Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-22

REITER MARON Brina (Betty) (nee Maron). Peacefully in her ninety-eighth year at the Jewish Nursing Home on Thursday, April 22, 1999. Beloved wife of the late Benny Reiter. Loving mother and mother-in-law of Willie and Helen Reiter, and Rose and Norman Goldberg. Cherished Bubby of Stephanie and Clifford Albert, Arlene Simon, Mitchell and Francine (Cherry), Barnet and Cal (Murray), Joanne and Steven Slimovitch, and Louis and Lisa (Keses). Great-grandmother of Bonnie, Steven, Jacob, Jessica, Louis, Matthew, Jarred, Magen, and Avery. The family would like to thank the 2nd floor staff of the Jewish Nursing Home for their kind care and compassion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, April 23 at 2 p.m. Burial at the Jewish Assistance Cemetery, de la Savane. Shiva private. Donations in her memory may be made to the National Council of Jewish Women, 733-7589.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-19

DESCHÊNES Paul-Émile 1914 - 1999 Au Centre d'accueil Notre-Dame de Beaupré, le 19 avril 1999, est décédé monsieur Paul-Émile Deschênes, époux de feu dame Germaine Létourneau. Il demeurait à Beaupré. Le service religieux sera célébré le samedi 24 avril 1999 à 11h en l'église de Beaupré, où la famille recevra les condoléances trente minutes avant la cérémonie sous la direction de la maison funéraire Nouvelle Ère 10579, boul. Ste-Anne Ste-Anne-de-Beaupré Il laisse dans le deuil, ses enfants et son gendre: Jacques, Michel, Louise (Jean-Claude Dumaine); ses petits-enfants: Jean-Philippe et Sophie Dumaine; ses beaux-frères et belles-soeurs: Lionel et Yolande Létourneau, Rolande Fortin (feu Alphonse Deschênes), Diane Paré (feu Gilbert Deschênes); ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Un merci spécial au personnel du Centre d'accueil Notre-Dame de Beaupré pour leurs bons soins. Que toute marque de sympathie se traduise par des dons à la Fondation québécoise du cancer, 2625, chemin Ste-Foy, suite 103, Ste-Foy (Québec) G1V 1T8; des enveloppes seront disponibles à l'église

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-19

LAFRANCE Jean-Paul d'Ottawa, est décédé le lundi 19 avril 1999, à l'âge de 74 ans. Il était époux de Jeannine Cousineau, fils de feu Omer Lafrance et de feu Anna Lepage. Il fut à l'emploi de Dempster's durant 31 ans. Outre son épouse, il laisse 2 frères: René (Blandine Lemery), Gaston (Claire Burgin); 4 soeurs: Marie-Laure Letang, Rachel Brisebois, Gisèle Brisebois et Fleurette Lafrance. Il n'y aura pas de visites au salon, un service commémoratif aura lieu le samedi 24 avril 1999, en l'église St-François-de-Sales à midi. Pour de plus amples renseignements: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 105, boul. Gréber Gatineau (Québec) 561-1969

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-21

PILON Roger de Gatineau, est décédé le mercredi 21 avril 1999, à l'âge de 61 ans. Il était le fils de feu Arthur Pilon et de feu Blanche Sabourin. Il laisse dans le deuil ses 2 fils: Jocelyn et Michel. Prédécédé par 2 frères: Fernand (Claire Gauthier) et Gaston (feu Carmen Dompierre), il laisse également ses 2 frères: André (Alice) et Gérald (Micheline); ses 2 soeurs: Vivianne (Gérard Lagrois) et Odette (Philippe Charette), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le lundi 26 avril à 11h, en l'église St-François-de-Sales de Gatineau. Pour ceux qui le désirent, des dons à différents organismes ou des offrandes de messes seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 561-1969

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-23

LEFKOVITS Alexander (Shani). Beloved husband of Golde (Schondorf). Father of Judy Greenberg (Stephen), Diana Lefkovits Wajsberg (Dan). Adored grandfather of Benji. Brother-in-law of Mayer and Rena Schondorf, Bumi and Roslyn Schondorf of New York. Cousin of Olga Mandel. Funeral from Chesed Shel Emes, Beaumont St., Sunday, April 25 at 11 a.m. Burial in Israel. Shiva at 5542 King Edward, C.S.L. commencing Tuesday, April 27 in the evening.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-03-24

STEWART Grace-Lawrence. Passed away March 24, 1999, in her ninetieth year. Predeceased by her husband Leslie Stewart, survived by her daughters Ruth Loane of London, and Susan Hulin (David) of Calgary, and her grandchildren Gregg (Cynthia) of Toronto, Nancy (Mark) of Montreal, Karen of Calgary, Kristin of Cold Lake and great-grandson Caeden of Toronto. Cremation in Calgary with private interment to follow.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-22

ALBERT Raymond-Bernard est décédé au Versa Care Lodge le jeudi 22 avril 1999. Né le 12 avril 1926, huitième fils de feu Alma Bigras et de feu Lorenzo Albert, il fréquenta les écoles élémentaires de Mechanicsville. Durant la Deuxième Guerre mondiale, après un séjour de 18 mois avec le Corps d'infanterie canadien, Raymond devint membre de la Légion Royale canadienne, local 351. Il était aussi membre honoraire du 3e degré du Conseil 5865 des Chevaliers de Colomb. En 1955, il devint entrepreneur en plomberie et chauffage et continua son commerce avec succès jusqu'en 1979. Pour pleurer sa perte, outre son épouse bien-aimée durant 50 ans, Alice Laronde, il laisse 6 enfants: Richard (Huguette Daoust), Claire (anciennement Lee), Hélène (Léo McCuaig), André (Suzanne Dumont), Louise (Rick Cloutier), Linda (Dean Tremblay) et 11 petits-enfants: Jennifer, Michelle, Stéphanie, Daniel, Anne, Patrick, Jeffrey, Katherine, Anne-Marie, Katrina et Alyssa. Raymond était le frère de Jean, Maurice, Yvon, Henri. Il fut prédécédé par ses frères: Réné, Mario, Gaston, Gérard, Marcel, Claude, François, Charles et sa soeur Laurette. Parents et amis sont invités à la chapelle du centre de la MAISON FUNÉRAIRE HULSE, PLAYFAIR & McGARRY, 315 rue McLeod, Ottawa, le samedi 24 avril de 19h à 21h et le dimanche 25 avril de 14h à 16h et de 19h à 21h. La célébration eucharistique aura lieu en l'église St-François d'Assise, 20 rue Fairmont, Ottawa, le lundi 26 avril à 11h; inhumation au cimetière de l'Espoir. Au lieu de fleurs, des dons à la Société du Parkinson, 1053 avenue Carling, Ottawa, K1Y 4E9 seraient appréciés.ALBERT, Raymond Bernard April 12, 1926 to April 22, 1999 Every day, in some small way, memories of you come our way. Though absent, you are ever near, still missed, still loved, and ever dear. Forever in our hearts, Alice and family. Published in the Ottawa Citizen on 4/14/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-17

ROCHELEAU L'ÉCUYER Gisèle 1931-1999 À Montréal, le 17 avril 1999, est décédée à l'âge de 67 ans, Mme Gisèle L'Écuyer, épouse de feu Ernest Rocheleau. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 ST-DENIS MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le samedi 24 avril à 20 h 30, en la chapelle du complexe. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-22

KALINAUSKAS Stanley. 1926 - 1999. In Montreal on April 22, 1999 at the age of seventy-two years. Husband of Jeannine Rochon. He also leaves to mourn his daughter Lynn (Trevor Williams), her sister Mary Ritchie, her brother John, brothers-in-law and sisters-in-law, nephews and nieces, as well as other relatives and friends. The family will receive condolences on Friday, April 23 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Saturday as of 8 a.m. at Complexe Funeraire Alfred Dallaire Inc., 3254 Bellechasse (corner St-Michel). A Rosary will be said at the funeral home on Friday at 7:30 p.m. Funeral service will take place at the St-Casimir Church, 3426 Parthenais on Saturday, April 24 at 10 a.m. Donations to the Kidney Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-21

MEUNIER Philippe 1910 - 1999 À Montréal, le mercredi 21 avril 1999, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Philippe Meunier, op., époux de Juliette Deschênes. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son beau-frère Jacques Deschênes; ainsi que ses parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au complexe funéraire Magnus Poirier Inc 6520, rue St-Denis Montréal Les funérailles auront lieu le lundi 26 avril à 10h, en l'église St-Édouard et de là au cimetière St-Athanase d'Iberville. Heures des visites: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, ouverture du salon lundi dès 8h30.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-21

BETY Albert 1914-1999 À Montréal, le 21 avril 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Albert Bety, époux de Mme Jeanne Paquin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Pierre Reneault), Jeannine, Jean-Pierre (Geneviève Legault) et Michel (Linda Lanteigne), ses dix petits-enfants et sept arrière-petits-enfants, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES INC. 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL Tél. (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu le samedi 24 avril à 11 heures, en la chapelle du centre funéraire et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Heures de visites: le vendredi 23 avril 1999 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne des maladies du rein seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-15

HAMEL Aurèle 1925- 1999 Au Centre hospitalier du Centre-de-la-Mauricie, le 15 avril 1999, à l'âge de 73 ans et 11 mois, est décédé M. Aurèle Hamel, époux de Solange Bédard, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Jean Charbonneau de la Coopérative funéraire de la Mauricie 343, 4e rue, Shawinigan Heures d'accueil: samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 courant en l'église St-Bernard de Shawinigan à 14 h. L'Inhumation aura lieu au cimetière St-Michel. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Solange Bédard, ses enfants: Claude (Suzanne Lasnier) , Guy (Linda Côté), Danielle, Jocelyn (Diane Grenier), et Lyne (Arsenio Coroa). Des dons à l'unité des soins palliatifs du Dr Gaston Brunette seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-12

BLAIN ARCHAMBAULT Jeannette 1921-1999 À Montréal, le 12 avril 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée madame Jeannette Archambault, épouse de feu Gaston Blain. Elle laisse dans le deuil son fils, Serge, son petit-fils, Anick, sa soeur, Gertrude (Marcel Guay), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que ses amis. Les funérailles en présence des cendres, auront lieu le samedi 24 avril à 14 heures, en l'église Notre-Dame-des-Victoires, 2700 Lacordaine. La famille y recevra les condoléances à partir de 13 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Fondation québécoise de fibrose kystique seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-22

LABELLE Jean-Rhéal est décédé le 22 avril 1999, à Gatineau, à l'âge de 67 ans. Il était l'époux de Annette Landry et fils de feu Omer Labelle et de feu Clara Gagné. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Donald (Francine Lagarde), André (Francine Nicholas), Carole (Pierre Gauthier), Lucie (Michel Chrétien) et Michel (Roxanne Vilon); ses petits-enfants: Patrick, Natacha, Steve, Caroline, Véronik et Kimmy; 3 frères: Gérard (Thérèse), Ronald (Yolande) et Paul (Patsy); 7 soeurs: Gisèle (feu Gerry), Janine (Maurice), Yvette (Urbain), Pierrette (Albert), Denise (Bernie), Suzanne (Maurice) et Mireille (Claude); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. L'a prédécédé 1 soeur, Pauline. À la demande du défunt, il n'y aura pas de visites au salon cependant, un service relgieux aura lieu en l'église Jean XXIII, 1194 boul. St-René O., Gatineau, le samedi 24 avril 1999 à 11h, suivi de l'inhumation au cimetière St-François-de-Sales de Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425, télécopieur: 568-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-21

GAGNÉ LOYER PÉRUSSE Rita 1930-1999 À Montréal le 21 avril 1999, à l'âge de 68 ans, est décédée Rita Gagné, épouse de Georges Pérusse. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois fils, Robert, Yvon et Jean-Claude (Patricia Gresselin), ses petits-enfants, Yoann, Mélanie et Geneviève, son beau-fils Alain Pérusse (Diane Delage), ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et nombreux autres parents et amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le samedi 24 avril de 19 heures à 22 heures et le dimanche 25 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Funérailles le lundi 26 avril, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire, rue St-Hubert, angle Villeray, Montréal et de là inhumation au cimetière St-Vincent-de-Paul, 3503 boul Lévesque est, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-21

MYRE Madeleine 1919- 1999 À Montréal, le 21 avril 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Madeleine Myre. Elle laisse dans le deuil sa soeur Thérèse et son amie Claudette, neveux et nièces, parents et ami(e)s. La dépouille mortelle sera exposée u salon funéraire Alfred Dallaire Inc. 2645 Henri-Bourassa Est Montréal le samedi 24 avril de 19 à 22 h et le dimanche 25 avril de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Le service religieux aura lieu lundi à 11 h en l'église St-Vincent-Ferrier et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-22

CONKLIN Hanford-Arthur (Hank). At Versa Care Hallowell House, on Thursday, April 22, 1999 in his eighty-fifth year. Beloved husband of Mary of Bloomfield. Loved father of Keith and his wife Pamela of Toronto, Wayne and his wife Beverly of Quebec, Ross and his wife Diane of Muskoka and dear stepfather of Sherrill Chase of Bloomfield. Dear brother of the late Harold. Sadly missed by his eleven grandchildren and his three great-grandchildren. Mr. Conklin is resting at the Whattam Funeral Home, 33 Main Street West, Picton, Ontario. Funeral service in the Chapel on Saturday, April 24 at 2 p.m. Interment Hillside Cemetery, Peekskill, New York on Monday, April 26 at 10 a.m. Donations to the Alzheimer's Society would be appreciated by the family. (Cheques preferred please). Friends may call on Saturday from 1 p.m. until the time of the service at 2 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-22

GAUTHIER Jean-Paul Au Centre d'hébergement de Donnacona, le 22 avril 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jean-Paul Gauthier, époux de dame Madeleine Rivard. Il demeurait à Portneuf. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Charest Ltée 92, rue St-Louis Portneuf 286-4775 vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 24 avril 1999 à 14h, en l'église de Portneuf et de là au crématorium. M. Gauthier laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Madeleine Rivard, sa fille Linda (Guy Martin); son fils Michel (Marie-Josée Pelletier); ses petits-enfants: Charles, Jonathan, Léonie, Frédéric; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu René Gauthier (Jacqueline Leclerc), feu André Gauthier (Colombe), feu Henri Rivard (Gisèle Girard), Lucienne Rivard (feu Paul Pagé), Raymond Rivard, Micheline Rivard (feu Edgar Lavoie), Gaston Rivard (feu Madeleine Petitclerc); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie le centre d'hébergement pour les soins extraordinaires donnés à M. Gauthier lors de son séjour

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-22

GRENIER Édouard 1908-1999 De Longueuil, le 22 avril 1999, à l'âge de 90 ans et 7 mois, est décédé Édouard Grenier, époux de feu Gertrude Duguay. Il laisse dans le deuil ses enfants, Yolande (Laurent Ranger), feu Guylaine (Claude Ranger), Jocelyne (Albert Mailloux) et Régent (Francine Robineault); ses petits-enfants: Céline, Francine, Denis, Jocelyn, Lyne, Martin et Stéphane, ses douze arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 24 avril à 13 heures, en la chapelle de la résidence et de là au crématorium Darche. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-22

MARTIN POULIN Louise 1938-1999 À Montréal, le 22 avril 1999, à l'âge de 61 ans et 3 mois, est décédée Mme Louise Poulin Martin, épouse de feu Guy Martin. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants, Roger, Richard, Robert et Nathalie, ainsi que ses cinq petits-enfants, Stéphanie, Jessica, Mélissa, Kora et Alexandre, ainsi que plusieurs parents et amis(es). Elle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 4504 STE-CATHERINE EST MONTRÉAL le dimanche 25 avril 1999 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le lundi 26 avril 1999 dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 26 avril, à 11 heures, en l'église St-Clément, 4901 rue Adam et de là au cimetière Près du Fleuve.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-17

MERCIER ROY Anne-Marie Au CHUQ, Pavillon CHUL, le 17 avril 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Anne-Marie Roy, épouse de feu M. Léopold Mercier. Elle demeurait à Sainte-Foy. Le service religieux sera célébré le samedi 24 avril à 11h en l'église Saint-Louis-de-France. L'inhumation se fera au cimetière Belmont. La famille recevra les condoléances à l'église, une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Jean Mercier (Suzanne Bélanger), Jacques Mercier (Claire Bouchard); ses petits-enfants: Nicolas et Annie; son frère Jules Roy (Thérèse Bouffard); son beau-frère Raymond Rioux (feu Jeanne-D'Arc Roy); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy Condoléances par télécopieur: 688-2414 Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-21

STEPHENS FREELAND Mary-Hilda Au CHUQ, pavillon L'Hôtel-Dieu de Québec, le 21 avril 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Mary Hilda Freeland, épouse de feu monsieur John Stopford Stephens, Capitaine RCA 1940-45 D. 1955, fille de feu John Anderson Freeland et de feu Etta Yarker Love. Elle demeurait à Québec. Un service sera chanté le samedi 24 avril 1999, à 15h, en l'église St-Andrew's Presbyterienne, 5, rue Cook, Québec. L'inhumation se fera au cimetière Mount Hermon, sous la direction de la maison funéraire Lépine Cloutier ltée 715, de St-Vallier Est Québec Elle laisse dans le deuil sa soeur Marietta Lorimer Freeland de Québec; sa belle-soeur Alice Stephens Petrie et son fils John Petrie de Toronto ainsi que ses cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne de la Croix-Rouge, 325, de la Croix-Rouge (Québec) G1K 2L4, téléphone: 648-9066 ou à la Société littéraire et historique, 44, rue St-Stanislas (Québec) G1R 4H3 ou à tout autre organisme de charité de votre choix.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-21

CORNAY LEFEBVRE Annette (née Lefebvre) 1909-1999 Au Centre Louis-Riel de Montréal, le 21 avril 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée dame Annette Lefebvre, épouse de feu Émile Cornay. Elle laisse dans le deuil sa fille Carmen (Fernand Lemieux), ses petits-enfants, Lucie (Serge), Jean (Sylvie), Bernard (Céline) et Claude (Louise), ses huit petits-enfants, Claudine, Gabrielle, Frédéric, Nichola, Jean-Philippe, Sandrine, Roxane et Pierre-Luc, ainsi que de nombreux neveux et nièces et de nombreux amis. Exposée au salon: DALLAIRE & WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY le vendredi 23 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Funérailles en l'église St-Joachim, 1 D'Youville, Châteauguay, le samedi 24 avril, à 11 heures e t de l à au cimetière St-Timothée. Un merci tout spécial à tout le personnel du centre Louis-Riel pour leurs soins et leur attention.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-21

COUILLARD MILLER Diane (nee Miller). At the Montreal General Hospital, on Wednesday, April 21, 1999, age fifty-five. Beloved wife of Jacques. Dear sister of John Miller and Frances (Cameron Stuart). Also survived by her two nephews, Mark and Michael. She will be sadly missed by family and friends. Visitation at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20, Pointe Claire (exit 49 at Cartier) on Friday, April 23 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Service to be held in the Funeral Home Chapel on Saturday, April 24 at 1 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-21

POWNEY DODSON Pearl (Dobson). Suddenly at St. Mary's Hospital Wednesday, April 21, 1999. Wife of the late Robert. Beloved mother of Joan Kennedy (Tom) and Marlyn Haigh (Ken), also beloved grandmother of Wayne (Carolin), Kelly, Leigh-Anne (Bruce), Lori (Garnett), Lisa (Richard) and Derek. Beloved great-grandmother of Brandon, Ryan, Kyle, Thomas, Shelby, Marissa and new born Ashley. Predeceased by mother Emma and sisters Ruth, Emmy, Buddy, Stella and Margaret and brothers Charles and Sonny. Will be forever missed by family and friends. Resting at Feron's Funeral Homes, 2035 Wellington Street. Funeral Mass will be held at St. Gabriel's Church on Saturday, April 24 at 11 a.m. followed by interment at Veteran's Cemetery, Pointe Claire, Quebec. Visiting hours 2 to 5 and 7 to 9 p.m. on Friday. In lieu of flowers, donations can be made to the Canadian Cancer Society.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-21

BOISJOLI BOUTHILLIER Françoise 1939-1999 À l'Hôpital Pierre Boucher de Longueuil, le 21 avril 1999, à l'âge de 59 ans et 10 mois, est décédée dame Françoise Bouthillier, épouse de M. Réal Boisjoli. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles, Hélène et Karine; son gendre, Bernard, ses petits-enfants: Jonathan, Martine, Marie-France et Émilie, ses trois frères, sa soeur, leurs conjoints, ainsi que plusieurs parents et amis. La dépouille mortelle est exposée au salon de la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE RIVE-SUD DE MONTRÉAL 1848 RUE STE-HÉLÈNE LONGUEUIL Les funérailles auront lieu aujourd'hui à 14 heures, en l'église St-Pie X et de là au cimetière St-Georges pour inhumation. Heures de visites: de 11 heures à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-19

BLANCHETTE Claude 1945-1999 Accidentellement à Châteauguay, le 19 avril 1999, à l'âge de 53 ans, est décédé Claude Blanchette, fils de Simone Auger et de feu Omer Blanchette, époux de feu Micheline Montpetit. Outre sa mère, il laisse aussi dans le deuil ses filles, Annie et Isabelle; son amie, Joanne; ses frères et soeurs, Nicole, Gilles, Ghislaine, Joanne et Jacques ainsi que leur famille; aussi tous les membres de la famille Montpetit, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé le samedi 24 avril de 9 heures à 13 heures au salon: DALLAIRE & WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY Funérailles samedi à 13 heures, en l'église St-Jean-Baptiste Marie Vianney, 8 rue Rainville, Châteauguay. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-22

DUMOUCHEL Jacques 1935-1999 À Mercier, le 22 avril 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Jacques Dumouchel, époux de Claudette Mercier. Outre son épouse, il laisse ses enfants: François (Anne Létourneau), Sylvie (Marco Jobidon) et Jacques Jr (Nicole Blackburn), ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de midi, à la résidence funéraire: MICHEL THÉRIAULT INC. 4 VERVAIS MERCIER Les funérailles auront lieu le samedi 24 avril à 14 heures, en l'église Ste-Philomène et de là au cimetière de Mercier.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-22

COURNOYER CYR Adrienne 1926-1999 À Ste-Sophie, le 22 avril 1999, est décédée à l'âge de 72 ans, Mme Adrienne Cyr Cournoyer, épouse de feu M. Fernand Cournoyer. Elle laisse ses enfants: Martial (Lucie), Marielle (Maurice), Margot (Guy), Fernande (Roger), Denise (Roger), Andrée (Denis) et Géraldine (Éric), ses petits-enfants et son arrière-petit-fils, son frère et ses soeurs, des amis proche de la famille, Louise et Normand, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée vendredi à 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Les funérailles auront lieu samedi à 13 heures, en la Cathédrale de St-Jérôme, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Véronique.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-22

HANDFIELD Jean-Denis 1932-1999 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 22 avril 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Jean Denis Handfield, époux de Claudette Laforce, demeurant à Contrecoeur. M. Jean Denis Handfield, outre son épouse, laisse dans le deuil ses enfants, François (Manon Larose), Benoit (Sonia Routhier), Patrick (Dominique Beaupré), trois petits-enfants, Michael, Jérémy et Laurence; sa mère Philomène Gaudette (feu Wilfrid Handfield), un frère, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La dépouille sera exposée au salon: S. JACQUES & FILS 4967 LEGENDRE CONTRECOEUR à compter de 19 heures, le vendredi 23 avril 1999. Les funérailles auront lieu le samedi 24 avril 1999, à 10h30, en l'église Ste-Trinité de Contrecoeur, suivies de la crémation. Samedi journée des funérailles le salon sera ouvert à compter de 9 heures. La famille apprécierait des dons fait à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-21

GUILBAULT GAUTHIER Yvette 1918-1999 À Ste-Thérèse, le 21 avril 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Yvette Gauthier, épouse de feu Romuald Guilbault. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Denise (feu Jean-Marie Hunter), Raymond (Pierrette Beaudin), Yvon (Hélène Gamache), Robert (Nicole Laliberté), Claudette (Jean-Pierre St-Denis), Ginette (Feu Jean-Guy Galarneau), Daniel (Denise Chartrand), Hélène (Michel Chartrand), vingt-huit petits-enfants, trente arrière-petits-enfants, son frère Philippe, sa soeur Albertina, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée aujourd'hui à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu le samedi 24 avril, à 10 heures, en l'église mère de Ste-Thérèse. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 8 heures. Des dons à la Fondation Drapeau-Descham-bault seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-20

PAQUIN Yvan Au CHA Pavillon Enfant-Jésus, le 20 avril 1999 à l'âge de 66 ans et 6 mois est décédé M. Yvan Paquin, époux de dame Jacqueline Marois. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté en présence du corps le samedi 24 avril 1999 à 14h. en l'église Notre-Dame de l'Espérance, 3027 St-Samuel, Beauport où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille Sylvie (André Côté), ses petits-enfants: Stéphane et Isabelle Côté, son frère et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs Madeleine Roy (feu Paul-Henri Paquin), Gisèle Bergeron (feu Benoit Paquin), Francoise Lavoie (feu Guy Paquin), Thérèse Paquin (feu Roland Bordeleau), Jeannine Paquin, Raymond Paquin (Micheline Hudon), Roland Baril (feu Gisèle Paquin), sa filleule Monique Bordeleau, les membres de la famille Marois: Rose-Annie (feu Gilles Bernard), Emilienne (feu Clément Lapierre), Murielle (Guy Ouellet), Aurèle Ouellet (feu Fabiola Marois), neveux et nièces, cousins, cousines, de nombreux ami(e)s. Un remerciement spécial à tout le personnel du 5ème étage de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou de l'Hôpital Enfant-Jésus. Pour renseignements 525-6044 fax 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-18

BLAKE William-Thomas (Bill). Peacefully at Charles Lemoyne Hospital on Sunday, April 18, 1999, William Thomas Blake passed away in his eighty-eighth year. Bill is survived by his four children Maureen (Winnipeg), Loretta and Patricia (Toronto), Robert (Greenfield Park) and by his two sisters Kay and Margaret (Montreal). He was predeceased by his wife Gertrude Tobin in 1964, and by his brother Jimmy in 1985. Bill was born in Montreal on July 18, 1911. He volunteered for service in the Royal Canadian Navy during WWII, after which he was employed by DVA at both the Queen Mary and Ste-Anne-de-Bellevue Veterans' Hospitals, followed by several years at COTC. He was a resident of Greenfield Park since 1948. Funeral service will be held on Friday, April 23, 1999 at 11 a.m. in the chapel of Centre Funeraire Cote-des-Neiges, 4525 Cote-des-Neiges Road, Montreal (514) 342-8000.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-22

WARDWELL KINGSBOROUGH Winnifred-Mary (nee Kingsborough). Peacefully, on April 22, 1999 with her family by her side. Beloved wife of William, dear mother of Lee and beloved mother-in-law of David Oborne, dear grandmother of Tara and Ashlee, dear sister of Florine, Ila, Marjorie, Kathleen and the late Wesley, sister-in-law of Jeanette and Betty. Her life is also celebrated by her friends at St. Thomas Anglican Church and St. Patrick's Square. Many thanks to the team of 5 Main, St. Mary's Hospital. A memorial service will be held at St. Thomas' Anglican Church, 6897 Somerled Avenue (at Rosedale) on Saturday, April 24 at 11 a.m. The family will welcome visitors at the church from 10 a.m. In lieu of flowers, donations in Win's memory may be made to St. Mary's Hospital Center, Inpatient Oncology Fund.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-20

LAURIN QUESNEL Laurenza 1912-1999 À l'hôpital de Lachute, le 20 avril 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Laurenza Quesnel Laurin, domiciliée à Lachute, épouse de feu Gurt Laurin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Roger et Claudette, ses petits-enfants, Roger junior, Marie, Gertrude et Jacqueline Laurin, Julie et Dominique Paré; une soeur Irène Bissonnette, huit arrière-petits-enfants et de nombreux amis. Les funérailles auront lieu le samedi 24 avril, à 11 heures, en l'église Ste-Anastasie de Lachute, suivies de l'inhumation au cimetière de Lachute. La dépouille ne sera pas exposée. La famille sera présente à l'église dès 10h30 pour recevoir parents et amis. Direction funéraire: ROLAND MÉNARD INC. 395 RUE GRÂCE LACHUTE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-14

CHÉNIER François 1960-1999 À Montréal, le 14 avril 1999, à l'âge de 38 ans, est décédé M. François Chénier, demeurant à Deux-Montagnes. Une liturgie de la Parole en présence des cendres sera célébrée le samedi 24 avril à 20 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE Salon ouvert dès 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-22

GAGNÉ Raoul Au Centre d'accueil de Contrecoeur, le 22 avril 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Raoul Gagné, époux de feu Blanche Marchand. Il laisse dans le deuil ses enfants, Gérald (Gisèle Bacon), Céline, Diane et Régent (Marielle Jacques); ses petits-enfants: Ghislain, Édith, Lucie, René, Nadine, Jean-François, Marie-Claude et David, ses arrière-petits-enfants, Eveline et Maxime; ses frères, Jean-Luc, Benoit et Raynald; ses soeurs, Jeannine, Thérèse, Carmelle, Lorette et Huguette; ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 24 avril 1999 à 21 heures, au complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-23

Date de décès : 1999-04-21

HEIDER Claudette 1976-1999 De St-Hubert, le 21 avril 1999, à l'âge de 22 ans, est décédée Claudette Heider. Elle laisse dans le deuil ses parents, Georges Heider et Claudette Vandal, sa soeur, Annie (Patrick Bernier), ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ainsi qu'autres parents et amis(es). Exposée à: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT Les funérailles seront célébrées le samedi 24 avril à 13 heures, en l'église St-Hubert et de là au crématorium Darche. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-21

CROTEAU MORAN Mary (Moran). Residing in Canton des Magog, passed away in Sherbrooke, Quebec on April 21, 1999 in her seventy-eighth year. Beloved wife of the late Paul Croteau. Dear mother of Gerald, Anita and Pauline. Also survived by grandchildren, sisters, brothers, sisters-in-law, brothers-in-law, nieces, nephews and many friends. A memorial service will be held on Saturday, April 24, at St. Patrick's Church, Merry Street, Magog, Quebec at 10 a.m. The family will be at the church one half hour prior to the service to receive condolences. As memorial tributes, donations to La Maison Aube-Lumiere, 220 Kennedy Street North, Sherbrooke, Quebec, J1E 2E7 or to the Canadian Cancer Society, 3330 King Street West, Suite 130, Sherbrooke, Quebec, J1L 1C9 would be greatly appreciated. Arrangements entrusted to Ledoux Funeral Home, 150 Sherbrooke Street, Magog, Quebec.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-20

THIBODEAU Joseph-Zéphirin 1913-1999 À Sainte-Anne-de-Bellevue, le 20 avril 1999, est décédé Joseph Zéphirin Thibodeau, à l'âge de 85 ans, époux de feu Olivette Fortier. Il laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Serge Moffatt) et Robert; ainsi que ses petits-enfants, son gendre, Gaston Lambert. Exposé à la résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE Tél. (514) 639-1511 Les funérailles auront lieu à la chapelle de l'église Saints-Anges, rue Saint-Louis angle 15 e Avenue, le vendredi 23 avril 1999, à 10 h 30, et de là au cimetière Champ d'Honneur, Pointe-Claire. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Visites: le jeudi 22 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-20

BOIVIN Alain 1928 - 1999 À Ste-Thérèse, le 20 avril 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé monsieur Alain Boivin. Il laisse dans le deuil son amie, Mercedez Hélène Boivin, ses enfants Josée (Jean Larivière), Marc (Johanne Lavigne), Daniel, François, Patrick, Luc; sa soeur Norma (Louis Phaneuf) et ses petits-enfants. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 24 avril, à 13 heures, en l'église de Saint-Gérard Majella et de là au cimetière de St-Jean. Direction funéraire: LESIEUR. La famille sera à l'église une demi-heure avant la cérémonie pour recevoir les condoléances.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-19

COUILLARD-DESPRÉS Origène Au C.H.S.L.D. de Montmagny, le 19 avril 1999 à l'âge de 94 ans, est décédé M. Origène Couillard-Després. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances au funérarium Ruelland & Boulanger Inc. 31, Av. de la Fabrique Montmagny vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 24 avril à 14h, en l'église St-Thomas de Montmagny, suivi de l'inhumation au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Cécile et Lucie; ses nièces et son neveu: Micheline Couillard-Després (Dr Jean-Guy Maillé), Céline Couillard-Després (feu Raymond Leclerc) et Joël Couillard-Després (Michelle Cartier).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-18

CHARBONNEAU René 1924 - 1999 De Carignan, le 18 avril 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé René Charbonneau, époux de Rita Dénommé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Guylaine), Sylvie (André), Nicole (Paul) et Yves (Jennifer), ses neuf petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition. Des funérailles seront célébrées en présence des cendres le samedi 24 avril à 11 h, en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur de Brossard. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Des dons à la Société d'Alzheimer, seraient appréciés. Direction La Maison Darche

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-14

LALIBERTÉ André À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 14 avril 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé, après une longue maladie, M. André Laliberté. Il était le fils de feu M. Paul-Émile Laliberté et de feu dame Cécile Lemieux. Il demeurait à Lévis, autrefois dans le secteur St-David. Il laisse dans le deuil son frère et sa soeur: Lucette (Raymond Bernier), Maurice (Michelle Demers); son oncle et ses tantes: Pauline Laliberté, Adrienne Laliberté, Rosaire Laliberté (Assunta Légaré), Jeanne d'Arc Gaumond (feu Eugène Laliberté), Jacqueline Pouliot (feu Gérard Laliberté); ses neveux et sa nièce: Huguette Bernier (Gilles Patoine), Mario (Nathalie Boilard) et Éric Laliberté, son petit-neveu et ses petites-nièces, ainsi que plusieurs cousins, cousines, parents et ami(e)s. Le service religieux sera célébré le samedi 24 avril 1999 à 11h en l'église St-David de l'Auberivière, 3995, rue de la Fabrique, Lévis, où la famille sera présente une heure avant la cérémonie pour vous accueillir. La direction des funérailles a été confiée à la maison Gilbert & Turgeon Ltée Lévis 837-4757 Télécopieur 837-9317

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-19

LEVESQUE Maurice 1922-1999 À l'hôpital Jean-Talon, le 19 avril 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Maurice Levesque. Il laisse dans le deuil ses deux soeurs, Lucienne et Madeleine; sa filleule, Diane, plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis(es). Exposé au: COMPLEXE DE LA POINTE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES le jeudi 22 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 avril en l'église Ste-Maria-Goretti, 16228 Place Maria Goretti, à 10 heures et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-20

FLEMING CROTTY Stella À Rigaud, le 20 avril 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Stella Crotty, épouse de feu William Fleming. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Virginia (Robert), Julia (René), Madeleine (feu Yvon), André, Hanley (Jocelyne), Édouard et Jeanne, douze petits-enfants et treize arrière-petits-enfants, deux soeurs, Florence et Émilia; ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposée à la résidence funéraire: F. AUBRY & FILS INC. 52 ST-JEAN-BAPTISTE RIGAUD Les funérailles auront lieu le samedi 24 avril 1999, à 11 heures, en l'église Ste-Madeleine de Rigaud. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-21

DELLAIRE O'BRIEN Veronica-Catherine In hospital Pembroke, on Wednesday, April 21st, 1999 in her 88th year. Veronica (nee O'Brien), beloved wife of the late Patrick Dellaire of Eganville. Dear mother of Cecelia (Danny) Contant of Eganville, Kevin (Vi) of Langdon, Alberta and Maurleen (Dan) St. Louis of Eganville. Dear sister of Merle Hickey of Chalk River and Ambrose O'Brien of Eganville. Also survived by 5 grandchildren and 5 great-grandchildren. Predeceased by 1 grandson Shane Contant. Visitation at the Laundry Funeral Home, Eganville, after 7 p.m. on Thursday and from 2 to 4:30 and 7 to 9:30 p.m. Friday. Mass of Christian Burial will be celebrated in St. James' Church, Eganville, on Saturday, April 24th at 2 p.m. Interment in St. James' Cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-19

LAFOREST Lucien (frère Grégorius À l'infirmerie de la Maison de Sainte-Foy, 1400 route de l'Aéroport, est décédé, le lundi 19 avril 1999, frère Lucien Laforest (frère Grégorius), de la communauté des Frères du Sacré-Coeur. Il était âgé de 100 ans, 10 mois et 18 jours. Il aurait célébré 85 ans de vie religieuse en août prochain. Sa carrière d'éducateur religieux auprès des jeunes débuta en 1914 et se poursuivi jusqu'en 1953 sauf pour la période où il fonda et dirigea une maison à Petit-Rocher, de 1946 à 1950. Partout où il est passé, ses qualités d'éducateur et de directeur d'école furent reconnues. De 1950 à 1960, il fut économe provincial de la communauté tout en cumulant d'autres responsabilités comme l'économat local. Au cours de sa retraite qui débuta à Rimouski en 1968, il s'occupa à de nombreuses petites tâches qu'il délaissa graduellement puis totalement alors qu'il était âgé de 96 ans. Outre ses confrères religieux, le frère Grégorius laisse dans le deuil sa soeur Yvonne; ses demi-soeurs, Lorina Laforest et Ozilda Laforest; ses belles-soeurs, Laurenza Demers et Rose-Aimée Gagnon, plusieurs neveux et nièces, des cousins, des cousines et de nombreux amis. La dépouille mortelle sera exposée à la Maison de Sainte-Foy, au 1400 route de l'Aéroport, le vendredi 23 avril 1999 à compter de 11h. Les funérailles seront célébrées au même endroit le samedi 24 avril 1999, à 11h, et seront suivies de l'inhumation au cimetière de la communauté. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Falardeau Bédard Roy Enr. 30, rue St-Joseph Loretteville

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-20

GINGRAS Raymond 1933-1999 À Montréal, le 20 avril 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Raymond Gingras, époux de Mme Louise Leblanc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Marc (Danièle Montgrain), Éric (Chantale Ranger), ses petits-fils, Olivier et Pierre-Luc; son frère Pierre, ses soeurs, Jacqueline, Micheline, Margot, Paulette, Denise et Marcelle, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL le vendredi 23 avril 199 de 14 heures à 22 heures, le samedi 24 avril 1999 à partir de 10 heures. Les funérailles auront lieu samedi, à 14 heures, en l'église St-Isaac-Jogues, 1335 rue Chabanel, à Montréal et de là au Complexe St-Martin. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-21

BEAUDRY Claire À Montréal, le 21 avril 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée mademoiselle Claire Beaudry. Elle laisse dans le deuil sa soeur Laurette, son frère J. André (Luce Cardinal), ses neveux et ses nièces ainsi que parents et amis. Un merci tout spécial au personnel du 3e Est du Centre hospitalier Côte-des-Neiges. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3860 Décade, Montréal. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 avril à 10 h en l'église Notre-Dame-de-Grâce, 5333 av. Notre-Dame-de-Grâce et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation. Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et vendredi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC