Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-12

POWELL Jean-Marie Au CHUQ, Pavillon CHUL, le 12 mars 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Jean-Marie Powell, retraité du ministère des Postes, ancien combattant, membre de l'escadrille des Alouettes, époux de dame Louisette Girard. Il demeurait à Sillery. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 20 mars à 11h en l'église St-Charles Garnier et de là au crématorium du cimetière St-Charles. L'inhumation se fera au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Marc; sa fille Élizabeth (Nicolas Blais); ses petits-enfants Alexandre et William-Emmanuel; ses frères et soeurs: Joffre (Rita Prévost), Jocelyne (feu Hervé Dubois), Guy (Gertrude Vaillancourt), Pierrette (Robert Richard), Françoise (Paul Picard), Guylaine (Léonard Wrightman), André (Enid Wood), Josanne (Jacques Vincent), Suzelle (Hubert Roussin) et Luc (Colette Lavoie); ses beaux-frères et belles-soeurs: Raymond Girard, Denise Girard (André Paupardin), Jeanne Vézina (feu Louis-Philippe Girard), Jeannette Martineau (feu Georges Powell), ainsi que de nombreux oncles, tantes, neveux, nièces, cousins et cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec (Québec) G1S 2M5. Pour renseignements: 688-2411 Télécopieur: 688-2414

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-09

MALOUIN Jacques Au CHUQ, Pavillon St-François d'Assise, le mardi 9 mars 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Jacques Malouin, époux de dame Marthe Richard. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 20 mars 1999, à 11h, en l'église Ste-Claire d'Assise, coin Boisclerc et d'Assise, et de là au Mausolée du Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, Jean-Paul (Jeanne d'Arc Pelletier), Jeannette (feu Paul Ruel), Évangéline (feu Émile Jeffrey), Yvette (Roland Ruel), Rollande (Oram Dumont), Laval (feu Thérèse Drolet), Yves (Liliane Pichette), Laurette (feu Léo Simard), M. Joseph Aimé Richard (Mado Landry), M. Paul Richard, Mme Mariette Richard (Benoit Rousseau), M. Maurice Richard (Rosalie Berenato), M. Aurèle Richard, Mme Jeanne Richard (feu Michel Guérard), M. Alfred Richard (Diane Gagné), Mme Anne Richard (Yvon Vallée), Mme Reine Gallant (feu Ernest Richard), Mme Lise Carrier (feu Marcel Richard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un sincère remerciement est adressé au personnel du A-6 Côté est de l'Hôpital St-François d'Assise et de l'Hôpital Général de Québec, unité 350, pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la société canadienne du cancer, 489 boul. René-Lévesque ouest, Québec, Qc G1S 1S2. Pour renseignements 871-2372. Télécopieur: 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-10

SAUVAGEAU PARADIS Alexina 1909-1999 À Montréal, le 10 mars 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Alexina Paradis, épouse de feu Oscar Sauvageau, mère d'Anita (Jean-Claude Nadon), Yvon (Andrée Piette) et Gabrielle (Jacques Boudreault). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants, Dominique, Elise (Jacques Cyr), Isabelle (Yves Dusablon) et Marie-Claude (Serge Sabourin); ses arrière-petits-enfants, Nicolas, Laurie et Catherine; sa belle-soeur, Éliane Corriveau; et de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines, parents et amis. La famille accueillera parents et amis le vendredi 19 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 11 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Tél: (514) 721-4925 Télec: (514) 728-3467 Les funérailles auront lieu le samedi 20 mars, à 13 heures, en l'église St-Albert-le-Grand, rue Mont-Royal (entre Orléans et Bourbonnière), et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-17

THERRIEN Richard 1957-1999 De Brossard, le 17 mars 1999, à l'âge de 41 ans, est décédé Richard Therrien, époux de Catherine Phillipowsky. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux enfants, Patrick et Vanessa; sa mère, Lorraine Gendron Therrien, sa soeur, Carole (Jean-Claude Bartuccio), son neveu, Matthieu, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 19 mars 1999 à 11 heures, en la chapelle de la résidence funéraire et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 9 heures. Un don à la Société canadienne du cancer serait grandement apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-15

BROCHU DALLAIRE Gérardine Au CHUL, le 15 mars 1999, entourée de l'amour et de l'affection des siens, est décédée à l'âge de 67 ans madame Gérardine Dallaire, épouse de monsieur René Brochu. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses frères et soeurs: Lucienne (Charles-Eugène Roy), Rollande (feu Gérard Côté), Bernard (Thérèse Barrette), feu René (Eliette Larouche), feu Germain (Louise Claveau), Marie (feu Rosaire Pedneault), Jean-Claude (Jacques Cormier) et Christiane; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Brochu: André (Annette Pouliot), feu Mariette (Gilles Fournier), Céline (Romain Blais), Françoise (André Pelletier), Denys (Lise Lavoie), Jacques (Claude Henley), Lucille (Edmond Poitras), Rolland (Yolande Doyon), Dr Pierre (Jocelyne Bilodeau), Diane (Dr Daniel Larochelle); ses oncles et tantes: Almas Bilodeau (Rosalie Larouche), Charles Bilodeau (Marie Larouche), Yvette Bilodeau (feu Arthur Perron), Juliana Dufour (feu Edmour Bilodeau), Etiennette Dallaire (feu Michel Pedneault), Jeanne d'Arc Dallaire (Jérémie Pelletier), Lucia Dallaire (feu Joachim Lavoie), Rose-Aimée Gagnon (feu Joseph Brochu), Marie-Rose Lemieux (feu Ernest Blouin), Isabelle Côté (feu Lorenzo Blouin), ainsi que Pierrette Patry, Estelle Lachance, Marcelle Blackburn; plusieurs neveux, nièces et amis. La famille vous accueillera au salon Lépine Cloutier sis au 9225, boul. de l'Ormière le vendredi 19 mars à compter de 14h et le samedi 20 mars à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 20 mars à 13h30, en l'église Saint-Ambroise de Loretteville (rue Racine). Un merci spécial au personnel du CHUL et du CLSC de la Jacques-Cartier pour la qualité des soins et de la présence humaine. Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-16

COUTURE BILODEAU Jeannette À l'hôpital Laval, le 16 mars 1999, à l'âge de 75 ans et 6 mois, est décédée dame Jeannette Bilodeau, épouse de M. Henri Couture. Elle demeurait à Saint-Elzéar, Beauce. La famille vous accueillera à la Salle municipale de Saint-Elzéar 707, Principale Saint-Elzéar vendredi de 14h à 16h30 et de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 20 mars 1999 à 11h en l'église Saint-Elzéar et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses filles: Denise (Benoît Vachon), Cécile (Roger Berthiaume); ses fils: Laurent, Jean-Yves (Claudine Morin), feu Jean-Claude, Réal, Robert (Hélène Veilleux); ses petits-enfants: Nathalie, Line, Lina, Daniel, Pierre-Luc, Annie, Paul-André, Jean-Sébastien, Jonathan, Nicolas, Dominic, Olivier et Frédéric; ses deux arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Imelda (feu Louis Blais), feu Yvonne (feu Omer Fortin), Claire-Ida (feu Joseph Marcoux), feu Arthur (Albertine Marcoux), Rose (feu Validor Marcoux), feu Irène (feu Validor Laplante), Adrienne (feu Jean-Baptiste Jalbert), Yvon Bilodeau (Jeanne-D'Arc Blanchet); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Alma (feu Hugues Guay), Élisabeth (feu Albert Samson), feu Laurette (feu Wilfrid Paulet), feu Noël (Marie-Ange Fortier), Marthe (feu Arthur Turcotte), Jeanne (feu Jean-Paul Renaud); ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au Dr Picard Marceau ainsi qu'au personnel au 2e étage pavillon Notre-Dame de l'hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Laval. La direction des funérailles est confiée à la maison funéraire Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie, Beauce Pour renseignements: (418) 387-4080 Télécopieur: (418) 387-4312 Salle: (418) 387-5899

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-15

BÉNARD GUYON LANGEVIN Juliette 1911-1999 À la Cité de la Santé de Laval, le 5 mars 1999, nous a quittés Juliette Langevin, épouse en premières noces de feu R. Bénard et en secondes noces de feu P.-E. Guyon. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Simonne, Pauline, Solange, son frère, Louis-Philippe, ses belles-soeurs et son beau-frère, neveux et nièces, ainsi que plusieurs amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 20 mars à 11 heures, en l'église St-François-Xavier de Verchères. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Vous pouvez témoigner votre sympathie par un don à la Fondation Cité de la Santé de Laval, pour l'unité des soins palliatifs. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-16

WALL Mildred-Blanche (Tiffie). At the Montreal General Hospital on Wednesday, March 16, 1999. Beloved daughter of the late Sarah and Thomas Wall. Sadly missed by sisters and brothers-in-law: Lorna (Robert) Miess, Irene Pouliot, Maurice Drolet, and her many nieces and nephews. Predeceased by sisters and brothers-in-law: Ethel (William) Brenie, Jane (James) Bryans, Winnifred (Ernest) Drolet, Patricia (Douglas) Evans and Noreen Drolet. A Funeral Service will be held at St. Paul's Anglican Church, 379 - 44th Avenue, Lachine, PQ., on Friday, March 19, 1999 at 2 p.m. with the Rev. Canon Barry B. Clarke officiating. Visitation will be from 1 p.m. until the commencement of the service. In lieu of flowers, donations may be made to the charity of the donor's choice. Arrangements entrusted to Lakeshore Cardinal Funeral Home.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-16

LAPERRIÈRE Daniel 1950-1999 À Ste-Thérèse, le 16 mars 1999, à l'âge de 48 ans, est décédé Daniel Laperrière (VE2 SIR). Il laisse dans le deuil son épouse, Ginette Maréchal, ses enfants, Sandra (Frédéric Genest) et Éric (Martine Simard); sa mère, Rachel Smith, ses beaux-parents, Lilianne et Maurice Maréchal, ses soeurs: Claudette, Nicole, Diane et Carole, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le samedi 20 mars à 11 heures, en l'église Sacré-Coeur de Ste-Thérèse et de là, retour à la chapelle du complexe pour une dernière prière. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-11

GAGNER Sylvert 1910-1999 À Beauharnois, le 11 mars 1999, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Sylvert Gagner, époux de Stella Poirier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Claire, feu Hélène, Gilles, Francine et Jeannine, leurs conjoints( es), ses onze petits-enfants, une arrière-petite-fille, ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 20 mars, à 11 heures, en l'église de St-Clément. La famille sera présente à l'église à compter de 10 heures pour recevoir les témoignages de sympathie. Direction: BOURGIE & FRÈRE INC. 585 RUE ELLICE BEAUHARNOIS

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-15

NORMOYLE Michael 1918-1999 À Montréal, le 15 mars 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé Michael Normoyle, époux de Simone Parenteau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le samedi 20 mars, à 10 heures, en l'église St-Léonard, et de là au cimetière de Laval-Ouest. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, et samedi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-14

DEMOS Michael 1965-1999 À Montréal, le 14 mars 1999, à l'âge de 34 ans, est décédé Michael Demos. Il laisse dans le deuil son père, Ted Demos, sa mère, Lise Lemay, son frère Stephen, sa soeur Bonita, sa belle-mère, Gloria, sa demi-soeur Dina. Il laisse aussi sa compagne, Charlene Gibson. Exposé au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL (Québec) H3V 1E7 tél: (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mars 1999, à 11 heures, en l'église St-Georges, 2455 Côte Ste-Catherine, Montréal et de là au cimetière Mont-Royal, lieu de la sépulture. Heures de visites: le mercredi 17 mars de 19 heures à 22 heures, le jeudi 18 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le vendredi 19 mars dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons au "Bon Dieu dans La Rue" seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-15

FORGET LAMOUREUX Gracia, est décédée dans un hôpital local, le lundi 15 mars 1999, à l'âge de 89 ans. Gracia Lamoureux, épouse de feu Arthur Forget; mère de Jean-Yves ``Chick'' (feu Mimi Hull) et Denise (feu Guy Racine), prédécédée par une fille, Agnes Gingras; grand-mère de 7 petits-enfants, soeur de Jeanne Bigras. À la demande de la défunte il n'y aura pas de visites au salon. Une messe commémorative sera célébrée le vendredi 19 mars, en l'église St-Gabriel, rue Appleford, à 11h. Direction des funérailles confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-12

MARCIL Lucienne 1917-1999 À Sainte-Rose, le vendredi 12 mars 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Lucienne Marcil. Elle laisse dans la peine ses soeurs, Émilienne, Laurette, Simone, son frère, Jacques, ses belles-soeurs, ses cousins, cousines et de nombreux amis. La regretteront également ses neveux et nièces qu'elle a aimés et choyés comme ses enfants. L'ont précédée pour l'accueillir ses frères, Victorin, Roch, Raymond, Siméon et Guy. Les funérailles auront lieu à Sainte-Clotilde, le samedi 20 mars à 14 h 30. La famille recevra les condoléances à l'église dès 13 h 30. Direction: FUNÉRARIUM GIBEAU INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-12

TOURANGEAU Maurice À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 12 mars 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé Maurice Tourangeau, époux de feu Jeannette Vallières. Il laisse dans le deuil ses enfants, Monique (Adrien Martin), Denise, Pierrette (Viateur Lafrenière), Louise (Yvon Peat), Francine (Yves Lacas), Claude (Gaétanne Voisard) et Sylvain (Diane Vallières), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses trois soeurs, son beau-frère, de même que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 20 mars 1999, à 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-14

MUSSGNUG Joel-Otto. In Montreal on March 14, 1999 at the age of twenty-seven. Beloved son of Wilfried Mussgnug and Ulrike Goldner. He leaves to mourn his brothers and sisters Heidi (Ken), Wilfrid (Ann), Mark (Barbara), Lisa (Paul), Katharina (Nigel), his grandmother Irngard Baier. Will be sadly missed by many nephews and nieces, relatives and friends. Memorial service will be held at the Assembly Hall of Jehovah's Witness, 12700 Metropolitan East, corner of Tricentenaire, Montreal on Saturday, March 20 at 7 p.m. Arrangements entrusted to Complex Funeraire Guay Inc. 418 Labelle Blvd., Rosemere. 514-871-2020.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-12

PERRAS Osias 1901-1999 À St-Chrysostome, le 12 mars 1999, à l'âge de 97 ans et 7 mois, est décédé M. Osias Perras, époux de feu Marie-Anne Beaulieu. Il laisse dans le deuil ses enfants, Lucille (feu Albert Cousineau), Roger (Gabrielle Hamelin) et Denise (Michel Palacky), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Exposé le lundi 22 mars à compter de 14 heures, au funérarium: GIBEAU INC. 107 RUE VINCENT ST-CHRYSOSTOME Les funérailles auront lieu le mardi 23 mars à 14 h 30, en l'église paroissiale de St-Chrysostome. Mardi, ouverture du salon à 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-14

L'ESPÉREANCE Gérard 1949-1999 À St-Joseph-du-Lac, le 14 mars 1999, à l'âge de 49 ans, est décédé Gérard L'Espérance, fils de feu Lorenzo L'Espérance et feu Béatrice Girard. Il laisse dans le deuil son épouse, Odette De Lasablonnière, ses fils, Pascal (Sylvie Lalonde) et Yanick (Jocelyne Dorais), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 1004 CHEMIN OKA DEUX-MONTAGNES Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mars, à 14 heures, en l'église de St-Joseph-du-Lac, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-15

SIVRET MIRON HACHÉ Yvonne 1923-1999 À Montréal, le 15 mars 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée Yvonne Haché, épouse en premières noces de feu Eustache Sivret et en secondes noces de Jules Miron. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Paulydor, Réginald (Rose-Mae), feu Florent (Ginette), Pierrette, Paula, Jean-Paul (Lise) et Léo, ses sept petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances, au salon: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 HOCHELAGA MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mars à 13 heures, en l'église St-François d'Assise et de là au cimetière de St-Calixte. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-13

BUTEAU Arthur, de Val-des-Monts, est décédé le samedi 13 mars 1999, à l'âge de 83 ans. Il était l'époux en premières noces de feu Marie-Reine Desjardins et en secondes noces de Antoinette Raby-Malette; père de Yvan (Jacqueline), Francine et Alain; père par alliance de feu Guy, Gisèle, Louis, Marie-Paule et Pierre-Yves Malette; frère de feu Emile, Irène, Léopold, Anna-Marie, Roland, feu Gilles, feu Louis-Marie, Lucien et Marcel; grand-père de Richard Buteau, Chantal et Michèle Fournier; arrière-grand-père de Alexandre et Emilie Buteau; grand-père par alliance des petits-enfants de la famille Malette. Il laisse aussi plusieurs neveux et nièces. La famille invite parents et amis à se joindre à elle pour une messe en sa mémoire le samedi 20 mars en l'église St-Louis de France de Poltimore à 13h; inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation du C.H.-C.H.S.L.D. de Papineau seraient appréciés. Direction: MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren, Buckingham, 986-3426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-13

CHOUINARD Pierre À l'Hôpital Maisonneuve, entouré de l'affection et de l'amour des siens et suite à une brève maladie, Pierre s'est éteint le samedi, 13 mars 1999. Il laisse dans le deuil son conjoint Mitchel St-Cyr, ses frères et soeur: Serge (Lise Gagnon), Louise (Patrice Bégin), Jean (Jacinthe Guay), ainsi qu'Ursule, sa belle-mère Gabrielle Arpin St-Cyr et sa belle-soeur Micheline St-Cyr. Le pleurent également ses neveux et nièces, ses oncles et tantes, cousins, cousines, ainsi que de nombreux ami(e)s et collaborateurs. La famille désire remercier du fond du coeur le personnel des soins intensifs chirurgicaux pour l'excellence et la qualité des soins que Pierre a reçus. Un merci particulier aux infirmières: Sophie Goyette, Lise Gaucher, Sylvie Courteau et Esther Leuhenderger, ainsi qu'aux Dr Rafik Ghali, Martine Leblanc et Jhoana Skrobik pour leur très grande générosité et leur profonde sensibilité. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700 Beaubien Est Montréal jeudi 18 mars, de 19 à 22h, vendredi 19 mars de 14 à 17h et de 19 à 22h, et samedi, le 20 mars, dès midi. Les funérailles auront lieu le samedi, 20 mars 1999, à 14h, en l'église St-Pierre Apôtre, rue de la Visitation, Montréal et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et ami(e)s sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-11

LALONDE René 1917-1999 À Rivière-Beaudette, le 11 mars 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé M. René Lalonde, époux de feu Bernadette Groulx, résident à Rivière-Beaudette. Il laisse dans le deuil sa belle-fille, Jocelyne (Normand Marleau), ainsi que ses enfants, ses frères et soeurs, Donat (Louise Lanthier), Alice (André Sauvé), Émile, Berthe, Oscar, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Funérailles le samedi 20 mars à 15 heures, en l'église Ste-Claire D'Assise à Rivière-Beaudette. Inhumation au cimetière de Rivière-Beaudette. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 14 heures. Direction funéraire: ERNEST MONTPETIT & FILS 315 DANIS VALLEYFIELD

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-11

MAILLÉ LABELLE Laurette 1919-1999 À Montréal, le 11 mars 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Laurette Labelle. Elle laisse dans le deuil sa fille Diane, sa belle-soeur Rollande Maillé, ainsi que neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une liturgie de la Parole aura lieu l e vendredi 19 mars, à 20h30, en la chapelle du complexe. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-14

CARRIÈRE J-Ernest À l'Institut de Cardiologie, le 14 mars 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé M. J. Ernest Carrière. Il laisse dans le deuil sa conjointe bien-aimée Mme Berthe Charest et ses 2 enfants: Linda (André Nobert) et Daniel (Natalie Rinfret), ses petits-enfants: Alexandre, Charlotte et William, ses frères: Paul (Pierrette Bess), Émile (Antoinette Taschereau), sa soeur: Jeannette (Bernard Allard). La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 400 Henri Bourassa Est Montréal jeudi, de 14 à 17h et de 19 à 22h. Les funérailles auront lieu le vendredi, 19 mars 1999, à 11h, en la cathédrale Saint-Antoine de Padoue à Longueuil. Parents et ami(e)s sont priés d'assister sans autre invitation. Des dons aux Fonds de recherche de l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-16

CHOUINARD WEATHERALL Rita Peacefully, Tuesday, March 16, 1999, Rita Weatherall, age 85. Widow of Henri Joseph Chouinard. Dear mother of Gerald (Mary), Lloyd (Cindy), Carson (Judy), Denis (Leslie), Jean Parent, Beverley (Barry Stewart), Theresa (Regent Vanasse), Shirley (Aime Sabourin), Norma Hill, Vivian (Wayne Hill) and Ann (David Harrigan). Lovingly remembered by her many grandchildren, great-grandchildren and good friends. Dear sister of Carson. Predeceased by brothers Frank and Lloyd, sisters Hazel Bartlett, Lois Simpson, Viola Inglis and Mildred Weatherall. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (Centretown), Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Friday in the Chapel. Interment Notre Dame Cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-16

SULLIVAN RACETTE Simone Au CHA, pavillon Enfant-Jésus, le 16 mars 1999, est décédée dame Simone Racette, épouse de feu M. Patrick Sullivan. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 300, chemin Ste-Foy Québec vendredi de 11h à 13h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 19 mars 1999 à 14h en l'église Sts-Martyrs-Canadiens (coin Père-Marquette et Bienville) et là au cimetière St-Patrick's. Elle laisse dans le deuil ses enfants et sa belle-fille: James, Gail (feu Jean Côté), Patricia-Ann (Magella Gagnon); son petit-fils: Jean-Pierre Côté; ses soeurs: Caroline (feu Gaston Lafleur) et Éliza Racette; ses beaux-frères et belles-soeurs: Bill Sullivan (Alice), Tom Sullivan (Lou), Isabelle Sullivan (Jean Prieure), Murielle Sullivan (John Elliott), John Sullivan (Jacqueline); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au personnel du B5000 au CHA, pavillon Enfant-Jésus, pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-17

MIELESZKO BIALOWAS Anna. 1961-1999. Wife of Mr. Richard Mieleszko. Other than her husband she leaves to mourn her son Mark, as well as relatives and friends. Visitation will be held on Thursday, March 18 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. and Friday from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. at Alfred Dallaire Funeral Home, 3254 Bellechase, corner St. Michel. Funeral service will be held Saturday, March 20 at 10 a.m. in St. Mary's Polish Church, 2550 Gascon. Interment at Repos St. Francois D'Assise Cemetery. The complex will open on Saturday from 8 a.m. A Rosary will take place Friday at 8 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-17

AXLER Saul. Formerly of Montreal. Beloved husband of Rose. Devoted father, father-in-law and grandfather. Dear brother of Harold, Anita, Alex and Lou. Funeral in Las Vegas, Nevada.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-14

REDMAN Glacey-Hugh-Allan. Passed away peacefully at St. Mary's Hospital on March 14, 1999, at the age of seventy-five. Beloved brother of Etheline Gittens and Granet Redman (Joyce). Loving uncle of Kenneth (Barbara), Richard (Francine), Kessel Nurse and George Greaves of Toronto; Darwin and Eleanor Forde of U.S.A. Will be missed by many dear nieces, nephews, friends and other relatives. Resting at Collins Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West. Visitation on Wednesday, March 17 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and March 18 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Service at the Funeral Home Chapel on March 19 at 2 p.m. Interment at Mont-Royal Cemetery in Cote-des-Neiges.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-10

PRESSEAULT HOUDE Florence À l'hôpital Royal Victoria, le 10 mars 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Florence Houde, épouse de Louis Édouard Presseault, autrefois de Plessisville. Elle laisse dans le deuil ses fils, Jacques, de Sudbury, Ont., Richard, de Montréal, Yves, de St-Augustin de Desmaures, ainsi que sa compagne, Isabelle Madé et sa petite-fille, Gabrielle, également ses belles-soeurs, Hortense Houde, Berthe Houde, Carmelle Presseault, son beau-frère, Vincent Presseault, ainsi que sa très grande amie, Sabine Bourque, de Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 20 mars à 13 h 30, en l'église Notre-Dame-de-Grâce, 5335 ave. Notre-Dame-de-Grâce, Montréal. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 12 h 45.Des dons à la Fondation de l'hôpital Royal Victoria ou autres organismes de charité seraient appréciés. Un merci bien spécial au personnel de l'hôpital Royal Victoria. Direction funéraire: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-09

LEGAULT Armand de Plantagenet, Ontario, est décédé subitement à sa résidence le mardi 9 mars 1999, à l'âge de 70 ans. Il était l'époux de feu Colette Gagnon. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denis de Plantagenet, Hélène et Marc, tous deux de Hawkesbury, ainsi qu'une petite-fille, Louise Lalonde. Monsieur Legault laisse également 3 frères: Jean (Gisèle Gravel), Augustin (Lisette) et Robert; 4 soeurs: Thérèse (feu René Bilodeau), Jeannine Legault, Lucille (feu Réjean Lacroix) et Léa Legault, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Prédécédé par 2 frères: Lionel et Jo. Un service religieux aura lieu le samedi 20 mars 1999 à 11h, en l'église St-Paul de Plantagenet; inhumation au cimetière de l'espoir d'Ottawa. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 afin de recevoir les condoléances. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453 rue St-Philippe, Alfred, Ontario. Pour de plus amples renseignements, (613)679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-16

DUBE Yves. In Montreal after a brief illness on March 16, 1999 at the age of eighty-one years. Mr. Yves Dube, husband of the late Suzanne Blais. He leaves to mourn: Marie-Claire (Paolo Uani), Louise (Pierre Shebib), his grandchildren: Eric-Antoine, Sonia-Jiannina, Patrick and Philippe, his companion Therese Richer, his sisters: Berthe, Jacqueline, Laurette, Madeleine and Marthe, as well as many relatives and friends. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funeral Complex, 3860 Decarie Blvd. The funeral services will take place on Friday, March 19 at 11 a.m. in Notre Dame de Grace Church. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Relatives and friends are invited to attend without further invitation. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Visitation on Thursday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and on Friday from 9:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-15

CHARDONNET Gérard "Tino" 1921-1999 À Repentigny, le 15 mars 1999, est décédé à l'âge de 77 ans, Gérard "Tino" Chardonnet. Les membres de sa famille se joignant à ceux de sa belle-famille, vous invitent à une période de recueillement, suivie de la célébration funéraire, le jeudi 18 mars dès 13 h 30, en l'église St-Enfant-Jésus de Pointe-aux-Trembles. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-14

PATENAUDE Georges 1922-1999 À l'hôpital du Haut-Richelieu, le 14 mars 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Georges Patenaude, époux de Adèle Patenaude (Régnier). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Louis Mondor), Mario (Estelle Bourcier), Jean-Pierre (Sylvie Tremblay), ses petits-enfants, ses frères, André, Luc, Guy, ainsi que ses soeurs, Rollande, feu Claire, Cécile et Bernadette, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 20 mars 1999, à 11 heures, en l'église de Lacolle. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Direction: GILLES SERRE INC. 48 NORD DE L'ÉGLISE LACOLLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-07

MORRIS Gerald-Leicester WWII Veteran HMCS Stormont Awarded the Battle of the Atlantic Medal, Russian Medal and the French Star for Outstanding Bravery. Peacefully in hospital on Sunday, March 7, 1999, Gerald Morris, a life long resident of Metcalfe in his 80th year. Beloved husband of Effie (Cameron) for 57 years. Eldest son of the late George Edmund and Nancy Ivy (Wilson). Dear father of Lynda (Ban Younghusband) of St. John's, Nfld., Cheryl (John Haywood), Danny (Elaine), Stephen (Wendy), Rosalie and Laurie (Ned Saulnier). Loving grandfather of Geoffrey (Alison) and Andrew Younghusband, Susan (Steven James), Stephen Boyd (Teresa), Sandra (Rob Foubert), Jamie, Darren and Erika Morris and Jonathan Castro. Much loved great-grandfather of Samantha and Brody James, Justin and Meghan Foubert. Brother of Margaret (Winston Battle) of Florida, Vera (Clayton Brown) of Waterloo, Kathleen of Georgia and Norman (June) of Kirkland Lake. A special thank you to Dr. Patten and staff at the Civic Hospital and the nurses and staff of the 4th floor and ICU at the Montfort Hospital. We will be forever thankful for your ongoing support and unfailing provision of the best care possible. His family is honoring his request that his remains be donated to the University of Ottawa for Medical Research and that no announcement of his death be made for 10 days. A Memorial service to be held by the University at Pinecrest Cemetery and a private family service will be held at a later date. Ashes to be intered at Springhill Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Civic Hospital Foundation or Montfort Hospital Foundation would be most appreciated. Gerald's family wishes to thank everyone who have sent cards and messages of sympathy. In lieu of personal replies we will be making a donation to the hospital.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-12

TURRIFF McGRAIL Hilda-Margaret. Seventy-seven, Montreal. Hilda passed away peacefully while in the V.G. Hospital, Halifax, on March 12, 1999. Born March 5, 1922, she was the daughter of the late Joseph Henry and Elizabeth (Prior) McGrail. She was predeceased by her husband, Eric. Hilda is survived by her only brother Kenneth W. McGrail, as well as a large extended family of relatives and friends. Hilda is remembered most for her thirty-five years of dedicated and unselfish service to the National Hockey League, and was noted for her knowledge and passion for the League. Hilda was kind, generous and thoughtful and will be dearly missed by her family and friends, especially on St. Patrick's Day. Funeral service will be held at 2 p.m., Friday, March 19, at Metis Beach United Church. Donations may be made to the Metis Beach United Church.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-12

DAVIAU LAMER Josée 1962-1999 À Granby, accidentellement le 12 mars 1999, à l'âge de 36 ans, est décédée Mme Josée Lamer, épouse de Pierre Daviau, demeurant à Granby. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, Pierre Daviau, son fils Alexandre, ses parents, M. et Mme Marcel Lamer (Pierrette Lavallée), sa soeur, Francine (Denis Sylvestre), ses frères, Alain (Chantal Lacroix), Denis (Josée Miclette), Réjean, Gilles (Josée Beaulne), Jean-Claude (Sylvie Langlois), Michel (Carmen Duval), sa belle-mère Mme Jeannine Auclair (feu Robert Daviau), ses beaux-frères et belles-soeurs, Johanne Daviau (Denis Roux), Francine Daviau (Alain Péloquin), Serge Daviau (Chantal Marcotte), ses filleuls, Véronique et Jonathan, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis(es). Le convoi funèbre partira des salons de la: MAISON FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD LTÉE 170 RUE DUFFERIN GRANBY TÉL: 372-4498 TÉLEC: 372-2738 pour se rendre à l'église Assomption où le service sera célébré, à 14 heures, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. Les heures de visites seront mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ouverture des salons jeudi, journée des funérailles à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-14

ROBERTS Ivan (David). On Sunday, March 14, 1999 at the Montreal General Hospital in his seventy-second year. Husband of Gilberte (Betty) Auclair and father of Nancy (O'Reilly) and Peter Roberts. Brother of Fred (Ellie). Grandfather of Pamela and Mark O'Reilly. Step-father of Patricia Richard (Gilles) and step-grandfather of Jean-Charles and Daniel. Also survived by his first wife Sonia (Kozakow). Visitation at Wilson Dallaire Chapel, 14370 Pierrefonds Blvd. West on Thursday, March 18 at 7 p.m. with funeral service to follow at 8:30 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Heart Foundation would be appreciated. For information please call 514-524-3432.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-15

PÉTRIN Gilles, est décédé à Ottawa, le 15 mars 1999, à l'âge de 50 ans. Fils de feu Oscar et Ninette Pétrin, il laisse dans le deuil son épouse Lyse et ses filles: Jennifer, Nancy et Cindy, ainsi que ses soeurs: Evelyn, Louise, Lyne, Lucie et son frère Marc. Une célébration eucharistique aura lieu en l'église La Visitation de Gracefield, le vendredi 19 mars à 11h, suivie par l'inhumation des cendres au cimetière Mont Carmel à Kazabazua. Pour plus d'information, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR & McGARRY, au 748-1200.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-14

BESNER Richard À Vaudreuil-Dorion, le 14 mars 1999, à l'âge de 49 ans, est décédé M. Richard Besner, époux de Ginette Lefebvre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Stéphane et Sébastien; son père, Charles-Auguste Besner, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 12 RUE ST-CHARLES VAUDREUIL-DORION Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mars 1999 à 14 heures, en l'église St-Michel de Vaudreuil et de là au cimetière St-Michel. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 11 heures à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-14

LUCAS Harold (Grumpy Gramps) At home on Sunday, March 14, 1999 in his 64th year. Harold, beloved husband of Shirley. Loving father of Tony, John and Catherine Lucas (Nicholson). Cherished grandfather of Adam, Brent and Jamie. Dear brother of Joyce Beaton, Evelyn Garvey, Bernard and George. At Harold's request there will be no visitation or service at the funeral home. In memoriam donations to the Heart & Stroke Foundation or Canadian Diabetes Association would be greatly appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-14

CATWELL CARTIER Geraldine (Cartier). Peacefully at the Verdun General Hospital on March 14, 1999. Loving mother of John (Maureen), Susan (Thomas) and Debbie (Tony). She will be sadly missed by her grandchildren Candice, Andrea, Lauren, Karen, Elizabeth and Anthony. Left to mourn her brothers and sisters Mike, Eileen, Tommy, Shirley, Margaret and Irene and their family, nieces and nephews and family. Resting at Feron's Funeral Homes, 2035 Wellington Street, Montreal. Visitation on Wednesday, March 17 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Complete chapel service on March 18 at 11 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-15

ROUILLARD DAIGLE Pierrette 1933-1999 À Saint-Luc, le 15 mars 1999, à l'âge de 65 ans, est décédée madame Pierrette Daigle, épouse de feu Germain Rouillard. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean (Chantal), Michel (Nathalie), Caroline (Alain), ses petits-enfants, Jean-Philippe et Olivier, Kim et Ian, Alexandre et Cloé, ses frères et soeurs et ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL ST-LUC ST-LUC le mercredi 17 mars à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 mars, à 11 heures, en l'église de Saint-Luc. heures d'ouverture: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures. Des dons à la Fondation de la recherche sur les maladies infantiles seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-16

BIZZARRO Alfredo À Montréal, le 16 mars 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé Alfredo Bizzarro, époux de feu Delia Damiani, père de Cynthia, Laura (Ben Daniele), Louis (Arlene Fox), grand-père de Carlo, Michael, Ben, Stephen, Ryan. Il sera regretté de plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 175 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Funérailles le vendredi 19 mars, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-15

WHALEN Shane-Patrick Suddenly at home on Monday, March 15, 1999 in his 25th year. Dearly loved son of Palmer and Sandra Whalen. Loving brother of Chris. Beloved nephew of Dennis and Laurie and many aunts, uncles and cousins. Predeceased by his grandparents Fred and Alice Brown and Frank and Myrtle Whalen. Resting at the James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel (Counter St. and Hwy. 2, Kingston) on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service to be held in the chapel on Thursday, March 18, 1999 at 1 p.m., followed by cremation. As expressions of sympathy, memorial donations made to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-14

LECLAIR MONETTE Fernande 1909-1999 À Montréal, le 14 mars 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Fernande Monette, épouse de feu Armand Leclair. Elle laisse dans le deuil sa fille, Huguette (Léon Cloutier), ses petits-enfants, Martin (Marie-Josée), Sylviane, Marie-France (Steve), sa soeur, Elisa Bastien, ses frères Paul-Émile (Adrienne) et Noël (Liliane), sa belle-soeur Thérèse Monette, neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL le vendredi 19 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 20 mars, à 11 heures, en l'église St-Eugène, 3400 Beaubien et de là au cimetière Près du Fleuve, à Longueuil. Salon ouvert samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-13

LAJOIE Adélaide 1908 -11999 À Montréal, le 13 mars 1999, à l'âge de 90 ans, est décédée Adélaide Lajoie, elle était la fille de feu Joseph Lajoie et de feu Angelina Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses nièces, Marie-Paule Lajoie St-Onge, Françoise Côté Desjardins (Dr Maurice Desjardins), Andrée Lajoie, son neveu Dr Yves Côté. (Jeannine Beauchamp), neveux et nièces, parents et amis. Pas de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille recevra les condoléances à 12 h 30 directement à l'église. Les funérailles auront lieu le samedi 20 mars 1999 à 14 h 3O en l'église St-Henri. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre, invitation. Direction Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-14

JOANISSE Paul de Hawkesbury, est décédé le l4 mars l999 à l'âge de 8l ans. Tendre époux de feu Georgine Roy. Fils de feu Cyril Joanisse et de feu Phonsine Martin. Il laisse ses enfants : Alain (Francine Brazeau) et Marc (Josée Chevrier), de Hawkesbury; ses quatre petits-enfants : Mathieu, Maxime, Martin et Sophie; ses quatre soeurs: Stella et Irène Joanisse, de Hawkesbury, Pauline Hughes (Léo) de Lachute et Alice Séguin, de Hawkesbury. Prédécédé par trois frères : Martin, Donat et Georges. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La direction,des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berfidaume Ltée, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 613 632-8511. Les obsèques ont eu lieu en l'égLise l'Ascension de Hawkesbury le mardi 16 mars 1999. Inhumation au cimetière de St-Alphonse à Hawkesbury. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société de l'arthrite (Le Carillon)

Source : Le Carillon

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-15

PETERMAN KOCH Margaret (nee Koch). At the Grace Dart Hospital on March 15, 1999 at the age of eighty-eight. Beloved wife of the late John Peterman. Loving mother of Margaret (John Vajo) and John (Lucille Duquette). Grandmother of Peggy (Jack McCoy), Christopher (Irene Rumak), Joanne (William Mahoney) and John. Great-grandmother of Valerie, Meghan and Christopher-Michael. Visitation at the Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd., (corner Isabella) on Wednesday and Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service from St. John's Lutheran Church, 3594 Jeanne Mance on Friday, March 19 at 11 a.m., thence to Mount Royal Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-16

MORIN Mélissa-Emmanuelle 1973 - 1999 Je veux dire à toutes les personnes qui m'ont aimée, avec lesquelles j'ai passé de merveilleux moments ou parfois de moins bons, à quel point je suis désolée de partir aussi rapidement. Comme je pars seule et pour longtemps, mes parents: Claire Théberge et Lucien Morin ainsi que les personnes qui me sont très proches, particulièrement tante Danielle, ont bien du chagrin. Je vous suis reconnaissante de les entourer et de les chérir pour moi. Mes parents vous attendent une heure avant la cérémonie de l'Au revoir, qui aura lieu le samedi 20 mars à 11h en l'église St-Dominique 175 Grande-Allée ouest. Merci Métissa P.S. j'aime bien sûr les cartes, les fleurs et les prières. Mais il y a aussi la Fondation du CHUQ Pavillon Hotel Dieu (des enveloppes seront disponibles à l'entrée de l'église). La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau Ste-Foy. Pour renseignements 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC