Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-15

LAROCQUE MARLEAU Lucille, née Marleau, de Hull, est décédée le lundi 15 mars 1999 à l'âge de 76 ans. Épouse de feu Emile Larocque et fille de feu Valmore Marleau et de feu Rebecca Guèvremont, elle était la mère bien-aimée de Hélène (Denis Lalonde) de Cornwall, Suzanne (Denis Drouin) de Hull, Pierrette (Fernand Robertson) de Duclos, Paul-Emile (Louise Taillefer) d'Aylmer et Jeannette (Pierre Gervais) de Hull; grand-mère bien-aimée de 13 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants. Elle laisse 1 frère, Gaston (Edith Laframboise); prédécédée par 3 frères: Henri (Thérèse Legault), Maurice (Stella Montpetit) et Gérard (Madeleine Fex) et 1 soeur, Marie-Reine. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, amis, ainsi que 2 demi-soeurs: Thérèse Robert (Fernand Piché) et Rita Normoyle. Parents et amis sont invités à se joindre à la famille le jeudi 18 mars 1999 à 10h, en l'église Notre-Dame de la Guadeloupe de Hull, pour une messe en présence des cendres. Des dons à la Société canadienne du cancer, 50-C, St-Raymond, suite 207, Hull, QC, J8Y 1R7 seraient très appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec LA MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, au 819-663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-14

CATWELL CARTIER Geraldine (Cartier). Peacefully at the Verdun General Hospital on March 14, 1999. Loving mother of John (Maureen), Susan (Thomas) and Debbie (Tony). She will be sadly missed by her grandchildren Candice, Andrea, Lauren, Karen, Elizabeth and Anthony. Left to mourn her brothers and sisters Mike, Eileen, Tommy, Shirley, Margaret and Irene and their family, nieces and nephews and family. Resting at Feron's Funeral Homes, 2035 Wellington Street, Montreal. Visitation on Wednesday, March 17 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Complete chapel service on March 18 at 11 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-15

RICHARD THIBAULT Jacqueline À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 15 mars 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Jacqueline Thibault, épouse de M. Alfred Richard. Elle demeurait à Lauzon. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Pierre Blais inc. 239, St-Joseph Lévis (secteur Lauzon) mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; jeudi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 18 mars 1999 à 14h en l'église St-Joseph de Lauzon. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Lise (Denis Rochette), Nicole (Paul Murphy), André (France Alain), Denise, Michelle (Denis Sirois), Luc (Sylvie Lemieux), Josée (Éric Moulin); ses dix petits-enfants; ses cinq arrière-petits-enfants; ses frères: Jean-Paul Thibault (Denise Beaupré), Roland Thibault (Lucette Thibault), Mariette Blais (feu Robert Thibault); ses beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse Richard (feu Georges Guay), Georges Richard (Rose D'Astous), Émile Richard (Liliane Pouliot), Léo Richard (Marie Parenteau), Pierrette Lacroix (feu Fernand Richard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Ceux qui le désirent peuvent traduire leur offrande par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Pour renseignements: 837-3955 Télécopieur: 837-5107

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-16

FRIDHANDLER Harry. On Tuesday, March 16, 1999. Beloved husband of the late Edith Gertel. Loving father and father-in-law of Roslyn and Jack Hirsh, Susan and Kenny Corber, Teena and Mike McCarthy, Michael and Susan Fridhandler. Proud grandfather of Cheryl and Howie Wiltzer, Ron Corber, Steven and Brian Hirsh, Cory Silver and Robert Fridhandler. Adoring great-grandfather of Harley and Casey Wiltzer. Dear brother and brother-in-law of Celia and the late Abe Baron, Nathan and Edythe Fridhandler, Rose and Peter Wolkove, Bill and Sylvia Gertel. He will be sadly missed by all who knew him. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, March 17 at 11 a.m. Burial at the Canadian Hebrew Sick Benefit (New) Cemetery, Road B, de la Savane. Shiva at 6826 Korczak Cr., Cote St. Luc. Donations in his memory can be made to the "Edith & Harry Fridhandler Renal Endowment Fund" c/o Jewish General Hospital Foundation 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-12

COMEAU Pierre 1952 - 1999 À Maniwaki, le 12 février 1999, à l'âge de 46 ans, est décédé M. Pierre Comeau, fils de feu Alma Goupil et frère de feu Richard. Il laisse dans le deuil son père Robert (Julie), ses deux soeurs: Ginette (Bob), Carole (Éric), sa belle-soeur Lucie (Yves), ses deux neveux: Maxime et Alexandre, ainsi e de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: Complexe funéraire Magnus Poirier Inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal. Une réunion de prières avec les cendres aura lieu à la chapelle du complexe, le samedi 120 mars à 14 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association des paraplégiques de Montréal, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-15

CHARBONNEAU Ovila 1908-1999 À St-Benoit, le 15 mars 1999, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Ovila Charbonneau, époux de feu Yvette Filion. Il laisse dans le deuil ses fils, Guy (Barbara Gammon) et Yves; sa belle-fille, Rosane Pothier, ses petits-enfants, Claude, Carole, Diane et leurs conjoints, une arrière-petite-fille, Anne Sophie, un arrière-petit-fils, Marc Antoine, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Exposé le jeudi 18 mars aux salons funéraires: VIANNEY DANIS ENR. 3975 ST-JEAN-BAPTISTE ST-BENOIT, MIRABEL Tél. Téléc. (450) 258-3596 Service religieux le vendredi 19 mars à 14 heures, en l'église de St-Benoit. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à partir de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-14

CARRIÈRE J-Ernest À l'Institut de Cardiologie, le 14 mars 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé M. J. Ernest Carrière. Il laisse dans le deuil sa conjointe bien-aimée Mme Berthe Charest et ses 2 enfants: Linda (André Nobert) et Daniel (Natalie Rinfret), ses petits-enfants: Alexandre, Charlotte et William, ses frères: Paul (Pierrette Bess), Émile (Antoinette Taschereau), sa soeur: Jeannette (Bernard Allard). La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 400 Henri Bourassa Est Montréal jeudi, de 14 à 17h et de 19 à 22h. Les funérailles auront lieu le vendredi, 19 mars 1999, à 11h, en la cathédrale Saint-Antoine de Padoue à Longueuil. Parents et ami(e)s sont priés d'assister sans autre invitation. Des dons aux Fonds de recherche de l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-15

CHÂTEAUVERT ALAIN Jeannette Au CHUQ pavillon St-François d'Assise, le 15 mars 1999,. à l'âge de 79 ans, est décédée dame Jeannette Alain épouse de feu M. Évangéliste Châteauvert. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rie de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy La famille recevra les condoléances, à l'église, le jeudi 18 mars. 1999, de 12h à 14h, et le service religieux sera célébré le jeudi 18 mars, à 14h, en l'église Ste-Monique Les Saules, 2960, boul. Masson et de là auParc commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Claude (Hélène St Gelais), Jacques Duval (Céline Thériault), Monique (Robert Leblanc), Pierre (Diane Houle), Marc (Clément Duhaime), Sylvie (Daniel Lemieux); ses petits-enfants: Nicolas, Sara, Patricia, Christian, Martin, Mélanie, Jean-Simon, Dominique, Rémi, Stéphanie et Marie-Pier; son arrière-petit-fils Samuel; ses frères, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Arthur, Joseph (Cécile Talbot), François (Fabienne Bureau), Mme Louisette Bédard,M.Omer Laverdière, M. Rosaire Légaré, Mme Lilianne Durand, soeur Bernadette, s.s.c.m., Mme Aline Duchesneau, M , et Mme Gaston Châteauvert (Marguerite), M. et Mme Marcel Amplernan (Claire), M. et Mme Claude Bouchard (Yvonne), M. Ernest Fortin, M. et Mme Jean-Marie Châteauvert (Louisette), Mme Louisette Châteauvert; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-14

PAGE Roger 1928-1999 À Montréal, le 14 mars 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé Roger Page, époux de Yolande St-Germain. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Serge (Sylvie), Monique, Robert (France), Céline (Jean), ses petits-enfants et son arrière-petite-fille, ses soeurs, Rita et Marie-Paule (Jean-Paul), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 18 mars, à 16h30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 heures à 16 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-16

McPHERSON, Maurice 1912-1999 À Vaudreuil-Dorion, le 16 mars 1999, à l'âge de 86 ans, est décédé monsieur Maurice McPherson, époux de feu Innocensia Bisciglia. Il laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Jean Chaput) et Robert ( Annette St-Hilaire), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Normand, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 12 AVENUE ST-CHARLES VAUDREUIL-DORION Les funérailles auront lieu le mercredi 17 mars 1999, à 20 h 30, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 18 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-14

PROVOST PRÉVOST Thérèse 1927-1999 À Valleyfield, le 14 mars 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Thérèse Prévost Provost, épouse de M. Albert Provost, résident à Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Rolland Sarrazin), Robert (Lucie Lajeunesse), Carole (Claude Sarrazin), Michel et Alain (Johanne Robert), ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances, le vendredi 19 mars à compter de 13 heures, au salon: ERNEST MONTPETIT & FILS 200 CHAMPLAIN VALLEYFIELD Funérailles le vendredi 19 mars à 14 heures, en l'église St-Esprit. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Des dons à la Fondation des maladies cardio-vasculaires seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-15

FILIATRAULT Ethwyn. Peacefully on March 15, 1999 at Ian Anderson House, Oakville. Survived by her loving family, and husband of seventy years, Henri, son Harry, sister Merylle and grandchildren, Suzanne and Paul. Born in North Bay, Ontario, and a long time resident of Montreal, Ethwyn "retired" at the age of sixty-three from the T. Eaton Company and promptly moved into a second happy career as a partner to husband Henri in ten years of activity with C.E.S.O. (Canadian Executive Service Overseas). The family wishes to thank the efforts of Women's College Hospital, Toronto, the care of Dr. S. Benjamin in Oakville, and in particular the empathetic support of the palliative care team at Ian Anderson House. Cremation is planned, followed at a later date by a family celebration of Ethwyn's dynamic life.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-15

GERMAIN Gérard 1918-1999 À St-Jérôme, ce 15 mars 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Gérard Germain, fils de feu Barthélemy Germain et de feu Marie-Louise Alarie. Il laisse sa soeur, Joacquina Lalande, son frère, Martial, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il sera exposé le mardi 16 mars à compter de 19 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 LABELLE ST-JÉRÔME Ses funérailles auront lieu le mercredi 17 mars 1999 à 10 heures, en la cathédrale de St-Jérôme et de là au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-13

GAUTHIER DUPUIS Irène À Montréal, le 13 mars 1999, est décédée l'âge de 88 ans, Irène Dupuis, épouse de feu Antoine Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Albertine (feu Alphonse P. Chevrier), Marguerite (feu Armand Vinette) et son frère Eliodore Dupuis, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. Une cérémonie religieuse aura lieu le samedi 20 mars 1999 à 11 heures à l'église Saint-Nicolas, 10820, rue Laverdure (coin boul. Gouin) à Montréal. La famille recevra les condoléances à partir de 10 heures. Direction Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-15

GLADHILL Jean. At the Griffith McConnell Residence on March 15, 1999, aged eighty-eight years. Dear sister of Charlotte (Lottie) Perkins and Barbara Donaldson. She will be sadly missed by many nieces and nephews. Funeral from Collins Clarke Chapel, 5610 Sherbrooke Street West on Friday, March 19 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer's Foundation would be appreciated. Calling hour for family and friends Thursday from 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-17

MIELESZKO BIALOWAS Anna. 1961-1999. Wife of Mr. Richard Mieleszko. Other than her husband she leaves to mourn her son Mark, as well as relatives and friends. Visitation will be held on Thursday, March 18 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. and Friday from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. at Alfred Dallaire Funeral Home, 3254 Bellechase, corner St. Michel. Funeral service will be held Saturday, March 20 at 10 a.m. in St. Mary's Polish Church, 2550 Gascon. Interment at Repos St. Francois D'Assise Cemetery. The complex will open on Saturday from 8 a.m. A Rosary will take place Friday at 8 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-17

AXLER Saul. Formerly of Montreal. Beloved husband of Rose. Devoted father, father-in-law and grandfather. Dear brother of Harold, Anita, Alex and Lou. Funeral in Las Vegas, Nevada.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-01

CHEVALIER, Maurice 16 mai 1939 - 1er mars 1999 Maurice laisse dans le deuil, là-bas en Provence, Jeannette sa mère, Solange sa soeur et son frère Francis, leurs enfants et de nombreux parents et ami(e)s. Ici au Québec, il laisse Marie-Michèle sa compagne, ses proches, ses collègues de travail et tant d'autres. Ses intimes vous convient à lui dire un dernier adieu en passant tout simplement chez lui, le dimanche 21 mars 1999, au 58 , rue Scaire, au Lac Paul, Bellefeuille, JOR 1 AO (accès par le rang St-Camille). Ses proches, vous accueilleront de 12 h à 16 h pour partager ensemble, anecdotes et souvenirs de Maurice. Pour renseignements: (514) 522-2807.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-14

REDMAN Glacey-Hugh-Allan. Passed away peacefully at St. Mary's Hospital on March 14, 1999, at the age of seventy-five. Beloved brother of Etheline Gittens and Granet Redman (Joyce). Loving uncle of Kenneth (Barbara), Richard (Francine), Kessel Nurse and George Greaves of Toronto; Darwin and Eleanor Forde of U.S.A. Will be missed by many dear nieces, nephews, friends and other relatives. Resting at Collins Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West. Visitation on Wednesday, March 17 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and March 18 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Service at the Funeral Home Chapel on March 19 at 2 p.m. Interment at Mont-Royal Cemetery in Cote-des-Neiges.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-12

TOURANGEAU Maurice À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 12 mars 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé Maurice Tourangeau, époux de feu Jeannette Vallières. Il laisse dans le deuil ses enfants, Monique (Adrien Martin), Denise, Pierrette (Viateur Lafrenière), Louise (Yvon Peat), Francine (Yves Lacas), Claude (Gaétanne Voisard) et Sylvain (Diane Vallières), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses trois soeurs, son beau-frère, de même que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 20 mars 1999, à 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-15

LACROIX Paul, est décédé subitement à Ottawa, le lundi 15 mars 1999, à l'âge de 45 ans. Il était le tendre époux de Susan Bureau; le père bien-aimé de Valeri et de Martin. Fils de Marguerite Châtelain et de feu André Lacroix, il laisse également dans le deuil 4 frères : Robert de Petawawa, Bernard d'Orléans, Jean-Pierre d'Ottawa, Yves de Holden, Alberta; 4 sœurs : Louise (Bill Brown) de Surrey, Colombie-Britannique, Monique d'Ottawa, Suzanne de Toronto et Gabrielle de Peterborough. Parents et amis sont invités à la chapelle du centre de la MAISON FUNÉRAIRE HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 315 rue McLeod, Ottawa, le jeudi de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. La célébration eucharistique aura lieu en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 435, ch. Montréal, Vanier, le vendredi 19 mars 1999 à 14 h; inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Que son âme repose dans la paix du Seigneur.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-15

PETERMAN KOCH Margaret (nee Koch). At the Grace Dart Hospital on March 15, 1999 at the age of eighty-eight. Beloved wife of the late John Peterman. Loving mother of Margaret (John Vajo) and John (Lucille Duquette). Grandmother of Peggy (Jack McCoy), Christopher (Irene Rumak), Joanne (William Mahoney) and John. Great-grandmother of Valerie, Meghan and Christopher-Michael. Visitation at the Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd., (corner Isabella) on Wednesday and Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service from St. John's Lutheran Church, 3594 Jeanne Mance on Friday, March 19 at 11 a.m., thence to Mount Royal Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-15

LÉVESQUE Jules 1943-1999 À Laval, le 15 mars 1999, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Jules Lévesque, époux en premières noces de feu Carole Beaudin et en secondes noces de Mme Micheline Gagné. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Nancy, Isabelle, Karine, Luc (Isabelle Siméon), Marc, deux petits-enfants, Mathieu et Mélissa, sa mère Lilian Sargeant Lévesque, sa belle-mère Marthe Lahaise Gagné, ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé aujourd'hui à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL DAGENAIS OUEST FABREVILLE LAVAL Les funérailles auront lieu jeudi, à 14 heures, en l'église St-Louis de Montfort, Pont-Viau, Laval et de là au cimetière de Fabreville. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 2 heures, jeudi dès midi. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour publication section décès (514) 525-1149 2190 Mont-Royal Est Montréal, Qc H2H 1K3 Télécopieur: (514) 525-7999

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-14

PATENAUDE Georges 1922-1999 À l'hôpital du Haut-Richelieu, le 14 mars 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Georges Patenaude, époux de Adèle Patenaude (Régnier). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Louis Mondor), Mario (Estelle Bourcier), Jean-Pierre (Sylvie Tremblay), ses petits-enfants, ses frères, André, Luc, Guy, ainsi que ses soeurs, Rollande, feu Claire, Cécile et Bernadette, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 20 mars 1999, à 11 heures, en l'église de Lacolle. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Direction: GILLES SERRE INC. 48 NORD DE L'ÉGLISE LACOLLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-15

CHARDONNET Gérard "Tino" 1921-1999 À Repentigny, le 15 mars 1999, est décédé à l'âge de 77 ans, Gérard "Tino" Chardonnet. Les membres de sa famille se joignant à ceux de sa belle-famille, vous invitent à une période de recueillement, suivie de la célébration funéraire, le jeudi 18 mars dès 13 h 30, en l'église St-Enfant-Jésus de Pointe-aux-Trembles. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-14

ROBERTS Ivan (David). On Sunday, March 14, 1999 at the Montreal General Hospital in his seventy-second year. Husband of Gilberte (Betty) Auclair and father of Nancy (O'Reilly) and Peter Roberts. Brother of Fred (Ellie). Grandfather of Pamela and Mark O'Reilly. Step-father of Patricia Richard (Gilles) and step-grandfather of Jean-Charles and Daniel. Also survived by his first wife Sonia (Kozakow). Visitation at Wilson Dallaire Chapel, 14370 Pierrefonds Blvd. West on Thursday, March 18 at 7 p.m. with funeral service to follow at 8:30 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Heart Foundation would be appreciated. For information please call 514-524-3432.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-15

FORGET LAMOUREUX Gracia, est décédée dans un hôpital local, le lundi 15 mars 1999, à l'âge de 89 ans. Gracia Lamoureux, épouse de feu Arthur Forget; mère de Jean-Yves ``Chick'' (feu Mimi Hull) et Denise (feu Guy Racine), prédécédée par une fille, Agnes Gingras; grand-mère de 7 petits-enfants, soeur de Jeanne Bigras. À la demande de la défunte il n'y aura pas de visites au salon. Une messe commémorative sera célébrée le vendredi 19 mars, en l'église St-Gabriel, rue Appleford, à 11h. Direction des funérailles confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-14

DEMOS Michael 1965-1999 À Montréal, le 14 mars 1999, à l'âge de 34 ans, est décédé Michael Demos. Il laisse dans le deuil son père, Ted Demos, sa mère, Lise Lemay, son frère Stephen, sa soeur Bonita, sa belle-mère, Gloria, sa demi-soeur Dina. Il laisse aussi sa compagne, Charlene Gibson. Exposé au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL (Québec) H3V 1E7 tél: (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mars 1999, à 11 heures, en l'église St-Georges, 2455 Côte Ste-Catherine, Montréal et de là au cimetière Mont-Royal, lieu de la sépulture. Heures de visites: le mercredi 17 mars de 19 heures à 22 heures, le jeudi 18 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le vendredi 19 mars dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons au "Bon Dieu dans La Rue" seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-17

Date de décès : 1999-03-13

LÉPINE Michel Jr. Accidentellement, le 13 mars 1999, à l'âge de 32 ans, est décédé Michel Lépine Jr. Il laisse dans le deuil ses parents, Michel Lépine et Micheline Masse; ses soeurs, Christiane et Josée; son grand-père, Maurice Masse, sa grand-mère, Liliane Pelletier Bonin, son neveu, Anthony, sa nièce, Stéfanie, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3517 BOUL. LÉVESQUE OUEST CHOMEDEY, LAVAL Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 21 mars 1999 à 14 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et dimanche de 13 heures à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-16

Date de décès : 1999-03-14

BOVIN Arthur-George In loving memory of Arthur George Bovin who passed away March 14, 1999, at the age of 75. Survived by his loving wife Freda and daughter Beverly and grandson Braedy. Also survived by several step-children and grandchildren, as well as his 3 sisters, Neoma, Muriel and Margie. The family would like to thank the Outaouais Hospital for all their kindness and care during the past year. Resting at Funerarium Beauchamp, 47 Denise Friend, Aylmer, Wednesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Thursday from 11 a.m. Prayers will follow at the Funeral Home at 2 p.m. For more information, 684-1155.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-16

Date de décès : 1999-03-14

LÉGER Elzéar 1904-1999 À Montréal, le 14 mars 1999, à l'âge de 95 ans, est décédé M. Elzéar Léger, époux de feu Léa Chenier. Il laisse dans le deuil, feu Paul-Émile (May), Denise (Roger), Robert (Mariette), ses petits-enfants, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le mercredi 17 mars à 14 heures, en l'église St-Polycarpe, et de là au cimetière de l'endroit. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-16

Date de décès : 1999-03-15

RAHM WHEATLEY Hazel-May (nee Wheatley). At Peterborough Regional Health Centre on Monday, March 15, 1999. Hazel Rahm (Wheatley) of Talwood Court, Peterborough in her eighty-fourth year. Beloved wife of William Rahm. Dear sister of Lillian Garard of Lennoxville, Quebec. At Hazel's request there will be private family arrangements. Donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to the Nisbett Funeral Home & Chapel, 600 Monaghan Road South, Peterborough. Phone (705) 745-3211.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-16

Date de décès : 1999-03-15

HELD SHAPIRO Rose (nee Shapiro). On Monday, March 15, 1999. Wife of the late Sol Held. Beloved mother of Steve. Dear sister of Dorothy Ram, the late Belle Shapiro, the late Sammy Shapiro. Dear cousin of Victor Shapiro of New York, and Frank Shapiro of Syracuse. Sadly mourned by family, Judyth Mermelstein and other friends. Graveside service on Tuesday, March 16, at 11:30 a.m. at the Chevra Shaas Congregation Cemetery, de la Savane. Arrangements entrusted to Paperman and Sons.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-16

Date de décès : 1999-03-14

NATHANSON Bernard. On Sunday, March 14, 1999 at Baycrest Hospital. Bernie Nathanson, formerly of Montreal, beloved husband of Estelle. Loving father and father-in-law of Barbara and Bob Raphael, Joel and Shelley Nathanson. Dear brother and brother-in-law of Robert and Anne, and the late Freda Segal, and Peter Nathanson. Devoted grandfather of Alissa, David, Steven, Michael, Jason and Jared. Shiva at 605 Finch Avenue West, #721. Memorial donations to Baycrest Centre for Geriatric Care (416) 785-2875 would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-16

Date de décès : 1999-03-14

KRUK Bronislaw. In Lachine Hospital on March 14, 1999. Passed away Mr. Bronislaw Kruk age seventy-five years. Beloved husband of Natalia Sikora, dearest father of Mary, Yolanta and Richard and grandfather of Diedre and Natalie. The family wishes to express thanks to the Intensive Care of Lachine Hospital for all their efforts. Resting at Urgel Bourgie Ltd., 1750 Notre Dame, Lachine. Funeral ceremony Wednesday, March 17 at 10 a.m. in Holy Trinity Church. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Relatives and friends are invited to attend without further invitation. Visiting hours Tuesday 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Wednesday from 8:30 a.m. A Rosary will be recited on Tuesday at 8 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-16

Date de décès : 1999-03-14

SZUCS John. Suddenly on March 14, 1999 in her sixty-third year. Beloved husband of Rozalia Szucs, dear father of Anna (Gerard Rainville), Kathy (Vincent McDonald) and John. Loving grandfather of Mylene, Tommy and Christie. John will be sadly missed by family and friends. Visitation at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20, (Cartier exit 49), Pointe Claire Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service in the Chapel Wednesday, March 17 at 1 p.m. In his memory donations to the Heart and Stroke Foundation, would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-16

Date de décès : 1999-03-14

GAUTHIER Raymond À l'hôpital Laval, le 14 mars 1999, à l'âge de 78 ans et 11 mois, est décédé, entouré de l'amour des siens, monsieur Raymond Gauthier, retraité de la compagnie Good Year, époux de dame Jeannette Jacques. Il demeurait à Loretteville. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy enr. 30, St-Joseph Loretteville mercredi de 10h à 13h15. Le service religieux sera célébré le mercredi 17 mars 1999 à 13h30 en l'église St-Ambroise de Loretteville, 277, rue Racine et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, son gendre et ses belles-filles: Louise (Réjean Auclair), Aline, Guy (Julienne Guay), Pierre (Josée Côté), André (Guylaine Robichaud), Denis (Lucie Langlois); ses petits-enfants: Christiane, Valérie, Julie, Marie-Claude, Geneviève, Laurence, Annie et Alexandra; ses frères et ses soeurs: Florida (feu Edgar Gauthier), Aline (feu Benoit Gauthier), Olivier (Gisèle Savard), Daniel (Yvette Héroux); ses belles-soeurs: Marie-Alice (feu William Gauthier), Marie (feu Joseph Gauthier), Hermance (feu Raoul Gauthier), Rose (feu Léopold Jacques), Simone (feu Marcel Jacques); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis (es). Un remerciement spécial au personnel de l'équipe des soins palliatifs et gériatrie de l'hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boulevard René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2, téléphone: 683-8666. Pour renseignements: 842-3737 télécopieur: 842-1078

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-16

Date de décès : 1999-03-14

LAVERGNE Lucien, est décédé le 14 mars 1999, au C.H.V.O. (pavillon de Gatineau), à l'âge de 73 ans. Il était l'époux bien-aimé de Aline Lavictoire et le père de Denis (Rita Potvin), Rita (René Normand), Robert (Rosanne Leduc) et Lucien jr (Thérèse Mailloux); 5 petits-enfants: Alain, Julie, Anne, Richard et Manon; 2 arrière-petites-filles: Mélanie et Sabrina; 5 soeurs: Irène, Albina, Alice, Lina et Juliette, plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Le service religieux sera célébré en l'église St-Matthieu à Gatineau, le mercredi 17 mars 1999 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-16

Date de décès : 1999-03-15

BEAUCHEMIN Rollande BEAUCHEMIN, Nicole À Varennes, le 15 mars 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée dame Rollande Beauchemin, épouse de Gaston Beauchemin, et aussi à Varennes, est décédée le 13 mars 1999, leur fille, Nicole Beauchemin, à l'âge de 51 ans. Elles laissent dans le deuil M. Gaston Beauchemin, Jean-Pierre, Jacques, Michèle, Edith, Sylvie et Line, leurs conjoint(es), leurs enfants, ainsi que Richard, Frédéric et Geneviève Hébert. La famille accueillera parents et amis(es) à la résidence funéraire: PIERRE TÉTREAULT INC. 277 RUE STE-ANNE VARENNES Les funérailles collectives auront lieu le jeudi 18 mars à 11 heures, en la Basilique Ste-Anne de Varennes. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 9 h 30. Des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-16

Date de décès : 1999-03-11

ETHIER Fernand 1925-1999 À Montréal, le 11 mars 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Fernand Ethier, époux de madame Marguerite Gaudette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses quatre enfants, Yvon (Danielle), Raymond (Lise), Normand (Andrée) et Sylvie (Daniel), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses deux soeurs, Orpha et Simone, ainsi que de nombreux parents et amis. Il sera exposé au salon: A. DALLAIRE & WILSON 14370 BOUL. PIERREFONDS PIERREFONDS le mardi 16 mars à compter de 14 heures, mercredi à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 17 mars, à 11 heures, en l'église Ste-Geneviève, 16037 boul. Gouin ouest, à Pierrefonds.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-16

Date de décès : 1999-03-14

CAYOUETTE PORLIER May (née Porlier) À Montréal, le 14 mars 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée May Porlier, épouse de Michel Cayouette. Elle laisse dans le deuil son fils Pierre, (Marjolaine Goulet et sa fille Denyse et son petit-fils Simon. Elle sera également regrettée par ses soeurs Marie-Louise Leblanc, Laurienne Porlier, ainsi que son frère Phil Porlier. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: Urgel Bourgie Litée 1255 Beaumont le mardi 16 mars de 14 h à 17 h. Funérailles mercredi 17 mars a 9 h en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-16

Date de décès : 1999-03-15

CHALIFOUR Léo Au CHA pavillon Enfant-Jésus, le 15 mars 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Léo Chalifour, époux de dame Maria Côté. Il demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, av. Royale Beauport mercredi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h50. Le service religieux sera célébré le mercredi 17 mars à 11h, en l'église La Nativité de Notre-Dame, Beauport. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Ginette (Sylvain Gervais), Gilles (Francine Blouin), Denis (Andrée Brunet), Liliane, Jocelyn (Huguette St-Pierre) et Johanne (Mario Verret); ses petits-enfants; sa soeur Jeannine (feu Fernand Boilard); ses belles-soeurs: Mme Yvonne Vézina (feu Clément Chalifour), Mme Rose-Emma Rouleau (feu Blaise Chalifour), Mme Denise Côté (feu Charles Chalifour), Mme Nicole Ouellet (feu Alcide Chalifour) et Mme Georgette Lépine (feu Germain Chalifour); ses belles-soeurs de la famille Côté: soeur Laura, soeur Bernadette et Elmina (feu Aurèle Parent); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Si désiré, condoléances par télécopieur: 661-6303 ou w.robert&qc.aira.com Pour renseignements: 661-9223

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-16

Date de décès : 1999-03-14

MASSON CHARRON Rita (née Charron), est décédée le 14 mars 1999, au C.H.V.O. (pavillon de Hull), à l'âge de 70 ans. Elle était l'épouse de Robert Masson et fille de feu Lucienne Sabourin et de feu Lucien Charron. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Suzette (Richard McKaskle) et Claude (Thérèse Richard); une nièce très chère, Gail Charron (Jacques Paradis); 2 petits-fils: David et Sean; sa soeur Madeleine Charron (Sam Essiambre), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et des ami(e)s. Le service religieux sera célébré en l'église Ste-Bernadette de Hull (mission portugaise), le mercredi 17 mars 1999 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-16

Date de décès : 1999-03-14

LAMONTAGNE ROUGH Nora (nee Rough). Passed away peacefully on March 14, 1999. Beloved wife of Jean E. Lamontagne. Dear mother of Suzanne (Pierre Lafleur) and Lorraine (Robert Soden). Beloved grandmother of Natalie, Caroline, Anne, Johanne and Valerie, also beloved great-grandmother of Olivier and Camille. Resting at Wray Walton Wray Funeral Home, 1459 Towers Street, Montreal, Quebec (at de Maisonneuve Blvd. West) Parking on premises and St. Mathieu Street exit of Guy Concordia Metro. Funeral service in the chapel on Thursday, March 18, 1999 at 2 p.m. The family will be receiving visitors one hour prior to the service. If desired memorial donations may be made to the Royal Victoria Hospital Foundation, 687 Pine Avenue West, Montreal Quebec H3A 1A1.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-16

Date de décès : 1999-03-14

ROCKLIN SANDLER Adele (Sandler). At the age of seventy-eight, on Sunday, March 14, 1999, peacefully and courageously at home, surrounded by family and friends. Beloved wife of Hyman. Cherished mother of Joanne and her husband Gerry Nelson, Karen and her husband Jim Gaiger, Ellen and her companion Murray Haines. Loving grandma to Michael and Rupa, Eric and Sarah. A dedicated and brilliant educator, Adele will be greatly missed and long remembered by the hundreds of "her kids" she loved and inspired. A Memorial Service will be held at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, 279-7358 at 10 a.m. on Wednesday, March 17 in the Outremont Chapel. It was Adele's wish that donations be made to the Child Psychiatry Fund, c/o Rosemary Short, Rm 419, Jewish General Hospital.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-16

Date de décès : 1999-03-14

CLEMISS BRAZEAU Florence (née Brazeau), de Buckingham, est décédée le dimanche 14 mars 1999, à l'âge de 80 ans. Elle était l'épouse de feu Lorne Clemiss; mère de Cecil (Judy Cameron), Phyllis (Carl Price) et Bob, tous de Buckingham, feu Gary et feu Vincent; grand-mère de Kim, Tim, Tammy, Joanne, Lynn, Jesse et de 7 arrière-petits-enfants. Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren, Buckingham. Les funérailles auront lieu le mercredi 17 mars en l'église Our Lady of Victory à 10h30; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: mardi de 19h à 22h et mercredi à compter de 9h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-16

Date de décès : 1999-03-10

TERRY Hazel-May. Peacefully in Ottawa, on Wednesday, March 10, 1999, Hazel Terry, formerly of Montreal, in her ninety-first year. Dear mother of Bill (Margaret) of Ottawa and Ian (Wai-Lin) of New York. Loving grandmother of Evan, Colin and Robyn. She will be remembered fondly and with respect by her family and friends. At her request, no services are planned. Special thanks to Dr. Donald Patten of the Ottawa Hospital (Civic Campus), and Pheme Guttin and all the staff at Rosemount Centre for Seniors.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-16

Date de décès : 1999-03-14

O'DONNELL MCKELLAR Dorothy (nee McKellar). Peacefully at the Royal Victoria Hospital on March 14, 1999. Beloved wife of Gerald O'Donnell. Sister of the late Ethel, Donald, Jean Archie and Katherine. Aunt of Donald, Gordon and Andrew. She will be dearly missed by Shirley and Ron Leduc as well as many relatives and friends. A private service was held. Arrangements in care of Kane & Fetterly.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-16

Date de décès : 1999-03-16

LOPEZ, Vincent. In a tragic and senseless accident he died at the age of twenty-seven. He was a caring and loving son to Paola (nee Cerrelli) and Francesco Lopez. He will be sadly missed by his sister Cathy, brother Julio, brother-in-law Joey and by his numerous aunts, uncles, cousins and many many friends. Visitation at Complex Funeraire Loreto, 4975 des Grandes Prairies, St. Leonard (325-3535) on Tuesday and Wednesday. Funeral Service at Madonna de Pompei Church, 2875 Sauve East on Thursday, March 18 at 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-16

Date de décès : 1999-03-15

HOLOWACH HAJAC Nadia (Hajac). At the Notre Dame Hospital on March 15, 1999 at the age of seventy years. Passed away Mrs. Nadia Hajac, beloved wife of the late Anthony Holowach. Survived by several friends. Resting at Alfred Dallaire Funeral Home, 3254 Bellechasse, Montreal on Wednesday, March 17 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service Thursday, March 18 at 11 a.m. at St. Michael's Church, 2388 Iberville, thence to Cote des Neiges Cemetery. Panachyda on Wednesday at 8 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC