Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-04-21

Date de décès : 1999-04-16

BLOOM Gérald 1936-1999 À St-Eustache, le 16 avril 1999, à l'âge de 62 ans, est décédé Gérald Bloom, conjoint de Gisèle Bernès. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, Marc (Denise Yetman) et Catherine (Ian Smith); ses petits-enfants, Tyler et Chelsea; sa mère, Llima Mac Kinnon (feu Herbert Bloom), ses soeurs et ses frères, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé le samedi 24 avril dès 13 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE suivi d'une réunion de prières à 14h30. BLOOM Gerald. In St-Eustache on April 16, 1999 at the age of sixty-two passed away Mr. Gerald Bloom, companion of Gisele Bernes. He also leaves to mourn his children Marc (Denise Yetman) and Catherine (Ian Smith), her grandchildren Tyler and Chelsea, her mother Llima Mac Kinnon (the late Herbert Bloom), her sisters and brothers, sisters-in-law and brothers-in-law, nieces and nephews, relatives and friends. Resting at Complexe Funeraire Regionale Guay Inc., 418 Labelle Blvd. (corner Hwy. 640), Rosemere on Saturday, April 24 as of 1 p.m. followed by a prayer gathering at 2:30 p.m.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-21

Date de décès : 1999-04-17

MARTIN CÔTÉ Georgette 1922-1999 À Montréal, le 17 avril 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Georgette Côté, épouse de Gérard Martin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs, Thérèse, Françoise (Karl Scheunemann), Cécile, Marie Ange et Jacqueline, son frère, Maurice (Lise Scott), ses neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le samedi 24 avril, à 16 h 30, en la chapelle du complexe. Heures de visites: samedi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-21

Date de décès : 1999-04-16

LANDRY Raymond de Lytton, est décédé le 16 avril 1999, à son domicile à l'âge de 54 ans. Il était le conjoint de Nicole Morin et fils de feu Arthur Landry et de feu Blanche Rodgers. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil 3 filles: Ann (James Dean), Nanette et Joëlle, toutes d'Halifax; 1 petite-fille, Emma; les enfants de sa conjointe: Sonya Héroux (Guy Saumure), Denis Héroux (Denise Côté) et André Héroux; les petits-enfants de sa conjointe: Pamela, Annie, Marc-André et Fanny; 1 frère: Marcel (Jocelyne); 6 soeurs: Ange-Aima (Albert), Céline (Lucien), Thérèse (Emilien), Sarah (Paul), Pierrette et Gisèle (Marcel); ses beaux-frères et belles-soeurs: Robert Morin (Madeleine Martel), Pauline (Jack Rodgers), Denis (Sonya Paquette), Jean-Marc (Denise Nault), Michel (Ginette Roy) et Jacques Deschêne (feu Bernise Morin) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Prédécéde par 2 frères: Bélonie et Jean-Pierre (Lucille) et 4 soeurs: Léa, Marguerite, Lina et Antoinette (Laurier Desabrais) de Grand-Remous. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 rue Cartier, Maniwaki. Le service religieux aura lieu le vendredi 23 avril 1999 à 14h en l'église St-Jean-Marie Vianney de Grand-Remous. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Selon les dernières volontés du défunt, il n'y aura pas de visites au salon. Des dons à la Fondation du centre hospitalier de Maniwaki seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-21

Date de décès : 1999-04-17

LEFEBVRE Florent 1910-1999 À St-Timothée, le 17 avril 1999, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Florent Lefebvre, célibataire résidant à St-Timothée. Il laisse dans le deuil ses neveux et nièces de la famille Gougeon: Yves, Carole (Alain Leblanc), Judith, Alain (Monique Hébert) et leurs enfants, Alexandre, Geneviève, Amélie et Marc-André. Exposé le vendredi 23 avril à compter de midi au salon funéraire: J.A. LARIN & FILS 5299 BOUL. HÉBERT ST-TIMOTHÉE Les funérailles auront lieu ce vendredi à 15 h 30, en l'église de St-Timothée. Inhumation au cimetière de Dorval. La famille privilégie des dons à la Société de Recherche sur le cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-21

Date de décès : 1999-04-20

LAPLANTE Jean-Marc 1947-1999 À Ste-Clotilde-de-Châteauguay, le 20 avril 1999, à l'âge de 52 ans, est décédé Jean-Marc Laplante, conjoint de Christiane Coallier. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses deux filles, Nancy St-Germain et Cindy Laplante; ses frères, Jean-Claude et Michel; ses beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 22 avril, à 11 heures, en l'église paroissiale de Ste-Clotilde. La famille y sera présente à compter de 10 heures. Direction: FUNÉRARIUM GIBEAU

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-21

Date de décès : 1999-04-19

LEGUILLOU (Le Grand) Renee. April 19, 1999. Peacefully at CHSLD Bayview after a brave battle against a lengthy and cruel disease. Renee leaves, in sorrow, her husband Jean, her children Alain (Lisa Knapp), Yvonne (Jean Gastaldi), Robert (Siobhan Doak) and her grandchildren Caroline and Elise Gastaldi. Many thanks to the staff at the Bayview whose care and compassion were outstanding. Cremation private. A memorial service will be held at St. Luc Presbyterian Church, 5790, 17th Avenue (Rosemont), Montreal on April 29, 1999 at 1:30 p.m. In lieu of flowers, donations to the Parkinson Foundation of Canada or to CHSLD Bayview would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-21

Date de décès : 1999-04-15

MELOCHE Simone À Montréal, le 15 avril 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Simone Meloche, infirmière de l'Hôtel-Dieu de Montréal promotion 1940. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Marcelle et Liliane et son demi-frère Raymond, sa belle-soeur Jacqueline Meloche, son beau-frère Claude Demers et de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 24 avril à 11 heures en l'église St-Nicolas d'Ahuntsic (120 Gouin Est). Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-21

Date de décès : 1999-03-25

RITCHIE Phyllis. Died March 25, 1999 at the Villa Mount Royal. Funeral was private. Arrangements entrusted to Blythe Bernier Funeral Home.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-18

JEANNOTTE Richard 1915-1999 À l'hôpital Pierre Boucher, le 18 avril 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Richard Jeannotte, époux de feu Rose Cadieux. Il laisse dans le deuil ses trois enfants, Gaétan (Claire), Denise (Vincent) et Michel (France), ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 BOUL. MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL (514) 875-5680 Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi 20 avril, à 19 h 30, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont attendus à compter de 19 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-18

GOODLEAF Roger. 1937-1999. In Kahnawake on April 18, 1999, aged sixty-one years and six months, passed away Mr. Roger Goodleaf, beloved husband of Marie-Claire Lemay, father of the late Alain. Also survived by his daughter Nancy, sister Tessie (Leo Sidon), mother-in-law: Mrs. Antoinette Lemay, brothers-in-law and sisters-in-law: Mrs. Grace McGregor Goodleaf, Mr. Benoit Lemay, Mr. and Mrs. O'Brien Lemay, Mr. and Mrs. Jean-Claude Lemay, Mr. and Mrs. Germain Lemay, Mrs. Helene Picotte Lemay, Mrs. Ghislaine Lemay and many nieces, nephews, relatives and friends. Resting at Poissant & Deer Funeral Home, Kahnawake. Funeral will be held Thursday, April 22 at 2 p.m. in St. Francis Xavier Mission, interment at Kateri Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-18

PENNEY HARPER Trudy est décédée le dimanche 18 avril 1999, à l'âge de 69 ans, Trudy Harper, épouse bien-aimée de Bill Penney. Elle était la chère mère de Gayle (Bill Sullivan) et Céline (Matthew Leafloor); grand-mère chérie de Billy, Becky, Chelsea et Jacob; soeur de Raymond, Marie-Paule Harper et Roberte Gravelle. Incinération; une messe à la mémoire de Mme Penney aura lieu le jeudi 22 avril 1999 en l'église Our Lady of Fatima à 11h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-18

POPIELNIK Jerry. With courage and dignity on Sunday, April 18, 1999. Dearly beloved husband and best friend of Fella. Loving and devoted father and father-in-law of Rena and Lenny Baskin, Debi and Eddy Levy. Most cherished Zaidy of Kayla and Scott Baskin, Brandon, Megan, and Shannon Levy. Predeceased by his brothers Mayer and Simcha Popielnik. Dear brother-in-law of Esther and the late Joseph Lijek, Ojcer and the late Mina Goldfeld. He will be sadly missed and always remembered by his many relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, April 20 at 11:15 a.m. Burial at the Radomer Society Cemetery, Duvernay. Transportation will be provided to cemetery. Shiva private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-19

LEROUX René 1915-1999 À Valleyfield, le 19 avril 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. René Leroux, époux de Mme Louise Aveline, résidant à Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Laurier (Lise Monette), sa soeur, Irène (soeur de la Providence), ses petits-enfants, Anick et Martin, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que parents et amis. Exposé le jeudi 22 avril à compter de 9 heures, au salon funéraire: J.A. LARIN & FILS INC. 124 MONTÉE DU COMTÉ LES COTEAUX Suivi des funérailles à 11 heures, en l'église Ste-Marie-du-Rosaire (Coteau-Landing). Inhumation au cimetière de St-Télesphore à une date ultérieure.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-19

MAILLOUX BEAUDOIN Antoinette À la résidence Ste-Dorothée, le 19 avril 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Antoinette Beaudoin, épouse de feu Nelson Mailloux, mère chérie de Monique (Robert Tessier) et de Claude (Nicole Généreux), ainsi que la grand-mère attentive de Sylvie, Benoit, François (Johanne Bouchard) et Claude (Micheline Dufour), et l'arrière-grand-mère d'Audrey et Flavie. Elle laisse aussi dans le deuil sa soeur, Aline (feu Washington Sourdif); ses belles-soeurs, Clarice, Cécile et Marie-Jeanne (Didier Delanoë); et son beau-frère, Donat (Thérèse Lévesque), ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le vendredi 23 avril, à 11 heures, en l'église St-Laurent (chapelle), 807 boul. Ste-Croix. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-18

BÉLANGER Gabriel Au Centre hospitalier Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 18 avril 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Gabriel Bélanger, époux de Suzanne Boisvert, père de Pierre, Dyane (Gilles Sirois), feu Robert (Nicole Robert), feu Yves (Martine Leclerc), grand-père de Frédéric et Jessica. Il laisse également ses frères et soeurs, Jean-Paul, Isabelle, Clovis, Jeanne D'Arc, Georges, Louise, Charles, Andrée, Jacques, Chantal, Mario, feu Nelson, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4848 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 22 avril, à 13 heures, en l'église St-Stanislas de Kostka, et de là, au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-19

DUBUC Gérard 1921-1999 À Montréal, le 19 avril 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé Gérard Dubuc, vétéran fusilier Mont-Royal, époux de Fernande Beaulieu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Guy (Liette), Daniel (Ginette), Michel (Chantal) et Roger (Guilaine), ses petits-enfants, Patrick, Annie, Audrey et Joanie, son frère, Jacques (Pierrette), sa soeur, Irène, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Tél: 514-721-4925, Télec: 514-728-3467 Les funérailles auront lieu le jeudi 22 avril, à 11 heures, en l'église St-Esprit, suivies de l'incinération. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-16

LALONDE CLEFF Flore, de Clarence Creek, est décédée le vendredi 16 avril 1999, à l'âge de 86 ans. Flore Cheff, était l'épouse de Aurèle Lalonde. Elle laisse également 4 fils: André (Laurette Lavigne), Ronald (Jocelyne Lajeunesse), Rémi (Gaëtanne Desjardins), Claude (Claudette Sabourin); 8 petits-enfants; 1 soeur, Marie-Reine (Alphonse Desjardins); 1 frère, Aldège (Blanche Beauchamp). Prédécédée par ses frères et soeurs: Napoléon, Victor, Léonard, Léon, Aimé, Odilon, Isabelle, Rosa, Rosina, Achille et Alexina. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, Rockland, (446-4691). Un service commémoratif aura lieu le samedi 24 avril 1999, à 11h, en l'église Ste-Félicité de Clarence Creek. Dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés (100, 2ième Rue Ouest, Cornwall, ON, K6J 1G5).

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-17

OUELLET Guilbert Au centre hospitalier régional du Grand Portage, le 17 avril 1999, à l'âge de 79 ans et 4 mois, est décédé monsieur Guilbert Ouellet, époux de dame Fernande Michaud. Il demeurait à St-Alexandre de Kamouraska et était membre du club Lions de cette municipalité. Il était également chevalier de Colomb du conseil 2402 de Rivière-du-Loup et membre exécutif au 4e degré de l'assemblée Archevêque Roy. Les membres de la famille recevront les condoléances à la résidence funéraire Daniel Caron 680, Principale St-Alexandre mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; jeudi de 13h à 15h55. Le service religieux sera célébré le jeudi 22 avril à 16h en l'église de St-Alexandre, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Vincent (Paulette Leroux), Michel, Jacinthe, Marie-Lou et Jean-Nicolas; ses petits-enfants: Nada (Darryl Coe), Nathalie, Éric, Isabelle et Myria; son arrière-petit-fils: Christian; son frère: Louis-Charles (Yvette Laporte); sa soeur: Charlotte; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Michaud; oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2, tél.: 683-8666

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-17

PAPILLON Robert, Dr 1924-1999 À Montréal, le 17 avril 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé Dr Robert Papillon, autrefois médecin, sur la rue Sherbrooke, époux de feu Thérèse Dufault. Il laisse dans le deuil sa fille bien-aimée, Marie-France (Nelu Bercu), ses deux petits-enfants chéris, Sarah et Jonathan. Il laisse également derrière lui ses frères, Paul-Emile Papillon, S.J., D r Louis-Philippe Papillon (Marthe Gravel), ses soeurs, Lucile (feu Robert Genest), Thérèse et Françoise, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 23 avril, à 11 heures, en l 'église Immaculée-Conception, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-17

BRISEBOIS PICARD Jeanne 1918-1999 Au Centre Hospitalier de Huntingdon, le 17 avril 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Jeanne Picard Brisebois, épouse de feu Adrien Brisebois, résidante de Huntingdon. Elle laisse dans le deuil sa fille unique Rose et son amie Monique Boulerice ainsi que plusieurs parents et amis. Les visites auront lieu le vendredi 23 avril, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, ainsi que le samedi 24 avril dès 9 heures au salon funéraire: RODRIGUE MONTPETIT & FILS INC. 170 RUE CHÂTEAUGUAY HUNTINGDON Les funérailles auront lieu le samedi 24 avril, à 11 heures, en l'église St-Joseph de Huntingdon. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-16

SABOURIN GAUTHIER Lise, est décédée le 16 avril 1999, à l'âge de 43 ans. Elle était l'épouse de feu Yvon Sabourin et fille de Antonio Gauthier et de Lucienne Massé. Elle laisse dans le deuil 3 filles: Geneviève, Julie-Edith, Milène; 5 frères: Bernard (Louise), Gervais (Francine), Berthier (Johanne), Stéphane et Sylvain; 4 soeurs: Micheline (Gilles), Christiane, Lucie (Luc), Nathalie; ses beaux-parents: M. et Mme Sabourin; 1 belle-soeur, Linda; 2 beaux-frères: Gaétan, Mario, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le mardi 20 avril 1999 de 19h à 22h et le mercredi 21 avril 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré en l'église de St-Adelme de Matane le samedi 24 avril 1999 à 14h. Des dons à la Maison Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425; télécopieur: (819)568-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-18

BROUILLET DOUAIRE Carmen 1928-1999 À la Cité de la Santé, le 18 avril 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée madame Carmen Douaire, épouse de monsieur Georges Brouillet. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Eddy), Daniel (Linda), Claude (Chantal) et Johanne (Ralph), ses petits-enfants: Julie, Stéphanie, Sandy, Valérie, Jessie et Nathalie, ses frères et soeurs, Ronald (Dorice), Serge (Lorraine), Gisèle et Colombe; sa belle-soeur, Madeleine, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi à compter de 10 heures. Les funérailles auront lieu mercredi à 11 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul, 5443 boul. Lévesque et de là cimetière St-Vincent-de-Paul.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-15

TARDIF Therese Passed away April 15, 1999 in the care of the competent staff of the Ottawa Civic Hospital's Ward 5B, at peace with her fate and as comfortable as her caregivers could make her. The world loses a unique personality, a courageous pioneer, a generous and loving mother and grandmother, and a trusted and supportive confidant to a who's who of the country's politicians, fellow writers and others amongst the professional ranks of the federal civil service. She will be missed by those she leave behind: (son) Louis Tardif, of Vancouver; (daughter-in-law) Jessica Tardif-Love; (granddaughter) Gabrielle; (grandsons) Andre and Rene; (step-grandchildren) Dylan and Angelique and an extended family that spans North America. Services will not be held in Ottawa, but a celebration of her life will take place in Vancouver, where she will be joyously toasted by her immediate family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-16

ST-LAURENT Jacques de Gatineau, décédé le vendredi 16 avril 1999, à l'âge de 55 ans. Il était le fils de feu Alcide St-Laurent et de feu Gilberte Charlebois. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Marguerite Bourgeois; sa soeur Francine (Gilles Taillefer); ses 2 belles-soeurs: Francine (Dave Laurence) et Marthe (Mario Charette); 1 neveu très cher (filleul), Alexandre, ainsi que plusieurs cousins et cousines. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le mercredi 21 avril 1999 à 11h, en l'église St-Richard de Gatineau. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Maison des greffés, Fondation Lina Cyr, 1989 Sherbrooke Est, Montréal, QC, H2K 1B8, seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 561-1969

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-18

SAUVÉ Pierre 1949-1999 À Montréal, le 18 avril 1999, à l'âge de 49 ans, est décédé M. Pierre Sauvé. Il laisse dans le deuil son épouse, Manon Gingras, ainsi que ses filles, Martine, Mélanie et Sophie; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis(es). Il sera exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 4504 STE-CATHERINE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 21 avril, à 14 heures, en l'église St-Clément, 4901 Adam, et de là au cimetière Près du Fleuve. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi dès midi. Des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-18

FRUITMAN Irving. 1932 - 1999. In Val David on April 18, 1999 at the age of sixty-six years. Companion of Carolle Bergeron. He leaves to mourn his children Mario, Rejean, Marie-Josee, Howard, Maxine, and their spouses, his grandchildren as well as many other relatives and friends. A private ceremony will take place at Complexe Alfred Dallaire Inc., 2750 Boul. Marie-Cictorin East, Longueuil. For information telephone, 450-463-1631.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-18

LESSARD Robert 1940-1999 À l'hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le dimanche 18 avril 1999, à l'âge de 58 ans, est décédé monsieur Robert Lessard. Il laisse dans le deuil ses filles, Mylène (Daniel Mathieu) de St-Hippolyte et Jolaine (Denis Roy) de Montréal; ses trois petits-enfants et sa compagne, Susie (Lynne) Lickfold, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Monsieur Lessard repose à la: MAISON FUNÉRAIRE DÉSOURDY WILSON 109 WILLIAM COWANSVILLE Qc J2K 1K9 Tél: (450) 263-1212 Télec: (450) 263-9557 Les funérailles auront lieu le jeudi 22 avril, à 11 heures, en l'église Ste-Thérèse de l'Enfant Jésus de Cowansville. La célébration sera suivie de l'inhumation au cimetière catholique de St-Jérôme. Les heures de visites seront le mardi 20 avril de 19 heures à 21 heures, le mercredi 21 avril de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures. Jeudi, journée des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-18

FORTIER MOREAU Pauline À la Maison Victor Gadbois, le 18 avril 1999, à l'âge de 57 ans, est décédée Pauline Moreau, épouse de Pierre Fortier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs, Louise et Nicole; ses frères, Denis et Gaétan; ses belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUBERT Les funérailles auront lieu le mercredi 21 avril, à 19 heures, en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Jardin Urgel Bourgie, Rive-Sud. Heures de visites: le mercredi 21 avril, de 16 heures à 19 heures. Des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-18

DESCHAMPS LAREAU Marguerite 1925-1999 À Richelieu, le 18 avril 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Marguerite Lareau, épouse d'Antoine Deschamps. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Louise (Denis Lacasse), Lyne (Sophie Lavallée), Marathe (Pierre Champagne) et Martine (Daniel Lestage); sa mère, Gilberte Poissant; ses cinq petits-enfants, Éric, Hugo, Jonathan, Olivier et Frederik; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs parents et amis ainsi que Christian Poulin. Exposée au salon funéraire: YVON DESNOYERS & FILS 20 RUE DES CARRIÈRES CHAMBLY Les funérailles auront lieu le mercredi 21 avril, à 14 heures, en l'église de Richelieu. Heures de visites: le mardi 20 avril de 19 heures à 22 heures et le mercredi 21 avril à compter de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-18

PAQUIN Guy 1933-1999 À Montréal, le 18 avril 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Guy Paquin, fils de feu Marcel Paquin et de feu Marie-Blanche Rousseau. Il laisse dans le deuil sa fille, Manon Paquin (Steeve Côté), et sa mère Adrienne Guilbert, ses petits-enfants, Lysanne et Valérie, son frère et ses soeurs, Lilianne (Mario Brousseau), Louise (Armand Roy), Maurice (Cécile) et Pauline, ses neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL le mercredi 21 avril de 19 heures à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du même endroit, le jeudi 22 avril, à 11 heures. Jeudi, salon ouvert dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-18

PERREAULT Marie-Paule Au CHUQ, pavillon CHUL, le 18 avril 1999, à l'âge de 82 ans et 9 mois, est décédée suite à une brève maladie dame Marie-Paule Perreault. Elle demeurait à Loretteville. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Le service religieux sera célébré le jeudi 22 avril 1999, à 11h, en l'église St-Ambroise, 277, rue Racine, Loretteville. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église, une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa soeur Rose (feu Arthur Turcotte); ses frères: Jules et Maurice; ses neveux et nièces: Ghislaine et Gisèle Turcotte, Lise Roy (feu Jean-Charles Turcotte), Mémory et Danny Perreault; sa cousine Marie-Thérèse Cayouette; ses petits-cousins: Richard, Yves et Rémi Mercier; toute sa parenté des familles Perreault et Cayouette ainsi que tous ses nombreux et très chers ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2, tél.: 683-8666. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Falardeau, Bédard, Roy enr. 30, rue St-Joseph Loretteville

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-16

OUELLETTE Marthe, soeur en religion Marie-Fabien À Baie-Saint-Paul, le vendredi 16 avril 1999, est décédée soeur Marthe Ouellette, en religion Marie-Fabien, Petite Franciscaine de Marie, à l'âge de 91 ans. La dépouille mortelle sera exposée le mardi 20 avril 1999, de 13h à 17h et de 19h à 21h; mercredi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mercredi 21 avril 1999, à 10h, en la chapelle du Sacré-Coeur, Maison-mère, Baie-Saint-Paul. La dépouille mortelle sera inhumée au cimetière de la Congrégation, sous la direction de la maison Lépine Cloutier ltée 53, boul. Leclerc Baie-Saint-Paul Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté dont sa soeur jumelle soeur Germaine Ouellette, p.f.m., un neveu M. René Taillefert (Lise Archambault); des cousins, des cousines et plusieurs ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-18

BONNEAU Micheline À St-Jean-sur-Richelieu, le 17 avril 1999, à l'âge de 44 ans, est décédée Micheline Bonneau, employée de Crane-Canada et de J.L. de Ball. Elle laisse dans le deuil son conjoint, Marcel Gervais; sa fille, Stéphanie; son père, Roger; ses soeurs, Carole (Patrick) et Claudette; son demi-frère, Daniel; ses neveux, Frédéric et Julien; sa nièce, Véronique; ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUBERT Les funérailles auront lieu le samedi 24 avril, à 15 heures, en la chapelle du complexe, et de là au Jardin Urgel Bourgie, Rive-Sud. Heures de visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à partir de 12 heures. Des dons à l'Association Virage (Hôpital Notre-Dame, Montréal) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-18

DUMAS Claude 1917-1999 À Montréal, le 18 avril 1999, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Claude Dumas. Il laisse dans le deuil ses enfants: Henri (Gisèle Cadieux), Noëlla (Robert Kreye), Serge et Lise (Germain Beaulieu), ses petits-enfants, frères et soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 21 avril 1999, à 16 h 30 au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 3254 RUE BELLECHASSE EST MONTRÉAL Ouverture mercredi à 14 heures .

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-19

PRÉVOST BIRON Hermence 1906-1999 À St-Chrysostome, le 19 avril 1999, à l'âge de 92 ans, est décédée Hermence Biron, veuve de Philippe Prévost. Elle laisse dans le deuil ses trois filles, Marguerite (Jean-Claude Bourdeau), Yolande (Guy Drouin) et Raymonde (Benoit Pinard); ses sept petits-enfants et sept arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au: FUNÉRARIUM GIBEAU INC. 107 RUE VINCENT ST-CHRYSOSTOME Les funérailles auront lieu le jeudi 22 avril, à 15 h 30, en l'église paroissiale de St-Chrysostome. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi dès 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-18

TOUCHETTE Marcel Au Centre Hospitalier Verdun, le 18 avril 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Marcel Touchette, époux de feu Jeannine Duranceau. Il laisse dans le deuil ses enfants: Claudette (Jacques), Normand (Sylvie) et Diane, ses petits-enfants, ses frères, sa soeur, beaux-frères et belles-soeurs. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4505 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 21 avril à 11 heures, en l'église St-Zotique et de là au cimetière Champ d'honneur. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 8 h 30

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-03-29

M. Jean-Pierre Allard Le 29 mars 1999 est décèdé à l’âge de 36 ans, M. Jean-Pierre Allard. Il laisse dans le deuil son épouse Réjeanne Boislard, son fils Jean-François, son père Henri, sa mère Thérèse, ses frères et soeurs: André, Michel conjoint de Micheline Ramsay, Francine conjointe de Christian girard, Louiselle conjointe de Yvon Tousignant, Céline conjointe de Paul-Emile Desrochers, Alice conjointe de Claude Provencher.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-19

WEBSTER Marion In hospital, of cancer, on Monday, April 19, 1999, Marion I. Webster, daughter of the late Kenneth and Irene Reynett of St. Lambert, Quebec, and a sister of the late William Reynett. After graduation from Concordia University in Montreal, Marion worked for the Communications branch of the Defence Research Board here in Ottawa. She married Alex Webster, a forestry engineer, who predeceased her in 1987. She then worked for the Canadian Canoe Association, and finally at the RCMP HQ. She was a classy, vivacious and caring lady who will be mourned by her sons, Colin (Lynn) and Lorne and a daughter, Loreen, all of Ottawa, and a daughter, Marina (Joe Jaffey) of Victoria, B.C. She will be sadly missed by her loving companion, Lionel Metrick, and by her two cherished grandchildren, Brett and Gillian Webster. We thank Dr. Eva Tomiak, Oncologist, for her constant care over the years. Relatives and friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Wednesday, April 21, 1999 from 7 - 9 p.m. and on Thursday after 10 a.m. until the Service time in the Chapel at 11 a.m. Interment in Montreal. In lieu of flowers, memorial donations to Breast Cancer Research would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-19

DRAPEAU SÉNÉCAL Léona 1920-1999 À St-Luc, le 19 avril 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Léona Sénécal, épouse de feu Elphège Drapeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Georgette Martin), Claude (Betty Anne Laviolette), Claudette (Claude Courville), Jacques, Richard (Monique Bissonnette) et Sylvain (Suzanne David), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC ce mardi 20 avril à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 avril à 14 heures, en l'église de St-Luc et de là au crématorium LeSieur & Frère. Heures d'ouverture: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 12 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-16

DESORMEAUX LACASSE Aline décédée dans un centre hospitalier local le vendredi 16 avril 1999, à l'âge de 77 ans. Prédécédée par ses parents, M. et Mme Anselme Lacasse (Rose-Alma Lévesque); 2 frères: Aldège et Basil; 4 soeurs: Aurella, Rita, Simone et Colombe, elle laisse dans le deuil son époux Wilfrid Desormeaux; 2 fils: André (Francine Gauthier) et Jean-Guy (Claudette Proulx) de Hull; 5 filles: Yollande (Renzo Faracasso) de Richmond, Ont., Pierrette Desormeaux Powell de Gatineau, Monique (Yvon Duguay) de Cantley, Suzanne (Richard Larocque) de Low, Qué. et Lyne Desormeaux de Hull; 19 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants. Elle laisse également 1 soeur, Gabrielle Lacasse Meilleur de Hull; 2 beaux-frères: Lester (Mariette) de Port Cartier, Qué. et Arthur Desormeaux de Hull; 2 belles-soeurs: Laurette Joanisse Desormeaux de Hull et Paulette Desormeaux de St-Jérôme. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu en l'église St-Joseph de Hull, le jeudi 22 avril 1999 à 11h. Parents et amis sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après la cérémonie religieuse. DONS: à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-18

BEAUDIN FACCHINO, Angela 1937-1999 À St-Jean-sur-Richelieu, le 18 avril 1999, à l'âge de 61 ans, est décédée madame Angela Facchino, épouse de Normand Beaudin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Stéphane (Claudine Chartrand), Richard (Nadine Robert), Maryse (Hugues Rinfret) et Robert, ses petits-enfants, Xavier, Guillaume et Thierry; ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles en présence des cendres, auront lieu le jeudi 22 avril 1999 à 14 heures, en l'église St-Gérard-Majella, sous la direction de: LeSIEUR & FRÈRE LTÉE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC La famille recevra les condoléances 45 minutes avant le service. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital du Haut-Richelieu, département d'oncologie seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-19

SYLVAIN Raymond À l'hôpital Laval, le 19 avril 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Raymond Sylvain, époux de Simone Vézina. Il demeurait à St-Raymond, autrefois de Loretteville. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne coin rte de l'Aéroport Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le mercredi 21 avril 1999, à 15h, en l'église Ste-Marie-Médiatrice, 357, boul. Valcartier, Loretteville et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, son gendre et sa belle-fille: Benoit (Henriette Lavoie), Francine (Jean-Yves Lavallée); ses petits-enfants: Jean, Audrey, Daniel, Cynthia, Carl et Annick; ses beaux-frères, ses belles-soeurs: M. Lucien Vézina (feu Raymonde Lelièvre, Carole), Mme Alice Vézina (feu Roland Milot), M. René Barnabé (feu Jacqueline Vézina, Ginette Levasseur), M. Irenée Robitaille (feu Thérèse Vézina), Mme Jacqueline Disnard (feu Henri Vézina); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, ch. Ste-Foy, bureau 200, Québec, Qc G1S 2M5

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-18

MASSE Roger 1928-1999 À Longueuil, le 18 avril 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Roger Masse, époux de Yvette Durocher. Il était retraité du Service de Police de la C.U.M. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Diane, Lise (François Cloutier), Lucie (André Ste-Marie), Alain (Sylvie De Luca), Johanne (Jeannot Boutot) et Serge (Monique Parento), douze petits-enfants, une arrière-petite-fille, son frère, Gérard, ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL Tél. (514) 875-5680 Les funérailles auront lieu le mercredi 21 avril 1999, à 14 heures, en l'église Sacré-Coeur-de-Jésus, 2165 rue Gamache, Longueuil. Heures de visites: le mardi 20 avril de 14 heures à 22 heures, mercredi à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-18

HICKEY GILLESPIE Irene (nee Gillespie). Suddenly at her residence on April 18, 1999. Beloved wife of the late William Hickey. Dear mother of Frank (Margaret), Noreen Reid and Gerry. Predeceased by her late son William P. (Violet). Also survived by nine grandchildren, ten great-grandchildren, nieces, nephews and many close friends. Resting at Collins Clarke Funeral Directors, 5610 Sherbrooke St. W. Funeral service at St. Augustine of Canterbury Church (5565 Cote St. Antoine Rd.) on Thursday, April 22 at 1:30 p.m. Interment Cote des Neiges Cemetery. Fr. J. Kennedy celebrant, soloist Carol McCormak soprano. Calling hours for family and friends Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-16

LEWIS, Berris. "Precious in the sight of the Lord is the death of His saints" Ps 116-15. Berris was called into the presence of his Lord and Saviour at the Montreal General Hospital on April 16, 1999. Beloved husband of Yvonne John. Dear brother of Nathaniel, Roy, Gordon, Ormond, Leonora, Isaline, Olive, and the late Charles and Stella. Dear uncle to Patsy, Ruby (David), Beulah, Diana, Thelma, Jean, LeRoy, Lloyd (Barbara), Clive, Alston and Edgar. In lieu of flowers, donations may be made to Bethel Gospel Chapel Senior Residence Fund at 4250 De Maisonneuve Blvd. West, Westmount, H3Z 1K6. Resting at Collins Clarke Funeral Directors, 5610 Sherbrooke Street West. Funeral service at Bethel Gospel Church (4250 boul. de Masonneuve West, Westmount, corner of Olivier), on Thursday, April 22 at 1 p.m. Interment Montreal Memorial Park Cemetery. Calling hour for family and friends Tuesday and Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-18

PREVOST Elphège À Brossard, le 18 avril 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Elphège Prevost, époux de feu Yvette Despatie. Il laisse dans le deuil ses enfants Lise (André), Huguette (Louis), et Serge (Diane), quatre petits-enfants: Annie, Jonathan, Judith et Maxime ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire Angrignon Alfred Dallaire Inc. 7200 boul. Newman, Lasalle le mercredi 21 avril de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le jeudi 22 avril à compter de 9 h. Une liturgie de la parole sera célébrée en la chapelle du complexe le jeudi 22 avril à 12 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-18

DROUIN ROUSSEL Sylvia À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 18 avril 1999, à l'âge de 62 ans, est décédée dame Sylvia Roussel, épouse de M. Louis-Marie Drouin. Elle demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport mercredi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mercredi 21 avril à 15h, en l'église de St-Ignace-de-Loyola à Giffard et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Martine (Sylvain Gauthier), Chantale (Ghislain Larochelle), Sylvain (Chantale Paradis); ses petits-enfants: Audrée et Marie-Pier; ses frères et soeurs: Anita (Edmond Cauchon), Noëlla (feu Gérard St-Onge), Thérèse, Georgianne (Maurice Latulippe), Lionel (Anne-Marie Moreau), Richard; sa belle-soeur Julie; ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Boussole, 155, boul. Benoit XV, suite 1, Limolou, Québec G1L 2Y8.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-19

MONTY ALLARD Hélène À la maison Michel-Sarrazin, le 19 avril 1999, à l'âge de 56 ans, est décédée dame Hélène Allard, épouse de feu M. Claude Monty et fille de M. Laval Allard et de dame Claire Lefebvre. Elle demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 300, ch. Sainte-Foy Québec mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; jeudi de 12h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 22 avril 1999 à 14h en l'église St-Sacrement, 1330, chemin Sainte-Foy, Québec et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil, outre ses parents, ses enfants: Nathalie (Martin Bédard), Sébastien; ses petits-enfants: William et Charlotte; son frère: Jean-Louis Allard (Micheline). Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery G1T 1P5, tél.: 688-0878

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-18

GAGNÉ Florian Au CHUQ Pavillon du CHUL, le dimanche 18 avril 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Florian Gagné, époux de dame Yolande Bernier. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le mercredi 21 avril 1999, à 14h, en l'église St-Charles-Garnier, 1215 Chanoine-Morel, Sillery, sous la direction de la maison Lépine Cloutier Ltée 975 Marguerite-Bourgeois Québec La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille Line (Michel Chevrier); son frère Maurice (Jeanne-d'Arc Dugas); ses soeurs, Marie-Paule (Marius Ross), Yolande (Roland Desrosiers), Lorraine (Gérald Doiron); ses beaux-frères et belles-soeurs, Thérèse Bernier (Albert Bélanger), Jacques (Jeanne Goyette), Murielle (Gilles Thibault), Ginette (Marius Desmeules), Monique (Gilles Briand), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis, amies. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation des maladies du coeur, 1248 Chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec, Qc G1S 2M5, tél.: 682-6387.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-20

Date de décès : 1999-04-17

PEARSON PLOURDE Julie Au Centre L'Eden à Laval, le 17 avril 1999, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Julie Plourde, épouse de feu Cornelius Pearson. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Marguerite (Joseph Girard), Lucien (Alice Paradis), feu Alphonse (Angeline Pedneault), Paul (Thérèse Girard), Thomas (Estelle Chabot), Rachel (Robert Henri), Normand (feu Doris), Ghislain (Marie Savard), Guy (Adrienne Pedneault), Roland (Linda Debake), Léon (Maria Lopez), Julien (Anne-Marie Leblanc), Gisèle (Marcel Pelletier), Mariette (Roger Gingras) et Rosaire (Denise Dion); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3845 BOUL. ST-MARTIN OUEST CHOMEDEY Les funérailles auront lieu le vendredi 23 avril, à 11 heures, en l'église St-Léopold. L'inhumation aura lieu samedi, à 11 h 30, au cimetière St-Charles à Québec. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC