 585, boul. Laure Sept-Iles le samedi 8 mai à compter de 19h jusqu'à 22h, dimanche de 13h à 16h et de 19h à 22h et lundi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le lundi à 11h en l'église St-Joseph de Sept-Iles et l'inhumation au cimetière de l'endroit. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur ou à la fondation du Centre hospitalier régional de Sept-Iles, par l'entremise de l'hôtesse au salon. Les funérailles sont sous la direction de la maison Mallet & Fils inc. 585, boul. Laure Sept-Iles

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-07

MORIN Marcel 1920-1999 À Montréal, le 7 mai 1999, est décédé à l'âge de 78 ans, M. Marcel Morin. Il laisse dans le deuil sa soeur, Mme Marie Marthe Morin Groulx, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 RUE ST-DENIS MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 11 mai 1999 à 10 heures, en l'église St-Édouard et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-07

HAMEL Laurent 1925-1999 À la Maison Victor-Gadbois, le 7 mai 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Laurent Hamel. Il laisse dans le deuil son épouse, Cécile Vary; ses enfants, Michel (Judith Généreux), Lise (Michel Canno), Francine, Robert et Jean François; ses petits-enfants, Yann, Leolig, Philippe, Dominique, Frédérique, Jean Simon, Julie et Léana; son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Exposé au salon funéraire: MAURICE DEMERS INC. 234 CHEMIN DES PATRIOTES NORD MONT ST-HILAIRE Les funérailles auront lieu le lundi 10 mai, à 11 heures, en l'église de Mont St-Hilaire. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: le dimanche 9 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Pas de fleurs, des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-07

FERRON MARIER Jeannine 1917 - 1999 À Montréal, le 7 mai 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée madame Jeannine Marier, veuve du Dr Marcel Ferron. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert, Jean (Marseille Saucier), Lysanne (Michel Godin), Dr Marcel (Marie-Françoise Côté), Me Daniel (Claudette Touzin) et Louis-Alain (Me Monique Jarry), ses petits-enfants: Pierre-Luc, Valérie, Jean-Sébastien, Andréanne, Olivier, Etienne, Mathieu, Marie-Noël, Maxime et Eléonore, sa belle-soeur Pauline Ferron, de nombreux neveux et nièces et autres parents et amis. Exposée au salon Alfred Dallaire inc.1111 Laurier Ouest, Outremont le lundi 10 mai de 14 à 17h et de 19 à 22h. Les funérailles auront lieu en l'église St-Germain d'Outremont. angle chemin de la Côte Ste-Catherine et Vincent d'Indy, le mardi 11 mai à 10 h, salon ouvert dès 8 h 30. Des dons à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-07

HAME TASSÉ Jeannette À Lachine, le 7 mai 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Jeannette Tassé, épouse de feu Léopold Hamel. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Ginette (André Beauchamp), Claudette et Pierre (Jocelyne Mallette), ses petits-enfants, Martin, Mario, Lyne et Marie-Josée, ses arrière-petits-enfants, Marie-Eve et Carl-Olivier, sa soeur, Yvette, son frère, Guy (Pierrette Gravel), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 620 PROVOST LACHINE Les funérailles auront lieu le lundi 10 mai à 14 heures, en l 'église Très St-Sacrement de Lachine, et de là au cimetière Lachine. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-06

NANTEL Jean-Paul 1924-1999 À St-Janvier, le 6 mai 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Jean-Paul Nantel, époux de Mme Lucia Gascon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Philippe Jolicoeur), Sylvie (Denis Bélanger), Lyne (Daniel Piché), Carole (Jacques Piché) et France (Daniel Ringuette); ses petits-enfants, Danny, Tommy, Benoit, Cynthia, Steve, Dave, Annie, Simon, Francis et Mikaël; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon funéraire: GUAY INC. 17745 RUE VICTOR ST-JANVIER Les funérailles auront lieu le lundi 10 mai, à 11 heures, en l'église de St-Janvier, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-07

JACKSON JEFFERIES Doris (nee Jefferies). Passed away peacefully on May 7, 1999 at the Manoir Ste. Eustache. Doris Bennett Jefferies, beloved wife of the late James Jackson. Dear mother of Robert (Dawn), sister of Stanley and the late Alice. Grandmother of Catherine, James (Alanna), Ross (Lisa) and Gail (Russell). Great-grandmother of Adam, Vanessa, Marc, Sara, Alicia, Rachel, Sean, Kyle, Connor and Lindsay. Memorial service to be held at Christ United, 14th Avenue, Deux Montagnes, on Sunday, May 23 at 2 p.m. Funeral arrangements entrusted to White and Sons Funeral Home.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-07

LORTIE BEAULIEU AUBRY Germaine 1902-1999 À Laval, le 7 mai 1999, à l'âge de 96 ans, est décédée Germaine Aubry, épouse en premières noces de feu Émile Lortie et en secondes noces de feu Raymond Beaulieu. Elle laisse dans le deuil sa fille, Suzanne Lortie Howe, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et ses gendres. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3517 BOUL. LÉVESQUE OUEST CHOMEDEY, LAVAL Les funérailles auront lieu le lundi 10 mai à 13 heures, en l'église St-Maxime, 3700 boul. Lévesque ouest, Chomedey, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-05

BOURBONNAIS AUMAIS Thérèse À Laval, le 5 mai 1999, à l'âge de 92 ans, est retournée à la Maison du Père, Mme Thérèse Aumais, épouse de M. Jean-Paul Bourbonnais. Outre son époux, elle laisse ici-bas ses enfants, Gilles, frère mariste, Claude (Ginette Brassard), Lise (André Clark), Gilberte (Michel Lanctôt), Francine et Ghislaine (Michel Gravel); ses petits-enfants, Alain (Sonia Tessier), Éric, Benoit et Stéphanie; son arrière-petite-fille, Marilys; ses frères, Paul et Hector; sa soeur, Germaine; ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 11 mai, à 14 heures, en l'église Marie-Reine-des-Coeurs, 5905 Turenne (angle Bossuet, métro Cadillac), Montréal. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mardi dès 12 heures. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-06

KOWALSKI Alice. 1922 - 1999. In Verdun on May 6, 1999, at the age of seventy-seven years, passed away Alice Kowalski. She leaves to mourn her dear cousins Georges Myers (late Mary), Beatrice (Keith Adams), Charlie Myers (Marion), and their families, dear friend Elias Conant and his family, Shirley and Ray Besner, Laura and Pete Lesperance, Norma McMillan. Visitation on Friday and Saturday from 10 a.m. at J.F. Wilson 5784 Ave. Verdun, Verdun. The funeral will be held in the chapel on Saturday, May 8 at 11 a.m. thence to Notre-Dame-Des-Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-06

KASTNER Joseph-Benny. On Thursday, May 6, 1999. Beloved husband of Beatrice Feuer. Devoted father of Florence, Marilyn, and the late David Kastner. Cherished grandfather of Gage. Loving brother and brother-in-law of Malka and Abraham Avidar of Israel, and Reva Bercovitch. He will be sadly missed by his many nieces and nephews. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, May 9 at 11:45 a.m. Burial at the Montefiore Protective Association Cemetery, de la Savane. Shiva private. Special thanks to the staff of St. Mary's Hospital, Institute Universitaire de Geriatrie de Montreal, and the Jewish Hospital of Hope for their care, kindness and devotion. Donations in his memory may be made to the Parkinson Foundation 861-4422.

Source : The Gazette, Montréal, QC