Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-01-24

Date de décès : 1999-01-23

TIGNER Grant-W. In hospital on Saturday, January 23, 1999. Grant Tigner, beloved husband of the late Edith Kilbanoff. Dear father of David (Debra), Daniel, Jonathan (Maria) and Nancy (Craig Sutton). Dear grandfather of Jennifer, Rachel, Trevor, Charles, Katherine, Michael and Julie. Loving companion of Catherine Fernandez, (mother of Silas and Ian Tupe). Dear brother of Milo, Earl (Beth) and Cliff (Mary). The family will receive friends at the Tubman Funeral Homes, Garden Chapel, 3440 Richmond Road, Nepean, on Monday from 12 noon where funeral service will be held in the Chapel at 1 p.m. Interment Pinecrest Cemetery. In memory of Grant Tigner, memorial donations to the Ottawa-Carleton Lung Association would be appreciated. (No flowers please).

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-24

Date de décès : 1999-01-23

ST-GERMAIN TREMBLAY Rachel 1928-1999 À Montréal, le 23 janvier 1999, est décédée à l 'âge de 70 ans, Mme Rachel Tremblay, épouse de feu André St-Germain. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Lucie), Geneviève et Ginette; ses petites-filles, Sandra, Mélissa et Marie-Ève; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis(es), en particulier, Marcel Larose. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le lundi 25 janvier à 19 heures, en la cha-pelle du complexe. Heures de visites: le lundi 25 janvier de 8 h 30 à 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-24

Date de décès : 1999-01-22

MARSOLAIS GERVAIS Marie-Andrée 1957 - 1999 À St-Jean de Matha, le 22 janvier 1999, à l'âge de 41 ans, est décédée accidentellement Marie-André Gervais, épouse du Notaire Denis Marsolais, Président de la Chambre des Notaires, demeurant à St-Jean de Matha. Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil ses deux enfants: Émilie et Louis-Charles, ses parents: Monique Lortie et le Dr Guy Gervais, sa belle-mère Mme Aurore Émond-Marsolais, sa soeur Isabelle, épouse de Benoit Loyer, son frère Jacques et sa conjointe Nathalie Cornellier, ses beaux-frères et belles-soeurs: Mimi, épouse de Jacques Blondin, Jean, époux de Lise Ferland, Marie, épouse de Normand Latreille, Louis, époux de Lise Durand, Monique, épouse de Jacques Vincent, plusieurs autres parents et amis. Mme Marie-Andrée Gervais sera exposée le lundi 25 janvier à 14 h à la résidence funéraire: Omer Landreville & Fils inc. 674, rue St-Louis, Joliette. Le service sera célébré mardi à 11 h, en l'église du Christ-Roi. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à l'Association de la sclérose en plaques.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-24

Date de décès : 1999-01-22

CARBONNEAU HUNEAULT Blanche 1908-1999 À Montréal, le 22 janvier 1999, à l'âge de 90 ans, est décédée Blanche Huneault, épouse de feu Raynald Carbonneau. Elle laisse dans le deuil ses fils, Gilles (Linda) et Normand, ses petits-enfants, Eric (Geneviève), Danielle et Lisa, ses soeurs, Jeanne Lessard, Lucille Léveillé et Rolande Rondou, ses frères, Frédéric, Armand et Guy, ainsi que ses parents et amis. Exposée lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 3635 HOCHELAGA (métro Joliette) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 26 janvier, à 11 heures, en l'église Ste-Jeanne D'Arc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-24

Date de décès : 1999-01-22

LÉVESQUE Roger Au Foyer de St-Antonin le 22 janvier 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Roger Lévesque, époux de feu dame Cécile Fortin, de feu dame Yvette Latouche et de dame Marie-Paule Ouellet. Il demeurait au 51, rue St-Antoine, Rivière-du-Loup, La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rieux ltée 169, rue Lafontaine Rivière-du-Loup, le dimanche 24 janvier de 19h à 22h, le lundi 25 janvier à compter de midi trente. Le service religieux sera célébré le lundi 25 janvier 1999 à 14h en l'église St-Ludger et de là au cimetière St-François-Xavier de Rivière-du-Loup. Il laisse dans te deuil, outre son épouse, ses enfants, son gendre et sa belle-fille Louise (Philippe Michaud), Alice, Benoit (Lise Dumais), Lucie, ses sept petits-enfants et deux arrière-petits-enfants, ses frères messieurs les Abbés Adrien et Gérant Lévesque; sa soeur Sr Angéline Lévesque s.e.j., ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-24

Date de décès : 1999-01-23

KUNZ William (Wilhelm). Passed away peacefully at his residence on January 23, 1999 at the age of ninety-six. Beloved husband of the late Elizabeth Weidenbach. Loving father of the late Wilhelm and Elizabeth Geiring (the late Henry). Sadly missed by his grandchildren Bill (Brenda), Gary (Dianne) and Lori. Also survived by many nieces and nephews and their families, as well as many friends. Visitation on Sunday from 2 to 9 p.m. at the M.A. Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy (at Stuart), Park Extension. Funeral services to be held at St. Johns Lutheran Church, 3594 Jeanne Mance, Montreal on Monday, January 25 at 11 a.m. Very special thanks to Russell Gabriel for his loving care and devotion. Thanks also to Claudette Supris and Dr. Van Gurp, C.L.S.C., N.D.G. In lieu of flowers, donations to St. Johns Lutheran Church Memorial Fund or to St. Mary's Hospital Cancer Fund would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-24

Date de décès : 1999-01-23

SEYMOUR John-F. Peacefully while in hospital on Saturday, January 23, 1999, in his 73rd year. John Seymour, beloved husband of the late Marie Valade. Loving father of David (Sandy), Jane and Richard (Lissa). He will be sadly missed by grandchildren Emily, John, Scott and Thomas. Brother of Vern, Jessie and the late Leon. Friends may call at the Westboro Chapel of the Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road at Roosevelt, on Monday from 7 to 9 p.m. and on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The Funeral Mass will be held at St. Elizabeth Roman Catholic Church, 1303 Leaside Avenue (at Merivale), Ottawa, Wednesday at 10:30 a.m. Cremation. In memory of John, donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-24

Date de décès : 1999-01-22

BRIÈRE LEGAULT Pauline 1920-1999 À Montréal, le 22 janvier 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Pauline Legault, épouse de feu Georges Brière. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Nicole), Gilles (Josée), Micheline, Pierre (Claudine), Claude (Suzanne) et Michel (Cynthia), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, Jeannine, Françoise et Raymonde; son frère, Richard, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, le lundi 25 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mardi 26 janvier à compter de 10 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1922 BOUL. ROSEMONT MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le même jour, à 14 heures, en l'église St-Jean-Berchmans.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-20

RAINVILLE Jean, est décédé le mercredi 20 janvier 1999, à l'âge de 57 ans. Conjoint bien-aimé de Pauline Vaillancourt, il était le fils de feu Albert Rainville et de Germaine Bélec. Il laisse dans le deuil 6 frères: Gaston (Colette Gendron), Philippe (Rollande Brassard), Donald (Marie Gendron), Yvon Rainville, Raymond (Sylvie Thibeault), Armel (Line Asselin); 3 soeurs: Jacqueline Rainville, Emilienne (Lucien Mineault), Pauline Rainville, ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes et plusieurs ami(e)s. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le lundi 25 janvier 1999 à 14h, en l'église Notre-Dame de Lourdes de Vanier, suivi de l'inhumation au cimetière St-Jean-Marie Vianney de Gatineau. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

BACHAND Armand-J, frère., c.s.c. Le frère Armand-J. Bachand, religieux de Sainte-Croix, est décédé au Grand-Saint-Joseph, Laval, le 22 janvier 1999, à l'âge de 87 ans. Le défunt naquit à Southbridge, MA, E.U., le 12 février 1912, fils de Alfred Bachand et de Emilia Laflèche. Novice le 15 août 1937, il prononça ses premiers voeux le 16 août 1938 et fit profession perpétuelle le 16 août 1943. Études élémentaires et secondaires à Southbridge après quoi il travailla comme imprimeur dans sa ville natale. Il obtint plus tard un certificat en arts graphiques et un diplôme en reliure. Sa vie active, sauf deux ans comme relieur au Collège de Saint-Laurent, se déroula tout entière à l'Imprimerie Saint-Joseph (Les Presses Elite), de 1941 à 1986. Il y occupa plusieurs postes au conseil d'administration et fut, durant plusieurs années, directeur du département de la typographie. Sa compétence et sa serviabilité lui ont valu l'estime et l'amitié de nombreux clients, de même que son souci méticuleux du travail bien fait. Il fut en outre, de 1981 à 1986, supérieur des religieux à la résidence de la rue Fendall. Il résida au Collège Notre-Dame à partir de 1986, et tant que ses forces le lui permirent, il rendit des services bénévoles à Sarpad et à la résidence Alfred DesRochers. En 1996, la maladie le contraignit à se retirer à l'infirmerie. Saint Joseph et le Frère André occupèrent une grande place dans sa vie spirituelle et la qualité de sa vie religieuse qui faisait l'admiration de chacun. Bon pianiste en plus, il sut animer maintes rencontres communautaires ou accompagner à l'orgue les cérémonies religieuses. Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté, deux soeurs, Mme Rita Chamberland (Charles) et Mme Thérèse Bellerose; deux frères, Lionel et Raymond, ses neveux et nièces. Le frère Réginald Robert, supérieur provincial des Frères de Sainte-Croix, offre ses plus sincères condoléances aux parents et amis du défunt. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 5650 CHEMIN CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL le dimanche 24 janvier 1999, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Funérailles à l'Oratoire Saint-Joseph, le lundi 25 janvier 1999, à 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

DeBEUKELAER Édouard 1908-1999 À Verdun, le 22 janvier 1999, à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur Édouard De Beukelaer. Il laisse dans le deuil ses enfants et ses petits-enfants, parents et amis. Une réunion de prières aura lieu, lors de l'inhumation des cendres, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 chemin Côte-des-Neiges à Montréal, à une date ultérieure. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

GERSON Pauline. Passed away suddenly at home in Toronto on Friday, January 22, 1999. Beloved wife of the late Harry. Dear mother and mother-in-law of Marvin (Helena) and Terry (Mark Baily). Devoted grandmother of Erica, Heidi, Michael and Howard. Sister and sister-in-law of Issie (Betty) Cohen and Phil (Beatrice) Cohen. Graveside service to be held Monday, January 25, 1999 at 12 noon at Veteran's Field of Honour Cemetery, Gate #1, de la Savane/Victoria St. Shiva private. Donations may be made to the Heart and Stroke Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-17

DEMERS SIMS Léna-Sarah 1909-1999 À Montréal, le 17 janvier 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Léna-Sarah Sims, épouse de feu M. Lucien Demers. Elle laisse dans le deuil ses fils, Bernard (Agathe Gaudette), Robert (Kim Vigneault), Normand (Lise Larin), six petits-enfants, quatre arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés, elle n'a pas été exposée. Un service commémoratif a eu lieu. On peut lui rendre hommage par un don à la Société des Missions Étrangères, 180 Place Juge Desnoyers, Laval, Qc, H7G 1A4. Direction et crémation: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

DEGRANDPRÉ Jean-Paul Au centre Hospitalier St-Sacrement de Québec, le 21 janvier 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Jean-Paul De Grandpré, époux de Mme Andrée Sylvestre, demeurant à Québec et autrefois de Repentigny. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Louis De Grandpré de Québec, Elaine De Grandpré d'Edmonton Alberta, Isabelle De Grandpré et son conjoint, Marc Farrier, de Trois-Rivières, un petit-fils , Charles Farrier, ses frères, soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le lundi 25 janvier à 12 h 30 au salon: Jean Lemire 530, rue Frontenac, Berthierville. Les funérailles auront lieu le lundi 25 janvier à 14 h, en l'église de l'Île Dupas. Des dons pour la Société Alzheimer ainsi que pour le Centre Hospitalier Saint-Sacrement seront acceptés au salon. Direction funéraire: Michel Moreau pour la Coopérative funéraire D'Autray

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

TALBOT Laurent À l'hôpital Laval, le 22 janvier 1999, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Laurent Talbot, époux de feu dame Lucille Laberge. Il demeurait à Ste-Foy. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne coin rte de l'Aéroport Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le mercredi 27 janvier 1999 à 14h en l'église St-Dominique, 175, Grande Allée Ouest, Québec et ses cendres seront déposées ultérieurement au cimetière Belmont. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses fils et sa belle-fille: Pierre-Paul, Jean (Louise Giroux); ses petites-filles Émilie et Sophie; ses frères Armand et Napoléon; ses belles-soeurs: Mme Jeanne Laberge (feu Léopold Gauthier), Mme Sophie Talbot (feu Louis-Georges Talbot), Mme Annette Talbot (feu Patrick Talbot), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy, Québec G1V 4G5. Pour renseignements: 871-2372 Télécopieur: 871-6965 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

BODNER ABRAMOVITCH Leah (nee Abramovitch). After a courageous battle on Thursday, January 21, 1999. Beloved wife of Armand Bodner. Cherished daughter of the late Toba Spinner Abramovitch and the late Jacob Abramovitch. Predeceased by brother Abie Abramovitch and sister-in-law Rubye Abramovitch (Flanders). Dear aunt of Betty Florian (Springfield, Illinois), Jackie Bramly (Kirkland, Quebec). She will be sadly missed by family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Monday, January 25 at 10 a.m. Burial at Shevat Achim Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva private. In lieu of gifts or flowers, donations may be made in her memory to Shevat Achim Congregation 739-2448.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

PRÉMONT Alphonse Au CHUQ, pavillon St-François d'Assise, le 22 janvier 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Alphonse Prémont, époux de dame Jeannette Lefebvre. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 990, 1re Avenue Québec dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 25 janvier 1999 à 14h en l'église St-Fidèle, 1260, 4e Avenue, Québec et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: André (Monique Dumas), Jacques (Constance Allie); ses petits-enfants: François (Annie Genest), Nicolas, Mireille, Sylvain, Isabelle et Francis; ses beaux-frères et belles-soeurs: Marguerite Lefebvre (feu Paul Blouin), Robert Lefebvre (Normand Couture), Louisette Lefebvre (Jacques Lavoie). Il était aussi le frère de feu Marie Blanche Prémont (feu Marcel Hayfield). Il laisse aussi dans le deuil ses neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du CHUQ, pavillon St-François d'Assise pour son dévouement et son soutien. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fondation du CHUQ, pavillon du CHUL (département des yeux), 10, rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5, tél. 525-4385. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-02

VEILLEUX Fernand À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 2 janvier 1999, à l'âge de 76 ans et 7 mois, est décédé Fernand Veilleux, époux d'Aline Carrier. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Harold (Arline Gendron) et Lyne; ses petites-filles: Annie et Cindy; son frère et ses soeurs: Rollande (Gérard Lefrançois), feu Gérard (Ghislaine Proulx), Rita, Guy (Murielle Fillion), Janine (Jean A. Roy), Monique (Robert R. Carrier), Noëlla, Laurence, Annette (Roger Veilleux); ses belles-soeurs et beaux-frères: Jean-Eudes (Rose-Hilda Giasson), Euclide (Dolorès Fournier), Rachèle (René Bossé). Ses funérailles ont été célébrées le 6 janvier 1999 en l'église de St-Rédempteur de Matane.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

LAVIGNE TAILLEFER Gisele (nee Taillefer). In Montreal on January 21, 1999 at the age of sixty-two. Wife of the late Paul Lavigne. She leaves to mourn her children Benoit, Marc, Ghislain, her grandchildren Matthew, Juliette and Nikolas as well as many relatives and friends. A Litury of the Word to be held on Tuesday, January 26, 1999 at 7 p.m. in the chapel of Cote-des-Neiges Funeral Centre, 4525 ch. de la Cote des Neiges, Montreal. (514) 342-8000. In lieu of flowers, donations to the St. Mary's Hospital Foundation would be appreciated. Visitation on Tuesday, January 26, 1999 at 6:30 p.m. The family would like to thank relatives, friends, as well as the staff of St. Mary's Hospital for all their support throughout her illness.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-20

BARITEAU René 1926-1999 À Beauharnois, le 20 janvier 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé M. René Bariteau, époux de feu Marie-Berthe Lefort. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Guy et Guylaine. Les funérailles auront lieu le samedi 30 janvier, à 11 heures, en l'église St-Clément. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les témoignages de sympathie. Direction: BOURGIE & FRÈRE INC. 585 RUE ELLICE BEAUHARNOIS

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

NESOM Joseph-Clark. (Retired - C.N. Railways of forty-seven years). In Ottawa, on Friday, January 22, 1999, Joseph Nesom, age eighty-eight. Husband of the late Kathleen Kelly and the late Aileen Kelly. Loving father of Sheilaeagh (Mrs. Richard MacDonald). Fond grandfather of Andrew. Dear brother of Dorothy Wood of Montreal. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (Ottawa, Ontario) from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Sunday. Funeral Monday to St. Basil's Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Cote des Neiges Cemetery, Montreal at 2:30 p.m. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

MOTTET Jean, Les enfants Mottet, Yolaine (Donald Dodier), Jean Marius (Monique Le Govic) et Nathalie (Guy Coisman) ont le regret de vous annoncer le décès de leur père Jean, survenu le 21 janvier 1999 à l'Hôtel-Dieu de Montréal. Il laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants Marc-Olivier, Anne-Sophie et Fannie, son ex-épouse Lucille Bourret (feu Gaston Champagne) et de nombreux parents et amis. Ceux qui désirent témoigner leur sympathie pourront le faire les jeudi et vendredi 28 et 29 janvier 1999, entre 19 h et 21 h, au salon Alfred Dallaire inc. 1111 rue Laurier Ouest, Outremont. Une messe sera célébrée le samedi 30 janvier 1999 à 11 h à l'église Saint-Viateur d'Outremont, rue Laurier Ouest (angle Bloomfield). Après la cérémonie, parents et amis sont conviés à une réception qui se tiendra au restaurant Chez Lévêque, 1030 rue Laurier Ouest (Outremont). Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer (2075, rue de Champlain, Montréal (QC) H2L 2T1, tél. (514) 527-2194) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

PATENAUDE Arthur 1919-1999 À Ville LaSalle, le 21 janvier 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Arthur Patenaude, époux en premières noces de feu Evelyne Burke et en secondes noces d'Émilia Labelle-Provost. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Rolland (Jeannine) et Jacqueline (Bernard); ses petits-enfants ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 25 janvier, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, 7675 Édouard, Ville LaSalle, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille recevra les condoléances à l'église dès 9 h 30. Direction: ALFRED DALLAIRE INC. PATENAUDE Arthur. 1919 - 1999. In Ville LaSalle on January 21, 1999 at the age of seventy-nine years, passed away Arthur Patenaude, husband of the late Evelyne Burke, and his second wife Emilia Labelle-Provost. He also leaves to mourn his children Rolland (Jeannine) and Jacqueline (Bernard), his grandchildren, as well as other relatives and friends. The funeral service will take place on Monday, January 25 at 10 a.m. at Notre-Dame du Sacre-Coeur Church, 7675 Edouard, Ville LaSalle. Thence to Notre-Dame des Neiges Cemetery. The family will receive condolences at the church from 9:30 a.m.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-12

PICHETTE Dollard 1915 - 1999, M. Dollard Pichette est décédé à Montréal, le 12 janvier 1999, à l'âge de 83 ans. Outre son épouse Anne-Marie Deland, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel, Pierre, Jacques, Louise et leurs conjoint, conjointes, ses petits-enfants, parents et amis. Selon ses volontés, il n'a pas été exposé. Une messe commémorative sera célébrée samedi le 30 janvier à 11 h à l'église St-Benoit. 500 Fleury Ouest.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

RONDEAU Louis-Philippe 1913-1999 À la Cité de la Santé de Laval, le 21 janvier 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Louis-Philippe Rondeau, époux de feu Simone Thériault, demeurant à Laval et autrefois de St-Jacques. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants, Louise, Lise, Francine, Yves et Louis-Charles (Marjolaine Archambault), neuf petits-enfants, six arrière-petits-enfants, sa soeur, Jacqueline R. Venne, ses beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. La dépouille mortelle sera Expo-sée le dimanche 24 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM 13 RUE VENNE ST-JACQUES Les funérailles auront lieu le lundi 25 janvier, à 14 heures, en l'église de St-Jacques. Ouverture du salon, lundi à midi. S.V.P., des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: Gaston Pothel, d.g. RONDEAU Louis-Philippe Suite au décès de M. Louis-Philippe Rondeau, époux de feu Simone Thériault, de Laval, et autrefois de St-Jacques, survenu le 21 janvier 1999, à l'âge de 85 ans, ses enfants, Louise, Lise, Francine, Yves, et Charles et son épouse Marjolaine Archambault ses petits-enfants et arrière-petits-enfants remercient sincèrement parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, visites au salon, fleurs, cartes dons télégrammes et assistance aux funérailles. Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

MARTIN Léonard Au Centre hospitalier régional de Rimouski, le 21 janvier 1999, à l'âge de 88 ans et 4 mois, est décédé M. Léonard Martin, époux de dame Marguerite Pelletier, demeurant à Rimouski. La famille recevra les condoléances au Funérarium coopératif de Rimouski 286, St-Jean Baptiste Ouest, Rimouski le dimanche 24 janvier 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 12h30. Le service religieux sera célébré à 14h en la cathédrale et de là au cimetière paroissial. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Thérèse (Jean-Claude Leclerc); sa petite-fille Marie-Ève; ses beaux-frères et belles-soeurs Pelletier: Sr Myriam Pelletier S.C.Q., Alphonse, Thérèse, Guy O.P., Jacques ptre, Gérard (Denise Frigon), cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux parents et ami(e)s. M. Martin était le père de Mme Thérèse Martin, journaliste au journal L'Avantage. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la fondation du Centre hospitalier régional de Rimouski par l'entremise de l'hôtesse au salon ou faire offrandes de messes. Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

RICCIO Mario. On Friday, January 22, 1999 at the age of sixty-eight, passed away peacefully after a battle with cancer. He leaves to mourn his wife Rosaria, his children Giovanna (Nick), Francesco, Giuseppina (Jimmy), Bruno (Silvana) and six grandchildren. Visitation at Urgel Bourgie, 175 Jean Talon East on Saturday, 7 to 9 p.m. and Sunday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral services at Notre Dame de la Defense, 6800 Henri Julien on Monday, January 25 at 11 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

LECLERC MARANDA Juliette Au C.H.A., pavillon Enfant-Jésus, le 21 janvier 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Juliette Maranda, fille de feu Joseph Maranda et de feu Alphonsine Ferland. Elle était l'épouse de M. Jean-Paul Leclerc. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 25 janvier à 14h, en l'église St-Pie X, 1935, 25e Rue, Québec et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Céline (Jacques Dubois), Jacques (Nicole Godbout), Louise (Jocelyn Galarneau), Denise (Gilles Laflamme); ses petits-enfants: Nathalie, Isabelle, Jacques Jr, Annie, David, Michaël, Alexandra, Catherine, Myrko et Louis-Philippe; ses arrière-petits-enfants: Kevin et Karolane; ses frères, son beau-frère et ses belles-soeurs de la famille Maranda: Camille (Antoinette Gagnon), Rollande Roberge (feu Clovis Maranda), Raymond Gosselin (feu Gemma Maranda), Marcel (Jeanne-D'Arc Goulet), Rosaire (Aurore Roberge); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Leclerc: Yvonne (feu Paul Zicat), Georgette (feu Jean-Paul Ferland), Jeannette, Soeur Yvette (Dominicaines missionnaires adoratrices), Huguette (Marc Grenier), Noël Lachance (feu Rose-Alma Leclerc), Ovila (Georgette Martineau), Marcel (Emilienne Grenier), Rose-Aimée Giroux (feu Joseph Leclerc), Emilien (Madeleine Lachance), Raymond (Lili Grenier), Rachelle Drouin (feu Robert Leclerc), Charles (Marie-Anna Vézina), René (Pauline Langevin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de l'unité coronarienne du C.H.A pavillon Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec, G1J 1Z4. Pour renseignements 525-6044 fax: 525-6971 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

LAFRANCHISE Marcel 1914-1999 À Montréal, le 22 janvier 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Marcel Lafranchise, époux de madame Denise Monette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères, Georges et Yvon; ses soeurs, Françoise et Marielle; ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, cousins, cousines ainsi qu'autres parents et amis. Il sera exposé le dimanche 24 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 25 janvier, à 14 heures, en l'église St-Pierre-Claver, 2000 boul. St-Joseph est, Montréal, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 chemin Côte-des-Neiges, Montréal. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

DOYON Georges À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 21 janvier 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Georges Doyon, époux de dame Prudentienne Fradette. Il demeurait à Armagh comté de Bellechasse. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Roy et Rouleau inc. 6, de la Fabrique Armagh le dimanche 24 janvier, de 19h à 21h30; lundi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 25 janvier, à 10h30, en l'église d'Armagh, sous la direction de la maison funéraire Roy et Rouleau inc. Armagh suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Claude (Françoise Laberge), Raymond (Éva Mercier), Gisèle (Irénée Thibault), Nicole et Jean-Pierre Gonthier; ses petits-enfants: Johanne, Suzie et François, Serge et Sonia, Marie-Pierre et Annie, Vanessa et Jonathan; sa soeur Cécile Doyon Goupil, sa belle-soeur Jeanne Coté Doyon; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Fradette ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Pour renseignements 1-418-466-2073 Télec.: 1-418-466-2317

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-20

BOULAY Albert, est décédé le 20 janvier 1999, au C.H. Riverside, à l'âge de 74 ans. Il était le fils de feu Emile Boulay et de feu Rosa Ferland. Il laisse dans le deuil 2 frères: Roger (Rose Henri), Jacques (feu Jovette Gareau); 2 soeurs: Liliane (feu Harold Holt), Fernande (Phil Gornon), ainsi que plusieurs neveux et nièces et une amie, Jeanne Laurin. L'ont prédécédé, 3 frères: Gaston, Maurice, René; 1 soeur, Juliette. La célébration de prières aura lieu à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le dimanche 24 janvier 1999 à 11h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-20

ISABELLE Alain Au CHRDL de Joliette, le 20 janvier 1999, à l'âge de 47 ans, est décédé M. Alain Isabelle, fils de M. Lucien Isabelle et de feu Mme Hélène Roy, demeurant à St-Paul de Joliette. Outre son père, le défunt laisse dans le deuil sa belle-mère, Mme Jacqueline Simard, ainsi que la mère de ses enfants, Mme Nicole Baril de St-Paul; ses enfants, Yanick, Daisy et Simon de St-Paul; sa conjointe, Mme Louise Jalette de Lavaltrie; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, oncles et tantes, cousins et cousines, neveux, nièces et de nombreux parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le dimanche 24 janvier à 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LACHANCE INC. 34 CURÉ DUPONT ST-PAUL Les funérailles auront lieu le lundi 25 janvier, à 14 heures, en l'église St-Paul de Joliette. Direction funéraire: DENIS LACHANCE pour le COMPLEXE FUNÉRAIRE LACHANCE INC. DE ST-PAUL Tél: 1-888-646-1515 Télec: 450-755-1212

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

ASSELIN Armand Au pavillon St-Augustin, le 22 janvier 1999, à l'âge de 87 ans et 2 mois, est décédé monsieur Armand Asselin, époux de feu dame Marie-Anna Ferland. Il demeurait à St-Pierre I.O. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F.X. Bouchard inc. 628, ch. Royal St-Pierre I.O. dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h; lundi, jour des funérailles, de 9h à 10h40. Le service religieux sera célébré le lundi 25 janvier à 11h en l'église de St-Pierre I.O. et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Pierrette (Jean-Jacques Lauzon), Monique (Armand Ferland), Rita (André Plante), Paul, Henriette (Roger Noël), Gaston (Céline Huot), Noël (Marthe Savard), Christiane (Réjean Morel), Dominique (Madeleine Dionne), André (Lucie Talbot), Jocelyne (Marcel Audet); ses petits-enfants: Caroline, Mathieu, Mélanie, Pascale, Jean-François, Marie-Claude, Dominic, Lydia, Kenneth, Noémie, Danaë, Marjorie, Joël, Jean-Philippe, Nicolas, Guillaume, Marianne, William, Vincent; ses deux arrière-petits-enfants: Christophe et William; sa soeur et ses belles-soeurs: Annette Asselin, Béatrice Audet (feu Paul-Émile Asselin), Claire Chabot (feu Gérard Asselin), Georgette Leclerc (feu Jean-Paul Ferland), Hélène Ferland (Rolland Pichette), Anna Vézina (Joseph Ferland); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Toute la famille Asselin exprime sa gratitude au personnel du 4e Est du pavillon St-Augustin pour leur grand dévouement et les bons soins apportés à notre papa bien-aimé. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Cité-Joie, 28, chemin des Cascades, Lac-Beauport G0A 2C0, tél.: 849-7183. Condoléances par télécopieur: 660-1614 Pour renseignements: 663-9838 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-19

CARDINAËL Jules 1916 - 1999 À Montréal, le 19 janvier 1999, à l'âge de, 82 ans, est décédé M. Jules Cardinaël, Originaire de Belgique et résidant au Canada depuis 1957. Il laisse dans le deuil ses soeurs Maria (Guy Chanoinat), Zoé (Emile Lemmet) et Irma. Un merci spécial au personnel de l'Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal où il résidait depuis cinq ans. Les funérailles auront lieu le samedi 23 janvier à -11 heures en l'église Notre-Dame-des-Neiges, 5366 ch. de la Côte-des-Neiges et de là au cimetière de Laval. Des dons à la Fondation pour la maladie de Parkinson seraient appréciés. Direction Magnus Poirier Inc. 5605 ch. de la Côte-des-Neiges

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-19

PELLERIN CUSSON Alice 1903-1999 À Montréal, le 19 janvier 1999, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Alice Cusson, épouse de feu Albert Pellerin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Huguette, Mariette (Albert Vézina), Monique (Henri Girouard) et Guy (Paulette Sauvé), sa soeur, Noella, ses quatre petits-enfants, Daniel (Francine Thériault), Serge (Sylvie Dugas), Pierre (Johanne Dufault) et Manon (Sylvain Lefebvre); ses six arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances des parents et amis, aujourd'hui en l'église Notre-Dame-de-L'Assomption, 3201 rue Hochelaga, à compter de 9h30, suivi d'une messe en présence des cendres, à 10 heures. Un merci spécial au personnel de la Résidence Armand Lavergne. Direction funéraire: CHARLES E. RAJOTTE INC. 3635 HOCHELAGA MONTRÉAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-20

VALLIÈRES CARDIN Amanda Au Centre hospitalier J.H. Charbonneau, le 20 janvier 1999, à l'âge de 98 ans et trois mois, est décédée paisiblement madame Amanda Cardin, épouse de feu Arthur Vallières. Elle laisse dans le deuil ses fils Jean-Guy et Yvon, ses brus, ses neveux et nièces, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Ses proches lui ont rendu un dernier hommage le samedi 23 janvier au complexe funéraire Sansregret, pour être ensuite inhumée au cimetière St-Georges de Longueuil auprès de son défunt mari. Direction Complexe funéraire Sansregret

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-20

PERRON LAROUCHE Yvette Au C.H.A. St-Sacrement le 20 janvier 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée dame Yvette Larouche, épouse de feu M. Antoine Perron. Elle demeurait à St-Augustin. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré le lundi 25 janvier à 10h30 en l'église St-Dominique. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Lisette (Léo Tremblay), Colette, Claude (Hélène Purcelle); ses petits-enfants: Chantal, Alain, Jocelyne, Line, Christian, Richard, Marie-Claude et Yanik; ainsi que ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Maurice, Pierrette, Jacqueline et Jean-Marie, ses cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Condoléances par télécopieur: 688-2414. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'Association d'arthrite; cartes disponibles au salon. Pour renseignements: 688-2411 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

GREENSTEIN Abram. Suddenly on Thursday, January 21, 1999. Beloved husband of Frajdla. Loving father and father-in-law of Janusz and Marina Warszawski. Cherished grandfather of Marek and Mira. Brother of the late Mania Mikelberg. Dear uncle of Dr. Henry Mikelberg. He will be sadly missed by his family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, January 24 at 10:45 a.m. Burial at the Shomrim Laboker Synagogue Cemetery, de la Savane.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

THÉRIAULT Pierre, né le 5 juin 1947, est décédé le 21 janvier 1999, après un an de lutte contre le cancer. Nous nous souviendrons de lui comme un homme courageux, confiant et serein. Il était le fils de feu Fernand Thériault et de feu Paulette Lesage. Il fut prédécédé par une soeur, Monique et une belle-soeur, Lise. Il laisse dans le deuil son épouse Reine Desmarais; son fils Daniel (Lynne Bouchard) et sa fille Chantal, ainsi que son petit-fils Danyk et son papa Stéphane Renaud. Ses soeurs: Jacqueline (Robert) et Lise; son frère Denis et ses beaux-frères et belles-soeurs: Gilles, Jean, Pierre, Suzanne, Diane, Maurice, Marie, Guy et Estelle se joignent à la famille dans cette épreuve. Plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis se souviendront aussi de lui. Un merci spécial à son ami Régent, qui a toujours su lui être présent. Il sera exposé à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1,369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le lundi 25 janvier 1999, de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré en l'église Notre-Dame de la Guadeloupe, à Hull, le mardi 26 janvier 1999 à 14h. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

CHARBONEAU ALLAN Dorothy-Margaret "Dot" Peacefully in her sleep on Friday, January 22, 1999, Dorothy Margaret Allan. Beloved wife of the late Donald G. Charboneau. Much loved mother of Jill (Edward) Mulkins, Honey (John) Dunlop, Peter (Mary Weeks) and Catherine (Peter) MacDonald. Predeceased by her beloved children, David, Peggo and Douglas "Bim". Granny Dot to 20 grandchildren and 6 great-grandchildren. Sister of Kay Stephen of Halifax, NS, and the late Doug Allan of Carleton Place. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Saturday, January 23, 1999 from 11 a.m. until service time in the chapel at 1 p.m. Interment Pinecrest Cemetery, with reception to follow. In lieu of flowers donations to the Multiple Sclerosis Society, Ottawa-Carleton Chapter, 945 Wellington Street, Suite 100, Ottawa, ON, K1Y 2X5, would be appreciated by the family. Special thanks to the staff at Sterling Place and wonderful caregivers Margaret, Marcella, Kay and Mary Ann.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

NIELSEN Christian. At Lakeshore General Hospital on January 22, 1999 in his sixty-second year. Beloved husband of Carolyn Nicholls. Dear father of Erik, Robert (Catherine), Patrick (Carmen) and Daniel (Jeanne). Grandfather of Kathleen, Sean, Amanda, Christina, Danielle, Kristin and Brighid Rose. Also survived by his mother Gerda Nielsen. A Memorial Service will be held in the chapel of Armstrong-Rideau Funeral Home, 4275 Des Sources, Dollard-des-Ormeaux on Monday, January 25 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

DARCY HURLEY Johanna (Joan) (nee Hurley). At the Lakeshore General Hospital on January 22, 1999. Beloved wife of John Darcy. Cherished mother of Theresa Patricia. Also survived by other loving relatives and friends in the USA and Ireland. Resting at the J.F. Wilson and Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue. Eucharistic celebration at St. Gabriel's Church, 2157 Center Street, Montreal, Monday, January 25, 1999 at 2 p.m. Visitation Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-20

LANTHIER DEMERS Alice 1906-1999 À St-Jérôme, ce 20 janvier 1999, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Alice Demers, épouse de feu M. Albert Lanthier. Elle laisse ses belles-soeurs, neveux et nièces, particulièrement Lise Perron (Gilles Leclair), Ginette (Jean-Eudes Gareau), Normand et Réal Perron. Exposée au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 RUE LABELLE ST-JÉRÔME Les funérailles auront lieu le samedi 23 janvier à 11 h 15 en l'église Ste-Paule et de l à au cimetière de St-Jérôme. Samedi ouverture dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

DOMINIQUE René À Montréal, le 21 janvier 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. René Dominique. Il laisse ses fils, Réjean (Lise Ouellet), Marc-André (Claudette Laverdière), ses filles, Nicole, Ginette et Monique, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléan-ces au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3503 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le dimanche 24 janvier, à 20 h 30, au salon. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

MARCH Robert-Hugh. It is with extreme sadness that the family of Bob March announce his death on Thursday, January 21, 1999 in his seventy-first year, after a sudden illness and an heroic fight at the North York General Hospital, Toronto. Son of the late Alfred and Anna March of Montreal, loving husband of Mary Louise (nee Oland), wonderful and devoted father of Bruce, Ian (wife Ann Gallery) and Alison (partner Otto Akkerman), and dear brother of Connie Dorion (husband David) of Oakville. Special Uncle to many nieces and nephews. Bob had a long history in the investment industry in Montreal, Halifax and Toronto. A man of the highest integrity, honesty, decency and devotion to family, his warmth and humour will be sorely missed by those whose lives he touched. He took great pleasure in his years of sailing and time with his family. A visitation will take place at Bedford Funeral Home, 159 Eglinton Avenue West, Toronto on Sunday, January 24 from 2 to 5 p.m. A memorial service to celebrate Bob's life will take place at 4 p.m. on Monday, January 25 with a reception to follow. In lieu of flowers the family suggests a donation to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

KILGOUR RUSSELL Mary-Sophia (nee Russell) Of Winnipeg and Ottawa, passed away peacefully in her sleep on January 21, 1999 at the Ottawa General Hospital in her 86th year. Beloved widow of the late David Eckford Kilgour, she will be sadly missed by her daughter, Geills, and her son, David; by her son-in-law, John Turner, and her daughter-in-law, Laura Scott Kilgour; and by her grandchildren, Elizabeth, Michael, David and Andrew Turner and Eileen, Margot, David and Hilary Kilgour. Predeceased by a son, Donald. Mary was born in Winnipeg in 1913, attended Grosvenor Public School and graduated from the University of Manitoba in 1933. She worked as a reporter with the Winnipeg Free Press until her marriage. A private Memorial Service will be held in Ottawa. Following a further announcement, a burial service will be held in Winnipeg in the Spring. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

WEINSTEIN Edward. On Thursday, January 21, 1999. Husband of Fanny Korman. Father and father-in-law of Jack and Brenda Morrie. Brother of Jack (Joan) of Buffalo, Irene Frankin (Sam), Betty Youster (Sonny), the late Max, the late Mary Halickman, and the late Freddy. Graveside service on Sunday, January 24 at 10 a.m. at the Beit Abraham Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Blvd., D.D.O. Arrangements entrusted to Paperman and Sons.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

CORRIGAN BRAZEAU Alice Passed away on January 21, 1999, Alice Brazeau, at the age of 85 years. Wife of the late Wilbert Corrigan. Survived by 1 son Marvin (Sheila); by 3 grandchildren Trudy, Connie and Kurtis and by 1 brother, Joseph Brazeau. Resting at the Cadieux Funeral Home, 322 Principale, Buckingham. The funeral will be held on Monday, January 25th, at 10:30 a.m. at Our Lady of Victory Church. Interment parish cemetery. Visitation Saturday from 7 to 10 p.m., Sunday from 1 to 5 and 7 to 10 p.m. and on Monday from 9 a.m. until time of service.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-20

SERAFINO DILEANDRO Ida 1916-1999 À Montréal, le 20 janvier 1999, est décédée à l'âge de 82 ans, Ida Di Leandro, épouse de feu Pascal Serafino. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Anna, Jeannette (Tony Carocchia) et Louis (Carmen Ruggiero); sa belle-fille, Huguette (feu Pascal Jr.), ses petits-enfants: Philippe, Louis, Stéfane, Shanna et Lisa, ses soeurs, Madeleine et Jeannine, son frère, Tony et leurs conjoints, conjointes; sa grande amie, Délia, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon ses dernières volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles en présence des cendres, auront lieu le lundi 25 janvier à 10 heures, en l'église St-Léonard et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Des dons à Notre-Dame-de-la-Merci, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

FORTIN Jacques 1922-1999 À Montréal, le 21 janvier 1999, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Jacques Fortin, époux de Mme Noëlla Malo. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois filles, Christiane (Jean), Carole (Patrick), Hélène (Guy) et ses huit petits-enfants. A la demande de la famille, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu, en présence des cendres, le lundi 25 janvier 1999, à 14 heures, en l'église St-Enfant-Jésus, 11 St-Jean-Baptiste (angle Notre-Dame) Pointe-aux-Trembles. La famille recevra les condoléan-ces à compter de 13 h 30, à l'église. Parents et amis sont invités à y assister. Des dons à la Fondation du diabète seraient appréciés. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC