Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-21

WEISS LABUSHINSKY Frieda (nee Labushinsky). Peacefully in her eighty-sixth year on Wednesday, April 21, 1999 at the Hillel Lodge in Ottawa. Beloved wife of the late Tadeus. Loving mother of Allan Weiss (Barbara Brown) of Nepean. Devoted Bubbie of Deborah and Daniel. She will be sadly missed by her relatives and friends in England, Montreal and Toronto. The family wishes to thank the staff of Hillel Lodge, Ottawa for their kind care and compassion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Friday, April 23 at 1 p.m. Burial at the Beth Israel Congregation Section, Mount Pleasant Cemetery, Duvernay. Shiva at 70 Elvaston Ave., Nepean, Ottawa. Donations in her memory may be made to Hillel Lodge (613) 789-7132.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-19

BELLEFLEUR Thérèse 1916-1999 À St-François, le 19 avril 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Thérèse Bellefleur. Elle laisse dans le deuil ses frères: Isidore, Albert et Rolland (Denise Boileau), sa soeur, Annette (Georges Trépanier), ses neveux nièces, parents et amis. Elle fut confiée aux salons funéraires: Guay 7020 BOUL DES MLLE ILES ST-FRANCOIS LAVAL. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 avril à 11 heures, en l'église St-François-de-Sales de Laval. La famille sera présente à compter de 11 heures pour recevoir vos condoléances.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-20

LELIÈVRE OUELLETTE Mignonne 1915-1999 À St-Jérôme, le 20 avril 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Mignonne Ouellette Lelièvre, épouse de feu Lucien Lelièvre. Elle laisse ses enfants, Yvon (Diane Martin), Huguette (Paul Joly), Normand (Ginette Dufort), Guy (Sylvie Cardinal), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Exposée jeudi de 19 heures à 22 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Prière au salon ce même soir, à 20h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-20

ADAMS LEPAGE Lucienne 1911 -1999 À LaSalle, le 20 avril 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Lucienne Lepage épouse de feu James Adams. Elle laisse dans le deuil sa soeur Bertha (feu Camille Roy), ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée jeudi et vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h, samedi dès 9 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire 7200, boul. Newman, LaSalle. Les funérailles auront lieu le samedi 24 avril à. 11 h en l'église Coeur Immaculé de Marie, 6300, Laurendeau, Côte St-Paul, Montréal, suivies de l'inhumation au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-19

DUMONT TURCOTTE Marie-Paule À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 19 avril 1999, est décédée dame Marie-Paule Turcotte, épouse de M. Florent Dumont. Elle demeurait à Lévis. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Lucille Allen), Réjean (Lison Gosselin), Florence (Serge Demers), Solange (Denis Couture), Sylvie (Richard Poliquin), Michel (Isabelle Brousseau); ses petits-enfants: Francis Dumont, François et Charles Dumont, Isabelle, Christian et Charles-Antoine Demers, Geneviève et Véronique Couture, Raphaëlle et Julien-Pierre Poliquin, Arianne et Félix Dumont; ses frères, sa soeur, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Délipha Turcotte (Gertrude Bégin), Simon Grégoire (feu Claire-Hélène Turcotte), Laval Turcotte (Jeannette Demers), Rachel Turcotte (Marc Larose), Noël Turcotte (Gertrude Boissinot), Raymond Goulet (Fernande Marcoux), Simone Tardif (feu Alfred Dumont), Jeanne d'Arc Dumont (feu Lauréat Labonté), Yvette Dumont (Roland Gagné), Julienne Dumont (feu Gédéon Labonté), Marie-Reine Dumont (Gérard Labonté), Jean-Guy Dumont (Rita Labonté), Roger Dumont (feu Yvonne Lapointe), Rosaire Dumont (Suzanne Paradis); plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que de nombreux ami(e)s. Nos plus sincères remerciements au personnel infirmier de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis G6V 9Z9. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 837-4757 télécopieur 837-9317 vendredi de 19h à 22h, samedi, ouverture à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 24 avril 1999 à 14h, en l'église Notre-Dame de Lévis et de là au cimetière Mont-Marie.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-20

LANTHIER Rosaire à Ottawa, est décédé le 20 avril 1999, au Centre Elisabeth Bruyère, à l'âge de 70 ans, après une lutte courageuse contre le cancer. Il était l'époux de Jacqueline Parisien et fils de feu Oswald Lanthier et de feu Blanche Larocque. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Jean-Paul Guilbeault), Pierre et Daniel (Danielle Lajoie); ses frères: Gustave, (Yvette), Gilbert, Lionel; ses soeurs: Marie-Rose (Maurice Larocque), Hélène (feu Léopold Girard), Marguerite (Paul Touchette) et Bernadette (Roland Laberge); prédécédé par ses frères: Ubald, Joseph, Jean; ses soeurs: Marie-Berthe et Carmen. Il laisse également ses 4 beaux-frères, ses 4 belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au Salon J. Hubert Villeneuve, 134, rue Alexandre à Thurso, le vendredi 23 avril de 19h à 22h, ainsi que le samedi 24 avril, à compter de 9h30. Le service religieux suivra en l'église de St-Sixte à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la fondation S.S.S.C.O., Pavillon Elisabeth Bruyère seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-21

BEAUDRY Claire À Montréal, le 21 avril 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée mademoiselle Claire Beaudry. Elle laisse dans le deuil sa soeur Laurette, son frère J. André (Luce Cardinal), ses neveux et ses nièces ainsi que parents et amis. Un merci tout spécial au personnel du 3e Est du Centre hospitalier Côte-des-Neiges. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3860 Décade, Montréal. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 avril à 10 h en l'église Notre-Dame-de-Grâce, 5333 av. Notre-Dame-de-Grâce et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation. Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et vendredi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-20

LEVAC Germain 1935-1999 De St-Hubert, le 20 avril 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé Germain Levac, époux de Micheline Jubinville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Daniel (Betty), Pierre, Johanne (Christian), Nicole (Claude) et Sylvie (Gaétan), ses petits-enfants, Stéphane, Yannick, Sabrina, Jérémie; ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 3219 GRANDE ALLÉE ST-HUBERT Les funérailles seront célébrées le samedi 24 avril, à 13 h 30, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs (angle Régent et Grande Allée) et de là au crématorium Darche. Heures de visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-21

HERMAN Johnny. On Wednesday, April 21, 1999. Beloved husband of the late Edith. Loving father and father-in-law of Joyce and Larry Nadler, Stephen and Risee, Michael and Josiane. Cherished grandfather of James and Patricia, Stephanie and Derrick, Erica and Peter, Matthew and Sue, Marty, Eric, Jessica, Stephan and Sasha. Great-grandfather of Oona, Elijah, Samuel, Caitlin and Harrison. Dear brother of Esther Zimmerman, the late Solly, the late Faye, the late Hockey (Ethel), the late Marcus. He will be sadly missed by his nieces, nephews, family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Friday, April 23 at 12 noon. Burial at Tifereth Beth David Jerusalem Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva at 24 Summit Cres., Westmount. Donations may be made in his memory to the "Johnny Herman Memorial Fund" c/o the Beth Zion Synagogue. 489-8413.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-21

FONTAINE Armand 1914-1999 À Iberville, le 21 avril 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé Armand Fontaine, époux de Cécile Dubuc. Outre son épouse, il laisse ses fils, Denis (Micheline Raymond), Roger (Ginette Beauvais), ses petits-enfants, Josée (Roger Goyette), Lyne, Marie-Claude, Martine, deux arrière-petits-enfants, Alexandre et Maxime, plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé vendredi le 23, à compter de 14 heures, aux résidences funéraires: CLAUDE & EDGAR LE SIEUR 530 4 e RUE IBERVILLE Les funérailles auront lieu samedi le 24, à 10 h 30, en l'église St-Athanase d'Iberville, suivies de l'inhumation à Iberville. Samedi ouverture à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-20

GINGRAS Raymond 1933-1999 À Montréal, le 20 avril 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Raymond Gingras, époux de Mme Louise Leblanc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Marc (Danièle Montgrain), Éric (Chantale Ranger), ses petits-fils, Olivier et Pierre-Luc; son frère Pierre, ses soeurs, Jacqueline, Micheline, Margot, Paulette, Denise et Marcelle, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL le vendredi 23 avril 199 de 14 heures à 22 heures, le samedi 24 avril 1999 à partir de 10 heures. Les funérailles auront lieu samedi, à 14 heures, en l'église St-Isaac-Jogues, 1335 rue Chabanel, à Montréal et de là au Complexe St-Martin. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-20

FILION-RENAUD SCHNUBB Pauline À Montréal, le 20 avril 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Pauline Schnubb, épouse de feu Jean-Claude Renaud. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse, Pierre, Michel, Mariette, Madeleine, Paul, Denise, Robert et Denis, ses frères et ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 25 avril 1999 à 11 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, dimanche dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-20

JACQUES GOSSELIN Georgette née Gosselin de Hull, est décédée le mardi 20 avril 1999, à l'âge de 70 ans. Épouse de feu Léo Jacques, elle a été une mère courageuse et aimante pour nous, ses enfants: feu Claire, Diane, Michel (Claire), Rachel, Carole (Michel), André (Louise), Raymond, Céline, feu Yves, Guy (Carole) et Hélène (Sylvain). Elle a été une source d'écoute et d'amour pour ses 16 petits-enfants et ses 2 arrière-petits-enfants. Elle laisse dans le deuil ses 11 frères et soeurs: feu Jean, Rolland, Fernand, Richard, feu Rita, Marguerite, Thérèse, Simone, Yvette, Claudette et Marcelle. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis, spécialement Lysanne Lauzon. Merci à tous ceux et celles qui d'une façon ou d'une autre ont apporté un rayon de soleil dans sa vie. Elle repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 271 boul. St-Joseph Hull, Québec 770-1300 Heures de visites: vendredi de 19h à 22h, samedi à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le samedi 24 avril 1999, en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, Hull, à 11h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-21

CIMINO Michelangelo 1927 - 1999 À Montréal, le 21 avril 1999 à l'âge de 72 ans, est décédé Michelangelo Cimino, époux de feu Nina Florio. Il laisse dans le deuil sa fille, Concetta, ses fils, Giuseppe et Ralph (Cristina), parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LORETO 4975 DES GRANDES PRAIRIES (angle Viau) ST-LÉONARD. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 avril à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Mont-Carmel et de là au cimetière Jardin Commémoratif Rideau. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures, de 19 à 22 heures, vendredi dès 9h3O.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-21

FRAPPIER Paul-Émile 1919-1999 À Montréal, le 21 avril 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé Paul-Émile Frappier, époux de Claire Dufresne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Madeleine) et Paul André; ses petits-enfants, Denis et Mario; ses soeurs, Thérèse (Réal) et Huguette (Roger); ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 24 avril à 14 heures, en l'église St-Justin (5025 rue Joffre) et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de midi. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-19

CHRÉTIEN Thérèse À sa résidence de Ste-Pétronille I.O., le 19 avril 1999, à l'âge de 55 ans, entourée d'amour, dans la paix et la sérénité, Thérèse nous a quittés pour rejoindre parents et ami(e)s qui l'attendaient de l'autre côté du rivage. Elle était la fille de feu Dr Miville Chrétien et de feu dame Lucienne Perron, de St-Jacques de Leeds. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F. X. Bouchard Inc. 628 Chemin Royal St-Pierre I.O. vendredi, le 23 avril 1999, de 14 à 17h et de 19 à 22h, samedi, vous rendre directement à l'église. Le service religieux sera célébré le samedi, 24 avril, à 11h, en l'église de Ste-Pétronille I.O. et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son conjoint M. Gérard Blouin, ses frères, soeurs, beau-frère et belles-soeurs: Jean-Rémi (Louise Giroux), Paul-H. (Liliane Giroux), Aline, Jeanne d'Arc (Jean-Luc Simoneau), les enfants de son conjoint: Marc (Jerene Lane), Louis-Philippe (Martine Longchamp), Maryse (Stéphane Dupuis), Isidore Blouin (Claire Maranda), Aline Blouin (Julien Chartrer), Alice Blouin (Charles A. Duchesne), Marthe Blouin Gaulin, Charles Blouin (Bernadette Lachance), André Blouin (Jacqueline Boissonneault), Élias Blouin (Hélène Vermette), Lucien Blouin (Ghislaine Émond), Hélène Lapointe Blouin, Bérangère Hébert Blouin, M. et Mme André Létourneau, Camille Rousseau, M. et Mme Paul Vézina, Denise Mailly, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines et de nombreux ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 489 boul. René-Lévesque Ouest, Québec, G1S 1S2, tél.: 683-8666 ou à la Fondation canadienne du rein, section de Québec, 1270 Chemin Ste-Foy, bureau 2142, Québec, G1S 2M4. Condoléances par télécopieur 660-1614

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-03-10

PICHETTE Guy, est décédé le 10 mars 1999, à l'âge de 55 ans. Il était le fils de feu Georges-Henri Pichette et de feu Yvonne Thérien. Il laisse dans le deuil son fils Stéphane et la mère de son fils, Johanne Beaulne; 2 frères: Jacques (Carmen Dagenais), Georges (Francine); 2 soeurs: Claudette (Pierre Gravelle), Ginette (Gilbert Gougeon), ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites au salon. Une messe commémorative sans les cendres sera célébrée le samedi 24 avril 1999 à 10h30, en l'église Notre-Dame-de-l'Île de Hull (115, boul. Sacré-Coeur). Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-19

GIRARD BOILEAU Simone 1924-1999 À Oka, le 19 avril 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée Simone Boileau, épouse de feu Patrick Girard. Elle laisse sa fille, Céline (Gilbert Grignon), son fils, Yvon, trois petits-enfants, Paul, Nathalie et Pierre; son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis. Funérailles le samedi 24 avril à 15h30 en l'église L'Annonciation d'Oka et de là au cimetière d'Oka. La famille sera présente à l'église compter de 15 heures pour recevoir les condoléances. Direction funéraire: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-17

SIDDONS-GREY Norma-Beatrice. Suddenly at Ste. Anne's Military Hospital on April 17, 1999. Survived by many cousins. Norma served as a nurse overseas in WWII and also in hospitals throughout Montreal. A private family service was held followed by burial in Perth, Ontario.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-18

SIMPSON Alice-Maude. Everlasting peace was granted on April 18, 1999 in her eighty-sixth year at the Montreal Extended Care Hospital. Beloved companion of the late Edward Travis. Dear friend of Ralph Brown. Alice will be remembered for her wonderful smile and the twinkle in her eyes. Many nieces, nephews, great-nieces and nephews, great-great-nieces and nephews will sadly miss her. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White, 307 Riverside Drive, St. Lambert, Quebec on Friday, April 23, 1999, 7 to 9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Saturday, April 24, 1999 at 10 a.m. Interment Rideau Memorial Gardens, 4239 Sources Blvd., Dollard des Ormeaux, Quebec. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-17

RICHARDS William Albert. Passed away peacefully April 17, 1999 at the age of sixty-six. Born in Verdun, son of the late Mr. and Mrs. Thomas Richards. Survived by children Jennifer, Darrell, Laurie and Eric, and many grandchildren. Brother of Dorothy Simmons, Lachine, Gladys Brown (Herbert), B.C., Mildred Jamison (Robert), Burlington, Ontario, Mary MacArthur, Conn. Also, many nieces and nephews. Predeceased by sister Irene Ramsey and brother Harold. Funeral arrangements have not been made.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-18

BIBIEAU Walter Au pavillon St-Joseph du CHRTR, le 18 avril 1999, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Walter Bibeau, époux de feu Jeanne D'Arc Lavigne, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et amis au Centre funéraire Rousseau et Frère ltée -(445, des Volontaires, Trois-Rivières) samedi jour des funérailles, à 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 courant, en l'église St-Jean-de-Brébeuf (2850, boul. des- Forges, Trois-Rivières) à 11 h. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières. Le défunt laisse dans le deuil ,ses soeurs, ses beaux-frères et sa belle-soeur: Albina Bibeau (Jean-Guy Arpin) de Ste-Rosalie, Gertrude Bibeau de Ville LaSalle, Gloria Bibeau (Otto Bauer) de Seattle, Thérèse Lavigne de Cap-de-la-Madeleine ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, également Thérèse et Claude Parent. Des dons à la Fondation canadienne des maladies du rein Q270 Ch. Ste-Foy, Québec, GlS 2M4) ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-21

LAVIGUEUR Maurice 1940-1999 À Terrebonne, le 21 avril 1999, à l'âge de 58 ans, est décédé Maurice Lavigueur, époux de Mariette Pepin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Normand (Donna Chouinard), Danielle (Mario Beauchemin) et Stéphane (Nathalie), sa belle-fille, Nancy Tremblay, ses petits-enfants: Sacha, Christopher, Stéphanie, Maxime, Jennifer et Shawn, sa mère, Jeanne Bélair (feu Georges-Étienne Lavigueur), ses frères et ses soeurs, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 756 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le vendredi 23 avril à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-20

KING MORASH Marguerite (nee Morash). Peacefully at the Fulford Residence on April 20, 1999. Beloved wife of the late Ernest King. Dear mother of Florence, Dorothy, Lillian, Douglas and the late Robert. Survived by several grandchildren and great-grandchildren. Funeral service from the Chapel of Wray Walton Wray Funeral Home, 1459 Towers Street (corner de Maisonneuve Blvd) on Thursday, April 22, 1999 at 2 p.m. Interment Mount Royal Cemetery. A special thank you to all the staff at the Fulford Residence for their kindness and care.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-21

GUÉNETTE CHARETTE Élise 1915-1999 À St-Jérôme, le 21 avril 1999, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Élise Charette Guénette, épouse de feu M. Henri Guénette. Elle laisse ses enfants: Gisèle (Réal St-Denis), Monique (feu Léo St-Denis), Paulette (Roger Bazinet), Jacqueline (Laurent Laroche), Pauline (Placide Bouchard), Jean-Yves (Lucie Laplante) et Céline (Mario Gagnon), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposée jeudi à 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Les funérailles auront lieu vendredi à 11 heures, en l'église Ste-Paule, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-20

FOURNIER Gilbert 1940-1999 Au Lac St-Jean, le 20 avril 1999, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Gilbert Fournier, conjoint de Mme Monique Dagenais. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, François, Lyne (Claude) et Chantale (Guy); ses beaux-fils, Martin (Cynthia) et Yan; sa mère, Leda Faubert (feu Michel Fournier), ses petits-enfants: Stéphanie, Mathieu, Caroline et Étienne, ses frères, André et Michel; sa soeur, Micheline, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le vendredi 23 avril 1999 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 24 avril de 14 heures à 17 heures et dès 19 heures, suivi d'une cérémonie religieuse qui aura lieu au salon à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-20

DELORME Paul-Aimé 1905 - 1999 À Montréal, le 20 avril 1999, à l'âge de 93 ans, est décédé Paul-Aimé Delorme, fils de feu Émile Delorme et de feu Aima Corbeil. Il laisse dans le deuil ses belles-soeurs, Noëlla Delorme (feu Emile Léonard), Yvette (feu Maurice Delorme), plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Un service religieux commémoratif aura lieu le samedi 24 avril à 11 h à la paroisse St-André Apôtre, 10 531). Waverly. Direction funéraire Magnus Poirier Inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-14

LALIBERTÉ André À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 14 avril 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé, après une longue maladie, M. André Laliberté. Il était le fils de feu M. Paul-Émile Laliberté et de feu dame Cécile Lemieux. Il demeurait à Lévis, autrefois dans le secteur St-David. Il laisse dans le deuil son frère et sa soeur: Lucette (Raymond Bernier), Maurice (Michelle Demers); son oncle et ses tantes: Pauline Laliberté, Adrienne Laliberté, Rosaire Laliberté (Assunta Légaré), Jeanne d'Arc Gaumond (feu Eugène Laliberté), Jacqueline Pouliot (feu Gérard Laliberté); ses neveux et sa nièce: Huguette Bernier (Gilles Patoine), Mario (Nathalie Boilard) et Éric Laliberté, son petit-neveu et ses petites-nièces, ainsi que plusieurs cousins, cousines, parents et ami(e)s. Le service religieux sera célébré le samedi 24 avril 1999 à 11h en l'église St-David de l'Auberivière, 3995, rue de la Fabrique, Lévis, où la famille sera présente une heure avant la cérémonie pour vous accueillir. La direction des funérailles a été confiée à la maison Gilbert & Turgeon Ltée Lévis 837-4757 Télécopieur 837-9317

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-20

CADIEUX René 1909 - 1999 À Montréal, le 20 avril 1999, à l'âge de 89 ans, est décédé M. René Cadieux, époux de Mme Lucile Brissette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Andrée (Richard Berthelet), Yves (Lise Martin) et Michelle (Jean Racicot) ainsi que ses huit petits-enfants et 13 arrière-petits-enfants. Il laisse également ses soeurs Jacqueline et Fernande, son frère Marcel (Réjeanne) et de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire Inc. 3254 Bellechasse le vendredi 23 avril de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le samedi 24 avril de 8 h à 8 h 30. Les funérailles auront lieu à la cathédrale de St-Jérôme, 355,St-Georges, St-Jérôme, le samedi 24 avril, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jérôme. La famille recevra les condoléances à la cathédrale dès 9 h 30. Des dons à la Fondation de l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci seraient appréciés

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-21

SAUVÉ D'AMOUR Stella Au Centre Hospitalier Verdun, le 21 avril 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Stella D'Amour, épouse de Donat Sauvé. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Annie), André (Denise), France (André), Denis (Lucie), Lina (Richard) et Gabie, ses petits-enfants, sa soeur, Nathaline, sa belle-soeur, Cécile (Jean-Paul), parents et amis(es). La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2805 RUE ALLARD MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 24 avril 1999 à 11 heures, en l'église St-Jean-Damascène et de là au cimetière St-Antoine-Abbé. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 8 h 30. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-20

CLOUTIER Gilberte 1917-1999 À l'hôpital Fleury, le 20 avril 1999 est décédée à l'âge de 81 ans et 9 mois Mlle Gilberte Cloutier. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Fernande (Fernand Guillemette), Antoinette (feu Daniel Drouin), Monique (feu Richemond Dalpé), Gisèle (feu Gérard Janson), Liliane (feu Eugène Boivin), Raymonde (Léopold Boutin), Réjeanne (feu Jean-Marie Giguère), Rolande (Jean-Marie Lessard), Raymond (Céline Lessard), Jean-Marie (Madeleine Gagnon), Cécile (Jacques Provençal) et Marie (feu Roger Lemieux), sa filleule, Carole Janson et de nombreux neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es), au: complexe Funéraire Magnus Poirier INC. Les funérailles auront lieu le samedi 24 avril 1999 à 11 heures, en l'église St-Paul-de-la-Croix (angle Fleury et Georges Baril). Heures de visites: le vendredi 23 avril 1999 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-19

GIRARD TREMBLAY Gisèle Au Pavillon Alphonse-Bonenfant, le 19 avril 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée dame Gisèle Tremblay, épouse de feu M. Roch Girard. Elle demeurait à St-Pierre, Ile d'Orléans. Un service religieux sera célébré le samedi 24 avril à 14h, en l'église St-Laurent Ile d'Orléans, 1532, Royale, St-Laurent, Ile d'Orléans et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie à l'église. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Dr André (Carole Brousseau), Sylvie (René St-Laurent) et Christian (Lyne Fontaine); ses petits-enfants: Jean-François et Philippe Girard, Roxanne St-Laurent, Nicolas et Thierry Girard; ses beaux-frères et belles-soeurs: Madeleine Girard (Roger Boucher) et Jacques Girard (Margot Drolet); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec, 4837, rue Boyer, bureau 100, Montréal (Québec) H2J 3E6, tél.: 1-800-295-8111.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-21

ARCHAMBAULT Gaston À Ste-Rose, le 21 avril 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé Gaston Archambault, époux de Gilberte Le Pailleur. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Denis (Hélène Blondin), Lina (Jocelyn St-Laurent), ses petits-enfants Yan, Simon et Joëlle ainsi que ses frères et soeurs, parents et, amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 167, boul. Ste-Rose, Ste-Rose. Les funérailles auront lieu le samedi 24 avril 1999 à 11 h en l'église Ste-Rose-de-Lima. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi à compter de 10h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-20

CHAMPAGNE SIROIS Juliette À la merveilleuse maison Michel-Sarrazin, le 20 avril 1999, à l'âge de 50 ans, est décédée dame Juliette Sirois, épouse de Roch Champagne. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances le vendredi 23 avril de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi de 8h30 à 10h10 au Complexe funéraire Sylvio Marceau 5015, boul. du Jardin Charlesbourg Le service religieux sera célébré le samedi 24 avril 1999 à 10h30 en l'église de Notre-Dame des Laurentides et de là au cimetière paroissial. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Isabelle (Tim Seah) et Frédéric; son père: Honoré Sirois (feu Élisabeth Vallerand); ses frères et soeurs: Gisèle (Clermont Couture), Cécile (Alain Hérard), Guy (Francine Lacasse), Lucie (Raynald Proteau), Françoise (Rodney Smith) et Jean (Lucille Lalande); sa belle-mère: Lucile Boulet (feu Angelo Champagne); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Champagne: Martine (Daniel Lachance), Liette (Guy Cameron), Lyne (Louis Grondin), Maryse (Pierre Dubé) et Renée (Sylvain Roy); ainsi que ses nombreux oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, confrères et consoeurs de travail et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la maison Michel-Sarrazin. Remerciements spéciaux au personnel de la maison Michel-Sarrazin pour ses bons soins, sa tendresse et son support moral.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-20

FLEMING CROTTY Stella À Rigaud, le 20 avril 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Stella Crotty, épouse de feu William Fleming. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Virginia (Robert), Julia (René), Madeleine (feu Yvon), André, Hanley (Jocelyne), Édouard et Jeanne, douze petits-enfants et treize arrière-petits-enfants, deux soeurs, Florence et Émilia; ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposée à la résidence funéraire: F. AUBRY & FILS INC. 52 ST-JEAN-BAPTISTE RIGAUD Les funérailles auront lieu le samedi 24 avril 1999, à 11 heures, en l'église Ste-Madeleine de Rigaud. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-20

BEWICK Margaret-H At the Saint John Regional Hospital, on Tuesday, April 20, 1999; Margaret Hamilton Bewick, wife of Dr. John Bewick of Westfield, NB. Born in Montreal, Quebec, she is the daughter of the late Dr. G. Edward and Mrs. Tremble. Over many years Margaret was involved with numerous volunteer organizations within the Saint John and surrounding area and was a member of St. Paul's Valley Anglican Church. Surviving besides her husband John are her daughter Mary Bewick, son Bruce, both of Toronto, Ontario, son Jim (Laura) and son David (Catherine) all of Renforth, NB, one brother David Tremble of Lachute, Quebec, one sister Elizabeth Griffin of Beaconsfield, Quebec, several grandchildren, cousins, nieces and nephews. Margaret was predeceased by her son Douglas. Resting at Brenan's Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John, NB, 506-634-7424 from where the visitation will be held on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The funeral service will be held on Friday, April 23, 1999 at 11 a.m. at St. Paul's Valley Anglican Church. Cremation will take place to be followed by a private family graveside interment at Cedar Hill Extension Cemetery at a later date.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-20

QUINTIN LAROSE Yvonne (Larose). At the Notre Dame Hospital on April 20, 1999 at the age of eighty-six years. Mrs. Yvonne Larose, wife of the late Arthur Quintin. She leaves to mourn her children Robert (Marilyn), Muriel, Johanne as well as her grandchildren Maureen, Patrick, Michael and three great-granddaughters and her sister Rollande and many nephews and nieces. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1415 Fleury East. The funeral service will be held on Saturday, April 24, 1999 at 9:30 a.m. at St. Paul de Lacroix Church. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Relatives and friends are welcome to attend without further invitation. Visitation Thursday and Friday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-21

WALSH MADDEN Mary (nee Madden). Retiree and devoted friend of the Queen Elizabeth Hospital. In her eighty-fifth year. Born in Co. Galway, Ireland, died in her adopted city of Montreal on April 21, 1999. Beloved wife of the late James Patrick Walsh. Devoted mother of Kieran, Brendan, Bernadette, Colm, Aidan, Kevin and Fiona. Loving Nanny of twenty-two grandchildren and eight great-grandchildren. She is survived by her sister Ann Keating of England. Resting at Collins Clarke Funeral Directors, 5610 Sherbrooke Street West. Complete Funeral Service at St. Monica's Church (6405 Terrebonne Avenue) on Saturday, April 24 at 1 p.m. Calling hours for family and friends Friday from 2:30 to 4:30 p.m. and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, memorial donations in her memory made to the Alzheimer's Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-20

THIBODEAU Joseph-Zéphirin 1913-1999 À Sainte-Anne-de-Bellevue, le 20 avril 1999, est décédé Joseph Zéphirin Thibodeau, à l'âge de 85 ans, époux de feu Olivette Fortier. Il laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Serge Moffatt) et Robert; ainsi que ses petits-enfants, son gendre, Gaston Lambert. Exposé à la résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE Tél. (514) 639-1511 Les funérailles auront lieu à la chapelle de l'église Saints-Anges, rue Saint-Louis angle 15 e Avenue, le vendredi 23 avril 1999, à 10 h 30, et de là au cimetière Champ d'Honneur, Pointe-Claire. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Visites: le jeudi 22 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-21

LAJOIE Jacques d'Aylmer, est décédé le mercredi 21 avril 1999, à l'âge de 45 ans. Il était l'époux bien-aimé de Judy Forsythe, fils de feu Béatrice Gendron et de feu Hector Lajoie. Outre son épouse, il laisse 2 fils: Adrien (France Gauthier), David et 1 frère, Robert (Tina Kreuk), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 47 Denise Friend (angle Eardley et Parker) Aylmer, Qué. 684-1155 Heures de visites: jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 9h30. Funérailles auront lieu le 23 avril en l'église St-Paul d'Aylmer, à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Dons au C.L.S.C. d'Aylmer seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-20

BEGNOCHE Lise 1960 - 1999 A l'hôpital Haut-Richelieu, le 20 avril 1999 à l'âge de 38 ans, après un courageux combat contre la maladie, est décédée Lise Bégnoche, co-propriétaire de MICRO-AGE St-Jean. Elle laisse dans le deuil sa mère Anne-Marie Everell (feu Conrad Bégnoche), sa soeur Micheline (Jean-Claude Daigneault), ses frères Alain (Claire Allard), Claude, Yves (Josée Piché), Bernard, Guy (Carmen Dumouchel), sa filleule Evelyne, plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. Elle laisse également son associé et partenaire de longue date Jean-Yves Croteau, toute l'équipe de MICRO-AGE St-Jean, et plus spécialement Danielle Paulin, son amie d'enfance ainsi que de nombreux clients et amis. Exposée le vendredi 23 avril, à compter de 14 h, aux résidences funéraires Claude & Edgar Le Sieur 280, Jacques-Cartier Nord St-Jean-sur-Richelieu. Les funérailles auront lieu le samedi 24 avril, à 14 h 30 en l'église de St-Luc suivies de la crémation. Heures de visite: samedi ouverture à midi. Départ à 14 h. Des dons à la Fondation de l'hôpital Haut-Richelieu seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-21

LABERGE Denis Au CHA Pavillon Enfant-Jésus, le 21 avril 1999, à l'âge de 51 ans et 11 mois, est décédé M. Denis Laberge, directeur de l'Hôtel Val-des-Neiges, époux de Mme Georgette Simard. Il demeurait à Beauport, autrefois à Château-Richer. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire Château-Richer 7851, av. Royale Château-Richer vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 24 avril à 11h, en l'église de Château-Richer. L'inhumation suivra au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et son gendre: Isabelle (Sylvain Dufour), Martin; sa mère Isabelle Gravel Laberge (feu Armand Laberge); ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Gisèle (Ronald Roy), Marcel (France Côté), Denise, Pierre et sa demi-soeur Julie Caron (Gérard Tremblay), Jeannine Simard (Antonin Guay Simard), Céline Paré (feu Roger Simard), Aline Simard; sa filleule Stéphanie Roy; son arrière-grand-tante Hélène Lacasse; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s, également plusieurs collègues de travail avec qui il a partagé de belles années. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, ch. Ste-Foy, bureau 200, Québec G1S 2M5

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-19

BOUCHARD Raymond Au CHA, pavillon Enfant-Jésus, le 19 avril 1999, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Raymond Bouchard, fils de feu M. Wellie Bouchard et de dame Simone Hébert. Il demeurait à Beauport, quartier Courville. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert & fils 738, av. Royale Beauport vendredi, jour des funérailles, de 12h30 à 13h40. Le service religieux sera célébré le vendredi 23 avril à 14h en l'église St-Louis de Courville, Beauport. Il laisse dans le deuil, outre sa mère, ses frères et soeurs: Muriel (Jean Labarre), Jacquelin, Yoline et Donald; ses neveux et nièces: Daniel Labarre (Chantal Vézina), Martin Labarre (Nathalie Paquet), Caroline Bouchard et Marjorie Bouchard; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-20

CADIEUX Marguerite, Sœur P.M. Saint-Hyacinthe À St-Hyacinthe, le 20 avril 1999, à l'âge de 65 ans, est décédée Soeur Marguerite Cadieux, en religion Soeur Madeleine de Béthanie des Soeurs de la Présentation de Marie de Saint-Hyacinthe. Outre sa famille religieuse, la défunte laisse ses soeurs et son frère: Cécile (Donald St-Onge), Jeanne Cadieux, Soeur Gisèle P.M., Germaine (Claude Lafleur), Madeleine (Onil Caouette), Jacques (Céline Laflamme) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Soeur Cadieux fut missionnaire au Japon pendant vingt ans et par la suite infirmière. Exposée à la Maison mère des Soeurs de la Présentation de Marie 650, rue Girouard Ouest, St-Hyacinthe. Les funérailles auront lieu le jeudi 22 avril à 14 h en la chapelle de la maison mère suivies de l'inhumation. Direction: Résidence funéraire Mongeau ltée 1115, Girouard Ouest Saint-Hyacinthe, Québec (450) 774-8000

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-20

BERNIER JARRY Simone 1913 - 1999 À Montréal, le 20 avril 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Simone Jarry, épouse de feu Damase Bernier. Elle laisse dans le deuil son fils, Jean et sa conjointe Yolande Gejdos, ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE Funéraire J. A. Guilbault. Une célébration de la Parole aura lieu jeudi 22, à 20h3O, en la chapelle du complexe.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-20

BÉRARD Gilles 1939-1999 À Clarenceville, le 20 avril 1999 à l'âge de 59 ans, est décédé M. Gilles Bérard, époux de Lise Gauthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Carole (Jean-Paul Salamin) son fils Sylvain Bérard (Brigitte Bernier), ses petits-enfants, Anouchka, Rebecca, Philippe, Alexis; ses frères, soeurs, parents et amis. il ne sera pas exposé. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le samedi le 24 avril, à 14 heures, à la chapelle du complexe funéraire Alfred Dallaire. La famille sera présente à partir de 13 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-19

TURGEON TARDIF Germaine À l'Hôpital Général de Québec, le lundi 19 avril 1999, à l'âge de 93 ans et 10 mois, est décédée dame Germaine Tardif, épouse de feu Gaston Turgeon. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté, en présence du corps, le samedi 24 avril, à 11h, en l'église Ste-Claire d'Assise, 2110 de la Normandie, Québec où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie, et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la coopérative funéraire de l'Anse 280, 8ème Rue Québec Elle laisse dans le deuil son fils Yves; sa belle-fille Hélène Pagé (feu Pierre Turgeon); ses petites-filles, Lucie (Daniel Gosselin), Rachel (Claude Roberge); ses arrière-petits-fils, Gabriel et Olivier; ses beaux-frères et belles-soeurs, M. et Mme Eudore Turgeon (Yvette Letarte), Mme Juliette Vézina (feu Maurice Turgeon), Mme Maria Turgeon (feu Laurent Létourneau), Mme Françoise Audet (feu Robert Turgeon), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Un merci spécial au personnel de l'unité 300 de l'Hôpital Général de Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-21

RATHÉ Jacques 1931-1999 À Iberville, le 21 avril 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Jacques Rathé, époux de Marie-Ange Archambault. Outre son épouse, il laisse plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé le jeudi 22 avril, à compter de 14 heures, aux résidences funéraires: CLAUDE & EDGAR LE SIEUR 530 4 e RUE IBERVILLE Les funérailles auront lieu le vendredi 23 avril, à 15 heures, en l'église St-Athanase d'Iberville, suivies de l'inhumation à Iberville. Vendredi ouverture à midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-21

DALLAIRE Roland 1918-1999 À St-Jean-sur-Richelieu, le 21 avril 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Roland Dallaire, époux de dame Lucette Barrière. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michèle et Pier-Yve; ses petits-enfants, Kym et Audrick; son frère, Léo (Yvette Allard), son beau-frère, Robert Rainville, ses belles-soeurs: Rose Dallaire, Béatrice Barrière, Deliane Barrière et Bertha Barrière, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposé au COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC le vendredi 23 avril à compter de 12 heures. Une célébration de la Parole aura lieu le même jour à 15 heures, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère, suivie de l'inhumation au cimetière de St-Jean.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-22

Date de décès : 1999-04-19

GOULET GIRARD Marcelle À Montréal, le 19 avril 1999, est décédée Marcelle Goulet, née Girard, épouse de feu Charles Goulet, D. Mus. Elle laisse dans le deuil sa fille Mireille et us petits-fils Gabriel et Philippe Gélinas. Les funérailles auront lieu à la Cathédrale Marie Reine du Monde, boul. René-Lévesque à Montréal, le 24 avril à 1O h. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. La chorale des Disciples de Massenet, fondée par Charles Goulet, assurera la partie musicale du service, sous la direction de Marc Ouellette. Des dons à la Société d'Alzheimer de Montréal seraient appréciés. Direction Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC