Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-28

GILL Frederick-Cartwright (Fred). At the Pavillon Camille Lefebvre in Lachine on Wednesday, April 28, 1999 at the age of seventy-seven after a long and courageous battle with Parkinsons disease. Beloved husband of fifty-three years to Margaret. Loving father of Howard (Diane), Koba (Bob Blake), Bob (Marlene). Cherished Poppa to Christopher, Krissy, Sean, Amanda, Meaghan and Stacey. Funeral from the J.J. Cardinal Funeral Chapel, 2125 Notre Dame St., Lachine, 514-639-1511, on Saturday, May 1 at 10 a.m. Visitation Friday from 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Parkinsons Foundation of Canada would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-28

LEVASSEUR LÉVEILLÉE Alice 1921-1999 À Fabreville, le 28 avril 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée Alice Léveillée, épouse de feu Lucien Levasseur. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jeannine (Paul-Émile Caron), Lise (Michel Cloutier) et Jean (Cherryl Mc Lauglan); huit petits-enfants, quatre arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée samedi dès 9 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS FABREVILLE LAVAL suivi d'une liturgie de la Parole à 11 heures, et de là au cimetière de Fabreville.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-28

STEINBERG Michael-A. On Wednesday, April 28, 1999. Beloved husband of Mary. Cherished father and father-in-law of Bill, Brian and Roey, and Ricky and Irving Tajfel. Most loved Zaida of Tara and Debbie, Jordan and Gabriel Steinberg, Fallon and Jamie Tajfel. Caring brother and brother-in-law of Jean and the late Frank Clenman, Ceceil and the late Jack Gellis, Sophie and Moe Winston, Ethel and the late Bill Shousterman, Rose and Ben Fagen, Molly and the late Moe Rapchik, Wolfe and Rose, Freda and the late Aaron Baylin, Esther Aronoff, Ada Socoranky, Molly Monk, Evelyn and Benny Aronoff, and Lilly and Willy Aronoff. He will be fondly missed by his nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, April 30 at 11:15 a.m. Burial at the Tifereth Beth David Jerusalem Congregation Cemetery. Beth Yitzchok Section, de la Savane. Shiva at 6625 Mackle Rd. #802. In lieu of gifts or flowers, donations in his memory may be made to the "Michael Steinberg Memorial Fund" c/o Supportive Care Team, Jewish General Hospital Foundation 340-8251. The family would like to thank Dr. Michael Dworkind and Dr. Michael Lazarus for their exceptional compassion and support and to Sheila and Claudette for their unfaltering care and devotion.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-28

YOUSSEF Soad. In Egypt on April 28, 1999 passed away Soad Youssef, wife of the late Fouad Youssef. She leaved to mourn her sons Baher (Suzie) and Ashraf (Amani), her five grandchildren. She leaves equally to mourn her brothers Naguib, Labib (Amal), Habib (Therese), Shafik (Nabila), Roushdi (Nawal), her sisters Nadia (Lindsay Place School) (Jacques) and Dr. Marie Youssef (Cite de la Sante), as well and many nephews, nieces, relatives and friends. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funerl Complex, 816 Ste Croix Avenue, Ville St. Laurent. Visitation Saturday, May 1 from 2 to 4 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-29

ROUSSEAU BEAUCHEMIN Lorraine 1944 - 1999 À Laval, à son domicile. le 29 avril 1999, à l'âge de 54 ans, est décédée Lorraine Beauchemin épouse de Paul Rousseau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Marc et Marie-Caude, ses soeurs Pauline et Madeleine, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 222, boul. des Laurentides, Laval. Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le dimanche 2 mai à 14 h. Heures de visite: samedi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, dimanche dès 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-29

PEARSON COX Ruby. At the Montreal General Hospital on April 29, 1999 in her ninetieth year. Wife of the late Frank Pearson. Loving mother of Ted and the late Michael. Mother-in-law of Lorrie. Cherished grandmother of Barbara (Tom), Frank, Michele, Colin, Andrew, Jennifer Clare (Oisin), Christopher (Jennifer) and the late Wendy. Great-grandmother of Michael, Tara, Sean, Tyler, Nicole, Willow, Finn, August and Nicholas. A special thanks to Fr. Bertoli and Doctors Lysy, Stewart and Huang and all the medical staff of the Montreal General Hospital for their caring and kindness. A Memorial Service will be held at St. Monica's Church, 6405 de Terrebonne, Montreal, on Monday, May 3 at 11 a.m. Visitation will be at the church one hour before the service. In lieu of flowers, donations may be made to the Montreal General Hospital Foundation, 1650 Cedar Avenue, Montreal, Quebec, H3G 1A4. Arrangements in care of Kane and Fetterly.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-29

LOMBARDO GRIMALDI Giuseppina (nee Grimaldi). Passed away peacefully surrounded by her children on April 29, 1999 at Residence Laurendeau at the age of seventy-eight years. She will be missed by her son Francesco and his wife Carolina, and daughter Rosaria Monaco (Former School Commissioner for the Montreal Catholic School Board) and husband Mario), her five grandchildren Lucia, Giuseppina, Emilio, Carmen and Cinzia. The family will receive relatives and friends at Alfred Dallaire, 1120 rue Jean Talon East, Montreal. Funeral ceremony will be held on Monday, May 3 at 11 a.m. at St. Rita's Church, 655 Sauriol E., Montreal. Thence to Cote des Neiges Cemetery. Visitation will take place on Friday, April 30 from 7 to 10 p.m., Saturday and Sunday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-29

HUOT Marie-Rose, sœur (Sr St-Maurice) À la maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours de St-Damien de Bellechasse, le jeudi 29 avril 1999, à l'âge de 82 ans dont 55 ans de vie religieuse, est décédée Sr Marie-Rose Huot, en religion Sr St-Maurice, née à Château Richer, comté de Montmorency. Elle était la fille de feu Adélard Huot et de feu Virginie Pichette. Elle sera exposée au salon funéraire de la Maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours St-Damien le vendredi 30 avril de 14h à 17h et de 19h à 21h et samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8h30. Les funérailles auront lieu le samedi 1er mai à 10h30 en la chapelle de la maison mère et de là au cimetière de la communauté sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau inc. St-Damien de Bellechasse Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, une soeur et deux belles-soeurs: Mme Yvonne Lemelin, Mme Émile Huot et Mme Albert Huot; plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-29

TELIO Joseph. On Thursday, April 29, 1999. Beloved husband of Renee Douek. Devoted father and father-in-law of Jacques and Laura, Abraham and Esther, Raymond, Andre and Cynthia. Dear brother and brother-in-law of Edmond and Lola, Mayer and Irene, the late Maurice, the late Pauline Douek, the late Linda. Cherished grandfather of Alain and the late Anick; Michele, Philippe and Nathalie; Patrick and fiancee Valerie, Marc and Karen; David and Laura. Loving great-grandfather of Sofia Renee. Special thanks to Dr. Andre Lisbona, Dr. Harvey Kreisman, Dr. M.M. Elhilali, Dr. Luis Souhami for their care and devotion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, April 30 at 3 p.m. Burial at the Chevra Shaas Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva at his home. Contributions may be made to the Joseph and Renee Telio Fund, Jewish General Hospital Foundation, 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-29

KENNEDY WRONG Helen-Merle (nee Wrong). Peacefully, on April 29, 1999 in her sixty-third year. Merle is survived by her husband Robert, her children Janet (Brook), Christine, and David (Carmen); her grandchildren Garrett Leif, and Emily Merle; her brother Brian (Barbara) and sister Julie (Michael); her aunts Verna, Winnifred, and Florence; her mother-in-law Kathryn; brother and sister-in-law David and Elizabeth (David); her nieces Linda and Victoria; nephews Stephen, Michael, Christopher, Bradley, and Ian; grand-nieces Angela and Jacqueline, and many, many, dearly loved cousins. To know Merle was to love her, a kind and gracious lady; our memory of Merle's love of, and dedication to, the whole family will remain with us always. We extend our heartfelt thanks for the great efforts made by the many doctors, nurses and friends who, over the last five years, cared for Merle at the Sunnybrooke Health Science Centre, the Regional Cancer centre, and at home. The family will receive friends on Saturday, May 1, 1999 from 3 to 5 p.m. at the Morley Bedford Funeral Home, 159 Eglington Avenue West, Toronto. A Funeral service will be held on Sunday, May 2, 1999 at Grace Church on the Hill, 300 Lonsdale Road, Toronto at 2 p.m. In lieu of flowers, if desired, remembrances may be made to the Sunnybrook Health Science Centre, The Canadian Cancer Society, or the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-29

DIMICHELE SCIMONE Anne. In Montreal on April 29, 1999 passed away Mrs. Anne Scimone, beloved wife of the late John Di Michele. Survived by her children Richard, Ronald, her grandchildren, her four sisters and one brother. Resting at Urgel Bourgie Ltd., 6259 Monk Blvd., Montreal. Funeral ceremony Monday, May 3 at 10 a.m. in St. John Bosco Church. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Relatives and friends are invited to attend without further invitation. Visiting hours Saturday 7 to 10 p.m. Sunday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Monday from 8:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-27

THOMSON Dale-C. À Westmount, le 27 avril 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé Dale C. Thomson, époux de Lizanne Ryan-Thomson. Il laisse aussi dans le deuil sa soeur Peggy Thomson-Scott. son frère Walter Thomson, sa belle-fille Michèle, ses beaux-fils Wayne, Jean-Pierre Guy et Michael et Patrick Winser, plusieurs nièces, neveux et petits-enfants, ainsi que de précieux amis et collègues à travers le Canada et à l'étranger. Fervent défenseur de l'unité canadienne prenant racine dans le Québec, Dale Thomson était professeur de Sciences politiques réputé. Né en Alberta, il embrasse une carrière universitaire remarquable, à titre de professeur à l'Université de Montréal, Director of Canadian Studies à John Hopkins University à Washington, professeur et vice-recteur à l'Université McGill. Dans le cadre d'événements d'actualité politiques au Canada et au Québec, il était souvent appelé à titre de commentateur à la télévision. Il a écrit six livres, notamment Louis St-Laurent: Canadian et Vive le Québec Libre! Toujours avide de parcourir le monde en parlant quatre langues couramment, il consacre ses dernières années tout particulièrement à des conférences internationales vouées aux tensions grandissantes des conflits ethniques. La famille accueillera les visiteurs ce vendredi. de 16 h à 19 h, au Salon Wray-Walton-Wray, 1459, rue Towers, Montréal. Les funérailles auront lieu, le samedi 1er mai à 16 h en la chapelle de McGill, Birks Hall, 3520, University. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don a la McGill University in Memory Fund, 3640, rue de la Montagne, Montréal, H3G 2A11 ou à la Clinique de ALS de l'hôpital neurologique de Montréal. 3801, rue University, chambre 138, Montréal, H3A 284.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-28

DUMAIS MADORE Yvonne (nee Madore) (O.C. Transpo Employee - Retired) In hospital after a short battle with cancer, Wednesday, April 28, 1999. Yvonne Dumais age 72. Widow of Raoul Dumais. Loving mother of Robert (Carmen), Suzanne (Joseph Kyrytow), Denise (Roy Larkin) and Paul (Laura). She will be sadly missed by her grandchildren and great grandchildren. Predeceased by her son Denis. Friends may pay respects at a Service in Memory of Mrs. Dumais, Saturday in the chapel of the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Woodroffe) at 11 a.m. Interment of cremated remains Notre Dame cemetery. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-30

BOURRET, Charles-Édouard À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 30 avril 1999 est décédé à l'âge de 82 ans et 6 mois, M. Charles-Édouard Bourret, époux en premières noces de feue Élizabeth Mandeville et en secondes noces de Marie-Jeanne Daigle, demeurant rue Cadieux à Tracy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils: Jacques (Pierrette Péloquin); 3 petits-enfants: François, Esther et Sarah; 1 frère: M. et Mme Julien Bourret; ses soeurs: Mme Marguerite Lacourse, Mme Rita Tanguay, Mme Fernande Bélanger, Mme Jeannette Antaya, Réjeanne (Jules Bouchard); ses beaux-frères et belles-soeurs; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le lundi 3 mai, à 14 heures, en l'église Marie-Auxiliatrice, et l'inhumation, au cimetière des Saints-Anges de Sorel. Direction funéraire: Mandeville & Mineau, 80, Charlotte, Sorel.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-27

BYRNE Frederick-Michael. At the Elisabeth Bruyere Pavillion in Ottawa, Tuesday, April 27, 1999. Beloved husband of the late Lucy Eleanor Barlow. Survived by sons Robert (Heather) and Thomas. Also survived by two grandchildren Kimberley and Kelly and great-grandson Mitchel. Cremation to take place in Ottawa followed by interment at Memorial Gardens Cemetery, Montreal at a later date.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-28

THEBARGE Norman (Ottawa Fire Dept. - retired) In hospital Wednesday, April 28, 1999. Norman Earl Thebarge at 80. Son of the late Gertrude Harris and Charles Thebarge. Husband of the late Catherine Isabella Carroll. Loving father of Norma (Serge Tremblay). Devoted grandfather of Carolyn Tremblay (Peter Wilenius) and Jo-Anne Tremblay. Proud great-grandfather of Emma Wilenius. Dear brother of Evelyn Scarcella. Fondly remembered by many relatives and friends. Predeceased by a brother Harris. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 585 Somerset St. (centretown) Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service Saturday in the Chapel at 10 a.m. Cremation Beechwood Crematorium. In Memoriam donations to the charity of your choice appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-29

CASAVANT Guy 1932-1999 De St-Didace, le 29 avril 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé Guy Casavant, époux de Doris Tkacz. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel et Anne-Marie; sa petite-fille, Geneviève; son frère, Roger (Aline Gendron); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le lundi 3 mai, à 11 heures, en l'église Sacré-Coeur, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-29

CHERRY COLBY Margaret-Patricia (nee Colby). At St. Mary's Hospital on Thursday, April 29, 1999 at the age of seventy-four. Beloved wife of James Cherry. Dear mother of James (Jane Craighead), Thomas and Brendan (Kim Henderson). Beloved Grammy of Kate, Julia, Lauren and Jillian. Also survived by her sisters Maureen Turner, Marlyn Leblanc and Joan Paterson and the late Florence Smith, and brothers John, George and Ronald. Visitation at Armstrong Funeral Home, 1640 Cote Vertu, Ville St. Laurent on Saturday, May 1 and Sunday, May 2 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. A funeral mass will be held at Our Lady of Fatima Church, (corner of Decelles and Marcel Laurin) on Monday, May 3 at 10 a.m. Interment to follow at St. Laurent Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-29

COLLINS DESCHENES Vermetta (nee Deschenes). At St. Mary's Hospital on April 29, 1999 in her seventy-fifth year. Beloved wife of the late Desmond. Dear mother of Reva (Rex Barrett) and the late Roderick Collins. Grandmother of Sandria, Nadia and Jenna Barrett. Also survived by her sister Nora Dube and brother Richard Deschenes. Grandmother of Jean Dube. Visitation at Armstrong Funeral Home, 1640 Cote Vertu, Ville St. Laurent on Saturday, May 1 from 6 to 9 p.m. and Sunday, May 2 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be held at Our Lady of Fatima Church, (corner Decelles and Marcel Laurin) on Monday, May 3 at 12 noon. Interment at St. Laurent Cemetery at a later date.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-28

DESJARDINS Édouard À Ste-Thérèse, le 28 avril 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé Édouard Desjardins, fils de feu Mathias Desjardins et de feu Antonine Jérome. Il laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: Georges (Huguette Danis), Yvonne (feu Marcel Cataford), Irène (Camille Lamontagne), ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 61 BLAINVILLE OUEST STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu le samedi 1er mai, à 10 heures, en l'église Ste-Thérèse d'Avila, et de là au cimetière de Ste-Thérèse. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à compter de 8 h 30. Remerciements au personnel du 1er étage du Foyer Drapeau-Deschambault.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-28

CHOUINARD OUELLET Chantale À sa résidence, le 28 avril 1999, est décédée à l'âge de 66 ans et 8 mois, Mme Chantale Ouellet, épouse de feu M. Yvan Chouinard. Elle demeurait à Sainte-Perpétue, comté de L'Islet. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la sacristie de l'église de Sainte-Perpétue le samedi 1er mai, jour des funérailles, à compter de 14h, suivi du service religieux à 15h, en l'église de Sainte-Perpétue. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire C. Lavoie & Fils 18, du Foyer Sud Saint-Pamphile La défunte laisse dans le deuil, ses enfants: Claudel (Viviane Blier), Francis (Doris Gauvin), Sylvie (Stéfanie Théberge), Nancy (Claude Arsenault); ses petits-enfants: Audrey, Michaël, Chloé et Jordan; ses frères et soeurs: Jean-Guy Ouellet (Marie-Marthe Gaudreau), Lorraine Ouellet (Guy Cadieux), Oneil Ouellet (Madeleine Desjardins), Ardouin Ouellet (Pauline Dumas), Gérard Ouellet (Gabrielle Girard), Hugues Ouellet (Réjeanne Blier), Aimé Ouellet (Carole Audet), Daniel Ouellet; ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Un merci spécial à Mme Erny McKinnon, ainsi qu'au Dr Line Paré et à Mme Jocelyne Labonté. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer. Formulaires disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-28

BOURBEAU RANCOURT Henriette 1923 -1999 Au Pavillon Henri-Charbonneau, le 28 avril 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée Henriette Rancourt, épouse d'André Bourbeau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs. Lucille Bourbeau (feu Margel Dubreuil), Rita Bourbeau (feu Paul-Etienne Dubé), Camille Bourbeau (feu Maurice Hamelin) et Marguerite Bourbeau (feu Jean-Louis Simoneau), ses neveux et nièces, parents et amis. A sa demande, la défunte ne sera pas exposée. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées le samedi 1er mai, à 11 heures, à l'église Saint-Benoit. La famille sera présente à l'église dès 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Direction funéraire Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-12

LACROIX Léopold, Père Le Seigneur a appelé auprès de lui père Léopold Lacroix des Sociétés Missions africaines, décédé subitement le 12 avril 1999, en Côte d'Ivoire, à l'âge de 53 ans et 9 mois. Il était le fils de feu Philippe Lacroix et de feu Antoinette Morin de Ville St-Georges (Beauce). Né le 8 juillet 1945, à St-Georges, diocèse de Québec, membre des Missions africaines le 4 février 1973, ordonné prêtre le 31 juillet 1977, à Montréal. Missionnaire en Côte d'Ivoire, diocèse de Korhogo. 1977-1983: paroisse de Napié, 1983-1984: Montréal : recyclage et prédication, 1984-1989: paroisse de Komborodougou, 1989-1992: paroisse de Dikodougou, 1992-1993: paroisse de Tingréla, 1993-1994: Montréal : recyclage et prédication, 1994-1997: paroisse de Tingréla, 1997-1998, paroisse de Kanakono, 1998: Fondation de la mission de M'Bingué. Il a été inhumé à Korhogo, le mardi 20 avril 1999, à 9h. Une célébration religieuse aura lieu en sa mémoire le 8 mai 1999, à 11h, en l'église de St-Georges (Beauce - secteur ouest). La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Henriette, Carmen (Bruno Rancourt), Lise (Clément Nadeau), Lucette, Normand (Huguette Dupuis), Gilles (Lise Bourque), Gaétan (Nicole Bisson); ainsi que plusieurs parents, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-23

McNAUGHTON Eleanore-Barbara R.N. Peacefully on April 23, 1999. Most beloved daughter of the late Dr. F.M.A. McNaughton and Ethel Lothian Payne. Predeceased by siblings Muriel Smiley, Mac, Dr. Francis Lothian, Ethel Ingham, John. Survived by nieces Ruth, Catherine, Eleanore and grandniece Sandra and many friends. Eleanore was a nurse, a war veteran, a musician and a beautiful warm person. Her life was one of service, travel, music and much happiness. In lieu of flowers, donations to the Dr. Francis McNaughton Neurological Fund, in care of Montreal Neurological Institute, 3801 University Street, Montreal, Quebec H3A 2B4, would be gratefully received. Burial private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-29

COTROCOIS VRINIOTIS Ekaterini (nee Vriniotis). In Laval on April 29, 1999 at the age of forty-four. Beloved wife of Stelios and devoted mother of Mina and John. Dear daughter of Maria and the late Dionisi. She is survived by her brothers and sisters Athanasios, Martha, Nikos, Dimitra and George. Resting at Jasko Moshonas Ouimet Inc. Funeral Home, 693 Jean Talon West. Funeral service will be held on Monday, May 3, 1999 at 11 a.m. from Koimissis tis theo tokou Greek Orthodox Church. (Corner of de L'Eppee and St. Roch), thence to Notre Dame des Neiges Cemetery for interment. Visitation will be held on Saturday and Sunday, May 1st and 2nd, 1999 from 4 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-29

SAVARIA Emile 1924 -1999 De Brossard, le 29 avril 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé Emile Savaria, époux de Raymonde Corbeil. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants France (Gaston Pelletier) Sylvie (Alain Picard), Richard (Hélène Gravel) et Jean-Pierre (Johanne Grenier), ses six petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé à: La Maison Darche 7679 boul. Taschereau, Brossard Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 1er mai 1999 à 15 h en la chapelle de la résidence funéraire, et de là au crématorium Darche. Heures des visites: samedi à compter de 9 h (sans interruption).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-29

BOULET AUCLAIR Simonne 1918-1999 À Repentigny, le 29 avril 1999, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Simonne Auclair, épouse de feu M. Armand Boulet. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants: Adélard, Denise (Jean-Guy Lacelle), Yvon (Linda Miller) et Micheline, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le dimanche 2 mai à 16 h 30, en la chapelle du complexe. Heures de visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, dimanche de 13 heures à 16 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-26

BEEBE Michael 1950-1999 À Châteauguay, le 26 avril 1999, à l'âge de 48 ans, est décédé Michael Beebe, fils de Patricia et de feu Frank Beebe, époux de Hélène Bibeau. Il laisse aussi dans le deuil ses enfants, Melissa et Peter; ses frères, John (Élaine) et Timothy (Ann); ses soeurs: Patricia (Don), Sheila (Albert), Barbara (Richard) et Sharon, ses beaux-parents, Tony et Thérèse Bibeau; de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Selon sa volonté il n'a pas été exposé. Des funérailles privées ont eu lieu en la chapelle du salon: DALLAIRE & WILSON CHÂTEAUGUAY le jeudi 29 avril, suivies de l'enterrement au cimetière Christ-Roi de Châteauguay. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-28

BUSSIERE LANGEVIN Colombe À Montréal, le 28 avril 1999, est décédée Colombe Bussière épouse de feu Marcel Bussière. Elle laisse dans le deuil ses enfants Christiane, Hélène, Jacques, Luc, Richard et Martine ainsi que leurs conjoints, ses frères Marcel et Jean D'Arc Langevin, sa belle-soeur Germaine Bussière. Exposée le samedi 1er mai 1999 à compter de 10 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire Inc. 2159, boul. St-Martin Est, Laval. Une réunion de prière y sera célébrée à 19 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-28

SUREAU CASTONGUAY Fleurette 1930-1999 À St-Clet, le 28 avril 1999, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Fleurette Castonguay, épouse de Jean-Marc Sureau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Jacques Cousineau), Élaine (Jean-Marie Poulin) et Daniel, cinq petits-enfants, sa mère, Mme Adèle Castonguay, trois soeurs, un frère, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances samedi à compter de 9 heures au salon: FLORIMOND PILON & FILS 1-B RUE MIRON ST-CLET suivi des funérailles à 11 heures, en l'église de St-Clet et de là au cimetière de St-Clet, lieu de la sépulture. Au lieu de fleurs des dons à une fondation de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-28

BOISVERT Aimé 1916-1999 À St-Jean-sur-Richelieu, le 28 avril 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Aimé Boisvert, époux de feu Almoza Lachance. Il laisse ses enfants, Marguerite, Roger et Jean; ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances samedi à compter de 10 heures, au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 110 ST-GEORGES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU Yvon Desrochers, président Aimé Vezeau, directeur Funérailles samedi à 14 heures, en l'église St-Edmond. Inhumation à St-Jean-sur-Richelieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-26

ALBERT Herschel. Peacefully in North Bay, Ontario on Monday, April 26, 1999. Loving brother and brother-in-law of Lena, Bernard (Bunny) and Denise, the late Muriel and the late Helen. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Sunday, May 2, at 11:30 a.m. Burial at the Shaar Hashomayim Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-29

FORWARD Douglas-A. In hospital in Almonte, on Thursday, April 29, 1999, in his 87th year. Beloved husband of Evelyn Montgomery of 61 years. Dear father of Cheryl (John Drain) of Carp, Ontario. Caring grandfather of Doug (Kim) and Dan. Great-grandfather of Nicholas. Predeceased by his brothers and sisters. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Rd. (at Roosevelt), on Saturday May 1, from 9:30 a.m. until service in the chapel at 11 a.m. Cremation to follow. For those who wish, donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-29

CHÉNARD Adèle 1925-1999 À St-Jérôme, le 29 avril 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée Adèle Chénard, épouse de feu Fernand Archambault. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle, Alain (Micheline Chagnon) et Fernand Jr. Elle laisse également ses cinq petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL Tél. (514) 342-8000 le samedi 1er mai de 13 heures à 18 heures, suivi d'une liturgie de la Parole au salon "Les Saules" du centre funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-29

DULMAGE WILSON Helene-Ethel (Wilson) On Thursday, April 29th, 1999, Helene Ethel (Wilson) Dulmage in her 91st year. Devoted wife of 56 years to the late Gerald Richard Dulmage of Perth and loving mother of Judith Helene Preston and her husband Ross. Childhood confidant, mischievious accomplice and grandmother of Andrew Christopher Dulmage Preston and Elisabeth Stephanie Preston Abergel, she will be forever missed for her loving compassion, sharp wit and lust for life. An extraordinary mother and grandmother to her own extended family, Helene Dulmage lived life with grace, intelligence and the kindest of hearts. She was born on April 25th, 1909 in Perth, the youngest child of Dr. Samuel Wilson and Ethel Smith Wilson. Her eldest brother, Alvin, died at Vimy Ridge during the First World War. She remained close friends and constant companions with her brother Murray Wilson and his wife Louise and her sister Doris Fraser and her husband Donald, watching with constant interest and joy the exploits of her family. She married Gerald Dulmage on June 8, 1938, after graduating as a nurse from Royal Victoria Hospital, Montreal. Theirs was a testament to everlasting love and devotion - an inspiration to their family. She raised their daughter Judy with loving care to share her faith in the goodness of human nature. Together they enjoyed a long and cherished service to their community, shared a deep love of nature and travel, and the joy of laughter that rang so easily in their home. She is predeceased by her parents, brothers and sister, and husband. Friends may call at the Blair & Son Funeral Home, 15 Gore Street West, Perth, Friday, April 30th, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in St. James' Anglican Church, Perth, on Saturday, May 1st at 11 a.m. Interment, Elmwood Cemetery. In honor of the kind and attentive care bestowed upon Helene in the last years of her life, donations to Lanark Lodge Memorial Trust Fund or the Great War Memorial Hospital Foundation would be appreciated in lieu of flowers.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-28

BURTON KIDD Mary-M. (nee Kidd). At Maxville Manor on April 28, 1999. Mary Margaret wife of the late Joseph Burton and mother of son Stephen. Mary was predeceased by parents John and Janet Kidd, brothers James, George and sister Christina. She leaves sister Myrtle Turnau. Visitation at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier exit 49) Pointe Claire on Friday from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service in the chapel Saturday, May 1 at 10 a.m. Interment Rideau Memorial Gardens Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-27

WILLIAMS Kenneth-Willet. Everlasting peace was granted on April 27, 1999. Beloved husband and best friend of Joanne Simms. Cherished father of Daniel, Tracy (Debbie), Mark (Maha), Kenda (Barry), Patrick (Michelle) and Karen (James). Loving and devoted "Poppa" of Kyle, Christine (Daren), Samantha, Kayla, Patrick Jr., Amanda, James, Jessica, Jordan, Jasmine, Kenry, Emily and Jason. No visitation by his request. Private family service was held on Thursday, April 29, 1999 followed by cremation. Arrangements entrusted to Feron's Funeral Homes Inc.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-30

Date de décès : 1999-04-28

KOLODY Martha. Peacefully at the Institut Universitaire de Geriatrie de Montreal on Wednesday, April 28, 1999. Wife of the late Michael and the late Harold Fellesko. Cherished mother of Jennie (Bruce). Devoted Baba of Sandra, Harold and Jennifer. Survived by six loving great-grandchildren. Viewing at Alfred Dallaire Funeral Home, Bellechasse and 11th Avenue on Thursday, April 29, from 2:30 to 4 and 7 to 9 p.m.. Panachyda at 8 p.m. Funeral service will be held on Friday, April 30 at 10:30 a.m. at Assumption of the Blessed Virgin Mary Church, 6185 - 10th Avenue, Montreal. Interment at Notre Dame des Neiges Cemetery. Many thanks to Dr. Charbonneau, Maria, Nicole and staff at the institute for their care and devotion.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-29

Date de décès : 1999-04-22

BÉDARD LEFORT Jeannette (née Lefort) 1923-1999 À Lacolle, le 22 avril 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Jeannette Lefort, épouse de feu Antonio Bédard. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Ginette (Jacques), Suzanne (Robert) et Céline (Daniel) ainsi que trois petits-enfants et sa soeur, Noëlla. Funérailles le samedi 1er mai, à 11 heures, en l'église paroissiale de Lacolle. La famille y recevra les condoléances dès 10 h 30. Direction funéraire: GILLES SERRE INC. 48 DE L'ÉGLISE NORD LACOLLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-29

Date de décès : 1999-04-27

LARENTE Conrad 1929-1999 À l'Hôpital de Buckingham, le 27 avril 1999, est décédé à l'âge de 69 ans, M. Conrad Larente, époux de Huguette Paiement, demeurant à Lachute. Il laisse dans le deuil ses six enfants: Johanne (Mario Monette), Gaétan (Linda Chartrand), Michel (Lise Lavigne), Robin (Monique St-Jean), Alain (Julie Sauvé) et Monique (Denis Décoste), onze petits-enfants, deux soeurs, Lucille (feu Lucien Forget) et Odette (André Tessier), son frère, Robert, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. Une messe commémorative en présence des cendres, sera célébrée le samedi 1er mai à 13 h 30, en l'église Immaculé-Conception de Lachute, suivie de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial de Lachute. La famille sera présente à l'église vers 13 heures, samedi, pour recevoir vos condoléances Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction funéraire: SALON ROLAND MÉNARD INC. 395 RUE GRÂCE LACHUTE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-29

Date de décès : 1999-04-25

MONTAGUE Kathleen. Passed away peacefully on Sunday, April 25, 1999. Beloved sister of Alfreda Bushell. Also left to mourn are, Audrey and Kent, Joy, Margaret and Bill, Raymond, Kenneth, Hazel, and Corinne. Also Fred and Marion, and Stephen. Special thanks to Centre d'Acceuil Heritage, 5716 Cote St. Antoine Road. There will be a memorial service at Alfred Dallaire, 14370 Pierrefonds Blvd. at 2 p.m. on Saturday, May 8.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-29

Date de décès : 1999-04-22

MARTIN QUENNEVILLE Françoise 1927-1999 À Rigaud, le 22 avril 1999, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Françoise Quenneville. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Émile) et Michelle; ses trois soeurs, Marie-Blanche, Isabelle et Simone; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La dépouille ne sera pas exposée. Une messe commémorative aura lieu le samedi 1er mai à 14 heures, en l'église Ste-Madeleine de Rigaud. La famille sera présente à 13 h 30 pour recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Général du Lakeshore seraient appréciés. Direction: F. AUBRY & FILS INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-29

Date de décès : 1999-04-28

FORTIN COLLIN Jeannette 1912-1999 À St-Jean-sur-Richelieu, le 28 avril 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Jeannette Collin, épouse de monsieur Raoul Fortin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierrette (Conrad Daneau), Manon (Georges Leclair), Jean (Hélène Perron), Guy (Diane Plouffe) et Nicole (Luc Goulet), ses six petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 114 ST-JACQUES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU le jeudi 29 avril à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 avril à 14 heures, en la Cathédrale St-Jean, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jean. Heures d'ouverture: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 12 heures. Des dons à la Fondation de l'Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-29

Date de décès : 1999-03-26

PROULX Robert A St-Damien comté Bellechasse, le 26 mars 1999 à l'âge de 75 ans, est décédé M. Robert Proulx, fils de feu Narcisse Proulx et de feu Marie-Louise Picard. Il demeurait autrefois à St-Paul comté Montmagny. La famille recevra les condoléances au soubassement de l'église de St-Paul, le samedi 1er mai de 13h jusqu'à l'heure des funérailles. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 1er mai à 15h en l'église de St-Paul suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Rose (feu Léo Lefebvre), Aimé, Aurore (Josepha Boulet), Irma (Henri Laferrière), Rita (Roger Guillemette), Thérèse (feu Charles Legros), Germaine (Richard Duchesneau), Rachel (Jean-Paul Clavet), Roger (Claire Tousignant), Ludivine (feu Jules Maheu), Jean-Paul, Raoul (feu Monique Lebrun), Lucienne (Fernando Turcotte), Madeleine (feu Narcisse Boulet), ainsi que plusieurs neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Roy & Rouleau inc. Armagh

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-29

Date de décès : 1999-04-26

GALLANT Lyna-Hélena À sa résidence le 26 avril 1999, à l'âge de 53 ans, est décédée Dame Lyna Hélena Gallant. Elle était la fille de Dame Christeen Curry. (feu M. Léo Gallant). Elle demeurait à Beauport. Elle laisse dans le deuil, outre se mère, ses enfants Isabelle (Marty Bauer), Ricky (Lisa), ses petits-enfants Jace, Trace et Jorien, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Laurent (Kathleen McKenna), Carl (Rose-Marie Crépault). Christine (Germain Gagnon), Suzanne (Eric Cotnareanu), Shawn (Hélène Tanguay), Cathleen (Richard Therrien), ainsi que plusieurs oncles et tentes, neveux et nièces, us cousines et unis. Compensez l'envoi de fleurs par une journée de bénévolat auprès de l'organisme de votre choix. Les cendres seront déposée au columbarium: F.X. Bouchard Inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-29

Date de décès : 1999-04-28

FORTIN SAURIOL Jeanne À Laval, le 28 avril 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Jeanne Sauriol, épouse de feu Laurent Fortin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Robert (Guylaine), Francine (Robert), Pierre (Ghislaine) et Claude (Diane); ses petits-enfants, Luc, Alain et Valéry; sa soeur, Lucienne, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3517 BOUL. LÉVESQUE OUEST CHOMEDEY, LAVAL Les funérailles auront lieu le samedi 1er mai, à 14 heures, en l'église St-Norbert, et de là au cimetière Ste-Dorothée. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à compter de 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-29

Date de décès : 1999-04-28

PRUNEAU MORIN Judith Au pavillon Bellevue, le 28 avril 1999, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Judith Morin, épouse de feu M. Odilon Pruneau. Elle demeurait à Lauzon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Cécile (Claude Cusson), Denise (René Sénéchal), Réjeanne Ouellet (feu Charles Pruneau), Pierrette; son frère, sa soeur et ses belles-soeurs: Claire Morin Breault, Georges Morin (Paulette Rochefort), Simone Lajoie Morin, Florence Pruneau Côté, Yvette Guay Pruneau, Hélène Lachance Pruneau, Bernadette Théberge Pruneau, Rita Lebel Pruneau, Thérèse Théberge Pruneau, Yolande Renaud Pruneau; ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Merci à tout le personnel du Pavillon Bellevue. La famille vous accueillera au centre funéraire: Gilbert & Turgeon Ltée 6566, rue St-Laurent Lévis 837-4757 télécopieur: 837-9317 le samedi 1er mai à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le même jour à 10h30, en l'église St-Joseph de Lauzon et de là au cimetière Mont-Marie, section Lauzon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-29

Date de décès : 1999-04-26

DOUGAS Ursule Au RSSS de la MRC de Maskinongé, point de service Comtois, le 26 avril 1999, à l'âge de 82 ans et 3 mois, est décédée Mme Ursule Dugas, fille de feu Léopold Dugas et de feu Virginie Paquin, demeurant à Maskinongé. La famille accueillera parents et ami (e)s à la Résidence funéraire St-Louls et fils ltée 92 rue Saint-Laurent Maskinongé Heures d'accueil: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 1er mai en l'église de Maskinongé à 11 h. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses neveux et nièces: Jean Dugas (Micheline Roberge), Louise Dugas (Paul Ménard), Andrée Dugas (Jacques Proulx) Michel Dugas (Micheline Blouin) tous de Québec, Maurice Dugas de Sorel tous enfants de feu Ephrem Dugas et de feu Marguerite Marchand), J.L. Dugas (fils de feu Lucien Dugas et de feu Anne-Marie Vanasse); 11 petits-neveux et petites-nièces, 17 arrière-petits-neveux et petites-nièces; ses cousins et cousines de la famille Paquin: Gabrielle Paquin (Feu Gérard Vallée), Madeleine Paquin, Marie-Ange Veillette (feu Jean-Charles Paquin, Estelle Paquin (feu Félix Paquin), (Tous des enfants d'Edouard Paquin), Gertrude Paquin (feu M. Denuit), Pauline Paquin (Thibault), (tous les enfants de Napoléon Paquin); ainsi que plusieurs autres parents et ses cousins et cousines de la famille Dugas.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-29

Date de décès : 1999-04-28

BOSNACK SEGAL Rachelle (nee Segal). Peacefully on Wednesday, April 28, 1999 at Mount Sinai Hospital. Beloved wife of the late Maurice. Loving and devoted mother of Harriet and the late Bramm. Sister and sister-in-law of Sonny and Carol Segal of Ottawa, Tillie and Mendel Sher, the late David, the late Moses, the late Catherine and the late Ralph Miller, and the late Bettie and the late Phil Martin. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, April 30 at 2 p.m. Burial at the King George Association Cemetery, de la Savane. Shiva strictly private. Donation may be made in her memory to the Mount Sinai Hospital Foundation 369-2222, local 1331.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-29

Date de décès : 1999-04-08

GOSSELIN Raymond Au Campus de St-Luc de Montréal, le 8 avril 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Raymond Gosselin, célibataire, fils de feu M. Pierre Gosselin et de feu dame Léa Guénette. Il demeurait autrefois à Ste-Claire. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances en l'église de Ste-Claire de Bellechasse, le samedi, 1er mai 1999, à compter de 10h30 où le service religieux sera célébré à 11h, en présence des cendres. Il laisse dans le deuil ses frères et belles-soeurs: Paul (Gaby Parent), Léon, Édouard (Thérèse Larochelle), Gérard (Hélène Larochelle), ses tantes, ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Direction des funérailles Roy & Rouleau Inc. Ste-Claire Bellechasse

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC