Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-06

GIRARD Marcel 1918 - 1999 À Montréal, le 6 mai 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Marcel Girard, époux de Eliane Lippé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, André, Lise et Claudette, sa petite-fille France et son époux Guillaume, ses soeurs, Anita et Bérangère ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 7 mai 1999 au Salon funéraire Magnus Poirier 10626, St-Laurent, Montréal. Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai 1999, à midi en l'église St-André Apôtre. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Heures de visite vendredi 7 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, salon ouvert samedi à 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-04-30

FAUVELLE Hélène, de Gatineau, est décédée le 30 avril 1999, à l'âge de 69 ans. Fille de feu Arthur Meunier et de feu Yvonne Lefebvre, elle laisse dans le deuil un fils, Michel (Renée Morissette); une fille, Diane (Normand Bérubé); 2 petits-fils: Stéphane (Céline) et Sylvain (Caroline); 2 soeurs: Thérèse Smith et Laurette Dumoulin et 1 frère, Lucien, ainsi qu'une filleule, Louise Smith. Une messe sera célébrée le samedi 8 mai à 10h, à l'église Notre-Dame-de-Lourdes, chemin Montréal, Ottawa.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

LANCTOT Raymond Au C.U.S.E. de Sherbrooke, le 5 mai 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé suite à une courte maladie M. Raymond Lanctôt. Il laisse dans le deuil son épouse Thérèse Godbout, ses enfants Marthe, Hélène, Suzanne, Marie-Claude, Christine, Yves et leurs conjoints, ses treize petits-enfants, ses frères et soeurs Marie Junger, Claude, Anne Lemieux, Pierre, Louise, Rita, José Henry, Guy et leurs conjoints, ses belles-soeurs Marthe Godbout Bussières, Rachel Godbout Jobin, Elise Gourd et leurs conjoints, ses neveux, nièces et plusieurs parents. La famille recevra les témoignages de sympathie au Salon funéraire Joseph Dion & Fils Ltée 215, rue Rivière, Bedford le vendredi 7 mai de 19 à 22 h et le samedi 8 mai de 12 h 30 à 13 h 30. Les funérailles seront célébrées le samedi 8 mai à 14 h en l'église Saint-François d'Assise de Frelighsburg. Inhumation au cimetière de la même paroisse. Des dons aux Fondations Lévesque-Craighead ou Claude DeSerres de Bedford seraient appréciés. Des cartes seront disponibles au salon funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

LAFLEUR Alice, Soeur (Marie-de-Jésus-Hostie), Servante de Jésus-Marie, est décédée le mercredi 5 mai 1999 à Laval, à l'âge de 87 ans, dont 69 ans de vie religieuse. Née à Ottawa, elle était la fille de feu Adalbert Uldéric Lafleur et de feu Corinne Latrémouille; prédécédée par un frère, Lionel. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil deux soeurs: Aline Lafleur et Jeanne Cyr; ses nièces: Pauline Cyr et Michelle Ladouceur; ses neveux: Pierre et Jean Lafleur. La Communauté se joint à la famille pour remercier le personnel de la Fraternité Val des Rapides, ainsi que les bénévoles Johane, Madeleine et Edmond. La défunte sera exposée au parloir de la Maison-mère, 210, rue Laurier, Hull, où la messe des funérailles sera chantée le samedi 8 mai à 14h30; inhumation à la Crypte du Monastère. Heures de visites: vendredi de 14h30 à 17h30 et de 18h30 à 19h30, samedi de 10h à 11h30. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT INC., 81, boul. St-Laurent, Hull.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-06

RIOUX Ghislain À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 6 mai 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Ghislain Rioux, époux de dame Muguette Côté. Il demeurait à Lauzon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Denis, Marie-Claude (Bruno Boulay), Suzanne (Mario Lagacé); ses petits-enfants: Geneviève Boulay, William et Vincent Lagacé; ses frères: Jacques, Bernard (Huguette Gosselin), Serge (Pâquerette Larouche); ainsi que plusieurs autres beaux- frères et belles-soeurs des familles Rioux et Côté, oncles et tantes, neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert & Turgeon ltée 6566, rue St-Laurent Lévis - 837-4757 télécopieur 837-9317 dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi ouverture à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 10 mai 1999 à 11h, en l'église St-Antoine de Bienville et de là au cimetière Mont-Marie.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

BISSONNETTE Pierrette 1933-1999 À Montréal, à l'hôpital St-Luc, le 5 mai 1999, à l'âge de 66 ans, est décédée Pierrette Bissonnette, demeurant à Boucherville et autrefois de Verchères. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Guy Buron, Daniel Buron (Johanne Bourassa), Normand Buron (Suzanne Veilleux), un petit-fils Isaël, une petite-fille Karine, une soeur, un beau-frère, Monique Bissonnette (Laurent Desmarais), ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le vendredi 7 mai 1999 de 19 heures à 22 heures, samedi à 11 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RIOPEL INC. 4 ST-ANDRÉ (Marie-Victorin, St-Alexandre, St-André) VERCHÈRES Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai 1999, à 14 h 30, en l'église St-François Xavier, Verchères, suivies de la crémation. DIRECTION FUNÉRAIRE MAURICE RIOPEL VERCHÈRES

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-06

TÉTREAULT Réal 1957-1999 À Mont St-Grégoire, le 6 mai 1999, à l'âge de 41 ans, est décédé M. Réal Tétreault. Il laisse sa conjointe Lise Isabelle, sa fille Katherina, sa mère Alice Tétreault, frères et soeurs, Jean-Pierre ( Lise Breault), Suzanne, Claudette (Michel Berleur), Réjean, Ghislaine (Gérard Cyr), Jeanne D'Arc (Jules Boucher), Michel (Micheline Larose), Solange (André Raymond), Gérald (Hélène Lavoie), Nicole, Monique (Michel Benjamin), Jean-Paul, Denise, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi à compter de 9 heures au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 247 ST-JOSEPH MONT ST-GRÉGOIRE Yvon Desrochers, président Aimé Vezeau, directeur Les funérailles auront lieu samedi, à 11 heures, en l'église Mont St-Grégoire et de là au crématorium Oligny & Desrochers. Pas de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

BENNETT Earl-James Peacefully at Manoir Sacre-Coeur, Fort Coulonge, Quebec, on Wednesday, May 5, 1999. Earl Bennett, age 81, beloved husband of Therese Martineau. Proud father of James (Danielle Bellerose) and Paul (Linda Lunam) both of Campbell's Bay, Quebec. Dear grandfather of Julie Bennett and Melissa and Leea Bennett. Dear brother of Jean Tate, Pembroke, and Evelyn (Keith Hird), Kincardine, Ont. Predeceased by a brother Kenneth. Friends may call at the Ringrose Brothers Funeral Home, Campbell's Bay, Quebec, on Saturday from 6 to 10 p.m. and Sunday after 11 a.m. Funeral Service in the funeral home Sunday, May 9, at 2 p.m. In memoriam, donations to the Canadian Cancer Society or Manoir Sacre-Coeur would be greatly appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

TURMEL CLOUTIER Marie-Rose Au Centre hospitalier Laurentien de Sainte-Agathe-des-Monts, le 5 mai 1999, à l'âge de 81 ans et 7 mois, est décédée dame Marie-Rose Cloutier, épouse en premières noces de feu Viateur Turmel et en secondes noces de feu Alide Racine. Elle demeurait à Sainte-Marie, Beauce. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Edgar Mercier & Fils Inc 240, du Collège Sainte-Marie, Beauce samedi, jour des funérailles à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 8 mai à 11h, en l'église de Sainte-Marie et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, son fils Roger (Suzel Bilodeau); ses petits-enfants: Marie-Josée et Dominic; son arrière-petite-fille Audrey-Anne; ses soeurs et belles-soeurs: Germaine Mecteau (feu Aimé Coutier), Angéline, Gertrude Pomerleau (feu Richard Jacques), Iréna Grenier (feu Jean-Thomas Turmel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec G1S 2M5 ou à tout autre organisme local. Cartes disponibles au salon funéraire. La direction des funérailles a été confiée à la maison Edgar Mercier & Fils Inc Sainte-Marie Beauce

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-04

LEMAY Rosario Au CHUQ, Pavillon CHUL, le 4 mai 1999, à l'âge de 86 ans et 9 mois, est décédé M. Rosario Lemay, époux de dame Georgette Bernier. Il demeurait à Sainte-Croix. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Micheline (Richard Poulin), Louise (Wilfrid Chicoine), Mario, Gilles (Ginette Côté), Johanne (Jean-Marie Côté), Jocelyn (Sabrina Doyon); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Irène (feu Rosaire Houde), Normand (Alexandrine Tardif), feu Marius (Irène Houde), Paul-Émile (Jacqueline Tremblay), Carmen (feu Paul-Émile Descarreaux), Madeleine, feu Clément Bernier (Rita Olivier); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Le service religieux sera célébré le samedi 8 mai à 14h, en l'église de Ste-Croix, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Des dons à l'Assocation Pulmonaire du Québec, 4837, rue Boyer, bureau 100, Montréal, Qc H2J 3E6 seraient appréciés. Direction des funérailles Beaudoin Ferland Dupuis Ltée Sainte-Croix

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

HÉBERT Léoncienne À St-Bruno, le 5 mai 1999 à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Léoncienne Hébert. Elle laisse dans le deuil ses petits-fils Eric et Stéphane, ses soeurs Lucille et Denise, sa nièce Nicole, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire E. Tétreault et Fils Urgel Bourgie 1559, Montarville, St-Bruno. Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai à 10 heures en l'église St-Bruno et de là au cimetière St-Athanase d'Iberville. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. samedi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-02

ROY Armand 1907-1999 "Dans la douceur et la paix" Au C.H.S.L.D. Centre Mauricie, résidence de la St-Maurice. Le 2 mai 1999, à l'âge de 92 ans, a regagné la maison du Père, M. Armand Roy, époux de feu Lucille Lampron, autrefois de Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Jean Carbonneau de la Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil: le vendredi 14 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 courant en l'église Notre-Dame-de-la-Présentation de Shawinigan-Sud à 14h. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-de-la-Présentation. Il laisse dans le deuil et l'espérance ses filles et son gendre: Gisèle de Shawinigan-Sud, Yvette et Jean-Yves Demers de Ste-Croix, Lotbinière; une petite-fille: Nadine Demers (Jean Lemieux). Lui survivent aussi ses soeurs: Florence (feu Arthur Brière), Marguerite (feu Raoul Auger), Anita (Valmont Gauthier), Thérèse; ses belles-soeurs: Alice Fortin (feu Adélard Roy), Simone Lampron, Alice Lampron (Gérard Desmarais), Colette Allard (feu Fernando Lampron), Cécile St-Onger (feu Lionel Lampron). Se souviendront aussi de lui plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et le personnel de la résidence de la St-Maurice.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-06

LAROCQUE François-Arthur 1912-1999 À Montréal, le 6 mai 1999, à l'âge de 87 ans, est décédé François-Arthur Larocque, époux en premières noces de feu Jacqueline Garault et en secondes noces de Gertrude Pelletier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Pierre (Denise Desrosiers) et sa fille Renée (Gilles Lanthier), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur Véronique Larivière, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La cérémonie aura lieu le samedi 8 mai 1999, à 10 heures et de là au cimetière St-Joachim de Châteauguay. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi dès 8 h 30. Des dons à la Fondation canadienne du Parkinson seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-04

ROY Rollande A Pierrefonds, le 4 mai 1999, est décédée Rollande Roy, âgée de 87 ans. Elle laisse dans le deuil son frère André (Geneviève), ses belles-soeurs Alphonsine Bergeron (feu Jean-Paul), Jeannette Gagné (feu Philippe), Jeanne Giguère (feu Georges), Christina Macdonald (feu Fernand), Thérèse Trottier (feu Roger), ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. A sa demande, elle ne sera pas exposée. Une messe sera célébrée le vendredi 7 mai à 11 heures en l'église Saint-Antonin, 5391, Snowdon (angle Coolbrook et Snowdon). La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30 à l'église. Des dons à la Société Alzheimer seront appréciés. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

HÉROUX Azellus 1903-1999 À Le Gardeur, le 5 mai 1999,à l'âge de 95 ans et 10 mois, est décédé monsieur Azellus Héroux, époux de feu Philomène Thériault, de Ste-Émélie-de-l'Énergie. Il laisse ses enfants, Angeline, Thérèse, Georgette (Wellie Arbour), Yvon (Louise Martel) et Jean-Guy, plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants et autres parents. Exposé le vendredi 7 mai, à 14 heures, au salon: FERNAND THÉRIAULT 461 RUE DESROSIERS STE-ÉMÉLIE-DE-L'ÉNERGIE Funérailles le samedi 8 mai, à 14 heures, en l'église paroissiale de Ste-Émélie-de-l'Énergie. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire: FERNAND THÉRIAULT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

COUTU Maurice 1930-1999 À Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 5 mai 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Maurice Coutu, époux de Mme Paulette Mallette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Hélène, Serge, Louise (Serge Naud) et Yves (Chantal Massé); ses petits-enfants, Simon, Jonathan, Frédéric, Mathieu, Jean-Marie, Mélanie et Dominique; deux arrière-petits-fils, Étienne et Olivier, ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé aujourd'hui à 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Les funérailles auront lieu samedi, à 11 heures, en l'église de Ste-Marthe-sur-le-Lac, et de là retour à la chapelle du Complexe Funéraire Goyer. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-06

BUISSON DUTIL Béatrice 1905-1999 À Montréal, le 6 mai 1999, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Béatrice Buisson, épouse de feu Roméo Buisson. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Ange-Aimée (Claude), Yvon (Dolorès), Solange (Paul), Claude et Ghislaine (Claude), sa bru Micheline, son frère Wilfrid (Marie-Ange), ses soeurs, Marie-Jeanne et Simone, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et amis(es). Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA POINTE AKLFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST le vendredi 7 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai, à 11 heures, en l'église St-Marcel, au 1630 boul St-Jean-Baptiste et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Samedi salon ouvert dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-07

Date de décès : 1999-05-05

DESLAURIERS Marie-May 1936-1999 À l'Institut de cardiologie, le 5 mai 1999, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Marie-May Chiasson Deslauriers. Elle laisse ses enfants, François, Manon, Sylvie (Jacques), Benoit (Manon) et Josée (René), ses petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que son ami Pierre Proulx et autres parents et amis. Elle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL le vendredi 7 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu, à 20 h 30 au même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-04

PILON Yvan À Ville St-Laurent, le 4 mai 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé Yvan Pilon, policier retraité de Ville St-Laurent, époux d'Estelle Lavoie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Bernard (Lucie Boucher), Michel (Carole Surprenant), Daniel et leur mère, Julie Gauthier. Il laisse également ses petits-enfants, Geneviève, Nathan, Ariane, Laurence, Rachel, Audrey et Stéphanie, ainsi que les enfants de son épouse, Pia (Paul) et Mark (Cindy), et leurs enfants, Nicholas, Selina, Sydney, Brandon et Carlin. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 816 AVENUE STE-CROIX VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le vendredi 7 mai, à 14 heures, en l'église St-Laurent (chapelle mariale), et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-05

ÉMARD CHAUVIN Rita 1927-1999 Au Centre Marguerite Adam à Beloeil, le 5 mai 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée Rita Chauvin-Émard, épouse de Gérard Émard, mère de Céline (Michel Delorme) et Sylvain (Sylvie Filiault). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants, Stéphane et Mélanie Delorme, Nicolas, Mélodie et Cédric Émard; ses soeurs, Priscilia et Jeannine; ses frères, Paul, Gilles et Guy; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée le jeudi 6 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon funéraire: MAURICE DEMERS INC. 231 BOUL. LAURIER BELOEIL Les funérailles auront lieu le vendredi 7 mai, à 14 heures, en l'église Ste-Maria-Goretti de Beloeil. Vendredi ouverture du salon de 9 heures à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-04-28

MATTE Madeleine À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 28 avril 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée dame Madeleine Matte, retraitée de la Société des traversiers du Québec, fille de feu M. Napoléon-E. Matte et de feu dame Marianne Savard. Elle demeurait à Sillery et autrefois à Bienville. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Jacqueline (feu E. Frédéric Monks), Françoise (Roland Guérard), Paul (Simone Samson), Philippe (Aline Lecours); ses neveux et nièces: Danielle Matte (Gilles Pelletier), Céline Matte (Normand Fréchette), Suzanne Matte (Richard Bérubé), Denis Matte; ses petits-neveux et petites-nièces: Jocelyn Pelletier, Marie-Ann Pelletier, Jean-Philipe Pelletier, Catherine Fréchette, Pascal Fréchette, Vincent Bérubé; ses tantes: Madame Pierre Matte, Madame Antoine Matte; sa cousine et grande amie: Marielle R. Laplante; plusieurs cousins et cousines, ainsi que de nombreux amis. Sincères remerciements au personnel des soins intensifs du 3ème étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 9Z9. Le service religieux sera célébré le samedi 8 mai 1999 à 11h30, en l'église St-Joseph de Lauzon, 291, rue St-Joseph, Lévis, où la famille sera présente (au sous-sol) une heure avant la cérémonie pour vous accueillir, et de là au cimetière Mont-Marie, section Bienville. La direction des funérailles a été confiée à la maison Gilbert & Turgeon Ltée Lévis 837-4757

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-04-29

ROCH Camille 1932-1999 De Longueuil, le 29 avril 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Camille Roch, époux de Yolande Brunet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Danielle (Michel Bourassa), Michel (Monique Dehaut), Denis (Johanne Rousseau), Guy (Claire Grondin) et Alain (Luce Doyon), ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées en présence des cendres, le samedi 8 mai à 13 heures, en la co-cathédrale St-Antoine (angle St-Charles et Chambly), Longueuil. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Direction: LA MAISON DARCHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-04

FECTEAU Guy À Biddeford, Maine, le mardi 4 mai 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Guy Fecteau, époux de dame Florence Couture. Il demeurait à Biddeford, autrefois de Ste-Marie-de-Beauce. Outre son épouse et ses enfants, Gilles et Lyne, il laisse dans le deuil son frère et ses soeurs, Louise (François Chabot), Marie (Raymond Deschênes), Lévy, prêtre-curé, Bibiane, Pauline (Roch Lefebvre; sa belle-mère Mme Georges Couture, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Le service religieux sera célébré en l'église St-Joseph-de-Biddeford, le vendredi 7 mai 1999.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-04

PÉTRIN Maurice 1933-1999 Subitement à St-Hyacinthe, le 4 mai 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Maurice Pétrin, époux de Réjeanne Burelle, demeurant à St-Hyacinthe. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil un fils et trois filles, Francine (Roger Cormier), St-Antoine-sur-Richelieu, Johanne (Alain Reed), St-Marcel, Ginette (Paul Turcotte), Cowansville, Sylvain, St-Hyacinthe, onze petits-enfants. Lui survivent également un frère et trois soeurs, Noëlla (François Xicluna), St-Basile-le-Grand, Mariette, Montréal, Gérard (Thérèse Bousquet), St-Denis-sur-Richelieu, Thérèse, St-Antoine-sur-Richelieu. Exposé le jeudi 6 mai 1999, à 14 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 2775 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le vendredi 7 mai ,à 14 h 30,en l'église St-Sacrement, suivies de la crémation. Des dons à la Fondation de l'hôpital Honoré-Mercier seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-04

RICARD Armandine, soeur ss.cc.J.M. (soeur Louise-Marie) 1906-1999 Le 4 mai 1999, à la Résidence Amélie-Fristel, Joliette, est décédée soeur Armandine Ricard de la Congrégation des Soeurs des Saints Coeurs de Jésus et de Marie, à l'âge de 92 ans et 7 mois. Elle était la fille de Médéric Ricard et de Louisa Payette de Ste-Julienne. Outre les membres de sa Congrégation, elle laisse dans le deuil ses deux soeurs, Régina (Mme Rosaire Riopel) de St-Esprit, et Donatienne (Mme Jean-Paul Mailhot) de Ste-Julienne, et son frère, Fernando et son épouse, Alina Ricard de Ste-Julienne, ses neveux et nièces: Thérèse, Jacques, Reine et André Ricard, Claudette, Laurier, Bertrand et Louis-Marie Riopel, P. Paul-André, o.s.m., curé de la paroisse St-Donat, Montréal, Gisèle et Marcel Mailhot, Pierre et Jean-Jacques Ricard ainsi que leurs époux et épouses, de même que Louise LeRoy-Riopel, arrières-neveux et arrière-nièces, autres parents et amis. Elle sera exposée à la Maison Provinciale des Soeurs des Saints Coeurs de Jésus et Marie, 390 rue St-Louis, Joliette, vendredi à 14 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai, à 10 h 30, dans la chapelle. L'inhumation suivra dans le lot de la Congrégation au cimetière de Joliette. Direction funéraire: OMER LANDREVILLE DE JOLIETTE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-04

THOMPSON James-Cottew. Suddenly on Tuesday, May 4, 1999, age seventy-five. Born in Victoria, B.C. in 1924. Loving husband of Vivian (nee Brushett), much loved father of James (Lillian) and Sandra (Graham Lister). Cherished grandfather of James and Alexander Thompson and Adam and Emily Lister. Brother of Nigel (Heather) and uncle of Rosemary, Virginia and Matthew Thompson. A memorial service, conducted by the Reverend Andrew Johnston of St. Andrew's Church, will be held at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa, on Saturday, May 8, 1999 at 2 p.m. with a reception to follow at the family home. Donations, in lieu of flowers, to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-05

BÉLANGER FRÉCHETTE Aline 1924-1999 À Verdun, le 5 mai 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée Aline Fréchette, veuve de Léopold Bélanger. Elle laisse dans le deuil six enfants, Jean-Guy (Carmen), Nicole (Claude), Raymond (Monique), Marcel (Jacinthe), Jacques (Carole) et Line (Raymond), ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 4500 AVENUE VERDUN VERDUN le vendredi 7 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la parole sera célébrée au salon, à 20h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-04

LIZOTTE Guy 1935-1999 À Montréal, le 4 mai 1999, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Guy Lizotte, conjoint de Mme Cécile Bernatchez. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 7 mai, à 11 h 30, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-05

LATOUR JUTRAS Germaine (née Jutras) 1907-1999 Au centre hospitalier de Lachine, le 5 mai 1999, à l'âge de 91 ans, est décédée Germaine Jutras, épouse de feu Albert Jutras, autrefois de Montréal. Elle laisse dans le deuil ses neveux, nièces, parents et amis. Selon les volontés de la défunte, il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai, à 11 heures, en l'église Sainte-Françoise Romaine, 1850 St-Antoine, Lachine. Direction: J. J. CARDINAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-04-22

BONENFANT Germaine 1917-1999 À Hollywood, Floride, le 22 avril 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Germaine Bonenfant. elle laisse dans le deuil quatre soeurs et deux frères, Evangeline (Lucien Lambert), Eva (feu Marcel Mascheria), Rolande (Reno Hébert), Thérèse (Sylvain Larue), Anthime (Pierrette) et René (Annette), belles-soeurs et beaux-frères et de nombreux neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai, à 11 heures, en l'église St-Matthieu de Beloeil. Direction funéraire: MAURICE DEMERS INC. BELOEIL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-04

CHARRON Rhéal, de Victoriaville, autrefois de Hull, décédé dans un centre hospitalier le mardi 4 mai 1999, à l'âge de 71 ans. Prédécédé par ses parents: M. et Mme Jean Charron (Marie-Louise Proulx) et son épouse Aline Sauvé, il laisse dans le deuil 1 fils, Sylvain de Victoriaville; 2 filles: Jocelyne (Daniel Vigneault) et Johanne tous de Victoriaville, ainsi que 4 petits-enfants; 1 frère, Bernard (Roberte Philippe) de Hull; 2 soeurs: Aline (Fernand Lemieux) de Hull, Gilberte de Notre-Dame-de-la-Paix; 1 belle-soeur, Cécile Sauvé (Jean-Paul Carrière) de Hull. Il laisse également plusieurs neveux et nièces. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE MARCOUX ET DION INC., 121 Bois-Franc Sud, Victoriaville, le jeudi 6 mai de 19h à 22h, le vendredi 7 mai à compter de midi. Le service religieux sera célébré le vendredi 7 mai à 14h, en l'église Notre-Dame de l'Assomption de Victoriaville. Des dons à l'Association pulmonaire seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-05

CARON LEMIEUX Eva (Lemieux) 1906-1999 À Montréal, le 5 mai 1999, à l'âge de 92 ans, est décédée Eva Caron, épouse de feu Edgar Caron. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Rollande (Gérard Renaud), feu Rita (Matteo Stinziani), Jeannette (Yvon Richard), Lucille (Gilles Mayer) et Jacques (Denise Corbeil) ainsi que de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants. Exposée le jeudi 6 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Le service religieux aura lieu le vendredi 7 mai, à 13 h 30, en l'église Ste-Bernadette-Soubirous, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-05

ROUBLE LETANG Eva Peacefully at home on Wednesday May 5, 1999, Eva Letang, age 89 years. Wife of the late John Gilbert Rouble. Dear mother of Wildred (Shirley), Cobourg, Donald (Connie), Renfrew, Rose Marie, Smiths Falls. Dear grandmother of Bob, Mark and Janet. Visitations at the GOULET FUNERAL HOME, 310 Argyle St. S., Renfrew, Friday, May 7th, 2 - 4 and 7 - 9 p.m. and after 9 a.m. Saturday. Mass of Christian Burial will be celebrated at Our Lady of Fatima Church, Saturday, May 8th at 10 a.m. Interment Parish Cemetery. Donations may be made to the Heart & Stroke Foundation.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-05

LAMONTAGNE PAQUIN GUERTIN AUBIN Julienne-Marie À l'hôpital St-Eustache, le 5 mai 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Julienne Marie Aubin, épouse en premières noces de feu Paul-Emile Lamontagne, en deuxièmes noces de feu Viateur Paquin et en troisièmes noces de feu Bernard Guertin. Elle laisse dans le deuil ses fils Robert (Lilianne Guertin) et Gérard (Irène Faquette), ainsi que les enfants de M. Bernard Guertin, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie2630, Notre-Dame Ouest, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 7 juin à 11 heures en l'église St-Charles et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 22 h, vendredi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-02

POULIOT Pierrette 1927-1999 À la maison Michel Sarrazin, sereinement et entourée de ceux qui l'aiment, à la suite d'un héroïque combat contre la maladie, Pierrette s'est éteinte le 2 mai 1999. Lui survivent sa soeur, son frère, son beau-frère et ses belles-soeurs: Françoise Pouliot (Dr Lucien Roy), Raymond Pouliot (Céline Brun), Madeleine Bédard (feu Jacques Pouliot) de Candiac. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces: Andrée Roy (Jean-Claude Royer), Michel Pouliot (Carmen Turcotte), Louis Pouliot (Lucie Côté), Hélène Pouliot (Marc Turcotte), Pierre, Marie, Line et Richard Pouliot de Candiac; ainsi que ses petits-neveux, petites-nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 300, chemin Ste-Foy Québec Le vendredi 7 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h; le samedi 8 mai, jour des funérailles, de 9h à 10h40. Les obsèques auront lieu le samedi 8 mai, à 11h, en l'église Saint-Dominique, 175, Grande-Allée Est, Québec et de là au cimetière Saint-Charles. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis (Sillery) G1T 1P5; tél.: 688-0878.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-04

BOULADIER Louis De Buckingham, décédé le mardi 4 mai 1999, à l'âge de 80 ans. Fils de feu Aimé Bouladier et de feu Célestine Thom, époux bien-aimé de Henricia St-Amour, il était le père chéri de Florian (Muriel Gratton) de Gatineau, feu Paul (prêtre), Pauline (Paul-Emile Charlebois) de Buckingham, feu Thérèse (Henri-Paul Malette) de Notre-Dame-de-la-Salette, Denise (Ronald Sigouin) et Louis (France Quevillon) de Val-des-Monts, Louise (Jacques Lalonde) de Gatineau, Danielle (Marc Laprade) de Bowman et Suzanne (Gilles Hamelin) de Buckingham. Grand-papa adoré par ses 18 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants, il était le frère de feu Antoinette (feu Marius Malette), Léopold (Edna Marinier), feu Isabelle (feu Albert Jémus), Béatrice (feu Ludger Villeneuve), feu Aurèle (Rachel Chartrand), Anatole (Fernande Racette), feu Wilfrid (feu Albertine Durocher), Rose-Mai (feu André Durocher), Jeanne (Aurèle Carrière), feu Roger, Jean-Guy (Georgette Mercier), Lucille (Rémi Boucher) et Lucienne (Gérard Mercier). Ami de Thérèse Lajeunesse, Gaston Quevillon et Richard Lajeunesse, il laisse aussi plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Merci spécial au Dr Desroches, aux infirmiers, infirmières et à Guylaine Laroche, qui se sont dévoués auprès de papa. Vous êtes des anges! Merci à tante Liliane et oncle Normand Lavergne. Il repose à la: MAISON FUNÉRAIRE BRUNET 115, rue MacLaren Buckingham (Québec) Funérailles: le samedi 8 mai en l'église St-Grégoire à 11h. Heures de visites: vendredi de 19h à 22h, samedi à compter de 9h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-04

BRUNET Ernest ``Kitou'' de Gatineau, est décédé le mardi 4 mai 1999, à l'âge de 86 ans. Il était le fils de feu Paul Brunet et de feu Joanne Sénécal, époux bien-aimé de feu Lilianne Gravelle. Prédécédé par ses 8 frères, il laisse dans le deuil ses 4 fils: Charles (Margo Carrière), Toussaint (Lily), Jean-Marc (Nicole Lefebvre) et Lionel (Paulette Normand); ses 4 filles: Gertrude (Norbert Têtu), Louise (Victor Normand), Marie-Paule (Raoul Roussel) et Suzanne (Daniel Roy); ses 6 belles-soeurs: Maria Brunet, Antoinette Brunet, Mercedes Brunet, May Gravelle, Viola Lalonde et Jacqueline Gravelle. Il laisse également ses 14 petits-enfants et ses 10 arrière-petits-enfants. Il repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 105, boul. Gréber Gatineau (Québec) 561-1969 Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que samedi à compter de 9h30. Funérailles: le samedi 8 mai à 11h30, en l'église St-Matthieu de Touraine. L'inhumation aura lieu le samedi 8 mai à 16h30 au cimetière Ste-Félicité de Clarence Creek. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-02

LALONDE Rodolphe d'Ottawa, est décédé le dimanche 2 mai 1999, à l'âge de 80 ans. Prédécédé par son épouse Donalda Martin; cher père de Raymond (Bernice), Léo (Nicole), Monique (Denis) et Marcel; grand-père de 10 petits-enfants et arrière-grand-père de 6 arrière-petits-enfants. Parents et amis sont invités à assister à une messe en mémoire du défunt, le samedi 8 mai à 11h, en l'église St-Charles de Vanier. Pour plus d'information, veuillez composer le 241-3680 à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-02

LEDUC Joseph-Michael "Jos" À Fayetteville, Géorgie, le 2 mai 1999, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Joseph Michael Leduc "Jos". M. Leduc était un lutteur professionnel réputé et connu sous le nom du "Bucheron Canadien". Il était le fondateur de "la femme et son enfant au Québec", une fondation pour les femmes et les enfants battus. Il laisse dans le deuil ses enfants, Robert Joseph de Phoenix, Arizona, Nadine Marie Lahey de Redwood City, Californie, et Michèle Renée de Fayetteville, Géorgie; ses petits-enfants, Justis Nathaniel Holmes, Elizabeth Céline et Victoria Frances Lahey; ses parents, M. et Mme Jacques Pigeon de Montréal, ainsi que Sally Leduc de Fayetteville. Un service sera célébré le jeudi 6 mai, à 13 heures, en la chapelle du salon funéraire: C.J. MOWELL FAYETTEVILLE, GÉORGIE ETATS-UNIS 30214 Tél: (770) 461-7641

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-04

DUBOIS CHARLEBOIS Marie-Rose 1917-1999 À Boucherville, à l'Oasis Fort St-Louis, le 4 mai 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Marie-Rose Charlebois, épouse de Lucien Dubois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Germain (Rosette Mongeau), Claudette (Michel Gemme), Jacques (Line Jean) et Marielle (Charles Daigneault), ses huit petits-enfants et une arrière-petite-fille, sa soeur Denise, son frère Alfred, sa belle-soeur Lucienne Dubois Savaria et plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL DE CHAMPLAIN (à l'est de Montarville) (sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai, à 11 heures, en l'église Ste-Famille et de là au cimetière de Boucherville. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures. Des dons pour la Fondation du centre d'accueil Jeanne Crevier ou pour la Fondation de l'hôpital Charles Lemoyne seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-04

TULLY Marcel, est décédé le 4 mai 1999 au C.H.V.O., pavillon de Gatineau, à l'âge de 69 ans. Il était le fils de feu Urgèle Tully et de feu Bernadette Charron. Il laisse dans le deuil 1 fils, Michel (Nicole); 3 frères: Aldoria (Émilie), Robert, Jean (Jeannette); 2 soeurs: Rita (feu Ovila Desjardins), Yvette (Claude Madore); 3 petits-enfants: Michael, Cedric, Marcel, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux ami(e)s. L'a prédécédé 1 soeur, Germaine et 1 frère, Bernard. Le service religieux aura lieu en l'église Ste-Rose-de-Lima, le vendredi 7 mai 1999 à 14h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-04

LAFRAMBOISE Claude décédé dans un centre hospitalier local, le mardi 4 mai 1999, à l'âge de 67 ans. Prédécédé par ses parents: M. et Mme Napoléon Laframboise (Rose-Anna Lesage), son frère Jacques et sa soeur Fleurette, ainsi qu'un beau-frère, Ronald. Il laisse dans le deuil son épouse Claire Limoges Laframboise; 1 fils, Denis de Hull, ainsi qu'une fille, Julie (jeff Taylor0 de Kanata; 1 frère, Jean-Paul (Jeannette Jeanvenne) de Hull; 2 soeurs: Jena (Léo Potvin) de Gatineau et Pierrette (Walter Goyette) de Hull; 4 beaux-frères: Paul-Émile Sauvageau de Hull, Réjean (Pauline Villenveu) de Hull, Richard (Yollande Bédard) de Québec et Michel (Nicole Toupin) de Montréal; 5 belles-soeurs: Monique Fortin Laframboise, Rita (Charles Benoit), Pierrette (Ronald Laurin), Aline Limoges Cormier, Huguette (Donat Savoie), toutes de Hull. Il laisse également plusieurs neveux et nièces, ainsi que plusieurs ami(es). VISITES: il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu à l'église St-Joseph de Hull, le samedi 8 mai 1999 à 11h. Parents et amis sont invités à y assiter. DONS: à l'Association pulmonaire du Québec, 4837, rue Boyer, Bureau 100, Montréal, Québec, H2J 3E6, ainsi qu'à l'institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa, 1053, avenue Carling, pièce H201, Ottawa, Ontario, K1Y 4E9 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-05

LACOSTE Gilberte Est décédée paisiblement chez-elle le 5 mai 1999, à l'âge de 80 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Paul, la fille de feu Adélard Chartrand et Eva Benoît. Elle laisse dans le deuil ses cinq enfants: Denyse (André Laflamme), Lorraine, Jocelyne (Gary Lemieux), Michel (Mavis McNaughton) et Pierre; la chère grand-maman de Marc et Eric Laflamme, Mélanie et Daniel Lacoste et Patrick Lemieux; la soeur de Fernande Ranger, Hélène Chatelain et Thérèse Babineau. Elle est prédécédée par ses cinq frères: Ernest, Paul, Roland, Maurice et Lucien. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire, cependant le service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 8 mai 1999, à 10h, en l'église St-Louis-Marie de Montfort, 749, rue Trojan, Ottawa; inhumation des cendres au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Au lieu de fleurs des dons à l'Association canadienne du diabète seraient appréciés par la famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-04

TWARDY Robert-Frederick. 1922-1999. In Montreal on May 4, 1999 at the age of seventy-six years. He leaves to mourn his friend Isabelle Mulligan, his sisters Lily, Elsie (Roger Bonneville), as well as his nephews and nieces Pierre, Paul, Marcel, Claire, Elsie Richardson. In accordance with his wishes, there will be no visitation. Funeral services will be held in the St. Vital Church, 10946 St. Vital Blvd. on Saturday, May 8 at 11 a.m. Direction Alfred Dallaire Inc.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-04

ST-LAURENT Richard 1954-1999 À Montréal, le 4 mai 1999, à l'âge de 45 ans, est décédé monsieur Richard St-Laurent. Il laisse dans le deuil sa mère, Jeannine Bissonnette St-Laurent; ses soeurs, Carole et Johanne (Réjean Picard); ses grands-mères, Clara Perron et Germaine St-Laurent; ses neveux et nièces, et plusieurs autres parents et amis. Exposé le vendredi 7 mai de 14 heures à 22 heures au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 4504 STE-CATHERINE MONTRÉAL Le samedi 8 mai, à 14 heures, sera dite une réunion de prières pour se rendre par la suite au Cimetière Près du Fleuve, 2750 Marie-Victorin est, Longueuil. Direction: ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-05

GIROUX Robert 1926 - 1999 À Ste-Catherine, le 5 mai 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Robert Giroux époux de Mme Denise Lacasse et père de Claude (Michelle Trépanier). Il laisse également dans le deuil sa petite-fille Caroline, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé au Salon Poissant & Fils Ltée 180, St-Pierre, St-Constant Les funérailles auront lieu le vendredi 7 mai à 14 h en l'église paroissiale de Ste-Catherine et de là au crématoire. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Heures de visite: vendredi de 11 à 14 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-05

BÉRUBÉ KWIECIEN Sabina (née Kwiecien) 1919-1999 À l'hôpital Anna Laberge, le 5 mai 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Sabina Kwiecien, de Ste-Catherine, épouse de Gérard Bérubé, mère de Claudette (Bernard Claude), Normand, Diane (Yvan Déziel), Hélène (Gilbert Boyer), Léopold, Claude (Jocelyne Lapierre) et feu Monique. Elle laisse aussi ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère Eddy, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 mai, à 10 heures, en la chapelle de la résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE (514) 639-1511 et de là au cimetière de Lachine. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. La famille désire remercier le personnel dévoué du CHAL pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-05-04

TRAHAN Louise À Laval, le 4 mai 1999, à l'âge de 58 ans, est décédée Louise Trahan, fille de feu Albert Trahan et de feu Hélène Francès. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Jeannette (André), Albert Jr, Paul (Thérèse), Cécile (Terry), Gisèle (Marc), Huguette, Pierrette (Roger), Bernard et Thérèse; sa belle-soeur, Jocelyne, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1856 BOUL. DES LAURENTIDES VIMONT LAVAL Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai, à 11 h 15, en l'église St-Elzéar, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à compter de 9 heures. Vous pouvez témoigner de votre sympathie par l'envoi de dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-04-29

TANCRÈDE Antonio À Montréal, le 29 avril 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé Antonio Tancrède, époux de Jacqueline Beaudet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Danielle (Gérald), Marcelle (Denis) et Guy (Line); ses petits-enfants, Josianne et Joëlle, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. À sa demande, il ne sera pas exposé. Une liturgie aura lieu en présence des cendres le samedi 8 mai, à 11 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La famille y recevra les condoléances dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-06

Date de décès : 1999-04-30

PAIEMENT Roger 1928-1999 À Montréal, le 30 avril 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Roger Paiement, fils de feu Joseph et de feu Jeannette Boudreau. Il laisse dans le deuil son frère Adrien (Eva), sa soeur Adrienne (André Major), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 RUE ONTARIO EST (entre Pie-1X et Frontenac) MONTRÉAL Une liturgie en présence des cendres aura lieu le samedi 8 mai, à 13 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: samedi dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC