Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-05

GIROUX Robert 1926 - 1999 À Ste-Catherine, le 5 mai 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Robert Giroux époux de Mme Denise Lacasse et père de Claude (Michelle Trépanier). Il laisse également dans le deuil sa petite-fille Caroline, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé au Salon Poissant & Fils Ltée 180, St-Pierre, St-Constant Les funérailles auront lieu le vendredi 7 mai à 14 h en l'église paroissiale de Ste-Catherine et de là au crématoire. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Heures de visite: vendredi de 11 à 14 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-01

BYRNE Thomas (Tommy) 1956-1999 De St-Jérôme, le 1er mai 1999, à l'âge de 42 ans, est décédé Thomas Byrne, fils de feu John Byrne et de Marguerite Bertrand. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses frères, Robert et Michel (Johanne Tanguay), sa soeur Mary (Denis Bédard), ses neveux, Jayson, Audrey, Mathieu et Simon, oncles, tantes, cousins, cousines, parents et amis sans oublier ses copains de travail de Inter Nord de St-Jérôme. Exposé le vendredi 7 mai à compter de 14 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 LABELLE ST-JÉRÔME Funérailles le samedi 8 mai, à 11 heures, en la cathédrale de St-Jérôme et de là au crématorium.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-05

BÉRUBÉ KWIECIEN Sabina (née Kwiecien) 1919-1999 À l'hôpital Anna Laberge, le 5 mai 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Sabina Kwiecien, de Ste-Catherine, épouse de Gérard Bérubé, mère de Claudette (Bernard Claude), Normand, Diane (Yvan Déziel), Hélène (Gilbert Boyer), Léopold, Claude (Jocelyne Lapierre) et feu Monique. Elle laisse aussi ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère Eddy, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 mai, à 10 heures, en la chapelle de la résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE (514) 639-1511 et de là au cimetière de Lachine. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. La famille désire remercier le personnel dévoué du CHAL pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-05

LAMONTAGNE PAQUIN GUERTIN AUBIN Julienne-Marie À l'hôpital St-Eustache, le 5 mai 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Julienne Marie Aubin, épouse en premières noces de feu Paul-Emile Lamontagne, en deuxièmes noces de feu Viateur Paquin et en troisièmes noces de feu Bernard Guertin. Elle laisse dans le deuil ses fils Robert (Lilianne Guertin) et Gérard (Irène Faquette), ainsi que les enfants de M. Bernard Guertin, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie2630, Notre-Dame Ouest, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 7 juin à 11 heures en l'église St-Charles et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 22 h, vendredi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-04

LIZOTTE Guy 1935-1999 À Montréal, le 4 mai 1999, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Guy Lizotte, conjoint de Mme Cécile Bernatchez. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 7 mai, à 11 h 30, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-04

PÉTRIN Maurice 1933-1999 Subitement à St-Hyacinthe, le 4 mai 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Maurice Pétrin, époux de Réjeanne Burelle, demeurant à St-Hyacinthe. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil un fils et trois filles, Francine (Roger Cormier), St-Antoine-sur-Richelieu, Johanne (Alain Reed), St-Marcel, Ginette (Paul Turcotte), Cowansville, Sylvain, St-Hyacinthe, onze petits-enfants. Lui survivent également un frère et trois soeurs, Noëlla (François Xicluna), St-Basile-le-Grand, Mariette, Montréal, Gérard (Thérèse Bousquet), St-Denis-sur-Richelieu, Thérèse, St-Antoine-sur-Richelieu. Exposé le jeudi 6 mai 1999, à 14 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 2775 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le vendredi 7 mai ,à 14 h 30,en l'église St-Sacrement, suivies de la crémation. Des dons à la Fondation de l'hôpital Honoré-Mercier seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-04

RICARD Armandine, soeur ss.cc.J.M. (soeur Louise-Marie) 1906-1999 Le 4 mai 1999, à la Résidence Amélie-Fristel, Joliette, est décédée soeur Armandine Ricard de la Congrégation des Soeurs des Saints Coeurs de Jésus et de Marie, à l'âge de 92 ans et 7 mois. Elle était la fille de Médéric Ricard et de Louisa Payette de Ste-Julienne. Outre les membres de sa Congrégation, elle laisse dans le deuil ses deux soeurs, Régina (Mme Rosaire Riopel) de St-Esprit, et Donatienne (Mme Jean-Paul Mailhot) de Ste-Julienne, et son frère, Fernando et son épouse, Alina Ricard de Ste-Julienne, ses neveux et nièces: Thérèse, Jacques, Reine et André Ricard, Claudette, Laurier, Bertrand et Louis-Marie Riopel, P. Paul-André, o.s.m., curé de la paroisse St-Donat, Montréal, Gisèle et Marcel Mailhot, Pierre et Jean-Jacques Ricard ainsi que leurs époux et épouses, de même que Louise LeRoy-Riopel, arrières-neveux et arrière-nièces, autres parents et amis. Elle sera exposée à la Maison Provinciale des Soeurs des Saints Coeurs de Jésus et Marie, 390 rue St-Louis, Joliette, vendredi à 14 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai, à 10 h 30, dans la chapelle. L'inhumation suivra dans le lot de la Congrégation au cimetière de Joliette. Direction funéraire: OMER LANDREVILLE DE JOLIETTE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-04

CAMPBELL Sébastien 1982-1999 De St-Hubert, le 4 mai 1999, à l'âge de 17 ans, est décédé suite à un long combat, Sébastien Campbell. Il laisse dans le deuil ses parents, Pierrette et Albert, ses soeurs, Chantal et Johanne, ses grands-parents maternels et paternels, ses cousins, cousines, tantes, oncles ainsi que de nombreux amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT Les funérailles seront célébrées le samedi 8 mai, à 13 h 30, en l'église St-Isaac-Jogues, 3510 Mountainview, St-Hubert. Heures de visites: jeudi et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association québécoise de la fibrose kystique seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-05

CARON LEMIEUX Eva (Lemieux) 1906-1999 À Montréal, le 5 mai 1999, à l'âge de 92 ans, est décédée Eva Caron, épouse de feu Edgar Caron. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Rollande (Gérard Renaud), feu Rita (Matteo Stinziani), Jeannette (Yvon Richard), Lucille (Gilles Mayer) et Jacques (Denise Corbeil) ainsi que de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants. Exposée le jeudi 6 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Le service religieux aura lieu le vendredi 7 mai, à 13 h 30, en l'église Ste-Bernadette-Soubirous, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-04-29

ROCH Camille 1932-1999 De Longueuil, le 29 avril 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Camille Roch, époux de Yolande Brunet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Danielle (Michel Bourassa), Michel (Monique Dehaut), Denis (Johanne Rousseau), Guy (Claire Grondin) et Alain (Luce Doyon), ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées en présence des cendres, le samedi 8 mai à 13 heures, en la co-cathédrale St-Antoine (angle St-Charles et Chambly), Longueuil. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Direction: LA MAISON DARCHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-04

BOUCHARD BONNEAU Andréa 1905-1999 À Montréal, le 4 mai 1999, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Andréa Bonneau Bouchard. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Andrée (Peter Koehn), Hubert (Suzanne Lahaie), Yves (Louise Dalpé) et Normand (Jacqueline Caron), ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le jeudi 6 mai 1999 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le service religieux aura lieu vendredi, à 10 heures, en l'église St-Isaac-Jogues, 1335 Chabanel Est, Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Fondation du centre hospitalier Notre-Dame-de-la-Merci seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-04-29

GAREAU VENNE Aline 1931-1999 Au C.H.R.D.L. de Joliette, le 29 avril 1999, à l'âge de 68 ans, est décédée madame Aline Venne Gareau, demeurant à Joliette. La défunte laisse dans le deuil ses frères et soeurs, M. et Mme Fernand Venne (Jeannette), Mme Lucie Venne, M. Paul Venne et M. et Mme Luc Venne (Nicole); plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Les cendres seront inhumées le mercredi 2 juin, à 11 heures au Cimetière Près du Fleuve, 2750 Marie-Victorin est, Longueuil. De plus, des messes seront célébrées en sa mémoire: le dimanche 13 juin, à 10 h 30 à la Cathédrale de Joliette, et le dimanche 20 juin, à 17 heures en l'église St-Pierre de Joliette.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-03

COUTURE Charles-Auguste À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 3 mai 1999, à l'âge de 75 ans et 6 mois, est décédé M. Charles-Auguste Couture, fils de feu Thuribe Couture et de feu dame Eugénie Blanchet, demeurant à Pintendre. Les funérailles auront lieu le vendredi 6 mai 1999, à 11h, en l'église de Pintendre; et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances le jeudi 5 mai, de 14h à 17h et de 19h à 22h et vendredi à compter de 9h, à la résidence funéraire Claude Paquet inc. 761, ch. Pintendre Pintendre Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Lucienne (feu Jean-Marie Lamontagne), Lauréat, Honoré (Anne Denis), Rose-Marie Couture, soeur Pétronille Couture (Les Augustines de Lévis), Octave; sa filleule Diane Lamontagne (Clovis Ouellet; ses neveux: Marcel Lamontagne (Jacynthe Buteau), Denis Lamontagne (Aline Cloutier); ainsi que plusieurs cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Un merci au personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour leurs bons soins.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-01

FEX Raymond 1925-1999 À Montréal, le 1er mai 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Raymond Fex. Il laisse dans le deuil son épouse, Laurence Daigle, ses enfants, Monique (Gilles Lamont), Sylvie, Roger (Danielle Roy), Jacques, Jean-Guy, Richard (Hélène Szoubert), Pierre (Lucie Lechasseur), ses petits-enfants, un arrière-petit-fils, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé à la: MAISON FUNÉRAIRE RICHARD BOUDREAU INC 3963 RUE STE-CATHERINE EST MONTRÉAL Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le vendredi 7 mai, à 21 heures. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-03

KATZ Karl. On Monday, May 3, 1999. Beloved husband of the late Regina. Dear and devoted father and father-in-law of Mollie and Daniel, and Liliane. Adored Zaidie of Lydia and Michael, and Rebecca. Loving brother and brother-in-law of Sarah, Charles and Sally. Loving uncle to many nieces and nephews. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, May 6 at 11 a.m. Burial at the New Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-05

SAFRAN Beatrice. On Wednesday, May 5, 1999. Beloved wife of the late Harry Safran. Devoted and loving mother and mother-in-law of Mike and Francoise, Dr. Peter and Miriam. Cherished grandmother of Sheri and Mike, Joanne and Tony, Steven and Sarena, Brandee and Ilan. Adoring great-grandmother of Jordan, Joshua, Brittany, Stephanie, Loucas, Nadav Harel and Shane Harry. Dear sister and sister-in-law of Sylvia Katz, Harold and Eva Levy. Dear aunt to her many nieces and nephews. Special thanks to the Zahava Residence, and to Sheila and all the wonderful girls who gave her such special care. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, May 6 at 1:45 p.m. Burial at the Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva at 6077 David Lewis. Contributions may be made to the "Beatrice and Harry Safran Memorial Fund" c/o Alzheimer Groupe AGI Inc. 485-7233.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-04

KUZIOMKO Henry. Peacefully at home on Tuesday, May 4, 1999 at the age of forty-eight. Beloved husband of Teresa Nowicka. Loving son of Weronika and Michael Kuziomko. Dear brother of Christina Dean and brother-in-law of David Dean of Calgary, sister-in-law Irena and brother-in-law Zbigniew Nowicki of Poland. Will be greatly missed by his family, friends, nieces and nephews, both here and in Poland. Resting at Urgel Bourgie, 790 Ste-Croix, Ville St. Laurent. Visiting hours: Thursday from 2 to 4 and 7 to 10 p.m. Rosary will be recited at 8 p.m. The funeral ceremony will be held on Friday, May 7 at 10 a.m. in Holy Trinity Church, Pointe Ste. Charles, followed by burial at the Saint Laurent Cemetery. In lieu of flowers, please send donations to a children's charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-05

RENAUD PÉPIN Olivette Au Centre d'accueil de Beaupré, le 5 mai 1999, à l'âge de 80 ans et 8 mois, est décédée dame Olivette Pépin, épouse de feu monsieur Odilon Renaud. Elle demeurait autrefois à Saint-Joachim. La famille recevra les condoléances au funérarium Marcel Guillemette 568, Royale Saint-Joachim jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 7 mai à 14h, en l'église de Saint-Joachim et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: feu Madeleine (Jean-Roch Tremblay), Thérèse (Robert Poulin), Denis (Lise Fortin), André (Lise Duclos), Michel, Louise (Rémi Guérin), Hélène (Germain Bélanger), Jean-Louis (Myriam Morel), France (Pierre Lavoie), Guy (Sylvie Labbé). La famille de feu monsieur Odilon Renaud: Marguerite (feu Alfred Tremblay), Gérardine (Omer Simard), feu Yvette, Adrienne (Marc-Aurèle Boucher), Lauretta (feu Wellie Cauchon et feu Gérard Tremblay), Cyprienne (Benoit Renaud), Jeannine (Jean-Paul Tremblay), Armand (Annette Saillant), Robert (Rose-Hélène Simard), Laurenne (Joseph-Henri Saillant), Camille (Claudette Fortin); de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et belles-soeurs: feu Paul-Emile Pépin (Simone Gravel), Gilbert Pépin (Rosa Harvey), Adélard Pépin (Marie-Anne Paré), Léo Pépin (Pauline Rancourt); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le docteur René Vallée ainsi que le personnel du Centre d'accueil de Beaupré pour les soins prodigués. Que tout marque de sympathie se traduise par des dons à l'Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, 9974, Royale, Ste-Anne-de-Beaupré, G0A 3C0. Des enveloppes seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-05

HALINSKI, Pawel Passed away peacefully in his eighty-first year. Beloved husband of Otylia Kulik. Took part in campaign in Poland (1939) from the Soviet Camp. Served in the Polish army in the Middle East, also in the Italian campaign (1944), wounded. Resting at Jasko Moshonas Ouimet Inc. Funeral Home, 4898 Park Avenue (corner St. Joseph Blvd.). Visitations will be held on Tuesday and Wednesday from 5 to 9 p.m. Funeral service will be held on Thursday, May 6, 1999 at 10 a.m. from St. Michael's Polish Church (St. Viateur and St. Urbain). Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery for interment at the Quarter of Honour Polish Social Cultural Foundation of Quebec. In lieu of flowers, donations to the Invalid Fund, Polish Combatants Association, 63 Prince Arthur St. East, Montreal, Quebec, H2X 1B4, would be greatly appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-01

BERNIER LAVOIE Madeleine Le 1er mai 1999 est décédée dame Madeleine Lavoie, épouse de feu Georges H. Bernier. Elle demeurait à Sillery. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975 Marg. Bourgeois Québec jeudi de 19h à 21h et à l'église vendredi le 7 mai, 30 minutes avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré le vendredi 7 mai 1999 à 11h en l'église St-Charles Garnier, 1215 Chanoine-Morel, Sillery, et de là au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil ses fils: Jean (Monique Beaumont), Me Michel C. (Muriel Poitras); ses petits-enfants: Richard, Mark (Jacinthe Rodrigue), Josée (Daniel Levasseur), Nicolas (Stéphanie Montreuil), Franco, Antoine, Julien et leur mère Suzanne Lafrenière; son arrière-petite-fille: Cassandre; ses frères et soeurs: Pauline (feu Henri Shehyn), Jean-Marie (Elisabeth Thibault), John (Joan Smith), Mariette (feu Gaston Roberge), Claire (feu Christian Lapointe), Laurette (Philippe Charrette) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-01

ROY LABONTÉ Blandine est décédée à l'hopital Montfort, le 1er mai 1999, où elle a travaillé pendant 25 ans. Née le 15 février 1916 à Ste-Justine, elle était l'épouse de feu Roland Roy. Elle était fille de feu Edmond Labonté et de feu Rose-Aimée Godbout. Elle laisse dans le deuil ses 6 enfants: Soeur Cécile Roy f.d.l.s., Monique (Rémi Roy), Jeannette (feu Jacques Gauthier), Roland (Nicole Marcil), Armand (Ginette Boudreault), Laurent (Liliane Rozon). Elle laisse également 12 petits-enfants et 13 arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par ses 13 frères et soeurs. Remerciements au C.H.V.O. et à l'hôpital Montfort pour les bons soins. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT, 1200 ch. Ogilvie, angle prom. de l'Aviation, le vendredi 7 mai de 14h à 16h et de 19h à 21h. La célébration eucharistique aura lieu en l'église Ste-Anne, 528, Ancienne Rue St-Patrick, Ottawa, le samedi 8 mai à 10h, suivie de l'inhumation au cimetière Beechwood. Des dons à la Société d'Arthrite, division Ottawa, 1,701, prom. Woodward, Ottawa (Ontario), K2C 0R4 seraient appréciés par les membres de la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)748-1200.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-01

BARABÉ Pierre-Paul 1965-1999 De Greenfield Park, le 1er mai 1999, à l'âge de 33 ans, est décédé M. Pierre-Paul Barabé. Il laisse dans le deuil sa conjointe Julie Charron, son père et sa mère Paul-Émile et Yvette Barabé, son frère Yves (Claire Rochon), ses soeurs, Claire et Corine, son neveu Samuel et sa nièce Marie-Pier, de nombreux autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 3219 BOUL GRANDE ALLÉE ST-HUBERT Les funérailles seront célébrées le samedi 8 mai, à 14 heures, en l'église St-Jean-Eudes, 2000 boul Marie, St-Hubert. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-01

DIXON Levi. Suddenly at his residence on May 1, 1999, Levi Dixon. Loving husband of Mable Thompson. Survived by his four sons, Peter, Edward (Allison), Anthony, and Robert (Veronica). He will be sadly missed by his sisters and brothers and his six grandchildren. Resting at Feron's Funeral Homes, 2252 St. Antoine St. West (Georges Vanier Metro). Visitation on Thursday, May 6 from 7 to 9 p.m. and on Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service at Union United Church, 3007 Delisle Street on Saturday, May 8 at 9:30 a.m. Interment Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Levi Dixon Memorial Fund, c/o the Montreal Neurological Institute, Neuro Development Office, 3801 University, Montreal, Quebec H3A 2B4 would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-01

DÉZIEL René 1916-1999 À l'Hôpital Lakeshore, le 1er mai 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. René Déziel, époux de Simone Côté. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (Anita Castonguay), Jocelyne (Michel Desrosiers) et Sylvie (Joey Strati), ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ses quatre petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants, ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, le samedi 8 mai 1999 à partir de 13 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ROUSSIN 1934 STE-ANGÉLIQUE (à côté de l'église) ST-LAZARE suivi d'une messe commémorative à 14 heures. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-03

GUILLET Marcel 1921-1999 À l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 3 mai 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Marcel Guillet. Il laisse dans le deuil son épouse, Thérèse Couturier, ses enfants, Murielle (Gervais Gagnon), Diane (Jean Pierre Brassard), Hélène (Richard Mallet), Michel (Marie), Dorine (Jack Armstrong), Louise (Richard Bibeau), Mario (Anne Barbeau), Serge (Paul Wirtz), ainsi que plusieurs petits-enfants, ses soeurs, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: MAURICE DEMERS INC. 231 BOUL. LAURIER BELOEIL le vendredi 7 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai à 10 heures, en l'église St-Mathieu de Beloeil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-03

MEUNIER Marguerite 1914-1999 À Montréal, le 3 mai 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Marguerite Meunier. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Laurette Perreault, Émile, Roland (Thérèse Young), sa belle-soeur, Lucille Laurin, son beau-frère, Gilles Langevin, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai à 11 heures, en l'église St-Gilbert (5420 Angevin) et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi à compter de 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-03

PROVENÇAL Jean-Paul 1945-1999 À Montréal, le 3 mai 1999, à l'âge de 53 ans, est décédé Jean-Paul Provençal, époux de Diane Bertrand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Sophie (Michel), sa petite-fille, Marie-Ève, sa mère, Carmelle, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3517 BOUL. CHOMEDEY OUEST CHOMEDEY, LAVAL Les funérailles auront lieu le jeudi 6 mai 1999 à 10 heures, en l'église St-Maxime, 3700 boul. Lévesque ouest, Chomedey et de là au cimetière Ste-Dorothée. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 13 à 16 heures et de 18 à 20 h 30 et jeudi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-03

PAAR Louis. Peacefully on May 3, 1999 at his home at the age of seventy-two years. Beloved father of Suzanna (Stockl), Magdalena and Gabriella. Cherished grandfather of Jason and Stephanie. Survived by his brother Augustin Paar and family. No visitation will be held. Memorial service to be held Northlea United Church, 3200 5th Street, Chomedey on May 16, at 2 p.m. In lieu of flowers, please send donations to the Juvenile Diabetes Foundation, 6363 Route Transcanada, Montreal, H4T 1Z9.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-02

REICH Edward. On Sunday, May 2, 1999. Beloved husband of Ruth Lupovich. Loving father and father-in-law of Dr. Eric and Claudette, David and Janice. Cherished and adoring grandfather of Julian. Predeceased by his brothers and sisters. Special thanks to Dr. McMillan and to the doctors and staff of the I.C.U. at the Jewish General Hospital. Funeral service took place from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, May 4 at 12:15 p.m. Burial at the B'Nai Brith Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Rd., D.D.O. Shiva at 4840 Cote St. Luc Rd. #1003, until Thursday night May 6. In lieu of gifts or flowers, donations may be made to the "Edward Reich Memorial Fund" c/o The Jewish General Hospital Foundation, 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-03

ADAMS BOURGOUIN Marcelle 1932-1999 À Montréal, le 3 mai 1999, à l'âge de 66 ans, est décédée Marcelle Bourgouin, épouse de Normand Adams. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Raynald (Nathalie Roy), Sylvain, Linda (Jean-Marc Vidal), François, Nathalie (Robert Lauzon), ses petits-enfants, Jean-Mathieu, Sabrina, Mélissa et William, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 ONTARIO EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 7 mai à 11 heures, en l 'église St-Brigide, et de là au Repos St-François D'Assise. Heures des visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures. Des remerciements au personnel du Pavillon Le Royer de l'Hôtel-Dieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-02

REIS Bernard. Suddenly on Sunday, May 2, 1999. Adored husband of Myrna Feldman. Loving and devoted father of Jonathan and Ruth and father-in-law of Jacques-Olivier Tchenio. Adoring grandfather of Noah. Son of the late Hadassah and the late Cemach Reis. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, May 6 at 10 a.m. Burial at the Adath Israel Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva at his home. In lieu of flowers, contributions may be made to the "Bernard Reis Memorial Fund", Jewish Public Library, 345-2627.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-03

YETMAN Douglas. In Montreal on May 3, 1999, aged eighty-one years. Passed away Mr. Douglas Yetman, husband of the late Doris. Father of Arnold, Harry, and the late Allan, and stepfather of the late Ernest. Brother of Jack, eleven grandchildren, seven great-grandchildren and four daughters-in-law. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 3955 Cote de Liesse (Corner Ste-Croix Blvd., St-Laurent). Funeral ceremony will be held on Friday, May 7, 1999 at 10 a.m. in the Chapel of the Complex. Visitation Wednesday and Thursday from 7 to 10 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-04

MONETTE Georges 1961-1999 À Ste-Catherine, le 4 mai 1999, à l'âge de 38 ans, est décédé M. Georges Monette. Il laisse dans le deuil sa mère, Ginette Dupuis (Adrien Bernard), ses soeurs, Sylvie (Marc Lemieux), Josée (Marc Champagne), sa nièce, Joanie, son père, Claude (Lise), sa copine, Johanne Lévesque, son ex-conjointe, Ginette Roy, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, parents et amis. Exposé au salon: POISSANT & FILS LTÉE 180 ST-PIERRE ST-CONSTANT Les funérailles auront lieu le vendredi 7 mai à 11 heures, en l'église paroissiale de Ste-Catherine. Inhumation au cimetière de St-Philippe. Heures des visites: mercredi et jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-03

LAVOIE Mariette 1929-1999 À la Résidence Château Beaurivage de Montréal-Nord, le 3 mai 1999, à l'âge de 69 ans et 11 mois, est décédée Mariette Lavoie, fille de feu Roland Lavoie et de feu Cécile Coté. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Jeanette (Dominique Malo), Marcel, Louis (feu Olivette Dion), Rolande (Yves Malo), Lise, Louise et Micheline (Jacques Malo), plusieurs neveux et nièces. Exposée le jeudi 6 mai 1999 à 10 heures, au salon funéraire: MAURICE DEMERS INC. 234 CHEMIN DES PATRIOTES MONT ST-HILAIRE Les funérailles auront lieu le jeudi 6 mai 1999 à 14 heures, en l'église de St-Hilaire. Heures de visites: de 10 heures à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-02

BEAUREGARD Thérèse Au Centre d'accueil Marcelle-Ferron, le 2 mai, à l'âge de 82 ans, est décédée Thérèse Beauregard. Elle laisse dans le deuil ses trois frères, François, René et Jean ainsi que plusieurs neveux et nièces. A sa demande, la défunte ne sera pas exposée. Les funérailles, en présence des cendres seront célébrées le lundi 10 mai 1999 à 11 h, à l'église de St-Lambert, 41 rue Lorne. La famille sera présente à partir de lOh30 pour recevoir les condoléances. Au. lieu de fleurs, des dons à la Fondation Marcell-Ferron seraient appréciés. Direction Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-04-18

McGLASHAN PAQUETTE, Genevieve (Jenny) Loretta (nee Paquette) Passed away peacefully in Guelph on the 18th of April 1999. Visitation was held on the 21st of April with Funeral Service on the 22nd of April followed by cremation. Burial, as she wished, will be beside her mother in Notre Dame Cemetery at 1:30 p.m. on 7th May. A Memorial Service will follow at approximately 2:30 p.m. in St. Bridgid's Church, 314 Patrick Street. All friends and family are cordially invited to attend these services.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-04

LAMB Douglas. (Founding and Life Member of the Q.G.C.S.A.) It is with profound sorrow that our family announces the passing of our beloved husband, father, grandfather and friend on May 4, 1999. He was dearly loved and shall be missed by his wife, Vera Barr; their children Andy (Sandra), Kim (Andrew) and Dan; their grandchildren Alexis and Justin. In lieu of flowers, donations to the Lakeshore General Hospital Foundation (175 Stillview, office 205, Pointe Claire, Quebec H9R 4S3) would be greatly appreciated. The family will greet friends and relatives commencing at 12 p.m. and a memorial service will take place on Saturday, May 8 at 1 p.m. at Collins, Clarke, MacGillivray, White, 222 Highway 20, Pointe Claire, Quebec. Our most sincere thanks to the staff of 3 North for the unfailing support, understanding and kindness which was extended to our family. Our overwhelming sadness is only made bearable by our joy in having shared his life.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-04-29

RENAUD Jean-Marc 1923-1999 À Montréal, le 29 avril 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé Jean-Marc Renaud, fils de feu Wilfrid Renaud et de feu Angeline Masson. Il laisse dans le deuil ses frères, Yvon (Yvette Gagné), Vital et Jean-Paul, ses soeurs, Yvette (Oscar Alain), Denise, Monique (Bert Laflamme), Lise et Nicole (Gérald Moore), ses neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le vendredi 7 mai à 14 heures en la chapelle du Complexe. Heures de visites: vendredi dès 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-01

HUNTER Thomas. Passed away at the Hotel Dieu Hospital on May 1, 1999 at the age of seventy-five years. He will be sadly missed by his friends. Resting at Feron's Funeral Homes, 2252 St. Antoine Street, Montreal. Funeral service in the chapel on Wednesday, May 5 at 12 noon. Interment Hawthorndale Cemetery. Visiting hours Wednesday 10 a.m. to time of service.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-02

THIVIERGE Lucienne À la résidence Le Logidor, le dimanche 2 mai 1999, à l'âge de 99 ans et 8 mois, est décédée dame Lucienne Thivierge, fille de feu M. Joseph Thivierge et de feu dame Cora Delisle. Elle demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré le jeudi 6 mai 1999, à 11h, en l'église Sts-Martyrs Canadiens (coin Père-Marquette et Bienville) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Sous la direction de Lépine-Cloutier Ltée 715, de St-Vallier est Québec Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces des familles Thivierge, Paquet et Gravel.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-02

TOLMASKY Abe. On Sunday, May 2, 1999. Beloved husband of Esther Canter. Cherished father and father-in-law of Sylvia and Harold Miller. Devoted Poppa of Tobi Miller and Kevin Gould and proud great-grandfather of Joshua, Tyler and Ethan Gould. Dear brother and brother-in-law of Sasha and Esther, Clair and Sam Margolian. Sadly mourned by his nieces and nephews. A kind and gentle man who spent his life doing for others. He will be sorely missed. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, May 5 at 1:15 p.m. Burial at the Chevra Shaas Adath Jeshurun Hadras Kodesh Congregation Cemetery, Chevra Shaas Section, de la Savane. Shiva at 4693 de la Peltrie. Donations in his memory may be made to the "Abe Tolmasky Memorial Fund" Knights of Pythias, Syracuse Lodge 739-3606 Ext. 301.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-02

GIROUX Marie-Paule Au CHA pavillon St-Augustin, le 2 mai 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Marie-Paule Giroux, épouse de feu M. Roland Aubé. Elle demeurait autrefois à Charlesbourg-Ouest. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, av. Royale Beauport jeudi, jour des funérailles de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 6 mai à 14h en l'église La Navitivé de Notre-Dame, Beauport et de là au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil sa soeur Mme Gabrielle Giroux; sa belle-soeur: Mme Jacqueline Drolet (feu Jean-Paul Giroux); ses neveux et nièces: André, Michèle et Sylvie Giroux; Micheline Goulet, Jean-Guy, Denise, Claire, Huguette, Céline et Michel Marsan; ses cousines: Mme Fernande Fortier, Mme Rita Marcoux et Mme Cécile Marcoux. Un remerciement spécial au Dr Guy Bolduc ainsi qu'au personnel infirmier du Manoir Archer pour les bons soins reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à une fondation de votre choix.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-03

LAROCQUE CLARKE Dorothy-Pearl (nee Clarke) (Formerly of Innisville). Peacefully in her sleep at the Township of Osgoode Care Centre, Metcalfe, on Monday, May 3, 1999, Dorothy (Clarke) in her 94th year. Beloved wife of 67 years of William (Bill) Larocque) and loving mother of Lara Fox, Anita McGuire (Aelred), Judy Moore, Sharyn Brown (Gerry) and daughter-in-law Carole Larocque. Predeceased by her loved son, Bob and her son-in-law Ward Moore. She was a cherished grandmother of 14 grandchildren and 16 great-grandchildren. Friends and relatives are invited to pay their respects at the Duncan Funeral Home, Chapel & Reception Centre, 2371 Highway 31, (between Scrivens Drive and Metcalfe Corner) from 2-4 and 7-9 p.m. Wednesday. Funeral Thursday in the Chapel for Service at 11 a.m. Luncheon to follow. Interment will take place at St. John's Anglican Cemetery, Innisville at 2 p.m. In lieu of flowers, Donations made to the Activities Department of the Osgoode Care Centre or the charity of your choice would be most appreciated. "May choirs of Angels greet her and sing her along her way"

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-03

CHRISTIE H-Donald The Honourable Donald H. Christie Chief Judge Tax Court of Canada On Monday, May 3, 1999 at the General Campus of the Ottawa Hospital after a brief illness in his 73rd year. Predeceased by his beloved wife Edith (nee Kenny) and the loved father of Suzanne (Brian Tansley), Donald Jr., (Doris), David and Steven. Cherished Grandad of Lauren, Ryan and Shannon. Named Chief Judge of the Tax Court of Canada, January 1, 1999. Held the position of Associate Chief Judge of the Tax Court of Canada from 1984 to 1998 and Chief Judge of the Court from 1983 to 1984. Graduate of St. John's - Ravenscourt School (1943) and the University of British Columbia (1951). Called to the Bar of British Columbia in 1951. Named Queens' Council in 1963. Practiced law in Vancouver from 1951 to 1953 and worked for the Department of Justice in Ottawa from 1953 to 1983. Named Head of the Legal Division of the Department of Citizenship and Immigration in 1956. Appointed Director, Criminal Law Section in 1960. Became Assistant Deputy Attorney General in 1967 and Associate Deputy Minister in 1973. Appointed to the Tax Review Board in 1983 which became the Tax Court of Canada later that same year. Don will be sadly missed but we are comforted in knowing that he and Edith are together again. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Wednesday from 7 to 9 p.m. and Thursday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at Christ Church Cathedral, Sparks at Bronson on Friday, May 7, at 1 p.m. Interment Beechwood Cemetery. Those wishing may make donations to the charity of their choice.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-04-30

POULIN Célestin 1932-1999 De Lorraine, le 30 avril 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé Célestin Poulin, époux de Murielle Boudreau. Il fut courtier d'assurances agrée à Duvernay, Laval, durant 25 ans. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Hélène (Michel Brière), Denis (Chantal Deschenes), Josée (Pierre Boisvert), et ses petits-enfants, Mathieu, Sophie, Amélie, Caroline, Philippe, Olivier et Francis. Il laisse également ses soeurs, Françoise, Micheline (Gérard Audet), Bernade (feu Albert Patry), Célestine (Carl Brennean), Jeanne (Albert Beehler), sa belle-soeur, Marcelle Leduc (feu Benoit Poulin), ses beaux-frères et belles-soeurs Boudreau, ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux amis. Selon sa volonté, le défunt ne sera pas exposé. Les funérailles en présence des cendres seront célébrées le samedi 8 mai à 13 heures, en l 'église St-Sylvain, située au 750 boul. St-Sylvain à St-Vincent-de-Paul. La famille sera présente à l'église dès 12 h 15, pour recevoir les condoléances. Pas de fleurs, des offrandes de messes ou des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-02

CAPPA GAGLIARDI Angelina (Gagliardi) 1928-1999 À Montréal, le 2 mai 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Angelina Gagliardi, épouse de Vincenzo Cappa. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Maria, Rosanna (Daniel Magna), son frère, Dominique, sa soeur, Santina (Alfred Mayer), beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, parens et amis(es). La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 7 mai à 11 heures, en l'église Notre-Dame du Mont-Carmel, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-02

LAMOUREUX Nicole Est décédée le 2 mai 1999, à l'hôpital Général d'Ottawa, à l'âge de 38 ans. Elle était la fille de Roger Sr Lamoureux et de Edmonde Mongeon. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses enfants: Eric Lamoureux Lebeau et Marie-France Lamoureux Lebeau; ses frères et soeurs: Lyn (Pierre Gadbois), Pierre (Lyne Normand), Lise (Daniel Bellerive), Gilles, Linda (Jocelyn Lapointe), Roger Jr (Anne Rollin), et un ami très cher, Gaston Parent, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par le père de ses enfants, Denis Lebeau. Le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église Notre-Dame-de-l'Ile (anciennement Sacré-Coeur), le vendredi 7 mai 1999 à 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier Pierre Janet seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-05-01

PROULX PRIMEAU Adrienne 1910-1999 De Beauharnois, le 1er mai 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Adrienne Primeau, épouse de feu Adrien Proulx. Elle laisse dans le deuil sa fille, Lise Proux Mallette (Robert), son fils, André Proulx (Jeannine), ses petits-enfants: Caroline Mallette, André Mallette et Linda Proulx, parents et amis. Exposée au salon: BOURGIE & FRÈRE INC. 585 ELLICE BEAUHARNOIS Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai à 13 heures, en l 'église St-Clément de Beauharnois. Heures de visites: samedi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-04-29

PERRON Renée 1933-1999 À l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 29 avril 1999, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Renée Perron, épouse de feu Mercier Lesage. Elle laisse dans le deuil son fils Guy Carignan (Nathalie Massé), ses soeurs, Micheline et Francine (Yves Coulombe), neveu et nièces, parents et amis. Une liturgie en présence des cendres aura lieu en la chapelle du salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le samedi 8 mai 1999, à 16 h 30. La famille recevra les condoléances dès 14 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-05

Date de décès : 1999-04-28

PLATT DEVOUGE Edith (nee Devouge). Beloved wife of the late Elmer Platt, in her eighty-third year, in Parry Sound, Ontario, on April 28, 1999. Dear daughter of the late Mr. and Mrs. Thomas Devouge of Barachois, Gaspe, Quebec. Dearest sister of Iona of Montreal and Mary of Vancouver. She will be very sadly missed. Funeral private.

Source : The Gazette, Montréal, QC