Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-04-28

SAUNDERS WOOD Jen (nee Wood, Alison Janet). At the Shaver Hospital in St. Catharines, Ontario, on April 28, 1999, peacefully after a courageous battle with cancer, in her seventy-first year. Beloved wife of forty-five years of Irving and dear mother of Bruce, Lynn (Don Schreiber) and David (Cathy). She will also be lovingly remembered by her grandchildren Lauren, Nicole, Mark, Mitchell and Derek. A memorial service will be held on Saturday, May 21, 1999 at 2 p.m. in the chapel of Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier exit 49) Pointe Claire. Followed by interment at the Field of Honour in Pointe Claire. In lieu of flowers, memorial donations to the Canadian Cancer Society will be gratefully appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-05

DEFOY LARAMÉE Gertrude 1910-1999 À Montréal, le 5 mai 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Gertrude Laramée, épouse de feu Pierre De Foy. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Roger et Robert (Monique Rousseau); sa nièce, Lucienne Dinelle (René), parents et amis. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés en sa mémoire. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-08

Date de décès : 1999-05-04

BEAUPRÉ MORENCY Adrienne À Montréal, le 4 mai 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Adrienne Morency, épouse de feu Edgar Beaupré. Elle laisse dans le deuil ses filles: Ginette (Paul Lemieux), Nicole (Claude Séguin) et Sylvie (Claude Morin), ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole en présence de l'urne, aura lieu le lundi 10 mai 1999 à 11 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Des dons à l'oeuvre de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-06

COURSOL BÉLANGER Marie-Reine 1908-1999 À St-Jérôme, le 6 mai 1999, à l'âge de 90 ans et 5 mois, est décédée Marie-Reine Bélanger, épouse de feu Jean Charbonneau, en secondes noces de feu Paul-Émile Coursol. Elle laisse ses enfants, Marcelle (Albert Lauzon), Adrien (Louisette Légaré), ses petits-enfants, Jean-Guy, Marc, Luc, Diane, Guylaine, Mario, Sylvain, neuf arrière-petits-enfants; ses soeurs, Aldéa, Eva, Annette, Marguerite, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces. Exposée vendredi à 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles samedi, à11 heures, en l'église Ste-Paule. Inhumation à St-Jérôme. Ouverture samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-06

TÉTREAULT Réal 1957-1999 À Mont St-Grégoire, le 6 mai 1999, à l'âge de 41 ans, est décédé M. Réal Tétreault. Il laisse sa conjointe Lise Isabelle, sa fille Katherina, sa mère Alice Tétreault, frères et soeurs, Jean-Pierre ( Lise Breault), Suzanne, Claudette (Michel Berleur), Réjean, Ghislaine (Gérard Cyr), Jeanne D'Arc (Jules Boucher), Michel (Micheline Larose), Solange (André Raymond), Gérald (Hélène Lavoie), Nicole, Monique (Michel Benjamin), Jean-Paul, Denise, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi à compter de 9 heures au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 247 ST-JOSEPH MONT ST-GRÉGOIRE Yvon Desrochers, président Aimé Vezeau, directeur Les funérailles auront lieu samedi, à 11 heures, en l'église Mont St-Grégoire et de là au crématorium Oligny & Desrochers. Pas de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-03

ROUTHIER Dominique 1926 - 1999 À la douce mémoire de Dominique. A Toronto, le 3 mai 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Dominique Routhier, époux de Anne Landry. Il laisse dans le deuil ses enfants Carol (Randal), Alain, Jean, son petit-fils Cedric ainsi que soeurs, frères, et de nombreux neveux et nièces. Exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire 7200, Newman A LaSalle Tél.: 364-6751 le vendredi 7 mai de 19 à 22 h et samedi à partir de 10 h. Le service aura lieu en l'église St-Nazaire, 111, rue Bélanger à LaSalle, tél.: 366-2730, le samedi 8 mai à 14 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-07

DOYON Albert À Montréal, est décédé M. Joseph Doyon, diplômé de l'école libre des sciences politiques de Paris et de l'école des hautes études sociales de Paris, ancien étudiant des universités de Boston et de Harvard. Il fut chef de service des placements à la Banque Canadienne Nationale pendant, plusieurs années. Finalement, il fut directeur général de la Fédération des oeuvres de charité canadienne-française. Il laisse dans le deuil sa belle-soeur, ses nièces et ses amis. La dépouille sera exposée au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont, Ville Mont-Royal de 18 à 22 h le samedi 8 mai 1999. Une messe commémorative aura lieu le dimanche 9 mai à 14 h en l'église St-Joseph de Ville Mont-Royal, 1620 boul. Laird. Pour ceux qui le désirent, un don à l'oeuvre de charité de leur choix serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-06

DESJARDINS LAVOIE Bérangère À Laval, le 6 mai 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée Bérangère Lavoie, épouse de feu Albert Desjardins. Elle laisse dans le deuil ses fils, Michel et Yves, ses petits-enfants, Patrick et Mélanie, ses frères, Gérard (Georgette), Raoul et sa soeur Solange, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3517 LÉVESQUE OUEST CHOMEDEY Les funérailles auront lieu le lundi 10 mai 1999, à 11 heures, en l'église St-Maxime, 3700 boul Lévesque Ouest et de là au cimetière St-Martin. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et lundi à compter de 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

PERRON LANGLOIS Cécile de Hull, décédée le mercredi 5 mai 1999, à l'âge de 73 ans. Elle était la fille de feu Joseph Langlois et de feu Aldéa Thivierge. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé René Perron; ses 2 frères: Robert (Françoise Ricard) et Wilfrid (Rose-Blanche Charette); ses 2 soeurs: Georgette (feu Léo Beauchamps) et Aline (Fernand Trépanier). Prédécédée par 2 frères: Émile (feu Jeanne-D'Arc Lafontaine) et Roger, ainsi que sa soeur Rita (feu Rolland Ricard), elle laisse également ses 3 belles-soeurs: Léodina (feu Lionel MacKenzie), Léatitia (feu Vital Carrière) et Thérèse (Gérald Meloche), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un gros remerciement au personnel du 5e étage du Foyer du Bohneur de Hull pour leur dévouement et les bons soins apportés à Cécile. Elle repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 271 boul. St-Joseph Hull, Québec 770-1300 Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que samedi à compter de 8h. Funérailles: le samedi 8 mai 1999 à 9h30, en l'église St-Benoit-Abbé de Hull, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-06

RIOUX Ghislain À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 6 mai 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Ghislain Rioux, époux de dame Muguette Côté. Il demeurait à Lauzon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Denis, Marie-Claude (Bruno Boulay), Suzanne (Mario Lagacé); ses petits-enfants: Geneviève Boulay, William et Vincent Lagacé; ses frères: Jacques, Bernard (Huguette Gosselin), Serge (Pâquerette Larouche); ainsi que plusieurs autres beaux- frères et belles-soeurs des familles Rioux et Côté, oncles et tantes, neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert & Turgeon ltée 6566, rue St-Laurent Lévis - 837-4757 télécopieur 837-9317 dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi ouverture à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 10 mai 1999 à 11h, en l'église St-Antoine de Bienville et de là au cimetière Mont-Marie.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-06

ANDRÉ ST-DENIS Annette À Lachine, le 6 mai 1999, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Annette St-Denis, épouse de feu Arthur André. Elle laisse dans le deuil, ses filles Micheline Jobin et Françoise André ses petits-enfants Sophie, Annie-France, Frédéric et André, ses arrière-petits-enfants Jonathan, Mathieu, Catherine, Anne, Chanelle et Noah, ses soeurs Jeanne, Marie-Ange Chénier et Pauline André ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1750, Notre-Dame, Lachine. Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai à 10 h 30 en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: vendredi de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

LAVOIE Raymond À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 5 mai 1999, à l'âge de 68 ans et 11 mois, est décédé M. Raymond Lavoie, époux de dame Françoise Roy. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand inc. 115, rue St-Louis Montmagny samedi, jour des funérailles, à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 8 mai, à 14h, en l'église St-Thomas de Montmagny. Les cendres seront déposées au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jean-Yves (Marcelle Langlois), Fabien (Jocelyne Gaumond), Diane (Sylvain Thibault), Josée (Marc Lavallée), Sylvie (Réal Gendron); ses petits-enfants: Keven et Cassy Lavoie, Alexandre Thibault, Marc-Antoine, Vincent-Thomas et Claude-Émilie Lavallée, Anne-Gabrielle Gendron; ses frères et soeurs: Marie-Emma (feu Paul Lavoie), Gérard (Suzanne Vézina), Suzanne (feu Jean-Paul Ouellet), Lucienne (Jean-Guy Gendron), Rita (Jean-Charles Lebel); ses beaux-frères et belles-soeurs: Ruth Painchaud (feu Joseph Lavoie), Jeannine (Gaston Roy), Claude (Marthe Froster), Anger et son amie Carmen, Gabriel (Suzanne Fortin), Jacqueline, Jean-Charles, Marcel (Ginette Lavoie), Monique (Ronaldo Charette), Lucette (Daniel Berest), Léo, Germain (Line Turcotte); ainsi que ses cousins, cousines, neveux et nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer; des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

PETEL Pierre À Montréal, le 5 mai 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé Pierre Petel, époux de feu Suzanne Frenière. Il laisse dans le deuil ses enfants, Denise, Marie-José,. Jean-Pierre, François, Alain, Marc, Patrice et leurs conjoints, ses petits-enfants, Nicolas, Magali, Yamé, Charlotte, Catherine, Marie-Josée, Hugo, Virginie, Elisabeth, Victor, Louis-Félix, Guillaume, Edouard et Rafaela; ses belles-soeurs, Cécile et Marcelle ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Nous désirons remercier le personnel de l'hôpital Général Juif et tout particulièrement Francine Venne et le Dr Michael Dworkind du service des soins palliatifs ainsi que Nicole Létourneau et Marie-Claude Mainville de l'Agence VON Montréal. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie ltée 3860 Décarie, Montréal. Les funérailles auront lieu le lundi 10 mai à 11 h en l'église Notre-Dame-de-Grâce et de, là au cimetière St-Edmond de Coaticook. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à "Supportive Care Fund" de l'hôpital Général Juif (340-8251) ou à Pagence VON de Montréal Inc (866-6801) seraient appréciés. Heures de visite: samedi et dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. lundi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

RICHARD Joël À son domicile, le 5 mai 1999, à l'âge de 37 ans, est décédé monsieur Joël Richard, conjoint de Marie-Josée Cantin, fils de monsieur Arthur Richard (Nicole Lemay) et de dame Irène Deraspe (Gilles Noiseux). Il demeurait à St-Augustin-de-Desmaures. La famille recevra recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025 Rte de l'Eglise Sainte-Foy, Québec Vendredi de 19h00 à 22h00. Le service religieux sera célébré le samedi 8 mai 1999 à 11h00 en l'église St-Félix de Cap-Rouge, 1460 rue Provancher, Cap-Rouge. Il laisse dans le deuil son fils Maxime; sa mère Chantale Thiboutot; sa soeur Chantale (Simon Lavoie); son neveu Charles; son filleul Jacob; sa belle-mère Thérèse Cantin; son beau-frère Jean-François Cantin (Caroline Slater); plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines demeurant aux Iles de la Madeleine et de nombreux ami(e)s. Il laisse également dans le deuil ses collègues de travail du Métro de l'Hétrière. Joël était un amant de la liberté. Il a enfin retrouvé la liberté qu'il recherchait tant. Ton souvenir restera gravé dans nos mémoires à jamais. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248 ch. Ste-Foy, bureau 200, Québec G1S 2M5, tél. 682-6387.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

LÉTOURNEAU Donate Au CHA Pavillon de l'Enfant-Jésus, le 5 mai 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Donate Létourneau, fille de feu M. Eudore Létourneau et de feu dame Corinne Drouin. Elle demeurait autrefois à Montréal. La famile recevra les condoléances à la résidence funéraire F.X. Bouchard Inc. 628 Chemin Royal St-Pierre I.O. samedi, jour des funérailles, de 11h30, à 14h. Le service religieux sera célébré le samedi, 8 mai 1999, à 14h30, en l'église Ste-Famille I.O. et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son frère, ses soeurs et ses belles-soeurs: Odile Létourneau Gagnon, Françoise, Joachim (Suzanne Bisson), Hélène Drouin Létourneau, Jeanne D'Arc Côté Létourneau, Mireille Marquis Létourneau, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personnel de la Résidence de l'Amité de Charlesbourg pour les bons soins. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248 Chemin Ste-Foy, Bureau 200, Québec G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-06

GIRARD Marcel 1918 - 1999 À Montréal, le 6 mai 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Marcel Girard, époux de Eliane Lippé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, André, Lise et Claudette, sa petite-fille France et son époux Guillaume, ses soeurs, Anita et Bérangère ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 7 mai 1999 au Salon funéraire Magnus Poirier 10626, St-Laurent, Montréal. Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai 1999, à midi en l'église St-André Apôtre. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Heures de visite vendredi 7 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, salon ouvert samedi à 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-06

MACNEIL Carl de Gatineau, décédé le jeudi 6 mai 1999, à l'âge de 71 ans. Il était l'époux bien-aimé de Eliette Guillemette; fils de feu Edward MacNeil et de feu Ladia Rousel. Il était le père bien-aimé de 4 enfants: Linda de Orléans, Michael (Jeannette) d'Ottawa, Isabelle de Timmins, Stephen (Patricia) d'Ottawa; grand-père bien-aimé de 6 petits-enfants: Jason, Jennifer, Shane, Lindsay, Lywei et Lyming. Il laisse également 1 frère, Raymond (Shirley) de l'Ile du Prince-Edouard. Prédécédé par 1 frère, Wallace (Doris) ainsi que par 1 soeur, Loretta (Joseph), tous de Dartmouth, Nouvelle-Ecosse. Il laisse plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Un service religieux aura lieu le samedi 8 mai à 9h, en l'église St-Aloysius Gonzaga, 300 rue Murray, Gatineau. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE, 750 boul. Maloney est, Gatineau, vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 8h. Des dons à la Société canadienne du cancer a/s de Nancy Butler, 679 rue Papineau, Gatineau, Qc, J8T 3Z7 ou à la Fondation des maladies du coeur, 109 rue Wright, bureau 204, Hull, Qc, J8X 3G7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

THIVIERGE Jean, est décédé le 5 mai 1999 au C.H.V.O. de Gatineau, à l'âge de 70 ans. Il était membre des Chevaliers de Colomb, conseil 9288 Ste-Maria-Goretti. Il était le fils de feu Lucien Thivierge et de feu Jeanne Huberdeault. Il laisse dans le deuil son épouse Gisèle Joyce; 2 fils: Pierre et Stéphane; 2 soeurs: Margot (Claude Laberge de Granby) et Germaine (feu Jean-Guy Bélisle de Montréal); 1 belle-soeur, Darquise (feu Ernest Simoneau de Buckingham); 3 neveux: Yves Simoneau de Buckingham, Daniel et Michel Laberge de Granby, ainsi qu'une nièce, Sylvie Bélisle de Montréal. Il sera exposé à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le vendredi 7 mai 1999 de 14h à 17h et de 18h à 22h et le samedi 8 mai à compter de 11h, suivra un service religieux en l'église Ste-Maria-Goretti à 14h. Des dons à l'organisme de charité de votre choix seraient appréciés. Du plus profond de leurs coeurs, les proches de Jean Thivierge remercient tout le personnel du C.H.V.O. de Gatineau pour leur inlassable dévouement et pour toutes les attentions et les bons soins prodigués à Jean vers la fin de sa vie. Pour renseignements, 568-2425; télécopieur 568-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

LAURIN Raymond 1937-1999 À Laval, le 5 mai 1999, à l'âge de 62 ans, est décédé monsieur Raymond Laurin, époux de feu Monique Couture. Il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Maryse) et Colette (André); ses petits-enfants, Audrey Ann, Nicolas et Véronique; sa soeur, Thérèse, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Une réunion de prières se tiendra en la chapelle du mausolée le samedi 8 mai, à 10 h 30. Heures de visites: samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

LAROCQUE Alida, est décédée le mercredi 5 mai 1999, à l'âge de 93 ans. Elle laisse deux soeurs: Béatrice Timm de St-Hubert, Qué., Cécile Vinette d'Ottawa, Ont.; une belle-soeur, Antoinette de Breckenridge, Qué., ainsi que plusieurs nièces et neveux. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 2419, Laurier, Rockland (446-4691), samedi à compter de 11h. Funérailles le samedi 8 mai 1999 à 14h, en l'église Ste-Félicité de Clarence Creek, Ont.; inhumation au cimetière paroissial.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-06

GRAVEL CHAMPAGNE Jeannette À Ste-Dorothée, le 6 mai 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Jeannette Champagne, épouse de feu Gérard Gravel. Elle laisse dans le deuil son fils Sylvain (Christiane Blain), ses trois petites-filles chéries, Julie, Mélissa et Geneviève, sa soeur Angélina (Ena Thibault), ses belles-soeurs, Marguerite et Rita, ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis(es). Selon ses dernières volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le mardi 11 mai, à 14 heures, en l'église Ste-Dorothée et de là au cimetière Ste-Dorothée. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-06

GEARY RANDALL Kathleen (nee Randall). At the Charles LeMoyne Hospital on Thursday, May 6, 1999 in her one hundred and first year, of Greenfield Park. Beloved wife of the late Frank Inkpen Geary. Dear mother of Patricia. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (at Argyle), St. Lambert on Saturday, May 8 from 2 to 5 p.m. In lieu of flowers donations to the S.P.C.A. Monteregie, 178 Ch. Du Vide, Ste. Angele de Manoir, Quebec, J0L 1P0, or Fondation Charles LeMoyne, 3120 Boul Taschereau, Greenfield Park, Quebec, J4V 9Z9, would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-04-29

JUILLET Sylvie 1963 - 1999 À Dorval, le 29 avril 1999, à l'âge de 35 ans, est décédée Mme Sylvie Juillet, conjointe de monsieur Mario St-Jean. Outre son conjoint elle laisse dans le deuil ses enfants: Laurence et François, ses parents, M. et Mme Blaise et Cléophée Juillet, son frère Daniel (Lucie Lamoureux) et sa soeur Hélène, ses beaux-parents: M. et Mme Claude et Yolande St-Jean, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai 1999 à 11 h en l'église Très-Ste-Trinité de Dorion. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h. Au lieu de fleurs, des dons au Service d'oncologie de l'hôpital Hôtel-Dieu de Montréal seraient appréciés. Direction Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-06

DELUCA LEPORE Marie 1925-1999 À Montréal, le 6 mai 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée Marie Lepore, épouse de Joseph (Willie) De Luca. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Lucie (Paul Bolduc) et Mario (Sylvie Guyot); ses frères et soeurs, Philippe, Chiara, Joséphine et Fernand. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 RUE ST-DENIS MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 8 h 30. Des dons à l'Hôpital Général Juif seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-06

BUISSON DUTIL Béatrice 1905-1999 À Montréal, le 6 mai 1999, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Béatrice Buisson, épouse de feu Roméo Buisson. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Ange-Aimée (Claude), Yvon (Dolorès), Solange (Paul), Claude et Ghislaine (Claude), sa bru Micheline, son frère Wilfrid (Marie-Ange), ses soeurs, Marie-Jeanne et Simone, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et amis(es). Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA POINTE AKLFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST le vendredi 7 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai, à 11 heures, en l'église St-Marcel, au 1630 boul St-Jean-Baptiste et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Samedi salon ouvert dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

DESLAURIERS Marie-May 1936-1999 À l'Institut de cardiologie, le 5 mai 1999, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Marie-May Chiasson Deslauriers. Elle laisse ses enfants, François, Manon, Sylvie (Jacques), Benoit (Manon) et Josée (René), ses petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que son ami Pierre Proulx et autres parents et amis. Elle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL le vendredi 7 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu, à 20 h 30 au même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-06

MORIN Georges À St-Jean-sur-Richelieu, le 6 mai 1999, est décédé monsieur Georges Morin, époux de feu Rose Hurtubise. Il laisse dans le deuil ses fils, Marcel (Huguette Aubry), Yvon (Nicole Dansereau), ses six petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants, sa soeur Mme Marie Hébert ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95 boul. St-Luc, St-Luc le vendredi 7 mai à compter de 14 h. Les funérailles auront lieu samedi 8 mai à 11 h en l'église de St-Edmond et de là au crématorium LeSieur & Frère, l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges aura lieu une date ultérieure. Heures d'ouverture vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 9 h. Des dons à Coup D'Elle en remplacement des fleurs seraient appréciés par la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-04

ROY Rollande A Pierrefonds, le 4 mai 1999, est décédée Rollande Roy, âgée de 87 ans. Elle laisse dans le deuil son frère André (Geneviève), ses belles-soeurs Alphonsine Bergeron (feu Jean-Paul), Jeannette Gagné (feu Philippe), Jeanne Giguère (feu Georges), Christina Macdonald (feu Fernand), Thérèse Trottier (feu Roger), ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. A sa demande, elle ne sera pas exposée. Une messe sera célébrée le vendredi 7 mai à 11 heures en l'église Saint-Antonin, 5391, Snowdon (angle Coolbrook et Snowdon). La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30 à l'église. Des dons à la Société Alzheimer seront appréciés. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-06

LAROCQUE François-Arthur 1912-1999 À Montréal, le 6 mai 1999, à l'âge de 87 ans, est décédé François-Arthur Larocque, époux en premières noces de feu Jacqueline Garault et en secondes noces de Gertrude Pelletier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Pierre (Denise Desrosiers) et sa fille Renée (Gilles Lanthier), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur Véronique Larivière, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La cérémonie aura lieu le samedi 8 mai 1999, à 10 heures et de là au cimetière St-Joachim de Châteauguay. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi dès 8 h 30. Des dons à la Fondation canadienne du Parkinson seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

MACICOT EMOND Gabrielle À la résidence Angelica à Montréal-Nord, le mercredi 5 mai 1999, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Gabrielle Emond-Racicot, épouse de feu Eusèbe Racicot. Elle laisse dans le deuil sa fille Carole, son petit-fils Martin, sa soeur jumelle Adrienne et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 2251, Jean-Talon Est, (angle Sagard). Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai à 11 heures en l'église St-Barthélemy et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures des visites: samedi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

GAGNON Réal 1935 - 1999 À Longueuil, le 5 mai 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé Réal Gagnon, époux de Claudette Deschambres. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Josée (Michel Geoffroy) et Pascal, ses petits-enfants Gabriel et Krystelle, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Expose à La Maison Darche 505, Curé-Poirier Longueuil. Les funérailles seront célébrées le samedi 8 mai à 10 h en l'église St-Vincent-de-Paul et de là au cimetière St-Georges, lieu de la sépulture. Heures de visite: le vendredi 7 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-02-23

LEFEBVRE Guy-E. Époux de Pauline Crevier, frère de Denise Lefebvre et d'Armand Lefebvre (Bobby), beau-frère de Rollande Havard, Thérèse Prendergast, Marguerite, Rachel et Marcel Crevier), décédé en Floride le 23 février 1999, aimerait dire adieu à ses amis et à la famille lors d'un service commémoratif qui aura lieu le samedi 15 mai 1999, à 11 h à l'église Marie-Reine-de-la-Paix, 11075, boul. Gouin Ouest, Roxboro. Accès au stationnement pavé à l'arrière de l'église.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-06

BERNARD Alphonse Au Centre d'accueil de Cap St-Ignace, le 6 mai 1999, à l'âge de 83 ans et 6 mois, est décédé M. Alphonse Bernard, époux en premières noces de feu dame Aurore Blanchette, en secondes noces de dame Marie Thibault. Il demeurait à Cap St-Ignace. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 20 rue de l'Eglise St-Apollinaire Vendredi de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 et samedi à compter de 13h00. Le service religieux sera célébré le samedi 8 mai 1999 à 15h30 en l'église de St-Apollinaire et de là au cimetière de St-Etienne de Lauzon. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Yvon (Louisette Gariépy), Doris (Roger Huot), Gérard Pelletier (Diane Corriveau), Micheline Pelletier (Gilles Blais); ses petits-enfants: Sylvain, André, Linda, Guylaine, Patrick, Dominique, Hélène, Eric, Martine et une arrière petite-fille Jessica-Line, ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

BERTRAND Horace 1907-1999 À Fabreville, le 5 mai 1999, à l'âge de 91 ans et 6 mois, est décédé M. Horace Bertrand, époux de feu Mme Georgette St-Pierre. Il laisse dans le deuil ses enfants, Gisèle, Robert (Jacqueline Clermont), Clément (Denise Sauriol), Yolande, Mariette, Claudette (feu Guy Laurence), Françoise (Gilles Laurence), Gilles, ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Georges, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé dimanche à 14 heures, à la résidence funéraire: GOYER LTÉE 147 BOUL SAUVÉ ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu lundi, à 11 heures, en l'église Mère de St-Eustache. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

VOISARD Conrad 1920-1999 À Montréal, le 5 mai 1999, à l'âge de 78 ans et 11 mois, est décédé Conrad Voisard, ex-dirigeant diocésain Action catholique, J.E.C., J.O.C., L.O.C., co-fondateur de l'association de la croix de Lorraine (anciens tuberculeux), membre de la Fraternité des petites soeurs de l'Assomption Grande Mission 1960 (responsable des milieux profanes), Fédération des oeuvres de charité du grand Montréal, membre fondateur de la Coopérative d'habitation de Montréal, Commission Scolaire St-Léonard & Jérôme Le Royer (commissaire et membre de l'exécutif), membre fondateur de la Société St-Vincent-de-Paul (Ste-Angèle) Développement & Paix, associé et administrateur congrégation des Pères du St-Esprit; époux de Marie-Alice Thériault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Jean (Lisa), et sa fille, Monique (François Roy), ses petits-enfants, Grégori et Elisabeth; ses soeurs, Marguerite (André Thibodeau), Jacqueline (Cyril Morgan), Thérèse et Denise (Hubert Meessen); ses beaux-frères et belles-soeurs, soeur Liliane s.c.r., soeur Jeanne s.c.r., Edwidge (feu Roland Gauthier), Josée (feu Philippe Couture), Jean (feu Hortense Côté), Philippe (Thérèse Lévesque) et Simone (Lorenzo Grenon); ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai, à 14 heures, en l'église Ste-Angèle (5275 Lavoisier, St-Léonard), et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 12 heures. Des dons à la Fraternité du St-Esprit (9110 Papineau, Montréal H2M 2E8) ou à la Société St-Vincent-de-Paul de Ste-Angèle St-Léonard seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-06

CRÉPEAU DELASABLONNIÈRE FONTAINE Flore 1918-1999 À Châteauguay, le 6 mai 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Flore Fontaine, épouse en premières noces de feu Roland Crépeau et en secondes noces de feu Hector De La Sablonnière. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Louise Dumont) et Louise (Claude Colinvaux); ses soeurs, Blanche, Noëlle, Marie-Rose et son frère Yvon, ses petits-enfants, Marie-Claude, Anne-Marie et Stéphane, neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL NEWMAN LASALLE le vendredi 7 mai de 14 heures à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe, le vendredi 7 mai, à 19 h 30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

VANEVERY Hugh. At Valleyfield Hospital on May 5, 1999 at the age of eighty-two years old. Beloved husband of Jessie Margaret Drysdale. Sadly missed by son John Van Every and Brenda. Private service in Hudson on Saturday, May 8, 1999.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

TREMBLAY Isidore Au Centre hospitalier de Charlevoix, le 5 mai 1999, à l'âge de 89 ans, est décédé entouré de ses enfants M. Isidore Tremblay, époux de feu dame Gérardine Duchesne. Il demeurait à Baie-St-Paul. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 53, boul. Leclerc Baie-St-Paul jeudi de 19h à 22h, vendredi de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, samedi de 10h à 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 8 mai 1999 à 11h15, en l'église de Baie-St-Paul et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Gérard (Louisette Lévesque), Claude (Doris Tremblay), Yvette, Jacqueline (André Savard), Yvan (Rolande Simard), Jacinthe (Marcel Savard), Thérèse (Rodrigue Duchesne) et Rosaire (Guylaine Tremblay); sa compagne Noëlla Pelletier; sa soeur Alice Tremblay; ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux, nièces et ami(e)s. Un merci particulier au personnel de l'unité de soins à court terme du Centre hospitalier de Charlevoix. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier de Charlevoix, 74, boul. Fafard, Baie-St-Paul (Québec) G3Z 2J6, (418) 435-5150.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

MICHAUD Guy Au CHA Pavillon de l'Enfant-Jésus, le 5 mai 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Guy Michaud, époux de dame Marguerite Cliche. Il demeurait à Beauport (quartier Courville). Le service religieux sera célébré le samedi, 8 mai 1999, à 12h30, en l'église St-Louis de Courville où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Direction des funérailles F.X. Bouchard Inc. 2258 av. Larue Courville Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Roger, Hélène, ses petits-enfants: Dominic et Guillaume, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Géraldine, Annette Michaud Brault, Marthe, Bernard, Lucette, Joseph (Huguette Lévesque), Colette (Claude Pouliot), Marielle Michaud Gauthier, Béatrice Labbé Michaud, Thérèse Cliche Vézina, Céline Cliche Bureau, Charles Cliche (Rita Poulin), Philippe Cliche, Gérard Cliche (Aline Drouin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait à l'Association Pulmonaire du Québec, 4837 rue Boyer, bureau 100, Montréal Qc H2J 3E6.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

HÉBERT Léoncienne À St-Bruno, le 5 mai 1999 à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Léoncienne Hébert. Elle laisse dans le deuil ses petits-fils Eric et Stéphane, ses soeurs Lucille et Denise, sa nièce Nicole, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire E. Tétreault et Fils Urgel Bourgie 1559, Montarville, St-Bruno. Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai à 10 heures en l'église St-Bruno et de là au cimetière St-Athanase d'Iberville. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. samedi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

BENNETT Earl-James Peacefully at Manoir Sacre-Coeur, Fort Coulonge, Quebec, on Wednesday, May 5, 1999. Earl Bennett, age 81, beloved husband of Therese Martineau. Proud father of James (Danielle Bellerose) and Paul (Linda Lunam) both of Campbell's Bay, Quebec. Dear grandfather of Julie Bennett and Melissa and Leea Bennett. Dear brother of Jean Tate, Pembroke, and Evelyn (Keith Hird), Kincardine, Ont. Predeceased by a brother Kenneth. Friends may call at the Ringrose Brothers Funeral Home, Campbell's Bay, Quebec, on Saturday from 6 to 10 p.m. and Sunday after 11 a.m. Funeral Service in the funeral home Sunday, May 9, at 2 p.m. In memoriam, donations to the Canadian Cancer Society or Manoir Sacre-Coeur would be greatly appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

BISSONNETTE Pierrette 1933-1999 À Montréal, à l'hôpital St-Luc, le 5 mai 1999, à l'âge de 66 ans, est décédée Pierrette Bissonnette, demeurant à Boucherville et autrefois de Verchères. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Guy Buron, Daniel Buron (Johanne Bourassa), Normand Buron (Suzanne Veilleux), un petit-fils Isaël, une petite-fille Karine, une soeur, un beau-frère, Monique Bissonnette (Laurent Desmarais), ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le vendredi 7 mai 1999 de 19 heures à 22 heures, samedi à 11 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RIOPEL INC. 4 ST-ANDRÉ (Marie-Victorin, St-Alexandre, St-André) VERCHÈRES Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai 1999, à 14 h 30, en l'église St-François Xavier, Verchères, suivies de la crémation. DIRECTION FUNÉRAIRE MAURICE RIOPEL VERCHÈRES

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-04-30

FAUVELLE Hélène, de Gatineau, est décédée le 30 avril 1999, à l'âge de 69 ans. Fille de feu Arthur Meunier et de feu Yvonne Lefebvre, elle laisse dans le deuil un fils, Michel (Renée Morissette); une fille, Diane (Normand Bérubé); 2 petits-fils: Stéphane (Céline) et Sylvain (Caroline); 2 soeurs: Thérèse Smith et Laurette Dumoulin et 1 frère, Lucien, ainsi qu'une filleule, Louise Smith. Une messe sera célébrée le samedi 8 mai à 10h, à l'église Notre-Dame-de-Lourdes, chemin Montréal, Ottawa.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-04

LEMAY Rosario Au CHUQ, Pavillon CHUL, le 4 mai 1999, à l'âge de 86 ans et 9 mois, est décédé M. Rosario Lemay, époux de dame Georgette Bernier. Il demeurait à Sainte-Croix. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Micheline (Richard Poulin), Louise (Wilfrid Chicoine), Mario, Gilles (Ginette Côté), Johanne (Jean-Marie Côté), Jocelyn (Sabrina Doyon); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Irène (feu Rosaire Houde), Normand (Alexandrine Tardif), feu Marius (Irène Houde), Paul-Émile (Jacqueline Tremblay), Carmen (feu Paul-Émile Descarreaux), Madeleine, feu Clément Bernier (Rita Olivier); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Le service religieux sera célébré le samedi 8 mai à 14h, en l'église de Ste-Croix, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Des dons à l'Assocation Pulmonaire du Québec, 4837, rue Boyer, bureau 100, Montréal, Qc H2J 3E6 seraient appréciés. Direction des funérailles Beaudoin Ferland Dupuis Ltée Sainte-Croix

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

MARCOTTE BÉDARD Corinne À St-Basile le mercredi 5 mai 1999, à l'âge de 92 ans, est décédée dame Corinne Bédard, épouse de M. Émile Marcotte. Elle demeurait à St-Basile comté de Portneuf. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Charest Ltée 16 Place de l'Église St-Basile 329-2222 vendredi de 19 à 22h. Samedi, jour des funérailles, de 12h30 à 14h45. Le service religieux sera célébré le samedi 8 mai 1999 à 15h, en l'église de St-Basile, et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Émile Marcotte, ses enfants, Lévy (feu Jeannine Germain), Marielle (Laurent Piché), Jean-Claude (Geneviève Galarneau), Bernice (feu Albert Boutet), Huguette, Agnès (feu Gilles Boutet), Étienne (Huguette Germain), Magella (Margot Girard), Renel (Nicole Papillon), Roland; sa soeur Soeur Claudia Bédard, s.s.j.; sa belle-soeur Mme Fidéla Bédard-Marcotte; ses filleuls, Alain Marcotte (Denise Jobin), Justin Marcotte (Caroline Bédard); ses petits-enfants, Marie-France Marcotte, Luc Marcotte (Odette Lafond); Denis Boutet, Karl Boutet (Marie Desharnais); Hugues Goupil, Nathalie Boutet (Richard Boucher), Érik Boutet (Claudine Bergeron), Karine Boutet (Alain Plante), Johanne Marcotte; ses arrières-petits-enfants, Steeve, Dave, Kaella Marcotte, Gabriel, Mathieu Boucher, Anne-Marie Boutet, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Un merci très sincère au personnel du CLSC pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-04

JAIT Martha. In Laval on May 5, 1999. Passed away Martha Jait, aged ninety-one years. Wife of the late Frederick Jait. Leaves to mourn her children; Arnold (Adele), Lucy, Frederick Jr., Henry and William, her grandson Arnold Jr. and his wife Murielle as well as other grandchildren and great-grandchildren. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 3845 St. Martin Blvd. West, Chomedey. A service will be held Saturday, May 8, 1999 at 10 a.m. in the chapel. Thence to Urgel Bourgie Gardens in Montreal. Visitation Thursday from 7 to 9 p.m., Friday from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. and Saturday from 9 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

TURMEL CLOUTIER Marie-Rose Au Centre hospitalier Laurentien de Sainte-Agathe-des-Monts, le 5 mai 1999, à l'âge de 81 ans et 7 mois, est décédée dame Marie-Rose Cloutier, épouse en premières noces de feu Viateur Turmel et en secondes noces de feu Alide Racine. Elle demeurait à Sainte-Marie, Beauce. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Edgar Mercier & Fils Inc 240, du Collège Sainte-Marie, Beauce samedi, jour des funérailles à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 8 mai à 11h, en l'église de Sainte-Marie et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, son fils Roger (Suzel Bilodeau); ses petits-enfants: Marie-Josée et Dominic; son arrière-petite-fille Audrey-Anne; ses soeurs et belles-soeurs: Germaine Mecteau (feu Aimé Coutier), Angéline, Gertrude Pomerleau (feu Richard Jacques), Iréna Grenier (feu Jean-Thomas Turmel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec G1S 2M5 ou à tout autre organisme local. Cartes disponibles au salon funéraire. La direction des funérailles a été confiée à la maison Edgar Mercier & Fils Inc Sainte-Marie Beauce

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

REDIKER HANSON Irene (nee Hanson). Suddenly at the C.H.H.M., Magog, Wednesday, May 5, 1999 in her eighty-fifth year. Beloved wife of the late Reginald Rediker. Dear mother of Della (Lawrence Goodsell), George (Laurette Davignon), Marlene (Paul Sutton). Predeceased by her son Charles. Irene also leaves to mourn her grandchildren Jeffrey, Gregory and Kathy Goodsell and spouses Bonnie, Pamela and Gary Babstock, Tammy, Randy, Sherry, Kirk, Brad Rediker and spouses, Matthew and Christina Sutton, Tim, Dean, Christine and Tonya Rediker and spouses. She will also be sadly missed by her nineteen great-grandchildren, other relatives and many friends. Resting at Cass Funeral Home, 545 Dufferin, Stanstead (819) 876-5213 Friday, May 7, 1999 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. where family and friends may come to visit. The service will be in the Wesley United Church, Beebe at 11 a.m. on Saturday, May 8, Reverend Lise Kuzminska officiating. Interment to follow in Marlington Cemetery. Donations to the C.A.B. R.H. Rediker Volunteer Center or the Marlington Cemetery would be greatly appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

LAFLEUR Alice, Soeur (Marie-de-Jésus-Hostie), Servante de Jésus-Marie, est décédée le mercredi 5 mai 1999 à Laval, à l'âge de 87 ans, dont 69 ans de vie religieuse. Née à Ottawa, elle était la fille de feu Adalbert Uldéric Lafleur et de feu Corinne Latrémouille; prédécédée par un frère, Lionel. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil deux soeurs: Aline Lafleur et Jeanne Cyr; ses nièces: Pauline Cyr et Michelle Ladouceur; ses neveux: Pierre et Jean Lafleur. La Communauté se joint à la famille pour remercier le personnel de la Fraternité Val des Rapides, ainsi que les bénévoles Johane, Madeleine et Edmond. La défunte sera exposée au parloir de la Maison-mère, 210, rue Laurier, Hull, où la messe des funérailles sera chantée le samedi 8 mai à 14h30; inhumation à la Crypte du Monastère. Heures de visites: vendredi de 14h30 à 17h30 et de 18h30 à 19h30, samedi de 10h à 11h30. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT INC., 81, boul. St-Laurent, Hull.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-04-30

LECLERC Francois À l'Hôtel Dieu de Lévis, le 30 avril 1999 à l'âge de 78 ans et 11 mois est décédé M. Francois Leclerc, époux de feu Lucille Audet. Il demeurait à St-Malachie, comté Bellechasse. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Roy & Rouleau inc. 1108 rue Principale St-Malachie le samedi 8 mai à compter de 12h en présence des cendres. Le service religieux sera célébré le samedi 8 mai à 14h en l'église de St-Malachie et de là au cimetière paroissial sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau inc. St-Damien de Bellechasse Il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Henriette Royer), Benoit (Danielle Lebel), ses petits-enfants: Marius, Marie-Pier et Annie, sa soeur Elisabeth, sa belle-mère Félincin Audet, ses beaux-frères et belles-soeurs Thérèse (Philippe Dumont), Camille (Clément Beer), Aline (feu Louis Martel), Adrienne (Léo Drouin), Rita (Jacques Morin), feu Francois (Marguerite Blaquière), Marcel (Marie Carter), Paul, Christine (Denis Gagnon), ses cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC