Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-21

MARTIN BERNARD Marguerite, née Bernard, est décédée après une courte maladie à l'hôpital Riverside le mercredi 21 avril 1999 à l'âge de 74 ans. Chère soeur de Gilberte Bernard et Liliane Vick, elle sera grandement regrettée par plusieurs neveux et nièces. Parents et amis sont invités à un service en mémoire de Marguerite le samedi 1er mai 1999, à 10h, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Cyrville, 1187 rue Michael. Remerciement spécial au Dr Marie Kiar et au personnel de l'hôpital Riverside pour les bons soins. Des dons en sa mémoire à la Société protectrice des animaux d'Ottawa ou à une oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés par la famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-21

BOURQUE Jean-Claude 1934-1999 À Montréal, le 21 avril 1999, à l'âge de 64 ans, est décédé Jean-Claude Bourque, époux d'Huguette Tremblay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Alain, Paule (James) et Isabelle (Gérard); sept petits-enfants, Pascal, Félix, Sabrina, Myles, Spencer, Caroline et Austin; ses deux frères et deux soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 26 avril, à 11 heures, en l'église Ste-Louise-de-Marillac (Honoré-Beaugrand et Ste-Claire). Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi à compter de 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons au regroupement pour la trisomie 21 seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-21

ARDOUIN Bernard 1943-1999 À Montréal, le 21 avril 1999, à l'âge de 55 ans, est décédé Bernard Ardouin. Il laisse dans le deuil son épouse, Rachel Duchesne, ses fils, Denis (Nathalie Lessard), Patrick (Virgine Sauvé Lemay). Il sera également regretté par ses frères et soeurs, Madeleine (feu Fernand Émond), Réjane (Lucien Martin), Yolande, René (Lyse Gauthier), Jeannette (Alcide De Grace) et Réal. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 745 BOUL. CRÉMAZIE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 26 avril à 11 heures, en l'église St-Alphonse d'Youville, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-01-26

SÉGUIN GUY Marguerite, née Guy de Buckingham, décédée le mardi 26 janvier 1999 à l'âge de 87 ans. Épouse en premières noces de feu Pierre-Olivier Poirier et en secondes noces de feu Conrad Séguin, elle était la mère de Pierrette Poirier (Claude Michaud) d'Ottawa; soeur de Yvon Guy (Mariette Léger) de Notre-Dame-du-Laus; grand-mère de Jean-François. Elle laisse aussi plusieurs neveux et nièces. La famille invite parents et amis à se joindre à eux pour une messe en sa mémoire, le samedi 1er mai en l'église St-Grégoire à 11h; l'inhumation au cimetière paroissial. DIRECTION MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren à Buckingham.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-19

KELLY LEMELIN Thérèse À Laval, le 19 avril 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Thérèse Lemelin Kelly. Elle laisse dans le deuil ses filles, Francine (Jean-Guy Tremblay) et Carole (Daniel Vallée); ses deux petits-enfants, Catherine et Joël; ses frères et soeurs ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 26 avril, à 10 heures, en l'église St-Claude, 80 rue Meunier, Laval-des-Rapides, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Laval. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-22

BELL GIBSON Shirley-Elizabeth (nee Gibson). After a brief illness passed away quietly on Thursday, April 22, 1999. Dear wife of Eric, caring mother of Ian and wife Sheila. Survived by brother John and nieces Susan (Mooney) and Mary. Her warmth, sincerity and kindness touched the hearts of many. A chapel service will be held at 2 p.m. Tuesday, April 27 at Rideau Funeral Home 4275, Sources Blvd., D.D.O., PQ. Visitation 7 to 9 p.m. on Monday, April 26. Donations to Westminster Presbyterian Church or a charity of your choice would be appropriate.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-22

EMOND LEMIRE Irène 1917 -1999 À Montréal, le 22 avril 1999, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Irène Lemire, épouse de M. Georges Emond. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Solange (Richard), Pierre (Darina), Céline (Guy), Viateur (Ginette), Louis, Marcel (Francine), ses quatre petits-enfants ainsi qu'une arrière-petite-fille, frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que nombreux. parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc. 11630, rue Notre-Dame Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le samedi 24 avril à 14 heures en l'église Ste-Germaine Cousin et de là au cimetière St-Antoine de Longueuil. Heures des visites: samedi salon ouvert dès 12 h. Des dons à l'oeuvre du Cardinal Paul-Emile Léger seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-17

BARROW Earle (Bomber). Passed away suddenly after a short illness on April 17, 1999 at the Charles Lemoyne Hospital. He will be sadly missed by friends and family. He is survived by his niece Beverley Baird (Barrow), nephew Ronald Farr, six great-nieces and nephews Lois, Carol, Daniel, Philippe, Maria and Edith, also by several great-great nieces and nephews, and cousins in the U.S.A. He was buried privately at the Montreal Memorial Park Cemetery, April 21, 1999. Memorial service to be held at a later date.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-23

SANSOUCY Paul 1921-1999 À St-Hyacinthe, le 23 avril 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Paul Sansoucy, époux de Marie Viens qui demeurait à St-Hyacinthe. Outre son épouse, il laisse ses enfants, André (Lucille Boisvert) de Laval, Nicole (Jacques Flibotte) de St-Hyacinthe, Serge (Michelle Williams) de McMasterville, Alain (Lucie Brouillard) de St-Hilaire, Johanne (Jacques Paré) de Ste-Madeleine, huit petits-enfants, aussi ses frères et soeurs, Émile, Yvette, Madeleine, Émilienne, Jeanne D'Arc et Annette, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: MONGEAU LTÉE 1115 GIROUARD OUEST ST-HYACINTHE Funérailles le lundi 26 avril 1999, à 14 heures, en l'église du Sacré-Coeur, suivies de l'inhumation. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-20

MONTES José-Antonio 1937-1999 À Lachenaie, le 20 avril 1999, à l'âge de 61 ans, est décédé M. José Antonio Montes, époux de Mme Laura Rios, demeurant à Lachenaie. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses trois filles ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés il ne sera pas exposé. La direction et la crémation furent confiés à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-20

CHENEY Lionel-G. (Don) R.C.A.F., E.M.R. Tuesday, April 20, 1999, Lionel G. Cheney age 77. He has been reunited with his wife Eileen who predeceased him in September, 1998. Dear brother of Yvonne Hodak and Isabelle (Len Cool) and uncle of 4 nieces, all of Calgary. Cremation. In memoriam donations to the Humane Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-23

BENOIT BALDWIN Agnita (nee Baldwin). Suddenly at Charles Lemoyne Hospital on April 23, 1999 in her eighty-second year. Beloved wife of the late Jean Paul Benoit. Dear mother of Robert (Barbara) and Margie (Jean-Louis) Bolduc. Loving grandmother of Susan (Christopher), Christine, Paul (Marie-Helene), Richard (Francoise) and Stephanie. Visitation at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier exit 49), Pointe Claire Sunday, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service in the chapel Monday, April 26, at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society (5165 Sherbrooke Street West, Montreal, Quebec, H4A 1T6) would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-03

PERREAULT Germaine À l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 3 avril 1999, est décédée Mme Germaine Perreault, épouse de feu Guy Chicoyne, mère de Denise. Elle laisse également dans le deuil son frère, Robert, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces. Pour respecter ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service commémoratif aura lieu le samedi 1er mai 1999, à 11 heures, en l'église Sacré-Coeur de McMasterville. Direction funéraire: MAURICE DEMERS INC. BELOEIL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-23

WOLANSKI Sasha. On Friday, April 23, 1999 surrounded by his loving daughters Bernice-Nina (Shaugn), Lisa (Jamie) and Marina. Cherished grandfather of Jacob, Meghan, Sanyc and Eva. Loving companion of Mimi Lieba. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Sunday, April 25 at 2 p.m. Burial at the Chevra Kadisha Congregation Section, Back River Cemetery, Berri St. Donations in his memory may be made to the Golden Age Association 739-4731.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-22

VINCELETTE BAKER June-Kathleen Baker. Passed away peacefully in her sleep on April 22, 1999 at the Royal Victoria Hospital. She was the beloved wife of the late Rene George Vincelette, loving mother to Cheryl C.E. Vincelette and mother-in-law to John M. Boudreau. She leaves behind her sister Shirley Albright, aunts, nieces and nephews, and good friends. May she rest in peace. In lieu of flowers, donations in her memory may be made to the Canadian Cancer Society. Funeral services will be held on Monday, April 26, 1999 at 1 p.m., at St. Thomas Acquinas Church on 413 Main Road, Hudson. Visitation at Aubry Funeral Home, 434 Main Rd., Hudson on Sunday, April 25, 1999 between 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Monday, April 26 between 11 to 12:45 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-23

ARCHAMBAULT Georgette 1912 - 1999 À St-Philippe de La Prairie, le 23 avril 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Georgette Archambault. Elle laisse dans le deuil sa soeur Thérèse (feu Paul Frappier), ses frères Jean (Yolande Roberge), André (Jeannette Pelletier), Jacques (Thérèse Demers) et Guy, de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée à La Maison Darche 1058 Cartier, Lemoyne. Les funérailles seront célébrées le lundi 26 avril à 10 h en l'église St-Maxime, 160 Charron, Lemoyne, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h. et de 19 à 22 h et lundi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-23

DÉPATIE René 1933-1999 À St-Calixte, le 23 avril 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé M. René Dépatie, époux de Mme Denise Villeneuve. Il laisse ses enfants, Johanne (Yves Raiche), Serge (Lucie Langlois), Sylvie (John Dodon), Ginette (Rolland Dodon), ses petits-enfants, sa belle-mère Mme Émilienne Villeneuve, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition. Un service aura lieu lundi, à 11 heures, en l'église de St-Calixte et de là au crématorium de St-Jérôme. Direction: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-07

McGREEVY CLOUTIER Gertrude 1926-1999 À Montréal, le 7 avril 1999, à l'âge de 72 ans, est décédée madame Gertrude Cloutier-McGreevy, épouse de feu William McGreevy. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Louise McGreevy-Emond (Jean-Pierre Emond), Gisèle McGreevy-Martel (feu André Martel),Patrice McGreevy (Diane Brière), Sylvain McGreevy; sa soeur Germaine Pelletier, ses petits-enfants, ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-23

DALLAIRE PAGÉ Rita (née Pagé), est décédée le 23 avril 1999 au Foyer du Bonheur, à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse de André Dallaire et fille de feu Émile Pagé et de feu Marguerite Daoust. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Ghislain (Estelle), Lucie, Odette et Donald; 8 petits-enfants: Marc (Manon), Luc (Suzanne), Michel, Claude-Antoine, Jean-Benoît (Anabela), André-Marc, Annie-Chantal et Louis-Jérôme; 5 arrière-petits-enfants; 2 frères: Philippe (Joséphine) et André; 2 soeurs: Claire (Léo) et Lucienne, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 11, Ste-Bernadette à Hull, le dimanche 25 avril de 19h à 22h et le lundi 26 avril à compter de 9h. Le service religieux sera célébré en l'église St-Raymond de Hull, le lundi 26 avril 1999 à 10h30. Des dons à la Fondation du C.H.S.L.D. de Hull (Foyer du Bonheur) ou à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-18

LANGEVIN Laurier, est décédé le 18 avril 1999, au C.H.V.O. Pavillon de Gatineau, à l'âge de 59 ans. Il était l'époux de Thérèse Gauthier et fils de feu Paddy Langevin et de feu Simonne Robillard. Il laisse dans le deuil 2 fils: Daniel (Nathalie Bélair) et Luc (Céline Pigeon). Il laisse également son beau-père, Gérard Gauthier; 3 frères: Gérald (Reine Aimée Robitaille), Omer (Louise Carisse), Normand (Hélène Tremblay); 2 petits-enfants: Daniel Jr et Mélissa, ainsi que plusieurs neveux, nièces, tantes, oncles, beaux-frères et belles-soeurs. Une cérémonie privée a eu lieu. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-21

SAVOIE Sauveur Au centre hospitalier de Thetford-Mines, le 21 avril 1999, à l'âge de 86 ans (né le 14 mars 1913), est décédé monsieur Sauveur Savoie, époux de dame Berthe Routhier Savoie, domicilié au Manoir Frontenac de Thetford-Mines, autrefois de St-Jacques-de-Leeds. Il était le père de Gabriel (Francine Laflamme), Rita (Jean Arguin), Hélène (Luc Nadeau). Il était le grand-père de six petits-enfants: Isabelle, François, Amélie, Vincent, Léonie, Véronic. Il laisse aussi des frères et des soeurs: Gérard (Anna-Marie Vachon), feu Sylvio (Simone Coulombe), Jeanne (feu Gérard Gratton), feu Benoit, Fernand (Anne-Marie Demers), Viateur (feu Thérèse Morel), Hervé (feu Rose-Aline Gagnon), feu Honorius, Marguerite. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Routhier, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. La famille recevra les condoléances dimanche de 14h à 16h et de 19h à 22h, ainsi que lundi, jour des funérailles, à compter de 13h à la Salle paroissiale de St-Jacques-de-Leeds Le service religieux sera célébré le lundi 26 avril à 14h30 en l'église paroissiale de St-Jacques-de-Leeds, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Malgré un bref séjour au Centre hospitalier de Thetford-Mines, la famille désire remercier les gens du personnel pour les soins accordés. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier de l'Amiante. Direction funéraire J.-A. Savoie & Fils ltée Thetford-Mines. SAVOIE Sauveur Dans l'avis de décès de M. Sauveur Savoie, nous aurions dû lire: feu Stella (feu M. Wellie Delisle).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-21

LEDUC THIBAULT Claudette At home, Wednesday, April 21, 1999. Claudette Thibault age 57. Loving daughter of Rene and the late Blanche Thibault. Dear mother of Rose. Cherished sister of Suzanne Chenier, Blanche Curran, Malvina Clusiau, Gerard, Robert and Tom Thibault. Lovingly remembered by many nieces and nephews. Predeceased by brother Ronald. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. (centretown) Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Monday in the Chapel at 1 p.m. Cremation Beechwood Crematorium. In memoriam donations to the Ontario Heart & Stroke Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-23

HELMS GRANGER Aline 1917-1999 À St-Jérôme, le 23 avril 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Aline Granger Helms, épouse de feu Laurent Helms. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Ginette (Guy Bellerose), Danielle (Noël Doré), Robert (Lise Bellavance), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée dimanche à 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles lundi, à 13 h 30, en l'église Ste-Paule. Inhumation à Ste-Agathe. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-21

PERRON Rosario 1924-1999 À Hemmingford, le 21 avril 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Rosario Perron. Il laisse dans le deuil son épouse, Ann Feeny, ainsi que ses enfants, Michel et Diane, plusieurs petits-enfants, son frère, Roger, sa soeur, Lucie. Les funérailles auront lieu en l'église St-Romain d'Hemmingford, lundi à 15h30. La famille sera présente à l'église à compter de 15 heures, pour recevoir les condoléances. Direction: SALONS FUNÉRAIRES GILLES SERRE INC. 514 CHAMPLAIN HEMMINGFORD

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-23

VILBON ROUSSELLE Cécile 1920-1999 À Repentigny, le 23 avril 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Cécile Rousselle, épouse de feu Alfred Vilbon. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Nicole Trempe), Monique Vilbon Bélisle (Maurice Séguin), ses petits-enfants, Manon (Jean-Louis), Sylvie (Marcel), Stéphane (Nathalie), ses cinq arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le lundi 26 avril à 12 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: dimanche de 14 heures à 22 heures, lundi à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-22

SAUNDERS STANZEL Mabel-Marie At Smiths Falls on Thursday, April 22, 1999, Mabel Marie Stanzel, age 97 years. Beloved wife of the late Joshua Roy Saunders. Loving mother of Bernice (Mrs. Eric Spencer) of South Glastonbury, Conn., Arnold and his wife Doreen of Smiths Falls, Gerald and his wife Myrla of Delta, Ralph and his wife Evelyn of Athens and Ross and his wife Melanie of Cherry Valley. Also survived by several grandchildren and great-grandchildren. Friends may call at the Lannin Funeral Home, Smiths Falls from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Sunday. Funeral Service will be held in the Chapel on Monday, April 26 at 2 p.m. Interment Hillcrest Cemetery. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-22

FOURNIER Jacques 1944-1999 À Acton Vale, subitement, le 22 avril 1999, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Jacques Fournier, époux de Francine Roy, demeurant à Acton Vale. Outre son épouse, il laisse ses fils, Dominique (Annie Leduc) et Sébastien (Chantal Lauzon); ses deux petits-enfants, Maxime et Roxanne, ainsi que sa mère, Mme Jeannette Chevanelle. La famille sera présente au salon: MARCEL BOISVERT LTÉE 1150 ST-ANDRÉ ACTON VALE le samedi 24 avril dès 14 heures. Les funérailles seront célébrées à 16 heures en l'église St-André d'Acton Vale, suivies de l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-22

GINGRAS EMOND Fleur-Aimée (née Emond) 1913-1999 À Montréal, le 22 avril 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Fleur-Aimée Emond, épouse de Paul Gingras. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs, Fabiola, Thérèse et Georgette, ses frères, Alcide et Marcel, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTEE 3198 ONTARIO EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 27 avril, à 14 heures, en l'église Très St-Rédempteur et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-22

CHARRON Germain À Stoneham, le jeudi 22 avril 1999, à l'âge de 49 ans, est décédé M. Germain Charron. Il demeurait à Stoneham. La famille recevra les condoléances à la coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy le mercredi 28 avril, de 14 à 16h. Il laisse dans le deuil sa conjointe Marianne Bélanger; ses enfants, Frédéric, Hélène et Catherine; ses frères et soeurs, Odet, Réjeanne, Ghislain, Mario, Carmelle, Fabien, Ginette, Alain et Gabriel, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces. Condoléances par télécopieur 688-2414

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-02

VILLEMAIRE GARAND Gisèle 1927-1999 À St-Eustache, le 2 avril 1999, à l'âge de 72 ans, est décédée Gisèle Garand, épouse de feu Guy Villemaire. Elle laisse dans le deuil ses onze enfants, Ginette (Roger Campeau), Céline (Robert Landry), Louise, Diane (Luc Payette), Serge (Suzan Lyons), Mario (Gabrielle Di Maria), France (Claude Thompson), Jocelyne (Maurice Gosselin), Rachel (Ulysse Brideau), Claudine (Luc Leclaire), Josée (Réjean Arseneault), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles le lundi 26 avril, à 11 heures, en l'église de St-Eustache et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-16

LEGENDRE LEBEL Marguerite À Montréal, le 16 avril 1999, à l'âge de 90 ans, est décédée Marguerite Legendre, née Le Bel, fille aînée de Joseph Le Bel et d'Ernestine Goyer. Elle était l'épouse d'Alfred Legendre, la mère de Ghislaine et la soeur d'Isabelle Le Bel, tous trois décédés. Après avoir élevé ses enfants, elle retourna sur le marché du travail à l'emploi d'Apex Press Itée comme administratrice comptable de l'établissement. Durant de nombreuses années, elle fut aussi un membre actif de la Société. d'étude et de conférences de Montréal (cercle Ruelland). Elle laisse dans le deuil ses enfants: Danielle et Robert, ses petites-filles: Élise, Sophie-Anne et Eveline, ainsi que son ex belle-fille Anne-Marie Dufresne. Également, côté Legendre, ses nièces Micheline, Solange et Odette, Claire et Nicole. Du côté Le Bel: ses belles-soeurs Suzanne (feu Bernard Le Bel), mère d'Hélène et de Bernard, et Pauline (feu Raymond Le Bel), mère de Serge, Jacques et Raymonde. Du côté Goyer: ses petites cousines Josée, Jo-Anne et Sylvie Dépatie. Enfin, aussi, ses cousines Thérèse Comte et Gabrielle Nadeau. Les funérailles ont eu lieu dans l'intimité le 19 avril dernier à l'église Saint-Germain d'Outremont. Ceux et celles qui désirent honorer sa mémoire sont priés de le faire en faisant parvenir un don à la Fondation des Centres d'hébergement et de soins de longue durée du Plateau Mont-Royal (C.H.S.L.D.), 4255, av. Papineau, Montréal (Québec), H2H 2P6. 514-526-4981. La famille tient à remercier chaleureusement le personnel de la Résidence Château Vincent-d'Indy et particulièrement celui du centre d'accueil Jean-DelaLande pour leur dévouement exceptionnel et la qualité des soins qu'ils lui ont prodiguée au cours du séjours qu'elle a effectué chez eux. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-13

FRÈVE Renée 1947 - 1999 Subitement à son domicile de Longueuil, le 13 avril 1999, à l'âge de 51 ans, est décédée Mme Renée Frève. Elle laisse dans le deuil sa soeur Danielle, son ex-conjoint Gilles Berlinguette. Une célébration de la parole aura lieu dimanche le 2 mai 1999 à 15 h 30 à la chapelle du 14 boul. de la Bourbonne à Lorraine. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction et crémation: Résidence funéraire St-Louis Inc. 939 rue St-Louis, Terrebonne

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-22

PARENT Jacques 1941-1999 À Varennes, le 22 avril 1999, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Jacques Parent, Chevalier de Colomb conseil 3808 de Varennes, époux de Dolorès Gemme. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Marc (Manon Lavigne), Alain (Manon Cardin) et Martin; ses petits-enfants, Marie-Claude, Geneviève et Michaël "Ti-Lou"; sa mère, Mme Denise Lemay (Jean Alarie); ses soeurs et frères, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 277 RUE STE-ANNE VARENNES Les funérailles auront lieu le lundi 26 avril, à 10 heures, en la basilique Ste-Anne de Varennes. Heures de visites: dimanche de 19 heures à 22 heures, lundi à compter de 8 h 30. Des dons pour la Fondation cardio-montérégienne seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-23

COLVILLE Robert. At the Jewish General Hospital on April 23, 1999 at the age of thirty-eight years. Beloved husband of Jane Cook. Dear father of Elizabeth and Colin, and many nieces and nephews. Also survived by sisters Ruth (Ron), Elizabeth (John) and brothers Derek (Dee Dee), Malcolm (Dale), Stephen, Kevin (Cathy), William. Visitation at Armstrong Funeral Home, 1640 Cote Vertu, Ville St. Laurent on Monday, April 26 from 1 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to Montreal Children's Hospital would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-23

LAZAROWITZ Ludwig. Peacefully on Friday, April 23, 1999. Beloved husband of Mona Marton. Dear son-in-law of Ella and the late Morris Marton. Devoted father and father-in-law of Shirley and Bernie Biberkraut, Harvey and Lisa Lazar, and Steven and Ruth Lazarowitz. Adored Zaida of Jaclyn, Jordan and Allison Biberkraut, and Gregory, Zachary and Sarah Lazar. Dear brother and brother-in-law of Hani Blobstein, Joseph and Edit Lazarovic, Cili Zylberberg, Helen and Aaron Herskowitz, and Gita Katz. Predeceased by six siblings in the Holocaust. He will be sadly missed by his nieces, nephews and family. Funeral services from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, April 25 at 2:45 p.m. Shiva at 6864 Emerson Road. Donations may be made in his memory to the Ludwig Lazarowitz Memorial Fund c/o the Jewish General Hospital, 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-23

ALARIE Claude 1940-1999 À Ste-Adèle, le 23 avril 1999, à l'âge de 58 ans, est décédé subitement M. Claude Alarie. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Micheline Lecours, ses fils, Simon et Mathieu (leur mère Louise Groulx), ses soeurs, Fleurette (Marcel Girard) et Ginette (Marcel Pelletier), son frère Jean-Jacques (Lorraine Babineau), le frère et la soeur de sa conjointe Claude et Danielle Lecours, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL le lundi 26 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 27 avril, à 11 heures, en l'église St-Yves, 2975 Saguenay, Laval et de là au crématorium Alfred Dallaire Inc, Laval. Mardi salon ouvert à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-22

VÉZINA Edouard À son domicile, le 22 avril 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé Edouard Vézina, fils de feu F. X. Vézina et de feu Corinne Lépine, époux de Jacqueline Sanguinet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Louise (Michel Longpré) et Pierre, ses petits-enfants, Mathieu, Julie et Marie-Josée Longpré, ses trois soeurs, Alma (feu Baxter Ricard) de Sudbury, Ont, Yvette (feu Léo Lebeuf) et Thérèse, de Valleyfield, ses belles-soeurs, Rita (feu Théo Vézina) et Antoinette (feu Marcel Sanguinet), neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 400 BOUL HENRI-BOUIRASSA EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 26 avril, à 13 heures, en l'église Ste-Madeleine-Sophie-Barat, angle St-Charles et boul Gouin et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à partir de 11 h 30. Au lieu de fleurs, des messes ou des dons à la Société d'Entraide Ville-Marie seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-23

MÉNARD J-A-Denis À sa résidence, entouré des siens, est décédé le 23 avril 1999, à l'âge de 88 ans, M.J.A. Denis Ménard, homme d'affaires retraité, époux de feu Olivette Isabelle, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le lundi 26 avril. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison funéraire Girardot & Ménard ltée 170, rue Dufferin, Granby tél.: 450-372-4498, pour se rendre à l'église Notre-Dame, où le service sera célébré à 14 h et de là au crématoire. Les heures de visites seront dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Ouverture des salons lundi, journée des funérailles, à 10 h. Des dons à la Fondation du centre hospitalier de Granby seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Isabelle de Granby, Yves (Ginette Grenier) de Carignan, l'Abbé Pierre de Granby, Suzanne (serge Tessier) de Granby, Jean de Sillery, Louise de Granby, ses petits-enfants Elizabeth Ménard (Scott Chapman), Eric Tessier (Hélène Duguay), Nicolas Tessier, Alexandre Tessier, Stéphane Ménard (Lisette Pomerleau Audrey Grenier Ménard (Martin), sa soeur Françoise Ménard (Conrad Houle), son frère l'Abbé Bernard Ménard de St-Hyacinthe ainsi que ses belles-sœurs, neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-22

VALCOUR RYAN Eileen At Ottawa on Thursday, April 22, 1999, Eileen Ryan in her 90th year. Wife of the late John Valcour. Loved mother of Jack (Denise) of Ottawa. Sister of Dorothy McCormick of Cornwall and Vivian Muir of Casselman. Predeceased by sisters Ada, Annie, Florence, Josephine, Loretta and Muriel. Cherished grandmother of Suzanne and Jacqueline Valcour both of Ottawa and Michele (Stephen) Valcour-Sliwa of Stittsville. Great-grandmother of Olivia and Elijah Sliwa. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Sunday. Mass of Christian Burial will be celebrated in St. Francis de Sales Church, Smiths Falls on Monday, April 26 at 11 a.m. Interment St. Francis de Sales Cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-22

ROY Charlemagne 1915-1999 À l'Hôpital Haut-Richelieu, le 22 avril 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé Charlemagne Roy, époux de feu Gabrielle Deneault. Il laisse dans le deuil ses enfants: Diane, Charles, Réjean, Lisette et leurs conjoints(es), sept petits-enfants, quatre arrière-petits-enfants, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La dépouille ne sera pas exposée. Les funérailles seront célébrées le lundi 26 avril à 11 heures, en l'église St-Gérard-Majella de St-Jean, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jean. La famille sera présente à l'église à 10 heures. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Haut-Richelieu seraient appréciés. Direction funéraire: CLAUDE & EDGAR Le SIEUR 280 JACQUES-CARTIER NORD ST-JEAN-SUR-RICHELIEU

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-23

PERRAS MÉNARD Marie-Rose 1912-1999 À Montréal, le 23 avril 1999, est décédée Mme Marie-Rose Ménard, 86 ans, épouse de feu Henri Perras. Il laisse dans le deuil ses enfants, Anita et Annette, leurs conjoints; ses petits-enfants, neveux et nièces. Exposée le dimanche 25 avril à partir de 14 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RENÉ FORTIN INC. 226 ST-PATRICE SHERRINGTON Funérailles le lundi 26 avril, à 14 heures, en l'église paroissiale Hemmingford. Inhumation au même endroit. Heures de visites: de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-23

SCHRYER O'CONNOR Bernice (née O'Connor) d'Aylmer, est décédée le vendredi 23 avril 1999, à l'âge de 85 ans. Elle était la fille de feu John O'Connor et de feu Marie Alida Graveline. Épouse de feu Aldoma Schryer, elle laisse dans le deuil son fils Normand (Catherine Lépine) et ses 2 filles: Pauline (Gaston Danis) et Gabrielle (Claude Gravelle), ainsi que ses 7 petits-enfants et ses 8 arrière-petits-enfants. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le mardi 27 avril à 11h, en l'église St-Paul d'Aylmer, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, des dons au C.H.S.L.D. Centre la Renaissance d'Aylmer seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 684-1155

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-23

SHORT Raymond-Frank. Peacefully in his sleep on Friday, April 23, 1999 aged seventy-two after a brief illness at Lakeshore Hospital. Very sadly missed by loving wife Trish. Caring father of Jo-Ann (Philip), Donna (Andrew), Tony (Vilma) and Jeff. Loving grandfather of eight beautiful grandchildren, Meg, Evan, Braden, Daniel, Matthew, Sarah, Steven and Michael. Also survived by brother Derrick (Beryl), niece Yasmine (Ricky). Great-nephew Justin (Alison), great-great nephews Alex and Callum and aunt Kitty. Will also by missed by his friends from the Island City Chorus, Dorval Legion Branch 245 and the long time employees of CAE Electronics. A service will be held in the Chapel on Wednesday, April 28 at 2 p.m. at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-22

TOMAS MARSAN Lucile 1906 - 1999 À Montréal, le 22 avril 1999, à l'âge de 92 ans, est décédée Lucile Marsan veuve de José Tomas. Elle laisse dans le deuil ses enfants Francisco (Ida Parent), Lolita (Franco D'Amico), ses petits-enfants Johanne, Linda ,et Eleanora, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Pauline, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée au Salon funéraire Alfred Dallaire inc. 3254, rue Bellechasse, Montréal. Le samedi 24 avril de 19 à 22 h et le dimanche 25 avril de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Le service religieux aura lieu en la paroisse St-Enfant-Jésus, 5039 rue St-Dominique, Montréal, le lundi 26 avril à 11 h, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Lundi salon ouvert dès 9 h. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-22

LEROUX Marcel, est décédé le 22 avril 1999 au C.H.V.O., pavillon de Gatineau, à l'âge de 50 ans. Il était l'époux de Denise Demers et fils de feu Georges Leroux et de feu Gracia Dubois. Il laisse dans le deuil 2 filles: Karine (Sébastien Gagnon), Annie; sa belle-mère Mme Florence Demers; 1 frère, Gérald (Micheline); 4 soeurs: Lise (Georges Charette), Monique (Jean Lacroix), Jacqueline (André Fournier), Lorraine (Serge Demers), ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs. L'a prédécédé, une soeur, Denise (Normand Beaulieu). Le service religieux aura lieu en l'église St-François-de-Sales le 27 avril 1999 à 13h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons au C.L.S.C. et au C.H.S.L.D. de Gatineau seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-22

LABRECQUE Albert À la maison Michel Sarrazin, le 22 avril 1999, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Albert Labrecque, époux de feu dame Gertrude Lacasse. Il demeurait à Vanier. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 260, Beaucage Vanier le mardi 27 avril 1999 de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mardi 27 avril 1999 à 14h en l'église Notre-Dame de Vanier, 260, Bélanger, Vanier et de là au mausolée du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil ses enfants et ses belles-filles: Bernard (Lucille Brousseau), Gaétan (Andrée Jobidon), Francine et Richard (Claire Turcotte); ses petits-enfants: François et Martin, Marie Claude (Martin Gagné) et Maude (Sébastien Lachance); ses soeurs: Géraldine (feu Léo Corriveau), Germaine (feu Lionel Carrier) et Bernardette; ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Lacasse: Roland (Germaine Bilodeau), Lorenzo (Lucille Morneau), Jeanne (feu Raymond Labonté), Germaine Desrochers (feu Léopold), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5. LABRECQUE Albert Dans l'avis de décès de M. Albert Labrecque, on aurait dû inclure qu'il laisse également dans le deuil son amie Mme Léopoldine Nadeau.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-22

HOULE Lionel ``LÉO'' est décédé le jeudi 22 avril 1999, au pavillon de Hull du C.H.V.O., à l'âge de 85 ans. Il était l'époux de feu Rhéa Syneck et fils de feu Télesphore Houle et de feu Laura Bray. Il fut prédécédée par son petit-fils Robert Éric Major; ses 2 fils: Robert et François (Claudette Prud'homme); ses frères et soeurs: Hercule, Donat, Donalda et Alda. Il laisse dans le deuil ses 2 filles: Claudette (Claude Miville) et Carmen (Marcel Major); ses 8 petits-enfants; ses 7 arrière-petits-enfants; ses frères: Viateur (Irène), Roland (Jeanne), Lucien, Aldoria ``Babe'' (Colette); sa soeur Eglantine (Lucien Beauchamp), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-Paul à Aylmer, le lundi 26 avril 1999 à 13h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation du C.H.V.O. de Hull (département cardiologie) seraient appréciés. Pour renseignements, communiquez au 819-568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-22

GOSSELIN Martha Est décédée à l'Hôtel-Dieu de Roberval, dans la sérénité, le jeudi 22 avril 1999, à l'âge de 84 ans et 6 mois, Mme Martha Gosselin, épouse de feu Dr Adrien Plante, demeurant au 493 rue Brassard, à Roberval. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Harvey 816, boul. St-Joseph Roberval dimanche 25 avril 1999, de 14 à 17h, et de 19 à 22h. Lundi 26 avril, jour des funérailles, à compter de 11h. Les funérailles auront lieu le lundi 26 avril, à 13h, en l'église Notre-Dame. Mme Gosselin sera inhumée au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son fils Dr Denis Plante (Claudette Lessard); ses deux filles, Dagmar Klucaric (Gilles Gauthier), Irmgard Klucaric (Julio Martinez); ses petits-enfants, Marie-Pierre et Sophie, Dominique Plante, Valérie Gauhier et Alexandre Martinez; ses soeurs, Jeanne (feu Léo Beaudette), Margot (feu Jean-Guy Desjardins); sa jumelle Rita (feu Auguste Huot), ses autres parents, neveux, nièces et ami(e)s. Remerciements sincères aux Soeurs Augustines de Roberval, Mme Pierrette Desgagné, Mme Chantale Turcotte, Dr André Bédard, et tout le personnel hospitalier qui l'ont accompagnée. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Direction des funérailles: Maison funéraire Harvey Mouvement coopératif 816, boul. St-Joseph Roberval

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-22

GAUDRON GAUTHIER Marie-Jeanne À Montréal, le 22 avril 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Marie-Jeanne Gauthier, épouse de feu René Gaudron. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 6259 BOUL MONK MONTRÉAL Les funérailles auront lieu en présence des cendres le mardi 25 mai, en la chapelle du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, à 14 heures, suivies de l'inhumation. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 19 heures à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-24

Date de décès : 1999-04-22

ATCHISON Robert-Newman Tragically, as the result of an automobile accident, on Thursday, April 22, 1999, in his 29th year. Beloved husband and best friend of Julie (Sarrazin). Cherished son of Evelyn and the late Newman Atchison. Dear brother of Ann Atchison. Son-in-law of Rolly and Evelyn Sarrazin. Bob will be missed by sister-in-law Marie and godchild Jordan and also by his many friends and relatives. Resting at the Duncan Funeral Home, Chapel & Reception Centre, 2371 Highway 31 (between Scrivens Drive & Metcalfe Corner) from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Sunday. Funeral Monday in the Chapel for Service at 1 p.m. Interment Spring Hill Cemetery. Donations to the Canadian Cancer Society would be most appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON