Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-23

OFIARA WOYCICKI Sofia. In LaSalle on January 23, 1999 at the age of ninety years, passed away Sofia Wojcicki Ofiara, wife of the late Wojciech Ofiara. She leaves to mourn her children Jennie, Ted (Bernice), her grandchildren Edward, Linda (Tasos), Teddy (Jennifer), Lisa, her great-grandson Patrick, as well as several other relatives and friends. Resting at Laurent Theriault Inc., 8794 Central, LaSalle. Funeral service will take place Monday, January 25 at 10 a.m. at the Holy Trinity Church, 1660 Centre Street, Montreal. Thence to Notre-Dame des Neiges Cemetery. Visitation on Saturday and Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The funeral home will be open Monday as of 8:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

LAVIOLETTE Noël 1913-1999 À St-Joseph-du-Lac, le 22 janvier 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé Noël Laviolette, époux de feu Laurette Binette. Il laisse dans le deuil ses enfants: feu Roger (Marie-Jeanne Pilon), Rollande (feu Gaétan Villeneuve), Raymond (Jeannette St-Pierre), Réal (Huguette Dubeault), Jean-Philippe (Micheline Dubeault), Thérèse, Mignonne (Luc Thisdale), Diane, Pierrette (Alain St-Pierre), Johanne et Jean-Pierre (Annie Fortin), trente-neuf petits-enfants et trente-huit arrière-petits-enfants, sa soeur, Simone Langlois, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Exposé samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès midi, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Les funérailles auront lieu le lundi 25 janvier à 14 heures, en l'église de St-Joseph-du-Lac et de là au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

MARCH Robert-Hugh. It is with extreme sadness that the family of Bob March announce his death on Thursday, January 21, 1999 in his seventy-first year, after a sudden illness and an heroic fight at the North York General Hospital, Toronto. Son of the late Alfred and Anna March of Montreal, loving husband of Mary Louise (nee Oland), wonderful and devoted father of Bruce, Ian (wife Ann Gallery) and Alison (partner Otto Akkerman), and dear brother of Connie Dorion (husband David) of Oakville. Special Uncle to many nieces and nephews. Bob had a long history in the investment industry in Montreal, Halifax and Toronto. A man of the highest integrity, honesty, decency and devotion to family, his warmth and humour will be sorely missed by those whose lives he touched. He took great pleasure in his years of sailing and time with his family. A visitation will take place at Bedford Funeral Home, 159 Eglinton Avenue West, Toronto on Sunday, January 24 from 2 to 5 p.m. A memorial service to celebrate Bob's life will take place at 4 p.m. on Monday, January 25 with a reception to follow. In lieu of flowers the family suggests a donation to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

GAUVIN LARIN Emilia 1919-1999 À Montréal, le 21 janvier 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Emilia Larin, épouse de Louis-Philippe Gauvin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Murielle Dupéré), Yvon (Micheline Naverd), Denis (France Everell), Louise (Gilles Des Rosiers), Lucille, René (Lise Normand) et Diane (Jean-Claude Prescott), ainsi que ses neuf petits-enfants, son arrière-petite-fille, Sarah, son frère, Arthur, sa soeur, Bertha, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis(es). Selon les volontés de Mme Gauvin, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en présence des cendres, le mercredi 27 janvier à 11 heures, en l'église Ste-Madeleine-Sophie-Barat, 10755 St-Charles (coin boul. Gouin), Montréal. La famille sera présente à l'église dès 10 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis(es). Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

QUESSY LAMOTHE Annette De Longueuil, le 21 janvier 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Annette Lamothe, épouse de feu Léopold Quessy. Elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Paulette Martineau), sa fille Nicole (Jean-Pierre Bergeron), son petit-fils Frédérick, ses belles-soeurs Bernadette Lamothe et Simonne Lamothe ainsi qu'autres belles-soeurs et beaux-frères, parents et amis. Exposée à La Maison Darche 6500 boul. Cousineau, St-Hubert. Les funérailles seront célébrées le 25 janvier à 11 h en l'église St-Hubert, 5310 Chemin Chambly et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-20

BOULAY Albert, est décédé le 20 janvier 1999, au C.H. Riverside, à l'âge de 74 ans. Il était le fils de feu Emile Boulay et de feu Rosa Ferland. Il laisse dans le deuil 2 frères: Roger (Rose Henri), Jacques (feu Jovette Gareau); 2 soeurs: Liliane (feu Harold Holt), Fernande (Phil Gornon), ainsi que plusieurs neveux et nièces et une amie, Jeanne Laurin. L'ont prédécédé, 3 frères: Gaston, Maurice, René; 1 soeur, Juliette. La célébration de prières aura lieu à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le dimanche 24 janvier 1999 à 11h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

DUCHESNE BÉLANGER Alice Au Centre Hospitalier Angrignon, pavillon Verdun, le 22 janvier 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Alice Bélanger, épouse de feu Léo Duchesne. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Jeannine Charbonneau), Mar-cel (Jocelyne Champagne), Lise (Normand Doré), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants et ses belles-soeurs. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 4505 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 25 janvier 1999, à 11 heures, en l'église St-Zotique et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 8 h 30. Un remerciement particulier au Dr Robert Marchand, pour les soins prodigués et le soutien moral à la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

GERSON Pauline. Passed away suddenly at home in Toronto on Friday, January 22, 1999. Beloved wife of the late Harry. Dear mother and mother-in-law of Marvin (Helena) and Terry (Mark Baily). Devoted grandmother of Erica, Heidi, Michael and Howard. Sister and sister-in-law of Issie (Betty) Cohen and Phil (Beatrice) Cohen. Graveside service to be held Monday, January 25, 1999 at 12 noon at Veteran's Field of Honour Cemetery, Gate #1, de la Savane/Victoria St. Shiva private. Donations may be made to the Heart and Stroke Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

GREENSTEIN Abram. Suddenly on Thursday, January 21, 1999. Beloved husband of Frajdla. Loving father and father-in-law of Janusz and Marina Warszawski. Cherished grandfather of Marek and Mira. Brother of the late Mania Mikelberg. Dear uncle of Dr. Henry Mikelberg. He will be sadly missed by his family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, January 24 at 10:45 a.m. Burial at the Shomrim Laboker Synagogue Cemetery, de la Savane.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

NIELSEN Christian. At Lakeshore General Hospital on January 22, 1999 in his sixty-second year. Beloved husband of Carolyn Nicholls. Dear father of Erik, Robert (Catherine), Patrick (Carmen) and Daniel (Jeanne). Grandfather of Kathleen, Sean, Amanda, Christina, Danielle, Kristin and Brighid Rose. Also survived by his mother Gerda Nielsen. A Memorial Service will be held in the chapel of Armstrong-Rideau Funeral Home, 4275 Des Sources, Dollard-des-Ormeaux on Monday, January 25 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

FORTIN Jacques 1922-1999 À Montréal, le 21 janvier 1999, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Jacques Fortin, époux de Mme Noëlla Malo. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois filles, Christiane (Jean), Carole (Patrick), Hélène (Guy) et ses huit petits-enfants. A la demande de la famille, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu, en présence des cendres, le lundi 25 janvier 1999, à 14 heures, en l'église St-Enfant-Jésus, 11 St-Jean-Baptiste (angle Notre-Dame) Pointe-aux-Trembles. La famille recevra les condoléan-ces à compter de 13 h 30, à l'église. Parents et amis sont invités à y assister. Des dons à la Fondation du diabète seraient appréciés. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

LAGACÉ PARENTEAU Laurette, née Parenteau, de Hull, est décédée le vendredi 22 janvier, à l'âge de 76 ans. Fille de feu Léon Parenteau et de feu Alia Boisclair; épouse de Émile Lagacé; mère de Robert (Marie-Reine Charron) et Guy (Jocelyne Lafleur) de Gatineau, Jean-Jacques (Shannon Émond) de Masson-Angers; grand-mère de Daniel, Benoit, Karine, Jean-Gabriel, Carolle-Anne, Marie-Ève et Meara-Lisa; soeur de Lucienne (Charles Ménard) d'Ottawa, feu Roland (Jacqueline Poirier) de Vanier, Clément (Simone Charette) de Masson, feu Lucien (feu Rita Laframboise) et Jean-Louis (Lise Allard) de Masson. Elle laisse aussi plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille invite parents et amis à se joindre à elle pour une messe en sa mémoire le mercredi 27 janvier, en l'église Notre-Dame-des-Neiges à 11h. Direction: MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 Maclaren, Buckingham.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

LAPLANTE BÉLAIR Cécile 1907-1999 À Montréal, le 22 janvier 1999, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Cécile Bélair-Laplante. Elle laisse dans le deuil sa fille, Anita (Jean-Guy Trottier), trois petits-enfants, Yves, Luc et Manon ainsi que leurs conjoints, trois arrière-petits-enfants, Annie, Marie-Claude et Guillaume. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LASALLE le dimanche 24 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une messe en son honneur sera célébrée le lundi 25 janvier, à 14 heures, en l'église Ste-Catherine Labouré, 7370 Clément, Ville LaSalle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

FELHABER Desmond-Delbert On Thursday, January 21, 1999, in his 66th year. Desmond Felhaber, of Eganville, and formerly of Carp. Beloved husband of Margaret (nee Rose). Loving father of Wendy (Doug) Holly of Eganville, Brian (Christie) of Brockville and Rosalie at home. Dear Papa of Dillian and Dianna Holly and Austin Felhaber. Son-in-law of Esther Rose. Dear brother of Seymour (Jeannie) of Pembroke, Melville and Iris (Clifford) Lehman of Eganville. Brother-in-law of Larry and Robert Ross, Ethel Kelly, Annetta Rose-Andrews, Mildred Clemen and Nellie Felhaber. Predeceased by brothers Kenneth and Gerald. Also survived by several aunts, uncles, nieces and nephews. Visitation at the Laundry Funeral Home, Eganville, from 2 to 4:30 and 7 to 9:30 p.m. on Saturday. Funeral service in Grace Lutheran Church, Eganville, on Sunday, January 24th, at 2 p.m. Spring interment in St. John's Cemetery, Sebastopol.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

LAFLAMME PAKER Clare (nee Parker). In her seventy-fifth year passed away peacefully at St. Mary's Hospital on January 21, 1999 after a long courageous struggle with cancer. Beloved wife of Paul Laflamme for forty-nine years. Loving sister to Dorothy and the late Geraldine. Beloved mother and mother-in-law of Peter (Sue Russell) and Robert (Diane Latimer). Also survived by three granddaughters, Monique, Lisa, Jill and many relatives and friends. A memorial service will be held on Tuesday, January 26 at 2 p.m. at Rosedale-Queen Mary United Church (6870 Terrebonne Avenue, Montreal). Interment to follow at Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers, a donation to a charity of your choice would be appreciated. Arrangements in care of Kane and Fetterly.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

DeBEUKELAER Édouard 1908-1999 À Verdun, le 22 janvier 1999, à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur Édouard De Beukelaer. Il laisse dans le deuil ses enfants et ses petits-enfants, parents et amis. Une réunion de prières aura lieu, lors de l'inhumation des cendres, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 chemin Côte-des-Neiges à Montréal, à une date ultérieure. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-17

DEMERS SIMS Léna-Sarah 1909-1999 À Montréal, le 17 janvier 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Léna-Sarah Sims, épouse de feu M. Lucien Demers. Elle laisse dans le deuil ses fils, Bernard (Agathe Gaudette), Robert (Kim Vigneault), Normand (Lise Larin), six petits-enfants, quatre arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés, elle n'a pas été exposée. Un service commémoratif a eu lieu. On peut lui rendre hommage par un don à la Société des Missions Étrangères, 180 Place Juge Desnoyers, Laval, Qc, H7G 1A4. Direction et crémation: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-20

DUCHARME Jean-Louis 1932-1999 À St-Jérôme, le 20 janvier 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé subitement M. Jean-Louis Ducharme. Il laisse dans le deuil Madeleine Thibault qui a partagé les plus grands moments de sa vie, ses soeurs, Nicole et Claudette (Jérôme Fournel), ses enfants, Louise, Pierre (Louise Roy), Carole et Claude (Rachel Ouellet) et ses petits-enfants. Il laisse également derrière lui un très grand nombre de parents et d'amis sur lesquels il a jeté sa lumière au cours de sa vie. Exposé dimanche à compter de 14 heures à la Résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 BOUL. DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Une réunion de prières aura lieu dimanche à 21 heures au salon. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

LAVIGNE TAILLEFER Gisele (nee Taillefer). In Montreal on January 21, 1999 at the age of sixty-two. Wife of the late Paul Lavigne. She leaves to mourn her children Benoit, Marc, Ghislain, her grandchildren Matthew, Juliette and Nikolas as well as many relatives and friends. A Litury of the Word to be held on Tuesday, January 26, 1999 at 7 p.m. in the chapel of Cote-des-Neiges Funeral Centre, 4525 ch. de la Cote des Neiges, Montreal. (514) 342-8000. In lieu of flowers, donations to the St. Mary's Hospital Foundation would be appreciated. Visitation on Tuesday, January 26, 1999 at 6:30 p.m. The family would like to thank relatives, friends, as well as the staff of St. Mary's Hospital for all their support throughout her illness.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

CHARBONNEAU Jacques "Cow Boy" 1927-1999 À Varennes, au Foyer Lajemmerais, le 22 janvier 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Jacques Charbonneau "Cow Boy", membre du conseil 3808, des Chevaliers de Colomb de Varennes, fils de feu Jean Charbonneau et de feu Simonne Martin. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Jean-Paul (Denise), Gaston, Henri (Renée), Jacqueline (Roger), Rosine, Thérèse (Maurice), Roland, Madeleine (Serge), Nicole (Claude) et Léo, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 277 RUE STE-ANNE VARENNES Les funérailles auront lieu le lundi 25 janvier, à 14 heures, en la basilique Ste-Anne de Varennes, et de là, au cimetière de Varennes. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

CHARBONEAU ALLAN Dorothy-Margaret "Dot" Peacefully in her sleep on Friday, January 22, 1999, Dorothy Margaret Allan. Beloved wife of the late Donald G. Charboneau. Much loved mother of Jill (Edward) Mulkins, Honey (John) Dunlop, Peter (Mary Weeks) and Catherine (Peter) MacDonald. Predeceased by her beloved children, David, Peggo and Douglas "Bim". Granny Dot to 20 grandchildren and 6 great-grandchildren. Sister of Kay Stephen of Halifax, NS, and the late Doug Allan of Carleton Place. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Saturday, January 23, 1999 from 11 a.m. until service time in the chapel at 1 p.m. Interment Pinecrest Cemetery, with reception to follow. In lieu of flowers donations to the Multiple Sclerosis Society, Ottawa-Carleton Chapter, 945 Wellington Street, Suite 100, Ottawa, ON, K1Y 2X5, would be appreciated by the family. Special thanks to the staff at Sterling Place and wonderful caregivers Margaret, Marcella, Kay and Mary Ann.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

BODNER ABRAMOVITCH Leah (nee Abramovitch). After a courageous battle on Thursday, January 21, 1999. Beloved wife of Armand Bodner. Cherished daughter of the late Toba Spinner Abramovitch and the late Jacob Abramovitch. Predeceased by brother Abie Abramovitch and sister-in-law Rubye Abramovitch (Flanders). Dear aunt of Betty Florian (Springfield, Illinois), Jackie Bramly (Kirkland, Quebec). She will be sadly missed by family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Monday, January 25 at 10 a.m. Burial at Shevat Achim Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva private. In lieu of gifts or flowers, donations may be made in her memory to Shevat Achim Congregation 739-2448.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

BILODEAU PERRON Rose-Anna Au CHA, Pavillon Enfant-Jésus, le 21 janvier 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Rose-Anna Perron, épouse de feu Monsieur Gérard Bilodeau. Elle demeurait à St-Émile. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le lundi 25 janvier, à 14h, en l'église St-Émile, 82, boul. Lapierre, St-Émile où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil sa fille Murielle (André Abel); ses petits-enfants Patrick et Karine; ses soeurs: Alice (feu Henri Lessard), Cécile (Marcel Fortier); son frère Jean-Guy (Angèle Shields); ses belles-soeurs: Georgette Hallé (feu Paul-Eugène Bilodeau), Bibanne Gagnon (feu Albert Bilodeau), Louisette Giroux (feu Rolland Bilodeau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest Québec, G1S 1S2. Pour renseignements: 525-6044 Fax: 525-6971 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

MOTTET Jean, Les enfants Mottet, Yolaine (Donald Dodier), Jean Marius (Monique Le Govic) et Nathalie (Guy Coisman) ont le regret de vous annoncer le décès de leur père Jean, survenu le 21 janvier 1999 à l'Hôtel-Dieu de Montréal. Il laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants Marc-Olivier, Anne-Sophie et Fannie, son ex-épouse Lucille Bourret (feu Gaston Champagne) et de nombreux parents et amis. Ceux qui désirent témoigner leur sympathie pourront le faire les jeudi et vendredi 28 et 29 janvier 1999, entre 19 h et 21 h, au salon Alfred Dallaire inc. 1111 rue Laurier Ouest, Outremont. Une messe sera célébrée le samedi 30 janvier 1999 à 11 h à l'église Saint-Viateur d'Outremont, rue Laurier Ouest (angle Bloomfield). Après la cérémonie, parents et amis sont conviés à une réception qui se tiendra au restaurant Chez Lévêque, 1030 rue Laurier Ouest (Outremont). Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer (2075, rue de Champlain, Montréal (QC) H2L 2T1, tél. (514) 527-2194) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

PRESSEAU Bernard, de Gatineau, est décédé le jeudi 21 janvier 1999, à l'âge de 68 ans. Il était l'époux de feu Madeleine Boucher, fils de feu Lorenzo Presseau et de feu Yvonne L'Espérance. M. Presseau a été à l'emploi de E.B. Eddy pendant plus de 25 ans. Il laisse 1 fils, Daniel (Chantal Paquet) de Gatineau; grand-père bien-aimé d'un petit-fils, Jonathan et d'une petite-fille, Saskia; cher frère de Noëlla, Jacqueline (feu Philippe Thibeault), Réjeanne (Antoine Morin), Denise (Jacques Thauvette), Pierre (Lisette Murray), Mariette (Santiago Arroyo Torres), Cécile (Marcel Primeau), Paulette (Gilbert Proulx), Vincent (Mariette Boyer) et Michel. Prédécédé par 1 frère, Armand (Lucille Grégoire). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Un service religieux aura lieu lundi le 25 janvier à 14h, en l'église Ste-Rose-de-Lima, Gatineau, suivi de l'inhumation au cimetière St-Rédempteur de Hull. Heures de visites: lundi à compter de 10h. Pour de plus amples renseignements veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAULT LTÉE ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, au 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

DOYON Georges À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 21 janvier 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Georges Doyon, époux de dame Prudentienne Fradette. Il demeurait à Armagh comté de Bellechasse. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Roy et Rouleau inc. 6, de la Fabrique Armagh le dimanche 24 janvier, de 19h à 21h30; lundi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 25 janvier, à 10h30, en l'église d'Armagh, sous la direction de la maison funéraire Roy et Rouleau inc. Armagh suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Claude (Françoise Laberge), Raymond (Éva Mercier), Gisèle (Irénée Thibault), Nicole et Jean-Pierre Gonthier; ses petits-enfants: Johanne, Suzie et François, Serge et Sonia, Marie-Pierre et Annie, Vanessa et Jonathan; sa soeur Cécile Doyon Goupil, sa belle-soeur Jeanne Coté Doyon; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Fradette ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Pour renseignements 1-418-466-2073 Télec.: 1-418-466-2317

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

LAFRANCHISE Marcel 1914-1999 À Montréal, le 22 janvier 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Marcel Lafranchise, époux de madame Denise Monette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères, Georges et Yvon; ses soeurs, Françoise et Marielle; ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, cousins, cousines ainsi qu'autres parents et amis. Il sera exposé le dimanche 24 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 25 janvier, à 14 heures, en l'église St-Pierre-Claver, 2000 boul. St-Joseph est, Montréal, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 chemin Côte-des-Neiges, Montréal. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

McAULEY HOGAN Dorothy (Hogan). Peacefully at the Montreal General Hospital on January 21, 1999 at the age of eighty-four years. Beloved wife for fifty-eight years of Edward Mc Auley. Dear mother of Dolores Mc Auley Dandurand and Keith (Adriana Monteferrante). Also survived by her grandchildren Burke, Sean, Robert and Phillip, her sister Madeline, brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, relatives and friends. Resting at J.A. Guilbault Funeral Home, 5359 St. Michel Blvd., Montreal, 514-721-4925, 514-728-3467 (fax). Funeral service on Monday, January 25, 1999 at 2 p.m. in St. Brendan's Church. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Visitation Saturday from 7 to 10 p.m., Sunday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., and Monday from 11 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

CHENOY Mortimer (Morty). On Friday, January 22, 1999. Beloved husband of the late Evelyn. Devoted father and father-in-law of Jerry, Mitzi and Earl Stall. Cherished zaida of Darryl and Ashley Stall, Heidi and Michael Chenoy. Dear brother and brother-in-law of Joe and Dorothy, Laura and the late Sam, Molly Linds, the late Sarah Sydell, the late Dave and the late Benny Chenoy. He will be sadly missed by his many nieces, nephews and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, January 24 at 1 p.m. Burial at the King George Benefit Cemetery, de la Savane. Shiva at 354 Dauphin, D.D.O. Donations may be made in his memory to the Maimonides Hospital Foundation 483-2121 Local 207.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-11

PAQUIN Vincent 1970-1999 De Deux-Montagnes, le 11 janvier 1999,à l'âge de 28 ans, est décédé Vincent Paquin, fils de Gaby Roy et de Rémy Paquin. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son amie, Line Larrivée, son frère, Luc-Rock, ses grands-parents, Suzanne Labrecque, Magella et Réal Paquin; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, parents et amis. Il sera exposée le dimanche 24 janvier de 14 heures à 17 heures aux salons funéraires: GUAY INC. 1004 CHEMIN OKA DEUX-MONTAGNES Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. PAQUIN Vincent. Of Two Mountains, on January 11, 1999 at the age of twenty-eight years. Beloved son of Gaby Roy and Remy Paquin. He leaves to mourn his companion Line Larrivee, his brothers Luc, Rock and grandparents Suzanne Labrecque, Magella and Real Paquin, as well as many uncles, aunts, relatives and friends. Resting at Guay Funeral Home, 1004 Oka Road, Two Mountains on Sunday, January 24 from 2 to 5 p.m. Donations to the charity of your choice would be appreciated.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

GERMAIN Justine, Soeur À Beauport, le 21 janvier 1999, à l'âge de 98 ans et 5 mois, est décédée Soeur Justine Germain (Soeur Sainte-Émilie) de la Congrégation des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie. Elle était native de Saint-Ulbade de Portneuf. Elle laisse dans le deuil, outre sa communauté, plusieurs neveux et nièces, ainsi que beaucoup d'amis, spécialement parmi les prêtres. Elle sera exposée au Centre Interprovincial Canadien, 37, des Cascades, Beauport, à compter de 13h le dimanche 24 janvier. Les funérailles auront lieu le lundi 25 janvier à 14h en la chapelle des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie à Beauport et l'inhumation au cimetière de la communauté, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport Pour renseignements: 663-4735 Télécopieur: 663-2328 coopseig&globetrotter.net Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

JOANISSE CADIEUX Lucille, est décédée le 21 janvier 1999 au C.H.V.O. de Hull. Elle était retraitée du Centre d'accueil de Buckingham. Prédécédée par son père Adelard Cadieux, sa mère May Aikens; 1 frère, Albert; 1 soeur, Jeanne, elle laisse dans le deuil Aimé Joanisse; ses enfants: Marc Joanisse (Adèle Lafleur), Line Joanisse (Rodrigue Rouleau), Jacques Joanisse (Adèle Gauthier), Robert Joanisse (Manon Pelletier); 1 soeur, Jeannine Larente (feu Gilles Larente); 3 frères: Fernand (Pierrette), Rolland (Rita), Ronald (Claudette); 10 petits-enfants; 2 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, 322 Principale, Buckingham. Les funérailles auront lieu le lundi 25 janvier à 13h30, en l'église St-Grégoire, Buckingham; inhumation au cimetière de l'Ange-Gardien, Angers. Heures de visites: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi à 9h30.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-20

PERRON LAROUCHE Yvette Au C.H.A. St-Sacrement le 20 janvier 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée dame Yvette Larouche, épouse de feu M. Antoine Perron. Elle demeurait à St-Augustin. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré le lundi 25 janvier à 10h30 en l'église St-Dominique. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Lisette (Léo Tremblay), Colette, Claude (Hélène Purcelle); ses petits-enfants: Chantal, Alain, Jocelyne, Line, Christian, Richard, Marie-Claude et Yanik; ainsi que ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Maurice, Pierrette, Jacqueline et Jean-Marie, ses cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Condoléances par télécopieur: 688-2414. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'Association d'arthrite; cartes disponibles au salon. Pour renseignements: 688-2411 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

LECLERC MARANDA Juliette Au C.H.A., pavillon Enfant-Jésus, le 21 janvier 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Juliette Maranda, fille de feu Joseph Maranda et de feu Alphonsine Ferland. Elle était l'épouse de M. Jean-Paul Leclerc. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 25 janvier à 14h, en l'église St-Pie X, 1935, 25e Rue, Québec et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Céline (Jacques Dubois), Jacques (Nicole Godbout), Louise (Jocelyn Galarneau), Denise (Gilles Laflamme); ses petits-enfants: Nathalie, Isabelle, Jacques Jr, Annie, David, Michaël, Alexandra, Catherine, Myrko et Louis-Philippe; ses arrière-petits-enfants: Kevin et Karolane; ses frères, son beau-frère et ses belles-soeurs de la famille Maranda: Camille (Antoinette Gagnon), Rollande Roberge (feu Clovis Maranda), Raymond Gosselin (feu Gemma Maranda), Marcel (Jeanne-D'Arc Goulet), Rosaire (Aurore Roberge); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Leclerc: Yvonne (feu Paul Zicat), Georgette (feu Jean-Paul Ferland), Jeannette, Soeur Yvette (Dominicaines missionnaires adoratrices), Huguette (Marc Grenier), Noël Lachance (feu Rose-Alma Leclerc), Ovila (Georgette Martineau), Marcel (Emilienne Grenier), Rose-Aimée Giroux (feu Joseph Leclerc), Emilien (Madeleine Lachance), Raymond (Lili Grenier), Rachelle Drouin (feu Robert Leclerc), Charles (Marie-Anna Vézina), René (Pauline Langevin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de l'unité coronarienne du C.H.A pavillon Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec, G1J 1Z4. Pour renseignements 525-6044 fax: 525-6971 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

DEGRANDPRÉ Jean-Paul Au centre Hospitalier St-Sacrement de Québec, le 21 janvier 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Jean-Paul De Grandpré, époux de Mme Andrée Sylvestre, demeurant à Québec et autrefois de Repentigny. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Louis De Grandpré de Québec, Elaine De Grandpré d'Edmonton Alberta, Isabelle De Grandpré et son conjoint, Marc Farrier, de Trois-Rivières, un petit-fils , Charles Farrier, ses frères, soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le lundi 25 janvier à 12 h 30 au salon: Jean Lemire 530, rue Frontenac, Berthierville. Les funérailles auront lieu le lundi 25 janvier à 14 h, en l'église de l'Île Dupas. Des dons pour la Société Alzheimer ainsi que pour le Centre Hospitalier Saint-Sacrement seront acceptés au salon. Direction funéraire: Michel Moreau pour la Coopérative funéraire D'Autray

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-23

FORGACS Paul, Dr. Passed away peacefully at home at the age of eighty-six. He was born in Hungary, obtained his medical degree from the University of Milan, Italy in 1936. He immigrated to Canada in 1957 and worked as a family practitioner in Sorel, Quebec and Oshawa, Ontario until 1984. He leaves behind his beloved wife Clara, sister Elizabeth, children Annie (Attila) Benko, Pierre (Linda) Forgacs, grandchildren Andrew (Maya) Benko, Claire and Therese Forgacs. In lieu of flowers, a donation can be made to Oshawa General Hospital Foundation for advanced cardiac care, in memory of Dr. Paul Forgacs, 1 Hospital Court, Oshawa, Ontario L1G 2B9.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-19

LEFEVRE SCHELLING BAUDELET Andrée (née Baudelet) De Frelighsburg, le 19 janvier 1999, s'est éteinte Mme Andrée Lefevre après un dur combat qu'elle n'a pu gagner contre la maladie. Son époux bien-aimé Dieter Schelling recevra les condoléances une demi-heure avant la messe commémorative qui sera célébrée le 30 janvier à 14 h en l'église Notre-Dame-de-Fatima, 55 rue de l'Église, Longueuil. Prière de ne pas envoyer de fleurs, dons au Diapason Inc. au soin de l'hôpital B.M.P. de Cowansville ou à la Miaouf seraient appréciés. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

DARCY HURLEY Johanna (Joan) (nee Hurley). At the Lakeshore General Hospital on January 22, 1999. Beloved wife of John Darcy. Cherished mother of Theresa Patricia. Also survived by other loving relatives and friends in the USA and Ireland. Resting at the J.F. Wilson and Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue. Eucharistic celebration at St. Gabriel's Church, 2157 Center Street, Montreal, Monday, January 25, 1999 at 2 p.m. Visitation Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1998-08-03

MOISAN Gemma À Montréal, le 3 août dernier, est décédée Mme Gemma Moisan. Originaire de St-Valérien-de-Rimouski, elle a également été inhumée. Elle était âgée de 72 ans. Mme Moisan a travaillé à la Bibliothèque Nationale du Québec pendant plusieurs années. Elle laisse dans le deuil cinq belles-soeurs et un beau-frère: Mme Juliette Pratte (feu Philippe) de Val d'Or, Mme Berthe Beaupré (feu René) de Drummondville, Mme Albertine Pelletier (feu Adrien) de Rimouski, Mme Marie-Paule Delisle (feu Emmanuel) de Blainville, Mme Lorraine Paquette (feu Normand) de Montréal, M. Mathieu Jean (feu Alice) de Drummondville, des cousins et cousines, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille de Mme Moisan désire remercier de leur témoignage d'amitié, toutes les personnes qui l'ont entourée, lors de ce triste événement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

ASSELIN Armand Au pavillon St-Augustin, le 22 janvier 1999, à l'âge de 87 ans et 2 mois, est décédé monsieur Armand Asselin, époux de feu dame Marie-Anna Ferland. Il demeurait à St-Pierre I.O. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F.X. Bouchard inc. 628, ch. Royal St-Pierre I.O. dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h; lundi, jour des funérailles, de 9h à 10h40. Le service religieux sera célébré le lundi 25 janvier à 11h en l'église de St-Pierre I.O. et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Pierrette (Jean-Jacques Lauzon), Monique (Armand Ferland), Rita (André Plante), Paul, Henriette (Roger Noël), Gaston (Céline Huot), Noël (Marthe Savard), Christiane (Réjean Morel), Dominique (Madeleine Dionne), André (Lucie Talbot), Jocelyne (Marcel Audet); ses petits-enfants: Caroline, Mathieu, Mélanie, Pascale, Jean-François, Marie-Claude, Dominic, Lydia, Kenneth, Noémie, Danaë, Marjorie, Joël, Jean-Philippe, Nicolas, Guillaume, Marianne, William, Vincent; ses deux arrière-petits-enfants: Christophe et William; sa soeur et ses belles-soeurs: Annette Asselin, Béatrice Audet (feu Paul-Émile Asselin), Claire Chabot (feu Gérard Asselin), Georgette Leclerc (feu Jean-Paul Ferland), Hélène Ferland (Rolland Pichette), Anna Vézina (Joseph Ferland); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Toute la famille Asselin exprime sa gratitude au personnel du 4e Est du pavillon St-Augustin pour leur grand dévouement et les bons soins apportés à notre papa bien-aimé. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Cité-Joie, 28, chemin des Cascades, Lac-Beauport G0A 2C0, tél.: 849-7183. Condoléances par télécopieur: 660-1614 Pour renseignements: 663-9838 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-02

VEILLEUX Fernand À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 2 janvier 1999, à l'âge de 76 ans et 7 mois, est décédé Fernand Veilleux, époux d'Aline Carrier. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Harold (Arline Gendron) et Lyne; ses petites-filles: Annie et Cindy; son frère et ses soeurs: Rollande (Gérard Lefrançois), feu Gérard (Ghislaine Proulx), Rita, Guy (Murielle Fillion), Janine (Jean A. Roy), Monique (Robert R. Carrier), Noëlla, Laurence, Annette (Roger Veilleux); ses belles-soeurs et beaux-frères: Jean-Eudes (Rose-Hilda Giasson), Euclide (Dolorès Fournier), Rachèle (René Bossé). Ses funérailles ont été célébrées le 6 janvier 1999 en l'église de St-Rédempteur de Matane.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

OUELLETTE Roger 1925-1999 De Ste-Anne-des-Plaines, le 22 janvier 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Roger Ouellette, époux de Fleurette Robitaille. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Daniel (Suzy), Diane (Robert), Pierre (Maryse) et Michel (Suzanne), sept petits-enfants, ses deux frères, ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: FERNAND GROULX INC. 173 BOUL. STE-ANNE STE-ANNE-DES-PLAINES Funérailles lundi à 13 heures en l'église paroissiale de Ste-Anne-des-Plaines. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

TREPANIER Ernest In Toronto on January 22, 1999, in his 91st year. Ernest was the son of the late William H. Trepanier and Catherine O'Meara. Predeceased by his brothers and sisters, William, Henry, Edgar and John O'Meara Trepanier, Bertha (Mrs. Edward Anderson) and Mabel (Mrs. Frank R. MacMillan). Fondly remembered by many nieces and nephews. Friends may call at the Whelan Funeral Home, 515 Cooper Street (between Bay & Lyon), on Sunday, January 24, 1999, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral at Blessed Sacrament Church (Percy & Fourth) on Monday, January 25th, at 11 a.m. Private cremation to follow with final interment at Notre Dame Cemetery in the spring.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-19

CARDINAËL Jules 1916 - 1999 À Montréal, le 19 janvier 1999, à l'âge de, 82 ans, est décédé M. Jules Cardinaël, Originaire de Belgique et résidant au Canada depuis 1957. Il laisse dans le deuil ses soeurs Maria (Guy Chanoinat), Zoé (Emile Lemmet) et Irma. Un merci spécial au personnel de l'Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal où il résidait depuis cinq ans. Les funérailles auront lieu le samedi 23 janvier à -11 heures en l'église Notre-Dame-des-Neiges, 5366 ch. de la Côte-des-Neiges et de là au cimetière de Laval. Des dons à la Fondation pour la maladie de Parkinson seraient appréciés. Direction Magnus Poirier Inc. 5605 ch. de la Côte-des-Neiges

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-17

VILLENEUVE Jean-Marcel d'Aylmer, est décédé le dimanche 17 janvier 1999, à l'âge de 84 ans. Il était le fils de feu Joseph Villeneuve et de feu Alma Proulx. Époux en premières noces de feu Irène Cyr et en deuxièmes noces de Jeannine Cloutier; ses 3 fils: Guy (Hélène Sylvestre), Henri (Suzanne Devillires) et Gérard (Jocelyne Devillires); ses 4 filles par alliance: Marguerite (Raymond Laprise), Paulette (Michel Chartrand), Suzanne (Laurent Lamirande) et Diane (Earl Vilon). Il laisse également sa soeur, Soeur Cécile (servante Jésus Marie), ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant une messe commémorative sera célébrée le lundi 25 janvier 1999, à 11h, en l'église St-Paul d'Aylmer, suivie d'un goûter au sous-sol de l'église St-Mark's d'Aylmer. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 684-1155. VILLENEUVE Jean-Marcel Of Aylmer, on Sunday, January 17, 1999, at the age of 84. Son of the late Joseph Villeneuve and of the late Alma Proulx. Husband by first marriage to the late Irene Cyr and by second marriage to Jeannine Cloutier. Father of Guy (Helene Sylvestre), Henri (Suzanne Devillires) and Gerard (Jocelyne Devillires). Stepfather of Marguerite (Raymond Laprise), Paulette (Michel Chartrand), Suzanne (Laurent Lamirande) and Diane (Earl Vilon). Brother of Sister Cecile (Servante Jesus Marie). Also survived by many grandchildren and great-grandchildren. There will be no visitation at the funeral home. A Memorial Service will be held Monday, January 25, 1999 at 11 a.m. in St. Paul Church, Aylmer followed by a reception in St. Mark's Church Hall, Aylmer. Donations to the Canadian Cancer Society, 50C St. Raymond Blvd., Suite 207, Hull, Quebec, J8Y 1R7, would be appreciated. For more information, Funerarium Beauchamp, 684-1155.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-22

PAUL Bernard 1934-1999 En date du 22 janvier 1999 monsieur Bernard Paul, Président de l'Union des agents de sécurité du Québec, local 8922 du Syndicat des Métallos (F.T.Q.) de 1992 à 1999, est décédé à la suite d'une maladie. Monsieur Paul sera exposé au salon funéraire: MANDEVILLE & MINEAU 80 RUE CHARLOTTE SOREL le dimanche 24 janvier 1999 de 14 heures à 22 heures. Prendre note que le salon sera fermé de 17 heures à 19 heures. Le service funèbre aura lieu le lundi 25 janvier 1999, à 11 heures, en l'église Ste-Anne de Sorel. Tous les agentes et agents de sécurité tiennent à exprimer leurs sincères condoléances à la famille de monsieur Bernard Paul.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

CORRIGAN BRAZEAU Alice Passed away on January 21, 1999, Alice Brazeau, at the age of 85 years. Wife of the late Wilbert Corrigan. Survived by 1 son Marvin (Sheila); by 3 grandchildren Trudy, Connie and Kurtis and by 1 brother, Joseph Brazeau. Resting at the Cadieux Funeral Home, 322 Principale, Buckingham. The funeral will be held on Monday, January 25th, at 10:30 a.m. at Our Lady of Victory Church. Interment parish cemetery. Visitation Saturday from 7 to 10 p.m., Sunday from 1 to 5 and 7 to 10 p.m. and on Monday from 9 a.m. until time of service.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-20

DESPAULT Zoël 1914-1999 À St-Hyacinthe, le 20 janvier 1999, est décédé M. Zoël Despault, 84 ans, époux de Jeannette Drolet, demeurant à St-Hyacinthe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil un fils et trois filles, Ghislaine et Lise Sirois de Granby, Roger (Nicole Gingras) Ville d'Anjou et Liette (Pierre Duquette) Montréal; 12 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants, ainsi qu'un frère et deux soeurs, Laurent-Maurice (Philis Jones), Annette (Charlie Smith) et Amy (feu William Thompson) Vermont; ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le samedi 6 février, à 10 h 30, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 heures. Direction funéraire: UBALD LALIME INC. ST-HYACINTHE Tél: (450) 774-6417 Fax: (450) 773-7778

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-20

SINDEN Roger de Brownsburg, autrefois de Gatineau, est décédé accidentellement le mercredi 20 janvier 1999, à l'âge de 26 ans. Il était le fils de Roger Maheux et de Doris Sinden, outre ses parents, il laisse une fille, Cynthia. Il laisse également Linda Gauthier; cher frère de Frédérick (Lise), Linda, Roy (Ginette), Debbie (Dave), Gary (Louise), Karen (John), Michael (Sylvie) et Corina; prédécédé par 1 frère, Gilbert. Il laisse plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces, tout spécialement 2 neveux très chers: Keith et Frédérick, ainsi que ses nombreux amis. ``On va te manquer Roger'' Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle, le mardi 26 janvier à 11h, en l'église Unie de Templeton pour une messe en présence des cendres. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE, 750 boul. Maloney Est, Gatineau au: 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-23

Date de décès : 1999-01-21

LALONDE BEAULIEU Yvette 1921-1999 De Greenfield Park, le 21 janvier 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée Yvette Beaulieu, épouse de feu Donat Lalonde. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert, Huguette, Normand, Daniel et leurs conjoints(es), ses nombreux petits-enfants, ses soeurs, Marguerite, Denise et Lucille; son frère, Denis, ses neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis(es). Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 23 janvier à 9 h 30, en la chapelle de La Maison Darche, ainsi qu'une messe commémorative en l'église St-Anastase, 80 rue Churchill, Greenfield Park, le dimanche 24 janvier à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC